weldingnews 2019/1 THE welding table THE ORIGINAL PROTOTYPBYGGE FÖR FRAMTIDENS MOBILITET Hos Best inn Metalltechnik i Roding skapas fordonsstativ för morgondagens bilar på DEMMELER 3D-svetsbord. FRAMSTÅENDE PRECISIONSARBETE PÅ ETT ENKELT SÄTT Sidan 4 PERFEKT TILLBEHÖR FÖR RATIONELLT ARBETE Sidan 6 SPÄNN OCH MONTERA MED MAXIMAL FLEXIBILITET Sidan 14
UTBYGGNAD AV PRODUKTIONS- OCH LOGISTIKYTAN MED ÖVER 20 000 M² VID FABRIKEN I HEIMERTINGEN HIGH PERFOR MANCE 2018 + Bästa affärspartner och kunder För att möta den fortsatta tillväxten och den stora internationella efterfrågan på original DEMMELER 3D-svetsbord har vi genomfört stora framtidsinvesteringar i fastigheter och maskiner i företagets hemort Heimertingen under parollen HIGH PERFORMANCE 2018 +. Nya, toppmoderna fastigheter med en yta på 7 500 m 2 har uppförts på rekordtid för DEMMELER:s nya logistikcentrum. Syftet med dessa omfattande investeringar är att så snabbt som möjligt öka tillgängligheten för våra katalogartiklar till över 97 procent för att därigenom kunna serva våra värderade kunder så snabbt som möjligt. Den ständiga förbättringsprocessen för våra produkter, tjänster och företagsprocesser i kombination med en hög investeringsberedskap är en garanti för långlivade topprodukter och därmed investeringssäkerhet till våra kunder, samtidigt som det ger vårt företag och våra medarbetare en hög framtidssäkerhet. Genom det av oss utvecklade et och våra manipulatorer optimerar du både dina processer i produktionen och kvaliteten på dina produkter. Det gäller framför allt inom områdena svetsning och montering. Även i denna utgåva av weldingnews har vi sammanställt intressanta produkter för dig. Vi gläds åt att få övertyga dig om vår ORIGINAL-produktkvalitet Made in Germany. Med vänliga hälsningar Johannes Demmeler VD MÄSSKALENDER 2019 MÜNCHEN 14.01. 19.01.2019 LEIPZIG 05.02. 08.02.2019 HANNOVER 16.09. 21.09.2019 STUTTGART 05. 08.11.2019 2 Demmeler Maschinenbau
BESTÄLL NU! Modulär fastspänning med system: DEMMELER:s aktuella huvudkatalog finns på 14 språk Som uppfinnare av det modulära 3D-svetsbord- och spännsystemet sätter vi en prägel på utvecklingen och innovationen kring modulär fastspänning och bearbetning av komponenter. Vi har nyutvecklat eller vidareutvecklat otaliga produkter. Den nya utgåvan av vår huvudkatalog ger på över 620 sidor en komplett överblick över vårt omfattande produktprogram med många intressanta användningsexempel. Vi skickar gärna katalogen i tryckt eller digital form till dig. ALUMINIUM-TITAN Original DEMMELER polygonbult Även lämplig för aluminium PS-bult PPS-bult ECO-bult Lågt tryck Hög spännkraft Slits inte Fri från smuts 100 gånger större kontaktyta MER KRAFT, MINDRE SLITAGE Tack vare konpressystemet i DEMMELER PPS-bultar uppnås en 100 gånger större kontaktyta. Det skapar ett väsentligt högre presstryck och därmed en säkrare fixering av arbetsstyckena. Dessutom minskar den jämna kraftfördelningen slitaget av hålen i jämförelse med konventionella bultar. Demmeler Maschinenbau 3
