Körbladet Nr 1 2013 april Läs om: Förbundsdirigenten på teaterscenen Pedersörekretsens pingstkonsert Gerald T Smith på Gospel helg i Helsingfors Henrik Mossbergs Gospelmässa i Åboland Detta nummer innehåller: Pingstkonsert i Pedersöre... 2 Novemberglöd: Henrik Mossbergs gospelmässa... 2 Projektkörer för kyrkosångsfesten på Färöarna... 3 Förbundsdirigentens hälsning... 3 Kyrkan och teaterscenen... 4 Möt Gerald T Smith... 6 Körsång på MWI... 8 Körbladet 1 2013 1
En långlivad tradition får sin fortsättning när kyrkokörerna i Pedersöre prosteris kyrkosångskrets samlas till vårkonsert i Pedersöre kyrka. Eftersom både kyrkosångskretsens ordförande och kretsdirigent har stark anknytning till Pedersöre församling, biföll årsmötet styrelsens förslag att förlägga konserten till Peders öre kyrka på pingstdagen den 19 maj 2013 kl. 19. Vid konserten medverkar givetvis som tidigare de samlade kyrkokörerna från prosteriets församlingar. På repertoaren står både äldre och nyare bekantskaper. Tre sånger för pingsten av Mats Åkerlund; Kom, helig Ande, till mig in, Guds Ande kom från himlen ner och Nu är det pingst hör till de senare. Ilkka Kuusistos Grip du mig helige Ande i arrangemang av Jan Hellberg hör till de tidigare, liksom Det nya livet (Franz Schubert) och Var glada i Gud alltid (George Rathbone). Konserten innehåller också ett uruppförande. Det gäller Nykarlebykantorn Magdalena Ringwalls komposition Ge dagen ro i kvällens bo. Texten är av Ole Jakobsson och för bearbetning av körsatsen står Markus Malmgren. Den mycket uppskattade kantorskören, bestående av prosteriets kantorer, kommer att bidra med ett par verk under kvällen. Senast kören medverkade vid Kyrkomusikdagarna i Karleby i januari detta år, omnämndes kören till och med i finskspråkig press (!) som något av det bästa man hört på länge. Vi hoppas kantorerna hämtar kraft och motivation av denna uppmuntran för fortsatta utmaningar körsången till fromma. Hans Häggblom, kretsordförande Novemberglöd Henrik Mossbergs Gospelmässa Åbolands svenska kyrkosångskrets arrangerar en gospelweekend med Henrik Mossberg från Sverige som ledare 23-24 november i år. Henrik är pianist, kompositör, arrangör och kyrkomusiker. Han jobbar heltid i Svenska kyrkan, men därutöver gör han spelningar i olika sammansättningar både i Sverige och utomlands. Han har medverkat på ett flertal skivor och i TV-sammanhang, spelar regelbundet i olika festivaler och har gett ut två egna CD-skivor. Henrik Mossbergs gospelmässa innehåller alla sedvanliga moment i en luthersk gudstjänst: Kyrie, Credo, Postludium etc. Mossberg har gjort en egen tolkning av de olika mässdelarna på ett mera nutida språk, enkelt och berörande utan att vara banal. Musiken svänger det om, den är medryckande till många delar och till andra delar mera balladinriktad. Textutförandet och den harmoniskt och rytmiskt något intrikata Pingstkonsert i Pedersöre helheten gör verket spännande, och gör det intressant och angeläget att träffa mannen bakom verket. Förutom gospelmässan kommer vi att sjunga ett antal gospelstandards. Jag tror att gospelmusiken kan berika och komplettera den fina kyrkomusiktradition vi har. I styrelsen för Åbolands svenska kyrkosångskrets hoppas vi på en stor uppslutning för gospelweekenden. Vi riktar oss inte bara till vår egen krets utan även till etablerade gospelkörer och till övriga inom hela Svenskfinland med intresse för musik i svängigare tappning. Tanken är också att engagera finskspråkiga i vår näromgivning. I vår egen krets ordnar vi under hösten ett antal samövningar i Åbo, på Kimitoön och i Väståboland. Deltagaravgift för gospelweekenden är 50. Förutom en garanterat angenäm guidning i gospelns värd inkluderar priset mat, kaffe och noter. Weekenden äger i huvudsak rum i Henrikskyrkan Henrik Mossberg Det blåser ännu kalla vindar men kretsdirigenten Marguerithe Sandstedt-Granvik har nyckeln till ljumma pingstvindar. i Åbo, där mässan firas söndag 24 november kl. 18. Vi vill ha intresseanmälan inom utgången