1(20) Plats och tid Konserthallen, Metropol, Hultsfred kl. 17.00 Beslutande Se särskild närvarolista Övriga deltagande Sven Carlsson, kommunchef Magnus Blomberg, sekreterare Utses att justera Tid för justering Underskrifter Agneta Bergman Sture Persson Kommunhuset 2007-12-20, kl 14.00 Paragrafer 126-138 Sekreterare Ordförande Justerande. Magnus Blomberg. Jonny Bengtsson. Agneta Bergman Sture Persson Anslag/Bevis Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag. Organ Datum för anslags uppsättande 2007-12-20 Datum för anslags nedtagande 2008-01-10 Förvaringsplats av protokollet Kommunkansliet Underskrift. Magnus Blomberg
2(20) KF 126/2007 Meddelanden 1. Redovisning av anslagen för oförutsedda ändamål: Till Kf:s förfogande Anslag från Anslaget Återstår årets början 2007 650 000:- 530 000:- 120 000:- Till Kf:s förfogande för särskilda ändamål (löneökningar m. m.) Anslag från Anslaget Återstår årets början 2007 10 425 000:- 14 200 000:- 0:- 2. Anhållan från Marcus Gladh, fp om entledigande från sitt uppdrag som ersättare i miljö- och byggnadsnämnden. 3. Fyllnadsval av Margaretha Hultgren, fp som ny ersättare i miljö- och byggnadsnämnden efter Marcus Gladh. 4. Anhållan från Maria Knutsson, s om att från och med 2008-01-01 entledigas från sina uppdrag som ledamot i kommunfullmäktige och socialnämnden samt ersättare i socialnämndens arbetsutskott.
Miljö- och byggnadsnämnden Marcus Gladh Margaretha Hultgren Pärmen Personalkontoret 3(20) KF 127/2007 Dnr 2007/316 109 Entledigande från uppdrag som ersättare i miljö- och byggnadsnämnden, Marcus Gladh, fp samt fyllnadsval av ny ersättare Marcus Gladh, fp hemställer i skrivelse daterad 2007-11-07 om att bli entledigad från sitt uppdrag som ersättare i miljö- och byggnadsnämnden. s beslut Marcus Gladh entledigas från sitt uppdrag som ersättare i miljö- och byggnadsnämnden för folkpartiet. Till ny ersättare utses Margaretha Hultgren, Granliden 14, 570 80 Virserum.
Maria Knutsson Personalkontoret Länsstyrelsen Pärmen 4(20) KF 128/2007 Dnr 2007/335 109 Entledigande från samtliga politiska uppdrag, Maria Knutsson, s Maria Knutsson, s anhåller i skrivelse daterad 2007-12-11 om att bli entledigad från sina uppdrag som ledamot i kommunfullmäktige och socialnämnden samt ersättare i socialnämndens arbetsutskott. s beslut Maria Knutssons anhållan bifalls och kommunkansliet får i uppdrag att hemställa hos länsstyrelsen om en ny sammanräkning.
Kommunstyrelsen 5(20) KF 129/2007 Dnr 2007/336 739 Motion om seniorbostäder i Silverdalen, inlämnad av Gunilla Aronsson, c och Jan Kennmark, s Ledamöterna Gunilla Aronsson, c och Jan Kennmark, s har 2007-12-14 lämnat in en motion om behov av seniorbostäder i Silverdalen. Motionärerna föreslår att ett antal seniorbostäder snarast bör byggas eller att redan befintliga lägenheter görs om till seniorbostäder i Silverdalen. s beslut Motionen remitteras till kommunstyrelsen för beredning.
