Keeping he Cusomer Firs Tungloy Repor TE0807-S6 Fräsr EXP & TXP Quick-moion fräsning Uök progrm!
Fräsning med "Quick-moion" eknologi Egenskper Modern verkygsmskiner medger en lönsm illverkning med ll högre vrvl och bordmningshsigheer. Hiills nvändes dess hög berbeningsprmerr i huvudsk för finfräsning, dvs för färdigberbening. Med de ny EXP & TXP fräsrn opimers nu även den idskrävnde grovberbeningen. Fräsrn hr konsruers för en ndmning upp ill 3 mm/nd vilke medför en beydlig korre berbeningsid. Fräsrn kn nvänds vid plnfräsoperioner, rmpning och ndr fräsoperioner med e mximl skärdjup på 1.5 mm (2.5 mm TXP09). Berbeningsiden jämförd med konvenionell fräsning kn of hlvers. Vändskäres ekonomisk 3-skärig uförnde med spånformre reducerr skärkrfern och möjliggör därigenom TXP fräsen även kn nvänds på verkygsmskiner med låg spindeleffek. Fördelr Ekonomisk 3-skärig uförnde Ny spånbryre för opimer resul Robus dubbel fsspänning v vändskären All EXP fräsr hr invändig kylning Mycke ys gång vid hög vverkning Mning änd upp ill 3 mm/nd Ger sor idsbespring vid grovberbening Sorer AH130 Spånbryre -MH - Belgd finkornig sor för fräsning v sål, leger sål och gjujärn - TiAIN-PVD beläggningen möjliggör nvändning vid medelhög ill hög skärhsighe AH140 - God seghesegenskper för medelgrov ill grov berbening v rosfri meril vid låg skärhsigheer - Ny frässor för normlfräsning v rosfri sål - TiAlN beläggning moverkr löseggsbildning - En sor med excellen seghe - Blnserd fsförslining och brohållfshe ger en säker produkion T3130 - Ny MT-CVD belgd sor för universell fräsning v sål och leger sål - Välblnser förhållnde melln förslinings- och seghesegenskper - Sor negiv fs för ökd sbilie - Opiml för krfig slg -ML T1015 - Ny MT-CVD belgd sor för fräsning i gjujärn med hög skärhsigheer - Mosåndskrfig mo förslining - Posiiv spånvinkel för minsk skärkrfern - För mskiner med låg spindeleffek 2
L L1 L2 ø D ø d Cylinderskf med hål för kylmedel Specifikion: EXP 05/06/08 fräsr Arikelnr. Lger Anl änder Dimension (mm) ød ød L L1 L2 Vändskär Lgersndrd i Europ Reservdelr Spännskruv Spännklmp Nyckel EXP05020RS 20 EXP05021RS 21 20 130 50 WPM*05H315ZPR-** CSPB-3.5S IP-15D Exr lång Lång Sndrd EXP06025RS 2 25 25 140 60 EXP06026RS 26 80 EXP06032RS 32 EXP06032RSB 3 WPM*06X415ZPR-** CSPB-4S CSY-15 IP-15D 70 EXP06033RS 2 33 32 150 EXP06033RSB 3 EXP06040RS 40 50 100 EXP08040RSA 2 WPMT080615Z*R-** CSTB-5 CSX20 T-20T EXP05020RL 20 EXP05021RL 21 20 180 100 WPM*05H315ZPR-** CSPB-3.5S IP-15D EXP06025RL 2 25 25 EXP06026RL 26 80 EXP06032RL 32 200 120 EXP06032RLB 3 WPM*06X415ZPR-** CSPB-4S CSY-15 IP-15D EXP06033RL 2 33 32 EXP06033RLB 3 EXP06040RL 40 250 50 200 EXP08040RLA 2 WPMT080615Z*R-** CSTB-5 CSX20 T-20T EXP05020RLL 20 130 120 20 250 WPM*05H315ZPR-** CSPB-3.5S IP-15D EXP05021RLL 21 50 200 EXP06025RLL 25 180 120 2 25 EXP06026RLL 26 60 240 EXP06032RLL 32 180 120 WPM*06X415ZPR-** CSPB-4S CSY-15 IP-15D 300 EXP06033RLL 33 70 230 32 EXP06040RLL 3 40 50 250 EXP08040RLL 2 WPMT080615Z*R-** CSTB-5 CSX20 T-20T 3
