weldingnews FRAMSTÅENDE PRECISIONS- ARBETE PÅ ETT ENKELT SÄTT med original 3D-spännsystemet från uppfinnaren Det absoluta svetsbordet 2017/4

Transkript

1 Det absoluta svetsbordet weldingnews 2017/4 FRAMSTÅENDE PRECISIONS- ARBETE PÅ ETT ENKELT SÄTT med original 3D-spännsystemet från uppfinnaren DEMMELER VÄXER HALLUTBYGGNAD PÅ M 2 Sidan 2 SNABB OCH ENKEL FASTSPÄNNING RÄTT VERKTYG FÖR VARJE UTMANING från sidan 4 VIDAREUTVECKLING OCH NYA PRODUKTER FRÅN DEMMELER Sidan 14

2 Redaktionellt M a d e i n G e r m a n y THE ORIGINAL ym a d e i n G e r m a n Vi bygger m 2 utrymme för innovativa produkter Monterings- och logistikcentrum DEMMELER MED NY MÄSSMONTER! Mässkalendarium DEMMELER eller våra handelspartner finns på branschens viktigaste mässor. Vi informerar dig gärna på plats om aktuella produkter och våra innovationer. Vi ser fram emot ditt besök! 2 Demmeler Maschinenbau

3 Redaktionellt Bästa affärspartner och kunder På de ledande internationella branschmässorna, EMO i Hannover och Svetsning och skärning, som denna gång ägde rum i Düsseldorf, kunde vi presentera våra innovationer samt nya och etablerade produkter. Marknadssituationen är god, trots de olika internationella utmaningarna. Det är en slutsats som vi också kan dra av den stora efterfrågan och det imponerande antalet besökare i våra mässmontrar. Därför vill vi varmt tacka för ditt besök och ditt intresse. Förutom nya produkter, som du kan läsa om på sidan 14 och 15 i det här numret av weldingnews, har vi också omarbetat alla kataloger. Där hittar du samtliga ny- och vidareutvecklingar från tankesmedjan DEMMELER. Dessutom hade vi nöjet att inviga vår nya mässmonter i Düsseldorf. Den ger oss möjlighet att presentera våra produkter på ett bättre sätt och hälsa dig välkommen som vår partner till kommande mässor. I egenskap av innovationsledare i branschen och utnämnd till TOP100-Innovator 2017 investerar vi ständigt i vidareutveckling av befintliga produkter och utveckling av nya produkter. Dessutom bygger vi just nu ett nytt monteringsoch logistikcentrum. Med sina m 2 tillkommande hallyta är det den största investeringen i företagets historia. Därmed håller vi fast vi vår företagslokalisering i Allgäu. DEMMELER satsar på Made in Germany och förstärker sin kvalitetsledande ställning ytterligare. Till sist önskar vi dig mycket nöje med att bläddra i och läsa weldingnews. Med vänliga hälsningar Johannes Demmeler VD Nu ute: DEMMELER: s nya huvudkatalog. THE 19TH CHINA INTERNATIONAL INDUSTRY FAIR Shanghai Affärspartner: Shanghai Welding & Cutting Engineering Co., Ltd november 2017 Paris Nord Villepinte Affärspartner: Enomax november 2017 Hamburg januari 2018 Düssseldorf februari 2018 Demmeler Maschinenbau 3

4 3D-spännsystem System 3D-svetsbord PROFIEcoLINE (PE) 28 4 Demmeler Maschinenbau

