CITROËN INFO DIAG DIAGNOSINSTRUMENT LEXIA PROXIA CD 29 SERVICE- AVDELNINGEN FILIALER/IMPORTÖRER CITROËN NYBILSDISTRIBUTÖR - Leveransservice - Kampanjkoordinator AUKTORISERADE VERKSTÄDER - Servicechef - Experttekniker / Expertmekaniker Nr. 159 02/03/2004 DETTA MEDDELANDE BÖR ÖVERLÄMNAS, LÄSAS OCH KOMMENTERAS AV ALLA MEDARBETARE SOM DIREKT ELLER INDIREKT ANVÄNDER DIAGNOSINSTRUMENT LEXIA / PROXIA TITEL: Hjälp vid diagnostik på BSI-enheten: Låsning av dörrar och luckor. BERÖR: Citroën-fordonen C2, C3, C3 pluriel, Xsara 2 (fr.o.m. OPR 9002), Xsara Picasso (fr.o.m. OPR 9492), Berlingo 2, C5, C8 Sida 1 / 22
AC/QCAV/MTD Hjälp vid diagnostik på BSI-enheten (G05) Låsning av dörrar och luckor Gäller följande Citroënfordon: C2 C3 C3 pluriel Xsara II (fr.o.m OPR 9002) Xsara Picasso (fr.o.m OPR 9492) Berlingo II C5 C8 Felbeskrivningar som behandlas Låsning/upplåsning av fordonet med HFfjärrkontrollen eller med låset fungerar inte. Fällningen av backspeglarna fungerar inte. Signalerna fungerar inte. Tryckknappen för låsning/upplåsning av fordonet fungerar inte. Nyckelprogrammeringen och synkroniseringen av HF-fjärrkontrollerna fungerar inte. Sida 2 / 22
Innehåll 1 Verktyg som behövs 4 2 Garanti 4 3 Kontakt med assistanstjänsten 4 3.1 INLEDNING 4 3.2 EXEMPEL PÅ UPPLYSNINGAR SOM SKA LÄMNAS 4 4 Rekommendationer - försiktighetsåtgärder 4 5 Repetition av funktioner 5 5.1 LÅSNING AV BAKLUCKAN: 5 5.2 LÅSNING AV DÖRRAR OCH LUCKOR UNDER FÄRD: 5 5.3 LÅSENS ÖVERHETTNINGSSKYDD: 5 5.4 FUNKTIONENS PÅVERKAN PÅ BSI-ENHETEN 5 5.4.1 Fjärrkodning 5 5.4.2 Parametermätning 6 6 [G05][S00] Förkontroll av BSI-enheten 7 7 [G05] [S01] Låsning/upplåsning av fordonet med HF-fjärrkontrollen eller med låset fungerar inte. 10 8 [G02] [S02]: Funktionsfel i backspeglarna (fällning) 18 9 [G03][S03]: Signaler - varningsblinkers 19 10 [G04][S04]: Tryckknapp för centrallås 20 11 [G05][S05]: Problem med programmering och synkronisering av HFfjärrkontroller 22 Sida 3 / 22
1 Verktyg som behövs Ett diagnosinstrument. 2 Garanti OBS! Det krävs ett förhandsgodkännande före garantibyten av BSI-enheter. 3 Kontakt med assistanstjänsten 3.1 Inledning Innan du kontaktar assistanstjänsten ber vi dig att ta fram följande upplysningar: numret eller numren på de aktuella arbetsbeskrivningarna (G01 - G13) sekvensen som används (S0x) den punkt som du har kommit till (eventuellt, beror på vilken arbetsbeskrivning som används) 3.2 Exempel på upplysningar som ska lämnas Du använder arbetsbeskrivning G10 (torkare), sekvens S06 som handlar om "Kontroll av vindrutetorkarfunktionen" och du har kommit till punkt 7.2.1 i översikten. Du uppger G10 - S06-7.2.1 för din kontaktperson. 4 Rekommendationer - försiktighetsåtgärder Före allt efterföljande arbete ska följande kontrolleras: batterispänningen, säkringarna, kontrollera att BSI-enheten inte står i nedsatt funktionsläge (se arbetsbeskrivningen för förkontroll av BSI-enheter) Sida 4 / 22