ød Spännbul b CM10x30H, CM12x30H F E TMBA-M20 ød FSHM10-40 Specifikion: TXP 05/06/08/09 fräsr Arikelnr. Lger Anl änder Dimension (mm) ød ød F E b Vändskär Spännskruv Lgersndrd i Europ Reservdelr Spännklmp Nyckel Spännbul TXP05063RB-E 6 63 22 50 20 6,3 10,4 CM10x30H WPM*05H315ZPR-** CSPB-3.5S TXP05080RB-E 7 80 27 63 22 7 12,4 CM12x30H IP-15D TXP06063RB-E 5 63 22 50 20 6,3 10,4 CM10x30H WPM*06X415ZPR-** CSPB-4S CSY-15 TXP06080RB-E 6 80 27 63 22 7 12,4 CM12x30H TXP08050R-E 50 3 FSHM10-40 TXP08052R-E 52 22 20 6.3 10.4 50 TXP08063R-E 63 4 TXP08066R-E 66 CSTB-5 CSX20 T-20T 27 22 7.0 12.4 WPMT080615Z*R-** TXP08080R-E 5 80 TXP08100R-E 6 100 32 63 25 8 14.4 TXP08125R-E 7 125 40 32 9 16.4 TMBA-M20 TXP09063R-E 3 63 22 50 20 6.3 10.4 TXP09080R-E 4 80 27 22 7 12.4 WPMT090725Z*R-** CSPB-5 CSY-20 IP-20T TXP09100R-E 5 100 32 63 25 8 14.4 TXP09125R-E 6 125 40 32 9 16.4 TMBA-M20 Specifikion: Vändskär WPMW yp B -MH yp B = 1.5 11 WPMT080615ZSR 11 B 11 -ML yp 11 B Arikelnr. Skyddsfs Tolerns Lgersndrd i Europ Dimension (mm) Sorer PVD CVD B AH130 AH140 T3130 T1015 WPMW05H315ZPR WPMT05H315ZPR-MH 5 3.50 7.94 WPMT05H315ZPR-ML WPMW06X415ZPR WPMT06X415ZPR-MH 6 4.20 9.525 WPMT06X415ZPR-ML M med WPMT080615ZSR WPMT080615ZSR-MH 8 6.35 12.7 WPMT080615ZPR-ML WPMT090725ZSR WPMT090725ZSR-MH 9 7 15 WPMT090725ZPR-ML 4
Skärd EXP 05/06 yp Meril Sor Skärhsighe Vc (m/min) Mning per nd fz (mm/) Rekommenderde skärd ø 20, ø 21 ø 25, ø 26 ø 32, ø 33 ø 40 Kolsål SS1672 ec. Leger sål SS2244, SS2511 ec. 100 200 vc = 150 m/min, fz = 0.8 mm/ p = 1.0 mm, e = 1.0 x D mm vc = 130 m/min, fz = 0.8 mm/ p = 1.0 mm, e = 1.0 x D mm Dykfräsning i Z-xel: fz = 0.2 mm/ Dykfräsning i Z-xel: fz = 0.2 mm/ vc = 150 m/min, fz = 1.0 mm/ p = 1.0 mm, e = 1.0 x D mm vc = 130 m/min, fz = 1.0 mm/ p = 1.0 mm, e = 1.0 x D mm Verkygssål SS2310 ec. 30 40HRC Härdde meril 40 50HRC 80 150 50 80 vc = 100 m/min, fz = 0.5 mm/ p = 1.0 mm, e = 1.0 x D mm vc = 60 m/min, fz = 0.5 mm/ p = 1.0 mm, e = 1.0 x D mm Dykfräsning i Z-xel: fz = 0.1 mm/ Dykfräsning i Z-xel: fz = 0.1 mm/ vc = 100 m/min, fz = 0.5 mm/ p = 1.0 mm, e = 1.0 x D mm vc = 60 m/min, fz = 0.5 mm/ p = 1.0 mm, e = 1.0 x D mm Gjujärn SS0125 ec. Rosfri sål SS2332 ec. < 250HB T1015 AH130 (AH140) 100 230 0.8 2.5 vc = 150 m/min, fz = 1.0 mm/ p = 1.0 mm, e = 1.0 x D mm vc = 150 m/min, fz = 0.8 mm/ p = 1.0 mm, e = 1.0 x