Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för PIONEER GM-D9500F. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information, specifikationer, säkerhetsanvisningar, tillbehör etc). Detaljerade användarinstruktioner finns i bruksanvisningen Instruktionsbok Manual Bruksanvisning Användarguide Bruksanvisningar
Utdrag ur manual: Är du redo att följa lockropet? GE DIG UT PÅ VÄGEN INNEHÅLL NAVGATE HUVUDENHETER AUDIO ORDLISTA PIONEERS VÄRLD 04 14 34 80 82 HÄR FINNS DITT PERFEKTA BILSYSTEM: WWW.PIONEER.SE NAVGATE Var beredd på allt som dyker upp. NavGate är framtiden inom bilresande. Med sin kombination av navigeringshjälp och trådlös Bluetooth -teknik och en uppsjö av multimediafunktioner erbjuder dessa system en komplett lösning för varje resa. NavGate tar bort stressen ur resandet, och ger dig friheten att njuta av färden. Vart du än vill ta dig, håller du dig på spåret, i kontakt och underhållen hela vägen. Det är dags för nästa äventyr. Ta täten. VAR REDO FÖR ÄVENTYR 05 TID FÖR ATT UPPTÄCKA Med NavGate i bilen kan du uppleva vägen som aldrig tidigare. Eftersom NavGate-systemen är mer än navigeringsenheter förbättrar de resan med en mängd funktioner för bra kommunikation och underhållning. De är enkla att använda, passar bra till alla typer av bilar och kan anpassas så att de passar din smak. Utforska. Samtala. Spela. Med NavGate är det lätt. SAMTALA UTFORSKA DIN BIL, VÅR LÖSNING SPELA Med NavGate ingår smidig och sömlös integration som standard. I NavGate-utbudet ingår lösningar för alla slags placeringar i instrumentbrädor från fabrik och specialanpassade enheter för ett brett urval av bilar. Så oavsett vilken bil du kör, finns en enhet som passar perfekt för dig. Vilken som passar bäst till din bil hittar du på www. pioneer.se 06 UTFORSKA NavGate handlar från grunden om snabb och exakt bilnavigering. Utforska Europa med hjälp av heltäckande förinstallerade kartdata från Tele Atlas, som täcker 44 europeiska länder och kommer med miljoner resmål och POI (intressanta platser). Navigeringen blir stressfri tack vare enkel adressinmatning och snabb vägberäkning. För att undvika ovälkomna överraskningar levereras alla 2010 års modeller med TMC-mottagare för trafikmeddelanden, som ger dig aktuell trafikinformation på vägen. SAMTALA Håll kontakten under resan med trådlös Bluetooth-teknik. Alla 2010 års NavGateenheter för montering i instrumentbrädan har en inbyggd Bluetooth-modul från Parrot för handsfree-kommunikation på vägen. Sköt alla dina samtal och kontakter via enhetens pekskärm. SPELA Att resa bör vara ett nöje. Med NavGate får du och dina passagerare underhållning hela vägen. Njut av uppspelningen av dina skivor och bärbara källor som ipod, iphone, USB och SD, och styr dem alla enkelt via ditt systems pekskärm. Njut av resan! UPPTÄCK MER: WWW.PIONEER.SE 07 NAVGATE-EGENSKAPER 2010 REVOLUTIONEN INOM AV-STYRNING Det nya AV-användargränssnittet i den högre klassen av våra NavGate-system har designats för att revolutionera hur du styr musik och video i bilen*. AV-gränssnittet är fullständigt intuitivt och styrs via enhetens pekskärm. De avancerade funktionerna innefattar dynamiska genvägar för att nå källor, menyer och fillistor, interaktiv 3D-animering och exklusiv styrning med glidpekning för att snabbt välja nya musikstycken och videos genom att helt enkelt dra med fingret. * Den här funktionen är inte tillgänglig för AVIC-F320BT/3210BT. ANPASSNINGSBAR HUVUDMENY Skapa din egen personliga genvägsmeny på NavGate-enheten, med de funktioner du använder oftast. Bara dra och släpp ikoner på menyn för att de ska fungera som snabblänkar till olika funktioner. Den skräddarsydda genvägsmenyn kan sedan fungera som hemmameny för ditt NavGate-system. RES MILJÖVÄNLIGT ECO Drive är en helt ny funktion som övervakar hur ekonomiskt du kör, och ger dig en ECO-utvärdering av din miljöpåverkan*. Beräkningarna bygger på uppskattad bränsleförbrukning och vägtyp, och räknar in plötsliga inbromsningar, accelerationer och stilleståndstid. Du kan se dina ECO-värden på skärmen under varje tur med ECO Graph. Kurvan uppdateras regelbundet, vilket gör det lätt att se hur dina ECO-värden utvecklas under körningen. Förutom att hjälpa miljön är ECO Drive ett bra sätt att se hur du kan vara mer kostnadseffektiv med bränslet. NavGate Feeds låter dig också se hur effektivt du kör. Detaljerade rapporter tar upp uppskattningar av bränslekostnaden för vissa sträckor och ditt fordons CO2-utsläpp. Applikationen kan också analysera körvanor under en tidsperiod, och föreslå hur du kan förbättra bränsleekonomin. * ECO Drive s uträkning är en uppskattning av den pågående bränsleförbrukningen och utgör inte ett reellt värde. ECO Drive s beräkningar tar hänsyn till placering av GPS-position och fordonets hastighet vid avgörandet av ett värde. Indikationer på denna enhet kan skilja sig från det verkliga värdet. Vissa funktioner i enheten tar inte hänsyn till den typ av fordon den är installerad i. 08 NAVGATE FEEDS FÖR PC Med NavGate Feeds för PC kan navigeringen skräddarsys nu. Det här gratisprogrammet erbjuder ett flertal funktioner som låter dig få ut ännu mer ur ditt NavGate-system. Hitta dina egna intressanta platser (POI) från ett antal källor, som Google MapsTM karttjänst*, intressanta platser via internet och geotaggade bilder, och lägg till dem till dina systemkartor med hjälp av SD-kort eller USB-enhet. Körjournalen ger dig en detaljerad överblick över alla resor du gjort, vilket är bra att ha när du måste räkna ut reseutgifter. NavGate Feeds har också ett bildredigeringsprogram, som du kan skapa startskärmar och ikoner med. Läs mer och ladda ned programmet på NavGate Feeds på www.pioneer.eu/navgatefeeds * Google Maps är ett varumärke som tillhör Google Inc. NAVGATE FEEDS FÖR DIN SMARTPHONE Planera färdvägen innan du kliver i bilen. NavGate Feeds finns nu som program för smartphones. Använd din mobiltelefon för att hitta platser på Internet, eller hämta platser från geotaggade bilder tagen med applikationen och överför dem till ditt NavGate-system via Bluetooth. De nya platserna kan sedan väljas som mål i NavGate-enheten, och färdvägarna genereras automatiskt.
