/,.)'# . %(#-%!/# ) " 0 ( -%,-*,)!, ' FÖR SVARVNING I STÅL OCH ROSTFRIA STÅL. TP0500.* c.* c.* c.' c.' NYHET

Transkript

1 /,.)'#.%(#-%!/# )" 0(-%,-*,)!,' FÖR SVARVNING I STÅL OCH ROSTFRIA STÅL NYHET.* c.* c.* c.' c.'

2 ( &0,(., ' %)'*&.. *,)!,' -)-),.,,'2#'&*,)/%.#0#..#&&#-)*)"',.-'.,#& Secos sortprogram erbjuder enastående prestanda inom ett stort applikationsområde vid bearbetning i stål och rostfria stål. kompletterar, och som alla är försedda med beläggningar framställda med den unika Duratomic-teknologin, vilket erbjuder en sällsynt kombination av slitstyrka och eggseghet. När det gäller bearbetning av rostfria stål använder vi Duratomic för att hantera de speciella problem som dessa material medför. är konstruerad för bearbetning med mycket hög skärhastighet i rostfria legeringar och är ett idealiskt val då maximal produktivitet är viktig. är en segare sort som klarar de svåraste bearbetningarna.

3 /,.)'# a*,)!,''. STÅL: Produktivitet. Särskilt utvecklad för lång livslängd i applikationer med hög värmeutveckling. Den är också lämplig för bearbetningar med långa ingreppstider och bearbetning i relativt hårda arbetsmaterial. Slitstyrka. Särskilt utvecklad för lång och tillförlitlig livslängd vid höga temperaturer och skärhastigheter under stabila förhållanden. Mångsidighet. Första val för allmän bearbetning i stål, även lämplig för rostfria stål och gjutjärn. Seghet. Erbjuder lång och tillförlitlig livslängd under svåra och instabila förhållanden. ROSTFRIA STÅL: 5. Produktivitet.Första val när högsta produktivitet önskas. 5. Mångsidighet. Första val när extra motståndskraft mot urflisning och brott är viktigt. 1

4 NY '2#'& 00,%(#(!-"-.#!". utvecklades särskilt för applikationer som kräver en mycket hög grad av värmebeständighet och slitstyrka i synnerhet där bearbetningsförhållandena ska fintrimmas för maximal produktivitet. Metallurgiskt består av ett slitstarkt substrat med hög motståndskraft mot deformation och en Duratomic-beläggning. I praktiken innebär det att du får den snabbaste avverkningshastigheten och den bästa slitstyrkan vid bearbetning i stål. Ökad skärhastighet, även vid lång ingreppstid Hög avverkningshastighet, idealisk för grov och medelgrov bearbetning Färre maskinkompenseringar Längre tid mellan skäreggsbyten Möjlighet att bearbeta hårdare detaljer Möjlighet att hålla snävare toleranser 2

5 -)- /,.)'# a&! -),.,, -. &,.(#(! Seco har alltid en sort som passar om du skall svarva i stål. v c Skärhastighet Slitstyrka Seghet KODNYCKEL T P Typ av bearbetning T = Svarvning M = Fräsning D = Borrning 2. Typ av material P = Stål M = Rostfritt stål K = Gjutjärn H = Hårt stål S = Superlegering & titanlegering N = Icke-järn 3. Applikationsområde 05 = Slitstyrka / + skärhastighet 10 = 15 = 20 = 25 = Allmän bearbetning 30 = 35 = 40 = 45 = 50 = Seghet / + matning 4. Version 3

6 0, /,.)'#? Med Duratomic-teknologin tillverkas en slitstark beläggning. Tekniken innebär att aluminium- och syreatomerna ordnas på ett unikt sätt vilket ökar segheten och slitstyrkan. För att förstå betydelsen av hur atomerna ordnas kan man jämföra egenskaperna hos grafit (t.ex. blyerts) och diamant som båda består av kolatomer men har olika strukturer. 7JMLFOTLJMMOBEEFUJOOFC SBUU OESBPSEOJOHFOQ O HSBG BUPNFS0WBO två olika material som båda består av kol. En mer exakt illustration av Duratomic-teknologin är en träbit som har olika egenskaper i olika riktningar. Du kan t.ex. enkelt klyva trä i fibrernas längdriktning. Men bara genom att luta träbiten några grader blir det omöjligt. Aluminiumoxid har också olika riktningsegenskaper. Genom att ordna beläggningens struktur på rätt sätt så blir den 15 % segare och 10 % hårdare än konventionella beläggningar. 4