av april månad och bindande anmälan inom september månad. Peter Södergård Kretsdirigent Åbolands svenska kyrkosångskrets För mera info, kontakta: Peter Södergård, e-post:: peter.sodergard@ evl.fi eller 050-5866201 Inger Pietiläinen: e-post: ipietila@abo.fi eller 040-7412398 Välkommen med i en projektkör för festen på Färöarna! Den 4:e nordiska kyrkosångsfesten äger rum 28 maj till 1 juni 2014 på Färöarna, i Torshavn med omnejd (se Körbladet 2012 nr. 2). Eftersom utrymmena för festen är begränsade till storleken, fördelar de lokala arrangörerna det maximala deltagarantal som de kan ta emot mellan de olika nordiska länderna och deras kyrkosångsförbund. Finlands svenska kyrkosångsförbund och vår finskspråkiga systerorganisation Suomen Kirkkomusiikkiliitto grundar tillsammans tre projektkörer inför resan till festen: en i Österbotten, en i södra Finland och en i östra Finland. De tre körerna kommer att dela på det deltagarantal som arrangörerna ställer till förfogande för sångare från Finland. Genom projektkörerna är deltagandet öppet för vem som helst, samtidigt som vi tillmötesgår arrangörernas önskan om att deltagarna bildar färdigt samövade ensembler. Välkommen med i en projektkör! Anmäl dig till kontaktpersonen så snart som möjligt, senast i augusti. Projektkörerna startar under hösten 2013 och övar främst in festens gemensamma repertoar. Kontaktperson för projektkören i Österbotten: Kristina Klingenberg, 050 3147317, kristina.klingenberg@evl.fi Kontaktperson för projektkören i södra Finland: Eva Henricson, 050 3800842, eva.henricson@evl.fi Kontaktperson för projektkören i östra Finland: Suomen Kirkkomusiikkiliittos verksamhetsledare Hanna Remes, 040 5931148, hanna.remes@evl.fi Nästa Körblad utkommer i oktober 2013 Ta tillfället i akt att puffa för evenemang som sker i er egen kyrkosångskrets eller berätta om annat intressant som är på gång. Kontakta Jan Hellberg (jan.hellberg@evl.fi) eller Linnea Ekstrand (linnea@linnart.com) Bästa förbundsmedlemmar! Jag vill påminna om att lördagskvällens festkonsert under Kyrkomusikfesten 2015 ska innehålla en hel del gamla godingar och att jag ber alla kretsdirigenter höra av sig till mig med sångförslag. Den nuvarande kretsdirigenten vet kanske inte vad som sjungits i nejden genom åren. Därför är det viktigt att ni körsångare, kantorer och dirigenter ger både idéer och noter åt er kretsdirigent. Alla kan hjälpa till med detta! Särskilt fint är det om vi hittar mycket finlandssvensk och nordisk repertoar: vi firar ju faktiskt kyrkosångsförbundets 60-årsjubileum! Gå därför gärna tillbaka i tankarna till gångna decennier, inte bara till de allra senaste åren. Ett par kretsar har redan hört av sig, nu gäller det för alla andra att också ta kontakt. OBS! Jag vill inte ha en lista på sånger, utan färdiga noter per e-mail eller postvägen. Före sommaren hoppas jag att ni alla har sångförslag att ge mig! Kyrkomusikfesten kommer också att innehålla två beställningsverk. Detaljerna om detta återkommer vi till när det är så dags. Canto har nu gett ut sitt första notpaket i vårt kyrkosångsförbunds och Wessmans Musikförlags regi, med musik av Almqvist, Helenelund, Hilli, Gustafsson, Sandholm och Ringwall. Hjälp till med att förse Canto med god komponerad musik så vi också i fortsättningen får ut finlandssvensk andlig körrepertoar, både här hemma och på den svenska marknaden. Skicka eget material eller andras verk som du gärna rekommenderar till nina.kronlund@evl.fi. Även handskrivna noter tas emot. En god vår till er alla! 2 3 Nina Kronlund, förbundsdirigent Kyrkosångsförbundet finns med på Facebook. Gilla sidan och få mera information om det som är på gång. https://www.facebook.com/kyrkosangsforbundet
