Bruksanvisning Handbok för allmänna inställningar 1 2 3 4 5 6 7 Komma igång Kombinerad funktionsanvändning Användarverktyg (Systeminställningar) Felsökning Övriga funktioner Säkerhet Specifikationer Läs handboken noggrant innan du använder maskinen. För säker och korrekt användning, läs igenom säkerhetsinformationen i "Handbok för kopiator" innan du använder maskinen.
Inledning Den här handboken innehåller instruktioner om maskinens drift och anvisningar om hur du använder maskinen. För din säkerhet bör du läsa igenom denna handbok innan du använder maskinen. Förvara bruksanvisningen på ett lämpligt ställe i närheten av maskinen. Viktigt Innehållet i den här handboken kan ändras utan föregående meddelande. I största möjliga mån och i enlighet med tillämplig lag är tillverkaren under inga omständigheter ansvarig för några skador som kan uppstå vid funktionsavbrott för maskinen, förlust av registrerad information, eller vid användning av denna produkt och användarhandböcker som medföljer maskinen. Var noga med att alltid kopiera eller säkerhetskopiera den information som är registrerad i denna maskin. Dokument eller information kan raderas vid användarfel eller funktionsstörning för denna maskin. Tillverkaren är inte under några omständigheter ansvarig för några dokument skapade i maskinen eller några resultat till följd av din tillämpning av registrerad information. Anmärkningar En del illustrationer i denna handbok kan skilja sig något från den faktiska maskinen. En del tillbehör är endast tillgängliga i vissa länder. För mer information, kontakta din lokala återförsäljare. Lasersäkerhet: Den här maskinen uppfyller kraven i IEC60825-1:2007 (EN60825-1:2007) för laserprodukter i klass 1. Den här maskinen innehåller en AlGaInP-laserdiod på 9 milliwatt och med 648-663 nanometers våglängd. Laserstrålens divergensvinkel är på 28 grader (min) och 35 grader (max) i den vertikala riktningen och 7 grader (min), 10 garder (max) i den horisontala riktningen, och laserstrålar skapas med en kontinuerlig ljusvåg (CW Continuous Wave). Dekalen nedan är fastsatt på maskinens baksida. Försiktigt: Om du använder kontroller, inställningar eller utför rutiner på ett sätt som inte anges i den här bruksanvisningen kan detta medföra att du utsätter dig för farlig strålning. Anmärkningar: Maskinernas modellnamn visas inte på följande sidor. Kontrollera maskinens typ innan du läser handboken. (Se sid 4 "Maskintyper") Typ 1: 20 kopior/minut (A4 K, 8½ 11 tum K) Typ 2: 25 kopior/minut (A4 K, 8½ 11 tum K) Alla typer är inte tillgängliga i alla länder. För mer information, kontakta din lokala återförsäljare. Två typer av måttenheter används i denna bruksanvisning. För den här maskinen hänvisar vi till den metriska versionen. För bästa möjliga utskriftskvalitet rekommenderar tillverkaren att du använder tillverkarens egen originaltoner. Tillverkaren ansvarar ej för skador eller kostnader som kan uppkomma på grund av att andra delar än originaldelar används i denna kontorsmaskin. Strömförsörjning 220-240V, 50/60Hz, 8A Se till att strömkabeln ansluts till en strömkälla av ovannämnd typ. Mer information om strömkälla finns i "Strömanslutning", Handbok för kopiator.