Det optimala 3D-svetsbordet för varje användning Innovativa detaljer för ännu högre effektivitet Clever Toolbox med en dubbel låda för alla systemdelar och gott om plats för tunga vinklar SYSTEMSTORLEKAR OCH FÖRDELAR MED 3D-SPÄNNSYSTEM FRÅN DEMMELER! Den som kan positionera sitt arbetsstycke optimalt arbetar inte bara noggrannare, utan också mycket mer effektivt. Förutom hårdheten ger systemborden från DEMMELER tydliga fördelar jämfört med traditionella bord. Exempel på det är intelligenta systemrutnät, axelbeteckningar med fingraderad skala, extra hål och skyddsförsänkningar för optimalt skydd av verktyg och bordsyta. FÖR FINARBETEN FÖR LÄTTA OCH MEDELTUNGA APPLIKATIONER PROFIPlusLINE (PL) - Diagonalt rutnät 50 50 mm - Bordets sidostycken har hål i tre rader med 50 mm rutnät i den översta, mellersta och nedre raden PROFIEcoLINE (PE) - Rutnät 50 50 mm - Bordets sidostycken har hål i tre rader med 50 mm rutnät i den översta, mellersta och nedre raden PROFIPremiumLINE (PP) - Rutnät 50 50 mm - Bordets sidostycken har hål i tre rader med diagonalt rutnät 50 50 mm PROFIPlusLINE (PL) - Diagonalt rutnät 100 100 mm - Bordets sidostycken har hål i två rader med 50 mm rutnät 4 Demmeler Maschinenbau
Totalöversikt DEMMELER PREMIUMKVALITET H Å R D H E T E N Fingraderad skala Skyddsförsänkning Extra hål Fotmanschett Original 3D-svetsbord från DEMMELER utmärker sig genom extrem hållbarhet och lång livslängd. De uppnår sina överlägsna ytegenskaper genom den speciellt optimerade härdningsmetoden DEMONT, som ger en hårdhet på upp till 860 vickershårdhet vilket ökar livslängden på svetsbordet och gör det ännu motståndskraftigare mot slitage. FÖR VARDAGLIGA OCH STORA SVETSKONSTRUKTIONER PROFIPremiumLINE (PP) PROFIPlusLINE (PL) PROFIEcoLINE (PE) HobbyLINE (H) - Rutnät 50 50 mm - Bordets sidostycken har hål i tre rader med 50 mm rutnät i den översta raden och 100 mm rutnät i mitten - Diagonalt rutnät 100 100 mm - Bordets sidostycken har hål i tre rader med 50 mm rutnät i den översta raden och 100 mm rutnät i mitten - Rutnät 100 100 mm - Bordets sidostycken har hål i tre rader med 50 mm rutnät i den översta raden och 100 mm rutnät i mitten - Rutnät 100 100 mm - Ca 25 mm hög bordsskiva med systemhål i rutnät 100 100 mm Demmeler Maschinenbau 5
System 3D-svetsbord PROFIPlusLINE (PL) 28 DEMMELER 3D-svetsbord PROFIPlusLINE (PL) 28 100 100 100 100 Bordshöjd inkl. fot 850 ± 30 mm 100 100 Hål Ø 28 mm DEMMELER PREMIUMKVALITET H Å R D H E T E N Bordsskiva med systemhål D28 i dubbelt rutnät 100 100 mm Bordets sidostycken har hål i tre rader med 50 mm rutnät i den översta och understa raden och 100 mm rutnät i mitten Bordsstorlekar kan som alternativ levereras i härdat utförande, DEMONT 760 M och DEMONT 860 M (upp till 860 vickershårdhet) Fingraderad skala med millimetergradering Markering av hålens koordinater i X- och Y-riktning 200 mm HÅRDHET DEMONT 760 M HÅRDHET DEMONT 860 M Pendelfot med stabil gängspindel M30 2 som kan finjusteras ±30 mm. Fotmanschett förhindrar att svetsslangen kläms fast och skyddar gängspindeln mot nedsmutsning. Bordsstorlek L B BORD MED STANDARDBEN HÄRDAT DEMONT 760 M HÄRDAT DEMONT 860 M 1000 1000 mm PL28-01001-001 PL28-01001-011 PL28-01001-021 1200 800 mm PL28-11019-001 PL28-11019-011 PL28-11019-021 1500 1000 mm PL28-01011-001 PL28-01011-011 PL28-01011-021 1200 1200 mm 1500 1500 mm 2000 1000 mm PL28-01056-001 PL28-01031-001 PL28-01002-001 PL28-01056-011 PL28-01031-011 PL28-01002-011 PL28-01056-021 PL28-01031-021 PL28-01002-021 Specialmått finns på förfrågan! På förfrågan kan bordet även levereras i gjutjärn och rostfritt stål! 2000 2000 mm PL28-01006-001 PL28-01006-011 PL28-01006-021 2400 1200 mm PL28-01003-001 PL28-01003-011 PL28-01003-021 3000 1500 mm PL28-01004-001 PL28-01004-011 PL28-01004-021 4000 2000 mm PL28-01005-001 PL28-01005-011 PL28-01005-021 4800 2400 mm PL28-11085-001 PL28-11085-011 PL28-11085-021 Reservation för fel och ändringar. Erbjudandet är utan förbindelse. OLIKA BENVARIANTER FINNS PÅ FÖRFRÅGAN. Teleskopben Hjulförsett ben Ben med förankringsplatta Ram Ben för distansblock Justerbart ben Saxlyft 6 Demmeler Maschinenbau
