Kommunfullmäktige 2012-11-28 1 Ä R E N D E F Ö R T E C K N I N G Paragraf nr Ärenderubrik 155 Utdelning av minnesgåvor till anställda 156 Kulturskolan. Information. 157 Framgångsrika skolkommuner. Information 158 Allmänhetens frågestund 159 Nytt medborgarförslag om återvinningsbehållare för glödlampor och batterier 160 Nytt medborgarförslag om att förbättra och ansvara för snökanonanläggningen på Svegs skidstadion 161 Nytt medborgarförslag om kommunal sopamnesti 162 Medborgarförslag om att skapa ett lugnare och tryggare Sveg 163 Ej färdigberedda medborgarförslag 164 Redovisning av bifallna medborgarförslag 165 Redovisning av medborgarförslag som överlämnats till nämnd för beslut 166 Ny enkel fråga om priser på Södra skolans cafeteria 167 Ny interpellation om handläggningen av Svegs centrum 168 Motion avseende kompetensare (praktik som leder till jobb) 169 Motion om frivillig flyktingmottagning 170 Ej färdigberedda motioner, rapport 171 Redovisning av bifallna motioner 172 Budget 2013 173 Tilläggsanslag investeringsobjekt, räddningstjänsten 174 Anläggningsavgift VA- VA-taxa, förslag på ändring 175 Fördjupad översiktsplan Lofsdalen-Glöte 176 Lokalisering av vindkraft på Sandtjärnberget, begäran om tillstyrkan 177 Lokalisering av vindkraft kring Garpkölen, begäran om tillstyrkan
Kommunfullmäktige 2012-11-28 2 178 Regionförbundet Jämtlands län. Delårsrapport 2012 och revisionsrapport 179 Etablering av boenden för asylsökande i Härjedalen 180 Utbyggnad av bynäten 181 Ianspråktagande av kommunfullmäktiges anslag för oförutsedda behov 2012 182 Val av styrelse och revisorer för Stiftelsen Tännäs Fritidsanläggningar 2013 183 Avsägelse av uppdrag, Mattias Molin (V)
Kommunfullmäktige 2012-11-28 3 Plats och tid Folkets Hus, Sveg, klockan 13.00 17.45 Beslutande Enligt närvarolista Övriga deltagare Kerstin Ederlöf Olofsson, sekreterare Inger Lagerquist, kommunchef, 155 Patrik Byström, kultur- och fritidschef, 156 Bodil Båvner, handläggare Sveriges Kommuner och Landsting, 157 Ola Regnander, ekonomichef, 172 Sång av kulturskolans Eva Regnander, musiklärare och Johanna Bergman, elev, 155, 156 Utses att justera Tidpunkt Göran Påhlson och Margareta Mahmoud-Persson Torsdag 6 december 2012, kl 16.00, Medborgarhuset, Sveg Underskrifter Sekreterare Ordförande Kerstin Ederlöf Olofsson... Gunilla Hedin Paragrafer 155-183 Justerare...... Göran Påhlson Margareta Mahmoud-Persson BEVIS Justeringen har tillkännagivits genom anslag Organ Kommunfullmäktige Sammanträdesdatum 2012-11-28 Ansl uppsättning 2012-12-07 Ansl nedtagande 2012-12-31 Förvaringsplats Underskrift Kansliet, Sveg... Ann-Christin Eriksson
Kommunfullmäktige 2012-11-28 4 Kf 155 Utdelning av minnesgåvor Minnesgåvor delas ut till 23 arbetstagare med 25 års anställning i Härjedalens kommun. Sång framfördes av kulturskolans musiklärare Eva Regnander och elev Johanna Bergman.
Kommunfullmäktige 2012-11-28 5 Kf 156 Information om kulturskolan Patrik Byström, kultur- och fritidschef, informerar om kulturskolans verksamhet. Kommunfulllmäktiges beslut - Informationen förklaras delgiven.
Kommunfullmäktige 2012-11-28 6 Kf 157 Framgångsrika skolkommuner. Information Bodil Båvner, handläggare på avdelningen för lärande och arbetsmarknad på Sveriges kommuner och landsting, informerar om rapporten Framgångsrika skolkommuner. Kommunfullmäktiges beslut - Informationen förklaras delgiven.
Kommunfullmäktige 2012-11-28 7 Kf 158 Allmänhetens frågestund Allmänheten ges tillfälle att ställa frågor. Inga frågor ställs. Kommunfullmäktiges beslut: - Frågestunden förklaras avslutad.
