Månadsbladet information till våra hyresgäster Nr 4-2008 Se nya Långebro från nya Finland En av de nya takvåningarna på Finlandshusen är öppen visningslägenhet under april och maj. Inspireras av ett modernt boende och av utsikten mot framtidsområdet Långebro. sid 5 Spar tusenlappar på bredbandstips Hur ska du göra när inte bredbandet funkar? Månadsbladet har en checklista som du bör titta på innan du ringer och felanmäler. Du kan spara tusenlappar! sid 4 ABK bjuder på motion! Också i år bjuder ABK alla sina hyresgäster på halva priset för de som deltar i Linnérundan ett prestationslöst motionsspår i det vackra Vattenriket. sid 10 Nya rutinerna i full gång Mattias Carlsson och sambon Veronica Jönsson flyttade i månadsskiftet mars-april in i en trea på Grönbetesvägen. Han var en av de som fick ta del av ABK:s nya rutiner för inflyttningen och träffade fastighetsskötaren Mikael Fäldht i den nya lägenheten. Månadsbladet var med. sid 2-3 2008 - Nr 4 1
2 2008 - Nr 4
Fler möten med hyresgäster när ABK blir personligare Nu har ABK börjat arbeta efter de nya rutinerna vid inflyttning. En av de första hyresgästerna som fick känna på det nya, personligare ABK var Mattias Carlsson som träffade sin fastighetsskötare Mikael Fäldht när han fick nycklarna till sin och sambon Veronicas lägenhet på Grönbetesvägen. De här känns fruktansvärt bra, säger Mattias, som gläder sig åt den nyrenoverade trerummaren. Trots att lägenheten är nyrenoverad är Mikael Fäldht noga med att påpeka för Mattias att han ska kolla över lägenheten och notera allting som inte verkar bra, tills de träffas igen för ett uppföljningsmöte. De nya rutinerna betyder bland annat att hyresgästen träffar fastighetsskötaren direkt i lägenheten, att han får nycklar och all information på plats samt att man bokar upp ett uppföljningsmöte. Det här betyder att vi får bättre koll och det blir mindre spring för oss, säger Mikael Fäldht. Samtidigt innebär det också att hyresgäst och fastighetsskötare lär känna varann på ett tidigt stadium. Mattias Carlsson är mycket nöjd med lägenheten som han fick via ABK:s Bostad Direkt på internet. Han och sambon Veronica Jönsson har tidigare bott i en etta på Lyckans Höjd. Nu får de gott om plats, vilket kan behövas då familjen utökats med två veckor gamla Nellie. Sedan Mikael Fäldht lämnat över nycklarna, informerat om tvättstugan och svarat på Mattias frågor om parkeringarna, och han gått igenom hela checklistan över informationen så bestämmer de sig för att träffas igen torsdagen veckan efter. Nycklarna till det nya boendet! Mikael Fäldht följer en checklista över informationen till den nya hyresgästen, så att alla får samma information. 2008 - Nr 4 3
Har du koll på bredbandet? Bredband är snart nog i varje familjs hem. Men det är inte alltid det fungerar så bra som det ska. För att undvika hårda ord och hårtestar som ryker i förvivlan ska vi ge några tips om vad du kan göra själv. Tänk på att du aldrig ska felanmäla bredbandsfel till ABK utan till din tjänsteleverantör. 4 Kontrollera alltid att din nätverkssladd är hel och funktionsduglig. Detta är ett av de vanligaste felen då du inte får kontakt med internet. 4 Kolla att konfigurationen av nätverksinställningarna på din dator är korrekta med smtp-adresser och lösenord som finns i dina papper från operatören. 4 Har du router eller switch mellan datorn och datoruttaget så prova att koppla bort det och se om allting fungerar när datorn är direktansluten. 4 Kontrollera din dator genom att se om den lilla lampan som oftast sitter vid sidan av nätverksuttaget 4 2008 - Nr 4 lyser grönt. Det gör den om datorn har kontakt med den dataväxel som finns i huset. Lyser eller blinkar lampan inte grönt så är det problem med datorkommunikationen. 