5 3D-spännsystem 3D-svetsbord PROFIEcoLINE (PE) 28 DEMMELER 3D-svetsbord PROFIEcoLINE (PE) Bordshöjd inkl. fot 850 ± 30 mm 200 mm Hål Ø 28 mm Bordsskiva med systemhål D28 i mm rutnät Bordets sidostycken har hål i tre rader med systemhål D28 i 50 mm rutnät i den översta raden och därutöver 100 mm rutnät i mitten och i den undre raden Bordsstorlekar kan som alternativ levereras i härdat utförande, DEMONT 760 M och DEMONT 860 M (upp till 860 vickershårdhet) Fingraderad skala med millimetergradering Markering av hålens koordinater i X- och Y-riktning Bordsben med stabil gängspindel M30 2, fininställbar ± 30 mm. Fotmanschetten förhindrar att svetsslangen kan fastna och skyddar gängspindeln mot nedsmutsning. Bordsstorlek L B BORD MED STANDARDBEN HÄRDAT DEMONT 760 M HÄRDAT DEMONT 860 M HÅRDHET HÅRDHET 1000 x 1000 mm PE PE PE x 800 mm PE PE PE DEMONT 760 M DEMONT 860 M 1500 x 1000 mm PE PE PE x 1200 mm 1500 x 1500 mm 2000 x 1000 mm PE PE PE PE PE PE PE PE PE Specialmått finns på förfrågan! På förfrågan kan bordet även levereras i gjutjärn och rostfritt stål! 2000 x 2000 mm PE PE PE x 1200 mm PE PE PE x 1500 mm 4000 x 2000 mm PE PE PE PE PE PE Reservation för fel och ändringar. Erbjudandet är utan förbindelse x 2400 mm PE PE PE OLIKA BENVARIANTER FINNS PÅ FÖRFRÅGAN. Teleskopben Ben för tung belastning Ben med förankringsplatta Ram Ben för distansblock Justerbart ben Saxlyft Demmeler Maschinenbau 5

6 3D-spännsystem System Tillbehörssatser PROFIEcoLINE Set 732 Art.nr E (74 delar) PE Set 732 Artikelnr Artikelbeteckning 4 PE ECO-anslags- och spännvinkel mm 1 PL PL PE PE PE E E E E Anslags- och spännvinkel höger mm Anslags- och spännvinkel vänster mm PE-anslags- och spännvinkel höger mm PE-anslags- och spännvinkel vänster mm ECO-anslags- och spännvinkel mm ECO-universalanslag, stort mm ECO-universalanslag, litet mm ECO-anslagslist L mm ECO-anslagslist L mm 2 E ECO-anslagsskiva mm 2 E ECO-anslagsskiva mm 24 D PPS-bult, kort 10 E ECO-skruvtving 180 med spindel 4 E ECO-vinkelskruvtving 45 med spindel 4 E ECO-prismafäste Ø 58 mm/130 för rör upp till Ø 70 mm 1 E ECO-rundborste Ø 28 mm 1 E ECO-insexnyckel med kula, NV 8 Du kan sammanställa eller komplettera dina satser individuellt från det stora urvalet av DEMMELER-tillbehör. Du hittar DEMMELER:s huvudkatalog på Reservation för fel och ändringar. Erbjudandet är utan förbindelse. 6 Demmeler Maschinenbau

