Titelsida Västtrafik fordon Färger och dekalplacering på spårvagn M28 och M29 2018-12-0
Innehåll Titelsida...1 Innehåll...2 Allmän information...3 Arbetsgång för målning och märkning av fordon...3 Exteriör... Anvisningar för exteriören...5 Interiöra färger...6 Interiöra dekaler...7 Förarplats... 7 Ingång 1... 8 Ingång 2... 10 Ingång 3... 13 Elsymboler... 1 Tillbehör...15 Handöglor med beslag, 6 st... 15 Biljettautomater, placering... 15 2
Allmän information Denna manual gäller för fordon tillhörande avtal från 201 och framåt. Västtrafik strävar efter att gentemot allmänheten och våra resenärer ha en så enhetlig profil som möjligt för vårt varumärke. Ett led i detta är att ha en tydligt profilerad fordonspark där resenärerna lätt känner igen sig och enkelt förstår våra dekaler med informationsbudskap. Västtrafiks fordon skall uttrycka öppenhet, tillgänglighet och säkerhet. De skall utstråla hög status, attraktivitet och trygghet. Med anledning av ovanstående gäller särskilda riktlinjer för hur fordonen skall vara lackerade, stripade och vilka dekaler som skall finnas såväl exteriört som interiört för att leva upp till Västrafiks profilprogram. Dekaler som inte finns i designmanualen får ej klistras exteriört eller interiört på fordonen. Undantag för detta är interna informationsdekaler vid förarplatsen samt teknik- och säkerhetsdekaler från fordonstillverkaren. Eventuella önskemål om att lägga till extradekaler skall godkännas av Västtrafik. Det åligger Trafikföretaget att kontrollera att fordonen följer de riktlinjer som är beslutade. Vid eventuella frågetecken kontakta Västtrafik! Denna designmanual är anpassad för att kunna fungera på olika bussmodeller. Skulle det vara så att tveksamhet råder kring placering av någon dekal skall Trafikföretaget kontakta Västtrafik innan dekalerna klistras i eller på fordonet. Helene Frahm Västtrafik helene.frahm@vasttrafik.se 031-62 92 5, 0702-61 3 3 Arbetsgång för målning och märkning av fordon För att genomföra en gemensam profil för Västtrafik, är det nödvändigt att följa dessa riktlinjer både exteriört och interiört. 1. Vid upphandling lämnas material ut med uppgifter om målning och märkning av fordon. Vid revidering av fordon, hämta aktuella uppgifter på Västtrafiks webbplats. 2. Kontrollera alltid att uppgifterna är aktuella. 3. Uppdaterade dokumentversioner av Designmanualer hämtas på: https://partner.vasttrafik.se/kunskapsbank/fordonsdesign/ Välj Designmanualer/Spårvagn och ladda ner det pdf-dokument du söker. Använd aldrig inaktuella uppgifter! 3
Stadstrafik - Spårvagn M28/M29 - Exteriör 13 Parallellsvängdörr, ing 2 25x5 cm 25x5 cm 5 3 9 5 3 1 2 9 6 5 9 12 3 10 Parallellsvängdörr, ing 3 8 310x70 cm 310x70 cm 11 5 2 5 1 7 5 Dekaler 1. Stadsvapen, 2 st. Art nr 96000 2. Västtrafiklogo i samarbete med.., vit klotterskyddad folie, bredd 600 mm, 2 st. Art nr 960751 3. Kamerabevakat fordon, 80x135 mm, 5 st. Art nr 960781. Fordonsnummer, 5 st. Vit folie, Avery FasCal 900, typsnitt Frutiger 55, höjd150 mm. 5. Lyftpunkt, 80x0 mm, 6 st. Art nr 96097 6. Blixt M28, 100 mm, 3 st. OBS, endast på höger sida. Art nr 96003 7. Blixt M29, 100 mm, 3 st. OBS, endast på vänster sida. Art nr 96003 8. Röd fluoriserande folie, Avery 900-3, 2 st. Art nr 208309 Dekaler 9. Öppna här, 3 st. 70x60 mm. Art nr 96073 10. Vagn med parallellsvängdörr, ingång 2. 