Kommunfullmäktige 2012-11-28 8 Kf 159 Nytt medborgarförslag om återvinningsbehållare för glödlampor och batterier Dnr 456-237- 12 Ks Ingegärd Fjällgärde, Sveg, föreslår att man sätter upp en låda, vid återvinningsstationen vid Konsum i Sveg, för uttjänta glödlampor och småbatterier. Kommunstyrelsens beslut - Medborgarförslaget överlämnas till samhällsbyggnadsnämnden för beredning och beslut.
Kommunfullmäktige 2012-11-28 9 Kf 160 Nytt medborgarförslag om snökanonanläggningen på Svegs skidstadion Dnr 823-228-12 Ks Svante Eriksson och Tomas Olofsson, Sveg, föreslår att kommunen tar över ansvaret för och förbättrar snökanonanläggningen på Svegs skidstadion. Kommunfullmäktiges beslut - Ärendet överlämnas till kommunstyrelsen för beredning.
Kommunfullmäktige 2012-11-28 10 Kf 161 Nytt medborgarförslag om kommunal sopamnesti Dnr 450-225-12 Ks Ragnar Dillner, Vemdalen, föreslår att man inför kostnadsfri inlämning av sopor under ett par dagar om år på återvinningscentralerna. Kommunfullmäktiges beslut - Ärendet överlämnas till kommunstyrelsen för beredning.
Kommunfullmäktige 2012-11-28 11 Kf 162 Medborgarförslag om att skapa ett lugnare och tryggare Sveg Dnr 515-136-12 Ks Gruppen Lugn & ro genom Jeanette Söderqvist vill att kommunen vidtar olika åtgärder och arbetar för att polisen får mer resurser för att komma tillrätta med problem med vårdslös körning i Sveg. Problemet med "buskörning" i tätorterna, främst i Sveg är känt och skapar störningar, irritation och otrygghet TS BEREDNING Genom Trygghets- och folkhälsorådet samverkar olika myndigheter, bland annat kommun och polis, för ökad trygghet och olika brottsförebyggande åtgärder i samhället. Kommunen kan inte ge resurser till polisen som är en egen myndighet, men medborgarförslaget bör överlämnas till polismyndigheten för beaktande och åtgärd genom till exempel personalförstärkningar och riktade insatser. Kommunledningsförvaltningen föreslår att Medborgarförslaget bifalles på så sätt att skrivelsen överlämnas till polismyndigheten för beaktande och åtgärd genom förslagsvis personalförstärkningar och riktade insatser samt att trygghets- och folkhälsorådet uppmanas att med kraft driva frågan vidare i samverkan mellan berörda myndigheter och organisationer. Örjan Andersson från gruppen Lugn & Ro yttrar sig i ärendet. FÖRSLAG Kommunstyrelsens förslag Medborgarförslaget bifalles på så sätt att - Skrivelsen överlämnas till polismyndigheten för beaktande och åtgärd genom förslagsvis personalförstärkningar och riktade insatser. - Trygghets- och folkhälsorådet uppmanas att med kraft driva frågan vidare i samverkan mellan berörda myndigheter och organisationer. Kommunfullmäktiges beslut - Enligt kommunstyrelsens förslag.
Kommunfullmäktige 2012-11-28 12 Kf 163 Ej färdigberedda medborgarförslag, rapport Kommunstyrelsen ska enligt kommunfullmäktiges reglemente två gånger per år lämna rapport till kommunfullmäktige om medborgarförslag som ej är färdigberedda. Rapport föreligger. Kommunfullmäktiges beslut: - Rapporten förklaras delgiven.
Kommunfullmäktige 2012-11-28 13 Kf 164 Redovisning av bifallna medborgarförslag Dnr 004-146-12 Ks Kommunstyrelsen ska enligt kommunfullmäktiges reglemente två gånger per år lämna rapport till kommunfullmäktige om verkställigheten av bifallna medborgarförslag. Rapport föreligger. Kommunfullmäktiges beslut: - Rapporten förklaras delgiven.
Kommunfullmäktige 2012-11-28 14 Kf 165 Redovisning av medborgarförslag som överlämnats till nämnd för beslut Två gånger per år ska kommunstyrelsen, enligt kommunfullmäktiges reglemente, lämna rapport till kommunfullmäktige om de medborgarförslag som överlämnats till nämnd för beslut. Rapport föreligger. Kommunfullmäktiges beslut: - Rapporten förklaras delgiven.