Samtliga förvaltningar Informationssekreteraren Löneavdelningen 6(20) KF 130/2007 Dnr 2005/296 001 Förslag till ändrad organisation för den operativa kommun- och koncernledningen, kommunkansliet samt utvecklings- och näringslivsarbetet Den nuvarande organisationen för kommunledningskontoret, kommunkansliet samt utvecklings- och näringslivsarbetet har, med vissa förändringar och revideringar, varit gällande sedan 2004. Under denna tid har vi målmedvetet strävat efter att stärka såväl ledningen och samordningen av kommunen och kommunkoncernen som det offensiva arbetet med tillväxt-, näringslivs- och profileringsfrågorna. Bland annat genomförs sedan 2004 särskilda satsningar på högskoleverksamheten, utvecklingen av Rock City samt profileringen/marknadsföringen av kommunen. Vårt nya tillväxt- och näringslivsprogram antogs hösten 2005 och arbetet med att genomföra mål och åtgärder pågår för fullt. Konkreta exempel där utvecklingsarbetet i programmets anda ger goda resultat är bildandet av Campus Hultsfred, ombyggnaden och uppgraderingen av Hultsfreds gymnasium, satsningarna på attraktiva bostadsområden, den pågående uppgraderingen och breddningen av näringslivsarbetet samt arbetet med attityd-, profilerings- och varumärkesfrågorna. Avsikten med nedanstående förslag är att skapa bästa möjliga organisation för att med kraft kunna möta framtidens krav. Förslaget eftersträvar bl a följande effekter: Stärka och förnya den övergripande ledningen och samordningen av kommunen och kommunkoncernen. Stärka den löpande samordningen av näringslivsarbetet inklusive den uppsökande verksamheten ute hos företagen. Underlätta samverkan och skapa en gemensam plattform för arbetet med tillväxt- och utvecklingsfrågorna, näringslivsarbetet, hanteringen av de centrala inköpsfrågorna, den övergripande planeringen samt varumärkes-, marknadsförings- och informationsfrågorna. Tillvarata möjligheter och potential inom befintlig personalstyrka innan eventuella nyanställningar görs.
7(20) Kommunchef Sven Carlsson redogör för förslag till kommunkoncernens struktur samt den operativa kommun- och koncernledningen. Kommunkoncernens struktur innefattar ett nybildat utvecklingskontor och den nya förvaltningsenheten Campus Hultsfred. Det nuvarande kommunledningskontoret utgår ur organisationen. Kommunchefen får en klart markerad roll som övergripande ansvarig för den operativa ledningen och samordningen av kommunen och kommunkoncernen inklusive ordförandeskapet i koncernledningsgruppen, ledningsansvaret för förvaltningscheferna och den övergripande samordningen av näringslivsarbetet. Ett utvecklingskontor bildas med följande huvudsakliga arbetsområden: utvecklings- och tillväxtfrågor näringslivsfrågor centrala inköpsfrågor övergripande planeringsfrågor varumärkesbyggande/marknadsföring information Förslaget innebär att de centrala inköpsfrågorna, kollektivtrafikhanteringen och informationsverksamheten överförs från kommunkansliet till utvecklingskontoret. Utvecklingskontoret förutsätts arbeta i nära samverkan med kommunkansliet och Hultsfreds NäringslivsCentrum AB. Utvecklingschefen blir ansvarig för utvecklingskontoret och ställföreträdare för kommunchefen samt ansvarig för samordningen av det löpande näringslivsarbetet. Efter att den centrala inköpsfunktionen, kollektivtrafikfrågorna och informationsverksamheten överförts till utvecklingskontoret kommer kommunkansliet fortsättningsvis bestå av kansli- och serviceenhet samt juridik- och överförmyndarenhet. Kommunkansliet förutsätts arbeta i nära samverkan med utvecklingskontoret. Näringslivsarbetets hittillsvarande organisation i stort framgår av den beskrivning som finns med i tillväxt- och näringslivsprogrammet. Fortsättningsvis föreslås näringslivsarbetet i stort bygga på en nära samverkan mellan utvecklingskontoret, Hultsfreds Kommunala Industri AB och Hultsfreds NäringslivsCentrum AB med kommunchefen som övergripande samordningsansvarig.
