Ventiler och ställdon Översikt F-10-6 15 apr 2002 Datablad Tvåvägsventiler V221 DN 65 DN 100, Gjutjärn F-20-1 V231 DN 15 DN 50, Segjärn F-20-13 V232 DN 25 DN 50, Segjärn F-20-15 V241 DN 15 DN 50, Rödgods F-20-50 V295 DN 40 DN 100, Segjärn F-20-11 V265 DN 40 DN 100, Segjärn F-20-20 Vridspjällventil TRV DN 50 DN 200, Segjärn F-20-25 Datablad Trevägsventiler V341 DN 15 DN 50, Rödgods F-30-50 V354 DN 20, AMETAL ( split range") F-30-35 V355 DN 20, AMETAL F-30-40 V395-1 DN 40 DN 100, Segjärn F-30-18 Trevägs vridslidventil VTRE DN 20 150, Flänsad, gjutjärn F-30-45 Förbehåll för förändringar. 1 (8) 0-003-1054-4 (SV)
2-VÄGSVENTILER Användnings- Värme- Värme-Luftbehandling Värme Värmeområde Luft- Primär fjärrvärme Luftbehandling behandling Ventilbeteckning V221 V241 V231 V232 V295 V265 TRV V354 2) Ventiltyp Kägla Kägla Kägla Kägla Kolv Kolv Vridspjäll Split-range kägla Tryckklass PN 16 PN 16 PN 25 PN 25 PN 25 PN 25 PN 16 PN 16 Max. temperatur 150 C 150 C 150 C 150 C 180 C 180 C 160 C 100 C Flödeskarakteristik Lin EQM 3) EQM 3) EQM 3) Log Log Log Reglerområde 4) 30 >50 6) >50 6) > 200 25 20 300 >100 7) >100 7) Max. läckage av KV 0.1% 0.02% 0.02% 0.02% 0.1% 0.1% 0.05% Max differenstryck. 1), 250 kpa 600 kpa 800 kpa 800 kpa 800 kpa 1,6 MPa 150 kpa 100 kpa Öppen ventil vatten Material hus Gjutjärn Rödgods Segjärn Segjärn Segjärn Segjärn Segjärn AMETAL kägla Rödgods Rostfritt stål Rostfritt stål Rostfritt stål Rostfritt stål Rostfritt stål Segjärn AMETAL säte Rödgods Rostfritt stål Rostfritt stål Rostfritt stål Rostfritt stål Rostfritt stål Segjärn AMETAL Anslutningar Flänsar Utv. gänga Flänsar Flänsar Flänsar Flänsar Mellan flänsar Rörgänga Anslutningsdim. DN 65 150 15 50 15 50 25 50 40 100 40 100 50 200 20 (2½" 6") (½" 2") (½" 2") (1" 2") (1½" 4") (1½" 4") (2" 8") (¾") Dimension K V -värden 5) DN 15 (½") 0.25 0.25 0.40 0.40 0.63 0.63 1.0 1.0 1.6 1.6 2.5 2.5 4.0 4.0 DN 20 (¾") 6.3 6.3 2.5 DN 25 (1") 10 10 10 DN 32 (1¼") 16 16 16 DN 40 (1½") 25 25 25 16 12.5 25 25 DN 50 (2") 38 38 38 84 DN 65 (2½") 63 37 32 155 51 50 DN 80 (3") 100 220 DN 100 (4") 160 80 73 355 113 93 DN 125 (5") 250 510 DN 150 (6") 360 810 DN 200 (8") 1500 1) Max differenstryck för stängd ventil, se tabell sida 4. 2) V354 som 2-vägsventil. Flöde A till AB. Port B försluts med medföljande plugg. 3) EQM: Modifierad likprocentig. 4) Reglerområde är förhållandet mellan Kv och Kv min. 5) Kv s är ventilens flöde i m 3 /h vid nominell lyfthöjd och tryckfallet 100 kpa över ventilen. 6) DN 15 (½"). 7) DN 20 50 (¾ 2"). Passande svetsflänsar med krage PN 6 SS 2031 DIN 2631 PN 10 SS 2033 DIN 2633 PN 16 SS 2033 DIN 2633 PN 25 SS 2035 DIN 2635 0-003-1054-4 (SV) 2 (8)