7 Konventionell beläggningsyta (i stor förstoring) Obs! ojämn yta Duratomic-beläggningsyta (i stor förstoring) Obs! fasetterad yta med plan Planen på ytan hos Duratomic-beläggningen motverkar att lösegg bildas och förbättrar därmed ytjämnheten på den detalj som bearbetas. Dessa fördelar är särskilt viktiga vid bearbetning i rostfria stål. Duratomic-beläggningens hårdhet och seghet minskar skärens förslitning betydligt. Identisk skärgeometri med olika beläggning. Skäret till vänster har en konventionell beläggning, skäret till höger har Duratomic-beläggning. 5

8 &!,.'*,./, ' /,.)'# Ett annat praktiskt resultat med den unika Duratomic-strukturen framgår av följande värmefotografier. Under identiska förhållanden arbetar ett skär med Duratomic-teknologi svalare än ett likadant skär med konventionell aluminiumoxidbeläggning. Det innebär minskad gropförslitning, mindre deformation av skäreggen och längre livslängd. Konventionell 915 C Duratomic 880 C.* %&,, 0,'( 6

9 TESTRESULTAT Detalj Bearbetning Cylindrisk stång Utvändig svarvning, Ø 200 mm Material Stål, Seco materialgrupp 4 Skär CNMG M3 Sort v c 500 m/min 1000 m/min Skärdata f 0,3 mm/varv 0,3 mm/varv a p 1 mm 1 mm Kylning Nej Nej 1200 Skärhastighet Cutting Speed m/min Detalj Bearbetning Axel Utvändig svarvning, Ø 50 mm Material Stål, Seco materialgrupp 6 Skär,POLVSSFOU8/.(8 4FDP8/.(8.' Sort Konkurrent v c 330 m/min 330 m/min Skärdata f 0,6 mm/varv 0,6 mm/varv a p 2 mm 2 mm Kylning Jetstream Tooling Jetstream Tooling Antal detaljer Antal Number detaljer of parts (pcs) Konkurrent Competitor Konkurrent 7

10 Duratomic Skärdata Skärhastighet Den rekommenderade skärhastigheten (m/min) i tabellerna nedan är beräknad för 15 minuters livslängd i Seco-materialgrupperna 1-6 och samt 10 minuters livslängd i Seco-materialgrupperna Verktygslivslängden påverkas även av vilket skärdjup som används och nosradien på skäret. Skärhastigheten i tabellen är baserad på 2,5 mm skärdjup och 0,8 mm nosradie. Använd Secolor Turning Calculator för skärdatarekommendationer med andra kombinationer av skärdjup, nosradier och matningar än dem som anges i tabellen. Se Referens CNMG M5 a p = 2,5 mm N r = 95 r H = 0,8 mm CVD-belagda sorter Seco materialgrupp Matning, f (mm/varv) Matning, f (mm/varv) Matning, f (mm/varv) Matning, f (mm/varv) nr 0,20 0,40 0,80 0,20 0,40 0,80 0,20 0,40 0,80 0,20 0,40 0, Allmän svarvning ver. 1.1 Referens CNMG M5 a p = 2,5 mm N r = 95 r H = 0,8 mm CVD-belagda sorter Seco materialgrupp Matning, f (mm/varv) Matning, f (mm/varv) nr 0,20 0,40 0,80 0,20 0,40 0, Allmän svarvning ver