7 3D-spännsystem Tillbehörssatser PROFIPlusLINE Set 731 Art.nr D (120 delar) PROFIPremiumLINE Set 730 Art.nr P (122 delar) PL Set 731 PP Set 730 Artikelnr Artikelbeteckning 1 PL Anslags- och spännvinkel, vänster, mm 1 PL Anslags- och spännvinkel, höger, mm 1 PL Anslags- och spännvinkel, vänster, mm 1 PL Anslags- och spännvinkel, höger, mm 2 PL Anslags- och spännvinkel, mm, härdad (hål/hål/avlångt hål) 4 PE Anslags- och spännvinkel, mm 4 4 PE Anslags- och spännvinkel, mm 2 PP Anslags- och spännvinkel, mm, aluminium-titan (hål/hål/avlångt hål) 1 P PP-anslags- och spännvinkel, vänster, mm, härdad 1 P PP-anslags- och spännvinkel, höger, mm, härdad 1 P PP-anslags- och spännvinkel av aluminium och titan, vänster, mm 1 P PP-anslags- och spännvinkel av aluminium och titan, höger, mm 1 P PP-anslags- och spännvinkel av aluminium och titan, vänster, mm 1 P PP-anslags- och spännvinkel av aluminium och titan, höger, mm 4 4 D Anslags- och spännvinkel, liten, mm, skala på båda sidor 4 D Universalanslag L 300, mm 4 D Universalanslag med skala, mm 4 D Universalanslag, stort, med tryckkula, mm 4 D Universalanslag, stort, mm 1 D PP-vinkelkonsol, vänster, mm, härdad 1 D PP-vinkelkonsol, höger, mm, härdad 2 D Gradskiva, skala på båda sidor, 0 90, 15, 30, 45, 60 2 D Anslagslist L 1000, mm 2 2 D Anslagslist L 800, mm 2 2 D Anslagslist L 500, mm 2 2 D Excenterstopp, Ø 100 anslagsmått mm, steglöst 2 2 D Excenterstopp, Ø 75 anslagsmått mm, steglöst 4 8 D Förskjutningsanslag, mm, skala på båda sidor 2 D PPS-bult, lång Ø 28-0,02, NV D PPS-bult, kort Ø 28-0,02, NV D Anslags- och positioneringsbult, Ø 28, mm 4 D Heavy-duty-tving, ställbar, med spindel vertikalrör 250 mm, vinkeln kan justeras ± 50 2 D Vinkelskruvtving 45 med snabbspänncylinder vertikalrör 350 mm 4 2 D Vinkelskruvtving 45 med spindel vertikalrör 350 mm 4 D Vinkelskruvtving 45 med spindel vertikalrör 220 mm 4 D Vinkelskruvtving 90 vertikalrör 260 mm 4 D Skruvtving 180 med spindel vertikalrör 500 mm 4 4 D Skruvtving 180 med snabbspänncylinder vertikalrör 350 mm 4 4 D Skruvtving 180 med spindel vertikalrör 350 mm 4 D Skruvtving 180 med spindel vertikalrör 220 mm 2 2 D Kompenserande skruvtving 200 mm med spindel 2 D Kompenserande skruvtving, 150 mm, med snabbspänncylinder 2 D Kompenserande skruvtving 150 mm med spindel 2 4 D Distansset, skruvbart, Ø mm 2 D Distansset, 11 delar, Ø mm 8 8 D Prismafäste, brunerat stål, Ø 58 mm, 130 för rör upp till Ø 70 mm 1 1 D Rundborste, Ø mm 1 1 D Slipsten, mm 1 1 D Jordanslutning D16/D28 för kablar mm², kan belastas med upp till 500 A 1 1 D PS-tång, mm, NV 14 Demmeler Maschinenbau 7

8 3D-spännsystem System 3D-svetsbord PROFIPlusLINE (PL) 22 DEMMELER 3D-svetsbord PROFIPlusLINE (PL) Bordshöjd med ben 850 ± 30 mm Hål Ø 22 mm Bordsskiva med systemhål D22 i mm diagonalrutnät Bordets sidostycken har hål i två rader med systemhål D22 i 50 mm rutnät Bordsstorlekar kan som alternativ levereras i härdat utförande, DEMONT 760 M (upp till 760 vickershårdhet) Fingraderad skala med millimetergradering Markering av hålens koordinater i X- och Y-riktning 150 mm Bordsben med stabil gängspindel M28 2, fininställbar ± 30 mm. Fotmanschetten förhindrar att svetsslangen kan fastna och skyddar gängspindeln mot nedsmutsning. Bordsstorlek L B 1000 x 1000 mm BORD MED STANDARDBEN PL HÄRDAT DEMONT 760 M PL HÅRDHET Specialmått finns på förfrågan! På förfrågan kan bordet även levereras i gjutjärn och rostfritt stål! 2000 x 1000 mm 2400 x 1200 mm PL PL PL PL Reservation för fel och ändringar. Erbjudandet är utan förbindelse x 1500 mm PL PL DEMONT 760 M OLIKA BENVARIANTER FINNS PÅ FÖRFRÅGAN. Teleskopben Ben för tung belastning Ben med förankringsplatta 8 Demmeler Maschinenbau