INNEHÅLL Handböcker till den här maskinen... 3 Maskintyper... 4 Varumärken...5 Hur handboken ska läsas...6 Symboler...6 Namn på större tillval...7 ENERGY STAR-programmet...8 Energisparande funktioner...9 1. Komma igång Maskinens delar...11 Tillval... 14 Externa tillval... 14 Kontrollpanel... 15 Display...17 Läsa displayen och använda tangenter...17 2. Kombinerad funktionsanvändning Byta läge...19 Återställa systemet... 19 Multifunktion... 21 Funktionskompatibilitet... 21 3. Användarverktyg (Systeminställningar) Menyn Användarverktyg (Systeminställningar)...23 Öppna Användarverktyg (Systeminställningar)... 25 Ändra standardinställningar... 25 Avsluta Användarverktyg... 26 Inställningar du kan ändra med Användarverktyg...27 Allmänna inställningar...27 Pprkassettinst... 28 Timerinst... 29 Administratörsverktyg... 30 Användarkod...34 Registrera en ny användarkod... 34 Ändra en användarkod...35 1
Radera en användarkod...36 Visa räkneverk för varje användarkod...37 Skriv ut räkneverk för varje användarkod...37 Rensa räkneverket...38 4. Felsökning Om din maskin inte fungerar som du vill... 39 Ta bort felmatat papper...41 Att ändra pappersformat... 44 Försiktighetssåtgärder när du ändrar pappersformat...44 Att ändra pappersformat i kassetterna...44 5. Övriga funktioner Övriga funktioner... 47 Visa totalräkneverket... 47 Ändra språk...48 6. Säkerhet Säkerhet... 49 Primära säkerhetsfunktioner... 49 Driftsmiljö och meddelanden...50 Driftsmiljö... 50 För administratören...50 För användare...50 7. Specifikationer Huvudenhet...51 Tillval... 55 Originalglaslock... 55 Automatisk dokumentmatare...55 Kassettenhet (enkelkassett)...55 Kassettenhet (dubbelkassett)...56 Kopieringspapper... 57 Rekommenderade pappersformat och papperstyper... 57 Papper som inte kan användas... 61 Försiktighetssåtgärder vid pappersförvaring...62 INDEX... 63 2
Handböcker till den här maskinen Följande handböcker beskriver hur denna maskin fungerar. För särskilda funktioner, se aktuella delar i handboken. Handböckerna är specifika för maskintypen. Adobe Acrobat Reader /Adobe Reader måste vara installerat om du vill läsa handböckerna som PDF-filer. Två CD-ROM-skivor medföljer: CD-ROM 1 Operating Instructions (Bruksanvisningar) CD-ROM 2 Printer and Scanner Drivers (Skrivar- och skannerdrivrutiner) Handbok för allmänna inställningar (denna handbok) Ger en översikt över maskinen och beskriver systeminställningar (papperskassetter, administratörsverktyg etc.) och felsökning. Handbok för nätverk Beskriver metoder för konfigurering av maskinen och datorer i ett nätverk. Handbok för kopiator Beskriver drift, funktioner och felsökning för maskinens kopieringsfunktion. Handbok för skrivare/skanner Beskriver systeminställningar, funktioner, felsökning och drift för maskinens skrivar- och skannerfunktioner. 3
Maskintyper Den här maskinen finns i två modeller med varierande kopieringshastighet. Typ 1 Typ 2 Kopieringshastighet 20 kopior/minut (A4, 8 1 / 2 " 11" ) 25 kopior/minut (A4, 8 1 / 2 " 11" ) 4
Varumärken Microsoft, Windows och Windows Server är antingen registrerade varumärken eller varumärken som tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller andra länder. Adobe, Acrobat och Reader är registrerade varumärken eller varumärken som tillhör Adobe Systems Incorporated i USA och/eller andra länder. De rätta namnen på Windows operativsystem är följande: Produktnamnen för Windows XP är följande: Microsoft Windows XP Professional Microsoft Windows XP Home Edition Microsoft Windows XP Media Center Edition Microsoft Windows XP Tablet PC Edition Microsoft Windows XP Professional x64 Edition Produktnamnen för Windows Server 2003 är följande: Microsoft Windows Server 2003 Standard Edition Microsoft Windows Server 2003 Enterprise Edition Produktnamnen för Windows Server 2003 R2 är följande: Microsoft Windows Server 2003 R2 Standard Edition Microsoft Windows Server 2003 R2 Enterprise Edition Andra produktnamn som används i handboken är endast för identifikationsändamål och kan vara varumärken som tillhör sina respektive företag. Vi frånsäger oss alla rättigheter till dessa märken. Screenshots av produkter från Microsoft visas med tillstånd från Microsoft Corporation. 5