Programmet finns att ladda ned för ett flertal smartphones. Läs mer och ladda ned programmet på www.pioneer.eu/feedsforsmartphone MusicSphere Vill du att musiken ska passa din stämning? MusicSphere, Pioneers helt nya programvara för itunes använder ditt itunes-bibliotek för att automatiskt skapa stämningsbaserade spellistor med din musik*. Spellistorna kan sedan överföras till din ipod eller iphone och spelas på NavGate-enheten. MusicSphere analyserar musiken i hela ditt bibliotek och gör sedan spellistor på kommando. Välj olika stämningslägen, som glatt, energifullt eller dystert, och MusicSphere skapar spellistor som passar. Du kan också skapa non-stop-mixar av din musik, och lägga till övergångseffekter mellan låtarna. Så fort din ipod eller iphone har anslutits till NavGate-systemet, kan du nå MusicSphere-spellistorna via det interaktiva 3D Sphere-gränssnittet. Sphere visar alla MusicSphere-spellistor som finns på din ipod eller iphone. Via Sphere styr du enkelt spellistorna med ditt finger. För att upptäcka mer om Musicphere, gå till www.pioneer.eu/musicsphere. * Den här funktionen är inte tillgänglig för AVIC-F320BT/3210BT.! LÄS MER OM NAVGATE-SORTIMENTET 2010 I 2010 ÅRS NAVGATE-KATALOG. ÄVENTYRET VÄNTAR 2010 IN-CAR NAVIGATION AND ENTERTAINMENT 09 NAVIGERINGSSYSTEM MED AV AVIC-F20BT NAVIGERINGS- OCH AV- SYSTEM MED DVD DET ÖVERLÄGSNA ALTERNATIVET Om du menar allvar med att ha de bästa komponenterna i din bil, är AVIC-F20BT det perfekta valet. Utforska Europa med snabb och ultraexakt 2D- och 3D-navigeringshjälp. Upplev din musik med högre detaljrikedom med den utvalda serien avancerade audiokomponenter. Avnjut dina videor och filmer på den överlägsna 7-tums pekskärmen. Dra nytta av trådlös telefoni och ljudströmning med den inbyggda Parrot Bluetooth-modulen. Använd röststyrning för att söka efter adresser och byta mellan dina audiokällor. Det mest avancerade NavGatesystemet hittills lämnar inget övrigt att önska. 10 DET PERFEKTA RESSÄLLSKAPET och följa din egen väg. AVIC-F920BT är den idealiska medhjälparen på vägen. Det här allt-i-ett-systemet tar dig inte bara dit du skall, utan ger dig ett fullt spektrum av navigerings-, kommunikations- och underhållningsmöjligheter längs vägen. Navigeringsvägledning med hög noggrannhet, aktuell trafikinformation, inbyggd trådlös Bluetooth-teknik för handsfree-telefoni och audioströmning, en uppsjö av uppspelningsmöjligheter, inklusive direktstyrning av din ipod, iphone och dina filer från mikrosd och USB: allt du kan tänkas vilja ha på resan är ordnat. Det här avancerade NavGate-systemet tar bort stressen ur bilresan, så du är fri att utforska, samtala AVIC-F920BT NAVIGERINGS- OCH AV- SYSTEM MED DVD! LÄS MER OM NAVGATE-SORTIMENTET 2010 I 2010 ÅRS NAVGATE-KATALOG. ÄVENTYRET VÄNTAR 2010 IN-CAR NAVIGATION AND ENTERTAINMENT 11 SKRÄDDARSYDD NAVIGERING Vårt NavGate-utbud 2010 innefattar ett antal modellanpassade lösningar, skapade för vissa bilmärken. De här enheterna erbjuder smidigast möjliga integration i din bil. De har designats att matcha form, färg och ytstruktur i din bils instrumentbräda så att systemet ser ut som originalutrustning, medan det ger dig alla extra fördelar som NavGate kan bidra med till dina resor. SPECIALANPASSAT FÖR VW, SKODA OCH SEAT AVIC-F9210BT NAVIGERINGS- OCH AV-SYSTEM MED DVD AVIC-F9210BT HAR SAMMA EGENSKAPER SOM AVIC-F920BT, MEN ÄR SPECIALANPASSAD FÖR VW, SKODA OCH SEAT. SPECIALANPASSAT FÖR FORD AVIC-F9220BT NAVIGERINGS- OCH AV-SYSTEM MED DVD AVIC-F9220BT HAR SAMMA EGENSKAPER SOM AVIC-F920BT, MEN ÄR SPECIALANPASSAD FÖR FORD. 12 VÄLJ EN NY VÄG Funderar du på en första uppgradering till ett allt-i-ett-system för navigering och underhållning? Låt oss presentera AVIC- F320BT. Det här 2-DIN NavGate-systemet ger dig avancerad 2D- och 3D-navigering, anslutning till alla dina bärbara audiokällor och Bluetooth handsfreetelefoni. Den fiffiga designen lägger tyngdpunkten på intuitiv, användarvänlig styrning, och den 4,3-tums stora pekskärmen som enkelt kan tas med in för natten. Du kan också spela komprimerad video via SD med hjälp av NavGate Applikation, Pioneers nedladdningsbara NavGate funktioner. Som en sista finess kan färgen på knappbelysningen anpassas perfekt till den på vilken instrumentbräda som helst, med hjälp av PC-programmet NavGate Feeds. AVIC-F320BT NAVIGERINGS- OCH AV-SYSTEM MED CD NAVGATE APPLIKATIONER Njut av Video- och fotovisning på din AVIC-F320BT tack vare en nerladdningsbar applikation för ditt NavGEQ) Gillar du att ställa in ljudet efter egen smak? Pioneers 8-bands GEQ*, som låter dig ta kontrollen över ljudet i din bil. Justera 8 separata frekvensband, så att equalisernivåerna passar din musikstil. På din 8-bands GEQ finns också 5 förinställda equaliserkurvor, som du kan återställa till när som helst. AUTO EQ Låt anläggningen ta hand om ljudet. Pioneers nya Auto EQ-funktion* mäter och analyserar akustiken i bilen** och använder mätningen för att automatiskt justera equalisernivåerna. Med en 3-bands parametrisk equaliser kan Auto EQ justera de främre och bakre högtalarna separat. Resultatet blir ljud som passar perfekt till miljön i din bil. AVANCERAD LJUDÅTERSKAPARE (ASR) Upplev komprimerad musik som aldrig förr med Pioneers avancerade ljudåterskapare (ASR). Genom att återställa harmonier som förlorats i komprimeringen förbättras kvaliteten hos dina komprimerade audiofiler. Tätheten och närvaron i den komprimerade signalen får nytt liv. Så kan du njuta av all din musik i sin ursprungliga fyllighet och detaljrikedom. LJUDCENTRUMSTYRNING För att få ut den bästa ljudupplevelsen ur ett audiosystem, bör lyssnaren alltid vara i systemets ljudcentrum. Det kan bara uppnås om alla högtalare är placerade på samma avstånd från lyssnarens öron. I en bil med dörrmonterade högtalare är det besvärligt att uppnå den idealiska lyssnarpositionen, eftersom föraren alltid sitter närmare högtalarna på ena sidan av bilen. För att lösa problemet har Pioneer utvecklat ljudcentrumstyrning*. Den här avancerade audiofunktionen justerar timingen för utvalda högtalare så att ljudcentrum förflyttas till ett bestämt område i bilen.