9 3D-spännsystem Tillbehörssatser PROFIPlusLINE Set 710 Artikelnr D (26 delar) PROFIPlusLINE Set 720 Artikelnr D (57 delar) PROFIPlusLINE Set 730 Artikelnr D (77 delar) PL Set 710 PL Set 720 PL Set 730 Artikelnr Artikelbeteckning 4 D PPS-bult, lång Ø 22, NV E EcoLINE-bult, kort Ø 22, NV D Anslags- och insticksbult Ø 22/31 52 mm 2 2 D Skruvbar supportsats Ø mm, höjdutjämn mm, steglös 2 2 D Excenterstopp, Ø 75 anslagsmått mm, steglöst 2 2 D Supportsats 11 delar Ø mm, höjdutjämn mm, delning 1 mm D Skjutanslag, mm, skala på båda sidorna 4 4 D Universalanslag, stort mm 4 4 PE Anslags- och spännvinkel, mm, hål/avlångt hål D Universalanslag L 300, mm 2 2 D Anslagslist L 500, mm 4 4 D Vinkelskruvtving 45 med spindel vertikalrör 250 mm D Vinkelskruvtving 180 med spindel vertikalrör 250 mm 4 6 D Kompenserande skruvtving 180 med spindel vertikalrör 300 mm D Rundborste Ø 22, med skyddskåpa, för rengöring av systemhålet D Monteringslyftgaffel, mm, NV D Slipsten mm 1 PE Anslags- och spännvinkel H 500, DEMONT 760 M Black Edition, härdat gjutjärn, vänster 1 PE Anslags- och spännvinkel H 500, DEMONT 760 M Black Edition, härdat gjutjärn, höger 1 PE Anslags- och spännvinkel H 750, DEMONT 760 M Black Edition, härdat gjutjärn, vänster 1 PE Anslags- och spännvinkel H 750, DEMONT 760 M Black Edition, härdat gjutjärn, höger Du kan sammanställa eller komplettera dina satser individuellt från det stora urvalet av DEMMELER-tillbehör. Du hittar DEMMELER:s huvudkatalog på Reservation för fel och ändringar. Erbjudandet är utan förbindelse. Demmeler Maschinenbau 9

10 3D-spännsystem System 3D-svetsbord PROFIEcoLINE (PE) 16 DEMMELER 3D-svetsbord PROFIEcoLINE (PE) Bordshöjd inkl. fot 850 ± 30 mm Hål Ø 16 mm Bordsskiva med systemhål D16 i mm rutnät Bordets sidostycken har hål i tre rader med systemhål D16 i 50 mm rutnät i den översta, mellersta och nedre raden Bordsstorlekar kan som alternativ levereras i härdat utförande, DEMONT 760 M (upp till 760 vickershårdhet) Fingraderad skala med millimetergradering Markering av hålens koordinater i X- och Y-riktning 100 mm Bordsben med stabil gängspindel M24 2, fininställbar ± 30 mm. Fotmanschetten förhindrar att svetsslangen kan fastna och skyddar gängspindeln mot nedsmutsning. Bordsstorlek L B BORD MED STANDARDBEN HÄRDAT DEMONT 760 M HÅRDHET 1000 x 500 mm PE PE x 1000 mm PE PE DEMONT 760 M 1200 x 800 mm PE PE x 1000 mm 1200 x 1200 mm 1500 x 1500 mm PE PE PE PE PE PE Specialmått finns på förfrågan! På förfrågan kan bordet även levereras i gjutjärn och rostfritt stål! 2000 x 1000 mm PE PE x 1200 mm PE PE x 1500 mm 1 PE PE Bestående av 2 st mm. Specialmått finns på förfrågan! På förfrågan kan bordet även levereras i rostfritt stål! OLIKA BENVARIANTER FINNS PÅ FÖRFRÅGAN. Teleskopben Ben för tung belastning Ben med förankringsplatta Reservation för fel och ändringar. Erbjudandet är utan förbindelse. 10 Demmeler Maschinenbau

