Installationsanvisning för ELKO SOUND ELKO Sound ljudsystem installationsanvisning gäller för både ELKO Sound Streamer och ELKO Sound Player 2. ELKO SOUND PLAYER 2 ELKO SOUND STREAMER 1 Rev. 1.0 2014-12-05
Innehåll Innan installation:... 3 Infälld installation i korta drag:... 3 Princip skiss för ELKO Sound... 4 Manöverenhet... 5 Förstärkare... 7 Högtalare... 8 Subwoofer...9 Strömförsörjning... 10 Seriekoppling... 10 Felsökning... 11 2 www.elko.se
Innan installation: Planera installationen: - Se över placering av förstärkare, högtalare och manöverenhet. Notera att manöverenhet kan max vara 5m från förstärkaren. - ELKO Sound skall anslutas till 230V (europlugg) och bör inte anslutas på samma säkring som LED eller andra störkällor. Infälld installationen i korta drag: 1. Börja med att se igenom principskiss. - Använd en dubbeldosa för manöverenhet. (Enkeldosor kan inte användas) - Använd 2st 20mm rör för inkoppling av förstärkare till manöverenhet. - Dra fram 230V till förstärkaren. - Använd 1st 16mm rör till antenn. - Använd 1st 16mm rör till jordning. - Om subwoofer används dra fram 1st 20mm rör för anslutning mellan förstärkare och subwoofer. - Om fast anslutning till nätverk används dra fram 1st 20mm rör för anslutning mellan förstärkare och switch. (gäller Sound Streamer) - Tänk på att separera kraft- och signalkablar. - För ett fylligare ljud, bygg resonanslådor till subwoofer och högtalare. 2. Tänk på att: - Använda de medföljande mallarna för håltagning för högtalare. - Ansluta samtliga signalkablar innan produkten strömsätts. 3 www.elko.se
Princip skiss för ELKO SOUND 1 2 3 4 5 6 6 4 www.elko.se
1 Manöverenhet För inkoppling av manöverenhet till förstärkare använd de medföljande kablagen (gul och svart). Tänk på att inte placera manöverenheten för ELKO Sound Streamer längre bort än 5m från förstärkaren opch att jorda manöverenheten för att reducera störningar. 2,5mm 2 jordkabel. 2x16mm rör til antenn och jord. Svart kablage till förstärkare (kraft till manöverenhet). 2x20mm rör till förstärkare. Medföljande antennkabel, eller använd koax kabel för anslutning till antenn anläggning. Gult kablage till förstärkare (signalering från manöverenhet). Anslutning av kablage mellan manöverenhet och förstärkare. Inkoppling av kablagen på manöverenheten för ELKO Sound Streamer. Längst ner syns RJ45 kontakten för fast anslutning av Ethernet. Använd de medföljande clipsen vid montage i den infällda dubbeldosan. Montera kombinationsramen och därefter monteras diplay och kontrollpanel. OBS! Var försiktig och se till att du inte böjer pinnarna på kontrollpanelen vid montering. 5 www.elko.se
Inkoppling av jord och antenn på manöverenhet. På plinten skall jord anslutas på skruv märkt GND och antenn till skruv märkt ANT. Displayenheten kan monteras horisontellt eller vertikalt. Var uppmärksam när du trycker fast frontpanelen för displayenheten så att pinnarna hamnar rätt. Om centrumplattan trycks in snett är det stor risk att pinnarna inte kommer rätt i enheten. TIPS: Om du har ett mindre avsånd än 5m mellan manöverenhet och förstärkare så kan du byta ut dem mot ELKO C6 UTP kablage ex vis 3m istället, det är alltid bättre att ha kortast möjliga kablage. Om du byter kablage använd ELKO kablage som har hög kvalitet eftersom det är avgörande för funktionen. Var uppmärksam på att antennkabeln hamnar rätt annars kan problem uppstå med signalen. 6 www.elko.se
2 Förstärkare Vid inkoppling av högtalare på ELKO Sound förstärkaren är det viktigt för ljudkavliten att polariteten respekteras, den är tydligt märkt med röd(+) och svart(-) på både förstärkare och högtalare. ELKO Sound förstärkaren har en utgångsimpedans på 8ohm liksom högtalarna i ELKO produktsortiment. Den klarar max 2 st ELKO Sound högtalare per kanal. Om fler högtalare ska kopplas in måste en förstärkare kaskadkopplas, se punkt 5. TIPS: Håll ström- och högtalarkablar åtskilda och så korta som möjligt. Max kabeldimension på högtalarkabel är är 1,5mm 2 vid inkoppling på förstärkaren. 230V via medföljande strömkabel. Gul RCA kontakt för inkoppling av subwoofer. Röd och vit RCA kontakt för inkoppling av extra förstärkeare. Anslutningsklämma markerad med rött(+) och svart(-) förinkoppling av högtalare. Varje kanal har 4 st klämmor för inkoppling av max 2st högtalare per kanal. 7 www.elko.se