Hur handboken ska läsas Symboler Den här handboken använder följande symboler: Denna symbol anger en möjlig risksituation som kan leda till dödsfall eller allvarlig skada om du använder maskinen felaktigt utan att följa anvisningarna vid symbolen. Se till att läsa alla anvisningar som finns angivna i avsnittet säkerhetsinformation. Denna symbol anger en möjlig risksituation som kan leda till mindre eller måttlig skada eller skada på egendom som inte innebär personskador när du använder maskinen felaktigt utan att följa anvisningarna vid symbolen. Se till att läsa alla anvisningar som finns angivna i avsnittet säkerhetsinformation. * Meddelandena ovan är till för din säkerhet. Om anvisningarna inte följs kan papper matas felaktigt, original skadas eller data gå förlorad. Var noga med att läsa informationen. Denna symbol indikerar information eller förberedelser som krävs före användning. Denna symbol indikerar försiktighetssåtgärder före användning eller åtgärder att vidta efter onormal användning. Symbolen indikerar numeriska gränser, funktioner som inte kan användas tillsammans eller förhållanden där en viss funktion inte kan användas. Denna symbol indikerar en handbok. [ ] Visar namn på de knappar som finns på maskinens display eller kontrollpaneler. 6
Namn på större tillval De större tillvalen till den här maskinen har följande beteckningar: Automatisk dokumentmatare ADF 7
ENERGY STAR-programmet ENERGY STAR- Programkrav för utrustning för bildåtergivning ENERGY STAR- programmets krav på utrustning för bildåtergivning uppmuntrar till energibesparande genom att satsa på energisnåla datorer och annan kontorsutrustning. Programmet främjar utveckling och spridning av produkter med energibesparande funktioner. Det är ett program som tillverkare frivilligt deltar i. Utvalda produkter är datorer, skärmar, skrivare, faxenheter, kopiatorer, skannrar och multifunktionsenheter. Energy Stars normer och logotyper är internationellt enhetliga. För uppgifter om "standardfördröjningstid", se "Energibesparingsfunktioner". s. 9 "Energisparande funktioner" 8
Energisparande funktioner För att minska strömförbrukningen har denna maskin följande funktioner: Viloläge Om maskinen inte är aktiv under en specifik period kommer den automatiskt att gå in i viloläge för att reducera sin strömförbrukning. Som standard väntar maskinen 1 minuter innan den övergår till viloläge. Denna standardtid kan ändras Maskinen kan skriva ut jobb från datorer medan den är i viloläge. Specifikationer Minskad energiförbrukning i viloläge *1 Tidpunkt för övergång till viloläge Tidpunkt då viloläge bryts *1 2,3 W 1 minut 9,8 sekunder *1 Tiden det tar att bryta från energibesparande funktioner och energiförbrukningen kan skilja sig lite beroende på maskinstatus och olika driftsmiljöer. För uppgifter om hur standardintervaller ändras, se motsvarande avsnitt. Om du vill använda produkten när den är i någon av dessa lägen, gör så här: Slå på driftströmbrytaren. Placera originalen i dokumentmataren. Lyft originalglasets täckplatta eller dokumentmataren (ADF-enheten). Specifikationer kan variera beroende på vilka tillbehör som är installerade på maskinen. Maskinen går direkt in i viloläge i följande situationer: Timern för energibesparing och timern för viloläge har samma tidsinställning Timer för viloläge är inställd på en kortare period än energibesparingstimern s. 29 "Timerinst." 9
10
1. Komma igång Maskinens delar 6 1 2 7 8 9 3 4 10 11 5 12 CUA001 1. Originalglaslock (tillval) eller dokumentmatare (tillval) Se s. 14 "Externa tillval" (Bilden visar dokumentmataren.) 2. Originalglas Placera originalen med texten ner. 3. Internt utmatningsfack Här matas utskrivet eller kopierat papper ut. 4. Ventilationsöppningar Förhindrar överhettning. Täck inte ventilationsöppningarna genom att placera föremål i närheten av dem eller luta någonting mot dem. Om maskinen blir överhettad kan fel uppstå. 5. Huvudströmbrytare Om maskinen inte fungerar när du slagit på driftströmbrytaren, kontrollera att huvudströmbrytaren är på. Om den inte är det slår du på den. 11