Du väljer helt enkelt var du vill ha den optimala lyssnarpositionen, och systemet justerar högtalartimingen automatiskt för att uppnå det. Resultatet blir en optimal ljudupplevelse varje gång. Före ljudcentrumstyrning Efter ljudcentrumstyrning 18 * Ljudcentrumstyrning finns på alla 2010 års multimediastationer med DVD och digitala mediaenheter. ** Mikrofon krävs (tillval). MENYANPASSNING Aktivera ikonen "Favourites" intill de funktioner som du använder mest, så lägs dessa till i din skräddarsydda meny* för enkel access. VÄLJ BAKGRUND Gillar du omväxling i ditt bilsystem? Välj bland 6 animerade bakgrunder och byt färg till att passa din bilinredning*. Det finns också en spektrumanalys med animerade equaliserstaplar som rör sig till musiken, och ett antal digitala och analoga klockor. För en mer personlig touch kan du också ställa in ett av dina egna foton som bakgrund. FOTOBILDSPEL Titta på ett bildspel med dina egna foton på huvudenhet*. Välj bara bilder från önskad källa SD, USB eller dataskiva och njut av föreställningen. Du kan även lägga till din favoritmusik**. FÄRGANPASSNING Integrera huvudenheten perfekt i din instrumentbräda. Färganpassningen* ger dig möjlighet att byta färg på skärm och knappar. Du kan välja bland ett urval förinställda färger, eller också skapa egna färger för knappbelysningen med hjälp av en RGB-färgväljare. Välj vilken färg som helst inom RGB-spektrum för att matcha instrumentbrädans belysning. Egna färger kan också sparas i systemet och väljas när som helst. * Ljudcentrumstyrning finns på alla 2010 års multimediastationer med DVD och digitala media-enheter. ** Musik kan inte spelas från SD samtidigt som bilder visas från en USB-källa, och vice versa. När du lyssnar på musik från SD eller USB, kan bilder bara visas från en dataskiva. 19 MULTIMEDIASTATIONER MED DVD personliga menyer och en mängd olika bakgrunder låter dig också anpassa systemet till dig. Njut av föreställningen. Vill du ha ett komplett bilunderhållningssystem? Då har du hittat rätt. Våra nya multimediastationer med DVD erbjuder det ultimata i multimediamöjligheter. De har allt: högkvalitets audio och video från CD och DVD, trådlös Bluetooth-teknik, avancerade AV-funktioner och flexibilitet för anslutning av alla dina bärbara källor, som ipod, iphone, SD och USB. Alla modeller har vårt nya intuitiva grafiska användargränssnitt och rejäla LCD-pekskärmar för enkel styrning. Anpassningsbar knappbelysning, AVH-5200DVD MULTIMEDIASTATION MED DVD Fjärrkontroll (CD-R55) finns som tillval. AVH-5200BT Fjärrkontroll (CD-R55) finns som tillval. AVH-5200BT HAR SAMMA EGENSKAPER SOM AVH-5200DVD, MEN HAR DESSUTOM INBYGGD TRÅDLÖS BLUETOOTH-TEKNIK. MULTIMEDIASTATION MED DVD OCH BLUETOOTH 20 AVH-5200DVD ENKEL STYRNING AV MULTIMEDIA Våra 2010 års multimediastationer med DVD har ett helt nytt användargränssnitt för snabb och intuitiv styrning av hela ditt bilunderhållningssystem. Via multimediastationens pekskärm kan du enkelt ta kontrollen över dina musik-, video- och audiofunktioner. Med flikmenyerna kan du navigera snabbt i systemet, medan du kan hoppa till källmenyn eller ipod-låtar och -listor med ett tryck på skärmen via snabblänkarna. Med glidpekning bläddrar du igenom listorna genom att helt enkelt glida med fingret över skärmen, medan ABCsökningen tar dig direkt till en viss bokstav i en lista. MEDIAANSLUTNINGAR Trådlös Bluetooth-teknik SD-Kortplats USB på fronten ipod- och iphonedirektstyrning (musik och video) Aux-ingång på fronten " " " " SYSTEMUTBYGGNAD Klar för NavGate* 1 videoutgång 2 videoingångar Ingång för backkamera Snabb bläddring med glidpekning Enkel hantering av avancerade audiofunktioner som ljudcentrumstyrning 3 RCA lågnivåutgångar Högnivåutgång Direkt subwooferdrivning " " " " " " " HÖGKVALITETS AUDIO MOSFET-förstärkare på 4 x 50W RDS-tuner 8-bands GEQ " " " " " " " " HELT LÖSTAGBAR FRONT För att du ska slippa oroa dig har AVH-5200BT och AVH-5200DVD en helt löstagbar front. Snäpp bort plattan så visas bara en tom panel i bilen. Ljudcentrumstyrning Auto EQ Avancerad ljudåterskapare Högpassfilter/ Lågpassfilter Justering av ljudkällenivå INTEGRATION OCH STYRNING HELT MOTORDRIVEN PEKSKÄRM Med en knapptryckning öppnas AVH-5200BT och AVH-5200DVD och avslöjar en ljusstark infällbar 7-tums QVGA-pekskärm. Displayen är helt motordriven, och öppnas eller fälls bort efter behov. Du får således fördelen av en enhet på 1-DIN utan att behöva tumma på skärmstorleken. Infällbar 7-tums QVGA-pekskärm Menyanpassning Färganpassning Välj bakgrund Dubbelfunktion Användargränssnitt för flera språk** Ingång för rattmonterad fjärrkontroll " " " " " " " * Via AVIC-F220 ** Engelska, spanska, portugisiska och ryska 21 AVH-5200BT " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " AVH-P4200DVD MULTIMEDIASTATION MED DVD Fjärrkontroll (CD-R55) finns som tillval. 3 RCA LÅGNIVÅUTGÅNGAR Öka dina audioprestanda med RCA lågnivåutgångar. Anslut slutsteg, högtalare och subwoofers för att utöka ditt audiosystem och skapa det ljud som känns rätt för dig. Våra nya multimediastationer med DVD har alla 3 RCA lågnivåutgångar för fullständig flexibilitet när du skall bygga upp din bils multimediasystem. HÖGNIVÅUTGÅNG Genom att tillhandahålla en stark signal med mindre brus och bättre definition, minskar hi-volt lågnivåutgångar kraven på förstärkarnas ingångskretsar så att dessa kan arbeta med lägre förstärkning. Detta ger bättre ljudkvalitet och bredare dynamikomfång. CD-BTB200 BLUETOOTH-ADAPTER Njut av handsfree-telefoni och audioströmning med din AVH-P4200DVD.
Genom att ansluta Bluetooth-adaptern CD-BTB200 tar AVH-P4200DVD automatiskt upp signalen från din Bluetooth-anpassade* mobil. Du kan sedan sköta alla samtal och välja musik från din mobiltelefon med huvudenhetens 7-tums pekskärm. * På www. pioneer.se kan du se om det gäller din telefon 22 AVH-P4200DVD AVH-3200DVD " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " MEDIAANSLUTNINGAR Trådlös Bluetooth-teknik SD-Kortplats USB på fronten USB bak* ipod- och iphonedirektstyrning (musik och video) Aux-ingång på fronten Bakre Aux-ingång " " " " " " SYSTEMUTBYGGNAD Klar för NavGate** Klar för Bluetooth*** 1 videoutgång 2 videoingångar " " " " " " " " AVH-3200DVD MULTIMEDIASTATION MED DVD Fjärrkontroll (CD-R55) finns som tillval. Ingång för backkamera 3 RCA lågnivåutgångar Högnivåutgång Direkt subwooferdrivning HÖGKVALITETS AUDIO MOSFET-förstärkare på 4 x 50W RDS-tuner " " " " " " " " AVH-3200BT Fjärrkontroll (CD-R55) finns som tillval. 