4 Klarar du inte själv de här kontrollerna be en granne eller vän om hjälp. Om du Det här är din fastighetsskötare Hej! Du kan alltid ta kontakt med mig om du behöver hjälp eller om du vill fråga något om ditt boende. Jag utför service och mindre reparationer i huset eller på gården själv, men kan om det behövs ta hjälp av en fackman. Om du vill göra en felanmälan når du mig via telefon, e-post eller fax. Glöm inte att ange namn, adress, lägenhetsnummer och en noggrann beskrivning av felet. Hör gärna av dig till mig om du vill diskutera något kring ditt boende. Jag arbetar för att du ska trivas där du bor. Vi ses! Håll trapphuset tomt Räddningstjänst och sjukvårdspersonal måste komma fram. Det är därför förbjudet att använda trapphuset som förvaringsutrymme. Cyklar, barnvagnar, soppåsar, kläder, skor, dörrmattor och annat som placeras i trapphuset kan komma att omhändertas och slängas av ABK, dels på grund av brandrisk, dels för att trapphuset är en viktig utrymningsväg. Allmänna utrymmen som trapphus och källare är inga sällskapsrum där man ska vistas, umgås eller låta barnen leka. Där ska vara lugnt, tyst och hållas rent. Fax: 780 34 22 E-post: jorgen.ernemyr@abk.se Expedition: Västra Storgatan 53 Jörgen Ernemyr Bredband Bredbandsabonnemang tecknas med en tjänsteleverantör. På www. mittbredband.se/abk hittar du en lista på tillgängliga leverantörer. Mer information om bredband hittar du på www.abk.se under avdelningen hyresgäst. Får du problem med ditt bredband kontaktar du den tjänsteleverantör du har valt. Skadedjur Telefon: 780 32 34 Drabbas du av bostadsohyra står ABK för saneringskostnaden. Sanerar gör Anticimex (19 03 30 eller www.anticimex.se). Rökning förbjuden Det är inte tillåtet att röka i trappuppgångar, källare, tvättstugor eller andra allmäna utrymmen inomhus. Bättre boendemiljö och risk för brand i fastigheterna är anledningen till förbudet. Behöver du hjälp? Under kontorstid 8.00-16.00 Vid fel i lägenheten/fastigheten ringer du din fastighetsskötare. Du kan inte nå din fastighetsskötare på grund av rast 9.00-9.30 samt 12.00-12.30. Får du inte tag i din fastighetsskötare och felet omedelbart måste avhjälpas för att skydda hyresgäst eller fastighet, ringer du till BoService Innerstaden, 780 34 10. Upplever du störningar kan du dygnet runt ringa ABK störningsjour på 12 42 60. Efter kontorstid 16.00-8.00 Uppstår det akuta fel efter kontorstid i din lägenhet eller i fastigheten, (exempelvis vid fel på hiss) eller om du upplever störningar ringer du: ABK Journummer 12 42 60 På www.abk.se kan du få mer information och svar på dina frågor om boende! Brandsäkerhet Det är förbjudet att ha brandfarliga gaser och vätskor i förråd, garage eller cykelförråd och ingenting får förvaras i utrymmen utanför förråden. Stängda branddörrar ska hållas stängda, och de som är uppställda med magnet ska kunna stängas utan problem. Det är absolut förbjudet att blockera branddörrarna. Se till att alla dörrar är stängda när du lämnar källare/vind och håll utrymningsvägar fria. Viktig information felanmäler och en tekniker skickas ut och det är dina egna grejor det är fel på kan detta kosta dig mellan 2.000 och 5.000 kronor. 4 All felanmälan ska ske till den tjänsteleverantör som du har avtal med. Felanmäl aldrig till ABK. Informationsblad på anslagstavlor Under våren har informationsbladet med kontaktuppgifter till fastighetsskötare bytts ut i alla fastigheter. Detta blad delas också ut till alla nyinflyttade. Vill du ha ett eget exemplar är det bara att höra av dig till BoService eller till din fastighetsskötare.
