POWERED BY YANMAR
Ägare: Adress: Post nummer: Ort: Modell: Chassie nummer: Reg, nummer: Färg nr. Datum: Leverantör: STÄMPEL Datum:
IDENTITET FABRIKS UPPGIFTER. LOKALISERAD PÅ DEN HÖGRA FRÄMRE DÖRR- STOLPEN. 1 - FABRIKSUPPGIFTER 2 - HOMOLOGERINGS ID 3 - FÄRGNUMMER CHASSIE NUMMER -Se pilen. OBS: Ta alltid för vana att kontrollera chassie nummer med registrerings bevis
NYCKLAR / LÅS Vissa modeller är utrustade med fjärrstyrt Centrallås. Vid aktivering av centrallåset blinkar samtliga blinkers lampor. Fjärr kontrollen styrs av radiovågor, räckvidd ca 10 meter. Vid aktivering av fjärrlås aktiveras blinkers samt att innre belysning tänds. Bilden visar batteribyte av fjärr kontroll. INFOGA NYCKEL NUMMER
INFORMATION DÖRRÖPPNING Lyft upp handtaget enligt pilen på bilden. MICROCAR är utrustade med säkerhets dörrlås, men ta för vana att alltid kolla att dörren är stängd. BAGAGE LUCKA Lyft upp handtaget vid den vänstra dörrstolpen, för att öppna. TANKLOCK Vissa modeller är utrustade med låsbart tanklock. PS. det är viktigt att man smörjer låset under kall väderlek. Risk finns att låset fryser
DÖRR Flertalet av MICROCARs modeller är utrustad med elektriska fönsterhissar som regleras med strömbrytarna på instrument panelen. 1. Dörren öppnas med reglaget. 2. Handtag för stängning. 3. Fönstervev, endast på vissa modeller. 4. Strömbrytare.
MOTORHUV Öppning av Motorhuv Lyft upp spaken vid den vänstra dörrstolen för att frigöra huven. Se pilen. Drag åt sidan. Frigör spärren för huvöppning Dra spärren åt sidan, se pilen Uppställning av huv Använd huvpinnen, se pilen VARNING: Kontrollera att huven är stängd före körning
UNDER MOTORHUVEN DEMONTERING AV ISOLERINGS SKIVA. 1. Lyft upp skivan i det främre handtaget. 2. Lyft upp skivan i det högra hörnet. 3. Dra skivan åt vänster. 4. Lyft ut skivan. OBS: Undvik att högtrycks tvätta isolerings skivan.
INFORMATION MICROCAR MC1 samt MC2 Är utrustad med en kraftig ram i Aluminium. Bottenplatta i Composit -markerad i svart på bilden nedan. Dörrar/lucka i composit/abs plast. Främre subframe i HHS stål. MICROCAR MC1 uppfyller samtliga Europa krav som avser krocksäkerhet. Airbag finns som extra utrustning CHASSIE NUMMER Finns vid den högra balken. se pilen.
SÄTEN 1. 2. 3. JUSTERING AV SÄTET.* 1. Lyft spärren uppåt för att justera sätet i längsled, se pilen 2. Dra handtaget uppåt för att justera vinkeln på ryggstödet, se pilen 3. Nackstöden kan justeras i höjdled, tryck in spärren, se pilen * Kan skilja på model
SÄKERHET Justering av bältesläge se pilen. MICROCAR MC 1/2är utrustad med automatiska rullbälten för både förare och passagerare. MICROCAR MC1 har en säkerhetsbur i aluminium. Aktivering av lås för säkerhetsbälte. Röd knapp = upplåsning av bälte, se pilen. Tänk på din säkerhet ha alltid bältet på under färd. BARN I BIL Följ rekommendationer från barnstols tillverkaren
FÖRARMILJÖ
FÖRARMILJÖ
INSTRUMENT
INSTRUMENT
INSTRUMENT KILOMETER RÄKNARE SERVICE INDIKATOR BRÄNSLEMÄTARE MICROCAR MC 1 är utrustad med en digital kilometerräknare. INFORMATION. Första service ska utföras mellan 500-1000 km. Service indikatorn börjar att tändas vid 5000 km, kan släckas av din MICROCAR verkstad MICROCAR MC 1.Bränsletank rymmer 16 liter Diesel bränsle. 6 staplar = full tank DIESEL bränsle. I områden som har kall väderlek bör en tillsats användas, för att undvika ispropp.
