Måste jag fylla i blanketten? Alla företag som år 2014 bedrivit yrkesmässig odling av trädgårdsväxter på en areal om minst 2 500 kvadratmeter friland eller 200 kvadratmeter växthus måste fylla i blanketten. Om du inte bedrivit sådan odling bör du ändå fylla i den första eller de två första delarna av blanketten, så att vi kan uppdatera våra register och inte behöver kontakta dig i onödan. Dina uppgifter är viktiga för att vi alla ska få veta hur den svenska trädgårdsnäringen mår och utvecklas. Skyldighet att lämna uppgifter till undersökningen Trädgårdsproduktion 2014 gäller enligt lagen om officiell statistik SFS 2001:99, förordningen SFS 2001:100 och Jordbruksverkets föreskrifter SJVFS 2015:XX. Hur fyller jag i blanketten? Det finns två alternativ: Via internet 1. Gå till www.jordbruksverket.se/tradgard2014 2. Logga in med det användar-id och lösenord du hittar på blankettens första sida 3. Fyll i dina uppgifter enligt instruktionerna på sidorna som följer här nedanför 4. Fyll i dina uppgifter senast den 30 mars. Använd pappersblanketten 1. Fyll i blanketten enligt instruktionerna på sidorna som följer här nedanför 2. Skicka in blanketten i det portofria svarskuvertet, senast den 30 mars. Vem får ta del av mina uppgifter? Uppgifterna du lämnar är sekretesskyddade enligt offentlighets- och sekretesslagen. De enda personer som kommer att kunna koppla dina uppgifter med just ditt företag är de tjänstemän som producerar svensk officiell statistik. Uppgifterna är sekretesskyddade enligt 24 kap 8 offentlighets- och sekretesslagen SFS 2009:400. Vad används mina uppgifter till? Uppgifterna du lämnar kommer att användas för att producera svensk och europeisk officiell statistik inom jordbruksområdet, som publiceras på Jordbruksverkets och Eurostats webbplatser. Uppgifterna kommer också att användas för att uppdatera Jordbruksverkets Lantbruksregister (LBR). Anonymiserade uppgifter kan i vissa fall lämnas ut till forskningsändamål. I dessa fall kommer uppgifterna inte kunna kopplas till enskilda företag. Öppna uppgifter, som företagsnamn, adress och driftsinriktning, kommer att ingå i Statistiska centralbyråns allmänna företagsregister. Statistiken som produceras utifrån dina och andras uppgifter är av stor betydelse och används flitigt av såväl beslutsfattare som myndigheter, branschorganisationer, media, universitet och privatpersoner. Frågor? Om du har frågor eller kommentarer vänder du dig till oss på Jordbruksverkets statistikenhet. Du når oss på telefonnummer 020 26 10 86, eller via e-post till statistik@jordbruksverket.se. Tack för att du bidrar till att vi får bättre kunskap om trädgårdssektorn!
Allmänna instruktioner Alla kvantiteter (skördad mängd eller odlade antal) avser 2014 års skörd och innefattar både sålda och lagerhållna kvantiteter. Växter som köps och säljs utan egentlig drivning vid företaget ska inte inkluderas. När du anger ytor som gäller växthus ska gångarnas yta räknas med, men inte ytor i packningsutrymmen, pannrum etc. Sektionsvisa instruktioner 1. Jag odlade inte trädgårdsväxter yrkesmässigt 2014 Denna del fyller du i om du inte odlat trädgårdsväxter yrkesmässigt på minst 2 500 kvadratmeter friland eller 200 kvadratmeter i växthus. Om du sålt eller överlåtit ditt företag och därför inte odlat något under 2014, eller om du arrenderade ut marken under 2014 går du vidare till del 2 innan du är färdig. 2. Nya uppgifter om företaget eller den som arrenderade Om företagsuppgifterna på blankettens första sida inte stämmer fyller du i de rätta uppgifterna. Om du sålt eller överlåtit ditt företag, eller om du arrenderade ut marken under 2014 fyller du i den nya ägarens, eller arrendatorns uppgifter. 3. Sysselsättning och företagare 2014 Fyll i huvudföretagarens födelseår, samt antalet personer som arbetat inom respektive arbetstidsintervall. Företagaren ska alltid räknas med, liksom tillfälligt sysselsatta (säsongsanställda, jordgubbsplockare etc.). Alla huvud- och medföretagare och deras släktingar (make, maka, sambo, far- och morföräldrar, barn och barnbarn) som arbetat i företaget ska räknas som familjemedlemmar, oavsett om de fått betalt eller inte. 4. Bärodling Variabel Total areal emogen areal Areal under tunnel Växthusyta Förklaring hektar planterade med respektive gröda 2014 (oavsett om de gav skörd). hektar som gav bär 2014 (oavsett om de skördades). hektar som odlades under genomskinligt skydd som ger tillträde. ton gröda som skördades 2014 (brutto). Växthusyta som användes för respektive gröda (oavsett om den gav skörd).