Öppen takvåning med utsikt mot framtidens boende Under tre torsdagar och en lördag är en av de nybyggda takvåningarna i Finlandshusen öppen för allmänheten. Är du nyfiken på framtidens boende får du inspiration, inte bara av lägenheten, utan även av utsikten. Förutom en fantastisk vy mot Tivoliparken och Vattenriket kan du från lägenheten se Kristianstads nya bostadsoch handelsområde Långebro. Väster om Helge å planerar kommunen för att göra om Långebro från ett slitet industriområde till ett attraktivt område med bostäder och butiker. ABK vill i visningslägenheten inspirera dig till nya synsätt och nya idéer om hur Långebro skulle kunna se ut i framtiden. Är du nyfiken på de nya Finlandshusen eller på Långebro som en modern och attraktiv stadsdel är du varmt välkommen! Visningslägenheten, som ligger på femte våningen, är 96 kvm fördelade på 4 rum och kök. Adressen är Pråmgatan 2. Du behöver inte anmäla dig i förväg, det är bara att komma dit. Personal från ABK kommer att finnas på plats för att svara på dina frågor. Visningslägenheten är öppen följande torsdagar och lördagar: 17/4 16 18 24/4 16 18 3/5 12 14 8/5 16 18 2008 - Nr 4 5
Dörren inte stängd för bostadsrätter Intresset för att ombilda sin hyreslägenhet till bostadsrätt var svalt när ABK för en tid sedan gick ut och frågade hyresgästerna i kvarteret Riksens Ständer i centrala Kristianstad. Bara 22 procent av hyresgästerna ville äga sin lägenhet och för att en fastighet ska ombildas krävs två tredjedelars majoritet, eller minst 66 procent. Med hänsyn till resultatet har nu ABK:s styrelse i samråd med kommunledningen beslutat att inte aktivt arbeta vidare med fler riktade förfrågningar. Istället är det upp till intresserade hyresgäster att själva höra av sig till ABK, säger ABK:s VD Leif Persson. Den som är intresserad börjar lämpligen med att prata med sina grannar. Blir ni fler än 66% så finns det förutsättningar att gå vidare. Men bara då. ABK kan inte agera om inte denna majoritet finns. Har du frågor är du välkommen att ringa VD Leif Persson 044-780 32 25 eller informationschef Krister Hjelm 044-780 32 70. Bra att veta om hur ombildning går till: Vem får köpa? Det är bara de nuvarande hyresgästerna som kan bilda en bostadsrättsförening och som kommer att få möjlighet att köpa. Vad händer om det bara är ett fåtal intresserade i en fastighet? Ingenting. Lagen sägar att minst 2/3 av hyresgästerna i fastigheten måste gå med. Annars blir det ingenting. Vad kommer det att kosta? Går inte att säga på förhand utan varje fastighet måste värderas för att få fram ett marknadsmässigt pris. Hur många måste gå med? 2/3 av hyresgästerna måste gå med enligt lag. Men erfarenheten från andra håll säger att rent praktiskt bör så många som möjligt vara med. Minst 75-80 %, annars fungerar det dåligt och blir dyrt. Kan enskilda lägenheter i en fastighet köpas? Nej. Minst 2/3 av hyresgästerna måste gå med. I praktiken fungerar det så att den nybildade bostadsrättsföreningen köper hela fastigheten. Vad händer med dom som inte vill gå med? De får bo kvar och om det bildas en bostadsrättsförening i fastigheten så får dom i fortsättningen hyra av föreningen. 6 2008 - Nr 41