1. Komma igång 6. Huvudströmsindikator Tänds när huvudströmbrytaren är påslagen och släcks när huvudströmbrytaren stängs av. 7. PÅ-indikator PÅ-indikatorn lyser när driftströmbrytaren slås på. 8. Driftströmbrytare Tryck för att slå på strömmen. PÅ-indikatorn tänds. Tryck igen för att stänga av strömmen. 9. Kontrollpanel Se s. 15 "Kontrollpanel". 10. Frontlucka Öppna för att komma åt maskinens insida. 11. Papperskassett Fyll på papper här. Typ 1: en papperskassett Typ 2: två papperskassetter 12. Kassettenhet (tillval) Se s. 14 "Externa tillval". Typ 1 Typ 2 1 2 1 2 4 3 4 SV CUA002 1. Sidoinmatningsfack Använd för att kopiera till OH-film, självhäftande etiketter, genomskinligt papper, kuvert och papper i anpassat format. 2. Höger lucka Öppna den här luckan för att ta bort papper som har fastnat i papperskassetten. 3. Nedre höger lucka (endast typ 2) Öppna den här luckan för att ta bort papper som har fastnat i kassettenheten. 4. Nedre högra luckan Öppna den här luckan för att ta bort papper som har fastnat i kassettenheten (tillval). 12
Maskinens delar Denna kassett är till för att skriva ut på papperets baksida vid duplexfunktionen. Dra inte ut pappret härifrån. CUA024 13
1. Komma igång Tillval Externa tillval 1 2 3 4 CUA003 1. Originalglaslock Fäll ner locket över originalen. 2. Dokumentmatare (ADF) Placera buntar med original här. De matas in automatiskt. Dokumentmataren kan användas för dubbelsidiga original. 3. Kassettenhet (enkelkassett) Rymmer 500 ark. 4. Kassettenhet (dubbelkassett) Rymmer upp till 1 000 ark. Varje kassett rymmer 500 ark. 14
Kontrollpanel Kontrollpanel Bilden visar maskinens kontrollpanel med alla tillval installerade. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 CUA004 1. [Skrivare] Tryck för att aktivera skrivafunktionen. 2. [Skanner] Tryck för att aktivera skannerfunktionen. 3. [Kopiera] Tryck för att aktivera kopieringsfunktionen. 4. Tangenter för kopieringsfunktionen Handbok för kopiator 5. Indikatorer Visar fel och maskinstatus. : Felindikator. Se Handbok för nätverk s. 41 "Ta bort felmatat papper". : Indikatorn Fyll på papper. Se Handbok för kopiator. : Fyll på toner-indikator. Se Handbok för kopiator. 6. Display Visar driftstatus och meddelanden. 7. Bläddringstangenter Tryck för att välja ett alternativ. [ ]: bläddra uppåt [ ]: bläddra nedåt [ ]: bläddra åt höger [ ]: bläddra åt vänster 8. [Återställ]-tangent Tryck på den här tangenten för att nollställa aktuella inställningar. 15
1. Komma igång 9. Knappen [Användarverktyg/Räkneverk] Användarverktyg: Tryck för att ändra standardinställning eller driftparametrar. Se s. 25 "Öppna Användarverktyg (Systeminställningar)". Räkneverk: 10. PÅ-indikator Tryck för att kontrollera eller skriva ut räkneverksställning. Se s. 47 "Övriga funktioner". PÅ-indikatorn lyser när driftströmbrytaren slås på. 11. Huvudströmindikator Huvudströmbrytaren tänds när driftsströmbrytaren slås på. Slå inte av huvudströmbrytaren när PÅ-indikatorn är tänd eller blinkar. Det kan skada minnet. 12. Driftströmbrytare Tryck för att slå på strömmen. PÅ-indikatorn tänds. Tryck igen för att stänga av strömmen. 13. [Online]-tangent Handbok för skrivare/skanner 14. [Ljusare] och [mörkare]-tangenter Tryck för att ändra inställning på bildens densitet. Välj bilddensitet i fem nivåer, ljusare till mörkare. 15. Tangent för originaltyp Tryck för att välja den originaltyp som registrerats i[originaltyp 1 (Text)] eller [Originaltyp 2 (Foto)]. När originaltyp har valts, tänds motsvarande indikator. 16. Valtangenter Motsvarar alternativ på displayen. Tryck för att välja motsvarande alternativ. 17. [Escape] Tryck för att avbryta hanteringen eller återgå till föregående display. 18. [OK] Tryck för att ange ett valt alternativ eller ett angivet siffervärde. 19. Siffertangenter Tryck för att ange siffervärden. 20. [ ]-tangent Tryck för att ange ett valt alternativ eller ett angivet siffervärde. 21. Tangenten [Start] Tryck för att starta kopiering, utskrift eller skanning. 22. [Radera/Stopp] Nollstl.: 16