5. Fruktodling Variabel Total areal emogen areal Förklaring hektar planterade med respektive gröda 2014 (oavsett om de gav skörd). hektar som gav frukt 2014 (oavsett om den skördades). ton gröda som skördades 2014 (brutto). 6. Köksväxter i växthus eller annan anläggning Växthusyta ad yta, alla omgångar Växthusyta som användes för respektive gröda 2014, oavsett om den gav skörd eller inte. Om du odlade i annan anläggning än växthus lämnar du denna ruta tom. Ytan av respektive gröda som skördades 2014. Inkludera alla omgångar. Inkludera alla våningar. ton eller antal styck gröda som skördades 2014 (brutto). Gurka som odlades på 100 kvm i 2 omgångar räknas som 100 kvm. Gurka som skördades på 100 kvm i 2 omgångar räknas som 200 kvm. 7. Köksväxter på friland Potatis (inklusive färskpotatis), bruna bönor, konservärter och kokärter räknas inte som trädgårdsgrödor och ska inte redovisas i den här undersökningen. Annan storbladig sallat, mangold och ruccola inkluderar till exempel: romansallat, salladskål, huvudsallat, krispsallat, mangold och ruccola. Annan sallat, småblad eller babyleaf inkluderar alla sorter som skördas som småblad / babyleaf, inklusive spenat och mangold. Total frilandsareal ad areal, alla omgångar Den totala areal som användes för odling av köksväxter 2014. Arealen av respektive gröda som skördades 2014. Inkludera alla omgångar. ton gröda som skördades 2014 (brutto). Isbergssallat som odlades på 5 ha i 2 omgångar och vitkål som odlades på 3 ha i 1 omgång räknas totalt som 8 ha. Isbergssallat som skördades på 3 ha i 2 omgångar räknas som 6 ha.
8. Plantskoleväxter Ange alltid kulturernas största utbredning under året. Total frilandsareal Odlad yta, alla omgångar Den totala areal som användes för odling av plantskoleväxter 2014. användes för odling av plantskoleväxter 2014. Ytan av respektive gröda som odlades 2014. Inkludera alla omgångar. odlade plantor av respektive Växt A som odlades på 2 ha i 2 omgångar och växt B som odlades på 1 ha i 1 omgång räknas totalt som 3 ha. räknas totalt som 250 kvm. 9. Sticklingar och småplantor Växthusyta plantor användes för odling av respektive grödtyp 2014. odlade plantor av respektive grödtyp 2014. 10. Utplanteringsväxter Total övrig yta användes för odling av utplanteringsväxter under 2014. Den totala yta utom växthusyta som användes för odling av utplanteringsväxter under 2014. odlade krukor för respektive
11. Snittblommor Total övrig yta användes för odling av snittblommor under 2014. Den totala yta utom växthusyta som användes för odling av snittblommor under 2014. producerade snittblommor av respektive sort 2014. 12. Krukväxter (som inte är lökväxter) användes för odling av krukväxter som inte är lökväxter under 2014. odlade krukor av respektive 13. Lökväxter i kruka användes för odling av lökväxter i kruka under 2014. odlade krukor av respektive 14. Växthusyta Här skriver du in hur stor växthusyta med respektive utan uppvärming du har i vardera åldersklass. Längst ner i varje kolumn summerar du de uppvärmda och de ouppvärmda växthusytorna. Växthusens yta baseras på deras yttermått, men ska inte inkludera anslutande anläggningar som pannrum och packningsutrymmen. Växthus som består av bänkfönster ska räknas om de är av permanent karaktär. 15. Växthusinventarier Kryssa i Ja eller Nej beroende på om du har respektive system i dina växthus. Ange också hur stor växthusyta respektive system täcker. Recirkuleringssystem avser system för uppsamling och återanvändning av vatten och/eller växtnäring.
16. Energianvändning i växthus Här anger du den energiförbrukning som uppvärmning, belysning, koldioxidproduktion och annan drift av växthusverksamheten ger upphov till, fördelat på de energislag du använder. Energiförbrukning till transporter ska inte räknas med. Observera att de olika energislagen har olika enheter! Om du anger ett annat energislag än de som redan finns specificerade, glöm då inte att fylla i vilken enhet du använt dig av. 17. Övrigt Här kan du fylla i sådant som inte passade in eller rymdes under någon av de andra delarna av blanketten, eller om du har några egna kommentarer.