Kyrkan och teaterscenen Från sång och orgelspel i kyrkan till sång och dans på scenen. Det steget tog Nina Kronlund för ett par år sedan och märkte att det fanns en hel del likheter mellan de båda världarna. Text: Hedvig Långbacka Jag har stämt träff med kantorn, körledaren och nu också skådepelaren Nina Kronlund på Café Thalia i Svenska teaterns byggnad i Helsingfors, i tron att det stället var henne bekant. Men nej, de som sjunger, spelar och agerar i Svenskis succémusikal Kristina från Duvemåla brukar inte alls hålla till på caféet. Nej, vi har våra egna utrymmen på teatern. Fast jag brukar nog inte hänga så mycket där heller. Många av våra artister bor ju faktiskt tillfälligt här i Finland; de har sina familjer kvar i Sverige. Teatern och umgänget med de andra medverkande blir för dem väldigt viktigt. Men jag har mitt vardagsliv här i Helsingfors-trakten. Nina är kantor i Esbo svenska församling och leder kören Novena. Trots att hon nu är med som korist och aktör i Kristina-uppsättningen arbetar hon 20 procent av tiden i församlingen, bland annat just med kören. Det har visat sig gå bra, även om arbetsdagarna emellanåt blivit väldigt långa. Men jag ville inte lämna församlingen helt och hållet, jag trivs bra med mitt arbete som kantor. Min församling har ställt sig väldigt positivt till mitt andra jobb. Behov av förnyelse Vad fick då en kantor som trivs bra med sitt arbete och sin församling att söka sig till en värld som sådär på ytan ser väldigt annorlunda ut? Nina har jobbat i Esbo sedan 2003 och när hon i tidningen våren 2010 såg att de sökte korister till den kommande uppsättningen av Björns & Bennys stormusikal kände hon på sig att det här kunde vara något som skulle vara både roligt och lärorikt efter många år som församlingsmusiker. Jag sökte in utan alltför stora förväntningar, men blev väldigt glad när jag blev vald. I uppsättningen har de som sjunger i kören många andra uppgifter också vi sjunger, dansar och agerar och är helt enkelt en viktig del av hela föreställningen. Under den tre och en halv timme långa föreställningen är vi mycket på scenen och har tolv (!) klädbyten. Det är intensiva timmar! Nina är som sångare van att vara mån om det egna instrumentet och sköta om sin kondition. Nu, när hon ibland upp till sex gånger i veckan står på scen och skall kunna både dansa och sjunga är det minsann viktigt. Vi som jobbar inom församlingen träffar massor av människor hela tiden, så det finns alltid en risk för förkylning och influensa. Det gäller att vara noga med handhygienen och vara redo med alla huskurer om man känner av symptom. Men den här vintern har jag haft tur, jag har varit förkyld bara en gång och missat endast två föreställningar p.g.a. detta. Men andra i ensemblen har förstås insjuknat och Nina är också vad man kallar cover (eller ersättare, som det hette förr) för två sångroller. Några gånger har hon fått hoppa in, en gång med bara en halvtimmes varsel. Jag vikarierar Birthe Wingren som Ulrika i Vestergöhl och Heli Närhi som Märta. Här, liksom annars under den här tiden på teatern, har jag stor nytta av min erfarenhet som musiker; det är inte besvärligt för mig att stå framför en publik, det gör jag ju också hela tiden i mitt arbete i församlingen. Litet nervöst är det förstås att snabbt sadla om från korist till en av huvudrollerna, men det har nog gått bra. Inte så olika som man kunde tro Ninas två världar just nu är inte så olika som man kanske kunde tro. Både en teaterföreställning och en gudstjänst är en offentlig tillställning där man som professionell medverkande har ansvar för att en hel massa olika moment görs så bra som möjligt. Både i kyrkan och på teatern kan det vara kaotiskt bakom kulisserna, men det ska helst inte få synas! Som kyrkomusiker blir man snabbt van vid att improvisera och hålla nerverna under kontroll fast saker inte går som planerat. En kantor behöver faktiskt ibland nerver av stål! Nina ser likheter mellan teater och gudstjänst också i det att ingendera vinner på att allt skall överförtydligas. Det måste få finnas antydningar, outsagda känslor och intryck både på scenen och i kyrkan. Ett inslag av mystik, om man nu vill använda ett belastat ord. I kyrkan kan det ibland vara allra bäst att bara vila i liturgin, låta känslorna tala mer än