Kontrollpanel Nollställer ett angivet siffervärde. Stopp: Stoppar ett pågående jobb, som skanning eller utskrift. Display Displayen visar maskinens status, felmeddelanden och funktionsmenyer. En kraft som överstiger 30 N (cirka 3 kilos tryck) kommer att skada displayen. Kopiatordisplayen visas som standardskärm när maskinen slås på. När du väljer eller anger ett alternativ på displayen, framhävs den så här. Läsa displayen och använda tangenter Detta avsnitt förklarar hur man läser av displayen och använder tangenterna för olika alternativ. 4 1 2 3 SV CUA005 1. Valtangenter Motsvarar alternativ i nederkant på displayen. Exempel: kopieringsdisplayen När anvisningen "tryck på [100%]" visas i denna handbok, tryck på den vänstra valtangenten. När anvisningen "tryck på [Frm/Frst]" visas i denna handbok, tryck på valtangenten i mitten. När anvisningen "tryck på [Autfm/fs]" visas i denna handbok, tryck på den högra valtangenten. 2. [Escape] Tryck för att avbryta hanteringen eller återgå till föregående display. 17
1. Komma igång 3. [OK] Tryck för att ange ett valt alternativ eller ett angivet siffervärde. 4. Bläddringstangenter Tryck för att flytta markören i önskad riktning ett steg i taget. När [ ], [ ], [ ] eller [ ] visas i denna handbok, ska du trycka på bläddningstangenten i samma riktning. Gemensamma tangentfunktioner Följande tangenter är gemensamma för alla skärmar: Tangentlista [Avbryt] [Avsluta] [Stopp] [Ja] [Stopp] Raderar en vald funktion eller angivna värden och sedan visas den föregående displayen. Den föregående skärmen visas igen. Stoppar ett pågående arbete. Godkänner en vald funktion eller angivna värden. Avbryter en vald funktion eller angivna värden och visar därefter föregående display. 18
2. Kombinerad funktionsanvändning Byta läge Du kan inte byta läge i följande fall: Under omgående sändning Vid åtkomst till Användarverktyg När ett original skannas Kopieringsskärmen visas som standardinställning när strömmen slås på. Det går att ändra den här standardinställningen. För mer information, se Funktionsprioritet under s. 27 "Allmänna inställningar". Kopiator Skanner Skrivare SV CUA006 Återställa systemet Maskinen återgår automatiskt till det ursprungliga läget när jobbet är klart och en viss tid har passerat. Funktionen kallas "Systemåtergång". 19
2. Kombinerad funktionsanvändning Du kan ändra tiden för systemåtergång. För mer information om systemåtergång och hur man ställer in timern, se motsvarande avsnitt. s. 29 "Timerinst." 20
Multifunktion Multifunktion Du kan utföra andra uppgifter samtidigt utan att avbryta det pågående jobbet. Att utföra flera funktioner samtidigt på detta sätt kallas "multifunktion". Det gör att du kan hantera jobb effektivt, oavsett hur maskinen används. Till exempel: Det går att kopiera samtidigt som du du tar emot utskriftsdata. Vid utskrift går det att kopiera. För information om hur man ställer in funktionsprioritet, se Utskriftsprioritet i s. 27 "Allmänna inställningar". Som standardinställning, anges [Displayläge] som första prioritet. Funktionskompatibilitet Den här tabellen visar funktionskompabilitet. Läge när du har valt Kopiator Skrivare Skanner Läge innan du väljer Använda kontrollpanelen Kopiera Ta emot data Skriver ut Använda kontrollpanelen Skanna Kopiator Använda kontrollpanelen Kopiera Skrivare Ta emot data Skriver ut Skanner Använda kontrollpanelen Skanna SV CUA019 : Samtidiga åtgärder möjliga. : Funktionen aktiveras när motsvarande funktionstangent trycks ner och fjärrväxling görs. : Jobbet utförs automatiskt när föregående jobb är klart. : Jobbet måste startas när föregående jobb är slutfört. (Endast en funktion i taget är möjligt.) *1 Du kan köra funktionerna samtidigt om det föregående skanningsjobbet är klart och flersidiga kopior kopieras. 21