2 st videodekaler. Art nr 960781, 1 st öppna här -dekal. Art nr 96073. 11 Vagn med parallellsvängdörr, ingång 3. 1 st videodekal. Art nr 960781. 1 st öppna här -dekal. Art nr 96073. 12 Funktionshinder/äldreplatser, ingång 1. 1 st 80x80mm. Art nr 96075 13 Gul fluorecerande dekal. Art nr 960700 Färger: Färgkod Färgnamn 66-linje/vattenbaserad SGS 21010 SGS 25015 Gulvit Blå 18-linje/lösningsmedel STD 21010 Gulvit STD 25015 Blå Exempel på leverantör: BASF Coatings Refinishing Norden AB Hisings Kärra. Tel 031-578700 Reklamkasett NCS S 5500-N Grå
Anvisningar för exteriören Linjeras med fönstret Linjeras med fönstret Centreras under destinationsskylten 15 270 25x5 cm 25x5 cm Marklandsgatan Från bröstlist underkant till blå färg. Centreras mot vagnens mitt linjeras med fönstret. Linjeras mot avbärare Placeras mitt emellan skyltarna. Hela luckan målas blå 5 Centreras 100 mm över handtagets överkant 80 Linjeras mot avbärare Centreras mot fönstret Marklandsgatan 310x70 cm linjeras med fönstret. 310x70 cm centreras med fönstren.
Interiöra färger Tak: NCS S 1500-N Snedtak: NCS S 1500-N Väggar: NCS S 200-Y30R Väggar, laminat: F156-Caramel Formica, tel 02-38800 Räcken, stolpar, handtag: NCS S 3000-N Dörrar insida: NCS S 5500-N Förarplats Takpaneler: NCS S 1500-N Förarbordets utsida NCS S 9000-N och omkring fönster glanstal 7 Väggar och underrede, dörr insida: Laminat: NCS S 200-Y30R F156-Caramel Formica, tel 02-38800 Förarplatsens insida. Förarvägg: NCS S 5500-N 6
Tack för att du reser tillsammans 1. Håll kortet mot kortläsaren. Kombinera kontoladdning och periodbiljett (gäller även seniorkort). 1. Tryck på T. 1. Tryck på V en gång för varje vuxen. 2. Tryck på S en gång för varje ungdom 3. Tryck på K för klar.. Håll kortet mot kortläsaren. Byte? Upprepa steg på nästa fordon. 2. Tryck på V en gång för varje vuxen. 3. Tryck på S en gång för varje ungdom. Tryck på K för klar. 5. Håll kortet mot kortläsaren. 6. Håll kortet mot kortläsaren igen. Byte? Upprepa steg 1, 5 och 6 på nästa fordon. När du reser med kontoladdning betalar du för antal kilometer eller antal zoner. Det billigaste alternativet dras automatiskt. För mer prisinformation, se Västtrafiks Reseplanerare på vasttrafik.se eller i appen. Du kan även kontakta Västtrafiks kundservice på telefon 0771-1 3 00. Tätort Kommun 2 zoner 3 5 6 7- Vuxen 28 kr 0 kr 69 kr 97 kr 126 kr 15 kr 183 kr 19 kr Ungdom 21 kr 30 kr 52 kr 73 kr 95 kr 116 kr 137 kr 16 kr 1. Ladda ner appen. 2. Välj önskad biljett. 3. Betala med Swish eller kontokort.. Klart! Tack för att du reser tillsammans. Om du reser ofta får du återbäring direkt i appen! Interiöra dekaler Förarplats Förarplats: Art nr GS 96065 Brandsläckare. Mittemot ingång 1. Stå ej här! Dörren får ej blockeras. Stå ej här! 100 mm Centreras på dörren Gul tejp, 100 mm Dörren får ej blockeras. Stå ej här Art nr: 160x120 mm Förarplats: Gul varningstejp. Bredd 100 mm. Förarplats: Art nr GS 960781 Kamerabevakat fordon. 80x135 mm. Förarplats: Fordonsnummer. Placeras ovanför förarplatsen Förarplatsen: Art nr GS 960783 Videolysdioder, 115x70 mm. Enkelbiljett. Kontoladdning. En person Flera personer Västtrafik To Go. 660913-119 Enkelbiljett Generell. Gäller från 2019-01-06. Förarplatsen: Art nr 660913-119 Enkelbiljett Generell, A. Placeras på förarplatsväggens insida. Vid beställning av betalinformationsdekaler, kontakta Strömbergs: http://vasttrafik.shop.strd.se/ Har man inget lösen sedan tidigare, gå in på fliken kontakt.. 7