8(20) Den fortsatta organisationen bygger, som delvis framgått ovan, bl a på följande premisser: Kommunchefen har det övergripande samordningsansvaret. Utvecklingschefen har det dagliga löpande samordningsansvaret. Kultursekreteraren ägnar 25 procent av sin tid åt näringsorienterat arbete inom kultur- och upplevelsenäringarna. Inköpschefen ägnar ca 30 procent av sin tid åt uppsökande kontakter ute hos företagen och kan därmed även fungera som en kompletterande länk i det totala näringslivsarbetet. Tjänsten som näringslivschef utgår ur organisationen fr o m 2008-06-01. Tjänsten som näringslivsutvecklare vakantsätts tills vidare. Den totala bemanningen inom näringslivsorganisationen blir på detta sätt ca 4,45 tjänster. I kommunkansliet ingår kanslichefen, kommunsekreterare, assistent, arkivtjänstemän, alkohollagshandläggaren, serviceenheten med vaktmästeri, reception och cafeteria samt juridik- och överförmyndarenheten. Ovanstående organisationsförslag har framtagits i samverkan med kanslichef Magnus Blomberg och utvecklingschef Lars-Erik Rönnlund och i samråd med personalen inom berörda kontor och bolag. Beredning Kommunstyrelsens arbetsutskott 376/07, 455/07, 587/07, 619/07 Kommunstyrelsen 166/07 Yrkande Bo Bergman, s yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag. s beslut Förslaget till ändrad organisation godkänns enligt ovan.
Miljö- och byggnadsnämnden Informationssekreteraren Kommunsekreteraren 9(20) KF 131/2007 Dnr 2007/287 401 Ändringar i lokala föreskrifter för att skydda människors hälsa och miljön Miljö- och byggnadsnämnden har översänt ett reviderat förslag till lokala föreskrifter för att skydda människors hälsa och miljön. Enligt beslut i miljö- och byggnadsnämnden 115/2007-10-04 överlämnas förslaget för antagande och fastställande i kommunfullmäktige. I samband med detta upphör då tidigare föreskrifter som antogs i kommunfullmäktige 54/2000-06-19. Miljö- och byggnadschef Anders Helgée informerar om de förändringar som gjorts i föreskrifterna. De ändringar som föreslås är bland annat att ta bort avsnittet om eldning av svavelhaltigt bränsle då det regleras i förordningen om svavelhaltigt bränsle. Kravet på anmälan av värmepump tas bort från de lokala föreskrifterna eftersom installationer av sådana värmepumpar är anmälningspliktiga enligt förordningen om miljöfarlig verksamhet och hälsoskydd. Dessutom ändras tredje punkten i 4 i de lokala föreskrifterna från att ha omfattat orm till att omfatta giftiga sällskapsdjur. Kommunstyrelsen beslutade att en redaktionell ändring skulle ske i stycket om eldning på sidan 4 till kommunfullmäktiges sammanträde. Beredning Miljö- och byggnadsnämnden 115/07 Kommunstyrelsen 167/07 s beslut Förslaget till lokala föreskrifter för att skydda människors hälsa och miljön antas och fastställs. Tidigare beslut 54/2000-06-19 om lokala föreskrifter upphävs.
Agneta och Cathrine Lundberg Tekniska kontoret Ekonomikontoret 10(20) KF 132/2007 Dnr 2007/321 252 Köpeavtal för del av Hultsfred 3:95 Ett köpeavtal har upprättats där kommunen köper del av fastigheten Hultsfred 3:95, ett markområde om ca 20 220 m². Köpeskillingen är bestämd till 354 000 kronor. Säljare är Agneta Lundberg, Eksjö och Cathrine Lundberg, Norrköping. Köpeavtalets giltighet gäller under förutsättning av dels kommunfullmäktiges godkännande dels att kommunen får förvärvstillstånd om det erfordras. Beredning Kommunstyrelsens arbetsutskott 614/07 Kommunstyrelsen 160/07 Yrkande Tommy Ejnarsson, v yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag. s beslut Köpeavtalet för del av Hultsfred 3:95 godkänns. Finansiering får ske ur tillgängligt rörelsekapital alternativt genom upplåning.
