FGC Kommunikationsmodul Installationshandbok
Innehållsförteckning Innehållsförteckning Läs detta först... 3 Introduktion...3 Produktdokumentation...3 Säkerhetsregler för ägare/operatör...3 Garanti... 3 Denna handbok...3 Kommunikationsval...5 Introduktion...5 SMS...5 Uppringd kommunikation...5 Fast förbindelse... 5 MTC-COM... 6 Installation... 7 Introduktion...7 Installera modulen...7 Moduldata...10 Konfigurera kommunikation...11 Introduktion... 11 Konfigurera SMS...11 Konfigurera uppringd kommunikation... 11 Konfigurera fast förbindelse... 13 Konfigurera larmhantering... 14 Introduktion... 14 Konfigurering när larm sänds till SMS-mottagare...14 Konfigurering när larm sänds till ett SCADA-system...15 Larmhantering... 16 Introduktion... 16 Inaktivera larm tillfälligt...16 Bevaka SMS-larm...16 Kvittera SMS-larm...16 Flygt SCADA-system (AquaView)... 17 Statusvy...17 Börvärden...18 Rapport...18 Trend...18 Andra SCADA-system... 20 Introduktion... 20 Statusvy...20 Uppringd larmhantering... 22 Maximal buffertstorlek (avancerade inställningar)...23 Appendix A: Konfigurera ett modem...24 Introduktion... 24 Exempel med TD-33 modem... 24 FGC Kommunikationsmodul Installationshandbok 1
Innehållsförteckning Appendix B: Datasignaler...25 Appendix B: Datasignaler... 25 Appendix C: FGC versioner... 27 Introduktion... 27 Skillnader i kommunikationsval...27 2 FGC Kommunikationsmodul Installationshandbok
Läs detta först Läs detta först Introduktion Produktdokumentation Läs detta kapitel noggrant innan du börjar installera kommunikationsmodulen. Kapitlet innehåller allmän information om dokumentation, säkerhet och garanti. Denna handbok beskriver installation och användning när kommunikationsmodulen placeras i en FGC 313/323. När kommunikationsmodulen placeras i en FGC series I eller FGC Series II, finns det vissa skillnader och begränsningar. De listas i Appendix C: FGC versioner (sidan 27). En komplett menylista, inklusive standardvärden, finns i FGC Användarhandbok. Säkerhetsregler för ägare/operatör Alla myndighetsföreskrifter och lokala hälso- och säkerhetsbestämmelser ska följas. Alla risker i samband med elektricitet ska undvikas. Garanti Enheten/installationen bör inte modifieras utan att ändringen har avstämts med Xylem. För korrekt funktion krävs originaldelar och tillbehör som godkänts av tillverkaren. Om andra komponenter används kan garantin upphöra att gälla. Denna handbok Den här handboken gäller för följande versioner: FGC Kommunikationsmodul: Maskinvara: 1.00 Systemprogramvara: FC 1.50 eller senare FGC: Huvudkort: 1.02, 1.03, 2.02, 2.03, 2.04, 2.05, 3.05 Systemprogramvara: M 1.30, M 2.00 eller senare, M 3.00 eller senare Symboler Specialinformation om en funktion. Information om SCADA-system. Information om larm. FGC Kommunikationsmodul Installationshandbok 3
Läs detta först Termer I tabellen nedan beskrivs termer och förkortningar som används i handboken. Tabell 1 Förkortning Står för Beskrivning SCADA Supervisory Control And Data Acquisition Datorsystem som ger överblick. Operatören kan övervaka processinformation och ändra processvärden. Systemet kan användas för loggning, trendanalys och fjärrkommandon samt för att presentera processdata i form av signifikanta siffror, staplar, kurvor, trender eller i form av symboler av varierande form och storlek. RTU Remote Terminal Unit Undercentral, exempelvis en FGC, som används för manövrering och styrning av en pumpstation. 4 FGC Kommunikationsmodul Installationshandbok
Kommunikationsval Kommunikationsval Introduktion Detta kapitel ger en översikt av de olika kommunikationsvalen: SMS Uppringd kommunikation Fast förbindelse MTC-COM SMS Vid larm kan undercentralen skicka ut SMS via ett GSM-modem till telefoner kapabla att hantera SMS. Undercentralen kan skicka SMS till som mest tre telefoner. SMS skickas i samma turordning som telefonnumrena är angivna. SCADA-systemet kan ringa upp undercentralen vid övervakning eller datainsamling. Uppringd kommunikation Vid uppringd kommunikation är undercentralen ansluten till antingen ett Hayeskompatibelt: GSM-modem (SMS är ett specialfall) PSTN-modem Undercentralen kan ringa upp SCADA-systemet för att rapportera larm. SCADA-systemet kan ringa upp undercentralen vid övervakning och datainsamling. Figur 1 Fast förbindelse Vid fast förbindelse är undercentralen ansluten till antingen: Modem med fast ledning Radiomodem, eller PC med en signalkabel FGC Kommunikationsmodul Installationshandbok 5