Testa jordfelsbrytaren! Har du jordfelsbrytare i lägenheten bör du kontrollera att den fungerar åtminstone två gånger om året. En bra regel är ju att kolla den när vintertiden går över i sommartid och tvärtom. Då brukar man ju ändå få ställa om klockor och liknande, säger ABK:s Niklas Lööf. Du provar funktionen enkelt genom att trycka in provknappen som finns på jordfelsbrytare. Då ska den lösa ut. Men hur gör man om jordfelsbrytaren löser ut och man måste söka efter ett el-fel? Här är en rad enkla tips: Börja med att slå till jordfelsbrytaren igen. Det kan ha varit en tillfällig störning som gjort att den löst ut. Om jordfelsbrytaren löser ut direkt efter att den slagits till finns det ett bestående fel. Då gör du så här: Skruva ur samtliga säkringar eller slå ifrån automatsäkringarna i centralen. Slå sedan till jordfelsbrytaren igen. Återställ sedan en säkring i taget tills jordfelsbrytaren löser ut igen. Då vet du i vilken säkringsgrupp som felet finns. När felet är lokaliserat till en viss grupp, dra ur alla kontakter för elektriska apparater och lampor som tillhör säkringsgruppen. Anslut dem sedan en i taget tills jordfelsbrytaren löser ut. Då vet du i vilken apparat felet sitter och kan lämna in den för undersökning och eventuell reparation. Löser jordfelsbrytaren ut innan några säkringar har skruvats i finns felet i centralen eller före centralen och du måste kontakta fastighetsskötaren. Löser den ut när en säkring satts i men inga apparater kopplats in finns felet sannolikt i den fasta installationen och du ska kontakta fastighetsskötaren. I samband med badrumsrenoveringar installerar ABK kostnadsfritt jordfelsbrytare i lägenheten. Vill du i annat fall ha jordfelsbrytare får du bekosta den själv. Välj tillval på ABK:s hemsida Nu har vi på vår hemsida samlat alla de tillval du kan göra i din bostad. Under Hyresgäst och Tillval finns bilder, faktainformation och prisuppgifter på keramikhällsspisar, rostfria kylskåp, inglasning av balkong, nytt parkettgolv och mycket mer. Allt för att du som är hyresgäst ska kunna göra ditt boende mer personligt. Välkommen in på www.abk.se! 2008 - Nr 4 7
Räddningstjänsten övar och rekar Under året satsar Räddningstjänsten i Kristianstad på att lära sig mer om hur fastigheterna ser ut i stan. Det handlar både om kommersiella fastigheter och bostadshus. Vi är intresserade av att se hur husen är byggda, hur stommen ser ut och vilka problem eller faror det kan finnas om en brand skulle uppstå, berättar brandingenjör Micael Svensson. Att det kan finnas stora problem med äldre hus bekräftar den stora brand som ödelade halva kvarteret Erik Dahlberg vid Lilla Torg för tre år sedan. Det som såg ut som en begränsad vindsbrand spred sig snabbt. Stanna i lägenheten om trappan rökfylls I händelse av brand i huset och trappan rökfylls så ska man inte försöka ta sig ut genom trapphuset. Det var precis vad som hände på Österäng i början av mars då det brann i ett förrådsutrymme på bottenplan och röken fyllde trapphusen. Många försökta ta sig ut via trapphuset. Men det går snabbt att man inte kan andas, och kan få rökskador, säger brandingenjör Micael Svensson. Istället ska man se till att dörren är riktigt stängd. Ringa räddningstjänsten och sedan avvakta. Husen är byggda så att de ska stå emot en brand