SHNF-Nytt nr 6-2007 18 dec. 2007. Redaktör: Leif Magnusson, leif.mgn@telia.com Tel. 08-541 396 38, mobil 070-600 51 51 ************************************************************************************* Nu är det dags för alla som inte är medlemmar!! Du får en vacker medlemsnål när Du går med! Meddela ordföranden det! Övertyga en vän/kollega att gå med som medlem och Du får r en medlemsnål (värde 50 kr; ; v.g. meddela ordföranden om det)! Tid för medlemsavgiften 200 kr! Se sista sidan! ***************************************************************************************** sida Kom med på stimulerande program våren 2008! 2 Vårt brev till domstolsverket ang. reseersättningar, 25/9 2007 3 Domstolsverkets svar, 21/11 2007 Hur skall detta tolkas? Har vi rätt att resa utan originalpapperskvitton? Är detta en öppning? Är Du ett undantagsfall om de flesta presenterar papperskvitton? Utgör storstäderna undantag? När blir regeln undantag? SL gillar inte kontantbiljetter. 4 Program våren 2008:. Måndag den 7 januari kl. 13.00: Det traditionella nyårsmötet i Stora rummet Tisdag den 29 januari kl. 17.30-18.00-19.30: Våldets konsekvenser Måndag den 11 februari kl. 17.30-18.00-19.30: ECPAT. Med Thomas Bodström Lördag den 15 mars kl. 10- Hovrättens nämndemannadag 5 andra program under planering 5-6 Ordföranden har ordet Presidenten avgår med pension Tveka inte att ta kontakt med oss! Får Du tjänstgöra för sällan? Håll god kontakt med Din avdelning! Praktiskt föreningsarbete är Du intresserad? Hur ska vi förhålla oss till arvodena och reseersättningarna? 7 100 finska nämndemän invaderade Svea hovrätt 8 Dags att lätta på plånboken inför 2008 men bara lite 1 (8)
Generaldirektören Thomas Rolén Domstolsverket Jönköping Ang. reseersättning för nämndemän På blankett DV 713 A Tjänstgöringsrapport för nämndeman/juryman står antecknat vid rubriken Resor Originalkvitton för parkering och utlägg skall bifogas. Vad stöder sig denna föreskrift på? Vi kan inte finna den i någon författningssamling eller i de föreskrifter som Domstolsverket utfärdat (ej dagtecknat eller med littera, med tryckmånad 2007-07). Stora svårigheter har uppstått för nämndemän i Stockholmsområdet (och säkerligen också på andra ställen i landet) när det gäller att belägga utförda lokalresor med papperskvitton eftersom kontanthanteringen upphört på bl.a. bussar. Dessutom tillåts betalning via mobilen. Inom en snar framtid kommer särskilda betalkort med påförda medel att användas. Att resa utan kvitto på tåg är idag redan möjligt. Att uppvisa mobilräkning etc som har föreslagits är inte rimligt med hänvisning till integritet och tidsutdräkt samt inte minst det extra arbete detta förorsakar alla parter. Detta gör att idag många nämndemän förvägras den rätt till reseersättning de har. Med hänvisning till ovanstående föreslås att domstolarna får rätt att liksom tidigare medge reseersättning för lokala resor utan att originalkvitton måste inlämnas (vilket inte alltid är möjligt) om det kan göras sannolikt att resan företagits som uppgivits från den egna bostaden (liksom målsägande och vittnen m.fl.). Nämndemän bör inte diskrimineras på denna punkt. Vi menar således att denna anteckning om originalkvitton på tjänstgöringsblanketten inte skall vara bindande för lokala resor. Stockholm den 25 september 2007 För Svea hovrätts nämndemannaförening: Leif Magnusson Ordförande Soluddsstigen 21 185 92 VAXHOLM Tel. 08-541 396 38, mobil 070-600 51 51 Ruth Holmkvist-Svensson Vice ordförande 2 (8)
Program för våren 2008 (utan kostnad för medlemmar om ej annat anges) Måndag den 7 januari: Vi börjar med lunch på egen bekostnad men tillsammans för dem som så önskar i Wrangelska palatset, kanonrummet, förslagsvis kl. 12. Kl. 13.00: Traditionellt nämndemannamöte i Stora rummet. Tjänsteförrättande hovrättspresidenten hovrättslagmannen på avd. 10 Göran Karlstedt samt kanslichefen Ragnar Palmkvist informerar om nyheter i lagstiftningen, om nytt från Svea hovrätt samt svarar på frågor. Nämndemannaföreningens styrelse medverkar. VARMT VÄLKOMNA! (Vi har inga rapporter om ev. rättegångsgudstjänst i Storkyrkan dessförinnan) Tisdag den 29 januari: Kl. 18.00-ca 19.30. (Detaljprogram kommer i januari) Vårdchefen vid Södersjukhusets akutavdelning Sören C Sanz: Våldets konsekvenser Flygelsalen, Schering Rosenhanes palats. Riddarholmen Vi bjuder på lättare förtäring från kl. 17.30 Måndag den 11 februari: Kl. 18.00-ca 19.30. (Detaljprogram kommer i januari) ECPAT: Medverkande: ordföranden i ECPAT f.d. justitieministern Thomas Bodström, Stora rummet, Wrangelska palatset, Riddarholmen Vi bjuder på lättare förtäring från kl. 17.30 Hovrättens nämndemannadag lördag 15 mars kl. 10- Vi återkommer till denna traditionella dag för utbildning och årsmöte i SHNF. Övriga program under planering våren 2008: Besök hos graffitipolisen Studiebesök på rättspsykiatriska avdelningen i Huddinge Studiebesök på nya Södertörns tingsrätt i Huddinge Studieresa till Statens kriminaltekniska laboratorium SKL i Linköping Studieresa till Helsingfors prel. sö kväll 25-on morgon 28 maj 2008: 2 hela dagar för studiebesök och samvaro. Vi tar nu in offert för bästa pris. 4 (8)