Tillbehörssatser PROFIPlusLINE (PL) 28 D 710 D 720 D 730 4 4 4 PE28-03001-000 Anslags- och spännvinkel 175 175 50 mm 2 4 D28-03001-005 Anslags- och spännvinkel 175 75 50 mm 2 1 PL28-03002-000 Anslags- och spännvinkel höger 300 275 mm 2 1 PL28-03002-001 Anslags- och spännvinkel vänster 300 275 mm 1 PL28-03003-000 Anslags- och spännvinkel höger 600 375 mm 1 PL28-03003-001 Anslags- och spännvinkel vänster 600 375 mm 2 2 4 PE28-03008-000 Anslags- och spännvinkel 275 175 50 mm 4 2 4 D28-05001-000 Universalstopp, stort 225 50 25 mm ART.NR: D28-52000-710 (44 DELAR) PROFIPlusLINE (PL) 28 Sats D 710 4 2 D28-05003-000 Anslagslist L 500, 500 100 25 mm 2 D28-05003-001 Anslagslist L 800, 800 100 25 mm 2 4 4 D28-05009-000 Universalstopp L 300, 300 50 25 mm 2 D28-05013-000 Excenterstopp Ø 75-25 50 mm 2 2 D28-05013-001 Excenterstopp Ø 100-25-75 mm 2 D28-05013-010 Gradskiva 4 4 4 D28-05015-000 Skjutanslag 150 50 25 mm 12 20 24 D28-06001-000 PS-bult, kort 2 D28-06002-000 PS-bult, lång 6 10 12 D28-06009-000 Anslags- och insticksbult Ø 28 2 2 D28-07001-000 Kompenserande skruvtving 150 mm med spindel ART.NR: D28-52000-720 (81 DELAR) PROFIPlusLINE (PL) 28 Sats D 720 4 2 2 D28-07002-000 Kompenserande skruvtving 200 mm med spindel 4 4 D28-07005-000 Skruvtving 180 med spindel, vertikalrör 220 mm 4 4 D28-07005-014 Skruvtving 180 med spindel, vertikalrör 350 mm 4 D28-07005-015 Skruvtving 180 med snabbspänncylinder 2 4 D28-07008-000 Vinkelskruvtving 90 med spindel 4 4 4 D28-07009-000 Vinkelskruvtving 45 med spindel 4 D28-07009-011 Skruvtving 45 med spindel, vertikalrör 350 mm 2 2 D28-09001-000 Supportsats med 11 delar Ø 50 225 mm 2 D28-09001-005 Supportsats skruvbar Ø 50 8 D28-09003-000 Prismafäste stål, brunerat Ø 58 mm 1 1 1 D28-10002-000 Rundborste Ø 28 ART.NR: D28-52000-730 (120 DELAR) PROFIPlusLINE (PL) 28 Sats D 730 1 1 D00-10007-000 Slipsten 1 D00-10009-000 Jordanslutning D 16/D 28 1 1 1 D00-10016-001 Monteringslyftgaffel, 250 40 mm, SW 14 Du kan sammanställa eller komplettera dina satser individuellt från det stora urvalet av DEMMELER-tillbehör. Du hittar DEMMELER:s huvudkatalog på www.demmeler.com. Pristillägg för PPS-bult Sats D710 Sats D720 Sats D730 D28-52000-711 D28-52000-721 D28-52000-731 Demmeler Maschinenbau 7
System 3D-svetsbord PROFIEcoLINE (PE) 28 DEMMELER 3D-svetsbord PROFIEcoLINE (PE) 28 100 100 100 100 Bordshöjd inkl. fot 850 ± 30 mm Hål Ø 28 mm DEMMELER PREMIUMKVALITET H Å R D H E T E N Bordsskiva med systemhål D28 i 100 100 mm rutnät Bordets sidostycken har hål i tre rader med 50 mm rutnät i den översta raden och 100 mm rutnät i mitten och i den undre raden Bordsstorlekar kan som alternativ levereras i härdat utförande, DEMONT 760 M och DEMONT 860 M (upp till 860 vickershårdhet) Fingraderad skala med millimetergradering Markering av hålens koordinater i X- och Y-riktning 200 mm HÅRDHET DEMONT 760 M HÅRDHET DEMONT 860 M Pendelfot med stabil gängspindel M30 2 som kan finjusteras ±30 mm. Fotmanschett förhindrar att svetsslangen kläms fast och skyddar gängspindeln mot nedsmutsning. Bordsstorlek L B BORD MED STANDARDBEN HÄRDAT DEMONT 760 M HÄRDAT DEMONT 860 M 1000 1000 mm PE28-01001-001 PE28-01001-011 PE28-01001-021 1200 800 mm PE28-11019-001 PE28-11019-011 PE28-11019-021 1500 1000 mm PE28-01011-001 PE28-01011-011 PE28-01011-021 1200 1200 mm 1500 1500 mm 2000 1000 mm PE28-01056-001 PE28-01031-001 PE28-01002-001 PE28-01056-011 PE28-01031-011 PE28-01002-011 PE28-01056-021 