Ekonomikontoret Personalkontoret 11(20) KF 133/2007 Dnr 2007/318 049 Tilläggsanslag år 2007 på grund av nya löneavtal Personalkostnaderna i budgeten för år 2007 är beräknade med utgångspunkt från löneläget 2006-03-31. Tilläggsanslaget är beräknat efter nu gällande löner. För Kommunals medlemmar ingår engångsbelopp. Vidare beräknades arbetsgivaravgiften i budgeten med 41,66 % av utbetald lön. Arbetsgivareavgiften har senare fastställts till 41,8 %. När lönerna höjs ökar inte bara de löpande löneutbetalningarna utan också värdet av kommunens skuld för de anställdas semesterlöner samt pensionsavgift och löneskatt. Fördelningen av personalkostnadsökningarna mellan nämnder och kommunstyrelsens förvaltningar, semesterlöneskuld, pensionsavgift och justering för förändrad arbetsgivaravgift redovisas i särskild bilaga. Nya löner ger kostnadsökningar med 12 967,2 tkr och högre arbetsgivaravgifter än i budget ökar kostnaderna med 525,3 tkr. Kostnaderna i det begärda tilläggsanslaget ökar med 13 492,5 tkr. Av detta finansieras 23,9 tkr av statsbidrag m m. Netto att finansiera är då 13 468,6 tkr, vilket föreslås ske genom att beloppet ianspråktas ur kommunfullmäktiges reserverade medel för löneökningar. För detta finns avsatt 10 425,0 tkr i 2007 års budget. Beredning Kommunstyrelsen 162/07 s beslut Ett tilläggsanslag med 13 468,6 tkr godkänns för att täcka kostnaderna för nya löner vilket innebär att anslagna medel överskrids med 3043,6 tkr.
Gunilla Larsson Samtliga förvaltningar Ekonomikontoret Eivor Lindh Kjell Björngard KF 134/2007 Dnr 2007/301 106 12(20) Projekt Nystartcentrum Projektet skulle vara ett utökat samarbete mellan arbetsförmedlingen och kommunen samt andra berörda myndigheter. Arbetsutskottet beslutade, 559/2007-10-23, att ge kanslichef Magnus Blomberg i uppdrag att ta fram ett underlag med finansiering till en förstudie och återkomma i ärendet. Kanslichefen har lämnat ett förslag till förstudie, daterat 2007-11-14. I förslaget redogörs att syftet med att samla huvuddelen av praktik- och jobbanskaffning i en organisation, Nystartcentrum, är att effektivisera, samordna, förstärka och bättre organisera de ansträngningar som görs idag på flera olika håll. Erfarenheterna från förstudien Träffpunkt Hultsfred ett integrationsprojekt, arbetet med att ta fram förslaget till lokal överenskommelse om introduktion av nyanlända invandrare samt projektet Arbete först - lärande sedan pekar alla i samma riktning. Att ha ett arbete är en grundläggande och viktig förutsättning för att kunna fungera som individ och samhällsmedborgare. Sysselsättningscentrums uppdrag skulle också kunna integreras i ett Nystartcentrum. Ett förslag är att Gunilla Larsson får uppdraget att utarbeta ett komplett förslag till hur Nystartcentrum ska dimensioneras, organiseras, bemannas och finansieras. I uppdraget ska också ingå att upprätta en komplett ansökan avseende medfinansiering från EFS Mål 3 och ev andra lämpliga finansiärer. Projektet beräknas kosta 240 000 kronor och 100 000 kronor kan finansieras via kommunala medel som garanterats projektet Arbete först lärande sen. Övriga 140 000 kronor föreslås ur kommunfullmäktiges anslag för oförutsett. Beredning Kommunstyrelsens arbetsutskott 559/07, 622/07 Kommunstyrelsen 161/07 Yrkande Tommy Ejnarsson, v yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag. s beslut Förslaget till förstudie för projektet godkänns. Finansiering får ske genom att 100 000 kronor disponeras enligt ovan samt att 70 000 kronor för år 2007 och 70 000 kronor för år 2008 anvisas ur kommunfullmäktiges anslag för oförutsedda behov.
Länsstyrelsen i Kalmar Migrationsverket Socialnämnden Barn- och utbildningsnämnden 13(20) KF 135/2007 Dnr 2007/254 133 Avtal för mottagande av flyktingar 2007-2009 Kanslichef Magnus Blomberg fick i uppdrag av arbetsutskottet 390/2007-08-07 att ta fram ett förslag till treårigt avtal för perioden 2007-2009 med mottagande om 30 platser per år. Ett avtal har tagits fram mellan Migrationsverket och Hultsfreds kommun. Avtalet gäller under förutsättning av kommunfullmäktiges godkännande. Beredning Kommunstyrelsens arbetsutskott 390/07, 621/07 Kommunstyrelsen 164/07 s beslut Avtalet med Migrationsverket om mottagande av flyktingar och andra skyddsbehövande under perioden 2007-2009 med 30 per år godkänns.