Kommunikationsval Undercentralen och SCADA-systemet kan använda två sorters fast förbindelse: FDX (Full duplex) används för radiomodem, signalkablar, och modem med fast 4- trådsledning. HDX (Half duplex) används för modem med fast 2-trådsledning Figur 2 MTC-COM Undercentralen kommunicerar med SCADA-systemet via kommunikationsenheten MTC- COM. Den fungerar som en telefonväxel för modem. Information överförs mellan undercentralen och MTCCOM via GSM-modem, PSTNmodem, radiomodem, eller signalkabel. Figur 3 6 FGC Kommunikationsmodul Installationshandbok
Installation Installation Introduktion Installera modulen Men en kommunikationsmodul kan en undercentral kommunicera med ett SCADA-system, till exempel AquaView. Modulen monteras inuti undercentralen. Följ anvisningarna nedan för installation av kommunikationsmodulen. Montera modulen 1. Se till att undercentralens nätanslutning är bortkopplad. 2. Lossa de fyra skruvarna som håller frontkåpan på plats. 3. Ta bort frontkåpan. 4. Ta bort reservbatteriet om det finns något. FGC Kommunikationsmodul Installationshandbok 7
Installation 5. Placera kommunikationsmodulen enligt följande: Kontakten på modulens baksida ska vara i linje med stiften på undercentralens huvudkort. De fyra distansbenen på modulens baksida ska vara i linje med motsvarande hål i undercentralens huvudkort. I bilden nedan är kontakten och distansbenen på modulens baksida markerade. Distansben Kontakt Figur 4 I bilden nedan är stiften och hålen i undercentralens huvudkort markerade. Hål Hål Hål Stift Hål Figur 5 6. Tryck lätt ned kommunikationsmodulen så att distansbenen passar in i hålen. Figur 6 Väl på plats får kommunikationsmodulen sin strömförsörjning från undercentralen. 8 FGC Kommunikationsmodul Installationshandbok
Installation Ansluta modulen 1. Anslut modulen till ett modem eller anslut en signalkabel mellan modulen och en PC/MTC-COM. Modem: Fortsätt med Listobjekt. (sidan 9) PC/MTC-COM: Fortsätt med Listobjekt. (sidan 9) RS232 Kontakt Figur 7 2. Gör så här för att ansluta modulen till ett modem: 1. Läs om modem och kompabilitet i dokumentet Modem Configuration. 2. Se till att modemets nätanslutning är bortkopplad. 3. Anslut en rak seriell kabel till modemet. 4. Anslut kabeln till modulens kontakt för RS232. 5. Du har två val för modemets strömförsörjning: undercentralens strömförsörjning för externa enheter, eller någon annan extern källa. Anslut modemet enligt beskrivningen i Installationshandboken om modemet ska försörjas av undercentralen. 6. Fortsätt med Listobjekt. (sidan 9). 3. Gör så här för att ansluta en signalkabel mellan modulen och en PC/MTC-COM: 1. Anslut en seriell nollmodemkabel till PCn/MTC-COM. 2. Anslut kabeln till modulens kontakt för RS232. Figur 8 Testa modulens funktion 1. Sätt tillbaks reservbatteriet om det finns något. 2. Koppla in undercentralens nätanslutning. FGC Kommunikationsmodul Installationshandbok 9
Installation 3. Koppla in modemets strömförsörjning om du använder ett modem med extern strömförsörjning. 4. Sätt på strömmen för modemet om du använder ett modem. 5. Verifiera att modulens lysdioder fungerar: Lysdioden för ström lyser när det finns nätspänning. Lysdioden för RX lyser när modulen tar emot information. Lysdioden för TX lyser när modulen skickar iväg information. Lysdiod för ström (grön) Lysdiod för RX (röd) Lysdiod för TX (grön) Figur 9 6. Sätt tillbaks undercentralens frontkåpa. 7. Dra åt frontkåpans skruvar. Moduldata Moduldata: Tabell 2 Mått Ansluningar Strömförsörjning Lysdioder Realtidsklocka Protokoll Användargränssnitt 85x64 mm Kontakt på huvudkortet Kabel för externa enheter Undercentralens huvudkort RX = ta emot information TX = skicka information Ström Datum och tid (timmar, minuter och sekunder). Klockans eget reservbatteri håller i mer än 5 år. AquaCom, Comli, Modbus, och SMS. Konfigureras genom undercentralen eller FGC Term. Det senare är en fristående minidisplay. Den tekniska specifikationen för en FGC innehåller dess tekniska data. 10 FGC Kommunikationsmodul Installationshandbok
