1 (17) Skapat av (Efternamn, Förnamn, org) DokumentID Ev. ärendenummer Lars Jonsson UHni [DokumentID] [Ärendenummer] Fastställt av Dokumentdatum Version Leif Lindmark UHae 2013-03-26 1.0 Dokumenttitel Systemkrav Infrasystem Väg Material och utförandekrav Innehåll 1 Inledning...2 2 Tillämplighet...2 3 Medgällande dokument...2 3.1 Standarder etc....2 4 Definitioner...2 5 Krav på CE-märkning... 4 6 Krav på teknisk livslängd... 4 7 Krav på eraturtålighet... 5 8 Krav på kapsling av elektriskt materiel... 5 8.1 Beröringsskydd... 5 8.2... 5 9 Krav på materialbeständighet... 5 10 Krav på dimensionering avseende luftfuktighet... 7 11 Krav på tålighet mot stoft... 7 12 Krav avseende immunitet och emission (EMC)... 7 13 Krav på transient- och spänningstålighet... 7 14 Krav på val av fabrikat och modeller... 7 15 Krav på tålighet mot tvätt... 7 15.1 Tvättmetoder... 8 15.2 Tvättobjekt... 8 16 Tabell över atmosfär och utrymmen... 11
2 (17) 1 Inledning Detta dokument definierar Trafikverket Infrasystems systemkrav på material och utförande för installationer vid väg. Systemkrav är riktade mot entreprenör, och avsedda att åberopa i förfrågningsunderlag avseende entreprenad. Förbättringsförslag som berör detta dokument ska ställas till enheten för elkraftsystem via elkraft@trafikverket.se. Fotnoter är råd/instruktioner till den som använder dokumentet för kravställande. 2 Tillämplighet Detta dokument är i första hand tillämpligt för Vägtrafiktekniska system vid väg (Vägsidesanläggningar) inklusive tunnlar. 3 Medgällande dokument Följande dokument i angiven version åberopas/hänvisas till i detta dokument: 3.1 Standarder etc. Beteckning Version Namn SS-EN 12966 Vägutrustning Vägmärken Variabla meddelandeskyltar SS-EN ISO 12944-5 2007 Färg och lack - Korrosionsskydd av stålstrukturer genom målning - Del 5: Rostskyddssystem SS-EN 50293 SS-EN 61000-6-2 SS-EN 61000-6-3 SS-EN 60529 BSK 07 Trafiksignaler - Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) - Del 6-2: Generella fordringar - Immunitet hos utrustning i industrimiljö Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) - Del 6-3: Generella fordringar - Emission från utrustning i bostäder, kontor, butiker och liknande miljöer er för elektrisk materiel (IP-beteckning) Boverkets handbok om stålkonstruktioner 4 Definitioner Anläggning I obestämd form samlingsbeteckning för fasta konstruktioner i mark, till exempel vägar, gator etc. I bestämd form ( en anläggning, anläggningen ) används begreppet inom Trafikverket för att beteckna en identifierbar väg inklusive anslutningar, installationer med mera. I denna betydelse omfattar begreppet såväl BSAB-systemets infrastrukturell enhet som byggnadsverk. Exempel: väg E4, Södra Länken, Norrortsleden, Götatunneln eller korsningen Rv40/Rv26
3 (17) Tunnelanläggning Installationen Installationer Utrustning Anläggning innefattande vägtunnel. Det (kontrakts-)arbete som skall utföras av Entreprenören. Motsvarar "Entreprenaden" enligt AB/ABT Avser de delar av anläggningen som tillhör fackområdet Installation Exempel Anläggningens installationer Alternativt Plural av installationen Avser de fysiska objekt såsom apparater, PLC:er, fläktar, givare, ställdon, ITV-kameror etc. vilka tillsammans utgör anläggningens installationer.