Socialnämnden Ekonomikontoret 14(20) KF 136/2007 Dnr 2007/320 700 Förslag till mellankommunal utjämning med anledning av överförandet av hemsjukvården m m till länets kommuner Under förutsättning att samtliga länets kommuner samt landstingets fullmäktige beslutar att säga ja till ett övertagande av hemsjukvården m m från och med 2008-01-01 uppkommer ett behov av kommunal kostnadsutjämning. Överenskommelsen mellan Landstinget i Kalmar län och länets kommuner innebär en överföring av resurser motsvarande 106 654 600 kronor från landstinget till kommunerna. Det sker genom en skatteväxling i 2006 års nivå. Kommunernas övertagande av hemsjukvården m m finansieras således genom skatteväxlingen. Detta leder till en sänkning av skattesatsen med 26 öre per skattekrona för landstinget och en höjning med 26 öre per skattekrona för respektive kommun. Den växlade skattesatsen är således lika för alla länets kommuner medan den verksamhet som förs över är ojämnt fördelad mellan kommunerna. Av den anledningen behövs en kostnadsutjämning mellan länets kommuner. Regeringen har i prop. 2007/08 lämnat ett förslag till tillägg i hälso- och sjukvårdslagen (1982:763) om kostnadsutjämning mellan kommuner. Förslaget innebär att om samtliga kommuner inom ett landstingsområde ingår i en överlåtelse av skyldighet att erbjuda hemsjukvård får kommunerna lämna ekonomiskt bidrag till varandra om det behövs för en kostnadsutjämning. Ett sådant förslag till mellankommunal utjämningsmodell/ strut mellan länets kommuner har under en tid processats i länet och överlämnas härmed till fullmäktige för beslut. En uppföljning av utjämningsmodellen föreslås ske under år 2010. Den praktiska hanteringen med utjämningen kommer att skötas av Kalmar kommun, kommunledningskontoret/ekonomienheten. För detta föreslås en enkel modell med inbetalning från de kommuner som lämnar bidrag och utbetalning till de kommuner som får bidrag en gång per år den 15 juni. Beredning Kommunstyrelsens arbetsutskott 637/07 Kommunstyrelsen 165/07
15(20) Yrkande Bo Bergman, s yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag. s beslut Förslaget till mellankommunal utjämning enligt ovan godkänns och en uppföljning av utjämningsmodellen ska ske under år 2010.
Kommunkansliet 16(20) KF 137/2007 Dnr 2007/322 106 Uppsägning av förbundsordningen för Regionförbundet i Kalmar län för omförhandling Ordförande Bo Bergman redogör för ett förslag till uppsägning av regionförbundets förbundsordning för omförhandling så att ny reviderad förbundsordning gäller från och med kommande mandatperiod 2011-01-01. Förslaget lyder enligt följande: Hultsfreds kommun begär härmed att säga upp regionförbundets förbundsordning för omförhandling, så att en ny reviderad förbundsordning gäller från och med den nya kommande mandatperioden 1/1 2011. Regionförbundets styrelse enligt nuvarande förbundsordning speglar inte det sammanvägda valresultatet i länets kommuner och landsting. Detta är ett demokratiskt underskott som vi i förlängningen inte kan acceptera, trots att vi har ett konsensustänkande arbetssätt i styrelsen. För vårt framtida deltagande i regionförbundet förutsätter vi att ett nytt system som på ett bättre sätt speglar det sammanvägda resultatet i kommun- och landstingsvalen för Kalmar län. Arbetsutskottet beslutade 644/2007-12-04 att föreslå kommunstyrelsen att föreslå kommunfullmäktige att besluta om uppsägning av regionförbundets förbundsordning för omförhandling. Beredning Kommunstyrelsens arbetsutskott 644/07 Kommunstyrelsen 168/07 Yrkanden Per-Inge Pettersson, c Åke Nilsson, kd och Lennart Michanek, mp yrkar återremiss av ärendet. Bo Bergman och Tomas Söreling, båda s samt Tommy Ejnarsson, v yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag. Propositionsordning Ordföranden ställer proposition på förslaget om återremiss och på förslaget om att ärendet ska avgöras idag och finner att kommunfullmäktige beslutar att ärendet ska avgöras idag varvid votering begärs.