Konfigurera kommunikation Introduktion Konfigurera SMS Detta kapitel beskriver hur man konfiguerar kommunikation. Kommunikationsvalen beskrivs i kapitlet Kommunikationsval (sidan 5). SMS fungerar bara med GSM-modem. Konfigurera kommunikation Följ anvisningarna nedan för att konfigurera SMS: Konfigurera modemet 1. Använd en PC för att konfiguera modemet enligt Appendix A: Konfigurera ett modem (sidan 24). Konfigurera undercentralen 1. Välj "GSM/Hayes förprg" i menyn Kommunikat. COM1 (18_). 2. Ange kommunikationshastigheten (2400-57600 bps) i menyn Hastighet COM1 (18_1). 3. Välj "AquaCom/SMS" i menyn Protokoll COM1 (18_2). 4. Ange datum och tid i menyn Datum och tid (12_). Varje SMS innehåller datum och tid. Datum- och tidsmärkning används också vid insamling av historik och dagliga data. 5. Ange telefonnumret för den första SMS-mottagaren i menyn Telefonnr CS/SMS (12_1). 6. Larm kan skickas till mer än en SMS-mottagare: 1. Ange telefonnumret till den andra SMSmottagaren i menyn Telefonnr. SMS 2 (12_2). 2. Ange telefonnumret till den tredje SMSmottagaren i menyn Telefonnr. SMS 3 (12_3). Ange ett blanktecken som första tecken i telefonnumret för att hoppa över en SMS-mottagare. 7. Ange ett namn i menyn Stationsnamn (12_6). Varje SMS innehåller detta namn. Hur man konfigurerar larmhantering beskrivs i kapitlet Konfigurering när larm sänds till SMS-mottagare (sidan 14). Konfigurera uppringd kommunikation Följ anvisningarna nedan för att konfigurera uppringd kommunikation. FGC Kommunikationsmodul Installationshandbok 11
Konfigurera kommunikation Konfigurera modemet 1. Fortsätt direkt med Listobjekt. (sidan 12) om du använder ett Hayes-kompatibelt PSTN-modem. Annars använd en PC för att konfigurera modemet enligt.appendix A: Konfigurera ett modem (sidan 24) Konfigurera undercentralen 1. Välj något av följande i menyn Kommunikat. COM1 (18_): "GSM/Hayes förprg" om du använder ett GSMmodem. (Du måste göra detta val om en MTCCOM ingår i systemet). "Hayes" om du har ett Hayes-kompatibelt PSTNmodem. 2. Ange kommunikationshastigheten (2400-57600 bps) i menyn Hastighet COM1 (18_1). Om modemet har stöd för automatisk överföringshastighet (autobauding) ska du välja så hög sådan som möjligt för bästa prestanda. Ange annars samma värde här som i förkonfigurationen av modemet. 3. Välj något av följande i menyn Protokoll COM1 (18_2): "AquaCom uppringt" "Modbus uppringt" "Comli uppringt". 4. Ange datum och tid i menyn Datum och tid (12_). Varje SMS innehåller datum och tid. Datum- och tidsmärkning används också vid insamling av historik och dagliga data. 5. Ange telefonnumret till SCADA-systemet eller MTCCOM enheten i menyn Telefonnr CS/SMS (12_1). 6. Ange ett nummer (0 899) i menyn Station no./id (12_7). Numret måste vara unikt för undercentralen inom SCADA-systemet. Hur man konfigurerar larmhantering beskrivs i kapitlet Konfigurering när larm sänds till ett SCADA-system (sidan 15). 12 FGC Kommunikationsmodul Installationshandbok
Konfigurera kommunikation Konfigurera fast förbindelse Följ anvisningarna nedan för att konfigurera en fast förbindelse: 1. Välj något av följande i menyn Kommunikat. COM1 (18_): "RS232 FDX" vid Full Duplex "RS232 HDX" vid Halv Duplex 2. Ange hastigheten i baud för porten i SCADAsystemet (2400-57600 bps) i menyn Hastighet COM1 (18_1). Undercentralen använder följande inställningar: Databitar: 8 Paritet: Ingen Stoppbitar: 1 3. Välj något av följande i menyn Protokoll COM1 (18_2): "AquaCom fast" "Modbus fast" "Comli fast" 4. Om du använder ett modem med fast ledning och har valt "RS232 HDX", ska du också ange en fördröjning (25-1000 ms) i menyn RTS fördröj. COM1 (18_3). Låg fördröjning ger snabbare kommunikation: Använd generellt samma värden som för SCADA-systemet. Använd ett högre värde om det är problem med kommunikationen. 5. Ange maximal datamängd (80-4000 bytes) i menyn Max buff. storlek (18_4). Detta värde begränsar mängden historikdata som kan skickas per gång. Minska detta värde till exempelvis 200 om radion har en begränsad buffert eller om det finns störningar. 6. Ange datum och tid i menyn Datum och tid (12_). Varje SMS innehåller datum och tid. Datum- och tidsmärkning används också vid insamling av historik och dagliga data. 7. Ange ett nummer (0 899) i menyn Station no./id (12_7). Numret måste vara unikt för undercentralen inom SCADA-systemet. När fast förbindelse används har stationsnumret samma värde i Aquaview som sling-id. Hur man konfigurerar larmhantering beskrivs i kapitlet Konfigurering när larm sänds till ett SCADA-system (sidan 15). FGC Kommunikationsmodul Installationshandbok 13