5 Repetition av funktioner 5.1 Låsning av bakluckan: På vissa fordon går det inte att öppna bakluckan efter färd, innan dörren på förarsidan har öppnats. 5.2 Låsning av dörrar och luckor under färd: Om funktionen för att låsa dörrar och luckor under färd finns i fordonet, kan denna aktiveras genom en fjärrkodningsparameter. I diagnosinstrumentet: BSI-menyn, fjärrkodning, inställningar, parameter: tillvalet "låsning under färd" 5.3 Låsens överhettningsskydd: När låsen har aktiverats flera gånger i rad aktiveras överhettningsskyddet och låsen slutar fungera under en viss tid. Med diagnosinstrumentet går det att kontrollera om skyddet har aktiverats: "BSI-menyn", "parametermätning", "låsning" och parametern "låsskydd aktivt" 5.4 Funktionens påverkan på BSI-enheten 5.4.1 Fjärrkodning Ett visst antal fjärrkodningsparametrar lagras i BSI-enhetens minne: "Låsning under färd" (finns inte / finns) Tillvalet "oberoende upplåsning av förardörr" (finns inte / finns) Tillvalet "invändig låstryckknapp» (finns inte / finns) Tillvalet "HF-mottagning (låsning)" (finns inte / finns) Tillvalet "superlåsning" (finns inte / finns) Tillvalet "upplåsning under färd i fordon med superlåsning" (finns inte / finns) Tillvalet "automatisk låsning efter upplåsning med HF-fjärrkontroll" (finns inte / finns) "Upplåsningsknapp finns" (ja / nej) "Typ av låsning" (ingen låsning / enkel låsning / superlåsning) Tillvalet "permanent låsning av baklucka (finns inte / finns) Sida 5 / 22
OBS! Bland parametrarna ovan visar instrumentet enbart de som verkligen finns i BSI-enheten. Därför visas enbart en del av parametrarna ovan av diagnosinstrumentet, beroende på programversionen i BSI-enheten. Dessa parametrar kan nås från menyn MANUELL FJÄRRKODNING - INSTÄLLNINGAR efter att kontakt har upprättats mellan BSI-enheten och ett diagnosinstrument. 5.4.2 Parametermätning Ett visst antal parametrar kan nås i BSI-enheterna. De kan nås genom undermenyn "låsning" i menyn "parametermätning". Sida 6 / 22
6 [G05][S00] Förkontroll av BSI-enheten Etapp 1 Identifiering av BSI-enhet med nedsatt funktionsläge: - Första fallet: när tändningen slås till (+APC) tänds fordonets positionsljus och vindrutetorkaren går med intervallfunktion, - Andra fallet: när motorn går tänds halvljuset och vindrutetorkaren går med intervallfunktion. Visar BSI-enheten tecken på att stå i nedsatt funktionsläge? Etapp 2 Kontrollera säkringarna, matningarna till BSI-enheten - reparera vid behov Arbetsbeskrivning slut Etapp 3 Upprätta kontakt med BSI-enheten med hjälp av ett diagnosinstrument och välj menyn "IDENTIFIERING". Går det att läsa BSI-enhetens programversion (*)? (*)(eller programutgåva) Gå till etapp 4 Gå till etapp 10 Sida 7 / 22
Etapp 4 Är BSI-enheten ny? (från reservdelsavdelningen) Etapp 5 Före den sista juni 2004: Demontering av BSI-enheten medges. Fr.o.m. 1 juli 2004: Ladda ned en programfil i BSIenheten med hjälp av proceduren för nedladdning i nya datorer Etapp 6 Har programfiler laddats ned i BSIenheten tidigare? Etapp 8 Gå till etapp 10 Etapp 7 Gör om nedladdningen i BSIenheten minst tre gånger. Efter det tredje nedladdningsförsöket medges demontering av BSI-enheten. Sida 8 / 22
Etapp 10 Upprätta kontakt med BSI-enheten med hjälp av ett diagnosinstrument. Välj "BELYSNING / SIGNALER" under menyn "MANÖVERDONSTEST" Utför en manöverdonstest av signalhornet. Fungerar signalhornet korrekt? Etapp 12 Upprätta kontakt med BSI-enheten med hjälp av ett diagnosinstrument. Välj "BELYSNING / SIGNALER" under menyn "MANÖVERDONSTEST" Utför en manöverdonstest av halvljuset. Etapp 11: Kontrollera kabelhärva och kontaktdon. Byt omkopplingsmodulen under ratten. BSI-enheten har inte med felet att göra och demontering medges inte. Fungerar halvljuset korrekt? Etapp 13: Slut på arbetsbeskrivning BSI-enheten är felaktig och demontering medges. Etapp 14: Slut på arbetsbeskrivning BSM-enheten är felaktig. BSI-enheten har inte med felet att göra och demontering medges inte. Sida 9 / 22