11 Duratomic Vändskärsprogram Sorter för stålbearbetning Första val Första val för maximal produktivitet under stabila förhållanden. Avsedd för allmän svarvning i stål och legerade stål. Den höga slitstyrkan tillåter hög skärhastighet. Avsedd för bra prestanda inom ett stort arbetsområde vid svarvning i både stål och rostfria stål. Även ett bra val för gjutjärn. Slitstyrkan och eggstyrkan i kombination med mångsidighet gör sorten till första val för många olika applikationer. Första val för grov och intermittent svarvning i stål och rostfria stål samt allmän svarvning i rostfria stål. Sorter för svarvning i rostfria stål Första val Första val för svarvning i rostfria stål med kontinuerligt ingrepp, särskilt vid långa ingreppstider. Första val för grov och intermittent svarvning i rostfria stål. 9

12 Duratomic Vändskärsprogram Spånbrytare översikt Spånbrytarna är utformade för att styra spånorna vid bearbetning i långspånande material. Spånbrytarbeteckningen beskriver applikationsområdet på följande sätt: Bokstav: F = Finbearbetning M = Medelgrov bearbetning R = Grovbearbetning Spånbrytare Siffra: 1 = För låga matningar och lätta bearbetningsförhållanden 9 = För höga matningar och svåra bearbetningsförhållanden Typ av bearbetning Eggstyrka/matning Spånbrytarprogram, negativa skär -FF1 Spånbrytare för negativa skär. För mycket bra ytfinhet vid svarvning i stål och rostfria stål. Arbetsområde: f = 0,08 0,30 mm/varv, a p = 0,2 3,0 mm. -MF1 För bearbetning i rostfria stål samt super- och titanlegeringar. Vändskär typ..gg har en skarp precisionsslipad skäregg. Vändskär typ..mg har en något avrundad skäregg för ökad styrka. MF1 är för medelfin och finbearbetning. Arbetsområde: f = 0,08 0,30 mm/varv, a p = 0,2 3,5 mm. -MF2 Första val för finbearbetning med negativa skär. Ger bra spånkontroll vid skärdjup ända ned till 0,25 mm om matningen är över 0,25 mm/varv. Även lämplig för medelgrov bearbetning. Arbetsområde: f = 0,10 0,40 mm/varv, a p = 0,2 3,0 mm. 10