förnuftet. Både i en teatersalong och i en kyrka sitter det människor som har kommit för att vara med om rituella handlingar. Och varje gång är den här församlingen litet olika. Både som kantor och som scenarbetare känner man en stor skillnad i stämningen från gång till gång. En bra teaterpublik kan vara bra på olika sätt det är roligt när folk ljudligt lever med i det som händer, men en tyst och reflekterande publik kan också kommunicera starkt. Både på scenen och i kyrkan har jag flera gånger haft starka upplevelser av att wow, nu lever alla verkligen med eller oj, så psalmsången känns medryckande nu. Det är fantastiskt. Länk till kyrkan Under de gångna månaderna har det många gånger hänt att församlingsbor har sökt upp henne efter föreställningen och tackat. Sådana som hon aldrig talat med tidigare. På sätt och vis ser hon att hon i o m arbete på teatern också arbetar med att föra ut kyrkan till människorna. Mina kolleger på teatern vet att jag är kantor och alltså en representant för organisationen kyrkan. Jag kan bara hoppas att de tycker att jag är en god representant! En del av mina kolleger har ibland frågat om olika saker som har med kyrka och tro att göra. Vissa har nog rentav undrat hur det kommer sig att jag valt att jobba på teatern. Men samma människa är man var man än håller till. I Kristina från Duvemåla är ju kyrkan en administrativ maktapparat som förtrycker många av sina medlemmar. Men tiderna har ju förändrats väldigt mycket sedan mitten av 1800-talet och dagens kyrka är mycket annorlunda. Men när jag spelar Ulrikas roll blir jag nog arg riktigt på riktigt; på alla de som sitter i maktposition och förtrycker på olika sätt. Det händer tyvärr också inom kyrkan, än idag. Kristina från Duvemåla, Svenska Teatern. Foto: Cata Portin Texta! Vad har då körledaren Nina lärt sig av arbetet i denna operakör? När jag ställer henne frågan svarar hon utan en sekunds tvekan: - Texta, texta, texta! Körer och sångare måste förstå vad de sjunger och vilja artikulera det så tydligt som möjligt, annars är det ingen idé. Utan intensiv närvaro når man inte fram. Det gäller också alla som talar, på scen eller i kyrkan. Jag har stor respekt för framförallt många av de rikssvenska sångarna i ensemblen, de tar detta på allvar och är väldigt tydliga med diktionen. Sedan måste jag ju fråga hur det har gått med dansandet på scenen och får veta att Nina faktiskt har dansat irländsk folkdans på tävlingsnivå, och dessutom heliga danser i kyrkan. Så det fanns en erfarenhet att stödja sig på. Men scenografin är sådan att scenunderlaget varierar väldigt mycket under föreställningen, det kan t.ex vara ojämnt, skrovligt eller kuperat. Dessutom måste man akta sig för diverse rekvisita. Vi är också ovanligt många på scenen och tempot är emellanåt högt. Det gäller att ha koncentrationen på topp. När vi skiljs åt utanför Svenskis visar det sig att Nina faktiskt är på väg på körövning. Trots mer än hundrafemtio föreställningar bakom sig måste koristerna, enligt avtalet med upphovsmännen Andersson/Ulvaeus, öva sina körpartier då och då. En form av kvalitetskontroll, skrattar Nina och beger sig in i teaterns personalutrymmen. 4 5
5 Moderato q = 90 Copyright 2012 Canto Musikförlag Nr CA31201 Nyheter från Canto Musikförlag Stjärnorna faller från himlen Tua Forsström Mikael Helenelund & 4 6 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Stjär-nor-na fal-ler från him - len. Låt vin - den so-pa i - gen vå-ra spår. & 4 6 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Stjär-nor-na fal-ler från him - len. Låt vin - den so-pa i - gen vå-ra spår. Låt V 4 6 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Stjär-nor-na fal-ler från him-len, so-pa i - gen vå-ra spår. Låt? 4 6. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ Stjär - nor - na fal - ler, låt vin - den so-pa i - gen vå-ra spår. Låt Peter Hilli Jag har dig kär, Herre, orgel och flöjt Ge dagen ro i kvällens bo Text: Ole Jakobsson Musik: Magdalena Ringwall Trött jag är och sova vill Text: Britt G. Hallqvist Musik: Kaj-Gustav Sandholm Arr: Markus Malmgren & Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Möt Gerald T Smith gästdirigent på Gospelhelg 2013 i Helsingfors Det var så mörkt: Vi viss - te in -te vad vi & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ vin - den so-pa i - gen vå -ra spår. Det var så mörkt: Vi viss te in te vad vi V œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ - œ - œ œ œ vin - den so-pa i - gen vå -ra spår. Det var så mörkt: Vi viss - te in - te, vi? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ vin - den so-pa i - gen vå -ra spår. Det var så mörkt: Vi viss - te in - te, vi CA31202 CA31204 CA31203 Under Stockholm Gospelkör Festival i augusti 2012 stiftade vi bekantskap med en ny körledare från Clinton, Maryland, nära Washington, DC i USA. Gerald T Smiths personliga stil, hans känsla för budskapet och engagerande dirigentskap inspirerade stort. Så småningom blev det klart att han skulle bli gästdirigent under Gospelhelg 2013 träff för ungdoms- och gospelkörer i Helsingfors i september. Här kan du möta honom i en exklusiv intervju! Text: Per stenberg Jag frågar Gerald om hans familj. Jag är inte gift, men jag har en väldigt nära relation till min familj. Min far, mor, mina fyra systrar och deras barn bor alla i Washington, DC området, säger Gerald. För tillfället är jag Director of Music and Arts i Mt. Ennon Baptist Church här i Clinton, MD. Det innebär att jag leder körer, musiker, liturgisk dans, drama och annan konstverksamhet i församlingen. Dessutom koordinerar jag alla gudstjänster i vår kyrka. Jag introducerades till musiken i skolan och församlingen när jag var liten. Ofta kom jag hem efter gudstjänsten och försökte spela sånger jag hört och sjungit där. Jag smög in i min systers rum och använde hennes lilla hemorgel. På det sättet lärde jag mig snart spela på gehör. När jag var åtta kunde jag redan spela en hel rad av sånger, fortsätter Gerald. En tid efter det började jag ta pianolektioner och lärde mig spela efter noter. Jag fortsatte mina musikstudier under hela min skoltid och fortsatte sedan vid Marylands universitet. Därifrån jag har en examen i musik och företagsamhet. Kallad att göra gospelmusik Som jag ser det har jag en speciell kallelse att göra just gospelmusik. Det är inget fel på andra musikstilar, men min kallelse ligger i gospelmusiken. Ännu mera specifikt upplever jag att jag är kallad att dela evangeliets goda budskap om Jesus Kristus genom gospel- (evangelie-) musiken. Jag ber Gerald berätta lite om hans kör Youth-N-Praise. Youth-N-Praise är en lokalt anknuten studentkör. Sångarna måste gå igenom ett sångprov för att få bli medlemmar. Kören är öppen för alla studerande som vill framföra och öva in varierande andlig musik. De facto har kören varit en språngbräda för att bli mera involverad i konst och kultur. Många har kanske inte de möjligheterna i sina församlingar och skolor. Youth-N-Praise gjorde sin första skiva under titeln I Believe år 2010. Kören har också uppträtt i ett flertal europeiska länder, i Vita huset, i Kennedy Center for the Performing Arts och många andra större scener i USA, berättar Gerald stolt. Gospelhelg i september Det här får bli en åsnebrygga för att prata om Geralds engagemang i norden. Gerald berättar att han hållit gospelworkshopar i olika länder i närmare 20 år men det som han slagits av är hur mycket som är gemensamt. Kärleken till Gud och kärleken till gospelmusiken är något som förenar. Jag frågar Gerald om han vet något om Finland. Jag vet inte så mycket om Finland förutom att huvudstaden är Helsingfors, att landet är granne med Sverige och är ett nordiskt land. Med andra ord ser jag fram emot att lära mig mer om landet och kulturen och möta nya människor som jag får dela gospelupplevelsen med, säger Gerald. Jag förväntar mig en livsförvandlande helg kring gospeln för alla oss som deltar. Tiden rinner iväg och vi börjar avsluta intervjun men jag frågar ännu Gerald ifall