Kommunfullmäktige 2012-11-28 15 Kf 166 Ny enkel fråga om priser på Södra skolans cafeteria Dnr 620-253-12 Ks Jon Wagenius (M) och Margareta Gladh (M) ställer en fråga om varför priserna vid cafeterian på Södra skolan i Sveg är högre än vid cafeterian på Medborgarhuset. Gunilla Zetterström-Bäcke (S) besvarar frågan med hänvisning till pågående utredning och framtagande av en måltids- och kostpolicy för all kostverksamhet i kommunen. Kommunstyrelsens beslut - Frågan anses besvarad.
Kommunfullmäktige 2012-11-28 16 Kf 167 Ny interpellation om handläggningen av Svegs centrum Dnr 311-235-12 Ks Lars Hermansson (SD) ställer interpellation om när och vilket beslut den politiska fyrklövern kommer att ta om projektet för utveckling av Svegs centrum. Kommunfullmäktiges beslut - Interpellationen besvaras vid nästa kommunfullmäktige.
Kommunfullmäktige 2012-11-28 17 Kf 168 Motion avseende kompetensare (praktik som leder till jobb) Dnr 100-120-12 Ks Benny Tronsson (M) föreslår i motion att kommunen utreder för- och nackdelar med ett deltagande i projektet Kompetensare och lämnar förslag på hur man går vidare. Kompetensare är ett projekt som innebär praktik som leder till jobb och som riktar sig till ungdomar mellan 16-29 år. TS BEREDNING Kommunen driver sedan 2012-02-01 projektet Kraftsamling Härjedalen som är ett ESF-projekt (europeiska socialfonden) i samverkan med Arbetsförmedlingen. Projektet fokuserar på samverkan mellan arbete, skola och näringsliv för att hjälpa arbetslösa att hitta fler vägar in på arbetsmarknaden. En av de uttalade målgrupperna i projektet är ungdomar i övergången mellan studier och arbetslivet. Ett annat samverkansprojekt som riktar sig mot ungdomar mellan 20-30 år pågår också och drivs av Samordningsförbundet i Jämtlands län. Avdelningen Arbete och Aktivitet föreslår att man avvaktar med ytterligare projekt som riktar sig till unga. FÖRSLAG Kommunstyrelsens förslag - Kommunfullmäktige avslår motionen. YRKANDE Benny Tronsson (M) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag. Kommunfullmäktges beslut - Motionen avslås.
Kommunfullmäktige 2012-11-28 18 Kf 169 Motion om frivillig flyktingmottagning Dnr 133-174-12 Ks Sverigedemokraterna i Härjedalen föreslår i motion att de politiker i Jämtlands län som är positiva till dagens flyktingmottagning ska ta ett personligt ansvar för flyktingar som kommer till kommunerna genom att själva ta emot dem i sina hem och ta personligt och juridiskt ansvar för dem. TS BEREDNING Härjedalens kommun ingår i en regional överenskommelse i länet (RÖK) där man arbetar för att de flyktingar och skyddsbehövande människor som kommer får en god mottagning och etablering. Överenskommelsen träffas mellan Regionförbundet, landstinget, Arbetsförmedlingen, Försäkringskassan, Länsstyrelsen och Migrationsverket. Kommunerna samordnas genom Regionförbundet i denna överenskommelse. Den regionala överenskommelsens övergripande målsättning är att med individen i centrum verka för att alla flyktingar och skyddsbehövande kvinnor, män, flickor och pojkar får en god mottagning och etablering. Det innebär en introduktion som leder till ett bra liv där individens egen kompetens, erfarenhet och förmåga tas tillvara och goda möjligheter till arbete skapas. Introduktionen ska utgå från familjen och den enskilde individens rättigheter, skyldigheter, behov och förutsättningar. FÖRSLAG Kommunstyrelsens förslag - Kommunfullmäktige avslår motionen. YRKANDE Ingegärd Fjällgärde (SD) och Lars Hermansson (SD) yrkar bifall till motionen. Göran Påhlson (S), Gunilla Zetterström-Bäcke (S), Jan Svensson (S), Mattias Molin (V) och Benny Tronsson (M) yrkar avslag på motionen.
Kommunfullmäktige 2012-11-28 19 Kf 169, forts Kommunfullmäktiges beslut - Motionen avslås. RESERVATION Ingegerd Fjällgärde (SD) Lars Hermansson (SD) Elof Bergström (SD)
Kommunfullmäktige 2012-11-28 20 Kf 170 Ej färdigberedda motioner, rapport Kommunstyrelsen ska enligt kommunfullmäktiges reglemente lämna rapport om ej färdigberedda motioner två gånger per år. Rapport föreligger. Kommunfullmäktiges beslut - Rapporten förklaras delgiven.