3-VÄGSVENTILER Användningsområde Kyla-värme Luftbehandling Ventilbeteckning V354 V355 V341 V395-1 VTRE Ventiltyp Split-range Kägla Kägla Kägla Vridslidkägla ventil Tryckklass PN 16 PN 16 PN 16 PN 25 PN 6 Max. temperatur 100 C 100 C 150 C 150 C 110 C Flödeskarakteristik Log-Lin Lin-Lin EQM-Komp. 2) Lin (M)-Lin (M) Reglerområde 3) 300 30 >50 5) 50 >100 6) Max. läckage av Kv A-AB 0,05% 0,05% 0,02% 0,05% 1,0% B-AB 0,05% Max differenstryck 1), 100 kpa 100 kpa 600 kpa 50 kpa 150 kpa Öppen ventil DN 100, 30 kpa Material hus AMETAL AMETAL Rödgods Segjärn Gjutjärn kägla AMETAL AMETAL Rostfritt stål Rödgods Rödgods säte AMETAL AMETAL Rostfritt stål Rödgods Gjutjärn Anslutningar Rörgänga Rörgänga Utv. gänga Flänsar Flänsar Ventilfunktion Blandning Blandning Blandning Blandning Blandning Anslutningsdim. DN 20 20 15 50 40 100 65 150 (¾") (¾") (½" 2") (1½" 4") (2½" 6") Dimension K V -värden 4) DN 15 (½") 1.6 2.5 4.0 DN 20 (¾") 2.5 4.0 6.3 DN 25 (1") 10 DN 32 (1¼") 16 DN 40 (1½") 25 16 25 DN 50 (2") 38 DN 65 (2½") 40 100 63 DN 100 (4") 100 225 140 DN 125 (5") 310 DN 150 (6") 420 1) Max differenstryck för stängd ventil, se tabell sida 5. 2) EQM. Modifierad linjär. 3) Reglerområde är förhållandet mellan Kv och Kv min. 4) Kv s är ventilens flöde i m 3 /h vid nominell lyfthöjd och tryckfallet 100 kpa över ventilen. 5) DN 15 (½"). 6) DN 20 50 (¾ 2"). 3 (8) 0-003-1054-4 (SV)
2-VÄGSVENTILER Ventilöversikt, val av ställdon, högsta tillåtna tryckfall Pc EM9, M9B M310 M400 M800 Typ Ansl. Kv h100 Mont.- Max. Pc Max. Pc Max. Pc Max. Pc DN in. mm in. sats kpa psi kpa psi kpa psi kpa psi V221 65 2½" 63 31.5 1.24 1000 145 V221 80 3" 100 41 1.61 1000 145 V221 100 4" 160 41 1.61 1000 145 V221 125 5" 250 41 1.61 1000 145 V221 150 6" 360 41 1.61 1000 145 V241 15 ½" 0.25 20 0.79 1000 145 1000 145 1600 232 V241 15 ½" 0.40 20 0.79 1000 145 1000 145 1600 232 V241 15 ½" 0.63 20 0.79 1000 145 1000 145 1600 232 V241 15 ½" 1.0 20 0.79 1000 145 1000 145 1600 232 V241 15 ½" 1.6 20 0.79 800 116 800 116 1600 232 V241 15 ½" 2.5 20 0.79 800 116 800 116 1600 232 V241 15 ½" 4.0 20 0.79 800 116 800 116 1600 232 V241 20 ¾" 6.3 20 0.79 650 94 650 94 1500 218 V241 25 1" 10 20 0.79 400 58 500 73 1150 167 V241 32 1¼" 16 20 0.79 300 44 350 51 850 123 V241 40 1½" 25 20 0.79 150 22 250 36 600 87 V241 50 2" 38 20 0.79 50 7 150 22 400 58 V231 15 ½" 0.25 20 0.79 1000 145 1000 145 1600 232 V231 15 ½" 0.40 20 0.79 1000 145 1000 145 1600 232 V231 15 ½" 0.63 20 0.79 1000 145 1000 145 1600 232 V231 15 ½" 1.0 20 0.79 1000 145 1000 145 1600 232 V231 15 ½" 1.6 20 0.79 800 116 800 116 1600 232 V231 15 ½" 2.5 20 0.79 800 116 800 116 1600 232 V231 15 ½" 4.0 20 0.79 800 116 800 116 1600 232 V231 20 ¾" 6.3 20 0.79 650 94 650 94 1500 218 V231 25 1" 10 20 0.79 