D mm Dykfräsning i Z-xel: fz = 0.2 mm/ Dykfräsning i Z-xel: fz = 0.2 mm/ vc = 180 m/min, fz = 1.5 mm/ p = 1.0 mm, e = 1.0 x D mm vc = 150 m/min, fz = 1.0 mm/ p = 1.0 mm, e = 1.0 x D mm EXP/TXP 05/06/08 yp Meril Kolsål SS1672 ec. Leger sål SS2244, SS2511 ec. Verkygssål SS2310 ec. 30-40 HRC Härdde meril 40 50HRC Gjujärn SS0125 ec. Rosfri sål SS2332 ec. < 250HB Sor T1015 AH130 (AH140) Skärhsighe Vc (m/min) 100 200 80 150 50 80 100 230 Mning per nd fz (mm/) 0.8 2.5 ø 40 ø 50 ø 63 ø 80 ø 100 ø 125 vc = 180 m/min, fz = 1.0 mm/ p = 1.0 mm, e = 40 mm vc = 130 m/min, fz = 1.0 mm/ p = 1.0 mm, e = 40 mm vc = 100 m/min, fz = 0.5 mm/ p = 1.0 mm, e = 40 mm vc = 180 m/min, fz = 1.5 mm/ p = 1.0 mm, e = 40 mm vc = 150 m/min, fz = 1.0 mm/ p = 1.0 mm, e = 40 mm Rekommenderde skärd Dykfräsning i Z-xel: fz = 0.2 mm/ Dykfräsning i Z-xel: fz = 0.2 mm/ Dykfräsning i Z-xel: fz = 0.1 mm/ vc = 70 m/min, fz = 0.6 mm/ p = 1.0 mm, e = 1.0 x D mm Dykfräsning i Z-xel: fz = 0.1 mm/ Dykfräsning i Z-xel: fz = 0.2 mm/ Dykfräsning i Z-xel: fz = 0.2 mm/ vc = 200 m/min, fz = 1.5 mm/ p = 1.0 mm, e = 1.0 x D mm vc = 150 m/min, fz = 1.5 mm/ p = 1.0 mm, e = 1.0 x D mm vc = 120 m/min, fz = 0.8 mm/ p = 1.0 mm, e = 1.0 x D mm vc = 200 m/min, fz = 2.0 mm/ p = 1.0 mm, e = 1.0 x D mm vc = 180 m/min, fz = 1.5 mm/ p = 1.0 mm, e = 1.0 x D mm TXP 09 yp Meril Kolsål SS1672 ec. Leger sål SS2244, SS2511 ec. Sor Skärhsighe Vc (m/min) 100 200 Mning per nd fz (mm/) ø 63 Rekommenderde skärd ø 80 ø 100 ø 125 vc = 200 m/min, fz = 1.5 mm/ p = 2.0 mm, e = 1.0 x D mm Dykfräsning i Z-xel: fz = 0.2 mm/ vc = 150 m/min, fz = 1.5 mm/ p = 2.0 mm, e = 1.0 x D mm Dykfräsning i Z-xel: fz = 0.2 mm/ Verkygssål SS2310 ec. 30-40 HRC Härdde meril 40 50HRC 80 150 50 80 vc = 120 m/min, fz = 0.8 mm/ p = 2.0 mm, e = 1.0 x D mm Dykfräsning i Z-xel: fz = 0.1 mm/ vc = 80 m/min, fz = 0.7 mm/ p = 2.0 mm, e = 1.0 x D mm Dykfräsning i Z-xel: fz = 0.1 mm/ Gjujärn SS0125 ec. Rosfri sål SS2332 ec. < 250HB T1015 AH130 (AH140) 100 230 0.8 2.5 vc = 200 m/min, fz = 2.0 mm/ p = 2.0 mm, e = 1.0 x D mm Dykfräsning i Z-xel: z = 0.2 mm/ vc = 180 m/min, fz = 1.5 mm/ p = 2.0 mm, e = 1.0 x D mm Dykfräsning i Z-xel: fz = 0.2 mm/ De skärd som rekommenders är srprmerr och bör opimers. 5
Användningsområde Rmpning Spirlinerpolion Dykfräsning Knfräsning Spårfräsning Uvidgning p θ Mning A ød e Arikelnr. Verkyg ø (mm) Mx skärdjup p (mm) Mx dykvinkel (θ) Mx dykning A (mm) Min berbenings ød (mm) Mx berbenings ød (mm) Mx skärbredd e (mm) EXP05020RS/L/LL 20 3 EXP05021RS/L/LL 21 2 30 EXP06025RS/L/LL 25 5 EXP06026RS/L/LL 26 4 30 EXP06032RS/L/LL 32 3 30 EXP06033RS/L/LL 33 3 EXP06040RS/L/LL 40 2 EXP08040R/L/LL 6 TXP05063RB-E 63 1 