INSTRUMENT MINIMUM BRÄNSLE. TRIPPMÄTARE En blinkande stapel indikerar när bränslemängden är låg. Reserv nivån räcker för ca 30 km körning. Trippmätaren kan genom ett tryck på knappen 1 nollställas. Motorn får ej vara igång när knappen trycks in. INFORMATION Tänk på att en jämn fart ger en lägre bränsle förbrukning.
INSTRUMENT DIGITAL KLOCKA HASTIGHETS MÄTARE Visar fordonets fart 0-80 km/h Klockan kan ställas in med hjälp av knappen 1. 1. tryck in knappen i 3 sekunder 2. Välj ny tid som avser timmar 3. Upprepa samma procedur som tidigare vid inställning av minuter. 4. För memorering tryck in knappen 1. i 3 sekunder HALKVARNARE * för nollställning av service indikator. 1. Öppna vänster dörr. 2. Tryck in meny knappen vid hastighets mätaren 3. Vrid på tändningen 4. Släpp meny knappen omgående (Viktigt) Visar den yttre temperaturen
VARNING Varningslampa för hög Vattentemperatur. ORSAK: Vatten läckage Nedsmutsad kylare Låg nivå av kylarvätska Varnings lampa för Handbromsen ORSAK: Lampan tänds när handbromsen är aktiverad Varningslampa för laddning ORSAK: Dålig generator rem Trasig Generator. Varningslampa för lågt Oljetryck. ORSAK: Dåligt med olja, eller stort oljeläckage. VARNING! Stanna motorn. Varnings lampa för bromsar ORSAK: Slitna bromsbelägg Bromsoljenivå låg Ta för vana att kontakta din Verkstad när funktionen på lamporna ej fungerar bra.
REGLAGE LJUSET AV/PÅ Vrid den yttre delen av spaken för att aktivera lyset. PARKERINGS LYSE MICROCAR är även utrustad med summer ton. för att undvika att glömma lyset. LJUSET PÅ HALVLJUS 1. Vrid för att aktivera lyset 2. Tutan 3. Vrid för att aktivera dimljus 4. Blinkers Vänster 5. Blinkers Höger 6. Ljustuta, drag spaken bakåt DIMLJUS AV Vrid reglaget för att aktivera det bakre dimljuset. HEL-LJUS ALLTID HALVLJUS PÅ! DIMLJUS PÅ Visar på instrument panelen
REGLAGE TORKARE BAK AV/PÅ 6. Vrid reglaget för att aktivera bakre torkaren. TORKARE BAK PÅ VINDRUTETORKARE FRAM 1. Intervall torkare med 5 sekunders intervall 2. Lågfarts läge 3. Högfarts läge INFORMATION: Torkarblad som är i bra skick ökar säkerheten i trafiken LEDIGT LÄGE ELBAKRUTAN Elbakrutan aktiveras genom ett tryck på knappen, stängs av automatisk efter 12 minuter. 7.
INTERIÖR 1. VARNINGS BLINKERS 2. FLÄKT REGLAGE / 3 FARTER 3. FÖRDELNINGS REGLAGE 4. VÄRMEREGLAGE LÅSBART HANDSK FACK MED SEPARAT NYCKET NYCKEL * Ej alla modeller.
INTERIÖR SIDODEFROSTER. VRIDBAR, se pilen.
TÄNDNINGSLÅS Vid start av motor, sätt växelväljaren i läge Vrid upp tändnings nyckel till läget för glödning Starta motorn när glöd lampan slutat att lysa. S = OFF LÄGE A = UTRUSTNINGS LÄGE M = GLÖDNINGS LÄGE D = AKTIVERINGS LÄGE FÖR STARTMOTOR VID START AV MOTOR GÄLLER LÄGE TIPS. Vid start i kall väderlek, låter man motorn gå i ca 3 minuter innan man sätter på lyset och bakre El-bakrutan. MICROCAR är utrustad med en Högkapacitets generator, som gör att motorn går lite trögt vid start i kall väderlek. (ca 10 sek) UNDER KÖRNING FÅR EJ TÄNDNINGS NYCKELN RÖRAS
VÄXELVÄLJARE INFORMATION. Man kan ej starta motorn när växelväljaren står i ett av följande växellägen D eller R. FRAM = Tryck ner spaken för att lägga i DRIVE läget, rör ej gasen. FRILÄGE = Start läge/friläge. BAK = Tryck ner spaken för att lägga in backen. VARNING. Rör ej växelspaken under färd.
