Srrc r-,.-?] v'v!-j eeroni_c AB 3ox 2! 541 01 Skövd.e osoo/boc40 Trimgingg.-_oeh_ jg"slei::-1g:an';isning_för_bulkg"3dlo=.lni19n=a!!o!7 Z 1. Nä- och anocsälrirr':.r isåas. ( S för 1iG-130 vol = BOO na. T. för 22O vol JOO ;r..r! T" 52 = 100 m-0-. Sl = )0 r,!.. 2. Skaläampa isäes ocb apparaen insäles för räi näspänning. 3. Resisansmäning uföres mellan chassie ocb sickkonakens jord.d.on ( skal1 visa d.irek förbind.else). solaionsprov (15O0 vol likspänni-ng) göres mellan chassie och vard.era näspole. Obs näsrömbryaren ska1l vara lslagenl o R apparaen frikopplad. från rr" näe. {. Apparaen anslues l näe, 5. När rören blivi varma uppraäes anod- ocb glöd.spänning enlig spänningsabell. 6. Kaod.spänni;rgarna ( som ger e må på kaod.srömmarna) uppmäas' Se spänningsabell. 7. En försa kr:nrö11 a-"' LF-d.elen erhåles genom a beröra volymkorrrolfens miuag med en sknrvnejsel. Vol-ymkonrollen skal vara uppr,=:1e:i i rna]:o Brum skal- höras i högalaren. B. And-ra mellar:f::el:ven:en 1-.rinmas enlig p.c-l4. Obs alla rimkärnor skall juse:".^s i A$g9 ::nläg:, uom Tr B sek och Tr 10 prim. Se ä\'en p 10 ch 17" 9. Generaor neå ul,in;:c.ans )O ohm ( insäliu pä 2 idez oeh mod.ulerad. med- loo äz lo G-z sving) ansius i V 5 galler. 10. Tr B rimmas för nax uslag på rörvol-neern ( s,rm inkopplas mellan iord oo[ F. 2C- R 21 sam insäles på V-rrnråd.e) nedan Tr! rimmas för max!'-signal u " Kon:'cllera med. oscloskop som ska1 visa ren sinuskurrra. Obs rimkärnan för Tr B sek skall- juseras i inre äge. Aa sek-kresar rinmas från undersidan. Änm: Tr p sek har re rimlägen nära varand.ra, som ger ämligen d.isorsionsfri uspänningr men enåas d.e mellersa äge är korrek. De båd,a J.ni-iggand.e rimlägena ger d.essuom beyd.lig 1ägre uspänning. En förusäning för a uran Lä skal1 hia d.en rikiga insäl-lningen är a priåärkresen är någosånär konek rimmad. Sicue veksa"rnhe om åen rikiga insälningen av Tr 9 sek uppså, kcpplas :örvol$;eern ne1lan Mp 2 (R22-Rn) och C 22-C23- R 2: (jordsid.an på insrrmens kcpplas i11- Mp 2 varefer 1,r! slk ::r,nas j-11- ncuslag på insrumene. På båd.a siåor cr :--r i:::äj-::ing bl-:r. u:.rlage salk posj.iv e1ler negaiv.
1 1. Så snar sisnalerr går i-geno: afparaen kcnrolleras generaosfrekvensen no 2 MEz-norroal (obehsrlig vid. vanlig se:srice). 2 l'ez-nornalen i;nslues i1; sanrna punk som sig?algeneraorn vars mod.ulering bryes " 2 NEz-normalen (baerid.riven) kopplas l och rnsä1les på lämp1ig nivå (ingen nodulering). Signalgeneraorns frekvens insälles i-ll nolisvävning med. 2-1ffi,2- normalens frekvens. 2-l'lEznormalen borkopplas och slå ifrån. Spar baerierna! 12. Vid" öen forsaa rimningen inkopplas rörwolmeern me1lan MP 1 (nzo-ne) och. jord. OBSc Äla rinkärnor insä1es för ma;ruslag på rörrolmeern med. und.anfag för?r 1 (som rimmas för lägsa brus, se p 22 ocb J2) och Tr! (sonrimmas för max,f u) se p 10. 13. Generaorns anslues l V galer och Tr 7 prim och sek rimmas för max-uslag på rörvolmeern. Generaorspänningen ninskas und.er rirnningens gång, så a insrunenuslage ej översiger 1 vol. Obs d.ea gäjer hela rimningen. 1 d. Generaorn anslues V { galler och Tr och Tr5 rimmas för max-uslag på rörvrlmeern, 15. krisall för önskad. signalf:ekveni isäes i krisallhållaren ( se frekvensabell), 15. Generaorn anslues j.ll V 2 gal1er och insä1es på cza JJrS 1,ffi.2 (uf inspänning oi,r nöd-rränd.ig, varefer rä insäj-1ning uppsökes. se ävcn p 1'l ). lo i 17, Tr 3r Tr 4 och Tr 10 rimmas i1l rnax uslag på rörvolmeern. Obs a Tr 10 rjrnmas i inre läge" Uppsökand.e av d.en korreka insä1ningen av Tr 10 und.erläas ofa om rörvolmeern via e mosånd. pä 22O k anslus il sifr 7 på V'10. Tr 10 prim och sek rimrnas för max uslag på RVM (normalväråe 6-8 vol neg. Värd.e 6 v fås med. vrid.kond. hel invrid.en). När rrrid.kond. 1ångsan vrid.s ska11 rörvolmeeruslage också 1ångsam åndras. Uslage ökar når kond vrid-s ur. Förekommer hasiga änd.ringar byes krisallen och ev fordras felsdkning i osc-d.e1en. 0m rörvolmeern via e R på 220 k anslus 1 sif 2 på V 10 skall insruroene visa 1\-2J vol- beroend-e på vriåkond-ensaorns läge. 18. Generaorn anslus il anenningången och insälles på önskaö signalfrekvens ( fuff inspänning om nöd.vänd.ig, varefer rä insällning uppsäks). VrlaaonC ska1l vara l c;a 1/3 inraiden och ska.l d.ärefer e; änd.ras. 1 9. Tr 2 och Tr 1 1 r:-mmas 1 nax u:lag på RVM.