400 58 500 73 1150 167 V231 32 1¼" 16 20 0.79 300 44 350 51 850 123 V231 40 1½" 25 20 0.79 150 22 250 36 600 87 V231 50 2" 38 20 0.79 50 7 150 22 400 58 V232 25 1" 10 20 0.79 800 116 1600 232 V232 32 1¼" 16 20 0.79 750 109 1600 232 V232 40 1½" 25 20 0.79 700 102 1600 232 V232 50 2" 38 20 0.79 600 87 1600 232 V265 40 1½" 12.5 31.5 1.24 1600 232 V265 40 1½" 25 31.5 1.24 1600 232 V265 65 2½" 32 40.9 1.61 600 87 V265 65 2½" 50 40.9 1.61 600 87 V265 100 4" 73 50,3 1.98 450 65 V265 100 4" 93 50.3 1.98 450 65 V295 40 1½" 16 31.5 1.24 1600 232 V295 40 1½" 25 31.5 1.24 1600 232 V295 65 2½" 37 40.9 1.61 600 87 V295 65 2½" 51 40.9 1.61 600 87 V295 100 4" 80 50.3 1.98 450 65 V295 100 4" 113 50.3 1.98 450 65 TRV-G 50 2" 84 A 1000 145 TRV-G 65 2½" 155 A 1000 145 TRV-G 80 3" 220 A 1000 145 TRV-G 100 4" 355 A 550 80 TRV-G 125 5" 510 A 320 46 TRV-G 150 6" 810 A 200 29 TRV-G 200 8" 1500 A 100 14 Pc = Högsta tillåtna tryckfall över ventilen i stängt läge. 0-003-1054-4 (SV) 4 (8)
3-VÄGSVENTILER Ventilöversikt, val av ställdon, högsta tillåtna tryckfall Pc EM9, M9B M310 M400 M800 EM52L, EM52L4, M52L Typ Ansl. Kv h100 Max. Pc Max. Pc Max. Pc Max. Pc Max. Pc DN in. mm in. kpa psi kpa psi kpa psi kpa psi kpa psi V341 15 ½" 1.6 20 0.79 800 116 800 116 1600 232 V341 15 ½" 2.5 20 0.79 800 87 800 87 1600 232 V341 15 ½" 4.0 20 0.79 800 87 800 87 1600 232 V341 20 ¾" 6.3 20 0.79 650 94 650 94 1500 218 V341 25 1" 10 20 0.79 400 58 500 73 1150 167 V341 32 1¼" 16 20 0.79 300 44 350 51 850 123 V341 40 1½" 25 20 0.79 150 22 250 36 600 87 V341 50 2" 38 20 0.79 50 7 150 22 400 58 V395-1 40 1½" 16 30 1.18 250 36 V395-1 40 1½" 25 30 1.18 250 36 V395-1 65 2½" 40 30 1.18 100 14 V395-1 65 2½" 63 30 1.18 100 14 V395-1 100 4" 100 39.5 1.56 30 4 V395-1 100 4" 140 39.5 1.56 30 4 VTRE 20 ¾" 12 50 7 VTRE 25 1" 18 50 7 VTRE 32 1¼" 28 50 7 VTRE 40 1½" 44 50 7 VTRE 50 2" 60 50 7 VTRE 65 2½" 100 50 7 VTRE 80 3" 150 50 7 VTRE 100 4" 225 50 7 VTRE 125 5" 310 50 7 VTRE 150 6" 420 50 7 V354 20 ¾" 2.5 100 14 V355 20 ¾" 4.0 100 14 Pc = Högsta tillåtna tryckfall över ventilen i stängt läge. Montagsats Kod Art nr A 860-0991-000 Tillbehör, reservdelar Packboxar Art nr Standard S V241, V341, V231, V232 1-001-0800-0 Standard V221, V265, V295, V395 080-2064-005 Glykol V221, V265, V295, V395 080-4724-005 V354, V355 080-4629-005 TRV 080-4979-005 5 (8) 0-003-1054-4 (SV)