4 (17) 5 Krav på CE-märkning K.1. Utrustningar ska vara CE-märkta. K.2. Intyg ska på begäran lämnas från entreprenören om att CE-märkta utrustningar är monterade och anslutna på sådant sätt att respektive enhets CE-godkännande gäller. 6 Krav på teknisk livslängd K.3. K.4. Med teknisk livslängd avses den förväntade tid under vilken en utrustning med normalt underhåll uppvisar erforderlig funktionsduglighet. {Tabell 1 Teknisk livslängdsklass (TLK)} redovisar krav på teknisk livslängd för vissa specifika utrustningar. Tabell 1 Teknisk livslängdsklass (TLK) Utrustning VMS TLK 15 Bommar TLK 20 Högspänningskablar TLK 40 Övrigt kablage TLK 20 Ställverk och transformatorer TLK 40 Teknisk livslängds-klass, TLK 1) Anm. / Referens Belysningsinstallationer TLK 20 Exkl. ljuskällor UPS och avbrottsfri kraftmatning TLK 20 Stationära batterier TLK 12 Utrustning i styr- och övervakningssystem, telesystem TLK 10 Utrustning för miljömätning TLK 10 Exkl. känselkropp för sikt Bildskärmar/monitorer TLK 10 Router, switchar etc. TLK 10 Induktiva detektorer TLK 10 Radardetektorer TLK 10 1) Där krav uttrycks som TLK X avser TLK Teknisk livslängdsklass och X krav på teknisk livslängd uttryckt i år som förväntas uppnås med 90 % sannolikhet. Medelvärdet av teknisk livslängd antas vara minst 25 % större än X. Således är förväntad livslängd 25 år för TLK20 osv.
5 (17) 7 Krav på eraturtålighet Nedanstående krav gäller ej de delar av VMS som typtestats enligt {SS-EN 12966, Vägutrustning Vägmärken Variabla meddelandeskyltar}. K.5. Installationer ska i sin helhet vara dimensionerade för de eraturer som i {Tabell 5 Atmosfär och utrymmen} anges för respektive typ av utrymme. K.6. K.7. Utrustningar placerade i kapslingar ska av utrustningstillverkaren vara specificerade för de eraturer som utifrån ovanstående förutsättningar kan komma att uppstå i kapslingen. Det åligger entreprenören att för beställaren påvisa att kapslingens konstruktion samt eventuell installerad klimatanläggning (värmare, kylare, fläkt eller liknande) innebär att eraturgränser för installerade utrustningar innehålls. K.8. För utrustningar placerade i apparatskåp som öppnas vid manöver/övervakning gäller att: Utrustningar som exponeras för utomhusklimat vid manöver/övervakning ska av utrustningstillverkaren vara specificerade för eraturintervallet -10 ºC till +30 ºC 8 Krav på kapsling av elektriskt materiel K.9. För elektriskt materiel gäller att detta ska kapslas enligt {SS-EN 60529, er för elektrisk materiel (IP-beteckning)} med nedan angivna kapslingsklasser. beror av i vilken miljö utrustningen är placerad. 8.1 Beröringsskydd K.10. Elektriskt materiel ska vara utfört och monterat så att alla delar uppfyller krav på beröringsskydd, lägst kapslingsklass IP20. Detta gäller exempelvis utrustningar i apparatskåp, skyltar etc. som kan göras tillgängliga när luckor, dörrar etc. öppnas. 8.2 K.11. er ska vara lägst enligt {kolumn D (belysningsarmaturer kolumn E) i Tabell 5 Atmosfär och utrymmen}. K.12. För utrustningar placerade i apparatskåp som öppnas vid manöver/övervakning gäller att: Utrustningar som exponeras för utomhusklimat vid manöver/övervakning ska ha kapslingsklass lägst IP44. 9 Krav på materialbeständighet K.13. Material ska vara miljömässigt stabilt, beständigt och skyddat mot korrosion, avnötning och liknande företeelser samt uppfylla kraven i gällande standarder för det aktuella materialet. K.14. Om material som inte täcks in av gällande standarder används, ska tillverkaren/leverantören styrka beständigheten genom en teknisk värdering som utförts av ett ackrediterat testinstitut. K.15. Rostskyddssystem för stål ska vara enligt {SS-EN ISO 12944-5, Färg och lack - Korrosionsskydd av stålstrukturer genom målning - Del 5: Rostskyddssystem } och ha hållbarhetsbeteckningen High (Hög). Även nationella system, betecknade med N i Boverkets handbok för Stålkonstruktioner, BSK 07, med hållbarhetsbeteckningen Hög godtas.