tillräckligt länge för att evakuering ska kunna ske. Vi måste veta hur det ser ut. Var finns brandmurarna? Finns det byggfusk eller annat man bör se upp med, säger Micael Svensson. Hittills har man börjat med att titta på innerstaden, sedan arbetar man sig utåt mot de stora bostadsområdena Gamlegården, Österäng och Charlottesborg. När Månadsbladet träffar Räddningstjänsten övar man dessutom med den stora maskinstegen vid Höjdvägens höghus. Hittills har vi inte hittat några särskilda brister i Kristianstad, säger Micael Svensson. I samband med att man går ut till de stora bostadsområdena kommer man också att informera hyresgästerna speciellt om hur de bör bete sig om det börjar brinna. 8 2008 - Nr 4
Efter ett drygt halvår som egna krögare på Östermalmskrogen kan Staffan Alm och Mikael Nertlinge konstatera att suget efter svensk husmanskost är stort i Kristianstad. Hemlagad vällagad husmanskost är Östermalmskrogens hemlighet Ja, det har gått klart över förväntan. Det här är jätteroligt, säger Staffan Alm. Det var i september som de båda unga männen tog över restaurangen i ABK:s lokaler på Östermalms Park och etablerade sin lunchrestaurang. Båda har gedigna erfarenheter av kockande på kända restauranger som till exempel Fredholms och Skepparslövs golfkrog. Nu ville de satsa på något nytt och eget. Östermalmskrogen är en lunchrestaurang med buffé. Det ska serveras svensk husmanskost varje dag och i filosofin ingår också att det ska handla om hemlagat, vällagat och med de bästa råvarorna. Vi bakar till och med brödet själva, säger Staffan. När Månadsbladet hälsar på är det kålpudding på menyn. Men varje dag erbjuder man också veckans fiskrätt. Restaurangen har 56 sittplatser men också en angränsande festlokal som kan utöka antalet gästplatser till omkring 150 personer. Öppettiderna är måndag till fredag kl 11-14.30 och varje fredag har man dessutom kvällsöppet från klockan 18.oo. Jacob Fröjd och Staffan Alm bjuder in till Östermalmskrogen. Förutom restaurangen tillhandahåller de unga krögarna också catering till fester eller andra sammankomster. En rad olika bufféer, som till exempel medelhavsmat, barbecue, festfat och lyxsmörgåstårtor. Cateringverksamheten ligger på Industrigatan 24 och heter Östermalmkrogen Catering. Du når Östermalmkrogen på 044-211121. 2008 - Nr 4 9
Gå Linnérundan för halva priset Reservera söndagen den 11 maj för året Linnérunda! En skön dag då hela familjen kan röra på sig i Kristianstads vackra omgivningar. Och du kan göra det för halva priset som hyresgäst hos ABK! Liksom i fjol, då många av våra hyresgästerna tog tillfället för en skön promenad, trots vädret, ställer ABK upp och betalar halva anmälningsavgiften. Linnérundan är inget hetsigt motionslopp med tidtagning och flåsigt svettiga språngmarscher. Det handlar om att röra på sig på ett naturligt sätt och uppleva naturen i gemenskap med släkt, vänner eller grannar. Utmana dina grannar på någon av de rundor som lagts upp! I år blir det tre olika bansträckningar. Den korta är Classic (7 km), mellanrundan kallas Fitness (12 km) och de lite mer vana tar Challenge (17 km). Starten sker vid scenen i Tivoliparken, söndagen den 13 maj, och folk är på plats redan 09.30. Sista starten sker kl 11.oo. Bland alla