11 3D-spännsystem Tillbehörssatser PROFIEcoLINE Set 710 Artikelnr E (29 delar) PROFIEcoLINE Set 720 Artikelnr E (79 delar) PROFIEcoLINE Set 730 Artikelnr E (114 delar) PE Set 710 PE Set 720 PE Set 730 Artikelnr Artikelbeteckning 4 4 E ECO-anslags- och spännvinkel mm E ECO-anslags- och spännvinkel mm E ECO-anslags- och spännvinkel 90 37,5 25 mm 2 1 E ECO-anslags- och spännvinkel, höger ,5 50 mm 2 1 E ECO-anslags- och spännvinkel, vänster ,5 50 mm 2 4 E ECO-universalanslag, litet L E ECO-universalanslag, stort L D Distansset, 9 delar 4 2 E ECO-skjutanslag L150 4 D Anslagslist 250 mm 2 2 D Anslagslist 400 mm D Skruvtving 180 med spindel D Vinkelskruvtving 45 med spindel 4 8 D Prismafäste Ø 80 mm D Rundborste Ø 16 mm D Slipsten E Sexkants vinkelskruvmejsel NV 5 4 D Skarvhylsa kort 2 4 E ECO-spännbult lång E ECO-spännbult kort 1 D Verktygsvagn D16 Du kan sammanställa eller komplettera dina satser individuellt från det stora urvalet av DEMMELER-tillbehör. Du hittar DEMMELER:s huvudkatalog på Reservation för fel och ändringar. Erbjudandet är utan förbindelse. Demmeler Maschinenbau 11

12 Ergonomix M 3000 The New Generation M a d e i n G e r m a n y THE ORIGINAL ym a d e i n G e r m a n ERGONOMIX M 3000 THE NEW GENERATION 180 M k = Nm Enastående svängradie på upp till 180 grader. Begränsat utrymme. Obegränsade möjligheter. Högsta flexibilitet vid svetsning eller montering tack vare 180 rotationsområde som standard. Stort arbetsområde Robust konstruktion Låg bygghöjd Unikt rotationsområde upp till 180 som standard Ergonomiskt arbete Mer flexibilitet Ökad säkerhet på arbetsplatsen Högre produktivitet 12 Demmeler Maschinenbau

13 Ergonomix M Ergonomix M 3000 utrustning Optimala utbyggnadsmöjligheter 1 Manövrering med manöverdosa standardutrustning 2 Manövrering på styrskåpet standardutrustning 3 Manövrering med fotpedal artikelnr Z Teachstyrning artikelnr Z Laserscanner artikelnr Z Genomföringar för tillståndsavläsningar, elektriska: artikelnr Z för pneumatiska spännanordningar: artikelnr Z för hydrauliska spännanordningar: artikelnr Z Jordanslutning max. 400 A vid 60 % ED: artikelnr Z max. 700 A vid 60 % ED: artikelnr Z Standardutrustning Specialutrustning Be också om vår aktuella manipulatorbroschyr. Grundmodell Ergonomix M THE NEW GENERATION Beteckning M 2000/V1250 M 2000/V2500 M 3000 Bärkraft (utan bordsskiva) [kg] D = max. störcirkel upp till 180 (utan bordsskiva) Vid höjd [mm] [mm] Max. varvtal [rpm] Min. varvtal [rpm] 0,75 0,2 0,2 Vridmoment [Nm] Tippvinkel [ ] Tippmoment [Nm] A = min. höjd (utan bordsskiva) [mm] B = max. höjd vid 180 rotation [mm] C = max. höjd vid 90 rotation [mm] Manöverdosa Varvtalsreglering 10-växlad Alla axlar reglerbara via servohydraulik Motorer/rund axel Artikelnr M M M Värden utan bordsskiva. Ytterligare utrustningsdetaljer på förfrågan. Reservation för fel och ändringar. Erbjudandet är utan förbindelse. Gäller så länge lagret räcker. Demmeler Maschinenbau 13