TXP05080RB-E 80 1.5 0 30 TXP06063RB-E 63 1 TXP06080RB-E 80 0 30 0.5 1.0 0.5 30 37 16 32 39 17 33 47 20 35 49 21 47 61 27 49 63 28 63 35 77 53 34 116 123 59 150 157 76 109 123 58 143 157 75 TXP08050R-E 50 TXP08052R-E 52 4 72 97 44 76 101 46 TXP08063R-E 63 TXP08066R-E 66 2 30 1.0 98 123 57 104 129 60 TXP08080R-E 80 1 30 132 157 74 TXP08100R-E 100 1 172 197 94 TXP08125R-E 125 0 45 222 247 119 TXP09063R-E 63 2 98 123 56 TXP09080R-E 80 1 30 3.0 TXP09100R-E 100 1 1.5 132 157 73 172 197 93 TXP09125R-E 125 0 45 222 247 118 6
Konsn belsning v skärknen oberoende v skärdjupe Konsn spindelbelsning Fräsr med rundskär Öknde belsning v skärknen med illgnde skärdjup Växlnde spindelbelsning Verkygsprogrmmering Vändskär Fräsyp W (mm) (mm) (mm) TXP/EXP05 3.8 0.5 2.0 Vid verkygsbnns progrmmering bör de räkns med en eoreisk rdie ( ) och e resrbesmån (). 2.0 Resrbesmån 1.5 W 1.5 Mx skärdjup TXP/EXP06 4.3 0.7 2.5 TXP/EXP08 5.7 0.7 2.0 1.4 3.0 TXP09 6.8 1.2 4.0 Prkisk exempel Boenpl: 200 x 300 Plnfräsning Fräs: TXP08080R-E ( = 5) Vändskär: WPMT080615ZSR Sor: Meril: SS2736 Skärhsighe: Vc = 160 m/min Mning: Vf = 7035 mm/min Mning: f = 11.05 mm/rev Tndmning: fz = 2.21 mm/ Axiell skärdjup: p = 3x1.0 mm Spånvolym: Q = 492 cm 3 /min Kylmedel: skns Resul: Jämförd med den konvenionell plnfräsningen med e 45 fräshuvud reducerdes berbeningsiden med 80 %. 45 fräshuvud ø125 mm: 1 min 52 sek/boenpl TXP08080R-E ø80 mm: 0 min 23 sek/boenpl Dyn ill vevxel 375 Kopierfräsning Fräs: EXP06040RS ( = 3) Vändskär: WPMW06X415ZPR Sor: Meril: 40CrMnMo7 (1.2311) Skärhsighe: Vc = 150 m/min Mning: Vf = 4500 mm/min Tndmning: fz = 1.25 mm/ Axiell skärdjup: p = 1.0 mm Kylmedel: Luf Berbeningsid: 29 minuer (grovberbeningscykel) Resul: Med en säker grovberbeningsoperion kunde berbeningsiden reducers med näsn 50 % genom nvändning v EXP fräsen. Någo bye v vändskär krävdes ine för de. 7
Tungloy Europe GmbH Tungloy Europe GmbH Elisbeh-Selber-Sr. 3 D - 40764 Lngenfeld Tel. +49 (0 21 73) 9 04 20-0 Fx +49 (0 21 73) 9 04 20-18 e-mil: info@ungloy.de www.ungloy-eu.com Tungloy Ili S.p.A. Vi E. Andolfo, 10 I - 20126 MILANO Tel. +39 02 25 20 12-1 Fx +39 02 25 20 12-65 e-mil: info@ungloy.i www.ungloy-eu.com Tungloy Frnce S..r.l. 6, Avenue des Andes F - 91952 COURTABOEUF CEDEX Tel. +33 (01) 64 86 43 00 Fx +33 (01) 69 07 78 17 e-mil: info@ungloy.fr www.ungloy-eu.com Tungloy Cenrl Europe s.r.o. 4D Cener Building B 10F Kodnsk 46 CZ - 10100 Prh 10 Tel. +420-2 72 65 22 18 Fx +420-2 34 06 42 70 e-mil: info@ungloy.cz www.ungloy-eu.com Disribuerd v: ISO 9001 cerified ISO 14001 cerified QC00J0056 EC97J1123 18/10/1996 26/11/1997 Tungloy Corporion Producion Division, Tungloy Corporion TE1008-S6