13 Duratomic Vändskärsprogram Spånbrytarprogram, negativa skär -MF3 -MF4 Spånbrytare med positiv spånvinkel lämplig för medelsvåra rostfria stål. MF3 är även lämplig för lättare grovbearbetning i relativt mjuka och kletiga stål samt i svårbearbetade rostfria stål vid begränsat skärdjup. MF3 kan även användas för finbearbetning i gjutjärn. Arbetsområde: f = 0,2 0,4 mm/varv, a p = 1 4 mm. Spånbrytare för medelfin till finbearbetning i rostfria stål, mycket öppen och positiv geometri. Arbetsområde: f = 0,15 0,50 mm/varv, a p = 0,5 4,0 mm. -MF5 Spånbrytare för medelfin bearbetning med höga matningar i stål och rostfria stål. Mycket öppen och lättskärande geometri. Arbetsområde: f = 0,2 0,8 mm/varv, a p = 0,2 2,7 mm. -M3 Första val för medelgrov bearbetning, den mest mångsidiga spånbrytaren. Ofta är det den enda spånbrytaren som behövs. Ger längsta livslängden och bästa spånbrytningen inom ett stort område vad gäller skärdata och arbetsmaterial. Lämplig för precisionssmidda och gjutna detaljer (s.k. Near Net Shape-applikationer) vad gäller både spånkontroll och eggstyrka. Arbetsområde: f = 0,15 0,50 mm/varv, a p = 0,5 5,0 mm. -M5 Första val för grovbearbetning. För krävande operationer med höga matningar i stål, rostfria stål och gjutjärn. Kombinerar hög eggstyrka med relativt låga skärkrafter. Arbetsområde: f = 0,3 0,7 mm/varv, a p = 1,5 7,0 mm. -MR4 MR4 har en negativ skyddsfas som ger extremt hög eggstyrka. Spånbrytaren är lämplig för svårare operationer i super- och titanlegeringar, som t.ex. intermittent bearbetning och bearbetning i råytor. Arbetsområde: f = 0,15 0,50 mm/varv, a p = 1,5 7,0 mm. -MR6 -MR7 Spånbrytare för medelgrov bearbetning i stål. Mycket öppen och lättskärande geometri. Dubbel- och enkelsidigt utförande. Arbetsområde: f = 0,25 0,80 mm/varv, a p = 0,9 5,0 mm. Den starkaste spånbrytaren för dubbelsidiga skär. MR7 är lämplig för höga matningar och stora skärdjup som normalt kräver ett enkelsidigt skär. Spånbrytaren har en bred negativ skyddsfas som ger hög eggstyrka. Arbetsområde: f = 0,35 0,90 mm/varv, a p = 1,5 7,0 mm. -R4 Spånbrytare för enkelsidiga skär. Positiv skäregg ger låga skärkrafter. Arbetsområde: f = 0,2 0,6 mm/varv, a p = 2 10 mm. -R5 Spånbrytare för enkelsidiga skär. För medelgrov bearbetning i stål. Arbetsområde: f = 0,3 1,0 mm/varv, a p = 2 12 mm. -R6 Spånbrytare för enkelsidiga skär. För medelgrov bearbetning i rostfria stål. Arbetsområde: f = 0,25 0,70 mm/varv, a p = 2 10 mm. -RR6 Mycket lättskärande spånbrytare för enkelsidiga skär. För grovbearbetning i stål och rostfria stål. Arbetsområde: f = 0,3 1,0 mm/varv, a p = 2 12 mm. -R7 En stark men lättskärande spånbrytare för enkelsidiga skär. Mycket lämplig för intermittent bearbetning i både stål och rostfria stål. Arbetsområde: f = 0,4 1,0 mm/varv, a p = 2 12 mm. 11

14 Duratomic Vändskärsprogram Spånbrytarprogram, positiva skär -FF1 Spånbrytare för positiva skär. För mycket bra ytfinhet vid svarvning i stål och rostfria stål. Arbetsområde: f = 0,05 0,30 mm/varv, a p = 0,2 2,0 mm. -F1 En mångsidig spånbrytare för positiva skär. Positiv geometri med skarp skäregg gör den lättskärande. Lämplig för höga matningar vid små skärdjup på precisionssmidda och gjutna detaljer. Arbetsområde: f = 0,1 0,5 mm/varv, a p = 0,2 3,0 mm. Även lämplig för stångautomater, arbetsområde. f = 0,08 0,25 mm/varv, a p = 1 3 mm. -F2 Spånbrytare för positiva skär. Tillförlitlig spånbrytning vid fin och medelgrov bearbetning i stål och rostfria stål. Arbetsområde: f = 0,15 0,40 mm/varv, a p = 0,8 5,0 mm. Kompletterande spånbrytare, negativa skär -R8 En mycket stark spånbrytare för enkelsidiga skär. För höga matningar vid bearbetning i gjutna och smidda detaljer av austenitiskt rostfritt stål. Arbetsområde: f = 0,35 0,80 mm/varv, a p = 2 12 mm. -RR9 Extremt stark spånbrytare för enkelsidiga skär. För höga matningar. Lämplig för svårbearbetade gjutna och smidda detaljer samt för austenitiskt rostfritt stål. Arbetsområde: f = 0,5 1,2 mm/varv, a p = 2,5 15,0 mm. -57 Spånbrytare för enkelsidiga skär. För grovbearbetning i stål med höga matningar och stora skärdjup. Arbetsområde: f = 0,45 1,10 mm/varv, a p = 2 12 mm. -UX Spånbrytare med positiv spånvinkel och skarp egg. Finns i både dubbelsidigt och enkelsidigt utförande. Låg skärkraft. Lämplig för slanka detaljer. Arbetsområde: f = 0,2 0,4 mm/varv, a p = 1,0 6,0 mm. Spånbrytarprogram, skär för höga matningar (wiper-geometri) W-F1 En mångsidig spånbrytare för positiva skär. För finbearbetning i stål, rostfria stål och gjutjärn. Ger bra ytfinhet. Lämplig för höga matningar vid små skärdjup. Arbetsområde: f = 0,05 0,50 mm/varv, a p = 0,25 3,00 mm. W-MF2 Första val för finbearbetning med negativa skär. För finbearbetning i stål, rostfria stål och gjutjärn med höga matningar. Ger bra ytfinhet. Arbetsområde: f = 0,05 0,60 mm/varv, a p = 0,25 4,00 mm. W-MF5 Spånbrytare för negativa skär lämplig för medelfin bearbetning i stål med hög matning. Mycket positiv och öppen geometri. Arbetsområde: f = 0,2 0,8 mm/varv, a p = 0,2 2,7 mm. W-M3 En mångsidig spånbrytare för negativa skär. Lämplig för finbearbetning med hög matning och medelgrov bearbetning i stål, rostfria stål och gjutjärn. Stort arbetsområde. Ger bra ytfinhet även vid höga matningar. Arbetsområde: f = 0,2 0,9 mm/varv, a p = 0,5 6,0 mm. W-R7 Stark lättskärande spånbrytare för enkelsidiga negativa skär. Lämplig för mycket höga matningar vid medelgrov och grov bearbetning i stål, rostfria stål och gjutjärn. Ger bra ytfinhet även vid höga matningar. Arbetsområde: f = 0,4 1,2 mm/varv, a p = 2,0 9,5 mm. 12