INFORMATION HANDBROMS BACKSPEGEL SOLSKYDD Avbländarknapp. YTTRE BACKSPEGEL Justerbar innefrån Knappen trycks in för att släppa handbromsen. se pilen. MICROCAR är utrustad med vridbara solskydd.
I KUPÉN 1. Lampan tänds vid öppning av dörr eller aktivering av centrallås. OBS. Lampan släcks med fördröjning av 15 sekunder. HATTHYLLA 1. Standard läge 2. Ständigt ljus 3. Från läge Vid demontering av hatthylla följ pilarna. Lampan regleras i 3 positioner Aktiveras även av centrallåset.
MOTORUMMET LOMBARDINI 1. KYLARLOCK 2. LUFTFILTER 3. VENTILKÅPA 4. RESERVOAR FÖR BROMSOLJA 5. SPOLARVÄTSKA 6. BATTERI 7. OLJEPÅFYLLNING 8. SPÄRR FÖR MOTORHUV VARNING: Öpnna ej motorhuven när motorn är igång
MOTORUMMET LOCK FÖR OLJEPÅFYLLNING OLJESTICKA Med markering för MAX samt MINIMUM nivå Oljemängd 1,5 liter Använd endast orginal oljefilter. OLJA. Det är viktigt att Syntet förstärkt olja används MICROCAR rekomenderar MOTUL olja
MOTORUMMET YANMAR
TVÄTTRÅD
INFORMATION VATTEN NIVÅ SPOLARBEHÅLLARE Rymd 1,0 Liter. Under kall väderlek ska man använda spolarvätska. Se rekommendation från leverantör. BROMSOLJE BEHÅLLARE Bromsvätske behållaren är utrustad med, nivå varning för låg nivå. MICRACAR rekommenderar DOT. 4 typ av olja INFORMATION KYLARE Vid kontroll av kylar vatten ska motorn vara avstäng samt att vattnet har svalnat i kylaren TÄNK PÅ ATT BROMSOLJA KAN SKADA LACKEN OM DET KOM- MET PÅ LACKERADE YTOR. TVÄTTA MED VATTEN OMGÅENDE ALLTID GLYKOL I KYLAR VATTNET 50/50 BLANDNING
SÄKRINGAR Säkringar finns på rattstångens vänstra sida. Ta bort skyddslocket för att komma åt säkringarna, se rekomendationer på rätt Ampere styrka, fel säkring kan skapa mycket skada. HEL TRASIG F1A 15A Stopp ljus, Radio, Cigarett tändare. F2A 25A El-fönsterhissar F3A Ledig F4A 5A Instrumentering, matarpump, laddnings relä, elbakruta, Vindrute torkar relä. hastighetsmätare. Alltid rätt säkring, fel säkring kan vålla stor skada på din MICROCAR. Om säkring går sönder ofta Vg, kontakta din verkstad för hjälp. F5A 15A Blinkers,instrument, laddnings relä. F6A 25A El-bakruta, vindrute spolare, Torkare bak/fram F1B 30A Glödstift, glödrelä, start selinoid F2B 20A Dim/Parkerings ljus, kupè belysning, varnings belysning F3B 7,5A Instrument belysning, blinkers, relä, ljudrelä F4B 15A Halvljus, bakre dimljus F5B 20A Centrallås
BATTERI MICROCAR är utrustat med ett underhållsfritt 12 Volts batteri Anslutningar ska hållas rena samt åtdragna, Rätt skötsel av batteriet med underhålls laddning av fordonet som ej nyttjas under längre tid. ger en längre livslängd. Vid start med hjälp av startkablar, gäller följande + kabeln har färgen röd, - kabeln är svart. Vid montering av batteri är det mycket viktigt att man ej ansluter batteri polerna fel. Vänder man polerna fel kan en kortslutning vålla mycket stor skada. Röd = Plus + Svart = Minus -
LAMPOR INFORMATION. Undvik att sätta in starkare glödlampor än rekommenderat. När det gäller fram ljuset är det sträng förbjudet att montera sk 100W lampor då den höga värmen kommer att skada lyktinsatsen. FRAM Halvjus 60/55W H7 Helljus 60/55W H7 Parkerings ljus 5W W5W Blinkers 21W P21W BAK Stoppljus 21W P21W Blinkers 21W P21W Bromsljus 21W P21W Skyltbelysning 5W R5W Extra bromsljus 5W W5W INREDNING Kupébelysning 5W W5W Öppna luckan som finns på främre lyktinsatsen. Främre lyktinsatsen innehåller 3 st lampor för hel/halv ljus samt lampa för blinkers och parkerings ljus. se bilden. För att lossa lamporna måste dom vridas ur sitt bajonett fäste.