Kommunfullmäktige 2012-11-28 21 Kf 171 Redovisning av bifallna motioner Dnr 004-145-12 Ks Redovisning av bifallna motioner ska göras i juni och november varje år. Kommunkansliet lämnar redovisning av bifallna motioner 2008-10-01 - - 2012-10-03. Kommunfullmäktiges beslut - Redovisningen förklaras delgiven.
Kommunfullmäktige 2012-11-28 22 Kf 172 Budget 2013 Dnr 041-211-12 Ks Kommunledningsutskottet har i egenskap av budgetberedning behandlat nämndernas förslag till budget för år 2013 och beslutade 2012-10-10, 136, att ge ekonomichefen och kommunstyrelsens ordförande i uppdrag att sammanställa verksamheternas budgetförslag och verksamhetsplaner. I särskild handling redovisas förslag till årsbudget och verksamhetsplaner för år 2013 samt budgetberedningens bedömning av den kommunala ekonomin för de efterföljande två åren. Budgetförslaget har MBL-förhandlats. Kommunstyrelsens förslag till beslut föreligger. Ekonomichef Ola Regnander redogör för budgetförslaget. YRKANDEN Gunilla Zetterström-Bäcke (S), Lars Bygdén (FP) och Benny Tronsson (M) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag. Kommunfullmäktiges beslut enligt kommunstyrelsens förslag: 1. Kommunfullmäktige fastställer förslaget till budget för år 2013 och antar upprättat förslag till treårsplan. 2. Skattesatsen fastställs till 22,82 procent (oförändrad). 3. Kommunfullmäktige fastställer de finansiella mål som redovisas i treårsplanen samt de verksamhetsmål och riktlinjer som nämnderna angett i sina verksamhetsplaner. 4. Till kommunstyrelsens förfogande för oförutsedda behov anvisas 3 Mkr. 5. Till Kommunfullmäktiges förfogande för oförutsedda behov anvisas 2 Mkr 6. Av budgeten föranledda indragningar och omregleringar av anställningar skall verkställas av vederbörande nämnd och ske enligt gällande arbetsrättsliga regler.
Kommunfullmäktige 2012-11-28 23 Kf 172, forts 7. Med anledning av befolkningsutvecklingen m.m. och de effekter det får på kommunens intäkter, är det nödvändigt att samtliga nämnder/förvaltningar omprövar behovet av återbesättande av samtliga befattningar när vakanser uppstår. 8. För investeringar anvisas de anslag som upptagits i investeringsbudget.
Kommunfullmäktige 2012-11-28 24 Kf 173 Tilläggsanslag investeringsobjekt, räddningstjänsten Dnr 049-65-12 Sbn Samhällsbyggnadsnämnden ansöker om tilläggsanslag med totalt 265 000 kronor för två investeringsprojekt inom räddningstjänsten: Rakel radiosystem, 115 000 kronor. Radiosystemet är gemensamt för organisationer i samhället som arbetar med allmän ordning, säkerhet och hälsa. Samhällsbyggnadsnämnden beslutade 2009-08-27, 34, att ansluta till Rakelsystemet och medel för detta beviljades i 2011 års budget med 500 000 kronor. Den totala utgiften kommer att uppgå till 615 000 kronor. Utalarmeringsutrustning, 150 000 kronor. Det system som för närvarande används för att larma ut beredskapsstyrkorna går inte att använda efter årsskiftet. Därför har samhällsbyggnadsnämnden begärt och beviljats investeringsanslag med totalt 800 000 kronor för att köpa nytt system. Efter Räddningstjänstförbundets upphandling framkom att utgiften hamnar på totalt 950 000 kronor. FÖRSLAG Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige - Tilläggsanslag beviljas med totalt 265 000 kronor. - Finansiering ur eget kapital. Kommunfullmäktiges beslut - Enligt kommunstyrelsens förslag.