PE28-01031-021 PE28-01002-021 Specialmått finns på förfrågan! På förfrågan kan bordet även levereras i gjutjärn och rostfritt stål! 2000 2000 mm PE28-01006-001 PE28-01006-011 PE28-01006-021 2400 1200 mm PE28-01003-001 PE28-01003-011 PE28-01003-021 3000 1500 mm PE28-01004-001 PE28-01004-011 PE28-01004-021 4000 2000 mm PE28-01005-001 PE28-01005-011 PE28-01005-021 4800 2400 mm PE28-11085-001 PE28-11085-011 PE28-11085-021 Reservation för fel och ändringar. Erbjudandet är utan förbindelse. OLIKA BENVARIANTER FINNS PÅ FÖRFRÅGAN. Teleskopben Hjulförsett ben Ben med förankringsplatta Ram Ben för distansblock Justerbart ben Saxlyft 8 Demmeler Maschinenbau
Tillbehörssatser PROFIEcoLINE (PE) 28 ART.NR: E28-52000-710 (32 DELAR) ART.NR: E28-52000-720 (52 DELAR) ART.NR: E28-52000-730 (74 DELAR) PROFIEcoLINE (PE) 28 Sats E 710 PROFIEcoLINE (PE) 28 Sats E 720 PROFIEcoLINE (PE) 28 Sats E 730 E 710 E 720 E 730 4 4 4 PE28-03001-000 ECO-anslags- och spännvinkel 175 175 50 mm 1 1 PL28-03002-000 Anslags- och spännvinkel höger 300 275 mm 1 1 PL28-03002-001 Anslags- och spännvinkel vänster 300 275 mm 1 PE28-03003-000 PE-anslags- och spännvinkel höger 600 275 80 mm 1 PE28-03003-001 PE-anslags- och spännvinkel vänster 600 275 80 mm 2 4 PE28-03008-000 ECO-anslags- och spännvinkel 275 175 50 mm 4 4 8 E28-05001-000 ECO-universal-anslag/stort 225 50 25 mm Patenterad Europeiskt patent Nr 2569548 2 2 2 E28-05002-000 ECO-universal-anslag/litet 100 50 25 mm 2 2 E28-05003-000 ECO-anslagslist L 500-500 100 25 mm 2 E28-05003-001 ECO-anslagslist L 800-800 100 25 mm 2 2 E28-05013-000 ECO-excenterstopp, 25-50 mm 2 2 2 E28-05013-001 ECO-excenterstopp, 25 75 mm 12 18 24 E28-06001-000 ECOLine-bult, kort, Ø 28 95 mm 6 8 10 E28-07005-000 ECO-skruvtving 180 med spindel 4 4 E28-07009-000 ECO-vinkelskruvtving 45 med spindel 4 E28-09003-000 ECO-prismafäste Ø 58 mm 1 1 1 E28-10002-000 ECO-rundborste Ø 28 mm 1 1 1 E28-10008-000 ECO-insexnyckel med kula, NV 8 Du kan sammanställa eller komplettera dina satser individuellt från det stora urvalet av DEMMELER-tillbehör. Du hittar DEMMELER:s huvudkatalog på www.demmeler.com. DEN PERFEKTA ANSLUTNINGEN PPS-spännbult, kort Mycket snabb att spänna och lossa Kraftstabil genom ytkontakt Skonar materialet Extremt robust Gränsspännområde 41 47 ART.NR: D28-06025-000 PPS-BULT, KORT På begäran kan ECOLinebultarna i satserna bytas ut mot PPS-spännbultar. Pristillägg för PPS-bult, kort Sats E 710 E28-52000-712 Sats E 720 E28-52000-722 Sats E 730 E28-52000-732 Demmeler Maschinenbau 9
System 3D-svetsbord PROFIPlusLINE (PL) 16 DEMMELER 3D-SVETSBORD PROFIPLUSLINE (PL) 16 50 50 50 50 50 50 Bordshöjd inkl. fot 850 ± 30 mm Hål Ø 16 mm DEMMELER PREMIUMKVALITET H Å R D H E T E N Bordsskiva med systemhål D16 i dubbelt rutnät 50 50 mm Bordets sidostycken har hål i tre rader med 50 mm rutnät i den översta, mellersta och nedre raden Bordsstorlekar kan som alternativ levereras i härdat utförande, DEMONT 760 M (upp till 760 vickershårdhet) Fingraderad skala med millimetergradering Markering av hålens koordinater i X- och Y-riktning 100 mm Pendelfot med stabil gängspindel M24 2 som kan finjusteras ±30 mm. Fotmanschett förhindrar att svetsslangen kläms fast och skyddar gängspindeln mot nedsmutsning. HÅRDHET DEMONT 760 M Bordsstorlek L B BORD MED STANDARDBEN HÄRDAT DEMONT 760 M 1000 500 mm PL16-01000-001 PL16-01000-011 1000 1000 mm PL16-01001-001 PL16-01001-011 1200 800 mm PL16-11019-001 PL16-11019-011 1200 1200 mm 1500 1000 mm 1500 1500 mm 2000 1000 mm PL16-01056-001 PL16-01017-001 PL16-01011-001 PL16-01002-001 PL16-01056-011 PL16-01017-011 PL16-01011-011 PL16-01002-011 Specialmått finns på förfrågan! På förfrågan kan bordet även levereras i andra material, t.ex. rostfritt stål. 2400 1200 mm PL16-01003-001 PL16-01003-011 3000 1500 mm 1 PL16-01004-001 PL16-01004-011 1 Bestående av 2 st. 1500 1500 100 mm. OLIKA BENVARIANTER FINNS PÅ FÖRFRÅGAN. Reservation för fel och ändringar. Erbjudandet är utan förbindelse. Teleskopben Hjulförsett ben Ben med förankringsplatta 10 Demmeler Maschinenbau