15 Duratomic Vändskärsprogram Best.nr Sort CCMT F1 CCMT F2 CCMT FF1 CCMT F1 CCMT F2 CCMT FF1 CCMT W-F1 CCMT F1 CCMT F2 CCMT F2 CCMT 09T302-F1 CCMT 09T302-F2 CCMT 09T304-F1 CCMT 09T304-F2 CCMT 09T304-FF1 CCMT 09T304W-F1 CCMT 09T308-F1 CCMT 09T308-F2 CCMT 09T308W-F1 CCMT 09T308W-F2 CCMT 09T312-F2 CCMT F1 CCMT F2 CCMT W-F1 CCMT F1 CCMT F2 CCMT W-F1 CCMT F1 CCMT F2 CCMT F2 CCMT F2 CNMG M3 CNMG M3 CNMG FF1 CNMG M3 CNMG M5 CNMG MF1 CNMG MF2 CNMG MF3 CNMG MF4 CNMG W-MF2 CNMG FF1 CNMG M3 CNMG M5 CNMG MF1 CNMG MF2 CNMG MF3 CNMG MF4 CNMG MF5 CNMG MR6 CNMG MR7 CNMG W-M3 CNMG W-MF2 CNMG W-MF5 CNMG M3 CNMG M5 CNMG MF2 Sort Best.nr CNMG MF3 CNMG MF4 CNMG MF5 CNMG MR6 CNMG MR7 CNMG W-M3 CNMG M3 CNMG M5 CNMG MF4 CNMG MF5 CNMG MR6 CNMG MR7 CNMG MR6 CNMG MR6 CNMG MR6 CNMG M3 CNMG M5 CNMG MF4 CNMG MR7 CNMG M3 CNMG M5 CNMG MF4 CNMG MR6 CNMG MR7 CNMG M3 CNMG M5 CNMG MR6 CNMG MR7 CNMG MR6 CNMG MR7 CNMG M3 CNMG M5 CNMG MR7 CNMG M3 CNMG M5 CNMG MF4 CNMG MR6 CNMG MR7 CNMG M3 CNMG M5 CNMG MR6 CNMG MR7 CNMG MR6 CNMG MR7 CNMG MR4 CNMG MR7 CNMM R4 CNMM R6 CNMM RR6 CNMM W-R4 CNMM R4 CNMM R6 CNMM RR6 CNMM W-R4 CNMM R4 CNMM MR6 CNMM R4 13