7 [G05] [S01] Låsning/upplåsning av fordonet med HF-fjärrkontrollen eller med låset fungerar inte. ETAPP 1 Grundläggande rekommendationer o Kontrollera batterispänningsnivån. o Kontrollera att +APC slår ifrån när tändningen stängs av o Gör ett försök att låsa upp med HF-fjärrkontrollen från en position på förarsidan 1 meter från fordonet, något bakifrån. Om minst ett lås fungerar på fordonet: BSI-enheten har inte med felet att göra och demontering medges inte. Rekommendationer för BSI I diagnosinstrumentet: BSI-menyn, "fjärrkodning", "inställningar": Kontrollera tillståndet för följande fjärrkodningsparametrar (när sådana finns): o tillvalet "högfrekvensmottagning" o "centrallåsning med HF-fjärrkontroll" o "typ av låsning" o "typ av sändare i HF-fjärrkontroll" ETAPP 2 Kontroll av batteriet i HF-fjärrkontrollen (3 kontrollmetoder finns) : - Med hjälp av verktyget för kontroll av HF-fjärrkontroller - I diagnosinstrumentet: "BSI-menyn", "parametermätning", "startspärr", kontrollera parametern "förbrukat batteri i HFfjärrkontroll". - Ta ut batteriet ur HF-fjärrkontrollen, vänta 10 sekunder och mät sedan batterispänningen. Batteriet är i gott skick I vilket skick är batteriet? Batteriet är slut Till etapp 3 2.1 Slut på arbetsbeskrivning BSI-enheten har inte med felet att göra. Demontering medges inte. Byt batteriet i HF-fjärrkontrollen. Sida 10 / 22
ETAPP 3 Fungerar låsningen med både HF-fjärrkontrollen och med låset? ETAPP 4 Kan följande fel observeras på fordonet? HF-fjärrkontrollen fungerar några centimeter från fordonet, men inte på avstånd längre än 50 cm. 3.1 Slut på arb.beskr. BSI-enheten har inte med felet att göra. Demontering medges inte. 4.1 Slut på arbetsbeskrivningen BSI-enheten har inte med felet att göra. Demontering medges inte. Det är fråga om ett fel i omkopplingsmodulen under ratten av fabrikatet Delphi. Fabrikatet på omkopplingsmodulen kan kontrolleras med diagnosinstrumentet: menyn "omkopplingsmodul under ratt", "identifiering" Till etapp 5 Sida 11 / 22
ETAPP 5 Kontroll av fjärrkontrollens räckvidd: Gå runt fordonet och håll hela tiden samma avstånd till fordonet. Tryck flera gånger på fjärrkontrollen och kontrollera att den fungerar korrekt (låsning eller upplåsning av låsen). OBS! Om flera låsningar/upplåsningar utförs under kort tid kan låsen ställa sig i ett läge som skyddar motorerna mot överhettning, vilket tillfälligt leder till att det inte går att låsa/låsa upp. Fordonet låses inte upp alls. Fordonet låses inte upp varje gång. 5.1 Slut på arbetsbeskrivning BSI-enheten har inte med felet att göra. Demontering medges inte. (Död vinkel i fordonet. Korrigering på gång) ETAPP 6 Går det att låsa fordonet med nyckel? Till etapp 9 Till etapp 7 Sida 12 / 22
