PROTOKOLL 1 (42) 2010-02-23

PROTOKOLL 1 (42) 2010-02-23 Kommunfullmäktige Plats och tid Forumsalen, Campus Skellefteå, kl 10.00-12.20, 13.20-19.00 Beslutande Se sid 2 Övriga deltagande Lars Björklund, sekreterare Justerare Paragrafer 27-54 Elisabeth Grönlund och Sonja Persson med Herbert Lundberg och Henry Anderssson som ersättare Underskrifter.... Ann-Christin Westerlund, ordförande Kjell Hanseklint, ordförande, 27-48 49-54 Lars Björklund, sekreterare.. Elisabeth Grönlund, protokollsjusterare Sonja Persson, protokollsjusterare BEVIS OM ANSLAG Justering av kommunfullmäktiges protokoll har tillkännagivits på kommunens anslagstavla Sammanträdesdatum Anslaget har satts upp Anslaget tas ner efter 2010-02-23 2010-03-03 2010-03-24 Förvaringsplats för protokollet Kommunledningskontoret/sekretariatet Underskrift. Åsa Lundmark

SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 2 Beslutande Samtliga ledamöter med undantag av: Förhindrad ledamot Inkallad ersättare Catrine Arvidsson (S) Torgny Lind (S) Birgitta Burström (FP), närv Kurt Karlsson (FP), närv kl 10.00-19.00, t o m kl 18.40, 40 tjg fr o m kl 18.40, 41 Eva Enqvist (C), närv t o m kl 17.15, Tore Gabrielsson (C), närv kl 10.00-19.00, 33 tjg fr o m kl 17.15, 34 Lennart Gustavsson (FP) Daniela Wikström (FP), närv och tjg kl 10.00-18.45, t o m 41. Därefter ingen ersättare Anders Hård (MP) närv fr o m Benny Lindqvist (MP), närv kl 10.00-18.10, kl 12.00, 34 tjg t o m kl 12.00, 33 Christer Johansson (KD), närv Lennart Hägglund (KD), närv kl 10.00-19.00, t o m kl 11.00, 28 tjg fr o m kl 11.00, 29 Katarina Köhler (S), närv fr o m Iris Nilsson (S), närv kl 10.00-19.00, tjg kl 14.30, 34 t o m kl 14.30, 33 Heléna Lindahl (C), närv t o m Saknar ersättare kl 18.10, 39 Anna-Britta Lundberg (S) Sickan Forsberg (S) Tanja Olofsson (S) Sten-Arne Burman (S) Lilian Parbring (S) Ingemar Wikström (S) Pia Risan (V), närv t o m kl 17.25, Erik Wikström (V), närv kl 10.00-19.00, 35 tjg fr o m kl 17.25, 36 Valter Stenberg (S) Ulrika Lindström (S) Ann-Christin Westerlund (S) Ingen ersättare närv t o m kl 18.50, 48 Gunnar Wiksten (C), närv t o m Anders Rutdal (C), närv kl 10.10-19.00, kl 18.00, 38 tjg fr o m kl 18.00, 39 Maria Wiksten (KD), närv t o m Saknar ersättare kl 17.30, 37 Maalin Wikström (MP), närv Saknar ersättare t o m kl 18.40, 40 Gunilla Åström (S), närv t o m Elsy Larsson (S), närv kl 10.00-19.00, kl 18.10, 39 tjg fr o m kl 18.10, 40

SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 3 27 Dnr 2010-000031 761 Redovisning av 2009 års drogvaneundersökning Förebyggande rådet redovisar 2009 års drogvaneundersökning bland elever i årskurs 9 och gymnasiet årskurs 2.

SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 4 28 Dnr 2010-000021 600 Interpellation av Stina Engström (FP) om kompensatoriska hjälpmedel i grundskolan (1/10) Kommunfullmäktigeledamoten Stina Engström (FP) har till barn- och grundskolenämndens ordförande ställt följande interpellation: Vad jag fått veta är att man på skol- och kulturkontoret (SKK) håller på att upphandla en kommunlicens för förskoleklass och grundskola. Denna kommunlicens gäller kompensatoriska hjälpmedel på nätet; talsyntes och rättstavningsprogram. Detta är bra eftersom alla skolor inom vår kommun ska ge eleverna samma förutsättningar. Alternativet hade varit att skolorna själva i mån av ekonomi upphandlat en skollicens vilket inte garanterar eleverna en likvärdig skolgång. Alltså är en kommunlicens i sig mycket positivt enligt de specialpedagoger jag varit i kontakt med. Det måste vara av yttersta vikt att man ser hela elevens skolgång och inte upphandlar enbart för grundskolorna utan att man följer den röda tråden genom hela skoltiden, från förskolan till vuxenutbildningen. När eleven lämnar grundskolan ska de kompensatoriska hjälpmedlen finnas även på gymnasiet. Med anledning av ovanstående ställer jag frågorna: 1. Hur långt har SKK kommit när det gäller en kommunlicens? 2. Har SKK haft någon kontakt med gymnasiet inför ett avtal? 3. När en kommunlicens för grundskolan upphandlats, kommer eleven att kunna få hem den utan extra kostnad? Barn- och grundskolenämndens ordförande Maria Marklund (S) lämnar följande svar: 1. Arbetet med att förbereda upphandlingen påbörjades i samband med terminsstarten i augusti 2009. Läget just nu är att upphandlingen överklagades till länsrätten, vilka har meddelat oss att upphandlingen ska göras om. Arbetet med att på nytt genomföra upphandlingen pågår. 2. Ja, vi har haft kontakt med representanter för gymnasiekontoret och Anderstorpsskolan i arbetet med att ta fram underlaget för upphandlingen. 3. Ja, i upphandlingen ingår serviceavtal vilket innebär att eleven kommer att kunna få hem de program som upphandlingen omfattar utan kostnad. Sedan Stina Engström (FP) och Åsa Gustafsson (FP) yttrat sig förklaras behandlingen av ärendet avslutad.

SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 5 29 Dnr 2010-000022 610 Interpellation av Stina Engström (FP) om kompensatoriska hjälpmedel i gymnasieskolan (2/10) Kommunfullmäktigeledamoten Stina Engström (FP) har till gymnasienämndens ordförande ställt följande interpellation: Vad jag fått veta är att man på skol- och kulturkontoret (SKK) håller på att upphandla en kommunlicens för förskoleklass och grundskola. Denna kommunlicens gäller kompensatoriska hjälpmedel på nätet; talsyntes och rättstavningsprogram. Detta är bra eftersom alla skolor inom vår kommun ska ge eleverna samma förutsättningar. Alternativet hade varit att skolorna själva i mån av ekonomi upphandlat en skollicens vilket inte garanterar eleverna en likvärdig skolgång. Alltså är en kommunlicens i sig mycket positivt enligt de specialpedagoger jag varit i kontakt med. Det måste vara av yttersta vikt att man ser hela elevens skolgång och inte upphandlar enbart för grundskolorna utan att man följer den röda tråden genom hela skoltiden, från förskolan till vuxenutbildningen. När eleven lämnar grundskolan ska de kompensatoriska hjälpmedlen finnas även på gymnasiet. Gymnasieskolorna i kommunen, är de med på tåget? Är de tillfrågade? Med anledning av ovanstående ställer jag frågorna: 1. Har SKK haft någon kontakt med gymnasiet inför ett avtal? 2. Om en kommunlicens för gymnasiet upphandlas, kommer eleven att kunna få hem den utan extra kostnad? 3. Har något kontakts tagits med vuxenutbildningen? Gymnasienämndens ordförande Bertil Almgren (S) lämnar följande svar: Gymnasiekontoret försöker så gott det går att samordna inköp m m med skol- och kulturkontoret men i fördelningen av resurser ligger den allra största delen ute på gymnasieenheterna eftersom gymnasiekontoret anser att det är där man bäst ser behoven. Gymnasiekontoret och skol- och kulturkontoret har haft kontakter för att undersöka möjligheterna att teckna kommunlicens för det program som Stina Engström syftar på. Eleven kan ta hem program utan extra kostnad. Skillnader i tekniska förutsättningar och bedömningar av behoven mellan förvaltningar och skolor har gjort att gymnasiekontoret för närvarande har en skollicens och en en-användarlicens. Skoloch kulturkontoret har valt en annan version av programmet. Vuxenutbildningen har hittills inte varit med i diskussionerna om det aktuella programmet.

SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 6 När det gäller det aktuella programmet är licenserna konstruerade så att vid en uppgradering till högre nivå avräknas det gymnasiekontoret tidigare betalat. Sedan Stina Engström (FP) och Åsa Gustafsson (FP) yttrat sig förklaras behandlingen av ärendet avslutad.

SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 7 30 Dnr 2010-000121 710 Fråga av Joakim Wallström (V) om varför kommunens kundtjänst ska underteckna intyg för vård av sjukt barn Kommunfullmäktigeledamoten Joakim Wallström (V) har till kommunstyrelsens ordförande ställt följande fråga: Nära, enkelt, öppet är ett ledord som Skellefteå kommun anammar. Med anledning av detta undrar jag hur nära, enkelt och öppet det är för föräldrar, framför allt för de som varken jobbar eller bor i centrala stan, att när de har varit hemma med vård av sjukt barn, ska måsta transportera sig själva och försäkringskassans blankett till Skellefteå kommuns kundtjänst för att få den stämplad och undertecknad? När man blir påtalad, från allmänheten, om sådana här påfund tycker jag personligen inte att vi lever upp till honörsorden nära, enkelt, öppet, vad tycker du? Med kommunfullmäktiges medgivande besvarar kommunstyrelsens ordförande Bert Öhlund (S) frågan. Sedan Joakim Wallström (V) yttrat sig förklaras behandlingen av ärendet avslutad.

SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 8 31 Dnr 2010-000128 600 Fråga av Joakim Wallström (V) om framtiden för verksamheten vid Örjanskolan för elever med neuropsykiatriska funktionshinder Kommunfullmäktigeledamoten Joakim Wallström (V) har till barn- och grundskolenämndens ordförande ställt följande fråga: Ska alla barn ges möjligheter till att inhämta kunskaper utefter deras förmåga och egensinne? Den frågan ställer jag mig när jag har blivit varse om att Gula villans verksamhet är hotad. Gula Villan, asperbergerklassen på Örjanskolan, som tar emot barn med alla former av neuropsykiatriska funktionshinder (ADHD, tourettes syndrom m m) och dessutom gör det med ett mycket lyckat resultat. De tar även emot elever där allt tidigare prövats utan positivt resultat. Kan verkligen en sådan fantastisk verksamhet vara hotad? Framför allt med tanke på allt tal om att vi vill alla barns bästa, att vi sätter den enskilda eleven i centrum och att alla ska få rätt förutsättningar att lyckas med sin skolgång, få en bra start till vuxenlivet. Ja den frågan ställer jag mig när det går att läsa i lokaltidningarna om att det till hösten endast kommer att finnas två barn under Gula villans vingar. I och med det ställer jag följande frågor till Maria Marklund: Är det meningen att Gula villans verksamhet ska läggas ner, om inte varför marknadsför man den i så fall inte bättre? Hur kan man i förväg gå ut i media och meddela hur många som ska gå där till hösten, innan man undersöker hur många som kan tänkas vara intresserad av den utbildningsformen? Om det nu är meningen att Gula Villan ska läggas ner, är det då meningen att alla våra barn som lider av neuropsykiatriska funktionshinder ska gå i den vanliga skolan, om så hur skall det i så fall skötas kompetensmässigt? Med kommunfullmäktiges medgivande besvarar barn- och grundskolenämndens ordförande Maria Marklund (S) frågan. Sedan Joakim Wallström (V) yttrat sig förklaras behandlingen av ärendet avslutad.

SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 9 32 Dnr 2010-000130 290 Fråga av Joakim Wallström (V) om byggande av ny förskola vid Morö Backe skola Kommunfullmäktigeledamoten Joakim Wallström (V) har till fastighetsnämndens ordförande ställt följande fråga: På Morö Backe med omnejd finns det ett område som är till för spontanidrott, talar om den fullstora grusplanen intill Morö Backe skola. Den planen används också i hög grad av Skellefteå kommuns största fotbollsklubb Morön BK under deras försäsong. Nu hör vi tongångar om att kommunen skall bygga en ny stor förskoleavdelning på nämnda grusplan, varpå jag undrar ifall det stämmer. I och med det ställer jag följande fråga till Stefan Bergman; Stämmer det att en ny förskoleavdelning skall byggas på ovan nämnda yta? Med kommunfullmäktiges medgivande besvarar fastighetsnämndens ordförande Stefan Bergman (S) frågan. Sedan Joakim Wallström (V) yttrat sig förklaras behandlingen av ärendet avslutad.

SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 10 33 Dnr 2009-000930 262 Avveckling av Fällforsskolan och samordning av skolverksamheten inom Byskeskolans upptagningsområde Sammanfattning Fällforsskolan har ett vikande elevunderlag. Elevantalet är idag 49 elever från F-6. Från hösten 2010 övergår årskurs 6 till Byskeskolan enligt tidigare beslut. Det beräknade elevantalet i förskoleklass åk 5 är 32 elever inför höstterminen 2010 och 28 elever inför höstterminen 2012. Eleverna från Fällforsskolan ryms i organisationen i Byskeskolan och samnyttjande av lokaler och resurser kan göras. Samordning av skolverksamheten med Byskeskolan ger ett jämnare elevunderlag för skolorganisation. Efter lokalsamordningen hösten 2010 kan 435 elever i årskurs F-9 komma att ha sin skolgång förlagd till Byskeskolan. Avståndet mellan Fällforsskolan och Byskeskolan är ca 30 km. En majoritet av eleverna bor öster om Fällfors i Ålund och Finnträsk med omnejd och har därifrån ca 20 km till Byskeskolan. En förändring av upptagningsområdet så att Norrlångträsk med angränsande byar kommer att tillhöra Drängsmarksskolans (F-5) upptagningsområde är möjlig. Avvecklingen av Fällforsskolan innebär minskade lokalytor med 945 kvm och minskade kostnader med 1 912 600 kr. Barn- och grundskolenämnden hade föreslagit att Fällforsskolan avvecklas från och med höstterminen 2010 och eleverna flyttas till Byskeskolan. Kommunfullmäktige har återremitterat ärendet till barn- och grundskolenämnden. Barn- och grundskolenämnden föreslår nu att Fällforsskolan avvecklas fr o m höstterminen 2011 och eleverna flyttas till Byskeskolan. Kommunfullmäktiges beslut Fällforsskolan avvecklas fr o m höstterminen 2011 och eleverna flyttas till Byskeskolan. Reservation Samtliga ledamöter tillhörande Centerpartiets, Folkpartiets, Kristdemokraternas, Miljöpartiets, Moderata samlingspartiets och Vänsterpartiets fullmäktigegrupper reserverar sig mot beslutet. Inlägg Maria Marklund (S), Håkan Lindh (FP), Heléna Lindahl (C), Maria Wiksten (KD), Andreas Löwenhöök (M), Åsa Gustafsson (FP), Gunnar Wiksten (C), Christina Björck (C), Fredrik Stenberg (S), Hans-Eric Wallin (V), Ann Åström (S), Lennart Hägglund (KD), Bert Öhlund (S), Inger Andersson-Öberg (FP), Elisabeth Grönlund (KD), Herbert Lundberg (KD), Stina Engström (FP), Vivian Steinvall (C), Harriet Classon (S), Anette Lindgren (M), Kjell Hanseklint (V), Sonja Persson (S),

SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 11 Kurt Vallmark (C), Lars Åhman (FP), Benny Lindqvist (MP), Maalin Wikström (MP), Kenneth Fahlesson (S), Stefan Bergman (S) och Joakim Wallström (V) yttrar sig. Yrkande 1 Kommunstyrelsens föreslår att Fällforsskolan avvecklas fr o m höstterminen 2011 och eleverna flyttas till Byskeskolan. Håkan Lindh (FP) yrkar att Fällforsskolan behålls. Hans-Eric Wallin (V) yrkar att Fällforsskolan drivs vidare ett år och att beslut om skolans framtid fattas när budget för 2011 fastställs. Beslutsgång 1 A Ordföranden ställer kommunstyrelsens förslag och Håkan Lindhs och Hans-Eric Wallins yrkanden var för sig under proposition och finner att kommunfullmäktige bifallit kommunstyrelsens förslag. Votering begäres. För fastställande av motförslag i huvudvoteringen ställer ordföranden först Håkan Lindhs och Hans-Eric Wallins yrkanden var för sig under proposition och finner att kommunfullmäktige antagit Hans-Eric Wallins yrkande till motförslag i huvudvoteringen. Votering begäres och verkställes över följande godkända voteringsproposition: Den som vill antaga Hans-Eric Wallins yrkande till motförslag i huvudvoteringen röstar ja. Den som vill antaga Håkan Lindhs yrkande till motförslag i huvudvoteringen röstar nej. Omröstningsresultat 1 A Vid uppropet avges 42 ja-röster och 22 nej-röster. 1 ledamot avstår från att rösta. Hur var och en röstat framgår av bilagda voteringslistor. Beslutsgång 1 B Huvudvotering verkställes därefter över följande godkända voteringsproposition: Den som stöder kommunstyrelsens förslag röstar ja. Den som stöder Hans-Eric Wallins yrkande röstar nej. Omröstningsresultat 1 B Vid uppropet avges 35 ja-röster och 30 nej-röster. Hur var och en röstat framgår av bilagda voteringslistor. Yrkande 2 Håkan Lindh (FP) yrkar att 28 mnkr tillskjuts barn- och grundskolenämnden i enlighet med den av Alliansen föreslagna budgeten för 2010. Beslutsgång 2 Ordföranden ställer bifall respektive avslag till Håkan Lindhs yrkande var för sig under proposition och finner att kommunfullmäktige avslagit yrkandet.

SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 12 Votering begärs och verkställs över följande godkända voteringsproposition: Den som vill avslå yrkandet röstar ja. Den som stöder Håkan Lindhs yrkande röstar nej. Omröstningsresultat 2 Vid uppropet avges 43 ja-röster och 22 nej-röster. Hur var och en röstat framgår av bilagda voteringslistor. Yrkande 3 Håkan Lindh (FP) yrkar att elever i åk 6 får sin undervisning i nuvarande skola. Beslutsgång 3 Ordföranden ställer bifall respektive avslag till Håkan Lindhs yrkande var för sig under proposition och finner att kommunfullmäktige avslagit yrkandet. Votering begärs och verkställs över följande godkända voteringsproposition: Den som vill avslå yrkandet röstar ja. Den som stöder Håkan Lindhs yrkande röstar nej. Omröstningsresultat 3 Vid uppropet avges 40 ja-röster och 23 nej-röster. 2 ledamot avstår från att rösta. Hur var och en röstat framgår av bilagda voteringslistor. Yrkande 4 Andreas Löwenhöök (M) yrkar att kommunfullmäktige fastställer rutin för beredning av ärenden om avveckling av skolor enligt hans förslag till rutin. Ordföranden finner att yrkandet innebär ett nytt ärende och vägrar att pröva yrkandet. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll 2010-02-16, 83 Barn- och grundskolenämndens protokoll 2010-02-10, 23 Skol- och kulturkontorets tjänsteskrivelse 2010-02-02 Kommunfullmäktiges protokoll 2010-01-26, 6 Kommunstyrelsens protokoll 2010-01-07, 37 Barn- och grundskolenämndens protokoll 2009-12-09, 176 Skol- och kulturkontorets tjänsteskrivelse 2009-12-01 Beslutet sänds till: Barn- och grundskolenämnden

SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 13 34 Dnr 2009-000929 262 Avveckling av Sandforsskolan och samordning av skolverksamheten inom Bolidenskolans och Kågedalens upptagningsområde Sammanfattning Sandforsskolan har ett minskande elevunderlag. År 2006 hade skolan 55 elever. Det beräknade elevantalet inför höstterminen 2010 är 18 elever. 2012 är elevunderlaget 10 elever i F-3 utifrån det tidigare beslutet om flytt av årskurs 4-6 till Boliden från och med höstterminen 2010. Om årskurserna 4 och 5 skulle vara kvar på Sandforsskolan skulle elevantalet uppgå till 28 höstterminen 2010 och 22 höstterminen 2012. Sandforsskolans elever ryms i Bolidenskolan som är en F-9 skola. Elevutvecklingen på Bolidenskolan gör att en samordning med Sandforsskolans elever möjliggör ett stabilare elevunderlag för skolverksamheten i Boliden. Efter lokalsamordningen hösten 2010 kan 248 elever i årskurs F-9 komma att ha sin skolgång i Bolidenskolan. Avståndet mellan Sandforsskolan och Bolidenskolan är ca 17 km. Avvecklingen av Sandforsskolan innebär minskade lokalytor med 1 070 kvm och minskade kostnader med 2 040 400 kr. Barn- och grundskolenämnden hade föreslagit att Sandforsskolan avvecklas fr o m höstterminen 2010 och eleverna flyttas till Kusmarksskolan. Kommunfullmäktige har återremitterat ärendet till barn- och grundskolenämnden. Barn- och grundskolenämnden vidhåller nu sitt förslag. Kommunfullmäktiges beslut Sandforsskolan avvecklas fr o m höstterminen 2010 och eleverna flyttas till Kusmarksskolan. Reservation Samtliga ledamöter tillhörande Centerpartiets, Folkpartiets, Kristdemokraternas och Moderata samlingspartiets fullmäktigegrupper reserverar sig mot beslutet. Inlägg Maria Marklund (S), Håkan Lindh (FP), Heléna Lindahl (C), Maria Wiksten (KD), Andreas Löwenhöök (M), Åsa Gustafsson (FP), Gunnar Wiksten (C), Christina Björck (C), Fredrik Stenberg (S), Hans-Eric Wallin (V), Ann Åström (S), Lennart Hägglund (KD), Bert Öhlund (S), Inger Andersson-Öberg (FP), Elisabeth Grönlund (KD), Herbert Lundberg (KD), Stina Engström (FP), Vivian Steinvall (C), Harriet Classon (S), Anette Lindgren (M), Kjell Hanseklint (V), Sonja Persson (S), Kurt Vallmark (C), Lars Åhman (FP), Benny Lindqvist (MP), Maalin Wikström (MP), Kenneth Fahlesson (S), Stefan Bergman (S) och Joakim Wallström (V).

SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 14 Yrkande 1 Kommunstyrelsen föreslår att Sandforsskolan avvecklas fr o m höstterminen 2010 och eleverna flyttas till Kusmarksskolan. Håkan Lindh (FP) yrkar att Sandforsskolan behålls. Beslutsgång 1 Ordföranden ställer kommunstyrelsens förslag och Håkan Lindhs yrkande var för sig under proposition och finner att kommunfullmäktige bifallit kommunstyrelsens förslag. Votering begärs och verkställs över följande godkända voteringsproposition: Den som stöder kommunstyrelsens förslag röstar ja. Den som stöder Håkan Lindhs yrkande röstar nej. Omröstningsresultat 1 Vid uppropet avges 43 ja-röster och 22 nej-röster. Hur var och en röstat framgår av bilagda voteringslista. Yrkande 2 Håkan Lindh (FP) yrkar att 28 mnkr tillskjuts barn- och grundskolenämnden i enlighet med den av Alliansen föreslagna budgeten för 2010. Beslutsgång 2 Ordföranden ställer bifall respektive avslag till Håkan Lindhs yrkande var för sig under proposition och finner att kommunfullmäktige avslagit yrkandet. Votering begärs och verkställs över följande godkända voteringsproposition: Den som vill avslå yrkandet röstar ja. Den som stöder Håkan Lindhs yrkande röstar nej. Omröstningsresultat 2 Vid uppropet avges 43 ja-röster och 22 nej-röster. Hur var och en röstat framgår av bilagda voteringslista. Yrkande 3 Håkan Lindh (FP) yrkar att elever i åk 6 får sin undervisning i nuvarande skola. Beslutsgång 3 Ordföranden ställer bifall respektive avslag till Håkan Lindhs yrkande var för sig under proposition och finner att kommunfullmäktige avslagit yrkandet. Votering begärs och verkställs över följande godkända voteringsproposition: Den som vill avslå yrkandet röstar ja. Den som stöder Håkan Lindhs yrkande röstar nej.

SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 15 Omröstningsresultat 3 Vid uppropet avges 40 ja-röster och 24 nej-röster. 1 ledamot avstår från att rösta. Hur var och en röstat framgår av bilagda voteringslista. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll 2010-02-16, 84 Barn och grundskolenämndens protokoll 2010-02-10, 23 Skol- och kulturkontorets tjänsteskrivelse 2010-02-02 Kommunfullmäktiges protokoll 2010-01-26, 7 Kommunstyrelsens protokoll 2010-01-07, 38 Barn- och grundskolenämndens protokoll 2009-12-09, 178 Skol- och kulturkontorets tjänsteskrivelse 2009-11-30 Beslutet sänds till: Barn- och grundskolenämnden

SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 16 35 Dnr 2009-000931 262 Avveckling av Alhemsskolan och samordning av skolverksamheten inom Kanalskolans upptagningsområde Sammanfattning Antalet elever i förskoleklass-åk 5 på Alhemsskolan är 58 st. Elevutvecklingen är relativt stabil och beräknas vara 66 elever höstterminen 2012. Getbergsskolans verksamhet omfattar förskoleklass till årskurs 5. Närheten till Getbergsskolan möjliggör lokalsamordning för Alhemsskolans 58 elever. Efter lokalsamordning 2010 kan 176 elever i åk F-5 komma att ha sin skolgång förlagd till Getbergsskolan. Avståndet för eleverna från Alhemsskolans upptagningsområde till Getbergsskolan varierar mellan 500 m till 1 500 m. Skolvägen kommer att säkerställas för berörda elever. Elevutvecklingen på Kanalskolan och Norrhammarskolan gör att en samordning av Alhemsskolans elever till Getbergsskolan möjliggör ett jämnare elevunderlag till dessa 6-9-skolor. Avvecklingen av Alhemsskolan innebär minskade lokalytor med 2 926 kvm och minskade kostnader med 3 532 900 kr. Barn och grundskolenämnden hade föreslagit att Alhemskolan avvecklas från och med höstterminen 2010 och eleverna flyttas till Getbergsskolan. Kommunfullmäktige har återremitterat ärendet till barn- och grundskolenämnden. Barn- och grundskolenämnden vidhåller nu sitt förslag. Kommunfullmäktiges beslut Alhemskolan avvecklas från och med höstterminen 2010 och eleverna flyttas till Getbergsskolan. Reservation Samtliga ledamöter tillhörande Centerpartiets, Folkpartiets, Kristdemokraternas och Moderata samlingspartiets fullmäktigegrupper reserverar sig mot beslutet. Inlägg Maria Marklund (S), Håkan Lindh (FP), Heléna Lindahl (C), Maria Wiksten (KD), Andreas Löwenhöök (M), Åsa Gustafsson (FP), Gunnar Wiksten (C), Christina Björck (C), Fredrik Stenberg (S), Hans-Eric Wallin (V), Ann Åström (S), Lennart Hägglund (KD), Bert Öhlund (S), Inger Andersson-Öberg (FP), Elisabeth Grönlund (KD), Herbert Lundberg (KD), Stina Engström (FP), Vivian Steinvall (C), Harriet Classon (S), Anette Lindgren (M), Kjell Hanseklint (V), Sonja Persson (S), Kurt Vallmark (C), Lars Åhman (FP), Benny Lindqvist (MP), Maalin Wikström (MP), Kenneth Fahlesson (S), Stefan Bergman (S) och Joakim Wallström (V).

SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 17 Yrkande 1 Kommunstyrelsen föreslår att Alhemskolan avvecklas från och med höstterminen 2010 och eleverna flyttas till Getbergsskolan. Håkan Lindh (FP) yrkar att Alhemsskolan behålls. Beslutsgång 1 Ordföranden ställer kommunstyrelsens förslag och Håkan Lindhs yrkande var för sig under proposition och finner att kommunfullmäktige bifallit kommunstyrelsens förslag. Votering begärs och verkställs över följande godkända voteringsproposition: Den som stöder kommunstyrelsens förslag röstar ja. Den som stöder Håkan Lindhs yrkande röstar nej. Omröstningsresultat 1 Vid uppropet avges 43 ja-röster och 21 nej-röster. 1 ledamot avstår från att rösta. Hur var och en röstat framgår av bilagda voteringslista. Yrkande 2 Håkan Lindh (FP) yrkar att 28 mnkr tillskjuts barn- och grundskolenämnden i enlighet med den av Alliansen föreslagna budgeten för 2010. Beslutsgång 2 Ordföranden ställer bifall respektive avslag till Håkan Lindhs yrkande var för sig under proposition och finner att kommunfullmäktige avslagit yrkandet. Votering begärs och verkställs över följande godkända voteringsproposition: Den som vill avslå yrkandet röstar ja. Den som stöder Håkan Lindhs yrkande röstar nej. Omröstningsresultat 2 Vid uppropet avges 43 ja-röster och 21 nej-röster. 1 ledamot avstår från att rösta. Hur var och en röstat framgår av bilagda voteringslista. Yrkande 3 Håkan Lindh (FP) yrkar att elever i åk 6 får sin undervisning i nuvarande skola. Beslutsgång 3 Ordföranden ställer bifall respektive avslag till Håkan Lindhs yrkande var för sig under proposition och finner att kommunfullmktige avslagit yrkandet. Votering begärs och verkställs över följande godkända voteringsproposition: Den som vill avslå yrkandet röstar ja. Den som stöder Håkan Lindhs yrkande röstar nej.

SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 18 Omröstningsresultat 3 Vid uppropet avges 42 ja-röster och 21 nej-röster. 2 ledamot avstår från att rösta. Hur var och en röstat framgår av bilagda voteringslista. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll 2010-02-16, 85 Barn- och grundskolenämndens protokoll 2010-02-10, 23 Skol- och kulturkontorets tjänsteskrivelse 2010-02-02 Kommunfullmäktiges protokoll 2010-01-26, 8 Kommunstyrelsens protokoll 2010-01-07, 36 Barn- och grundskolenämndens protokoll 2009-12-09, 175 Skol- och kulturkontorets tjänsteskrivelse 2009-11-30 Beslutet sänds till: Barn- och grundskolenämnden

SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 19 36 Dnr 2009-000750 447 Övertagande av Skellefteå flygplats Sammanfattning Kommunen har förhandlat med Luftfartsverket, LFV, om en överlåtelse av Skellefteå flygplats. Bakgrunden är att staten beslutat att vissa flygplatser inte längre ska vara statliga. Skellefteå flygplats har en fundamental funktion för det regionala transportbehovet. Kommunledningskontoret gör bedömningen att kommunen måste säkerställa att flygplatsen drivs vidare. Överlåtelsen innebär att kommunen tar över hela verksamheten från den 1 april och avsikten är att driva den i ett särskilt bolag som bildas för ändamålet. LFV erbjuder samtidigt kommunen en total ersättning på 22,9 miljoner kronor. Kommunfullmäktiges beslut 1. Kommunfullmäktige godkänner avtalet med Luftfartsverket om överlåtelse av verksamheten på Skellefteå flygplats. 2. Ägardirektivet till Skellefteå flygplats AB tillförs följande: Bolaget ska överta kommunens rättigheter och skyldigheter enligt avtalet med Luftfartsverket om överlåtelse av verksamheten på Skellefteå flygplats. 3. Bolagsordningen för Skellefteå flygplats AB ändras enligt följande: 2. Föremålet för bolagets verksamhet är att äga och förvalta Skellefteå flygplats. 4. Kommunen förvärvar fastigheten Vikdal 2:1 från Luftfartsverket för en köpeskilling om en krona. 5. Kommunen överlåter fastigheten Vikdal 2:1 till Skellefteå flygplats AB för en köpeskilling om en krona. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll 2010-02-02, 70 Kommunledningskontorets tjänsteskrivelse 2010-01-21 Överlåtelseavtal med bilagor Utredning för övertagande av Skellefteå flygplats Beslutet sänds till: Kommunledningskontoret/planeringsavdelningen Skellefteå flygplats AB Kommunledningskontoret/Carin Schönfeldt Luftfartsverket

SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 20 37 Dnr 2008-000847 385 Motion av Håkan Lindh (FP), Heléna Lindahl (C), Bo Nilsson (M), Maria Wiksten (KD) om extremidrott i området Vitberget (48/08) Sammanfattning Kommunfullmäktigeledamöterna Heléna Lindahl (C), Håkan Lindh (FP), Bo Nilsson (M) och Maria Wiksten (KD) föreslår i motion att det utreds om att utveckla Vitbergets skidbacke med så kallade downhill- och slopestylebanor som vintertid kan användas för snowboardåkning och sommartid för mountainbikecykling. Fritidsnämnden har med de berörda föreningarna skapat begreppet Sportcenter Vitberget för utveckling av området. En mountainbikebana har anlagts våren 2009 och för snowboardåkarna ordnar en förening en funpark och big jump. Fritidsnämnden avser att fortsätta arbetet med att utveckla Vitbergsområdet. Kommunfullmäktiges beslut Motionen föranleder ingen ytterligare åtgärd utan frågan får ingå i fritidsnämndens verksamhetsplanering. Inlägg Maria Wiksten (KD), Birgitta Burström (FP) och Leif Öberg (S) yttrar sig. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll 2010-02-02, 57 Fritidsnämndens protokoll 2009-11-11, 180 Motion 2008-12-02 (48/08) Beslutet sänds till: Motionärerna Fritidsnämnden

SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 21 38 Dnr 2009-000483 900 Motion av Håkan Lindh (FP) och Lars Åhman (FP) om pensionspolicy med 80-90-100-modellen (18/09) Sammanfattning Kommunfullmäktigeledamöterna Håkan Lindh (FP) och Lars Åhman (FP) föreslår i motion att kommunen utarbetar en pensionspolicy som underlättar arbetet för gamla medarbetare och skapar arbete för unga personer. Särskild hänvisar de till ett system där medarbetaren arbetar 80 %, har lön 90 % och pensionsförmåner för 100 %. Personalnämnden avstyrker motionen. Kommunens nuvarande pensionspolicy har bland annat som mål att bidra till att underlätta rekrytering samt behålla personal genom att valda lösningar är attraktiva. Ett annat mål är att lösningarna ska vara kostnadsneutrala för kommunen. Efter pensionspolicyns antagande har komplettering med regler för särskild avtalspension och tjänstledighet med bibehållen tjänstepension (generationsväxling) för medarbetare som fyllt 60 år beslutats. Kommunfullmäktiges beslut Motionen avslås. Inlägg Lars Åhman (FP), Hans-Eric Wallin (V), Harriet Classon (S), Gunnar Holmlund (S) och Karl-Erik Gustavsson (S) yttrar sig. Yrkande Lars Åhman (FP) yrkar att pensionspolicyn från 2000 förnyas så att den tydligare underlättar arbete för äldre medarbetare och samtidigt möjliggör arbete för yngre personer och att underlag tas fram för vad modellen 80-90-100 innebär ekonomiskt och personalpolitiskt. Beslutsgång Ordföranden ställer kommunstyrelsens förslag och Lars Åhmans yrkande var för sig under proposition och finner att kommunfullmäktige bifallit kommunstyrelsens förslag. Votering begärs och verkställs över följande godkända voteringsproposition: Den som stöder kommunstyrelsens förslag röstar ja. Den som stöder Lars Åhmans yrkande röstar nej. Omröstningsresultat Vid uppropet avges 43 ja-röster och 20 nej-röster. 1 ledamot avstår från att rösta. 1 ledamot är frånvarande. Hur var och en röstat framgår av bilagda voteringslista.

SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 22 Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll 2010-02-02, 59 Personalnämndens protokoll 2009-12-10, 180 Motion 2009-06-04 (18/09) Beslutet sänds till: Motionärerna Personalnämnden

SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 23 39 Dnr 2009-000574 740 Motion av Lars Åhman (FP) om handlingsplan mot spelberoende (20/09) Sammanfattning Kommunfullmäktigeledamoten Lars Åhman (FP) föreslår i motion 1. spelmissbruk likställs med annat beroendeframkallande missbruk 2. kommunen utbildar personal för att kunna lämna spelmissbrukare hjälp 3. en handlingsplan upprättas Bakgrunden är att spelmissbruket är utbrett och ofta tillsammans med annat missbruk. Kommunens personal har inte utbildning i dessa frågor. Kommunfullmäktige beslutade 2006 att kommunens folkhälsoråd skulle följa forskningen på detta område. Socialnämnden avstyrker punkt 1 och 2 eftersom svensk lagstiftning och rättspraxis i dag inte likställer spelmissbruk med annat beroendeframkallande missbruk och att personal inom Rådgivningen Oden redan är utbildade i spelberoende och i dag erbjuder behandling för hjälpsökande spelmissbrukare. Socialnämnden tillstyrker förslaget om att utarbeta en handlingsplan för att möta spelberoende och anhöriga. Handlingsplanen utarbetas av det lokala missbruksrådet och samordnas med de nationella riktlinjer och lagändringar som förväntas komma under 2010. Kommunfullmäktiges beslut 1. Socialnämnden ska upprätta en handlingsplan mot spelberoende. 2. Motionen i övrigt föranleder ingen åtgärd. Inlägg Lars Åhman (FP) och Gunilla Åström (S) yttrar sig. Yrkande Lars Åhman (FP) yrkar att personalen i kommunen också skyndsamt utbildas för att aktivt kunna erbjuda drabbade medborgare stöd och hjälp. Beslutsgång Ordföranden ställer kommunstyrelsens förslag och Lars Åhmans yrkande var för sig under proposition och finner att kommunfullmäktige bifallit kommunstyrelsens förslag.

SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 24 Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll 2010-02-02, 58 Socialnämndens protokoll 2009-12-17, 222 Motion 2009-08-12 (20/09) Kommunfullmäktiges protokoll 2006-02-24, 11 Beslutet sänds till: Motionären Socialnämnden

SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 25 40 Dnr 2009-000751 600 Motion av Catarina Lindgren (V) om avgiftsfri grundskola (25/09) Sammanfattning Kommunfullmäktigeledamoten Catarina Lindgren (V) föreslår i motion att inga avgifter ska tas ut i grundskolan. Det finns många barn som lever i fattiga familjer. I dag säger skollagen att det får förekomma obetydliga kostnader. Dessa utgifter är ändå betungande för fattiga familjer. Det är också fel att erbjuda avgiftsfria alternativ för dessa elever. Barn- och grundskolenämnden beslutade 2007 om riktlinjer för avgifter i skolan. De utvärderingar som genomförts i slutet av vårterminen 2008 och 2009 visar att skolan i Skellefteå kommun uppfyller gällande beslut och riktlinjer kring avgifter i skolan i enlighet med såväl gällande skollag som lagrådsremiss för ny skollag. I många fall är skolorna helt avgiftsfria. Förnyad information till rektorer ges i inledningen på vårterminen kring gällande bestämmelser i skollagen samt Skolverkets direktiv kring avgifter i skolan. Barn- och grundskolenämnden tillstyrker motionen med hänvisning till att nämndens intention är att förändra inriktningen i arbetet för att på sikt få en helt avgiftsfri skola. Kommunfullmäktiges beslut Motionen bifalls på så sätt att barn- och grundskolenämnden ska arbeta för att på sikt få en helt avgiftsfri skola. Reservation Samtliga ledamöter tillhörande Vänsterpartiets fullmäktigegrupp reserverar sig mot beslutet. Inlägg Hans-Eric Wallin (V), Lars Åhman (FP), Maria Marklund (S), Anders Hård (MP), Fredrik Stenberg (S), Anette Lindgren (M) och Åsa Gustafsson (FP) yttrar sig. Yrkande 1 Lars Åhman (FP) yrkar att ärendet återremitteras för att redovisa konsekvenserna av en helt avgiftsfri grundskola. Beslutsgång 1 Ordföranden ställer bifall respektive avslag till återremissyrkandet var för sig under proposition och finner att kommunfullmäktige avslagit yrkandet. Votering begärs och verkställs över följande godkända voteringsproposition: Den som vill avslå återremissyrkandet röstar ja. Den som stöder återremissyrkandet röstar nej.

SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 26 Omröstningsresultat 1 Vid uppropet avges 43 ja-röster och 18 nej-röster. 3 ledamöter saknar ersättare. 1 ledamot är frånvarande. Hur var och en röstat framgår av bilagda voteringslista. Yrkande 2 Hans-Eric Wallin (V) yrkar att arbetet ska vara genomfört senast under kommande mandatperiod. Beslutsgång 2 Ordföranden ställer kommunstyrelsens förslag och Hans-Eric Wallins yrkande var för sig under proposition och finner att kommunfullmäktige bifallit kommunstyrelsens förslag. Votering begärs och verkställs över följande godkända voteringsproposition: Den som stöder kommunstyrelsens förslag röstar ja. Den som stöder Hans-Eric Wallins yrkande röstar nej. Omröstningsresultat 2 Vid uppropet avges 52 ja-röster och 10 nej-röster. 3 ledamöter saknar ersättare. Hur var och en röstat framgår av bilagda voteringslista. Yrkande 3 Lars Åhman (FP) yrkar att grundskolans mål revideras efter de nya förutsättningarna med avgiftsfri skola. Beslutsgång 3 Ordföranden ställer bifall respektive avslag till Lars Åhmans yrkande var för sig under proposition och finner att kommunfullmäktige avslagit yrkandet. Votering begärs och verkställs över följande godkända voteringsproposition: Den som vill avslå Lars Åhmans yrkande röstar ja. Den som stöder Lars-Åhmans yrkande röstar nej. Omröstningsresultat 3 Vid uppropet avges 44 ja-röster och 18 nej-röster. 3 ledamöter saknar ersättare. Hur var och en röstat framgår av bilagda voteringslista. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll 2010-02-02, 73 Barn- och grundskolenämndens protokoll 2010-01-13, 6 Skol- och kulturkontorets tjänsteskrivelse 2010-01-05 Skolinspektionens informationsblad 2009-03-30 Motion 2009-10-20 (25/09)

SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 27 Beslutet sänds till: Motionären Barn- och grundskolenämnden

SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 28 41 Dnr 2009-000650 313 Detaljplan för Sönnerstörudden, stadsdelen Örviken Sammanfattning Syftet med planen är att skapa förutsättningar för uppförande av 15 nya fritidshus och en mindre småbåtshamn på Sönnerstörudden i Örviken. Samtliga synpunkter har blivit tillgodosedda. Byggnadsnämnden föreslår att planen antas. Kommunfullmäktiges beslut Detaljplanen antas. Reservation Samtliga ledamöter tillhörande Centerpartiets, Folkpartiets, Kristdemokraternas och Moderata samlingspartiets fullmäktigegrupper reserverar sig mot beslutet med motivering som redovisas sist i detta ärende. Inlägg Håkan Lindh (FP) och Bert Öhlund (S) yttrar sig. Yrkande Håkan Lindh (FP) yrkar att en generell byggrätt för fritidsbebyggelse på 15 % av tomtarean tillämpas. Beslutsgång Ordföranden ställer kommunstyrelsens förslag och Håkan Lindhs yrkande var för sig under proposition och finner att kommunfullmäktige bifallit kommunstyrelsens förslag. Votering begärs och verkställs över följande godkända voteringsproposition: Den som stöder kommunstyrelsens förslag röstar ja. Den som stöder Håkan Lindhs yrkande röstar nej. Omröstningsresultat Vid uppropet avges 42 ja-röster och 19 nej-röster. 4 ledamöter saknar ersättare. Hur var och en röstat framgår av bilagda voteringslista. Motivering till reservation: Nuvarande tillämpning av byggrätt för fritidsbebyggelse, inom och utanför så kallat Rl-område, innebär onödiga detaljregleringar av den enskildas intressen som inte motsvaras av ett behov hos det allmänna. Planerna blir onödigt krångliga och otydliga på grund av att man tvingas bevara den gamla byggrätten parallellt med den nya för att det ska innebära någon förbättring vid mindre tomtstorlekar.

SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 29 Byggrätten är för snävt tilltagen och har flera delkrav vilket innebär att sökande lätt slår i taket på någon av dessa och sökanden får inte den egna fördelning mellan huvudbyggnad och komplementbyggnader som önskas. Vi tycker inte att nuvarande byggrätt för fritidsbebyggelse gör Skellefteå attraktivt i det avseendet. Vårt förslag är att en generell byggrätt för fritidsbebyggelse på 15 % av tomtarean tillämpas. Då vinner man följande fördelar: - Innebär en byggrätt som motsvarar och rymmer de flesta sökandes önskemål. - Innebär en frihet att själv bestämma fördelning mellan huvudbyggnad och komplementbyggnader. - Innebär inget problem för det allmännas intressen. - Planerna blir tydliga och enkla för såväl den sökande som för bygglovshandläggaren. - Endast 15 % av tomtarean bebyggs och 85 % av tomtarean är fortfarande fri yta (frånsett till exempel friggebod). - Innebär inte ett stort avsteg från nuvarande tillämpning. BN har redan medgivit 12 % i Boviken. - Det är inte byggnadens storlek som främst kan störa en granne, utan placeringen och det regleras i samband med bygglovet. - Skellefteå blir attraktivare som kommun för fritidsbebyggelse. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll 2010-02-02, 51 Byggnadsnämndens protokoll 2009-12-07, 278 Planhandling Beslutet sänds till: Länsstyrelsen Byggnadsnämnden

SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 30 42 Dnr 2009-000943 900 Rutiner för hantering av övertalighet i Skellefteå kommun Sammanfattning Personalnämnden beslutade 2004-03-03 att fastställa rutiner för hantering av övertalighet i Skellefteå kommun. Kommunfullmäktige beslutade 2004-05-25 om regler för resursanvändning i samband med uppsägning som tillägg till Riktlinjer för ekonomistyrning. Personalnämnden föreslår att LAS - Lag om anställningsskydd - i fortsättningen ska gälla vid övertalighet på grund av arbetsbrist. Tillägg till Riktlinjer för ekonomistyrning föreslås samtidigt upphöra att gälla. Kommunfullmäktiges beslut 1. Vid övertalighet på grund av arbetsbrist ska endast regler i Lag om anställningsskydd och avtal gälla. 2. Nuvarande regler om resursanvändning i samband med uppsägning ska upphöra att gälla. Inlägg Henry Andersson (M) och Harriet Classon (S) yttrar sig. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll 2010-02-02, 60 Personalnämndens protokoll 2009-12-10, 182 Beslutet sänds till: Personalnämnden

SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 31 43 Dnr 2009-000942 200 Revidering av fastighetsnämndens reglemente Sammanfattning Fastighetsnämnden föreslår att nämndens reglemente ändras för att vara anpassat efter ansvar för måltidsverksamhet och temperaturjusteringar i lokaler. Kommunfullmäktiges beslut Ändringen i reglementet fastställs. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll 2010-02-02, 54 Fastighetsnämndens protokoll 2009-12-16, 109 Reglemente daterat 2009-12-16 Beslutet sänds till: Fastighetsnämnden

SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 32 44 Dnr 2009-000935 600 Revidering av barn- och grundskolenämndens reglemente Sammanfattning Barn- och grundskolenämnden föreslår att nämndens reglemente ändras eftersom måltidsverksamheten flyttats till fastighetsnämnden. Kommunfullmäktiges beslut Ändringen i reglementet fastställs. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll 2010-02-02, 53 Barn- och grundskolenämndens protokoll 2009-12-09, 186 Skol- och kulturkontorets tjänsteskrivelse 2009-11-17 Reglemente för barn- och grundskolenämnden Beslutet sänds till: Barn- och grundskolenämnden

SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 33 45 Dnr 2010-000008 700 Taxa för nya bollhallen på Norrvalla, fritidsnämnden Sammanfattning Fritidsnämnden föreslår taxa för den nya bollhallen på Norrvalla idrottsplats och ny taxa för ishallar inklusive Skellefteå kraft arena för seniorverksamhet. Taxan för uthyrning för personer och organisationer utanför kommunen höjs också av arenan. Kommunfullmäktiges beslut 1. Taxa för nya bollhallen fastställs och gäller från och med 2010-03-01. 2. Övriga taxeändringar gäller från och med 2010-07-01. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll 2010-02-02, 55 Fritidsnämndens protokoll 2009-12-09, 203 Taxebilaga Beslutet sänds till: Fritidsnämnden

SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 34 46 Dnr 2009-000941 353 Slopad avgift för parkering för rörelsehindrade Sammanfattning Parkering för rörelsehindrade i centrum har i dag en avgift. P-platserna är utrustade med en p-mätare för varje plats. Dessa p-mätare tillverkas inte längre och mjuk- och hårdvaror för att kunna serva dem inte finns att tillgå. Alla övriga p-platser i centrum betjänas av p-automater (biljett eller plats) som blir svåra att nå av tillgänglighetsskäl för rörelsehindrade. Parkeringstiden kommer att föreslås att tidsbegränsas till tre timmar i en lokal trafikföreskrift i tekniska nämnden efter det att avgiftsbefrielsen har beslutats i kommunfullmäktige. Tekniska nämndens föreslår att avgiftsbefrielse vid parkering för rörelsehindrade i centrum införs från 2010-03-01. Kommunfullmäktiges beslut Avgiftsbefrielse vid parkering för rörelsehindrade införs från 2010-03-01. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll 2010-02-02, 46 Tekniska nämndens protokoll 2009-12-14, 293 Beslutet sänds till: Tekniska nämnden

SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 35 47 Dnr 2009-000937 600 Avgifter för boende för barn, egenavgifter 2010, barn- och grundskolenämnden Sammanfattning Barn- och grundskolenämnden föreslår nya avgifter på boende under barn- och grundskolenämndens ansvarsområde att gälla från 2010-03-01 2011-02-28. Avgifterna avser hyra, gemensam konsumtion samt matkostnad. Uppskrivning sker enligt gällande principer. Kommunfullmäktiges beslut 1. Föreslagna avgifter för boende för barn fastställs. 2. Taxan gäller från och med 2010-03-01. Inlägg Lars Åhman (FP) och Maria Marklund (S) yttrar sig. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll 2010-02-02, 48 Barn- och grundskolenämndens protokoll 2009-12-09, 184 Skol- och kulturkontorets tjänsteskrivelse 2009-11-29 Beslutet sänds till: Barn- och grundskolenämnden

SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 36 48 Dnr 2009-000936 600 Interkommunala avgifter för förskola, fritidshem, grundskola samt särskola år 2010, barn- och grundskolenämnden Sammanfattning Nyhet för år 2010 är att interkommunala avgifter får tas ut för förskola och fritidshem om barn vistas i kommunen men inte är folkbokförd. Det gäller på samma grunder som för skola. Innan barn och elever placeras i kommunen ska yttrande inhämtas från hemkommunen så att kommunerna är överens om placering och ekonomisk ersättning. Barn- och grundskolenämnden föreslår att nya avgifter fastställs. Kommunfullmäktiges beslut 1. Föreslagna interkommunala avgifter fastställs. 2. Avgifterna gäller från och med år 2010. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll 2010-02-02, 49 Barn- och grundskolenämndens protokoll 2009-12-09, 183 Skol- och kulturkontorets tjänsteskrivelse 2009-11-29 Beslutet sänds till: Barn- och grundskolenämnden

SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 37 49 Dnr 2009-000944 946 Avgifter för kommunhälsans tilläggstjänster för kommunala bolag och stiftelser 2010 Sammanfattning De kommunala bolagen kan välja att teckna så kallade grundavtal med kommunhälsan. Avtalen kan innebära tillgång till samtliga tjänster i kommunhälsans tjänsteutbud eller endast omfatta ett urval av tjänster. De tjänster som inte omfattas av grundavtalet kan dock alltid beställas som tilläggstjänster. Personalnämnden har sett över priserna för tilläggstjänster som gäller mot kommunala bolag och stiftelser. Dessa är avgifter som tillkommer utöver arbetstid för vissa av tjänsterna. För att ligga rätt i prisbild har jämförelser gjorts med inbyggda och privata företagshälsovårdsenheter samt landstinget. Kommunfullmäktiges beslut Prislistan fastställs. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll 2010-02-02, 56 Personalnämndens protokoll 2009-12-10, 167 Prislista avgifter/tilläggstjänster 2010 Beslutet sänds till: Personalnämnden

SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 38 50 Dnr 2009-000940 400 Hamntaxa 2010 Sammanfattning Farledsavgifter ligger fast från 2009 års hamntaxa. Däremot sänks varuavgiften med 1,5 % mot 2009 års taxa eftersom det är kopplat mot KPI (konsumentprisindex). Personalintensiva verksamheter kommer att höjas i nivå med avtalen. Av bullerhänsyn föreslår tekniska kontoret att behålla de tidsbegränsningar för delar av verksamheten som infördes i 2009 års hamntaxa. I hamntaxan för 2010 införs en klausul gällande transitgods. Tekniska nämnden har fastställt taxan. Kommunfullmäktiges beslut Kommunfullmäktige noterar taxan. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll 2010-02-02, 47 Tekniska nämndens protokoll 2009-12-14, 278 Tekniska kontorets tjänsteskrivelse 2009-12-08 Hamntaxa gällande från 2010-01-01 Beslutet sänds till: Tekniska nämnden

SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 39 51 Dnr 2009-000053 912 Förtydligande av borgen för lån till Skellefteå stadshus AB Sammanfattning Kommunfullmäktige beslutade 2009-02-24, 28 att teckna borgen för ett lån till Skellefteå stadshus AB om två miljarder kronor. Lånen är avsedda att amortera bolagets lån från kommunen. En långivare vill ha ett förtydligande av borgensbeslutet. Kommunfullmäktiges beslut Kommunen tecknar borgen såsom egen skuld för Skellefteå stadshus AB låneförpliktelser upp till ett totalt högsta lånebelopp om två miljarder kronor jämte därpå löpande ränta och kostnader. Det totala högsta lånebeloppet ska beräknas på skuldebrevens respektive ursprungliga lånebelopp. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll 2010-02-02, 79 Kommunfullmäktiges protokoll 2009-02-24, 28 Beslutet sänds till: Skellefteå stadshus AB Kommunledningskontoret/ekonomiavd Kommunledningskontoret/Carin Schönfeldt

SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 40 52 Dnr 2009-000950 95 Avsägelse från Tobias Persson (S) av uppdraget som ersättare i tekniska nämnden och eventuellt fyllnadsval Sammanfattning Tobias Persson (S) har avsagt sig uppdraget som ersättare i tekniska nämnden. Kommunfullmäktiges beslut 1. Tobias Persson (S) befrias från uppdraget 2. Ola Granberg (S) utses till ny ersättare i tekniska nämnden för tiden till 2010 års utgång. Beslutsunderlag Skrivelse från Tobias Persson 2009-12-21 Beslutet sänds till: Tobias Persson Ola Granberg Tekniska nämnden Kommunledningskontoret/Margaretha Granström Kommunledningskontoret/Marianne Lindvall

SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 41 53 Inkomna interpellationer Kommunfullmäktiges beslut Följande interpellationer får ställas: Dnr 2010-65 700 4/10 Av Inger Andersson-Öberg (FP) om tillsyn över barn som placerats i familjehem och institutioner. Dnr 2010-72 600 5/10 Av Kjell Hanseklint (V) om språkupplysning i samband med föräldrautbildningen. Dnr 2010-81 020 6/10 Av Daniel Ådin (S) om tillämpningen av lagen om anställningsskydd (LAS) regler om företrädesrätt. Dnr 2010-119 720 7/10 Av Inger Andersson-Öberg (FP) om möjligheten för par att bo ihop i äldreboenden. Dnr 2010-120 310 8/10 Av Inger Andersson-Öberg (FP) om varningsskyltar m m på cykelvägar.

SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 42 54 Remisser Dnr 2010-80 310 1/10 Motion av Gun-Marie Johansson (S) om att permanenta växelljus vid Lejonströmsbron (1/10) Motionen har överlämnats till kommunstyrelsen för beredning.