Konfigurera larmhantering Konfigurera larmhantering Introduktion Detta kapitel beskriver larmhantering. Generellt skiljer sig larmhantering åt beroende på om larm sänds till ett SCADA-system eller till SMS-mottagare. Konfigurering när larm sänds till SMS-mottagare Larmprioritet Larmprioriteten styr vad som händer med larmet. Tidsram för sändning av D-larm A Larmet skickas till SMS-mottagare. B Larmet skickas till SMS-mottagare. C Larmet skickas inte ut. Det är endast lokalt i undercentralen. D Larmet skickas till SMS-mottagare enligt undercentralens tidsram för D-larm. Följ anvisningarna nedan för att konfigurera larmprioritet: 1. Välj "Ja" i menyn Börvärden (6) om så behövs. 2. Välj relevant larm i menyn Larm prio. index (11_4). 3. Välj larmprioritet i menyn Larmprioritet (11_5). SMS med D-larm skickas bara inom en angiven tidsram. Om larmet utlöses vid någon annan tidpunkt väntar undercentralen tills tidsramen för D-larm inleds. Då skickas larmet. Exempel: Larm skickas ut mellan 08:00 och 16:30. Följ anvisningarna nedan för att ange tidsramen: 1. Välj "Ja" i menyn Börvärden (6) om så behövs. 2. Ange när SMS ska börja skickas i menyn D-Larm starttid (11_7). 3. Ange när SMS ska sluta skickas i menyn D-Larm stopptid (11_8). För att inaktivera tidsramen ange 0 som både start- och stopptid. D-larm kommer då att hanteras som A-larm. Larmkvittering När undercentralen skickar ett SMS med larm väntar den sig en kvittering inom en angiven larmkvitteringstid. Om undercentralen inte får en kvittering inom angiven tid försöker undercentralen skicka ett SMS till nästa mottagare. Detta kan upprepas för ytterligare en SMSmottagare. Om undercentralen har ringt upp alla nummer utan att motta någon larmkvittering kommer det aktuella larmet inte att skickas fler gånger. Om undercentralen mottar en kvittering inom angiven tid kommer inga fler SMS att skickas ut för det aktuella Följ anvisningarna nedan för att ange larmkvitteringstid: 1. Välj "Ja" i menyn Börvärden (6) om så behövs. 2. Ange något av följande i menyn Kvitter.tid SMS (12_4): Larmkvitteringstid i minuter "0" för att inaktivera kvitteringkravet Om du inaktiverar kvitteringskravet skickas SMS-larm till alla mottagare på en gång. 14 FGC Kommunikationsmodul Installationshandbok
Konfigurera larmhantering Passiva larm Du kan välja att skicka SMS när ett larm blir passivt. Sådana larm kallas för "P-larm". Följ anvisningarna nedan för att ange hantering av P-larm: 1. Välj "Ja" i menyn Börvärden (6) om så behövs. 2. Ange något av följande i menyn SMS P-larm (12_5): "Nej" om du inte vill skicka SMS med passiva larm. "Ja" om du vill skicka SMS med passiva larm. Konfigurering när larm sänds till ett SCADA-system Larmprioritet Larmprioriteten styr vad som händer med larmet. A Larmet skickas till SCADA-systemet. B Larmet skickas till SCADA-systemet. C Larmet skickas inte ut. Det är endast lokalt i undercentralen. D Larmet skickas till SCADA-systemet enligt undercentralens tidsram för D-larm. Följ anvisningarna nedan för att konfigurera larmprioritet: 1. Välj "Ja" i menyn Börvärden (6) om så behövs. 2. Välj relevant larm i menyn Larm prio. index (11_4). 3. Välj larmprioritet i menyn Larmprioritet (11_5). Larmkodsfilter Varje larm in undercentralen har en larmkod. Ett larmmeddelande som skickas från undercentralen till SCADA-systemet inehåller denna larmkod. När SCADAsystemet får larmmeddelandet använder systemet den text som hör till larmkoden. Om du ändrar på larmkoden för ett larm kommer SCADAsystemet att byta till motsvarande text. Gör så här för att byta larmkod för ett externt larm: 1. Välj "Ja" i menyn Börvärden (6) om så behövs. 2. Ange den nya larmkoden i menyn Kod gen. ingång (11_6). Larmkoden ändras normalt från SCADA-systemet. Tillhörande larmtexter kan också anges i SCADA-systemet. FGC Kommunikationsmodul Installationshandbok 15