Ordföranden har ordet Presidenten avgår med pension Johan Hirschfeldt avgår med pension vid årsskiftet. Han avtackades vid en mottagning i Wrangelska palatsets foajé den 12 december. Svea hovrätts nämndemannaförening representerades av dess viceordförande Ruth Holmkvist-Svensson och mig. Vi överlämnade en gåva (CD med pianokonsert av Sjostakovitj) och hade tillfälle att framföra vår uppskattning av att presidenten alltid haft tid att lyssna på oss och samtala med oss i olika frågor. En hel del tillmötesgåenden i olika frågor och förbättringar för nämndemännens arbetsförhållanden har skett under årens lopp. Arvodes- och ersättningsfrågorna har dock inte lösts tillfredsställande ännu, men vi hoppas på den fortsatta dialogen med efterträdaren, vem det kan bli. Stort tack, Johan Hirschfeldt för dessa år vi fått arbeta under Ditt ledarskap och för Din öppna och förstående inställning till oss nämndemän! Tveka inte att ta kontakt med oss! SHNF-Nytt sänds ut till alla nämndemän inom Svea hovrätt samt delas ut till avdelningarna. Vi har kommit fram till att den information som vi förmedlar genom detta informationsblad är av värde för alla nämndemän. Vi tror att de flesta nämndemännen gillar detta, en del så mycket att de till och med ger oss ett pekuniärt erkännande. Men vi vill också ha en återkoppling och meddelanden från fältet från framgångar till mindre positiva erfarenheter. Och sådana rapporter har vi fått åtskilliga under året. Det ger en bild och ett underlag för oss vid våra samtal och överläggningar med presidenten/administrationen som under året skett totalt 8 gånger. Får Du tjänstgöra för sällan? Det händer ibland att en nämndeman inte är schemalagd och inte blir kallad till någon förhandling. Detta kan kanske särskilt gälla dem som kommer från län utanför Stockholms. Hör av Dig då till Din avdelning ring och tala om att Du är beredd att göra en insats. Du kan också skriva några rader och tala om vilka tider Du kan etc. Du kan också adressera brevet till annan avdelning vid hovrätten, för ibland uppstår brist på nämndemän i vissa lägen. Håll god kontakt med Din avdelning! Den som sitter på långmål lär snabbt känna sin avdelning och medarbetarna där. Det har stora fördelar i samarbetet. Men också de som mer sällan tjänstgör kan etablera god kontakt genom att gå med till avdelningen på kaffestunderna under dagen. Sedan några år tillbaka har säkerhetstänkandet byggt barriärer vi nämndemän befinner oss i Wrangelska palatset utanför säkerhetszonen, och kontakten med avdelningen och administrationen sker ofta enbart per telefon. Besök Din avdelning eller administrationen om Du behöver hjälp får Du genom receptionen eller genom att ringa till avdelningen ifråga. 5 (8) (forts)
Praktiskt föreningsarbete är Du intresserad? Är Du intresserad av att vara med och göra en arbetsinsats för nämndemännen vid Svea hovrätt? Vi skulle behöva ett tillskott av någon nämndeman/-kvinna som kan adjungeras till styrelsen fram till årsmötet nästa år (15 mars 2008). Det handlar om praktiskt föreningsarbete, utskick m.m. medverka praktiskt vid program, att Du har tid för att göra en arbetsinsats när det behövs. även om en IT-kunnig nämndeman, som det inte vore ur vägen att kontinuerligt och självständigt sköta hemsidan. Hur ska vi förhålla oss till arvodena och reseersättningarna? Ett år har gått sedan o halvdagsarvodet infördes, o en stramare hållning intagits när det gäller inställda förhandlingar, o krav på originalkvitton ställts vid resor, o i regel ingen reseersättning utgår från fritidshuset. Hur ska vi förhålla oss till dessa försämringar? En del förbättringar infördes samtidigt: höjt dagarvode till 500 kr från 3 timmar utan övre gräns uppåt dagarvodet utbetalas ograverat inkl. förlorad arbetsinkomst ersättning för förlorad arbetsinkomst fullt