DÄCK / HJUL LUFT-TRYCK FRAM = 1,8 kg BAK = 1, 6 kg FRAM MC2 Det är viktigt att rotera hjulen för att få en jämnt slitage på däcken. MICROCAR kan med fördel utrustas med vinterhjul. Däck av frictionstyp rekomenderas för vinterkör- VERKTYG MC1 För att komma åt verktyg som är avsedd att användas till demontering av hjulmuttrar. Öppna bagage luckan, vid det vänstra hjulhuset för att komma åt hylsnyckeln. Se bilden. Övriga modeller finns verktyge på samma plats utan lucka. *Domkraft finns tillsammans med reserv hjulet. *Basic saknar denna utrustning (extra utrustning) TWS rekommenderar punkterings spray för Basic modellen.
DOMKRAFT BYTA HJUL. (gällerej Basic modellen) Använd samma nyckel som är avsedd för att lossa hjulen. Skruva ner reservhjulsbaljan med nyckeln, ta fram hjulet, i fälgen ligger domkraften som används enligt bilderna till höger. OBS. Dra fast handbromsen. börja med att lossa hjulmuttrarna lite. Sätt fast domkraften enlig beskrivningen på bilden nedan. Hissa upp fordonet, släpp resterande hjulmuttrar. Sätt i spår! INFORMATION. Fordonet måste alltid stå på fast grund, ej på mjukt underlag eller dyligt. Ej heller på lutande underlag PS. Ta för vana att rotera hjulen, allt för få en jämt slitage på däcken. TIPS. När det högra framhjulet är borta spola ren kylaren från smuts och salt.
BELYSNING BAKLYSE. Vid byte av bakljus, måste den bakre insatsen lossas från sitt fäste. Se bilden. EXTRA BROMSLJUS. Ta bort luckan i taket för att byta lampan. Ta bort luckan i taket för att byta lampan. INFORMATION. Kupé belysningen kan aktiveras med fjärrkontrollen för Centrallåset. KUPÉBELYSNING Tänk på att kupé belysningen har ett fördröjnings relä, för att släckas.
TEKNISKA DATA MICROCAR MC 1 + MC 2 MOTOR: 2 cylindrig vätskekyld Diesel EFFEKT: 4 kw/5,4 hk vid 2400 varv/m VOLYM: 505cc/ 523cc YANMAR GENERATOR: 480 W högeffekts KRAFTÖVERFÖRING: CVT automatvxl STYRNING: Kuggstång TJANSTEVIKT: 350 kg BROMSAR: Skivor fram/bak TANKVOLYM: 16 Liter Diesel MOTOR OLJA : MOTUL Syntet 5W/40W -1,5 L (1.6 L Yanmar) TRANSMISSIONS OLJA: MOTUL GEAR 300-0,9L BROMSOLJA: DOT 4 KYLARVÄTSKA: GLYKOL 3,0 L HASTIGHET: 45 km
OBS. KAMREMS BYTE GÄLLER EJ YANMAR MOTORN
SERVICE PLAN MICROCAR MC1 5000 km 10 000 km 15000 km STÄMPEL STÄMPEL STÄMPEL KM: DATUM: KM: DATUM: KM: DATUM: 20 000 km 25 000km 30 000km STÄMPEL STÄMPEL STÄMPEL KM: DATUM: KM: DATUM KM: DATUM:
SERVICE PLAN MICROCAR MC1 35 000 km 40 000 km 45 000 km STÄMPEL STÄMPEL STÄMPEL KM: DATUM: KM: DATUM: KM: DATUM: 50 000 km 55 000 km 60 000 km STÄMPEL STÄMPEL STÄMPEL KM: DATUM: KM: DATUM KM: DATUM:
SERVICE PLAN MICROCAR MC1 65 000 km 70 000 km 75 000 km STÄMPEL STÄMPEL STÄMPEL KM: DATUM: KM: DATUM: KM: DATUM: 80 000 km 85 000 km 90 000 km STÄMPEL STÄMPEL STÄMPEL KM: DATUM: KM: DATUM KM: DATUM: *TWS-Motor reserverar sig för feltryck i denna publikation.
www.tws-motor.se *TWS Motor reserverar sig föe eventuella feltryck i denna publikation.