6 (17) K.16. Korrosivitetsklass enligt {kolumn F i Tabell 5 Atmosfär och utrymmen} ska tillämpas. K.17. Krav gäller de ytor på utrustningen som blir utsatta för miljöpåverkan från omgivningen (omgivande atmosfär). K.18. Korrosionsskyddets livslängd ska minst motsvara produktens tekniska livslängd. K.19. Material i kontaktelement, kontaktdon o.d. ska väljas så att korrosion eller oxidation minimeras. K.20. Material ska väljas så att galvanisk korrosion ej uppträder. K.21. För utrustningar i atmosfär med korrosivitetsklass C5-M gäller att utökade krav på material enligt {Tabell 2 Krav avseende utrustningar i vid korrosivitetsklass C5-M} ska tillämpas. Tabell 2 Krav avseende utrustningar i vid korrosivitetsklass C5-M Typ av utrustning Krav på material Kabelstegar, konsoler, bärok och montageplåtar Upphängningsanordningar för impulsfläktar Avstängningsanordningar, rörliga delar för kraftöverföring Dörrar och luckor inkl. karmar och beslagning Belysningsarmaturer Kamerahus inkl. infästning. Kapslingar för elutrustningar, teleutrustningar, styrutrustningar och trafikutrustningar Syrafast stål EN 1.4404.(SS 2348) (ASTM 316L) Syrafast stål EN 1.4404.(SS 2348) (ASTM 316L) eller Aluminium klass: o o o o o AA6063 AA3103 AA5052 AA5754 AA6082 Ytbehandling av aluminium ska uppfylla klass C5-M K.22. Vid dörrar, luckor etc. som vetter mot utrymmen med olika krav ska det utrymme som har högst krav på korrosionsskydd vara gällande för hela konstruktionen. K.23. Fästmaterial ska hålla minst samma klass som tillhörande utrustning/installationsdel. K.24. Fästmaterial mellan olika materialgrupper ska utföras med ett skydd för galvanisk korrosion av t.ex. plast eller gummi. K.25. Plastmaterial och lackering som exponeras för dagsljus ska vara UV-beständigt.
7 (17) 10 Krav på dimensionering avseende luftfuktighet K.26. Utrustningar placerade utomhus eller i trafikutrymme ska tåla en relativ fuktighet (RF) på 100 %. K.27. Utrustningar i ledningskulvert och liknande utrymmen ska tåla en relativ fuktighet (RF) på 100 %. 11 Krav på tålighet mot stoft Krav i detta kapitel är endast tillämpliga på tunnelanläggningar K.28. Utrustning i tunneln vilken utsätts för luft från trafikutrymme ska vara anpassad till stofthalten i luft i trafikutrymme, vilken förväntas uppgå till 5 mg/m³ stoft från väg- och däckslitage samt fordonsavgaser. 12 Krav avseende immunitet och emission (EMC) K.29. Utrustning i vägtrafiktekniska system ska uppfylla immunitets- och emissionskrav enligt {SS- EN 50293 Trafiksignaler - Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC)} i de fall denna standard åberopas i gällande produktstandarder. K.30. I övriga fall, t ex där produktstandarder saknas, ska krav enligt {SS-EN 50293 Trafiksignaler - Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC)} alternativt krav enligt {SS-EN 61000-6-2, Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) - Del 6-2: Generella fordringar - Immunitet hos utrustning i industrimiljö} för immunitet} och {SS-EN 61000-6-3, Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) - Del 6-3: Generella fordringar - Emission från utrustning i bostäder, kontor, butiker och liknande miljöer} för emission vara uppfyllda. 13 Krav på transient- och spänningstålighet K.31. Utrustningar ska ha erforderlig transient- och spänningstålighet för säkerställande av god funktion i den aktuella miljön. 14 Krav på val av fabrikat och modeller K.32. Alla utrustningar av samma typ ska, så långt det är möjligt, vara av samma fabrikat. K.33. Antalet olika modeller ska minimeras för att underlätta framtida reservdelshållning. 15 Krav på tålighet mot tvätt Krav i detta kapitel är endast tillämpliga på tunnelanläggningar K.34. Utrustningar i trafikutrymme samt utanför tunneln, ska ha en konstruktiv utformning som gör att de motstår tvätt enligt nedan. K.35. Packningar och tätningar ska vara skyddade med en fals eller dylikt så att vattenstråle inte kan riktas direkt mor packningen eller tätningen.