Larmhantering Larmhantering Introduktion Inaktivera larm tillfälligt Bevaka SMS-larm Kvittera SMS-larm Undercentralen skickar nya larm antingen till ett SCADA-system eller till SMS-mottagare. Undercentralen skickar larm till ett SCADA-system enligt följande: Om SCADA-systemet är upptaget eller inte svarar kan en sändning misslyckas. Undercentralen väntar då en minut och gör sedan ett nytt försök. Vid varje misslyckad sändning väntar undercentralen en minut längre än vid föregående försök, tills tio försök i rad har misslyckats. Undercentralen väntar sedan tre timmar innan uppringningssekvensen påbörjas igen. Hur undercentralen skickar ut larm till SMS-mottagare beskrivs i kapitlet Konfigurering när larm sänds till SMS-mottagare (sidan 14). Du kan tillfälligt hindra att nya larm utlöses när du arbetar i en pumpstation, till exempel för att undvika falsklarm vid spolning av sumpgrop. När arbetet är avklarat kan du antingen: Tillåta att både buffrade och nya larm skickas ut. Rensa bort alla buffrade larm innan nya larm tillåts att skickas ut. Följ anvisningarna nedan för att tillfälligt inaktivera larm: 1. Välj "Ja" i menyn Börvärden (6) om så behövs. 2. Välj "Lokal" i menyn Larmläge (11_3). Följ anvisningarna nedan för att åter tillåta larm: 1. Välj "Ja" i menyn Börvärden (6) om så behövs. 2. Välj något av följande i menyn Larmläge (11_3): "Rensa" för att rensa bort alla buffrade larm innan nya larm tillåts att skickas ut. "Fjärr" för att tillåta att både buffrade och nya larm skickas ut. Ett exempel på SMS-larm visas nedan: 1 - Kristianstadvägen 2004-06-17 21:45 A Hög nivå (A) Följande information kan utläsas: Stationsnummer. I exemplet ovan 1. Stationsnamn. I exemplet ovan Kristianstadvägen. Datum och tid. I exemplet ovan 2004-06-17 21:45. Larmprioritet. I exemplet ovan A. Larmtext. I exemplet ovan Hög nivå. Aktivt (A) eller passivt (P) larm. I exemplet ovan (A). För att kvittera ett SMS-larm kan du antingen: Ringa upp undercentralen, eller Svara på SMS:et (du behöver inte skriva någon text) 16 FGC Kommunikationsmodul Installationshandbok
Flygt SCADA-system (AquaView) Flygt SCADA-system (AquaView) Statusvy Statusvyn visar stationens status för ögonblicket, dagliga driftdata och en lista med aktiva larm. Relästatus Pumpstatus P1 Annan status Aktiva larm Nätfel Högnivå Motorskydd Max gångtid Överhettn. Information om undercentral Nivå Maxnivå Högnivå Startnivå Stoppnivå Ej driftsvar Bräddning Larmhantering (lokal/fjärr) Gångtid P1 P1-starter Ström P1 Alternering Bräddtid Antal bräddningar Figur 10 Information om undercentral Klicka på Info om undercentral om du vill visa versionsinformation. Fjärrstyrning Undercentralen kan fjärrstyras. Högerklicka i statusvyn så visas en dialogruta för fjärrstyrning. Tabell 3 Objekt Beskrivning P1 F1 = Starta pump 1 F2 = Stoppa och blockera pumpar F3 = Återgå till automatisk kontroll F4 = Återställ enhet P2 F1 = Starta pump 2 F2 = Stoppa och blockera pumpar F3 = Återgå till automatisk kontroll F4 = Återställ enhet FGC Kommunikationsmodul Installationshandbok 17
Flygt SCADA-system (AquaView) Undercentralen återgår till automatiskt läge senast 30 sekunder efter att modemet kopplar ned anslutningen. Börvärden Använda börvärden Börvärden kan hämtas och skickas i slumpmässig ordning. Högst 250 tecken kan överföras. Larmkodsfilter Larmkodsfilter kan hämtas och skickas i slumpmässig ordning. AquaView 1.23.01 eller senare krävs för hämtning av larmprioriteter. Larmprioriteter Larmprioriteter kan hämtas och skickas i slumpmässig ordning. AquaView 1.23.01 eller senare krävs för hämtning av larmprioriteter. Rapport Rapportdata består av dagliga data som är uppdelade i tidssegment: 00:00-06:00 00:06-09:00 09:00-16:00 16:00-24:00 Uppgifterna sparas i undercentralen i 3 dagar. Tillgängliga data visas i tabellen nedan. Tabell 4 Text1 Text2 Text3 Beskrivning Drifttid P1 h Drifttid pump 1. Drifttid P2 h Drifttid pump 2. Starter P1 Antal starter pump 1. Starter P2 Antal starter pump 2. Trend Trenddata består av historikdata med valbar provupplösning: genomsnitt av en minut, eller genomsnitt av fem minuter Ange önskad upplösning i menyn Trendupplösning (12_8). Uppgifterna sparas i undercentralen i 3 dagar. 18 FGC Kommunikationsmodul Installationshandbok
Flygt SCADA-system (AquaView) Tillgängliga data visas i tabellen nedan. Tabell 5 Text1 Text2 Text3 Beskrivning Nivå m Nivå Ström P1 A Ström P1. (Maxvärde under perioden.) Ström P2 A Ström P2. (Maxvärde under perioden.) Använd samma trendupplösning i undercentralen och i AquaView. FGC Kommunikationsmodul Installationshandbok 19