16 Duratomic Vändskärsprogram Sort Best.nr CNMM R6 CNMM R7 CNMM RR6 CNMM MR6 CNMM R4 CNMM R5 CNMM R7 CNMM RR6 CNMM MR6 CNMM R7 CNMM CNMM MR6 CNMM R4 CNMM R6 CNMM R7 CNMM RR6 CNMM CNMM MR6 CNMM R4 CNMM R5 CNMM R7 CNMM R8 CNMM RR6 CNMM W-R7 CNMM CNMM MR6 CNMM R4 CNMM R5 CNMM R7 CNMM RR6 CNMM W-R7 DCMT F1 DCMT F2 DCMT F1 DCMT F2 DCMT F1 DCMT F2 DCMT 11T302-F1 DCMT 11T302-F2 DCMT 11T302-FF1 DCMT 11T304-F1 DCMT 11T304-F2 DCMT 11T304-FF1 DCMT 11T308-F1 DCMT 11T308-F2 DCMT 11T308-FF1 DCMT 11T312-F1 DCMT F2 DCMT F2 DCMT F2 DCMX 11T304W-F1 DCMX 11T308W-F1 DNMG M3 DNMG M5 DNMG MF2 DNMG MF3 DNMG MF4 Sort Best.nr DNMG M3 DNMG M5 DNMG MF2 DNMG MF3 DNMG MF4 DNMG MF5 DNMG MR6 DNMG M3 DNMG M5 DNMG MF2 DNMG MF5 DNMG MR6 DNMG MF5 DNMG M3 DNMG M5 DNMG MF1 DNMG MF2 DNMG MF3 DNMG MF4 DNMG L-UX DNMG R-UX DNMG M3 DNMG M5 DNMG MF1 DNMG MF2 DNMG MF3 DNMG MF4 DNMG MF5 DNMG MR6 DNMG MR7 DNMG L-UX DNMG R-UX DNMG M3 DNMG M5 DNMG MF2 DNMG MF4 DNMG MF5 DNMG MR6 DNMG MR7 DNMG M3 DNMG M5 DNMG MF5 DNMG MR6 DNMM R4 DNMM R4 DNMM R4 DNMU M3 DNMU M3 DNMU MF1 DNMU MF2 DNMU MF4 DNMU MF5 DNMU M3 DNMU M5 DNMU MF1 DNMU MF2 DNMU MF4 DNMU MF5 DNMU M3 14

17 Duratomic Vändskärsprogram Sort Best.nr DNMU M5 DNMU MF2 DNMU MF5 DNMX W-MF2 DNMX W-MF2 DNMX W-M3 DNMX W-M3 LNMX MF LNMX MR LNMX MF LNMX MR RCMT 0602M0-F1 RCMT 0602M0-F2 RCMT 0803M0-F1 RCMT 0803M0-F2 RCMT 10T3M0-F1 RCMT 10T3M0-F2 RCMT 1204M0-F1 RCMT 1204M0-F2 RCMT 1606M0-F1 RCMT 1606M0-F2 RCMX RCMX RCMX RCMX RCMX RCMX RNMG M3 SCMT F2 SCMT F2 SCMT 09T304-F1 SCMT 09T304-F2 SCMT 09T308-F1 SCMT 09T308-F2 SCMT 09T312-F1 SCMT F1 SCMT F2 SCMT F1 SCMT T-F2 SNMG MF2 Sort Best.nr SNMG M5 SNMG MF2 SNMG M3 SNMG M3 SNMG M5 SNMG MF1 SNMG MF2 SNMG MF4 SNMG MR6 SNMG MR7 SNMG M3 SNMG M5 SNMG MF2 SNMG MF4 SNMG MR6 SNMG MR7 SNMG M3 SNMG M5 SNMG MR6 SNMG MR7 SNMG MR6 SNMG MR6 SNMG M5 SNMG M3 SNMG M5 SNMG MR6 SNMG MR7 SNMG M5 SNMG MR6 SNMG MR7 SNMG MR6 SNMG M3 SNMG M5 SNMG MR7 SNMG M3 SNMG M5 SNMG MR7 SNMG MR7 SNMG MR7 SNMM R4 SNMM RR6 SNMM R4 SNMM MR6 SNMM R4 SNMM MR6 SNMM R4 SNMM MR6 SNMM R7 SNMM R4 SNMM R6 SNMM R7 SNMM RR6 SNMM SNMM SNMM R4 15