UNGDOM VUXEN 7 19 år 20 Barn under 7 år reser gratis i sällskap med vuxen/ ungdom. YOUTH (UNGDOM) ADULT (VUXEN) 7 19 yrs 20 Accompanied children under the age of 7 travel free of charge. Ingång 1 Ingång 1: Art nr 660918-118 Samlad information, med hundpil vänster. 160x120 mm Art nr GS 960781 Kamerabevakat fordon. 80x135 mm. Enkelbiljett. Tack för att du reser tillsammans Kontoladdning. Tätort Kommun 2 zoner 3 5 6 7- Vuxen 28 kr 0 kr 69 kr 97 kr 126 kr 15 kr 183 kr 19 kr Ungdom 21 kr 30 kr 52 kr 73 kr 95 kr 116 kr 137 kr 16 kr Västtrafik To Go. En person Flera personer Urban Municipal 2 zones 3 5 6 7- Adult SEK 28 SEK 0 SEK 69 SEK 97 SEK 126 SEK 15 SEK 183 SEK 19 1. Håll kortet mot kortläsaren. 1. Tryck på V en gång för varje vuxen. Single ticket. Youth SEK 21 SEK 30 SEK 52 SEK 73 SEK 95 SEK 116 SEK 137 SEK 16 2. Tryck på S en gång för varje ungdom Thanks for travelling together 3. Tryck på K för klar.. Håll kortet mot kortläsaren. Byte? Upprepa steg på nästa fordon. Pay-as-you-go card. One person Several persons Kombinera kontoladdning Travel within one zone. Travel within one zone. 2. Tryck på V en gång för varje vuxen. och periodbiljett (gäller When you board: When you board: 3. Tryck på S en gång för varje ungdom även seniorkort). 1. Touch your card against 1. Press the V button once for the card reader. each adult.. Tryck på K för klar. Changing lines? 2. Press the S button once for each 1. Tryck på T. 5. Håll kortet mot kortläsaren. Repeat on the next vehicle. 1. Ladda ner appen. youth (7 to 19 years). Travel through several zones. 2. Välj önskad biljett. 3. Press the K button. 6. Håll kortet mot kortläsaren igen. When you board: 3. Betala med Swish eller kontokort.. Touch your card against the Byte? Upprepa steg 1, 5 och 6 1. Press the + button. card reader.. Klart! Tack för att du reser tillsammans. på nästa fordon. 2. Touch your card against Changing lines? the card reader. Om du reser ofta får du återbäring direkt i appen! Repeat step on the next vehicle. When you get off: 3. Touch your card against the card Travel through several zones. reader again. When you board: När du reser med kontoladdning betalar du för antal kilometer eller antal zoner. Det billigaste alternativet Changing lines? 1. Press the button. dras automatiskt. För mer prisinformation, se Västtrafiks Reseplanerare på vasttrafik.se eller i appen. Repeat on the next vehicle. 2. Press the V button once for Du kan även kontakta Västtrafiks kundservice på telefon 0771-1 3 00. each adult. Combine a pay-as-you-go card 3. Press the S button once for each and a period ticket (also applies youth (7 to 19 years). to senior citizen cards).. Press the K button. 1. Download the app. When you board: 5. Touch your card against the 2. Select the desired ticket. 1. Press the T button. card reader again. 2. Touch your card against the card reader. 3. Pay with Swish or bank card. When you get off: When you get off:. Done! Thanks for travelling together. 