Tvättmetod Tvättobjekt/ yta Specifikation tvätt 8 (17) 15.1 Tvättmetoder Tabell 3 Tvättmetoder 1 Lågtryckstvätt (ovanför barriärelement) 2 Högtryckstvätt (barriärelement) Dysa med 6 mm öppningsstorlek 8 bar 100 l/min 1,5m avstånd till tvättobjekt Temperatur på vattnet: under 20 C Tid som objektet utsätts för metoden: Max 5 sekunder på varje position Dysa med 0,35 mm öppningsstorlek 230 bar 10 l/min Mer än 0,5 m avstånd till tvättobjekt Temperatur på vattnet: mellan 50 och 60 C Tid som objektet utsätts för metoden: 5 sekunder på varje position 15.2 Tvättobjekt Tabell 4 Tvättobjekt Tvättobjekt (testobjekt) Tvättmetoder (testmetoder) Figur enligt kap 2 VMS 1 A Kameror (ITV) 1 A Vägtunnelbelysning (armaturer) 1 C Vägledningsbelysning (nödbelysning) 1+2 D Utrymningsskyltar 1+2 E Nödutrymningsdörrar 1+2 E Portomfattning nödutrymningsvägar 1+2 E Skåpluckor (tomrör) 1+2 E
9 (17) Figur A Figur C
10 (17) Figur D Figur E
11 (17) 16 Tabell över atmosfär och utrymmen 1 Av nedanstående tabell framgår följande: Kolumn A, kännetecknande egenskaper för atmosfär i denna typ av utrymme. Kolumn B, exempel på utrymme med denna atmosfär (beskriver ett normallförhållande, beroende på olika anläggningar specifika förhållanden kan avvikelser förekomma) Kolumn C, exempel på del av utrymme/rumstyp, d v s en vidare neddelning av informationen i kolumn B. (Denna neddelning är inte alltid tillämplig.) Kolumn D anger kapslingsklass i denna typ av utrymme. Krav relaterade till detta framgår av {kapitel 8 Krav på kapsling av elektriskt materiel} Kolumn E anger kapslingsklass för belysningsarmaturer i denna typ av utrymme. Krav relaterade till detta framgår av {kapitel 8 Krav på kapsling av elektriskt materiel} Kolumn F anger korrosivitetsklass för denna typ av utrymme. Krav relaterade till detta framgår av {kapitel 9 Krav på materialbeständighet} Kolumn G och H anger mineratur respektive maxertur för denna typ av utrymme (utrustningar ska dimensioneras för att klara dessa eraturer). Krav relaterade till detta framgår av {kapitel 0 1 I OTB bör anges hur klassificeringen i olika typer av utrymmen/del av utrymmen/rumstyp mappar mot aktuell anläggning. IP 56 är teoretiskt max för ventilerade apparatskåp.
12 (17) Krav på eraturtålighet} Om Beställaren inte angivit någon anläggningsspecifik mappning mellan typ av utrymmen i tabellen och faktiska utrymmen i anläggning, ska typ avgöras av i första hand av kolumn A. Tabell 5 Atmosfär och utrymmen, typer A B C D E F G H Typ av utrymme Kännetecknande för atmosfär Exempel på utrymme Exempel på del av utrymme/ rumstyp belysningsarmatur Korrosivitets klass Min 1 Utomhus fritt - - IP 54 IP 54 C4-35 50 2 Utomhus under uthäng eller tak - - IP 54 IP 54 C4-35 50 3 Utomhus nära tunnelmynning IP 54 IP 54 C5-I -35 50 4 Inomhus, torrt med filtrerad uteluft, uppvärmt utrymme ibland kylt Teknikkiosk, uppvärmt - IP 21 IP44 C2 0 50 Max 5 Fuktigt och smutsigt, tunnelluft, partiklar, ouppvärmt Trafikutrymme - IP 65 IP 65 C5-M -35 30 6 Oventilerat, fuktigt, plusgrader Utrymningsväg Hjälprum/ Brandsluss/ Räddningsrum IP 65 IP 65 C5-M 5 25 7 Under mark, fuktigt med självdrag, ibland uppvärmd Avsättningsmagasin - IP54 IP 54 C5-M 5 35 8 Utomhus Avsättningsdamm - IP54 IP 54 C5-I -35 50