8-bands GEQ Ljudcentrumstyrning Auto EQ Avancerad ljudåterskapare Högpassfilter/ Lågpassfilter Justering av ljudkällenivå AVH-3200BT HAR SAMMA EGENSKAPER SOM AVH-3200DVD, MEN HAR DESSUTOM INBYGGD TRÅDLÖS BLUETOOTH-TEKNIK. MULTIMEDIASTATION MED DVD OCH BLUETOOTH ND-BC4 backkamera (sidan 32) ANSLUTNINGAR FÖR MEDIAKÄLLOR Våra multimediastationer med DVD har 1 videoutgång, 2 videoingångar och ingång för backkamera, så du har full flexibilitet när det gäller ansluta extra mediakällor. Koppla in en mängd olika AVenheter, som spelkonsol eller videokamera, och lägg till en backkamera för bättre överblick över vad som finns bakom bilen när du backar. INTEGRATION OCH STYRNING 7-tums nedskjutbar QVGA-pekskärm 5,8-tums QVGA-pekskärm Menyanpassning Färganpassning Välj bakgrund Dubbelfunktion Användargränssnitt för flera språk**** Ingång för rattmonterad fjärrkontroll " " " " " " " " " " " " " " * USB-kabel ingår ** Via AVIC-F220 *** Via CD-BTB200 **** Engelska, spanska, portugisiska och ryska UPPTÄCK MER: WWW.PIONEER.SE 23 AVH-3200BT " " " " " " " " " " " " " " " " " " NAVGATE-UPPGRADERING navigation. Den dolda navigationsenheten kan anslutas till Pioneers 2010-års multimediastationer. Lägg till styrkan hos NavGate till din multimediastation med DVD. AVIC-F220 låter dig förstärka ditt multimediasystem med AVIC-F220 kan anslutas till alla enheter med logon klar för NavGate. AVIC-F220 NAVGATE-UPPGRADERINGSENHET HELT FLEXIBEL AVIC-F220 kan monteras åt vilket håll som helst, vilket öppnar många möjligheter när den skall sättas in i bilen. Sätt den på armstödet, stoppa den i handskfacket var det passar dig. Den eleganta och stilfulla huvudenheten är löstagbar, så du inte måste lämna den i bilen över natten. Stoppa den bara i fickan och tag med den in. Den här löstagbara enheten kan också anslutas direkt till en PC eller bärbar dator för NavGate Feedsuppdateringar. 24 GÖR DIG REDO ATT UTFORSKA AVIC-F220 utökar din multimediastation med DVD med snabba och exakta färdbeskrivningar och Tele Atlas täckning av 44 europeiska länder. Den har TMC-mottagare (Traffic Message Channel) för aktuell trafikinformation under färden. AVIC-F220 är också försedd med ECO Drive, som analyserar hur ekonomiskt du kör och hjälper dig minska bränsleförbrukningen. Enheten är kompatibel med Pioneers PCprogram NavGate Feeds, som låter dig skräddarsy dina kartor med POI (intressanta platser) du hittar på Internet eller geotaggade foton. Bildvisaren låter dig skapa fotobildvisningar med ett antal coola övergångar mellan dina foton, medan klockprogrammet ger dig ett ännu större urval av klockor att visa på multimediastationens bildskärm. NAVIGERINGSLÖSNING MED 1-DIN Genom att använda AVIC-F220 tillsammans med AVH-5200BT eller AVH-5200DVD får du alla fördelar med ett navigationssystem integrerat i instrumentbrädan från en 1-DIN-plats. Tack vare deras helt motordrivna infällbara 7-tums pekskärmar, får du fördelen med stor och tydlig vägguidning och enkel hantering via pekskärm med dessa huvudenheter, utan att behöva installera ett 2-DINsystem. 25 DIGITALA MEDIA-ENHETER perfekta partners för att njuta av din multimedia på vägen. Kliv in i framtiden. Välkommen till revolutionen inom billjudsystem. Vill du inte ta med dig dina CD- eller DVD-skivor i bilen? Då är våra splitternya digitala media-enheter något för dig. MVH-8200 och MVH-8200BT är konstruerade särskilt för de källor du använder oftast, vare sig det är ipod, iphone, USB, SD eller andra bärbara video- och musikkällor via Aux-ingången. De erbjuder total flexibilitet när det gäller filuppspelning, så nu kan du ta med all din musik och dina filmer i bilen. MVH-8200BT har också trådlös Bluetooth-teknik för handsfree-telefoni. Med intuitiv styrning med manöverratt och en 3-tums fullfärgs TFT-display, är våra digitala media-enheter MVH-8200 DIGITALT MEDIA-ENHET MED RDS Fjärrkontroll (CD-R320) finns som tillval. MVH-8200BT Fjärrkontroll (CD-R320) finns som tillval. MVH-8200BT HAR SAMMA EGENSKAPER SOM MVH-8200, MEN HAR DESSUTOM INBYGGD TRÅDLÖS BLUETOOTH-TEKNIK. DIGITALT MEDIA-ENHET MED RDS OCH BLUETOOTH 26 MEDIAANSLUTNINGAR Trådlös Bluetooth-teknik SD-Kortplats USB på fronten ipod- och iphonedirektstyrning (musik och video) Aux-ingång på fronten " " " " SYSTEMUTBYGGNAD 3 RCA lågnivåutgångar Högnivåutgång Direkt subwooferdrivning " " " HÖGKVALITETS AUDIO DIREKT TILL KÄLLAN Spela upp musik och video från alla dina favoritkällor i bilen. Våra splitternya digitala media-enheter är konstruerade för att arbete i perfekt harmoni med dina bärbara enheter och digitala format.
Anslut din ipod eller iphone, eller sätt i en USB-enhet eller ett SD-kort, och upplev musikoch videouppspelning med hög kvalitet, snabb bläddring och helt intuitiv styrning, från direkt bakom ratten. Det är dags att gå till källan för din underhållning i bilen. MOSFET-förstärkare på 50 W x 4 RDS-tuner 8-bands GEQ Ljudcentrumstyrning Auto EQ Avancerad ljudåterskapare Högpassfilter/ Lågpassfilter " " " " " " " " INTUITIV STYRNING MED MANÖVERRATT Användargränssnittet i våra digitala media-enheter har designats att fungera harmoniskt med enheternas manöverratt. Gör en ABC-sökning efter musik och video i din ipod, bläddra snabbt i listor och hoppa snabbt till de nya funktionerna med bara den enda ratten. Och tack vare den 3-tums TFT-displayen är det helt intuitivt att styra alla funktionerna. Justering av ljudkällenivå INTEGRATION OCH STYRNING 3-tums fullfärgs TFT-display Manöverratt Färganpassning Ingång för rattmonterad fjärrkontroll " " " " 3-TUMS FULLFÄRGS TFT-DISPLAY Våra digitala media-enheter har en 3-tums fullfärgs TFTdisplay, som medger videouppspelning med hög kvalitet. Du kan också visa albumbilder från din ipod medan du spelar musik från den eller din iphone, och ändra bakgrunden och skärmfärgerna. UPPTÄCK MER: WWW.PIONEER. SE 27 MVH-8200BT " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " MVH-8200 CD-TUNERS Inga fler kompromisser när det gäller att njuta av din musik i bilen. Våra 2010 års CD-tuners ger dig friheten att fokusera på det du tycker är viktigt i ett billjudsystem. Det finns en hel serie olika modeller för olika behov. Du kan ta med dig hela din musiksamling på vägen tack vare uppspelningen via ipod, iphone, USB-enheter och SD-kort. Avnjut stressfri kommunikation med Bluetooth handsfree-telefoni. Anslut extra slutsteg, högtalare och subwoofers och bygg ditt idealsystem. Fintrimma ljudet med avancerade audiofunktioner så det passar din personliga smak. DEH-7200SD CD-TUNER MED RDS Fjärrkontroll (CD-R320) finns som tillval. FRONTPANEL MED LUCKA DEH-7200SD har en frontpanel med lucka. När du trycker på en knapp öppnas enhetens frontpanel så att du kommer åt CD- och SD-platserna. När du har satt in önskat medium kan du stänga frontpanelen så att instrumentpanelen behåller sitt släta och rena utseende. SD-KORTPLATS Ta med hela musiksamlingen på vägen. Alla Pioneers SD CD-tuners har en SD-kortplats diskret gömd bakom frontpanelen. Du behöver bara sätta in ett SD- eller SDHCkort med dina favoritlåtar. Du slipper lämna din CD-samling eller din bärbara audiospelare i bilen; överför bara låtarna till SD-kortet och lämna det på sin plats. Alla SD CD-tuners i 2010 års utbud kan spela en mängd filformat från SD-kort, t.ex. MP3, WMA, WAV och AAC. Det är det bekvämaste sättet att ta med musiken på vägen. 28 MEDIAANSLUTNINGAR Trådlös Bluetooth-teknik SD-Kortplats USB på fronten ipod- och iphonedirektstyrning (musik) Aux-ingång på fronten " " " " " " " " " " " " SYSTEMUTBYGGNAD DEH-6200BT CD-TUNER MED RDS OCH BLUETOOTH 3 RCA lågnivåutgångar Fjärrkontroll (CD- SR110) finns som tillval. 