startande lottas ett stort antal priser från sponsorerna ut på nummerlapparna. Bara det kan vara värt anmälningsavgiften. Alla banorna passerar Lillö slottsruin som är öppen för vandrarna den här dagen. Det finns också matkontroller som serverar drycker och frukt vid både Lillö och i höjd med Näsby gård. Linnérundan arrangeras av Pan-Kristianstad i samarbete med Friskis och Svettis, Team Sportia och ACC. Vad väntar du på? Klipp ur kupongen som ger dig halva priset på Linnérundan, ta med den till Tivoliparken och ha en himla härlig söndag i Kristianstads vackra omgivningar! Halva priset på Linnérundan den 11 maj! Fyll i ditt namn, klipp ut och ta med kupongen till Tivoliparken och ha en himla härlig söndag i Kristianstads vackra omgivningar! 10 2008 - Nr 41
Påskkonst i ABK-lokal Lisa Montel vill gärna blanda god och dålig smak. Birgitta Edfast ny personalchef Den sjunde april var första arbetsdagen för ABK:s nya personalchef. Hon heter Birgitta Edfast, är bosatt i Immeln, och har tidigare arbetat på Kristianstads kommuns arbetsmiljöenhet och även varit personalchef på Tarkett. Hon ser fram emot att arbeta med personal- och utvecklingsfrågor, speciellt med tanke på att ABK arbetar mycket förebyggande med dessa frågor. Birgittas första tid som personalchef kommer att gå åt till att få grepp på hur organisationen är uppbyggd och till att lära känna personalen. Åsa Olsson ställde ut collage med grafik. När vädergudarna slog till och förvandlade påskvägarna till vintervägar med is och snö så behövde Kristianstadsborna inte ta ut bilen för att gå på konstrunda. En källarlokal hos ABK på Vångavägen på Näsby var en av många tillfälliga gallerier som visade konst under påsken. Här var det Lisa Montel och Åsa Olsson som visade sina verk. Lisa Montel visade många kreativa prov på hur man kan omvandla de mest varieran- de loppisfynd till brukskonst. 300 dörrknoppar blev till exempel en hallpall med massageegenskaper. Ett litet skrivbord har Lisa klätt med päls. En skulptur av galgar kallar hon Allt hänger ihop. Åsa Olsson visade grafik, eller rättare sagt collage av kartongoriginalen till grafik. Hennes budskap är att man ska tänka positivt. Både Lisa Montel och Åsa Olsson arbetar med esteteleverna på Christian IV:s gymnasium i Kristianstad. Efter närmare 30 år på ABK så slutar Anna-Britt Bengtsson den siste april. Jag vill tacka för förmånen att få ha träffat så underbara människor under alla dessa år, säger hon. Månadsbladet önskar pensionären lycka till och är lite avundsjuk på hunden Misti som nu får all uppmärksamhet. Rätt lösning på krysset nr 3 Vinnare: Harriet Gustavsson Gladiolvägen, Kristianstad Astrid Mårtensson Lyckevägen, Rinkaby Carola Wendén Grönbetesvägen, Kristianstad Presentkort på 250 kronor kommer med posten. HUGG SKIV- OFTA EN SE I PUB- BUSAR OCH VÄND- EPOK ANLEDNING KORS SNÄRT S DRYCK ARE I SERIE LÄGGER BISTOD MÄRKE LITEN TILL O KISTA S T Ö D D E U R S K I L J E R EST- BYGG- NATRIUM RAD NADS- EFTER S C E N RESTER INTE N A STOR KAN BILPRO- BILEN DUCENT A H L G R E N STÅ I HON VAR COCK- ÅNYO STARK PRESS- KRYSS- LITTE- PÅ SALT- TAIL- SENIOR FAST RÄR ENASTÅ- KRÅKAN DJUR TROSS FODER MARK ÅSNA REPTIL K A A ENDE U N I K T R I V S E L I T V I S S A EN DEL GRUN- DADE