Tillbehörssatser PROFIPlusLINE (PL) 16 ART.NR: D16-52000-155 (39 DELAR) ART.NR: D16-52000-255 (87 DELAR) ART.NR: D16-52000-720 (125 DELAR) PROFIPlusLINE (PL) 16 Sats D 155 PROFIPlusLINE (PL) 16 Sats D 255 PROFIPlusLINE (PL) 16 Sats D 720 D 155 D 255 D 720 4 4 8 D16-03001-000 Anslags- och spännvinkel 90 90 25 mm 2 2 4 D16-03001-002 Anslags- och spännvinkel 90 37,5 25 mm 2 4 D16-05002-000 Universalstopp, litet, L55 1 1 D16-03002-000 Anslags- och spännvinkel höger 200 137,5 50 mm 1 1 D16-03002-001 Anslags- och spännvinkel vänster 200 137,5 50 mm 1 D16-03003-000 Anslags- och spännvinkel höger 400 187,5 50 mm 1 D16-03003-001 Anslags- och spännvinkel vänster 400 187,5 50 mm 4 4 D16-03008-000 Anslags- och spännvinkel 140 90 25 mm 6 8 8 D16-05001-004 Universalstopp med skala 115 25 12 mm 2 D16-05003-000 Anslagslist L 250, 250 50 12 mm 4 D16-05003-001 Anslagslist L 400, 400 50 12 mm 2 2 D16-05009-000 Universalstopp, L 165 2 D16-05013-010 Gradskiva 2 8 D16-05015-000 Skjutanslag 150 25 12 mm 10 20 24 D16-06001-000 PS-bult, kort Ø 16 2 2 D16-06002-000 PS-bult, lång Ø 16 4 12 D16-06009-000 Anslags- och insticksbult Ø 16 4 D16-07001-001 Kompenserande skruvtving med snabbspänncylinder 4 6 D16-07001-000 Kompenserande skruvtving 180 med spindel 2 4 8 D16-07005-000 Skruvtving 180 med spindel 2 2 4 D16-07008-000 Vinkelskruvtving 90 med spindel 4 8 D16-07009-000 Vinkelskruvtving 45 med spindel vertikalrör 130 mm 2 4 4 D16-09001-000 Supportsats med 9 delar - Ø 25 60 mm 2 8 D16-09003-000 Prismafäste stål, brunerat Ø 80 mm 8 4 D16-09004-000 Prismafäste stål, brunerat Ø 58 mm 1 1 1 D16-10002-000 Rundborste Ø 16 1 1 1 D00-10007-000 Slipsten 1 1 1 D16-10008-000 Sexkants vinkelskruvmejsel NV 8 ART.NR: D16-03002-000 (HÖGER) INDIVIDUELLT ANVÄNDBAR ART.NR: D16-03002-001 (VÄNSTER) Anslags- och spännvinkel gjutjärn 200 Kan justeras och fixeras steglöst Tre fullvärdiga fastspänningssidor med systemhål Specialgjutgods med högsta stabilitet och seghet Kan t.ex. användas som högt stopp eller som bordsförlängning Med rutnätslinjer och fingraderad skala Ca 137,5 75 200 50 mm Vikt ca 1,7 kg Du kan sammanställa eller komplettera dina satser individuellt från det stora urvalet av DEMMELER-tillbehör. Du hittar DEMMELER:s huvudkatalog på www.demmeler.com. Demmeler Maschinenbau 11
System 3D-svetsbord PROFIEcoLINE (PE) 16 DEMMELER 3D-SVETSBORD PROFIECOLINE (PE) 16 50 50 50 50 Bordshöjd inkl. fot 850 ± 30 mm Hål Ø 16 mm DEMMELER PREMIUMKVALITET H Å R D H E T E N Bordsskiva med systemhål D16 i rutnät 50 50 mm Bordets sidostycken har hål i tre rader med 50 mm rutnät i den översta, mellersta och nedre raden Bordsstorlekar kan som alternativ levereras i härdat utförande, DEMONT 760 M (upp till 760 vickershårdhet) Fingraderad skala med millimetergradering Markering av hålens koordinater i X- och Y-riktning 100 mm Pendelfot med stabil gängspindel M24 2 som kan finjusteras ±30 mm. Fotmanschett förhindrar att svetsslangen kläms fast och skyddar gängspindeln mot nedsmutsning. HÅRDHET DEMONT 760 M Bordsstorlek