18 Duratomic Vändskärsprogram Sort Best.nr SNMM R5 SNMM R6 SNMM R7 SNMM R8 SNMM RR6 SNMM SNMM R4 SNMM R5 SNMM R7 SNMM RR6 SNMM W-R7 SNMM SNMM SNMM R7 SNMM RR6 SNMM RR9 SNMM R7 SPMR F1 SPMR F1 SPMR FF1 SPMR F1 SPMR F1 SPMR F2 SPMR F1 SPUN SPUN SPUN SPUN T TCMT F1 TCMT F1 TCMT F1 TCMT 16T302-F1 TCMT 16T304-F1 TCMT 16T304-F2 TCMT 16T308-F1 TCMT 16T308-F2 TCMT 16T312-F1 TCMT F2 TCMX 16T308W-F1 Sort Best.nr TNMG FF1 TNMG M3 TNMG M5 TNMG MF1 TNMG MF2 TNMG MF3 TNMG MF4 TNMG MF5 TNMG MR6 TNMG MR7 TNMG L-UX TNMG R-UX TNMG M3 TNMG M5 TNMG MF2 TNMG MF4 TNMG MF5 TNMG MR6 TNMG MR7 TNMG M5 TNMG MF2 TNMG MF3 TNMG M3 TNMG M5 TNMG MF2 TNMG MF3 TNMG MF4 TNMG MR6 TNMG MR7 TNMG M3 TNMG M5 TNMG MF4 TNMG MR6 TNMG MR7 TNMG M5 TNMG M5 TNMG M3 TNMG M5 TNMG MR7 TNMG M5 TNMG MR7 TNMG MR7 TNMM R6 TNMM R4 TNMM R4 TNMG MF2 TNMG M5 TNMG MF3 TNMM R4 TNMM R4 TNMM R4 TNMM R6 TNMG M3 TNMG M5 TNMG MF1 TNMG MF2 TNMG MF3 TNMG MF4 TNMG L-UX TNMG R-UX TNMX W-M3 TNMX W-M3 TPMR F1 TPMR F1 TPMR F1 TPMR F2 16

19 Duratomic Vändskärsprogram Sort Best.nr TPMR F1 TPMR F2 TPMR F1 TPMR F2 TPMR F2 TPUN TPUN TPUN TPUN TPUN VBMT F1 VBMT F1 VBMT F1 VBMT F1 VBMT F1 VBMT F1 VBMT F1 VBMT F1 VBMT F2 VBMT F1 VBMT F2 VBMT F1 VBMT F2 VNMG FF1 VNMG M3 VNMG MF2 VNMG MF3 VNMG MF4 VNMG M3 VNMG MF2 VNMG MF3 VNMG MF4 VNMG MF2 VNMU M3 VNMU M3 Sort Best.nr WNMG M3 WNMG M5 WNMG MF2 WNMG MF4 WNMG MF5 WNMG W-M3 WNMG M3 WNMG MF1 WNMG MF2 WNMG MF4 WNMG W-MF2 WNMG M3 WNMG M5 WNMG MF1 WNMG MF2 WNMG MF3 WNMG MF4 WNMG MF5 WNMG MR6 WNMG MR7 WNMG W-M3 WNMG W-MF2 WNMG W-MF5 WNMG M3 WNMG M5 WNMG MF2 WNMG MF4 WNMG MF5 WNMG MR6 WNMG MR7 WNMG W-M3 WNMG M3 WNMG M5 WNMG MF5 WNMG MR6 WNMG MR7 WNMG M5 WNMG M5 WNMG MR6 WNMG M5 WNMG MR6 WCMT 06T308-F1 WNMM R6 WNMG M3 WNMG M3 WNMG MF1 WNMG MF2 WNMG MF4 WNMG MF5 WNMG W-MF2 WNMG M3 WNMG M5 WNMG MF1 WNMG MF2 WNMG MF3 WNMG MF4 WNMG MF5 WNMG W-M3 WNMG W-MF2 WNMG W-MF5