6. Touch your card against the 3. Touch your card against the card reader again. card reader again. Changing lines? If you travel frequently, you will receive Repeat on the next vehicle. Changing lines? Repeat step a refund directly in the app! 1, 5 and 6 on the next vehicle. When travelling with the pay-as-you-go card, you pay for the kilometres travelled or for the number of zones you travel through. The cheapest option is charged automatically. For more information about prices, see the Västtrafik Travel Planner on vasttrafik.se or in the app. You can also contact the Västtrafik Customer Service at +6 771 1 3 00. Utsida förarvägg alternativt vänster innervägg Art nr 660913-119 Enkelbiljett Generell A Art nr 660913E-119 Enkelbiljett Generell Engelsk A Västtrafik To Go. Vid beställning av betalinformationsdekaler, kontakta Strömbergs: http://vasttrafik.shop.strd.se/ Har man inget lösen sedan tidigare, gå in på fliken kontakt.. 660913-119 Enkelbiljett Generell. Gäller från 2019-01-06. 660913E-119 Enkelbiljett Generell Engelsk. Gäller från 2019-01-06. Tilläggsavgift 1200kr, 80x80 mm Art nr GS 960697 Förardörr Art nr GS 96079 Föraren säljer inte biljetter. 80X200mm Biljetter 1 Välj biljett Gbg - för resor inom Göteborg. Giltig 90 min. Mdl - för resor inom Mölndal. Giltig 90 min. GMP - för resor mellan Göteborg, Mölndal och Partille. Giltig 180 min. Tickets 1 Select ticket Gbg - for travels within Gothenburg. Valid for 90 min. Mdl - for travels within Mölndal. Valid for 90 min. GMP - for travels between Gothenburg, Mölndal and Partille. Valid for 180 min. 2 Betala 2 Pay Lägg mynt i skålen upptill eller dra Put coins in the bowl or swipe a ett bankkort (du kan inte betala med bank card (not Electron, Maestro Electron, Maestro eller utomeuropeiska kort). Dra kortet långsamt. Swipe the card or non-european cards). slowly. 3 Ta biljett och växel nedan Om betalningen inte kan genomföras behöver du lösa en alternativ biljett. 3 Take ticket and change below If the payment doesn t go through you need to buy an alternative ticket. 0771-1 3 00, vasttrafik.se Dekalen utgår, information om biljettköp visas på automatens display 8
Ingång 1 Ingång 1: Fordonsnummer. Över dörrar. Ingång 1: Art nr GS 96070 Placeras på den dörrhalva som är längst från gångjärnen. 165x7 mm. Ingång 1: Art nr GS 960781 Kamerabevakat fordon. 80x135 mm. 9
Tack för att du reser tillsammans 1. Håll kortet mot kortläsaren. Kombinera kontoladdning och periodbiljett (gäller även seniorkort). 1. Tryck på T. 1. Tryck på V en gång för varje vuxen. 2. Tryck på S en gång för varje ungdom 3. Tryck på K för klar.. Håll kortet mot kortläsaren. Byte? Upprepa steg på nästa fordon. 2. Tryck på V en gång för varje vuxen. 3. Tryck på S en gång för varje ungdom. Tryck på K för klar. 5. Håll kortet mot kortläsaren. 6. Håll kortet mot kortläsaren igen. Byte? Upprepa steg 1, 5 och 6 på nästa fordon. När du reser med kontoladdning betalar du för antal kilometer eller antal zoner. Det billigaste alternativet dras automatiskt. För mer prisinformation, se Västtrafiks Reseplanerare på vasttrafik.se eller i appen. Du kan även kontakta Västtrafiks kundservice på telefon 0771-1 3 00. Tätort Kommun 2 zoner 3 5 6 7- Vuxen 28 kr 0 kr 69 kr 97 kr 126 kr 15 kr 183 kr 19 kr Ungdom 21 kr 30 kr 52 kr 73 kr 95 kr 116 kr 137 kr 16 kr 1. Ladda ner appen. 2. Välj önskad biljett. 