L B BORD MED STANDARDBEN HÄRDAT DEMONT 760 M 1000 500 mm PE16-01000-001 PE16-01000-011 1000 1000 mm PE16-01001-001 PE16-01001-011 1200 800 mm PE16-11019-001 PE16-11019-011 1500 1000 mm 1200 1200 mm 1500 1500 mm 2000 1000 mm PE16-01017-001 PE16-01056-001 PE16-01011-001 PE16-01002-001 PE16-01017-011 PE16-01056-011 PE16-01011-011 PE16-01002-011 Specialmått finns på förfrågan! På förfrågan kan bordet även levereras i andra material, t.ex. rostfritt stål. 2400 1200 mm PE16-01003-001 PE16-01003-011 3000 1500 mm 1 PE16-01004-001 PE16-01004-011 1 Bestående av 2 st. 1500 1500 100 mm. OLIKA BENVARIANTER FINNS PÅ FÖRFRÅGAN. Reservation för fel och ändringar. Erbjudandet är utan förbindelse. Teleskopben Hjulförsett ben Ben med förankringsplatta 12 Demmeler Maschinenbau
Tillbehörssatser PROFIEcoLINE (PE) 16 ART.NR: E16-52000-710 (29 DELAR) ART.NR: E16-52000-720 (79 DELAR) ART.NR: E16-52000-730 (114 DELAR) PROFIEcoLINE (PE) 16 Sats E 710 PROFIEcoLINE (PE) 16 Sats E 720 PROFIEcoLINE (PE) 16 Sats E 730 E 710 E 720 E 730 4 4 E16-03008-000 ECO-anslags- och spännvinkel 140 90 25 mm 4 4 10 E16-03001-000 ECO-anslags- och spännvinkel 90 90 25 mm 2 4 4 E16-03001-002 ECO-anslags- och spännvinkel 90 37,5 25 mm 2 1 E16-03002-000 ECO-anslags- och spännvinkel, höger 200 137,5 50 mm 2 1 E16-03002-001 ECO-anslags- och spännvinkel, vänster 200 137,5 50 mm 2 4 E16-05002-000 ECO-universalanslag, litet L55 4 4 12 E16-05001-000 ECO-universalstopp, stort L115 ART.NR: D16-03007-000 (HÖGER) ART.NR: D16-03007-003 (VÄNSTER) 4 2 D16-09001-000 Distansset, 9 delar 4 2 E16-05015-000 ECO-skjutanslag L150 4 D16-05003-000 Anslagslist 250 mm 2 2 D16-05003-001 Anslagslist 400 mm 4 8 8 D16-07005-000 Skruvtving 180 med spindel 2 8 8 D16-07009-000 Vinkelskruvtving 45 med spindel 4 8 D16-09003-000 Prismafäste Ø 80 mm 1 1 1 D16-10002-000 Rundborste Ø 16 mm STEGLÖS LUTNING FRÅN 0 TILL 225 Ställbar vinkel med hydromekanisk fastspänning: >> Fullständigt underhållsfri >> Hållkraft upp till 160 Nm vridmoment för system 16 Kan kombineras med andra systemdelar Kan användas horisontellt och vertikalt Ca 225 50 mm Vikt ca 3 kg 1 1 1 D00-10007-000 Slipsten 1 1 1 E16-10008-000 Sexkants vinkelskruvmejsel NV 5 4 D16-06003-000 Skarvhylsa kort 2 4 E16-06002-000 ECOLine-bult, lång 8 24 32 E16-06001-000 ECOLine-bult, kort 1 D16-11001-002 Tillbehörsvagn D16 På begäran kan ECOLinespännbultarna i satserna bytas ut mot PS-spännbultar. Pristillägg för PS-spännbult, kort Sats E 710 E16-52000-711 Sats E 720 E16-52000-721 Sats E 730 E16-52000-731 Du kan sammanställa eller komplettera dina satser individuellt från det stora urvalet av DEMMELER-tillbehör. Du hittar DEMMELER:s huvudkatalog på www.demmeler.com. Demmeler Maschinenbau 13
System Verktyg SPÄNN OCH MONTERA MED MAXIMAL FLEXIBILITET Vad du än ska spänna fast med de här verktygen blir arbetet ett nöje Justerbart Utbytbar spindel Skruvtving 180 med spindel Varje rör kan användas separat Utmatning justerbar Kan stickas igenom systemhålet och därmed inga onödiga störkanter Högsta kraftöverföring tack vare stabila rundrör Komplett utbytbar spännmekanism Spännrör 270 mm långt, spännbredd max.190 mm ART.NR: D28-07005-000 DEMONT 760 M BLACK EDITION THE NEW HARDNESS Utbytbar spindel 15 mm Differensutjämning Utbytbar spindel Justerbart Vinkelskruvtving 45 med spindel Högsta kraftöverföring tack vare stabila rundrör Optimalt för fastspänning av prismaprofiler men även rektangulära eller fyrkantiga profiler Komplett utbytbar spännmekanism Spännrör 270 mm långt, spännbredd max.190 mm