Kommunfullmäktige 2012-11-28 25 Kf 174 Anläggningsavgift VA - VA-taxa, förslag på ändring Dnr 346-57-12 Sbn Anläggningsavgiften, uppdelad i förbindelsepunktsavgift (Fp) och lägenhetsavgift (Lgh), ska finansiera dels framdragning av servisledningar, dels en del av de gemensamma delarna i anläggningen. Nuvarande avgift täcker inte dessa kostnader. Jämförelse med närliggande kommuner: Fp Lgh Malung 118.870 43.340 Älvdalen 125.000 66.200 Åre 142.140 21.755 Berg 123.000 61.560 Härjedalen 87.026 29.463 FÖRSLAG Kommunstyrelsens förslag - Förbindelsepunktsavgift höjs till totalt 105 000 kr inklusive moms samt lägenhetsavgift från lägenhet två höjs till 40 000 kr inklusive moms. YRKANDE Lars Bygdén (FP) och Pelle Persson (VH) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag. Jon Wagenius (M) yrkar återremiss för ytterligare beredning. SGÅNG Ordförande prövar först Wagenius yrkande om återremiss och finner att kommunfullmäktige avslår yrkandet. Sedan prövar ordföranden kommunstyrelsens förslag och finner att kommunfullmäktige bifaller förslaget.
Kommunfullmäktige 2012-11-28 26 Kf 174, forts Kommunfullmäktiges beslut - Förbindelsepunktsavgift höjs till totalt 105 000 kr inklusive moms samt lägenhetsavgift från lägenhet två höjs till 40 000 kr inklusive moms.
Kommunfullmäktige 2012-11-28 27 Kf 175 Fördjupad översiktsplan Lofsdalen-Glöte Dnr 212-119-11 Ks I ett förslag till översiktsplan för Lofsdalen- och Glöteområdet konstateras att en fortsatt, långsiktig utveckling av turismen i området måste föregås av en översyn av översiktsplanen då flera olika områden berörs. Förutom att skapa tillväxt inom turism- och upplevelsenäringen är det nödvändigt att skapa utbyggnadsmöjligheter för permanent- och säsongsboende i främst Lofsdalen. I Lofsdalen pågår sedan 2009 ett arbete med att ta fram en Masterplan Vision. En särskild VA-utredning har gjorts. Planen har korrigerats efter att ha varit ute på samråd under hösten 2011. I samrådshandlingen anges att ingen vindkraft bör tillåtas i Lofsdalenområdet då en sådan inte bedöms förenlig med turismens och områdets rekreationsvärden. Förutom en större utbyggnad på Glötesvålen medger dock den kommunomfattande översiktsplanen prövning av enstaka verk eller mindre grupper (max 5 verk) i området mellan Lofsdalen och Glöte. Efter beslut i kommunstyrelsen 96/2012 har översiktsplanen reviderats i enlighet med kommentarerna i samrådsredogörelsen med undantag för kommentarer om vindkraftsutbyggnad där skrivningen som den ser ut i samrådshandlingen ska stå kvar. Översiktsplanen har ställs ut enligt reglerna i plan- och bygglagen under tiden 6 juni till 15 augusti 2012. Planförfattare Ulf Alexandersson har utarbetat förslag till utlåtande och antagandehandling daterade 2012-10-08. FÖRSLAG Kommunstyrelsens förslag - Kommunfullmäktige antar fördjupad översiktsplan för Lofsdalen- Glöte enligt upprättat förslag till utlåtande och antagandehandling. Kommunfullmäktiges beslut - Enligt kommunstyrelsens förslag.
Kommunfullmäktige 2012-11-28 28 Kf 176 Lokalisering av vindkraft på Sandtjärnberget, begäran om tillstyrkan Dnr 213-203-12 Ks Länsstyrelsens miljöprövningsdelegation begär kommunens ställningstagande till lokalisering av vindkraft på Sandtjärnberget. Ansökan omfattar uppförande och drift av maximalt 11 stycken vindkraftverk inom det område som framgår av ansökan. Miljöprövningsdelegationen får endast ge tillstånd till en vindkraftsanläggning om kommunen har tillstyrkt det. Vindkraftsanläggningen följer de riktlinjer i översiktsplanen för vindkraften i södra/östra Härjedalen, som antogs av kommunfullmäktige 2010-11-24, 148. Samhällsbyggnadsförvaltningen föreslår efter utredning att kommunfullmäktige tillstyrker planerad vindpark. FÖRSLAG Kommunstyrelsens förslag - Kommunfullmäktige tillstyrker vindkraftsanläggningen. YRKANDE Pelle Persson (VH) och Anders Häggkvist (C) yrkar att kommunen avstyrker vindkraftsanläggningen. SGÅNG Ordförande ställer kommunstyrelsens förslag mot Perssons och Häggkvists yrkande och finner att kommunfullmäktige beslutar enligt kommunstyrelsens förslag. Omröstning begärs. Kommunfullmäktige godkänner följande beslutsgång: Ja-röst för kommunstyrelsens förslag. Nej-röst för Perssons och Häggkvists yrkande. OMRÖSTNINGSRESULTAT Ordföranden finner att kommunfullmäktige beslutar enligt kommunstyrelsens förslag med 26 ja-röster mot 11 nej-röster.