2 RCA lågnivåutgångar Högnivåutgång Direkt subwooferdrivning " " " " " HÖGKVALITETS AUDIO MOSFET-förstärkare på 4 x 50W RDS-tuner 5-bands GEQ Avancerad ljudåterskapare Högpassfilter/ Lågpassfilter Justering av ljudkällenivå " " " " " " " " " " " " INTEGRATION OCH STYRNING Manöverratt Blå OEL-display med punktmatris Ljusstark vit OEL-display Användargränssnitt för flera språk* " " " " " " " " " " DEH-5200SD CD-TUNER MED RDS Fjärrkontroll (CD-R320) finns som tillval. Frontpanel med lucka Ingång för rattmonterad fjärrkontroll * Engelska, franska, tyska, italienska, spanska, nederländska och ryska BLÅ OEL-DISPLAY MED PUNKTMATRIS Den blå OEL-displayen (Organic Electro-Luminescent) med punktmatris gör det ännu lättare att styra musiken. Tre textrader gör det enklare att söka och välja spår från källor som SD, USB, ipod eller iphone. OEL-tekniken ger bred betraktningsvinkel, aktiva 3D-figurer, hög kontrast och ljusstyrka även i solljus. 29 DEH-5200SD " " " " " " " " " " " DEH-6200BT DEH-7200SD DEH-4200SD CD-TUNER MED RDS Fjärrkontroll (CD-R320) finns som tillval. DEH-3200UB CD-TUNER MED RDS 5-BANDS GRAFISK EQUALISER (GEQ) Ta kontroll över ljudet i bilen. Pioneers 5-bands GEQ ger dig möjlighet att justera fem separata frekvensband så att du kan ställa in equalisernivåerna perfekt med hänsyn till bilens akustik och din egen smak. För enkel hantering har denna 5-bands GEQ sju förinställda kurvor som du kan välja när som helst. USB PÅ FRONTEN USB-kontakt på fronten gör det ännu enklare att få glädje av dina portabla musikspelare på vägen. Nu kan du snabbt och enkelt ansluta dina USB-enheter direkt till CD-tunerns frontpanel*. Du slipper bekymren med att lägga till nya källor medan du kör. * Pioneer rekommenderar att du använder tillvalskabeln CD-U50E för att ansluta USBenheter säkert under färd. 30 MEDIAANSLUTNINGAR SD-Kortplats USB på fronten ipod- och iphonedirektstyrning (musik) Aux-ingång på fronten " " " " " " " " " " SYSTEMUTBYGGNAD 3 RCA lågnivåutgångar " " " " " " DEH-2200UB/2200UBB/2220UB CD-TUNER MED RDS 1 RCA lågnivåutgång Direkt subwooferdrivning HÖGKVALITETS AUDIO MOSFET-förstärkare på 4 x 50W DEH-2200UBB har blå display. RDS-tuner 5-bands GEQ Avancerad ljudåterskapare DEH-2220UB har grön knappbelysning. Högpassfilter/ Lågpassfilter Justering av ljudkällenivå " " " " " " " " " " " " " " " " INTEGRATION OCH STYRNING Manöverratt Ljusstark vit OEL-display Ingång för rattmonterad fjärrkontroll " " " " " " " " * DEH-2200UB, DEH-2200UBB och DEH-2220UB ** DEH-1200MP och DEH-1220MP DEH-1200MP/1220MP CD-TUNER MED RDS DEH-1220MP har grön knappbelysning.
AUX-INGÅNG PÅ FRONTEN Aux-ingång på fronten gör att du kan ansluta olika bärbara audioenheter till din Pioneer CD-tuner med hjälp av en minijackkabel*. Det betyder att du kan lyssna på ännu mer av din musiksamling på vägen. * Anslut dina bärbara enheter till Aux-ingången på CD-tunerns front med hjälp av tillvalskabeln CD-V150M. UPPTÄCK MER: WWW.PIONEER. SE 31 DEH-1200MP** " " " DEH-2200UB* DEH-3200UB DEH-4200SD TILLBEHÖR BACKKAMEROR Förbättra färden med vår serie tillbehör till huvudenheten. Skaffa bättre överblick över vad som händer bakom din bil när du backar. Våra backkameror ger dig en vidvinkelbild av området bakom bilen, som visas inne på bilens bildskärm, så du kan känna dig lugn i dessa knepiga situationer. ND-BC4 HÖGKÄNSLIG UNIVERSALBACKKAMERA ND-BC4 har ett högkänsligt objektiv med 135 graders bildvinkel och inbyggt chip som automatiskt justerar ljusstyrkan in ljusa eller mörka körförhållanden. Finns för AVIC-F20BT, AVIC-F920BT, AVIC-F9210BT, AVIC-F9220BT, AVH-5200DVD, AVH-5200BT, AVH-P4200DVD, AVH-3200DVD och AVH-3200BT. ND-BC20PA UNIVERSELL BACKKAMERA MED DSP-ENHET MED SKÄRM ND-BC20PA har en integrerad DSP-enhet som eliminerar vidvinkelbildens distorsionseffekter. Kameran har också parkeringshjälplinjer som gör det lättare att backa in på en parkeringsruta. Finns för AVIC-F20BT, AVIC-F920BT, AVIC-F9210BT, AVIC-F9220BT, AVH-5200DVD, AVH-5200BT, AVH-P4200DVD, AVH-3200DVD och AVH-3200BT. FJÄRRKONTROLLER Våra tillvalsfjärrkontroller erbjuder ett praktiskt sätt att styra dina Pioneer-huvudenheter från förarstolen. Kontrollera bara vilken fjärrkontroll som är kompatibel med din huvudenhet. CD-R55 AV-FJÄRRKONTROLL Finns för AVH-5200DVD, AVH-5200BT, AVH-P4200DVD, AVH-3200DVD och AVH-3200BT. CD-R320 FJÄRRKONTROLL AV KORTTYP Finns för MVH-8200, MVH-8200BT, DEH-7200SD, DEH-6200BT, DEH-5200SD och DEH-4200SD. CD-SR110 RATTMONTERAD FJÄRRKONTROLL MED BLUETOOTH-FUNKTION Finns för AVH-5200BT, AVH-3200BT, MVH-8200BT och DEH-6200BT. CD-SR100 RATTMONTERAD FJÄRRKONTROLL Finns för AVH-5200DVD, AVH-P4200DVD, AVH-3200DVD, MVH-8200, DEH-7200SD, DEH-5200SD och DEH-4200SD. 32 KABLAR FÖR DIREKTSTYRNING AV ipod OCH iphone Använd någon av dessa kablar för att ansluta din ipod eller iphone direkt till huvudenheten, och få total kontroll över dem medan du kör. På www.pioneer.se finns en detaljerad översikt över vilka ipod och iphone som kan anslutas till dina huvudenheter. CD-IU50 KABEL FÖR ipod TILL USB CD-IU50 stödjer uppspelning av ipod-musik. Kan anslutas till AVIC-F320BT, AVIC-F3210BT, DEH-7200SD, DEH-6200BT, DEH-5200SD, DEH-4200SD och DEH-3200UB. CD-IU50V VIDEOKABEL FÖR ipod CD-IU50V stödjer uppspelning av ipod-musik och -video. Kan anslutas till AVIC-F20BT, AVIC-F920BT, AVIC- F9210BT, AVIC-F9220BT, AVH-5200DVD, AVH-5200BT, AVH-3200DVD, AVH-3200BT, MVH-8200 och MVH-8200BT. CD-IU200V VIDEOKABEL FÖR ipod CD-IU200V stödjer uppspelning av ipod-musik och -video. Kan anslutas till AVH-P4200DVD. USB-FÖRLÄNGNINGSKABEL USB-förlängningskabeln CD-U50E gör det säkrare att ansluta USB-enheter till USB-uttaget i huvudenhetens front. Kabeln på 50 cm flyttar USB-anslutningen närmare dig, vilket gör det lättare att byta källor medan man kör. BLUETOOTH-ADAPTER Anslut Bluetooth-adaptern CD-BTB200 till din huvudenhet och få handsfreetelefoni och audioströmning i bilen. CD-U50E USB-FÖRLÄNGNINGSKABEL Kan anslutas till alla Pioneers huvudenheter med USB-kontakt på fronten. CD-BTB200 BLUETOOTH-ADAPTER Kan anslutas till AVH-P4200DVD. AUX-KABLAR Med dessa minijack-kablar öppnas en bred räcka av anslutningsmöjligheter till din huvudenhets Aux-ingångar. CD-V150M KABEL FÖR AV-MINIJACK Kabeln CD-V150M gör att du kan ansluta olika externa enheter, till exempel bärbara audio- och videospelare, till huvudenhetens Aux-ingång. Kan anslutas till all huvudenheter med Aux-ingång. CD-RM10 RCA-KABEL FÖR AV-MINIJACK Med CD-RM10 kan du ansluta en extern videoenhet eller en bärbar audiospelare (t.ex. digital stillbildskamera, videokamera, spelkonsol, bärbar AV-spelare, musikspelare eller musiktelefon). Kan anslutas till alla multimediastationer med DVD. UPPTÄCK MER: WWW.PIONEER.SE 33 Vad kan trollbinda bättre än rent och kraftfullt ljud? Om bilaudio är din passion har du hittat rätt. Vårt omfattande utbud av audiokomponenter är det perfekta sättet att växla upp när det gäller bilaudio. Om du letar efter ren audioperfektion eller ett sätt att verkligen höja ljudnivån, kommer våra audioprodukter alltid att leverera den där uppiggande ljudupplevelsen du inte kan leva utan. Det är dags att göra ljud värt att lyssna på. Vrid upp volymen. GÖR DIG