2. Kombinerad funktionsanvändning *2 För utskrift används kopiator- eller skrivarfunktionen beroende på prioritetsinställningarna. Du kan inte använda kopieringsfunktionen när du använder kontrollpanelen på skrivarskärmen (funktionen kan inte ändras). *3 Skrivarskärmen kan inte visas. *4 Du kan inte använda skannerfunktionen när du använder kontrollpanelen på skrivarskärmen (funktionen kan inte ändras). *5 Utskrift med skrivarfunktionen prioriteras om inte [Visa] har ställts in som priorit. *6 Flera funktioner samtidigt är inte möjligt om inte [Visa] har ställts in som prioritet. 22
3. Användarverktyg (Systeminställningar) Menyn Användarverktyg (Systeminställningar) För information om parallella gränssnitt, se Handbok för skrivare/skanner. Allmänna inställningar (Se s. 27 "Allmänna inställningar".) Standard Panelsignal Kopieräkneverk Funktionsprioritet Utskriftsprioritet Displaykontrast Repetera tangent Måttenhet På Upp Kopiator Displayläge Mitten På Måttenhet: mm Måttenhet: tum Pprkassettinst. Kassett- och pappersinställningar (Se s. 28 "Pprkassettinst.".) Standard Pappersformat: Kassett 1 Pappersformat: Kassett 2 Pappersformat: Kassett 3 Pappersformaat: Kassett 4 (endast typ 2) Ppr.typ: Sidoinmatn.fack Automatisk identifiering Automatisk identifiering Automatisk identifiering Automatisk identifiering Tjockt papper Pprskassettprior.:Kopiator Kassett 1 Pprskassettprior.:Skrivare Kassett 1 23
3. Användarverktyg (Systeminställningar) Timerinst. (Se s. 29 "Timerinst.".) Standard Viloläge Energisparläge System för auto-återgång av timer Timer för kopiatorns autoåtergång 1 min. 1 min. På 60 sek. På 60 sek. Administratörsverktyg (Se s. 30 "Administratörsverktyg".) Standard Anv.kodshant.:Kopiator Räkneverkshantering Administratörskod Kopiator Skrivare Av Av Av Av Visa/skriv ut räknare Visa Räknare per användarkod Skriv ut Nollställ Program./Ändra användarkod Auto På/Av (På) Program Ändra Radera På 24
Öppna Användarverktyg (Systeminställningar) Öppna Användarverktyg (Systeminställningar) Detta avsnitt är avsett för de administratörer som ansvarar för maskinen. MedAnvändarverktyg kan du ändra eller ange standardinställningar. Åtgärder för systeminställningar skiljer sig från vanliga åtgärder. Stäng alltid menyn Användarverktyg när du är klar. Se s. 26 "Avsluta Användarverktyg". Alla ändringar du gör med hjälp av Användarverktyg fortsätter att vara aktiva även om huvudströmbrytaren eller driftströmbrytaren stängs av, eller om någon trycker på [Nollställ]. Ändra standardinställningar Om en administratörskod redan är inställd, visas skärmen för administratörskod. Ange administratörskoden och tryck sedan på [OK]. Se s. 30 "Administratörsverktyg". 1. Tryck på tangenten [Användarverktyg/Räknare]. 2. Välj [Systeminställning] med hjälp av [ ] eller [ ] och tryck sedan på [OK]. CUA007 25
3. Användarverktyg (Systeminställningar) 3. Välj meny genom att använda [ ] eller [ ] och tryck sedan på [OK]. s. 23 "Menyn Användarverktyg (Systeminställningar)" 4. Välj funktion med hjälp av [ ] eller [ ] och tryck sedan på [OK]. 5. Ändra inställningarna genom att följa instruktionerna på skärmen och tryck sedan på [OK]. För att avbryta ändringarna i inställningarna och för att återgå till startskärmen trycker du på knappen [Användarverktyg/Räknare]. Avsluta Användarverktyg 1. Tryck på tangenten [Användarverktyg/Räknare]. CUA007 26
Inställningar du kan ändra med Användarverktyg Inställningar du kan ändra med Användarverktyg För att öppna Användarverktyg, se s. 25 "Öppna Användarverktyg (Systeminställningar)". Allmänna inställningar Panelsignal Signalen (Panelsignal) ljuder när du trycker på en tangent. Standard: På Kopieräknare Kopieräkneverket kan ställas in att visa antal kopior som gjorts (räknar uppåt) eller antalet kopior som återstår (räknar nedåt). Standard: Upp (räknar upp) Funktionsprioritet Du kan ange vilket läge som ska visas när strömbrytaren slås på eller när läget Systemåtergång aktiveras. Standard: Kopiator Utskriftsprioritet Ställ in utskriftsprioritet för varje läge. s. 21 "Multifunktion" Standard: Displayläge När [Gå emellan] är valt, avbryts det pågående utskriftsjobbet efter max fem ark. Displaykontrast Du kan justera displayens ljusstyrka. Repetera tangent Du kan välja att använda eller att inte använda tangentupprepningsfunktionen. 27