3. Betala med Swish eller kontokort.. Klart! Tack för att du reser tillsammans. Om du reser ofta får du återbäring direkt i appen! Enkelbiljett. Kontoladdning. En person Flera personer Västtrafik To Go. 660913-119 Enkelbiljett Generell. Gäller från 2019-01-06. Enkelbiljett Generell, ingång 1 Liggande A-format Art nr 660913-119 Vid beställning av betalinformationsdekaler, kontakta Strömbergs: http://vasttrafik.shop.strd.se/ Har man inget lösen sedan tidigare, gå in på fliken kontakt.. Ingång 1: Art nr GS 96071 Barnvagnsplats. Placeras på höger sida. Ingång 1 Platser för personer med funktionshinder. 126x126 mm. Ingång 2 Ingång 2: Art nr GS 960781 Kamerabevakat fordon. 80x135 mm. Linjeras i höjd mot övriga dekaler över dörren. 10
Ingång 2: Fordonsnummer. Mitt över dörröppningen. Ingång 2: Art nr GS 960696 Nödöppnare. Ingång 2: Art nr GS 96072 Placeras på höger dörrblad. 165x37 mm. Ingång 2: Art nr GS 960590 Linjekarta. Mittemot ingång 2. Obs! Gäller endast vagnar med parallellsvängdörrar, ingång 2. Ingång 2: Art nr GS 96071 Barnvagnsplats. Mittemot ingång 2. 11
Enkelbiljett. Tack för att du reser tillsammans Tätort Kommun 2 zoner 3 5 6 7-28 kr 0 kr 69 kr 97 kr 126 15 183 19 Vuxen kr kr kr kr Ungdom 21 kr 30 kr 52 kr 73 kr 95 kr 116 kr 137 kr 16 kr Kontoladdning. En person Flera personer Västtrafik To Go. 1. Håll kortet mot kortläsaren. Kombinera kontoladdning och periodbiljett (gäller även seniorkort). 1. Tryck på T. 1. Tryck på V en gång för varje vuxen. 2. Tryck på S en gång för varje ungdom 3. Tryck på K för klar.. Håll kortet mot kortläsaren. Byte? Upprepa steg på nästa fordon. 2. Tryck på V en gång för varje vuxen. 3. Tryck på S en gång för varje ungdom. Tryck på K för klar. 5. Håll kortet mot kortläsaren. 6. Håll kortet mot kortläsaren igen. Byte? Upprepa steg 1, 5 och 6 på nästa fordon. 1. Ladda ner appen. 2. Välj önskad biljett. 3. Betala med Swish eller kontokort.. Klart! Tack för att du reser tillsammans. Om du reser ofta får du återbäring direkt i appen! 660913-119 Enkelbiljett Generell. Gäller från 2019-01-06. När du reser med kontoladdning betalar du för antal kilometer eller antal zoner. Det billigaste alternativet dras automatiskt. För mer prisinformation, se Västtrafiks Reseplanerare på vasttrafik.se eller i appen. Du kan även kontakta Västtrafiks kundservice på telefon 0771-1 3 00. Enkelbiljett Generell, ingång 2 Liggande A-format Art nr 660913-119 Vid beställning av betalinformationsdekaler, kontakta Strömbergs: http://vasttrafik.shop.strd.se/ Har man inget lösen sedan tidigare, gå in på fliken kontakt. Parallellsvängdörr, ingång 2. Ingång 2: Art nr GS 960696 Nödöppnare. Ingång 2: Fordonsnummer. Över dörrar. Ingång 2: Art nr GS 960707 Öppna dörr. Över dörrar. Parallellsvängdörr, ingång 2. Ingång 2: Art nr GS 96070 165x7 mm. Ingång 2: Art nr GS 960707 Öppna dörr. 12
1. Håll kortet mot kortläsaren. Kombinera kontoladdning och periodbiljett (gäller även seniorkort). 1. Tryck på T. Tätort Kommun 2 zoner 3 5 6 7- Vuxen 28 kr 0 kr 69 kr 97 kr 126 kr 15 kr 183 kr 19 kr Ungdom 21 kr 30 kr 52 kr 73 kr 95 kr 116 kr 137 kr 16 kr 1. Tryck på V en gång för varje vuxen. 2. Tryck på S en gång för varje ungdom 3. Tryck på K för klar.. Håll kortet mot kortläsaren. Byte? Upprepa steg på nästa fordon. 2. Tryck på V en gång för varje vuxen. 