HÖRD AUDIO 35 SUVERÄNT LJUD ljud. Bra musik måste avnjutas med bästa möjliga ljudkvalitet. Det är därför vi har skapat en serie överlägsna audioprodukter som tar ljudkvaliteten till nya höjder. Tänk på våra professionella TAD-studiohögtalare, som vördas av ljudtekniker världen runt för att de ger den absoluta toppen inom ljudåtergivning. Vi använde samma ljudfilosofi när vi designade vår serie för bilar. Vårt optiska digitala referenssystem och våra RS-högtalare ger bästa möjliga billjudskvalitet för dem som tävlar professionellt med billjud. Med hjälp av den mest avancerade tekniken och förstklassiga material ger dessa avancerade komponenter marknadens renaste 40 KOMPONENTER AV AUDIOFILKLASS Att åstadkomma perfekt ljud är din passion. Du älskar att sätta samman ett antal separata komponenter till en perfekt samverkande helhet. Du kräver produkter av hög kvalitet som kan ta din ljudupplevelse till nästa nivå. Pioneers optiska digitala referenssystem och Pioneers referensserie är perfekta för dig. Dessa system har byggts för att möta kraven från även de mest kräsna audiofilerna i deras strävan att åstadkomma perfekt ljud i bilen. Är du redo att ta din passion till en ny nivå? TS-T01RSII 48 AUDIOKOMPONENTER FÖR ENTUSIASTER Du bryr dig om musik. Det är en del av ditt liv. Du vet att inget går upp mot att lyssna på en favoritlåt eller ett bra album på vägen.
Men återger din bilstereo verkligen musiken på bästa sätt? Pioneer erbjuder en serie lösningar som ger dig förstklassigt ljud. Oavsett om du vill ha det klassbästa ljudet, suveränt kompakta och enkla installationslösningar eller bara bättre kvalitet från de fabriksmonterade originalhögtalarna, så har vi något för dig. GM-D9500F 36 HÖGPRESTERANDE AUDIO att veta exakt vad som krävs för den ultimata prestationen. Kompromissa aldrig med prestanda. Det är filosofin bakom våra tuning-produkter. Oavsett om du vill tävla i de tuffaste ljudtryckstävlingarna eller visa upp dig på gatan så krävs bästa möjliga utrustning för att göra bestående intryck. Vi använder samma mentalitet när vi skapar våra ProDJ-utrustningar. De har skapats med feedback från riktiga DJ-proffs, som måste prestera på topp kväll efter kväll, vilket gör att dessa produkter erbjuder den tillförlitlighet och kvalitet som de vågar sitt rykte för. Våra audiotuning-produkter har konstruerats med återkoppling från professionella SPL-tävlande. De sitter i förarsätet när det gäller 64 PRO SPL Ljudtryckstävlingar (SPL) handlar om effekt och tillförlitlighet. Det är här audioprodukter verkligen prövas; om utrustningen inte är av högsta kvalitet så klarar den sig inte. Det är därför Pioneer väljs av professionella SPL-tävlande. Våra SPL-slutsteg och subwoofers förekommer regelbundet på den internationella scenen av ett enkelt skäl: bergsäker och tillförlitlig effekt. TS-W8102SPL 68 TUNING FÖR GATAN så att de kan ta ditt ljud till nya höjder. Stark musik hör hemma på gatan där alla kan höra den. Ett imponerande ljudframträdande kräver utrustning med attityd. Inget har mer attityd än Pioneers tuning-produkter för gatan. Våra tuningsubwoofers, slutsteg och högtalare är elegant formgivna och kraftfulla TS-W308D4 37 SUVERÄNT LJUD EN PASSION FÖR REN AUDIO Därför har vi alltid varit förstahandsvalet för dem som bryr sig om musik. Äkta audio hetsar upp och trollbinder oss. Det är vår passion, en passion som ständigt pressar oss att skapa produkter som kan överskrida gränserna för rent ljud. Våra framgångar på tävlingsarenan för högkvalitetsljud bär vittnesbörd om detta faktum. Både audiofiler och audioentusiaster känner igen våra överlägsna ljudprodukter som de med det renaste ljudet som finns att få. KOMPONENTER AV AUDIOFILKLASS 40 OPTISKT DIGITALT REFERENSSYSTEM 42 RS-HÖGTALARE 44 PIONEERS AVANCERADE REFERENSSERIE 46 PIONEERS HÖGKLASSIGA REFERENSSERIE AUDIOKOMPONENTER FÖR ENTUSIASTER 48 TS-E-HÖGTALARE 51 SUVERÄNT KOMPAKTA LÖSNINGAR 54 BAS FÖR ALLA UTRYMMEN 57 SKRÄDDARSYTT LJUD 60 TS-G-HÖGTALARE 38 SPECIALISTERNA PÅ SUVERÄNT LJUD TEAM PIONEER Vi vill gärna presentera vårt eget team med audiofiler: Team Pioneer. Det består av Europas bästa installatörer av billjudssystem och tävlar regelbundet i de mest krävande ljudutmaningarna. För att nå framgång på toppnivå behöver de bästa möjliga audiokomponenter. Det är här vi kommer in. Det är ett perfekt partnerskap. Team Pioneer tävlar med hjälp av våra audiokomponenter och vi får värdefull inblick i hur våra produkter klarar sig på de största arenorna. TÄVLINGSRESULTAT 2009 Under de fyra åren sedan tillkomsten har Team Pioneer blivit dominerande i europeiska tävlingar. År 2009 var inte annorlunda. Det var ett år med topprestationer i alla större nationella och europeiska tävlingar, med kulmen i 2009 års hårdaste tävling i högkvalitetsljud: EMMA-finalen (European Mobile Media Association) i Rotterdam i Nederländerna. ALLA TÄVLINGAR 2009: 184 medaljplaceringar i alla tävlingar!!! 2009 ÅRS EUROPEISKA EMMA-FINAL: 3 europeiska mästartitlar 8 europeiska vicemästartitlar 6 tredjeplatser 2009 ÅRS NATIONELLA MÄSTERSKAP: 21 nationella mästartitlar 3 nationella vicemästartitlar 109 förstaplatser 52 andraplatser 23 tredjeplatser JAKTEN PÅ DET PERFEKT LJUDET I BILEN Team Pioneer är hängivet i jakten på det perfekta billjudet. Och det är en hängivenhet vi delar med dem. Tävlingar i högkvalitetsljud handlar enbart om att återge musik så nära originalet som möjligt. Målet är rent ljud, inte det starkaste eller det mest kraftfulla. Det är den perfekta kombinationen med högklassiga audiokomponenter och installationskunskap som gör Team Pioneer så framgångsrikt på den här nivån. Om och om igen har Team Pioneer visat att våra Superior Sound-produkter är de bästa i sin klass på att ge ren ljudåtergivning. DRA NYTTA AV FRAMGÅNGARNA När Team Pioneer vinner så lär sig våra ingenjörer. Inom Pioneer betraktas tävlingar i högkvalitetsljud som fälttest för våra produkter, en möjlighet att se hur de klarar sig under de hårdaste villkoren och med den strängaste granskningen. Det vi lär oss där överförs till hela Pioneers utbud. Så att du alltid garanteras bästa möjliga kvalitet för din musik. FÖLJ TEAM PIONEER: WWW.PIONEER. EU/TEAMPIONEER 39 KOMPONENTER AV AUDIOFILKLASS OPTISKT DIGITALT REFERENSSYSTEM bilaudiosystemet du alltid drömt om. Vill du nå högsta toppen för bilaudio? Det optiska digitala referenssystemet (ODR) är det enda sättet att uppleva ren audio i bilen. Som resultat av vår jakt på det perfekta billjudet, är ODR-systemet ett mästerverk av design och ingenjörskonst. Hemligheten är den digitala kopplingen mellan alla systemkomponenter, som tillåter klart och levande ljud av finaste standard. Välkommen till RS-D7RII SYSTEMSTYRNING MED CD-TUNER Fjärrkontroll ingår. REN LJUDPERFEKTION ODR-systemet möjliggör rent ljud tack vare den optiska digitala kopplingen mellan systemkomponenterna. Förstärkare kan anslutas till huvudenheten digitalt, vilket bevarar ljudsignalen och eliminerar distorsion fullständigt. Det garanterar den mest exakta överföringen av audio till högtalarna, som ger dig en oöverträffad upplevelse av rent ljud.