D E S T I E T PA J Ä S G A S R N A THULE HJÄLP- ORGAN O T U R N L PÅ ETT INGEN RASP UNGE- FLAX PÅ SNUVIGA O K E J S N Ö R V L A R TRÖJAN FÄR F E L ORÄTT GÖR UTAN KAN SKA- LJUD VANKER VARA BJÖRN I SÖTNOS R I D E R BOK- ETT ÄR S MÅNGA E N T FLODEN FÖLJ- TRAFIK- ODJUR AKT- SKENA PLATS ANGER GRODD LIGEN SKÖN- METER SAKNAR ÖGON- KAST EGET BO HET BARNLEK TECK- HAR IDUNS NAD LUCKA MAKE B E S T T A F A T T U G N B R BJÖRN KOMMA ÄSKAS MANS- GREKERS DROG FRAM NAMN SISTA IN TILL N Å B E G Ä R A S S Ö G TON L A BEET- FALK- MÅTTLIG HOVENS SA K N A R MAN METALL- ÄR B Y - E D T E L RISK L O A STAV KÄNDA S E G E A L T S K Ä L I G HÄVDA- HAN LOPP PONTUS STYRDE I I NA- DES F E M M A PRESS R VENEDIG TUREN U T E DIKT R A C E SLUTT- FÖRBI NING SKJUTER ANDRA VÄRN UT TONEN ÅDER R A N E L I D Ä L S K L I N G V R Ä L M O T M Å L A S A D E S L I D G E N O M K R E G E L N O V A N D A K A R TVÄR- SLÅ FILM- MÅTT DEN ÄR RELA- RALLY- TIVT MÅL NYTÄND DEN KAN MAN GÅ KUND A S A IN I V Ä G G E N PÅ VARV R E D A R E 2008 - Nr 4 11
På gång inom ABK innerstaden Badrumsrenovering Höjdvägen 2-12 Lägenhetsombyggnad S Kaserngatan 14 Fönsterbyte Ö Boulevarden 34-44 plan 6 Fasadrenovering V.Boulevarden 23 Balkonger Lasarettsboulevarden 2 Markarbeten Kanalgatan 6A-B Kvarngatan 4A-B Gränsgatan 31 Östermalms Park Soprumsombyggnad Kapellgatan 3 E-F Lasarettsboulevarden 4B Lasarettsboulevarden 2A-D V.Storgatan 39, Ö Storgatan 38 Nya Miljöstationer V Storgatan 64 A-D V.Storgatan 55-59, Ö Ågatan 5-7, Mäster Jörgensgatan 2-4, Milnergatan 2-4 Lasarettsboulevarden 2 Ombyggnad lokal Höjdvägen 8-12 Södergatan 10A Tivoligatan 2 Takomläggning Ö Storgatan 34 Ny Tvättstuga Ö.Boulevarden 32, Ö Vallgatan 5A-B Trapphusmålning Västra Boulevarden 47 Östra Storgatan 1-3, J H Dahlsgatan 1-4, Östra Boulevarden 2 Kanalgatan 6A-B Karlavägen 1, V Storgatan 67A-B norra Nya miljöstationer Önnegatan Storskiftesvägen Almhagavägen Vångavägen Byte lekutrustning Bjäregatan 13, Bjäregatan 45 Albogatan 24 Grönbetesvägen 45 Takomläggning Tollarevägen 11, Arkelstorp Målning lägenhet Näsbychaussén 90-112 Golvläggning Näsbychaussén 74, Hjärtebacke Göingegatan 2-44 Byte elkablar i lägenheter Byagatan 12 i Önnestad södra Nya Miljöstationer Kavrövägen Spetalsvägen 1-11 Järnvägsgatan 9 Skogsvägen 5, 7 Bokvägen 10, 12 Lyckans väg 12-24 Stamspolning Gladiolvägen 85-219 Takarbete Hj. Söderbergs väg 1-3, 8-10 Fr. G Bengtssons väg 8-10 Invändig målning Fr Bööks väg 1-4 V. Tvärgatan 2 Utemiljö Parkvägen Pilvägen Amarylisvägen Härfågelvägen Kvarnnäsvägen Ombyggnad lokal Skogsvägen 7 Gladiolvägen Redaktör Krister Hjelm 044-780 32 70, krister.hjelm@abk.se Ansvarig utgivare Leif Persson Produktion Sparr & Co Insändare och frågor till ABK kan lämnas på närmaste områdeskontor eller skickas till: ABK, Box 90, 291 21 Kristianstad BoService Innerstaden Östermalms park Lasarettsboulevarden 2 F Tel 044-780 34 10 BoService Norra Gamlegården Näsbychaussén 76 Tel 044-780 34 50 Alla BoServicekontor har öppet vardagar 8-12 och har telefontid vardagar mellan 8-12 och 13-16. Felanmälan: Ring din fastighetsskötare. Se kontaktuppgift i trapphus eller på anslagstavla i området. Jour efter kontorstid: 044-12 42 60 BoService Södra Österäng Sjövägen 27 Tel 044-780 34 90 12 2008 - Nr 4