ETAPP 7 Koppla ur batteriet i enlighet med rekommendationerna för fordonet: Sätt igång motorn. Slå ifrån tändningen. Koppla ur batteriet inom 30 sekunder. ETAPP 8 Koppla in batteriet igen. Utför en synkronisering av HF-fjärrkontrollen på följande sätt: 1) Slå ifrån tändningen och ta ut nyckeln 2) Vänta i en minut utan att trycka på någon fjärrkontrollknapp 3) Sätt en nyckel i tändlåset och vrid den till +APC-läget 4) Tryck på låsknappen inom 10 sekunder och håll den nedtryckt i 5 sekunder 5) Slå ifrån tändningen och ta ut nyckeln 6) Gör om proceduren från punkt 3 med de övriga nycklarna eller fortsätt till punkt 7 7) Vänta 30 sekunder. Fjärrkontrollerna är nu aktiva. OBS! Om en knapp trycks ned på fjärrkontrollen när denna är osynkroniserad kommer BSI-enheten att ställa sig i antiskanningläget under en minut. Under denna fas är ingen synkronisering möjlig. Går det att låsa fordonet med HF-fjärrkontrollen? Går det att låsa fordonet med nyckel? Till etapp 9 Låsningen fungerar med nyckeln men inte med HFfjärrkontrollen. Till etapp 13 Låsningen fungerar i båda fallen. 8.1 Slut på arbetsbeskrivning. BSI-enheten har inte med felet att göra. Demontering medges inte. Sida 13 / 22
ETAPP 9 Kontroll av indata som BSIenheten tar emot. Välj menyn "parametermätning" och därefter menyn "låsning" i diagnosinstrumentet. Varierar följande parametrar? Kommando för låsning av låsen Kommando för upplåsning av låsen Parametrarna varierar Parametrarna varierar inte. 9.1 Slut på arb.beskr. BSI-enheten har inte med felet att göra. Demontering medges inte. Kontrollera kabelhärvan och låsen. ETAPP 10 - I diagnosinstrumentet: välj menyn "test av manöverdon", "låsning" och utför manöverdonstesterna "låsning av lås" och "upplåsning av lås". - Fungerar centrallåsningen? Till etapp 11 10.1 Slut på arb.beskr. BSI-enheten har inte med felet att göra. Demontering medges inte. Kontrollera kabelhärvan och låsen. Sida 14 / 22
ETAPP 13 I diagnosinstrumentet: menyn "omkopplingsmodul under ratt", "felavläsning" Finns felet "HF-mottagare"? ETAPP 14 Koppla ur diagnosinstrumentet och vänta på att BSI-enheten ställer sig i väntläge (ett reläklick hörs). Kontrollera sedan med hjälp av en multimeter att +VAN-spänningen på BSMenheten stiger till batterispänningsnivån, när en knapp på HF-fjärrkontrollen trycks in. Stiger spänningsvärdet på +VAN-linjen till 12 volt? 13.1 Slut på arbetsbeskrivn. BSI-enheten har inte med felet att göra. Demontering medges inte. Åtgärda felet i omkopplingsmodulen under ratten. 14.2 Slut på arbetsbeskrivn. Kontakta ditt teknikombud. Demontering medges inte. 14.1 Slut på arbetsbeskrivning Om fordonet är försett med en omkopplingsmodul: BSI-enheten har inte med saken att göra, demontering medges inte. Om fordonet inte är försett med en omkopplingsmodul under ratten: demontering av BSI-enheten medges. Till etapp 15 För kännedom, för fordon som är försedda med en omkopplingsmodul under ratten. Sida 15 / 22
ETAPP 15 Använd en HF-fjärrkontroll från ett annat fordon av samma modell. Kontrollera med hjälp av en multimeter att +VAN-spänningen på BSM-enheten stiger, när en knapp på HFfjärrkontrollen trycks in. Stiger +VAN-spänningen till 12 volt? 15.2 Rekommendation Fordonets HF-fjärrkontroll har slutat fungera. 15.1 Rekommendation Byt omkopplingsmodulen under ratten. Sida 16 / 22