Andra SCADA-system Andra SCADA-system Introduktion Undercentralen har stöd för flera kommunikationssätt med andra SCADA-system: Tabell 6 Protokoll: Aquacom Aquacom Aquacom Comli Comli Modbus Modbus Anslutningstyp: Fast Uppringd Uppringd + SM-larm Fast Uppringd Fast Uppringd Tänk på: I handboken Open Manual finns det ytterligare information. Statusvy Statusvyn kan visa följande: Tabell 7 Kategori: Status Driftdata Aktiva larm Börvärden Exempel: Pumpstatus Gångtid (daglig data) Högnivå Mätområde 20 FGC Kommunikationsmodul Installationshandbok
Andra SCADA-system Kategori: Fjärrstyrning Exempel: Starta/Stoppa P1 Fjärrstyrning Larmlista Modemanslutning Nätfel Högnivå Motorskydd Max. gångtid Överhettn. Ej driftsvar Nivå Pumpstatus Relästatus Mätområde Högnivå Startnivå 2 Startnivå 1 Stoppnivå 2 Stoppnivå 1 Daglig gångtid Dagliga starter Ström Figur 11: Exempel med Citect Ytterligare parametrar, larm och värden som stöds av undercentralen kan läggas till i statusvyn. Dessa listas i Appendix B: Datasignaler (sidan 25). Fjärrstyrning Följande funktioner kan fjärrstyras: Tabell 8 Starta P1 Starta pump 1/stoppa pump 1 Starta P2 Starta pump 2/stoppa pump 2 Blockera Återställ Återgå till auto Blockera alla pumpar Återställ motorskydd Funktionerna kommer inte längre att fjärrstyras Tänk på: Om SCADA-systemet tappar kommunikation med undercentralen återgår pumpen till automatiskt läge efter 30 sekunder. Börvärden Börvärden som visas i statusvyn kan ändras av operatören vilket ändrar villlkoren för pumpstyrningen. Nedan listas olika exempel på börvärden. Exempel på börvärden: 1. Mätområde 2. Högnivå 3. Startnivå 2 4. Startnivå 1 5. Stoppnivå 2 6. Stoppnivå 1 FGC Kommunikationsmodul Installationshandbok 21
Andra SCADA-system Appendix B: Datasignaler (sidan 25) innehåller en komplett lista. Uppringd larmhantering När ett larm utlöses på undercentralen ringer denna upp SCADA-systemet och pollas av SCADA-systemet för larmlistan. Undercentralen skickar ett uppringnings-id till SCADAsystemet som identifiering av vilken undercentral det är som ringer upp. Tabellen nedan visar en utgående larmuppringning från undercentralen till SCADAsystemet. Tabell 9 Fas Scada system Esc OK Autam atic Pum p Pilot APP 541 1 - Larmet genereras och undercentralen ringer upp SCADA-systemet. 2 - Undercentralen skickar sitt uppringnings-id. (Det finns beskrivet i kapitlet Uppringd larmhantering (sidan 22).) Fältet för uppringnings- ID i SCADA-systemet måste överensstämma med det uppringnings-id som sänds från undercentralen. 3 Om SCADA-systemet inte kan hantera uppringnings-id kräver systemet PLC_ID från undercentralen. 4 SCADA-systemet pollar undercentralen efter aktiva larm. 5 - Undercentralen bekräftar larmet. 6 SCADA-systemet kopplar ned anslutningen. - - - Du kan hindra undercentralen från att skicka larm som inte finns på SCADA-systemet genom att ändra larmprioriteten till C för tillämpliga larm på undercentralen. Uppringnings-ID Uppringnings-ID genereras automatiskt av undercentralen. Syntax: FLYGT_<protokoll>_<stationsnummer> Exempel: FLYGT_MODBUS_31 I exemplet är protokollet Modbus och stationsnumret 31. Om stationsnumret ändras från 31 till 32 genererar undercentralen ett nytt uppringnings- ID: FLYGT_MODBUS_32 22 FGC Kommunikationsmodul Installationshandbok
Andra SCADA-system Maximal buffertstorlek (avancerade inställningar) Informationen nedan lämnas i integreringssyfte och ska användas tillsammans med handboken Open Manual. Scada-systemet får inte överskrida den maximala buffertstorleken på undercentralen vid förfrågan efter register eller andra data. Tabell 10 Protokoll Högsta antal register i ett svar Högsta antal digitala I/O i ett svar Modbus 57 920 Comli 1 32 512 Kom ihåg: Maximal svarsbuffertstorlek är 120 byte. Om ett GSM-modem används kan SCADA-systemet drabbas av tidsgränser på grund av fördröjningar i GSM-nätverket. Så här löser du det: Öka tidsgränsinställningen på SCADA-systemet, eller Minska antalet register/io i varje förfrågan. 1 Begränsningen ligger hos Comli som klarar högst 64 databyte. FGC Kommunikationsmodul Installationshandbok 23