Kommunfullmäktige 2012-11-28 29 Kf 176, forts Kommunfullmäktiges beslut - Kommunfullmäktige tillstyrker vindkraftsanläggningen. RESERVATION Anders Häggkvist (C) Anna Ekroth (C) Markus Grängzell (C) Stig Holm (C) Gunnar Hedin (C) Gabriella Persson Turdell (VH) Anders Ramstedt (VH) Pelle Persson (VH) Lars Hermansson (SD) Ingegärd Fjällgärde (SD) Elof Bergström (SD)
Kommunfullmäktige 2012-11-28 30 Kf 177 Lokalisering av vindkraft kring Garpkölen, begäran om tillstyrkan Dnr 213-204-12 Ks Länsstyrelsens miljöprövningsdelegation begär kommunens ställningstagande till lokalisering av vindkraft kring Garpkölen på fastigheterna Risberget 1:2 och Ängersjö 10:11. Ansökan omfattar uppförande och drift av maximalt 26 stycken vindkraftverk inom det område som framgår av ansökan. Miljöprövningsdelegationen får endast ge tillstånd till en vindkraftsanläggning om kommunen har tillstyrkt det. Vindkraftsanläggningen följer de riktlinjer i översiktsplanen för vindkraften i södra/östra Härjedalen, som antogs av kommunfullmäktige 2010-11-24, 148. Samhällsbyggnadsförvaltningen föreslår efter utredning att kommunfullmäktige tillstyrker planerad vindpark. FÖRSLAG Kommunstyrelsens förslag - Kommunfullmäktige tillstyrker vindkraftsanläggningen. YRKANDEN Anders Häggkvist (C) och Pelle Persson (VH) yrkar att kommunen avstyrker vindkraftsanläggningen. SGÅNG Ordförande ställer kommunstyrelsens förslag mot Perssons och Häggkvists yrkande och finner att kommunfullmäktige beslutar enligt kommunstyrelsens förslag.
Kommunfullmäktige 2012-11-28 31 Kf 177, forts Kommunfullmäktiges beslut - Kommunfullmäktige tillstyrker vindkraftsanläggningen. RESERVATION Anders Häggkvist (C) Anna Ekroth (C) Markus Grängzell (C) Stig Holm (C) Gunnar Hedin (C) Gabriella Persson Turdell (VH) Anders Ramstedt (VH) Pelle Persson (VH) Lars Hermansson (SD) Ingegärd Fjällgärde (SD) Elof Bergström (SD)
Kommunfullmäktige 2012-11-28 32 Kf 178 Regionförbundet Jämtlands län. Delårsrapport 2012 och revisionsrapport Dnr 007-218-12 Ks Regionförbundet Jämtlands län har överlämnat Delårsrapport augusti 2012 för kommunfullmäktiges godkännande. Till delårsrapporten bifogas revisorernas utlåtande över delårsrapporten och revisionsrapporten "Granskning av delårsrapport Regionförbundet Jämtland" I delårsrapporten redovisas Regionförbundets verksamhet och resultat. Resultatet efter årets första åtta månader är ett överskott med 4 910 tkr. Prognosen för hela året 2012 visar på ett överskott med 610 tkr. Revisorerna bedömer i sitt utlåtande att rapporten i allt väsentligt uppfyller kraven i den kommunala redovisningslagen, att resultatet är förenligt med det finansiella mål som förbundet fastställt för 2012 samt att verksamhetsmål av betydelse för vad som utgör god ekonomisk hushållning har utarbetats och att det finns en utvecklingspotential för dessa. Deloittes bedömning i granskningsrapporten är att delårsrapporten i stort uppfyller kraven enligt den kommunala redovisningslagen beträffande finansiella mål och till viss del verksamhetsmål av betydelse för god ekonomisk hushållning. De bedömer även att förbundet kommer att uppfylla kravet på en ekonomi i balans, enligt kommunallagen. FÖRSLAG Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige - Delårsrapporten för augusti 2012 för Regionförbundet Jämtlands län godkänns. - Revisorernas Granskning av delårsrapport och Utlåtande avseende delårsrapport 2012 förklaras delgivna. Kommunfullmäktiges beslut - Enligt kommunstyrelsens förslag. JÄV Lars Bygdén (FP) deltar inte i handläggningen av ärendet.