20 ARGENTINA Seco Tools Argentina S.A. Tel: Fax: AUSTRALIA Seco Tools Australia Pty. Ltd. Tel: (local tel: ) Fax: (local fax: ). AUSTRIA Seco Tools Ges.m.b.H Tel: Fax: BELGIUM Seco Tools Benelux N.V./S.A. Tel: Fax: BOSNIA See Solvenia. BRAZIL Seco Tools Ind. e Com. Ltda. Tel: Fax: BULGARIA See Sweden. CANADA Seco Tools Canada Inc. Tel: Fax: CHINA Seco Tools (Shanghai) Co., Ltd. Tel: Fax: COLOMBIA Rexco Tools Tel: Fax: CROATIA See Slovenia. CZECH REPUBLIC Seco Tools CZ s.r.o. Tel: Fax: DENMARK Seco Tools A/S Tel: Fax: FINLAND Seco Tools OY Tel: Fax: FRANCE Seco Tools France S.A. Tel: Fax: , Seco EPB Tel: Fax: , Seco Ets. Planche S.A. Tel: Fax: GERMANY Seco Tools GmbH Tel: Fax: GREECE Athens Mechanica Tel: /5 Fax: HUNGARY Seco Tools KFT. Tel: Fax: INDIA Seco Tools India (P) Ltd. Tel: Fax: INDONESIA Seco Tools (SEA) Pte Ltd. Tel: /6442 Fax: ITALY Seco Tools Italia S.p.A. Tel: Fax: (local fax: ). JAPAN Seco Tools Japan K.K. Tel: Fax: MACEDONIA See Slovenia. MALAYSIA Seco Tools Malaysia SDN. BHD Tel: Fax: MEXICO Seco Tools de Mexico Tel/Fax: MONTENEGRO See Slovenia. NETHERLANDS Seco Tools Benelux N.V. Tel: Fax: , Seco Jabro Tools b.v. Tel: Fax: NEW ZEALAND Seco Tools New Zealand Ltd. Tel: Fax: NORWAY Seco Tools A/S Tel: Fax: PHILIPPINES See Singapore. POLAND Seco Tools (Poland) Sp. z.o.o. Tel: Fax: PORTUGAL Seco Tools Portugal, Lda. Tel: Fax: ROMANIA Seco Tools Romania S.R.L. Tel: Fax: RUSSIA Seco Tools Russia Tel: Fax: SERBIA Seco Tools SRB d.o.o Tel: Fax: SINGAPORE Seco Tools (SEA) Pte. Ltd. Tel: Fax: SLOVAKIA Seco Tools SK s.r.o. Tel: Fax: SLOVENIA Seco Tools SI d.o.o. Tel: Fax: SOUTH AFRICA Seco Tools South Africa (Pty.) Ltd. Tel: Fax: SOUTH KOREA Seco Tools Korea Ltd. Tel: Fax: SPAIN Seco Tools España S.A. Tel: Fax: SWEDEN Seco Tools AB Tel: Fax: SWITZERLAND Seco Tools AG Tel: Fax: TAIWAN Seco Tools (SEA) Taiwan Tel: Fax: THAILAND Seco Tools (Thailand) Co. Ltd. Tel: Fax: TURKEY Seco Tools A.S. Tel: Fax: UKRAINE Seco Tools Ukraine Tel: Fax: UNITED KINGDOM Seco Tools (U.K.) Ltd. Tel: Fax: USA Seco Tools Inc. Tel: Fax: VIETNAM Seco Tools (SEA) Pte. Ltd. Tel: / Fax: Seco Tools AB, Fagersta, Sweden. Tel ST SE SECO TOOLS AB, PA Group Karlstad 2010