ETAPP 11 Kontrollera att det inte finns några kabelbrott. Kontrollera fordonets lås. Är kabelhärvan och samtliga lås i gott skick? 11.2 Slut på arb.beskr. Demontering av BSIenheten medges 11.1 Slut på arbetsbeskrivning BSI-enheten har inte med felet att göra. Demontering medges inte. Sida 17 / 22
8 [G02] [S02]: Funktionsfel i backspeglarna (fällning) I detta fall beror felet inte på BSI-enheten. Demontering medges inte (om inte BSI-enheten orsakat ett fel i multiplexnäten), eftersom den inte har någon direktutgång för styrning av backspeglarna. Punkter som ska kontrolleras: Uppdatera vid behov BSI-enheten genom att ladda ned en programfil: Citroën C5 med OPR-nummer > 9618. I diagnosinstrumentet: "BSI-menyn", "fjärrkodning", "inställningar". Kontrollera fjärrkodningen av följande parametrar om dessa finns i enheten: o Fällning av backspeglar med HF-fjärrstyrning o Elmanövrerade och multiplexstyrda backspeglar o Elmanövrerade och multiplexstyrda backspeglar med fällningsfunktion o Backspeglar med vinkeljustering för backning o Multiplexstyrd backspegel med minnesfunktion o Backspeglar med vinkeljustering för backning och blinkers. OBS : Bland parametrarna ovan visar instrumentet enbart de som verkligen finns i BSI-enheten. Därför visas enbart en del av parametrarna ovan av diagnosinstrumentet, beroende på programversionen i BSI-enheten. Kontrollera och åtgärda de fel som finns i dörrmodulerna, om fordonet har sådana (Citroën C5 och Citroën C8). Kontrollera backspeglarna. Sida 18 / 22
9 [G03][S03]: Signaler - varningsblinkers Varningsblinkersen tänds inte vid tryckning på HF-fjärrkontrollen. I diagnosinstrumentet : "BSI-menyn", "fjärrkodning", "inställningar": Kontrollera fjärrkodningen av denna parameter : "lokalisering av fordon med blinkers". Se följande arbetsbeskrivning för övriga problem: G11 "Blinkers och varningsblinkers". Sida 19 / 22
10 [G04][S04]: Tryckknapp för centrallås Förkontroll : Testa centrallåsets tryckknapp med motorn igång. Om låsningen fungerar medges ingen demontering av BSI-enheten. För Citroën C5 Etapp 1 Centrallåsknappen fungerar inte. Etapp 2 I diagnosinstrumentet: "BSI-menyn", "parametermätning", "låsning". Kontrollera om parametern "begäran om låsning med invändig tryckkknapp" varierar. Varierar parametern? 2.2 Slut på arbetsbeskrivning Om kabelhärvan mellan låsknappen och BSI-enheten är i gott skick, medges demontering av BSI-enheten. 2.1 Slut på arbetsbeskrivning Kontakta ditt teknikombud. Demontering medges inte. Sida 20 / 22
För övriga fordon BSI-enheten har inte med saken att göra. Demontering medges inte (om inte BSI-enheten har orsakat ett fel i multiplexnäten). Kontrollera parametern "tryckknapp för centrallås", om denna information finns under diagnosinstrumentets menyer "instrumenttavla", "parametermätning" och instrumenttavlans tillstånd". Sida 21 / 22
11 [G05][S05]: Problem med programmering och synkronisering av HFfjärrkontroller Kontrollera att omkopplingsmodulen under ratten inte har version 7.a, om fordonet är en Citroën C5 och BSI-enheten har programversion 8.1. Om så är fallet finns ett kompatibilitetsproblem mellan omkopplingsmodulen och BSIenheten. Omkopplingsmodulen måste bytas ut. För övriga fordon: Kontakta ditt teknikombud om det inte går att programmera eller synkronisera nycklarna. Sida 22 / 22