20. Signalgeneraorl: frelcvens ko1las rno j:ekvensnornal. 21. Sa,nliga kresar uon Tr 1 (se p 22- ocz 52) och Tr 9(p O) finjuseras j-1l max i''.';slag :rå rö: rolceern. Observera a a rimni.ng av '-'r 5 - Tr 9 sker succesiv så a Lf-signalen förb1ir så ren och bni'.rfri ;cm köiiig, Ko11 med ocslrskop Jusering av av i:resarna lr 5 - f'r! rlijijres upprepad.e gångs3 *iff l d.ess a nan sanlid.ig erh.åller b::*sfriase signal och och maxus:.lg på rörvclmeern. Obs a-i apparaen ej får r?bred.rim:lasr. 22. Tr 2 - Tr{ saai Tr 10 och Tr'11 e'ferjuserås. Tr 1 rimmas för ägsa brus. Ko1l men hjäp av oscloskop. Se även p 52. 23. När apparaen färd.igrimmas bör känslrgheen vara cza 1-1r) uv (vid. siggal/brusförirålland.e 20 d'b son ungefär mosvaras av 1O % brusspänning om apparaans egen d.isorsion är lien i förhålland,e i.ll 10 /". Beräffand.e känsiighe se p 4>r1. 24. Apparaens disrrsion uppmäes vj-d" ueffek 50 mw ocb!00 m1{. Und.er mäningen inkopplas e mosånd' på ohrn i säle för högalaren. lisorsionen skall vid- båd.a ueffekerna normal ej överslga 2 resp 5 /,. li=orsi",nsrnä:ning enl p 29-45. Limierinå; 25. Apparaens limiering uppmäes enlig -: 26-28, 25. Generaorns aenuao:: ins'cäles på 1 ry. 27. {oagarens volp:kon'urol-l insälles för 1ämplig uslage ex 0 d3-srec.ie på rörvolmei-;ern. Vi.d mäning av limiering dis,.-,rsicn ccb l:änsl j-ghe irkoppla.s rö:-,'-lrneern efer åisorsionsmeern. Rö-'volrnebern insä] --s på 1 v-område. Obs används mäuppkoppling enlig eferföljand.e figur ska11 disorsionsreems effekomkoppla:e så i 1äge!0 mw. 28. Generaorns uspänning regleras ner i-i1 d.ess rörvolmeeruslage fal1i 1 d.b (lo %) " Erforderl:-g generaorspänning skall vara 1ägre än 2 ud, Skulle generaorspä::ningen bli sörre än 2 uv. rimmas kärnan för Tr 7 i i-nre 1äge. Obs Tr 7 prim och sek finjuseras växelvis varefer ny mäning uförs enl p 26-28, Disorsionsmäning: Vid- vanli service används oscloskop. 2). Apparaens d.isorsion uppmäes enl p 30-45 med. hjälp av en för änd.amåle arrangerad- spämkres för 1000 Bz. 30. "Disorsionsneern" (ovan nämnd.a spårrkres) kopplas 1 b.ögalarugången (som belasas resisiv med. ) obm, alså ej med. b.ögalare) enlig figuf. 11. Di-sorsionsrceerns effekcmkopplare säl-ls 1 läge 5O0 mw. 32. Disorsionsneerns mäomkopplare sälls i 1äge 1. 33. Generaorns uspänning så1ls på '1 mv. 34. Moagarens vcl;,';i.konrcll u;pvrides rl- full uslag på :.örvnlmee:ns 1 volsornråd"e ' 3.