ART.NR: D28-07009-000 Kompenserande skruvtving med spindel För snabb, kraftfull och exakt spänning av olika arbetsstycken Med differensutjämning för korrekt läge och position av arbetsstyckespänningen Med inställningsring för höjdfixering Spännrör 350 mm långt, spännbredd max.280 mm ART.NR: D28-07001-000 STEGLÖST INSTÄLLNINGSBAR Universalstopp, stort, med 1 mm fingraderad skala UNIVERSALSTOPP, STORT ART.NR: D28-05001-000 Kombinationen systemhål/avlångt hål ger många fastspänningsmöjligheter Kan låsas och fixeras med PS-bultar i bordets hål på fem sidor i 25 mm rutnät Kan justeras i steg om 45 i positionen 360 Avlångt hål möjliggör steglös justering Stål, härdat Ca 225 50 25 mm Vikt ca 1,2 kg ART.NR: D28-05001-000 Reservation för fel och ändringar. Erbjudandet är utan förbindelse. 14 Demmeler Maschinenbau
Verktyg LÖS ALLA TÄNKBARA INSPÄNNINGSFALL INTELLIGENT Nu ute: DEMMELER:s nya huvudkatalog. Demmeler Maschinenbau 15
Verktyg Din individuella frihet vid inspänning Mycket enkelt och optimalt handhavande 4 anslagsoch bruksy tor PROFIPremiumLINE Anslags- och spännvinkel aluminium-titan 600 HÖGER P28-03003-002 Förstyvningar i hörnen med 90 systemspår i njurform möjliggör även steglös inställning av vinklar 40 % bättre styvhet Ökat antal tvärsträvor med hål Förlängd topplatta med extra hål 50 mm rutnät med hål på alla sidor av vinkeln 4 anslagsytor/användbara ytor 50 mm hålrutnät D28, 4 systemspår 100 mm 2 systemspår i 90 njurform med fingraderad skala Eloxerad 375 180 600 100 mm Vikt ca 9,3 kg VÄNSTER P28-03003-003 ART.NR HÖGER P28-03003-002 ART.NR VÄNSTER P28-03003-003 PROFIPlusLINE Anslags- och spännvinkel, 300 250, aluminium-titan ART.NR: PP28-03001-017 Förlängd topplatta med två hål i topplattan Förlängd fotplatta med ett avlångt hål 150 vilket möjliggör förskjutning i 50 mm-rutnätet Med fingraderad skala 250 50 300 150 mm Vikt ca 1,8 kg // PRODUKTTIPS PROFIPremiumLINE anslags- och spännvinkel med 90 systemspår i njurform möjliggör steglös vinkelinställning. 16 Demmeler Maschinenbau ART.NR: PP28-03001-017
Verktyg Kompatibilitet för verktyg i system D16 D22 D28 Adapter för PS-bult D28 till D16 och D22 till D16 Gränssnitt mellan system D28/D16 och D22/D16 Helt kompatibel med system D28/D16 och D22/D16 Kraft- och formstabil genom O-ring, självcentrerande anslutning O-ringen förhindrar att bulten roterar vid åtdragning Systemhålen rengörs av O-ringen ADAPTER FÖR PS-BULT D28 TILL D16 ART.NR D00-06012-000 Tillbehörsvagn D28 Ordning med system Skapar översikt och ordning på arbetsplatsen Snabb åtkomst till systemdelar Stora vinklar förvaras säkert och praktiskt inne i vagnen Lätt att transportera med fyra stabila 360 vridbara hjul varav ett låsbart Ca 1000 650 1010 mm Vikt ca 60 kg ADAPTER FÖR PS-BULT D22 TILL D16 ART.NR D00-06012-009 ART.NR: D28-11001-000 Systemhål D28 Systemhål D16 resp. D22 Gränssnittsplatta D28 till D16 och D22 till D28 Gränssnitt mellan D28 och D16 resp. D28 och D22 GRÄNSSNITTSPLATTA D28 TILL D16 ART.NR D00-06015-000 GRÄNSSNITTSPLATTA D22 TILL D28 ART.NR D00-06015-001 SYSTEMDELAR INGÅR INTE Så att ditt verktyg alltid är där du behöver det! Demmeler Maschinenbau 17