17(20) Omröstningsproposition godkänner följande omröstningsproposition. Ja-röst för att ärendet ska avgöras idag. Nej-röst för återremiss. Omröstningsresultat Vid omröstningen som redovisas i särskild omröstningslista beslutar kommunfullmäktige med 16 nej-röster mot 23 ja-röster och en nedlagd röst att återremittera ärendet till kommunstyrelsen för beredning, omröstningslista 137:1. s beslut Ärendet återremitteras till kommunstyrelsen för beredning. Reservationer Mot beslutet reserverar sig Bo Bergman, Gunilla Abrahamsson, Jonny Bengtsson, Silva Andersson, Ove Engkvist, Hans Holmdahl, Arne Fäldt, Tommy Rälg, Kira Berg, Mattias Wärnsberg, Carola Nilsson, Tomas Söreling, Jan Kennmark, Edgar Hofvergård, Agneta Bergman, Konny Bogren, Eréne Öberg, Bengt Nilsson samtliga s samt Lennart Beijer, Dicka Brännkärr, Tommy Ejnarsson, Ingrid Rosén och Dragan Vujasinovic samtliga v.
18(20) KF 138/2007 Julhälsning Ordförande Jonny Bengtsson tackar ledamöter, presidium, press och åhörare för ett framgångsrikt år. Ett speciellt tack riktas till fullmäktiges förre ordförande Ove Engkvist för förtjänstfullt stöd i uppdraget som ordförande. Alla tillönskas en God Jul och ett Gott Nytt År. Per-Inge Pettersson tackar ordförande och övriga deltagare för gott samarbete under 2007 och önskar alla en god helg.
19(20) NÄRVARO-/RÖSTNINGSLISTA 137:1 Närvar- Fullmäktigeledamot ande Ja Nej Ja Nej Ja Nej Ja Nej Ja Nej Ja Nej Bo Bergman, s x 1 Per-Inge Pettersson, c x 1 Gunilla Abrahamsson, s x 1 Lennart Beijer, v x 1 Jonny Bengtsson, s x 1 Åke Bergh, m x 1 Lars Rosander, c x 1 Åke Nilsson, kd x 1 Silva Andersson, s x 1 Ove Engkvist, s x 1 Dicka Brännkärr, v x 1 Gunilla Aronsson, c x 1 Susanne Sjöblom, m --- Hans Holmdal, s x 1 Arne Fäldt, s x 1 Lennart Davidsson, kd x 1 Bo Fransson, c x 1 Tommy Rälg, s x 1 Kira Berg, s x 1 Carl-Johan Pettersson, SD --- Torbjörn Wirsenius, fp x 1 Tommy Ejnarsson, v x 1 Pär Edgren, m x 1 Mattias Wärnsberg, s x 1 Lars Lundgren, c x Avstår
20(20) NÄRVARO-/RÖSTNINGSLISTA 137:1 Fullmäktigeledamot Närvarande Ja Nej Ja Nej Ja Nej Ja Nej Ja Nej Ja Nej Carola Nilsson, s x 1 Tomas Söreling, s x 1 Fredrik Karlsson, c --- Ewa Johansson-Rosso, kd x 1 Ingrid Rosén, v x 1 Jan Kennmark. s x 1 Sture Persson, m x 1 Edgar Hofvergård, s x 1 Ivan Gunnarsson, c x 1 Agneta Bergman, s x 1 Konny Bogren, s x 1 DraganVujasinovic, v x 1 Gunilla Nilsson, c x 1 Johan Svensson, m --- Eréne Öberg, s x 1 Runa Petersson, kd x 1 Lennart Michanek, Mp x 1 Bengt Nilsson, s x 1 Elisabeth Löfkvist, c x 1 Vakant, SD --- Närvarande 40/45 23 16 Avstår 1