ut, ersättning för barntillsyn. Det som lyste med sin frånvaro var bl.a.: Inläsningsarvode 300 kr (som länsrätt, kammarrätt, migrationsdomstol) Övertidsersättning när förhandlingarna överskrider normal heldag. Uppräkning vid inflation (anknytning till konsumentprisindex) Detta är politik. De som arbetar och tar ledigt från sina jobb ska belönas. De är oftast i yngre åldrar och det är klart uttalat att nämndemannens medelålder ska ner. Den som har behov av barntillsyn är också i yngre ålder men jag undrar hur många som utnyttjat denna förmån (som dock även innefattar arbetsgivaravgift!). Den som inte sitter på sin stjärt ska heller inte ha betalt oavsett om detta utlovats. En överenskommelse om tjänstgöring gäller ej om förhandlingen inställs. Har förhandlingen påbörjats och varat i 10 minuter, får man dock betalt för 3 timmar. Plus resa om man har kvitto. Fast undantagsvis kan man ändå få ersättning enl. DV. Tidspillan ersätts dock ej. Ej heller lunchkostnad. Den får bara vittnen. Dock endast 60 kr. Hur mycket statskassan sparat på halvdagsarvodet eller uteblivna reseersättningar är säkert mycket litet, kanske rentav försumbart. Men många bäckar små. Man ska vara sparsam och aktsam med skattemedel. Här handlar det mer om principer, i smått och i stort. Det är moraliskt och fiskalt högtstående. Men tillämpningen av regelverket tål en översyn. (Forts. i nästa nummer.) Leif Magnusson 6 (8)
Hundra finska nämndemän invaderade Svea hovrätt: Trefalt många kom denna söndag i mitten av september. Ur två bussar från Viking Line vällde ut 100 raska finska nämndemän, För andra året i rad fick Svea hovrätt och dess nämndemannaförening besök av en delegation av Finlands nämndemän motsvarigheten till Nämndemännens Riksförbund i Sverige. Vi inom SHNF Svea hovrätts nämndemannaförening hade förberett en noga gruppindelning, för vi var bara tre ur styrelsen som kunde ställa upp denna dag, flera var sjuka, hade familjeförhinder etc. 50 finska nämndemän tog sig till det s.k. Stora rummet i Wrangelska palatset på plan 4, där under 1700-talets första hälft Sveriges Rikssal befann sig, då tre gånger längre, en halv gång högre. Här framlevde Gustav III sina första levnadsår i avvaktan på att slottet Tre Kronor skulle byggas upp igen efter den förödande slottsbranden 1697. Leif Magnusson berättade Svea hovrätts historia från Slottet Tre Kronor till Wrangelska palatset och Schering Rosenhanes palats en historia som också är Finlands. Under en timme tolkades anförandet, och man intog lite lättare förtäring. Efter en timme kom de båda andra 25-grupperna tillbaka efter att ha guidats runt i de båda palatsens sessionssalar och nämndemannarum av Ruth Holmkvist Svensson och Bertil Pierre. Proceduren upprepades, och efter 2 timmar var besöket slut och alla hade fått en uttolkning bokstavligen av den digra historien, vari ingick ett besök i Ankarströms hålor, källaren i Wrangelska, där Johan Jakob satt fängslad innan han halshöggs 1792. Men då var Wrangelska palatset säte för Svea hovrätt (sedan 1756), och slottet Tre Kronor för länge sedan uppbyggt igen. Efter detta bjöds ordföranden för Svea hovrätts nämndemannaförening Leif Magnusson ner till Viking Lines Amorella för att hålla ett anförande om framväxten av den svenska nämndemannen inför ett par hundra finska nämndemän. Sammanlagt hade 360 finska nämndemän rest till Sverige denna helg och under resan haft konferenser och social samvaro. Mycket välordnat och med ordförande för Finlands nämndemän Matti Laukkanen närvarande samt en hög representant för justitiedepartementet i Helsingfors. Svea Hovrätts Nämndemannaförening SHNF planerar som bekant att tillsammans med Stockholms tingsrätts och kammarrättens nämndemannaföreningar avlägga ett återbesök i Helsingfors i maj 2008. Leif Magnusson 7 (8)
Dags att lätta något på plånboken för medlemsavgiften 2008 Oförändrad årsavgift 200 kr. Reducerad årsavgift 100 kr för den som är medlem i annan nämndemannaförening med full avgift där. Avgiften sätts in på Svea hovrätts nämndemannaförening, plusgirokonto 603 90 92-9. V.g. uppge namn och avdelning samt ev. förekommande annan förening. Du som värvar/anmäler en medlem får vår vackra medlemsnål (värde 50 kr). Hör av Dig till någon i styrelsen. Du SOM ÄR NY tveka inte att investera i ett medlemskap! NYHET: Medlemskort kommer att utfärdas. Medlemskapet ger gratis tillträde till föreläsningar, studiebesök etc. Föreningen bjuder ofta på lättare förtäring utan kostnad. Vi behöver Ditt fortsatta stöd!