3. Användarverktyg (Systeminställningar) Måttenhet Standard: På Du kan växla mellan "mm" och "tum". Standard: Metrisk version: mm Tumversion: tum Pprkassettinst. Pappersformat: Kassett 1 4 Välj det pappersformat som laddats i kassetten. Typ 1 Typ 2 Pappersformaten som kan anges för kassett 1: A3, B4 JIS (Japansk industristandard), A4, B5 JIS, A5, 11" 17", 8 1 / 2 " 14", 8 1 / 2 " 13", 8 1 / 4 " 14", 8 1 / 4 " 13", 8" 13", 8 1 / 2 " 11", 7 1 / 4 " 10 1 / 2 ", 5 1 / 2 " 8 1 / 2 ", 8K, 16K, anpassat format Följande pappersformat kan anges för kassett 2 och 3: A3, B4 JIS, A4, B5 JIS, A5, 11" 17", 8 1 / 2 " 14", 8 1 / 2 " 13", 8 1 / 4 " 14", 8 1 / 4 " 13", 8" 13", 8 1 / 2 " 11", 7 1 / 4 " 10 1 / 2 ", 5 1 / 2 " 8 1 / 2 ", 8K, 16K, anpassat format Följande pappersformat kan anges för kassett 1 och 2: A3, B4 JIS, A4, B5 JIS, A5,11" 17", 8 1 / 2 " 14", 8 1 / 2 " 13", 8 1 / 4 " 14", 8 1 / 4 " 13", 8" 13", 8 1 / 2 " 11", 7 1 / 4 " 10 1 / 2 ", 5 1 / 2 " 8 1 / 2 ", 8K, 16K, anpassat format Följande pappersformat kan anges för kassett 3 och 4: A3, B4 JIS, A4, B5 JIS, A5, 11" 17", 8 1 / 2 " 14", 8 1 / 2 " 13", 8 1 / 4 " 14", 8 1 / 4 " 13", 8" 13", 8 1 / 2 " 11", 7 1 / 4 " 10 1 / 2 ", 5 1 / 2 " 8 1 / 2 ", 8K, 16K, anpassat format Om angivet pappersformat skiljer sig från det faktiska formatet på pappret i papperskassetten kan pappersstopp uppstå eftersom formatet inte kan identifieras. 28
Inställningar du kan ändra med Användarverktyg Standard: Automatisk avkänning s. 44 "Att ändra pappersformat" Papperstyp: Sidof. Ställer in displayen så att du kan se vilken typ av papper som finns i sidoinmatningsfacket. Följande papperstyper kan ställas in för sidoinmatningsfacket: återvunnet papper, specialpapper, färgat papper, brevhuvud, hålat papper, etikettark, bondpapper, tjockt papper, OH-film, kartong Standard: Tjockt papper Papperstyper du kan använda i sidomatningsfacket i maskiner där kopieringsfunktionen endast omfattar normalt papper, tjockt papper och OH-film. Pprskassettprior.:Kopiator Ange den kassett som ska leverera papper. Standard: Kassett 1 Pprskassettprior.:Skrivare Ange den kassett som ska leverera papper. Standard: Kassett 1 Timerinst. Viloläge För att spara energi stängs maskinen automatiskt av när en viss tid har gått efter ett avslutat jobb. Denna funktion kallas "Auto Av". Maskinstatus när automatisk avstängning är aktiverad kallas "Viloläge". För vilolägestimern ska du ange tiden som ska gå före automatisk avstängning. Standard: 1 min. Tidsperioden kan anges med sifferknapparna från 1 till 240 minuter. Från "Viloläge" kan maskinen användas inom 10 sekunder. Det kan hända att automatisk avstängning inte fungerar när felmeddelande visas. 29
3. Användarverktyg (Systeminställningar) Energispar Ange hur lång tid maskinen ska vänta innan den slår av panelen efter att ett jobb är slutfört. Standard: 1 min. Tidsperioden kan anges med sifferknapparna från 1 till 240 minuter. Energisparläget aktiveras inte alltid när ett felmeddelande visas. Maskinen skriver automatiskt ut mottagen utskriftsdata även när panelen är är avslagen. Syst. timer för autoåterg. Systemåterställningen växlar automatiskt över till skärmen för den funktion som valts som prioritet när inga jobb pågår, eller när ett avbrutet jobb nollställs. Inställningen bestämmer intervallen för systemåterställning. För mer information om funktionsprioritet, se s. 27 "Allmänna inställningar". Standard: På (60 sek.) Du kan ange tiden från 10 till 999 sekunder, i steg om en sekund med hjälp av siffertangenterna. När den inställda tiden har löpt ut, återgår kontrollpanelen till den meny som visades innan tangenten för [Användarverktyg/räkneverk] aktiverades. Kop. timer för autoåterg. Ange den tid som ska gå innan kopiatorläget återställs. Om [Av] väljs växlar maskinen inte automatiskt till skärmen där användarkod ska anges. Standard: På (60 sek.) Du kan ange tiden från 10 till 999 sekunder med sifferknapparna. Administratörsverktyg Administratören måste ställa in följande funktioner. För inställningar eller mer information kontaktar du administratören. Administratören rekommenderas att programmera in en administratörskod när inställningarna görs. Anv.kodshant.:Kopiator Gör att du kan kontrollera vem som använder maskinen genom att ställa in koder för användarna. Användarkoderna måste registreras för administration av användarkoderna. 30