13 (17) A B C D E F G H Typ av utrymme 9 10 11 12 13 Kännetecknande för atmosfär Under mark, fuktigt, ej uppvärmt eller ventilerat Exempel på utrymme Brunn för motormanövrerad ventil Exempel på del av utrymme/ rumstyp belysningsarmatur Korrosivitets klass Min Max IP 68 IP 67 C5-M 0 35 Eldriftutrymme Tele/styr IP 21 IP 44 C2 5 35 Eldriftutrymme Belysning IP 21 IP 44 C2 5 35 Eldriftutrymme Batterirum IP 21 IP 44 C2 15 22 Eldriftutrymme HSP ställverk/trafo IP 21 IP 44 C2 5 35 14 Torrt, varmt, ofta oventilerat Eldriftutrymme Kabelrum IP 21 IP 44 C2 5 35 15 Torrt, varmt, ofta oventilerat Eldriftutrymme Passage IP 21 IP 44 C2 5 35 16 17 18 19 Under mark, fuktigt med självdrag, ibland uppvärmd Eldriftutrymme LSP ställverk IP 21 IP 44 C2 5 35 Eldriftutrymme Fläktrum och takplan IP 44 IP 44 C2 5 35 Eldriftutrymme UPS-rum IP 21 IP 44 C2 5 35 Utjämningsmagasin Fördröjningsmagasin IP 44 IP 54 C5-M 5 35 20 Utomhus ev med teknikkiosk Utjämningsdamm Fördröjningsdamm IP 44 IP 54 C5-M -35 50 21 Under mark, fuktigt oventilerat, uppvärmd Infiltrationsutrymme Infiltrationsutrymme IP 44 IP 54 C5-M 5 35
14 (17) A B C D E F G H Typ av utrymme 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Kännetecknande för atmosfär Fuktigt, ouppvärmt, ofta satt under övertryck med filtrerad tilluft men egentligen ej ventilerat. Fuktigt, ouppvärmt, ofta satt under övertryck med filtrerad tilluft men egentligen ej ventilerat. filtrerad uteluft Inomhus, uppvärmt, fuktigt med filtrerad överluft Exempel på utrymme Exempel på del av utrymme/ rumstyp belysningsarmatur Korrosivitets klass Min Ledningskulvert - IP54 IP 54 C5-M -10 35 Ledningskulvert TDK-plats (Med droppskydd ovan TDKskåp) IP54 IP 54 C5-M -10 35 Mottagningsstation Transformatorrum IP 21 IP 44 C4 5 35 Mottagningsstation UPS IP 21 IP 44 C2 5 35 Mottagningsstation Batteri IP 21 IP 44 C2 15 22 Mottagningsstation Ställverk IP 21 IP 44 C2 5 35 Kontrollrum, Lokal ledningscentral (LLC) IP 21 IP 21 C2 5 35 Mottagningsstation Hjälpkraft IP 21 IP 44 C2 5 35 Mottagningsstation Fläktrum IP 21 IP44 C4 5 35 Pumpstation Avloppsrum övre del IP 65 IP 65 C5-M 5 35 Max
15 (17) A B C D E F G H Typ av utrymme 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 Kännetecknande för atmosfär Inomhus, fuktigt oventilerat, ej uppvärmt, ofta EX-klassat Inomhus, uppvärmt, fuktigt med filtrerad tunnelluft Inomhus, fuktigt oventilerat, ej uppvärmt, Inomhus, uppvärmt, fuktigt med filtrerad tunnelluft filtrerad uteluft filtrerad uteluft Inomhus, plusgrader, fuktigt med filtrerad uteluft Inomhus, uppvärmt, fuktigt med filtrerad uteluft Inomhus, fuktigt o smutsigt, ventilerat med tunnelluft, partiklar, ouppvärmt Exempel på utrymme Pumpstation Exempel på del av utrymme/ rumstyp Avloppsrum undre del (sump) belysningsarmatur Korrosivitets klass Min IP 65 IP 65 C5-M 5 35 Pumpstation Dränvatten övre del IP 54 IP 54 C5-M 5 35 Pumpstation Dränvatten undre del (sump) IP 65 IP 65 C5-M 5 35 Pumpstation Ventilationsutrymme IP 54 IP 54 C5-M 5 35 VA station Maskinhall IP 44 IP 54 C2 5 35 VA station Elrum IP 21 IP 44 C2 5 35 VA station Kontrollrum IP 21 IP 44 C2 5 35 VA station Bassänghall IP 44 IP 54 C5-M 5 35 VA station Nedre plan IP 44 IP 54 C5-M 5 35 Frånluftsstation IP 65 IP 65 C5-M -35 30 Max
16 (17) A B C D E F G H Typ av utrymme 42 Kännetecknande för atmosfär Inomhus, fuktigt o smutsigt, ventilerat med tunnelluft, partiklar, ouppvärmt Exempel på utrymme Tilluftsstation Exempel på del av utrymme/ rumstyp belysningsarmatur Korrosivitets klass Tilluftsspjäll inklusive fästanordnin gar: C5-M Min Max -35 50 Övrigt: C4
17 (17) Fastställd version Dokumentdatum Ändring Namn 1.0 2013-03-26 Första fastställda version. Joakim Frank UHaen