han har någon hälsning till dem som funderar på att komma med på Gospelhelg 2013 i september. Jag är så ivrig att få komma till Finland och Gospelhelgen. Jag vill personligen inbjuda alla att komma och vara en del av en fantastisk gospelhelg det kommer att bli härligt. Jag ser verkligen fram emot att träffa alla och envar och mer än så är jag säker på att Gud kommer att vara närvarande och beröra och välsigna under helgen. Hoppas vi ses i Helsingfors! fakta Gospelhelg 2013 träff för ungdoms- och gospelkörer 27-29.9 2013 i Helsingfors Alla anmälda får ett material (noter o CD) hemsänt på förhand så man kan bekanta sig med sånger och stämmor på förhand. Under helgen övar man i mass choir under Geralds och några inhemska dirigenters ledning. Vocal coach: Heidi Storbacka Kapellmästare: Mikael Svarvar Arrangörer: Domkapitlet i Borgå Stift, Förbundet Kyrkans Ungdom, Gospelkören His Master s Noise, Johannes församling, Stiftsgården Lärkkulla. Hemsida, mera info och anmälan: gospelhelg2013.blogspot.com Ur mänsklig aspekt! Mänskligt en antologi om att vara man och människa, om att tro, veta och känna. Vilka krav ställs på dagens män, och vilka förväntningar har man själv? Tio finlandssvenska män skriver öppet och personligt om vad som är viktigast för dem. Hft. 24,90 Texter: Magnus Björkgren, Mats Björklund, Johan Fagerudd, Patrik Frisk, Henrik Huldén (red.), Jonas Jungar, Olav Lönnbäck, Jan-Erik Mansikka, Mikael Svarvar och Kenneth Thelen. Martin Lönnebo: Bönens trädgård Martin Lönnebo guidar både vana och ovana bedjare in i själens gröna rum. Inb. 17,90 Martin Lönnebo: Tröstens trädgård En bok för alla som sörjer och saknar. Kanske har du förlorat någon som du älskar, kanske saknar du en vän? Att läka tar tid gå varsamt. Inne i trädgården finns en Vän som väntar. Inb. 16,90 www.fontanamedia.fi tfn (09) 612 615 30 Sandvikskajen 13, 00180 Helsingfors 6 7 Rosen Text: Bo Setterlind Musik: Kaj-Erik Gustafsson CA31205 Dag-Ulrik Almqvist Tre latinska hymner In te credo Summe, gloriose Deus Ubi caritas et amor CA31206 CA31201 Stjärnorna faller från himlen Mikael Helenelund CA31202 Jag har dig kär, Herre Peter Hilli CA31203 Trött jag är och sova vill Kaj-Gustav Sandholm CA31204 Ge dagen ro i kvällens bo Magdalena Ringwall CA31205 Rosen Kaj-Erik Gustafsson CA31206 Tre latinska hymner Dag-Ulrik Almqvist Beställes från:
Som deltagare på MWI:s Huvudkurs 25.6-5.7 har du även möjlighet att träna din röst utöver körtimmarna. Vi erbjuder klassisk tonbildning med operasångerskan Tove Åman och basen Peter Achrén eller undervisning enligt Complete Vocal Techniquemetoden med Emma Salokoski. Undervisningen sker i grupp eller enskilt. Du har också möjlighet att delta i ensemblesång med andra inspirerade vuxna sångare. Ensemblesången känner inga gränser beträffande repertoaren och kan omfatta allt från barockmusik till världsmusik. Om du vill förbättra din notläsningsförmåga kan du bekanta dig med musikens teori under ledning av Anna Schultz. Kören uppträder eventuellt på konserten onsdagen 3.7 i Ekenäs och med säkerhet på fredagen den 5.7 kl. 16.00! Kursplats: Västra Nylands folkhögskola, Pumpviken 3 i Karis Endast körsång i blandad kör på kvällarna är gratis. För prisuppgifter för deltagande i hela kursen, anmälning och vidare information se hemsidan www.mwi.fi Vid frågor kontakta kursrektor Sofia Lindroos 045-6383089 eller verksamhetsledare Hanna Karlsson 09-2600044 Välkommen också att ta del av konsertserien Förbindelse - Förbundenhet! Finlands svenska kyrkosångsförbund rf Förbundssekreterare Jan Hellberg c/o Stiftsgården Lärkkulla Lärkkullavägen 22 10300 KARIS Tfn: (019) 2757221, 040 8362213 Fax: (019) 2757221 E-post: jan.hellberg@evl.fi www.fsksf.org 8 Körbladet 1 2013 Körbladet Informationsblad för Finlands svenska kyrko sångsförbund rf Utkommer två gånger per år. Redaktionsansvarig: Jan Hellberg Redaktionssekreterare och layout: Linnea Ekstrand För osignerat material svarar Jan Hellberg. Artiklar till Körbladet mottas med tacksamhet.