VENTILSTÄLLDON 2-10 V DC styrsignal Användningsområde Luftbehandling Värme Zon-system Ställdonstyp EM52L, EM52L4 EM9 För ventiltyp V354, V355 TRV 1), VTRE Driftspänning 24 V ±10%, 50 60 Hz 24 V ±10%, 50 60 Hz Effektförbrukning 3 VA 3 VA Styrsignal 2 10 V DC 2 10 V DC Utspänning till regulator 16 V DC, max. 20 ma Gångtid, belastad EM52L = 300 s Programmerbar, EM52L4 = 90 s 90 : 60 120 s 180 : 120 240 s Omgivningstemp. drift 20 C to +50 C 15 C till +55 C Kapslingsklass IP 44 IP 54 Handmanöverdon Ja (Endast vid frånslagen spänning!) 24 V (24/230 V) AC öka/minska signal Användningsområde Värme Värme Zon-system Ställdonstyp M52L M9B För ventiltyp V354,V355 TRV 1), VTRE Driftspänning 24 V alt 230 V ±10%, 24 V alt 230 V ±10%, 50-60 Hz 50-60 Hz Effektförbrukning 3 VA 3 VA Gångtid, belastad 300 s 4 min. (90 ) Omgivningstemp, 20 C to +50 C 15 C till +55 C drift Kapslingsklass IP 44 IP 54 Potentiometer (P) Extra brytare (B) 230 VAC, 5 A Handmanöverdon Ja (Endast vid frånslagen spänning!) 1) Montagesats, art.nr 860-0991-000 0-003-1054-4 (SV) 6 (8)
TAC Forta Användningsområde Tappvarmvatten Värme, Kyla, Fjärrvärme Ställdonstyp M310 M400 M800 Ställkraft 300 N 400 N 800 N För ventiltyp Kägla Kägla Kägla Slaglängd 10 32 mm 10 32 mm 10 52 mm Styrsignal, Analog 2 10 V DC 2 10 V DC 2 10 V DC 0 10 V DC 0 10 V DC 0 10 V DC Gångtid, belastad 10-25 mm (0.39-0.98 in) 15 s 60 s 15 s 10-32 mm (0.39-1.26 in) 20 s 60 s 20 s 10-52 mm (0.39-2.05 in) 30 s Styrsignal, Öka/Minska 24 V AC 24 V AC 24 V AC Gångtid, belastad 60/300 s 60/300 s 60/300 s Driftspänning 24 V AC ±10% 24 V AC ±10% 24 VAC ±10% 50 60 Hz 50 60 Hz 50 60 Hz Effektförbrukning 6 VA 6 VA 15 VA Utspänning till regulator 16 V DC, max 25 ma 16 V DC, max 25 ma 16 V DC, max 25 ma Omgivningstemp. drift 10 C till +50 C 10 C till +50 C 10 C till +50 C Kapslingsklass IP 54 IP 54 IP 54 Extra brytare 24 V AC 1) 24 V AC 1) 24 V AC 1) 4 A resistiv 4 A resistiv 4 A resistiv Handmanöverdon Ja Ja Ja Lägesåterföring 2 10 V DC 2 10 V DC 2 10 V DC STS Säkerhetsåtergång Ja 2) Nej Ja 2) 1) Extra brytare S2 är tilläggsutrustning. 2) STS Säkerhetsåtergång är tilläggsutrustning. 7 (8) 0-003-1054-4 (SV)
TRYCKFALLSDIAGRAM Tryckfall m vp 200 kpa 2000 3 Kv (m /h vid p = 100 kpa) 0.25 0.40 0.63 1.0 1.6 2.5 4.0 6.3 10 12.5 16 20 25 32 40 50 63 80 100 125 160 150 1500 100 80 1000 250 800 60 50 40 30 600 500 400 400 300 20 200 10 8 7 6 5 4 100 80 70 60 50 40 3 30 2 20 1 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 10 8 7 6 5 4 0,3 3 0,2 2 0,1 1 0,01 0,02 0,03 0,04 0,06 0,08 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 80 100 200 l/s Flöde 0,04 0,06 0,08 0,1 0,2 0,3 0,4 0,50,6 0,8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 80 100 200 300 400 600 m 3 /h Varumärken och registrerade varumärken tillhör sina respektive ägare. TAC Vista, TAC Menta, TAC Xenta och I-talk är registrerade varumärken hos TAC AB. LonMark och LonWorks är registrerade varumärken hos Echelon Corporation. Windows är ett är registrerat varumärke hos Microsoft. tac-global.com 0-003-1054-4 (SV) 8 (8)