Jo. J7. 38. 39. +w. A,l.+i. 42. 43. 44, Ar, -lisorsionsneerl'l.s mäcnkcppiare säl1s i läge 2. Disorsionsmeerns balanskc:lr,:11 cch ongenoraorns freicvens juseras våxel-vj.e i-11 lägsa uslag på rö:srolmeern. Disrosionsmeierns näoiukopplare sä1ls i läge l. P 16 upprepas. Rörvolmeern ska1l visa mind.re än OrJ {, vi-lke beyd.er a d-isorsi^:nen är lägre an 5 /r (uff uslag på rörvolmeern m.'svarar 1O /" disforsion). Disorsionsmeerns mäiomkopplare sä]ls i läge 1,!,oagarens vol;rmkonroll ned.vrid.es he1. Effekcmkopplaren sälls i 1äge 50 mw. Moagarens vol;rm uppvrid.s full uslag på RV!, 1-v-områd.o. P 3F37 upprepas. P 16 upprepas. Rörvolmeern skall normal visa mind-re än 0r2 vo1, vke beyd.er a d.isorsionen är nind.re än 2 /". Mäomkopplaren säls i äge 1. Känslighesmänings {6. Känslighesmäningen uförs som en d.irek forsäning på d.isorsionsmäning enl P 3y44. ldäomkopplaren skal1 så i läge 3 och rörvolmeern skall visa mind.re än 0r2 vo. 47. Si.gnalgeneraorns uspänning ned.regleras d.ess RW visar full uslag. F.\4d vi-sar nu i huvud.sak brusspänningen efersom nod.uleri-ngens grund-on spärras i disorsionsrneern ocb. moduleringsd"isorsj-cnen är lien i förhå1land.e l 10 y'o. 48, Moagarens insällning finjuseras med. vrid.kond. som insälls i1l minsa uslag på R\rlll, varefer p 47 upprepas. Obs a vid d-enna eferjusering skal vrid-kond- insälning end.as L.ueuJLLJ-rgrr ^L^+"rf i -+ ar'\'ika d,vyke från f lar de oelr,). normal a. (i nvri den i'l ne 1 /1 J Skulle så ej bli fal1e, efrerjuseras and.ra mellanfrekyensen. Konrollera förs geneiaorfrekvensen. 49. Mäomkopplaren sälles i 1äge 1 och moagarens volymkonroll insälles så a rörvol+,neern visar full uslas. lo. liäomkopplaren sälls i läge l. 5L Signalgeneraorns uspänning regleras så a rörvolmeern visar f\rll uslag. Signalgeneraorns uspänning ska11 nu vara mind.re än 1r) uv (norrnal 1-1,) uv). Se även p 52. 52, Signalgeneraorns uspänning ökas någo så a e lagrrc sor uslag erhålles på RVM. (50-70 /" uu full uslag), varefer Tr 1 rimmas för 1ägsa uslag på RVM, P 4U51 upprepas. Mäomkoppäaren sälls i 1äge 1. 53. Er. lösa rimkärnor fixeras ned,.ex. vajc. 54. Åpparaen cmk:pplas för' olika näspänningar och provas på d.essa spänningar. Ci:-s ei; nä1säk::ir:gen ska byas vid. änd.ring. Se p 1. 55. Apparaer: inr, j.-1es :,-;: 221..-cl-. 3bs rä säkr:-ng. +.
), 55, Vid bye av krisall e1er änd-rad- signalfrekvens kcnrolleras a rrrid-kond. hamnar i inernalläger dvs invrid.en 1 c:a 1)J. 0m nöd.vänd-ig eferjuseras 2 MF, R\n inkopplas då enl p 12, Spänninesabell s Rör h? V1 v2 v3 v4 v5 V5 l VB v9 V U 12r 981 96 1Bo 72 0 0 o 0 or55 1 o -or45'or5 ooors o o or15 o -1,61 o -5 r21-1o,21-5 r21 6 13 1Bo 1 50 -zo1 o J Rörsif 1 = Mäes med. 220 kohm i serie med- espinnen. Årnrikelser på 1 1O y'o kan norrnal förekomma. + 513 K1 ",J Aa vj 6r3 ur, 56?89 o o 2r4 2r4 gb1 1 o -1,5' o 0042420 oo434lo 0042420 0036360 0037370 o0075 19O070 o 135-7,51 0 O Freli:vensabell e Kanal nr OU o) 70 1> BO Signalfr. 169,6 169,6, 169,7 0 169,7 5 169,Bo 169?85 Krisallfr 83Bo,o Bl82,5 83B5ro 8387,5 8i9o,o Ar02 q v),/a ) 1. MB MEz 35 52 35,53 r F, <,4 J J, -/.+ 1q rq J)r)) J)r)v J)r_,/l 2.MF au 2rO au zlu 2rO 2rO lffi.z
*, a B1ad. 6. Principiell näuppkoppling, r ff Selasningff?nr lfr r ^L- l5on'.ll Signal- ll ll ff generaorlf l.... 1 1 O r fi ii Moagareii r f r. r... fpisorsionsj{ ;;merer r Ton- li generaorll 0-1 V liksp l l -----rll pll 0sci11oqlrnr ll r.r D lrr'..--..-.-j, 0-1 v vxsp.