SMART Ergonomix M 2000 Flexible Positioning M a d e i n G e r m a n y ERGONOMIX M: EINZIGARTIGER SCHWENK- BEREICH BIS 180 GRAD ORIGI- NALET ym a d e i n G e r m a n ERGONOMIX M 2000 180 M k = 19.000 Nm Enastående svängradie på upp till 180 grader. Begränsat utrymme. Obegränsade möjligheter. Högsta flexibilitet vid svetsning eller montering tack vare 180 rotationsområde som standard. Ett särskilt kännetecken för produktfamiljen DEMMELER Ergonomix M är det stora rotationsområdet på upp till 180. Det ger vid många arbetstycken den avgörande fördelen att kunna färdigbearbeta dessa med en enda inspänning utan extra vändning. Det förmånliga pris-prestandaförhållandet kännetecknar DEMMELER-produkterna. Fördelar Stort arbetsområde Robust konstruktion Låg bygghöjd Unikt rotationsområde upp till 180 som standard Ergonomiskt arbete Ökad flexibilitet Ökad säkerhet på arbetsplatsen Högre produktivitet SYSTEMS. FOR EFFICIENT WORKING. FLEXIBLES POSITIONIEREN Manipulatoren von DEMMELER www.demmeler.com Be också om vår aktuella manipulatorbroschyr. 18 Demmeler Maschinenbau
Ergonomix M 2000 Ergonomix M 2000 utrustning och optimala utbyggnadsmöjligheter 4 1 6 2 Standardutrustning Specialutrustning 3 5 7 1 Manövrering med manöverdosa Standardutrustning 2 Manövrering på styrskåpet Standardutrustning 3 Manövrering med fotpedal ART.NR Z00-01002-021 4 Teachstyrning ART.NR Z00-01001-008 5 Laserskanner ART.NR Z00-01010-001 6 Genomföringar För elektriska tillståndsavläsningar: ART.NR Z00-01004-005 För pneumatiska spännanordningar: ART.NR Z00-01004-008 För hydrauliska spännanordningar: ART.NR Z00-01004-009 7 Jordanslutning Max. 400 A vid 60 % ED: ART.NR Z00-01000-002 Max. 700 A vid 60 % ED: ART.NR Z00-01000-009 Reservation för fel och ändringar. Erbjudandet är utan förbindelse. Basmodell Ergonomix M 2000 Beteckning M 2000/V1250 M 2000/V2500 Bärkraft (utan bordsskiva) [kg] 2000 2000 D = max. störcirkel vid 180 (utan bordsskiva) Vid höjd [mm] [mm] 1000 650 1000 650 Max. varvtal [rpm] 2 2 Min. varvtal [rpm] 0,75 0,2 Vridmoment [Nm] 1250 2500 Tippvinkel [ ] 180 180 Tippmoment [Nm] 8000 8000 A = min. höjd (utan bordsskiva) [mm] 490 490 B = max. höjd vid 180 rotation [mm] 970 970 C = max. höjd vid 90 rotation [mm] 1480 1480 Manöverdosa Varvtalsreglering 10-växlad Alla axlar reglerbara via servohydraulik Motorer/rund axel 1 2 Artikelnr M02-02000-006 M02-02000-007 Värden utan bordsskiva. Ytterligare utrustningsdetaljer på förfrågan. Demmeler Maschinenbau 19
SMART SYSTEMS. FOR EFFICIENT WORKING. ERGONOMIX M: EINZIGARTIGER SCHWENK- BEREICH BIS 180 GRAD www.demmeler.com BESTÄLL BEKVÄMT ONLINE: DEMMELER WEBSHOP Upptäck hela vårt produktsortiment av spännsystem, verktyg och tillbehör på vår webbsida och beställ bekvämt online. Prenumerera också på vår nya Youtube-kanal med många nya produkt- och användningsexempel. Fax-beställningsblankett faxnr: + 49 (0) 83 35 98 59-27 Antal Artikelnr Artikelbeteckning Styckpris Totalpris Original och svetsbord Vår huvudkatalog ger på över 620 sidor en komplett överblick över vårt omfattande produktprogram med många intressanta användningsexempel. Din adress/företagsstämpel/underskrift Skicka huvudkatalogen till mig. Vill du veta mer om våra produkter? Vi skickar gärna våra produktbroschyrer till dig utan kostnad. Markera med kryss. På www.demmeler.com kan du också ladda ned broschyrerna som PDF. FLEXIBLES POSITIONIEREN Manipulatoren von DEMMELER Manipulatorer NC-rundbord Verktygsväxlingssystem Din auktoriserade distributionspartner: DEMMELER Maschinenbau GmbH & Co. KG Alpenstraße 10, D-87751 Heimertingen, Tyskland Telefon: + 49 (0) 83 35 98 59-0 Telefax: + 49 (0) 83 35 98 59-27 E-post: sales@demmeler.com www.demmeler.com 00125422/4c/2019-01/SVoP Reservation för tekniska ändringar, mellanförsäljning, måttangivelser och tryckfel. Priser netto från fabrik, mervärdesskatt tillkommer. Status: 2018-10-23 / Version 1.0 / Copyright DEMMELER