Appendix A: Konfigurera ett modem Appendix A: Konfigurera ett modem Introduktion Ett modem kan behöva konfigureras. För att använda: Fabriksinställningarna behövs ingen ytterligare konfiguration. Andra inställningar behöver du konfigurera modemet. Du måste konfigurera modemet om en MTC-COM enhet ingår i systemet. Det räcker inte med fabriksinställningarna i det här fallet. Följ anvisningarna nedan för att konfigurera ett modem: 1. Läs om modem, kompabilitet och initieringssträngar i dokumentet Modem Configuration. 2. Använd relevant initieringssträng för att konfigurera modemet. Exempel med TD-33 modem Följ anvisningarna nedan för att konfigurera modemet: 1. Starta programmet Windows Hyperterminal. 2. Ange namnet på förbindelsen och klicka på OK. 3. Välj den COM-port som modemet är anslutet till, exempelvis COM1. Klicka på OK. 4. Konfigurera COM-porten: Bitar per sekund: 9600 (eller annan hastighet enligt önskemål) Databitar: 8 Parity: ingen Stopbitar: 1 Flödesstyrning: maskinvara Klicka på OK när du är färdig. 5. Skriv in "AT&F" och tryck på Enter. Fabriksinställnigarna laddas nu in. När allt är klart svarar modemet med "OK". 6. Skriv in initieringssträngen, till exempel AT&FE0V1\N0W2 S0=0&W. 7. Tryck på Enter när du är färdig. "&W" är en viktig del av initieringssträngen. Kommandot gör så att resten av strängen sparas permanent i modemet. 24 FGC Kommunikationsmodul Installationshandbok
Appendix B: Datasignaler Appendix B: Datasignaler Appendix B: Datasignaler Adr Objektnamn Typ Rå min Rå max Enhetssystem Multiplicera med Skala RW Beskrivning för att få enhet 207 ALR_DigitalAlarmDelay UNSIGNED INT 0 600 SI 1 s RW Larmfördröjning.. 208 ALR_Mode UNSIGNED INT 0 2 SI 1 RW Larmdistributionsläge: 0 = lokal, 1 = fjärr och 2 = rensa. 98 LEV1_HighAlarmLimit SIGNED INT -9999 9999 SI 0,01 m RW Gräns för högnivålarm. 2 LEV1_Percent UNSIGNED INT 0 100 SI 1 R Nivå i procent. 92 LEV1_Range UNSIGNED INT 0 9999 SI 0,01 m RW Nivågivarens mätomfång. 1 LEV1_Value SIGNED INT -9999 9999 SI 0,01 m R Nivån i meter. 58 OF1_ActiveCountTotal UNSIGNED INT 0 65535 SI 1 R Totalt antal bräddningar. 56 OF1_ActiveTimeTotal UNSIGNED INT 0 65535 SI 60 s R Total bräddtid i minuter. 6 P1_Current UNSIGNED INT 0 9999 SI 0,1 A R Ström till pump 1. 121 P1_HighCurrent UNSIGNED INT 0 9999 SI 0,1 A RW Högströmslarmgräns för pump 1. 34 P1_RunTimeDaily UNSIGNED INT 0 65535 SI 60 s R Gångtid för pump 1 i minuter under innevarande dag. 36 P1_StartCountDaily UNSIGNED INT 0 65535 SI 1 R Antal starter av pump 1 under innevarande dag. 111 P1_StartLevel SIGNED INT -9999 9999 SI 0,01 m RW Startvillkor 1. 112 P1_StopLevel SIGNED INT -9999 9999 SI 0,01 m RW Stoppvillkor 1. 8 P2_Current UNSIGNED INT 0 9999 SI 0,1 A R Ström till pump 2. 141 P2_HighCurrent UNSIGNED INT 0 9999 SI 0,1 A RW Högströmslarmgräns för pump 2. 38 P2_RunTimeDaily UNSIGNED INT 0 65535 SI 60 s R Gångtid för pump 2 i minuter under innevarande dag. 40 P2_StartCountDaily UNSIGNED INT 0 65535 SI 1 R Antal starter av pump 2 under innevarande dag. 131 P2_StartLevel SIGNED INT -9999 9999 SI 0,01 m RW Startvillkor 2. 132 P2_StopLevel SIGNED INT -9999 9999 SI 0,01 m RW Stoppvillkor 2. 217 PF_AlarmDelay UNSIGNED INT 0 600 SI 1 s RW Larmfördröjning för nätfel. 192 S1_AllowedPumpToRun UNSIGNED INT 0 10 SI 1 RW Antal pumpar som får vara i gång. 50 S1_AlternationType UNSIGNED INT 0 3 SI 1 RW Alterneringstyp. 197 S1_DigitalRunTime UNSIGNED INT 0 600 SI 1 s RW Gångtid med vippstyrning. 200 S1_HourRunInterval UNSIGNED INT 1 200 SI 3600 s RW 96-timmars forcerad pumpstart, intervall 1 200 timmar. 201 S1_HourRunTime UNSIGNED INT 0 120 SI 1 s RW 96-timmars forcerad pumpstart, gångtid. 202 S1_MaxRunTime UNSIGNED INT 0 3000 SI 1 s RW Max gångtid, max: 50 min (30000). 204 S1_MinRunFloatHigh UNSIGNED INT 0 3000 SI 1 s RW Högnivåvippa minsta gångtid pumpgrop. Figur 12 FGC Kommunikationsmodul Installationshandbok 25