Kommunfullmäktige 2012-11-28 33 Kf 179 Etablering av boenden för asylsökande i Härjedalen Dnr 106-126-12 Ks Det råder i dag ett stort behov av boendeplatser för asylsökande i det svenska mottagningssystemet. Det beror delvis på att antalet asylsökande har ökat men också att fler och fler är i behov av lägenhetsboende än tidigare. Asylsökande erbjuds i normalfallet en boendeplats i en lägenhet som Migrationsverket hyr i det ordinarie lägenhetsbeståndet, så kallat anläggningsboende. Asylsökande är idag i genomsnitt inskriven i mottagningssystemet i cirka 15 månader vilket inkluderar tiden från asylansökan tills ärendet är avslutat. Ett ärende avslutas genom att personen beviljas uppehållstillstånd och bosätts i en kommun eller återvänder till sitt hemland efter att ha fått avslag på sin ansökan. Migrationsverket har för avsikt att utöka antalet lägenhetsplatser genom att öppna ett anläggningsboende i Jämtlands län under 2012. En kartläggning av bostadsmarknaden är gjord i länet. Härjegårdar AB har ett antal lediga bostäder som kan vara lämpliga för ändamålet, då i huvudsak i Hede som i dagsläget har cirka 20 inflyttningsbara lägenheter. Mot bakgrund av detta har Härjedalens kommun fått en förfrågan från Migrationsverket på boendeplatser i kommunen. Migrationsverket tecknar inte avtal med kommunen utan med fastighetsägare. FÖRSLAG Kommunstyrelsens förslag - Härjedalens kommun ställer sig positiv till etablering av boenden för ca 60 asylsökande i kommunen. - Kommunchefen och kommunstyrelsens ordförande får i uppdrag att delta i diskussionerna.
Kommunfullmäktige 2012-11-28 34 Kf 179, forts YRKANDEN Solveig Haugen (S), Eva-Britt Boij (FP), Leif Nilsson (S), Gunilla Zetterström-Bäcke (S) Gabriella Persson Turdell (VH), Göran Påhlson (S), Jonny Springe (S), Anders Häggkvist (C), Benny Tronsson (M) och Lars Bygdén (FP) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag. Ingegärd Fjällgärde (SD) och Lars Hermansson (SD) yrkar avslag på kommunstyrelsens förslag. SGÅNG Ordförande ställer kommunstyrelsens förslag mot Fjällgärdes och Hermanssons yrkande och finner att kommunfullmäktige beslutar enligt kommunstyrelsens förslag. Omröstning begärs. Kommunfullmäktige godkänner följande beslutsgång: Ja-röst för kommunstyrelsens förslag. Nej-röst för Fjällgärdes och Hermanssons yrkande. OMRÖSTNINGSRESULTAT Ordföranden finner att kommunfullmäktige beslutar enligt kommunstyrelsens förslag med 34 ja-röster mot 2 nej-röster. Kommunfullmäktiges beslut - Härjedalens kommun ställer sig positiv till etablering av boenden för ca 60 asylsökande i kommunen. - Kommunchefen och kommunstyrelsens ordförande får i uppdrag att delta i diskussionerna. RESERVATION Lars Hermansson (SD) Ingegärd Fjällgärde (SD)
Kommunfullmäktige 2012-11-28 35 Kf 180 Bredbandsutbyggnad av bynäten Dnr 012-234-12 Ks Arbetet med utbyggnad av fibernätet till bybor och företag i kommunen har bedrivits av ideella föreningar. Projektet PåFart Härjedalen startade 2012 med syftet att Genom samordnade aktiviteter höja nyttjandegraden av fibernätet i kommunen samt Att ge hushåll samt näringsliv ökad tillgång till bredband med hög kapacitet. Det har visat sig att arbetsbördan samt ansvaret är stort för föreningarna och det är ohållbart att driva projekten i ideell form. Problem man bl.a. stötte på var krav på att bilda ekonomisk förening, svårighet att kunna dra moms samt likviditetsproblem. Projektgruppen har för styrgruppen presenterat en alternativ väg där kommunen tar över rollen som stödsökande, projektör samt ägare till bynäten. Upplägget har prövats och visat sig lyckosam i Söderhamns kommun. Resultaten har varit positiva både vad gäller anslutningsgrad samt finansiering. Kommunledningsförvaltningen föreslår att - Kommunen tar över rollen som stödsökande, projektör samt ägare till bynäten. - 2 miljoner kronor reserveras i budget 2013 för medfinansiering samt för kostnaderna för en projektansvarig. En medfinansiering i denna storlek ger möjlighet att växla upp till totalt 8 miljoner kronor av statliga medel. Detta förutsatt att regeringen fördelar resurser till Jordbruksverket samt till Post- och Telestyrelsen. FÖRSLAG Kommunstyrelsens förslag - Härjedalens kommun tar över rollen som stödsökande, projektör samt ägare till bynäten. - 2 miljoner kronor, för medfinansiering samt för kostnaderna för en projektansvarig, finansieras ur kommunfullmäktiges anslag för oförutsedda behov 2012. Kommunfullmäktiges beslut - Enligt kommunstyrelsens förslag.