RS-A9 DIGITALT SLUTSTEG MED INBYGGD DSP RS-A7 DIGITALT SLUTSTEG 40 AXM-P90RS AUDIOMASTERENHET UPPGRADERA TILL REN AUDIO Om du har en fabriksmonterad huvudenhet som inte är så lätt att byta ut är AXM-P90RS enklaste sättet att åstadkomma billjud av högsta kvalitet. Med denna enhet kan du skapa ett fulländat ljudsystem som utformats speciellt för din smak och bilens inredning. Den perfekta kombinationen med AXM-P90RS och den universella digitala förförstärkaren RS-P90 åstadkommer idealiskt ljud i bilen. RS-P90 UNIVERSELL DIGITAL FÖRFÖRSTÄRKARE DEQ-P90 DIGITAL FÖRFÖRSTÄRKARE/EQUALISER MÄSTARNAS VAL ODR-systemet är grunden för några av Europas bästa bilinstallationer. Våra europamästare 2009, Ketil Skjei, Dirk Wölfinger och Ivan Izraylev vann alla på Europas största arena med ODR-komponenter. Vid 2009 års europeiska EMMA-final fick alla toppbetyg i sina respektive kategorier, och vann äran att vara bäst i Europa. UPPTÄCK MER: WWW.PIONEER.SE 41 KOMPONENTER AV AUDIOFILKLASS RS-HÖGTALARE Det perfekta komplementet till ODR-systemet, RS-högtalarna är konstruerade för att återge ljud i sin renaste form. RS-högtalarna, som görs för hand av skickliga tekniker, kan garantera den mest naturliga och trogna återgivningen av den inkommande ljudinsignalen. Din musik vaknar till liv, med varje ljud fyllt av rik struktur. Det här är audio som aldrig hört det förr. TS-T01RSII 3,5 CM SUPERDISKANT MED BRETT OMFÅNG TS-SO1RSII 7,7 CM MELLANREGISTER FÖRSTA VALET Det är ingen slump att så många medlemmar i Team Pioneer väljer RS-högtalare för sina system. De som tävlar i högkvalitetsljud behöver komponenter de kan lita på presterar under upprepade uppföranden. Och när det gäller att få det renaste, klaraste ljudet gång på gång, kommer inget i närheten av våra RS-komponenter. 42 TS- M01RSII 17 CM MIDBAS TS-W01RSII 25 CM SUBWOOFER UD-N01RSII 2-VÄGS PASSIVT DELNINGSFILTER UPPTÄCK MER: WWW.PIONEER. SE 43 KOMPONENTER AV AUDIOFILKLASS PIONEERS AVANCERADE REFERENSSERIE teknik och överlägsna material. Är du redo att uppleva bilaudio av en högre nivå? Den avancerade Pioneer-referensserien (PRS) är känd för att ge jämnt och rent ljud som överträffar allt annat i sin kategori. Det är därför den förblir förstahandsvalet bland tävlande i högkvalitetsljud. Detta verkligt överlägsna system ger exakt och kraftfullt ljud som verkligen ligger i en klass för sig, genom att kombinera de mest avancerade komponenterna med innovativ DEX-P99RS SEPARAT CD/RDS-TUNER Fjärrkontroll ingår. EUROPAS BÄSTA DEX-P99RS har vunnit den prestigefyllda utmärkelsen "European In-car High-end Component for 2009-2010" av EISA (European Imaging and Sound Association). Den lovordades för att vara "den första självständiga huvudenhet som verkligen är högklassig". EISA är Europas största utgivarorganisation för multimedia, med medlemmar från 50 tidskrifter inom multimedia och elektronik. Varje år delar de ut utmärkelser till enastående produkter och tekniker från ett brett omfång av audiovisuella produktkategorier. 4-VÄGS DIGITALT DELNINGSFILTER DEX-P99RS har de mest exakta ljudtrimningsfunktioner som finns i en huvudenhet. Det separata 4-vägs digitala delningsfiltret för vänster/höger tillåter justering av gränsfrekvens, gränsflank, nivå och fas för fyra separata band (låg, mitten, hög och subwoofer). Det gör att övergången mellan frekvensområden låter jämn och låter varje högtalare i ett flerhögtalarsystem nå sin fullständiga potential. Med delningsfiltret och den automatiska tidsjusteringen kan varje band trimmas exakt, vilket ger dig perfekt balanserad akustik för det ultimata billjudet. LJUDREFERENSKLOCKA De mest avancerade integrerade kretsarna kräver en extremt hög klocksignalkvalitet för att hantera digitala data korrekt och utan någon distorsion vid allt högre hastigheter. Den nya ljudreferensklockan i DEX-P99RS, som ärvts från ODR-tekniken, genererar klockvågformer för att läsa och bearbeta digitala signaler med enastående precision, och eliminera jitterbrus i överföringen. Resultatet blir förvånansvärt klar ljudåtergivning av högsta kvalitet. 32-BITS BINÄR FLYTTALS-DSP DEX-P99RS har en 32-bits binär flyttals-dsp för högexakt och snabb ljudbearbetning. Användningen av en ljudprocessor som arbetar med flyttal tillåter avsevärt högre noggrannhet, i synnerhet vid högre frekvenser och låga signalnivåer. DIREKTSTYRNING AV ipod OCH iphone VIA USB Njut av att spela upp musik från din ipod eller iphone via DEX-P99RS USB-kontakt. Digital direktöverföring överför den digitala signalen direkt från din ipod till DSP för ljudåtergivning av hög kvalitet. Som extra bekvämlighet kan din ipod eller iphone också kontrolleras från huvudenheten. 44 TS-C172PRS 17 CM SEPARAT 2-VÄGS HÖGTALARSYSTEM 50 W NOMINELL INEFFEKT MAX 200 W TS-C132PRS 13 CM SEPARAT 2-VÄGS HÖGTALARSYSTEM 30 W NOMINELL INEFFEKT MAX 150 W EN EXKLUSIV FÖRESTÄLLNING Våra nya PRS-högtalare, designade och byggda för audiofiler som menar allvar, avger ett extremt jämnt och precist ljud, understött av kraftmatning i tävlingsklass. Den här perfekta balansen mellan grace och kraft gör det möjligt för dessa avancerade högtalare att ge ifrån sig extremt expansivt, multidimensionellt ljud, med alla musikaliska nyanser rikt detaljerat återgivna. Trots att deras prestanda är långt ifrån ordinära, kan våra PRS-högtalare installeras lika enkelt som standardhögtalare. Designen med inre magnet i bashögtalarna tillåter en mycket mindre korg, så att högtalarna kan integreras i ett brett urval av bildörrar. Det gör dem till perfekta tävlingshögtalare för vardagsbruk. TS-S062PRS 6,6 CM MELLANREGISTERELEMENT 15 W NOMINELL INEFFEKT MAX 60 W PRS-A900 4-KANALS BRYGGKOPPLINGSBART SLUTSTEG MAX 4 x 100 W (4 )/2 x 200 W (4 ) 4 x 50 W (4 )/2 x 100 W (4 BRYGGKOPPLAD) KONTINUERLIG UTEFFEKT UPPTÄCK MER: WWW.