3. Tryck på S en gång för varje ungdom. Tryck på K för klar. 5. Håll kortet mot kortläsaren. 6. Håll kortet mot kortläsaren igen. Byte? Upprepa steg 1, 5 och 6 på nästa fordon. När du reser med kontoladdning betalar du för antal kilometer eller antal zoner. Det billigaste alternativet dras automatiskt. För mer prisinformation, se Västtrafiks Reseplanerare på vasttrafik.se eller i appen. Du kan även kontakta Västtrafiks kundservice på telefon 0771-1 3 00. 1. Ladda ner appen. 2. Välj önskad biljett. 3. Betala med Swish eller kontokort.. Klart! Tack för att du reser tillsammans. Om du reser ofta får du återbäring direkt i appen! Ingång 3 Ingång 3: Fordonsnummer. Ingång 3: Art nr GS 96070 165x7 mm. Placeras Placeras på den dörrhalva som är längst från gångjärnen. Enkelbiljett. Tack för att du reser tillsammans Kontoladdning. En person Flera personer Västtrafik To Go. Ingång 3: Art nr GS 960781 Kamerabevakat fordon. 80x135 mm. 660913-119 Enkelbiljett Generell. Gäller från 2019-01-06. Ingång 3: Art nr GS 960706 Samlad information, med hundpil neråt. 160x120 mm. Placeras upptill, vänster om ingång 3. Enkelbiljett. Tack för att du reser tillsammans Kontoladdning. En person Tätort Kommun 2 zoner 3 5 6 7-28 kr 0 kr 69 kr 97 kr 126 15 183 19 Vuxen kr kr kr kr Ungdom 21 kr 30 kr 52 kr 73 kr 95 kr 116 kr 137 kr 16 kr Flera personer Västtrafik To Go. 1. Håll kortet mot kortläsaren. Kombinera kontoladdning och periodbiljett (gäller även seniorkort). 1. Tryck på T. 1. Tryck på V en gång för varje vuxen. 2. Tryck på S en gång för varje ungdom 3. Tryck på K för klar.. Håll kortet mot kortläsaren. Byte? Upprepa steg på nästa fordon. 2. Tryck på V en gång för varje vuxen. 3. Tryck på S en gång för varje ungdom. Tryck på K för klar. 5. Håll kortet mot kortläsaren. 6. Håll kortet mot kortläsaren igen. Byte? Upprepa steg 1, 5 och 6 på nästa fordon. 1. Ladda ner appen. 2. Välj önskad biljett. 3. Betala med Swish eller kontokort.. Klart! Tack för att du reser tillsammans. Om du reser ofta får du återbäring direkt i appen! 660913-119 Enkelbiljett Generell. Gäller från 2019-01-06. När du reser med kontoladdning betalar du för antal kilometer eller antal zoner. Det billigaste alternativet dras automatiskt. För mer prisinformation, se Västtrafiks Reseplanerare på vasttrafik.se eller i appen. Du kan även kontakta Västtrafiks kundservice på telefon 0771-1 3 00. Ingång 3 Enkelbiljett Generell, ingång 3 Liggande A-format Art nr 660913-119 Vid beställning av betalinformationsdekaler, kontakta Strömbergs: http://vasttrafik.shop.strd.se/ Har man inget lösen sedan tidigare, gå in på fliken kontakt. 13
Ingång 3: Art nr GS 96072 Placeras på höger dörrblad. 165x37 mm. Ingång 3: Art nr GS 960696 Nödöppnare. Elsymboler Ingång 3: Fordonsnummer. Elsymbol. Art nr GS 96003 Placeras mittemot ingång 2. Gäller M29 Elsymbol. Art nr GS 96003 Placeras på höger sida. Gäller M28 1
Tillbehör Handöglor med beslag, 6 st Handögla till ledstång läder med beslag Art nr GS 952912, 952913 Ingång 1, 3st. Handögla till ledstång läder med beslag Art nr GS 952912, 952913 Ingång 3, 3 st Biljettautomater, placering Biljettautomaternas höjdplacering är vald för att båda korta och långa personer ska kunna hantera såväl touchscreen som bankkortsläsare. Mitten på automaternas touchscreen skall sitta på 1300 mm - inte lägre 1300mm över golv 15