3 Högtalare ELKO Sound högtalare är smidiga att montera och konstruerade för att använda väggen som resonanslåda. Alla ELKO Sound högtalare är 8 Ohm. I ELKO Sound sortimentet finns en högtalare som lämpar sig vid montage där låg inbyggnadshöjd förkommer. Infällningsmått (ØxD), 208x56 mm. (min. 45 mm regel). Min. avstånd från regel till kant på infällningshål 38mm. Placering Tänk på placeringen innan installation. Generellt bör högtalarna monteras över öronhöjd, undvik att montera dem i hörn. Montera dem helst en tredjedel av distansen från hörn till mitten av väggen eller taket Låg takhögtaler D50 Vanlig takhögtalare H62 TIPS: Resonanslåda förbättrar ljudet. Lådan bör byggas med gips, spån eller mdf. Använd mallen från högtalaren till håltagning. Se till att högtalarna sluter tätt mot tak och väg. Vägghögtalare H82 OBS! Om skruvarna dras för hårt så kan plasten till fästena spricka, använd skuvmejsel eller ställ in skruvdragaren på lågt moment. 8 www.elko.se
4 Subwoofer ELKO Sound subwoofer äer en passiv subwoofer för innbyggnad. Subwoofer används tillsammans ELKO Sound Sub förstärkare som ansluts till stereoförstärkaren via en RCA kabel. Förstärkaren anluts till 230V kabel följer med. Subwoofer 2x8 S82 Placering Tänk på placeringen innan installation. Subwoofer bör placeras i vägg och behöver ett infällnadsdjup på 100mm. Subwoffern behöver inte vara symetriskt placerad till de andra högtalarna i rummet. Max 2st subwoffer i serie per anläggning. TIPS: Resonanslåda förbättrar ljudet. Lådan bör byggas med gips, spån eller mdf. Använd mallen från högtalaren till håltagning. Se till att högtalarna sluter tätt mot tak och väg. Subwoofer s82 Subförstärkaren kan placeras bakom subwoofern. Tänk på att ställa in gain på förstärkaren innan du monterar subwoofern. Subförstärkare Class D 9 www.elko.se
5 Strömmatning ELKO Sound förstärkare ansluts till 230V via medföljande kabel med europlugg. TIPS: Tänk på att ha separationsavstånd mellan kraft- och signalkablar. Det ärönskvärt att inte koppla ELKO Sound på samma säkring som LED belysning eller andra störkällor. Förstärkaren kan ligga i samma utrymme som högtalaren om plats finnes. 6 Seriekoppling ELKO Sound anläggningen kan kompletteras med en till förstärkare om fler än 4 högtalare behövs. Förstärkarna kopplas i serie, det görs med hjälp av RCA kablar mellan förstärkarna. Antal Max 2 förstärkare per anläggning, det möjliggör upp til 8 st högtalare. OBS! Kompletteras anläggningen med en subwoofer blir det ett fylligare ljud. 10 www.elko.se
Felsökning: Problem Åtgärd Kör "Set-up" på nytt och kontrollera att nätverkets inställningar är OK. Får inte internettradio Vid svag trådlös täckning rekomenderas kabel mellan switch och manöverenhet. Är antenn kabel inkopplad på rätt anslutning märkt ANT. Får inte DAB radio Dra antennkabeln till extern antenn, jordanslutning till GND. Kontrollera kvaliten på RCA kabeln. Kontrollera att jacket är helt intryckt. Surr från AUX ingång Justera volymen på AUX källan till max och använd sound anläggningen för att justera volymen. Kontrollera det svarta kablaget. Flimmer i displayen Är kablaget utbytt, försäkra dig om att det är av god kvalitet. Gå till Huvudmenyn och dämpa nivån på bakgrundsbelysningen till hälften. Kontrollera det gula kablaget. Jordingsbrum från en högtalare Koppla in en jordkabel på anslutning märkt GND. Byt den gula kabelen till ett kablage av god kvalite. Kontrollera att displayen är rätt monterad i manöverenheten. Kontrollera att ingen pinne är böjd eller har missat sin kontaktpunkt. Mörk display Koppla ur strömmen, ta ut kablagen låt den stå i 5 min, sätt in kablagen innan strömmen kopplas in igen. Kontrollera att displayen är rätt monterad i manöverenheten. Kontrollera att ingen pinne är böjd eller har missat sin kontaktpunkt. Kontrollpanel fungerar inte Koppla ur strömmen, ta ut kablagen låt den stå i 10 min, sätt in kablagen innan strömmen kopplas in igen. Kontrollera att transportplasten för batteriet är borttaget. Fjärrkontroll fungerar inte Kontrollera batteriet i fjärrkontrollen. Manöverenhet är låst Återställ genom att att göra anäggningen strömlös i 5 min innan den slås på igen. 11 www.elko.se
ELKO AB Hammmarby Kaj 14 120 30 Stockholm Tel: 08-449 27 27 info@elko.se www.elko.se 12 www.elko.se