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) PIONEER.SE 45 KOMPONENTER AV AUDIOFILKLASS PIONEERS HÖGKLASSIGA REFERENSSERIE alltid det du vill ha. Pioneers högkvalitativa referensserie uppträder regelbundet i ljudtävlingar i högkvalitetsklassen med gott skäl. Det här superba systemet, som är känt för att ge klassbästa äkta och naturliga ljudåtergivning, utgör den perfekta kombinationen av avancerade tekniker, högklassiga ljudegenskaper och elegant design. Om du letar efter finare ljudprestanda, ger dig PRS med sin höga kvalitet DEH-P88RSII SEPARAT CD/RDS-TUNER Fjärrkontroll ingår (korttyp). 3-VÄGS DIGITALT DELNINGSFILTERLÄGE Ställ om DEH-P88RSII till "delningsfilterläge", och bygg ditt eget digitala 3-vägssystem. Anslut dina externa förstärkare så att du kan driva de höga, mittre och låga frekvensområdena separat, och få mer distinkt separation av de tre frekvensområdena. Det resulterar i fylligare, mer naturligt ljud och låter dig få ut det bästa ur högtalarna i ditt system. PRS-D420 4-KANALS KLASS FD-SLUTSTEG MAX 4 x 150 W (4 )/2 x 600 W (4 ) 4 x 75 W (4 )/4 x 150 W (2 )/2 x 300 W (4 ) KONTINUERLIG UTEFFEKT PRS-D220 2-KANALS KLASS FD-SLUTSTEG MAX 2 x 300 W (4 )/1 x 1. 200 W (4 ) 2 x 150 W (4 )/2 x 300 W (2 )/1 x 600 W (4 ) KONTINUERLIG UTEFFEKT PRS-D1200M MONOKANALS KLASS D-SLUTSTEG MAX 1 x 800 W (4 )/1 x 1.200 W (1 /2 ) 1 x 400 W (4 )/1 x 600 W (2 )/1 x 600 W (1 ) KONTINUERLIG UTEFFEKT 46 TS-W252PRS 400 W NOMINELL INEFFEKT MAX 800 W 25 CM SUBWOOFER MED ENKEL TALSPOLE PÅ 4 DEN NYA REFERENSEN FÖR LJUD Gör dig beredd att se den nya generationen ren bilaudio. Vi har dragit nytta av all vår erfarenhet från tävlingarna i högkvalitetsljud, och konstruerat en serie PRS-högtalare som erbjuder den ultimata ljudupplevelsen. Det nya PRS-utbudet, som består av en uppsättning komponenthögtalare med ett 6,6 cm mellanregisterelement och 25 cm subwoofer, erbjuder den perfekta komponentmixen för alla avancerade audiosystem. Med vårt Open & SmoothTM -koncept som grund, ger uppsättningen med mellanregisterelement och komponenthögtalare tillsammans med den nya PRS-subwoofern ett superbt 4-vägssystem som tillåter otroligt klar och detaljerad återgivning av din audio. Den nya PRS-subwoofern designades att vara en av de snabbaste och mest precisa basarna på marknaden. Med hög känslighet och oöverträffad linjäritet erbjuder den sann basåtergivning som verkligen gör intryck. Den här nya PRS-serien är redo för att sätta branschstandarden för sin klass, precis som ODRoch RS-serierna före den. KRAFT I AKTION 2009 var ett minnesvärt år för Team Pioneers Pascal Seiler. @@@@@@@@@@@@Vad det handlar om? @@Tänk på ett live-framträdande. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Medan traditionella förstärkare slösar bort mycket energi som värme, omvandlar förstärkare av klass D energin mer effektivt och överför så mycket som 70 % av den tillförda effekten till lasten. Det innebär att de behöver liten ineffekt för att producera mycket hög uteffekt. Resultatet är en förstärkare som bara kräver två tredjedelar så mycket ström som traditionella förstärkare för samma uteffekt. STRÖM (A) 50 40 30 20 10 0 50 100 150 STRÖM KONTRA EFFEKT 200 250 300 350 400 450 500 UTEFFEKT (WATT - 4 ) Förstärkare klass AB Förstärkare klass D KOMPAKT MEN STARK Våra digitala GM-slutsteg är extremt kompakta till storleken. Tack vare sin innovativa kretsdesign kan de vara så små som 45 % av traditionella förstärkare. Men trots att de är små, kompromissar de inte med prestanda. De här kompakta enheterna kan lätt mata ut samma effekt du väntar dig från traditionella analoga förstärkare. 45 % AV STORLEKEN, 100 % AV EFFEKTEN 52 GM-D8500M MONOKANALS KLASS D- SLUTSTEG MAX 1 x 600 W (4 )/1 x 1.200 W (2 ) 1 x 300 W (4 )/1 x 600 W (2 ) KONTINUERLIG UTEFFEKT GM-D7500M MONOKANALS KLASS D- SLUTSTEG MAX 1 x 400 W (4 )/1 x 800 W (2 ) 1 x 200 W (4 )/1 x 400 W (2 ) KONTINUERLIG UTEFFEKT ENKELT ATT EXPANDERA DITT SYSTEM Vi vet att inte alla har en Pioneer-huvudenhet. Därför har vi gjort det enklare att bygga ditt system runt din befintliga bilradio. Våra digitala GM-slutsteg har högtalarnivåingångar, så att du kan ansluta din originalutrustning (eller andra enheter som inte har typiska RCA-utgångar) direkt till slutsteget, utan att behöva extra adaptrar. Det gör det mycket snabbare att installera. MINIMALT UTRYMME, MAXIMALA PRESTANDA Att skaffa ett utmärkt audiosystem betyder inte längre att du måste offra allt utrymme i bilen. Tillsammans är våra kompakta komponenter den perfekta lösningen när det är ont om utrymme. Våra digitala GM-slutsteg ryms lätt i de där små utrymmena där traditionella slutsteg inte får plats. Subwoofers av grund typ utnyttjar Pioneers unika luftupphängda rörelsestyrsystem. Med den här avancerade konstruktionen kan en subwoofers dämpare ersättas med en förseglad luftficka. På så sätt krävs drastiskt mindre lådor. Höljena för våra grunda subbasar kan vara 70 % mindre än för traditionella subbasar. Med vår utrymmesbesparande serie kan du få in hela kraften och prestandan från ett kraftfullare system på bara bråkdelen av utrymmet. UPPTÄCK MER: WWW.PIONEER.SE 53 AUDIOKOMPONENTER FÖR ENTUSIASTER BAS FÖR ALLA UTRYMMEN Med sina minimala utrymmeskrav och knappt någon installationstid är våra förstärkta subwoofers den ultimata allt-i-ettlösningen för att få kraftfull bas med tryck i bilen. De här subbasarna är med sin extremt kompakta storlek konstruerade för placering i utrymmen du inte behöver, så de hjälper till att utnyttja utrymmet i bilen mer effektivt. De levereras alla komplett med inbyggd MOSFET-förstärkare, så du slipper installera ett externt slutsteg för att driva subbasen. Det spar inte bara utrymme, utan gör installationen så snabb och enkel som möjligt sätt bara in subbbasen i bilen och ansluta den direkt till huvudenheten. TS-WX77A DUBBEL 16 CM AKTIV SUBWOOFER MED BAKBELASTAT HORN MAX 200 W ULTRAPLATT OCH REPTÅLIG Trådansluten fjärrkontroll ingår. Eftersom TS-WX77A endast är 8,2 cm hög fyller den inte hela bagageutrymmet.