14 Nya produkter NY! Nyheter från DEMMELER Som uppfinnare av det modulära 3D-svetsbord- och spännsystemet sätter vi en prägel på utvecklingen och innovationen kring modulär fastspänning och bearbetning av komponenter. Vi har nyutvecklat eller vidareutvecklat otaliga nya produkter. Ett urval av dem hittar du på det här uppslaget. Ytterligare och mer detaljerad information finns i vår nya huvudkatalog, som vi gärna skickar till dig i tryckt eller digital form. BORDSSKIVOR OCH 3D-ARBETSBORD ALUMINIUM- TITAN ALUMINIUM- TITAN 3D mät-, monterings- och riktbord Högsta noggrannhet vid riktning, mätning och montering (jämnhet 0,1 mm/m) Härdat utförande DEMONT 860 M (upp till 860 vickershårdhet) 3D-bord PROFIPlusLINE aluminium-titan Rekommenderas för automationslösningar och robotanvändning Systemhål D22 i mm diagonalrutnät 3D-svetsbord Okto 100 Primär användning på manipulatorer i robotceller för automatiseringslösningar I höghållfast aluminium-titanlegering, därigenom ca 60 % lägre vikt och ca 10 % högre böjhållfasthet Systemhål D22 i mm diagonalrutnät 14 Demmeler Maschinenbau

15 Nya produkter ANSLAGS- OCH SPÄNNVINKLAR/SKRUVTVINGAR DEMONT 760 M BLACK EDITION THE NEW HARDNESS 270 mm PROFIPlusLINE anslags- och spännvinkel härdat gjutjärn Härdat gjutjärn: maximal stabilitet: och seghet Tre fullvärdiga fastspänningssidor med systemhål Vinkelhöjder 300 mm, 600 mm, 800 mm PROFIEcoLINE anslags- och spännvinkel härdat gjutjärn Härdat gjutjärn: maximal stabilitet: och seghet Tre fullvärdiga fastspänningssidor med systemhål Vinkelhöjder 600 mm, 800 mm För samtliga skruvtvingar Rörlängder förlängda från 220 mm till 270 mm BASBRYGGOR OCH DISTANSBLOCK DEMONT 760 M ALUMINIUM- TITAN Basbryggor Stor effekt på 3D-lasermaskiner Finns i många andra längder Distansblock U-form härdade Distansblock med härdad yta, DEMONT 760 M För användning som bordsförlängning Distansblock U-form aluminium-titan Rekommenderas för automationslösningar och robotanvändning Rutnät mm Demmeler Maschinenbau 15

16 Beställ bekvämt online DEMMELER Internet och webbshop Upptäck hela vårt produktsortiment av spännsystem, verktyg och tillbehör på vår webbsida och beställ bekvämt online. Prenumerera på vår nya Youtube-kanal med många nya produkt- och användningsexempel. Faxbeställningsblankett faxnr + 49 (0) Antal Artikelnr Artikelbeteckning Styckpris Totalpris Original 3D-spännsystem och svetsbord Vår huvudkatalog ger på över 620 sidor en komplett överblick över vårt omfattande produktprogram med många intressanta användningsexempel. Din adress/företagsstämpel/underskrift Skicka huvudkatalogen till mig. Vill du veta mer om våra produkter? Vi skickar gärna våra produktbroschyrer till dig utan kostnad. Markera med kryss. På kan du också ladda ned broschyrerna som PDF. CNC CLAMPING SYSTEM LEVERANS FRÅN MITTEN AV 2018! CNC Clamping System Manipulatorer NC-rundbord Verktygsbytessystem Din auktoriserade distributionspartner: DEMMELER Maschinenbau GmbH & Co. KG Alpenstraße 10, D Heimertingen, Tyskland Telefon: + 49 (0) Telefax: + 49 (0) E-post: vertrieb@demmeler.com /4c/ /SV Reservation för tekniska ändringar, mellanförsäljning, måttangivelser och tryckfel. Status: /Utgåva 1.0/ Copyright DEMMELER