Kommunfullmäktige 2012-11-28 36 Kf 181 Ianspråktagande av kommunfullmäktiges anslag för oförutsedda behov Dnr 041-165-11 Ks Kommunen kommer under 2012 att erhålla återbetalningar från AFA försäkring till betydande belopp. Detta innebär att resultatet ger utrymme för särskilda satsningar. Samtliga satsningar är av engångskaraktär och påverkar ej framtida budgetramar. FÖRSLAG Kommunstyrelsens förslag Kommunfullmäktiges anslag för oförutsedda behov 2012, uppgående till 5 miljoner kronor tas i anspråk för följande satsningar: - Föreningsstödet utökas med 1,2 miljoner kronor - Påfart Härjedalens bredbandsutbyggnad, 2 miljoner kronor (enligt beslut Kf 180/2012) - 0,7 miljoner kronor satsas på kompetensutveckling samt implementering av Vision 2020-1,1 miljoner kronor satsas på kollektivtrafiken. YRKANDEN Lars Hermansson (SD) yrkar att de 1,1 miljoner kronor som föreslås satsas på kollektivtrafiken istället satsas på projektet Svegs centrum Pelle Persson (VH) yrkar avslag på kommunstyrelsens förslag och att överskottet i stället förbättrar kommunens resultat 2012. Gunilla Zetterström-Bäcke (S), Anders Häggkvist (C), Göran Påhlson (S), Lars Bygdén (FP) och Leif Nilsson (S) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag. SGÅNG Ordförande ställer kommunstyrelsens förslag mot Pelle Perssons yrkande och finner att kommunfullmäktige beslutar enligt kommunstyrelsens förslag. Sedan ställer ordförande kommunstyrelsens förslag mot Lars Hermanssons yrkande och finner att kommunfullmäktige beslutar enligt kommunstyrelsens förslag.
Kommunfullmäktige 2012-11-28 37 Kf 181, forts Kommunfullmäktiges beslut Kommunfullmäktiges anslag för oförutsedda behov 2012, uppgående till 5 miljoner kronor tas i anspråk för följande satsningar: - Föreningsstödet utökas med 1,2 miljoner kronor - Påfart Härjedalens bredbandsutbyggnad, 2 miljoner kronor (enligt beslut Kf 180/2012) - 0,7 miljoner kronor satsas på kompetensutveckling samt implementering av Vision 2020-1,1 miljoner kronor satsas på kollektivtrafiken. RESERVATION Lars Hermansson (SD) Ingegärd Fjällgärde (SD) Elof Bergström (SD)
Kommunfullmäktige 2012-11-28 38 Kf 182 Val av styrelse och revisorer för Stiftelsen Tännäs Fritidsanläggningar 2013 Dnr 102-254-12 Ks Kommunfullmäktige skall utse styrelse och revisorer för Stiftelsen Tännäs Fritidsanläggningar 2013. Valberedningens förslag föreligger. Kommunfullmäktiges beslut STYRELSEN FÖR STIFTELSEN TÄNNÄS FRITIDSAN- LÄGGNINGAR 2013 Ledamöter Bror Klockervold (C) Gottfrid Jonsson (S) Hans-Ola Törnberg (M) Ordförande Bror Klockervold (C) Ersättare Siv-Inger Källmark (S) Vice ordförande Gottfrid Jonsson (S) REVISORER FÖR STIFTELSEN TÄNNÄS FRITIDSAN- LÄGGNINGAR 2013 Revisor Anders Dahlin (VH) Auktoriserad revisor Mats Henriksson Ersättare Maritta Stensson (M) Ersättare Lars Magnusson
Kommunfullmäktige 2012-11-28 39 Kf 183 Avsägelse av uppdrag, Mattias Molin (V) Dnr 023-251-12 Ks Mattias Molin (V) avsäger sig uppdragen som: - ledamot i kommunfullmäktige - ledamot i myndighetsnämnden - ersättare i kommunstyrelsen - ersättare i valberedningen Kommunfullmäktiges beslut - Mattias Molins avsägelse beviljas.