Appendix B: Datasignaler Adr Objektnamn Typ Rå min Rå max Enhetssystem Multiplicera med Skala RW Beskrivning för att få enhet 196 S1_StopDelay UNSIGNED INT 0 600 SI 1 s RW Stoppfördröjning. 226 SYS_AppVerAqv UNSIGNED INT 0 65535 SI 1 R Version av programmet AquaView. 225 SYS_Language UNSIGNED INT 0 12 SI 1 RW Valt språk. 584 SYS_PlantNo UNSIGNED INT 0 65535 SI 1 R Anläggningsnummer 295 SYS_Version UNSIGNED INT 0 65535 SI 1 R Systemversion. 101 D01_Alarm DIGITAL 0 1 R Aktivt larm på digital ingång 1. 5 LEV1_DigHighAlarm DIGITAL 0 1 R Larm efter fördröjning från digital högnivåvippa. 2 LEV1_HighAlarm DIGITAL 0 1 R Aktivt högnivålarm. 10 LEV1_SensorAlarm DIGITAL 0 1 R Larm om givarfel. 99 OF1_Alarm DIGITAL 0 1 R Aktivt bräddningslarm. 15 P1_Blocked DIGITAL 0 1 R Pump 1 är blockerad. 14 P1_Error DIGITAL 0 1 R Fel på pump 1. 22 P1_ErrorResponseAlarm DIGITAL 0 1 R Aktivt larm om uteblivet driftsvar från pump 1. 26 P1_MaxRunAlarm DIGITAL 0 1 R Aktivt larm om max gång för pump 1. 18 P1_RemoteRun DIGITAL 0 1 RW Manuell start eller fjärrstart av pump 1. 13 P1_Response DIGITAL 0 1 R Driftsvar från pump 1. 12 P1_Run DIGITAL 0 1 R Pump 1 är 23 P1_ThermAlarm DIGITAL 0 1 R Aktivt överhettningslarm för pump 1. 19 P1_TripAlarm DIGITAL 0 1 R Larm om utlöst motorskydd på pump 1. 31 P2_Blocked DIGITAL 0 1 R Pump 2 är blockerad. 30 P2_Error DIGITAL 0 1 R Fel på pump 2. 38 P2_ErrorResponseAlarm DIGITAL 0 1 R Aktivt larm om uteblivet driftsvar från pump 2. 42 P2_MaxRunAlarm DIGITAL 0 1 R Aktivt larm om max gång för pump 2. 34 P2_RemoteRun DIGITAL 0 1 RW Manuell start eller fjärrstart av pump 2. 29 P2_Response DIGITAL 0 1 R Driftsvar från pump 2. 28 P2_Run DIGITAL 0 1 R Pump 2 är 39 P2_ThermAlarm DIGITAL 0 1 R Aktivt överhettningslarm för pump 2.. 35 P2_TripAlarm DIGITAL 0 1 R Larm om utlöst motorskydd på pump 2. 87 PALR_PersonnelAlarm DIGITAL 0 1 R Personlarm. 88 PF_Alarm DIGITAL 0 1 R Aktivt nätfelslarm. 79 S1_AutoResetEnable DIGITAL 0 1 RW Aktivera automatisk återställning efter överström. 77 S1_RemoteBlock DIGITAL 0 1 RW Fjärrblockera pump P1/P2. 78 S1_RemoteReset DIGITAL 0 1 RW Fjärråterställning (av larm och pumpfel). 200 S1_RevertToAuto DIGITAL 0 1 RW Återgå till automatisk styrning av pumparna. 97 SYS_ParamErrorAlarm DIGITAL 0 1 R Parameterfelslarm. i i gång. gång. Figur 13 26 FGC Kommunikationsmodul Installationshandbok
Appendix C: FGC versioner Appendix C: FGC versioner Introduktion Denna handbok beskriver installation och användning när kommunikationsmodulen placeras i en FGC 313/323. När kommunikationsmodulen placeras i en FGC series I eller FGC Series II: Skiljer sig menynamn och menynummer åt. Mer information om menynamn och nummer finns i respektive Användarhandbok. Kommunikationsvalen skiljer sig åt enligt listan nedan. Skillnader i kommunikationsval Tabell 11 Funktionalitet FGC series I FGC series II FGC 313/323 Funktionalitet för FGC 313/323 Antal telefonnummer till SCADA-systemet och SMS 1 1 3 Konfigurera kommunikation (sidan 11) Larmkvitteringstid Saknas Saknas Finns Konfigurering när larm sänds till SMSmottagare (sidan 14) Larmhantering av passiva larm Skickas alltid Skickas alltid Kan stängas av eller sättas på Konfigurering när larm sänds till SMSmottagare (sidan 14) Larmkodsfilter Saknas Saknas Finns Konfigurering när larm sänds till ett SCADA-system (sidan 15) Servicelarm för pump 1 ("Service P1") Servicelarm för pump 2 ("Service P2") Saknas Saknas Finns Larmlista i Användarhandboken Saknas Saknas Finns Larmlista i Användarhandboken Testlarm ("Testlarm!") Saknas Saknas Finns Larmlista i Användarhandboken FGC Kommunikationsmodul Installationshandbok 27
Xylem zīləm 1) Den växtvävnad som leder upp vattnet från rötterna 2) Ett ledande globalt vattenteknikföretag Vi är 12 000 personer med ett gemensamt mål: att skapa innovativa lösningar som kan uppfylla världens vattenbehov. En grundläggande del av vårt arbete är att utveckla nya tekniker som kan komma att förbättra vårt sätt att använda, förvara och återanvända vatten. Vi flyttar, behandlar, analyserar och återför vatten till miljön, och vi hjälper människor att använda vatten effektivt hemma, på arbetet, på fabrikerna och i jordbruket. I mer än 150 länder har vi en stark och långvarig relation med kunder som vet att vi står för en dynamisk kombination av ledande produktvarumärken och expertkunskaper om applikationer med stöd av vår historia som innovatörer. Besök xyleminc.com om du vill veta mer om hur Xylem kan hjälpa dig. Xylem Water Solutions AB Gesällvägen 33 174 87 Sundbyberg Sweden Tel. +46-8-475 60 00 Fax +46-8-475 69 00 http://tpi.xyleminc.com Besök vår webbplats för den senaste versionen av det här dokumentet och mer information Originalinstruktionerna är på engelska. Alla instruktioner som inte är på engelska är en översättning av originalinstruktionerna. 2011 Xylem Inc 897789_1.1_sv.SE_2012-01_IOM_FGC_COM_MOD