Inställningar du kan ändra med Användarverktyg Standard: Av Genom att [Autoprogrammera] skrivaren, kan du föra en utskriftslogg för varje användarkod som registreras från drivrutinen. Hantera räkneverk Använd Hantera räkneverk för att ange om användare ska begränsas eller ej. Standard: Av [Hantera räkneverk] kommer endast att visas när funktionen Hantera räkneverk är aktiverad. Administratörskod Ange om lösenord ska användas eller ej (max. åtta siffror) för kontroll Administratörsverktygsinställningar för administratörskod. Standard: Av Om du väljer [På], skriv in administratörskoden (max. åtta siffror) med siffertangenterna och välj sedan [På:Delvis] eller [På:Alla] för att ange åtkomstbegränsning. Om du har valt [På:Delvis] En administratörskod krävs endast för Timerinställningar och Administratörsverktyg för Systeminställningar. [Skydda meny] kan ställas in på [Underhåll] i Skrivarfunktioner. Om du aktiverar [Skydda meny] kan du ställa in administratörskdoen för vissa Skrivarfunktioner. Se Handbok för skrivare/skanner. Om du valt [På:Alla] Det krävs en administratörskod för att få tillgång till funktioner i Systeminställningar, Kopiatorfunktioner och Skrivarfunktioner. Om du väljer [På:Delvis] eller [På:Alla] måste du ange en administratörskod för att kunna se skärmen för Administratörskod. Visa/skriv ut räknare Låter dig granska och skriva ut antalet utskrifter. Visa/skriv ut räknare Visar antalet utskrifter för varje funktion (Total, Kopiator, Skrivare, A3/DLT och Duplex). Skriv ut räkneverkslista Skriver ut en lista över antalet utskrifter som gjorts i respektive funktion. För att skriva ut räkneverkslistan 31
3. Användarverktyg (Systeminställningar) 1. Tryck på tangenten [Användarverktyg/Räknare]. 2. Välj [Systeminställning] med hjälp av [ ] eller [ ] och tryck sedan på [OK]. CUA007 3. Välj [Administratörsverktyg] genom att trycka på [ ] eller [ ] och sedan på [OK]. 4. Välj [Visa/skriv ut räknare] genom att trycka på [ ] eller [ ] och sedan på [OK]. 5. Tryck på [Skriv ut]. 32
Inställningar du kan ändra med Användarverktyg 6. Tryck på [Start]. 7. Tryck på tangenten [Användarverktyg/Räknare]. Räknare per användarkod Du kan granska och skriva ut antalet utskrifter som gjorts med användarkoder, samt nollställa värdena. Tryck på [ ] eller [ ] för att visa alla utskriftssiffror. Antalet utskrifter kan avvika från räknarens värde i Visa/skriv ut räknare. Du kan skriva ut eller nollställa räknarens värde. Skriv ut räkneverket för alla användarkoder Skriver ut antalet kopior som gjorts av alla användarkoder. Raderar räkneverket för alla användarkoder Anger antalet utskrifter som gjorts av alla användarkoder till 0. För mer information om hur du skriver ut räkneverkets väre, se s. 37 "Skriv ut räkneverk för varje användarkod". Program/ändra användarkod Du kan registrera, ändra och radera användarkoder. För information om dessa funktioner, se s. 34 "Användarkod". Du kan registrera upp till 50 användarkoder. AOF (Alltid på) Ange om funktionen Auto av ska användas eller inte. Standard: På 33
3. Användarverktyg (Systeminställningar) Användarkod Registrera användarkoder för att begränsa kopieringsfunktionerna till vissa användare och kontrollera hur de använder kopieringsfunktioner: Registrera en ny användarkod 1. Tryck på tangenten [Användarverktyg/Räknare]. 2. Välj [Systeminställning] med hjälp av [ ] eller [ ] och tryck sedan på [OK]. CUA007 3. Välj [Administratörsverktyg] genom att trycka på [ ] eller [ ] och sedan på [OK]. 4. Välj [Program/ändra användarkod] genom att trycka på [ ] eller [ ] och sedan på [OK]. 34
Användarkod 5. Välj [Program] genom att trycka på [ ] eller [ ] och sedan på [OK]. 6. Ange användarkoden med siffertangenterna och tryck sedan på [OK] eller [ ]. Meddelandet "Programmerad" visas och sedan syns "Användarkod" igen. 7. Tryck på tangenten [Användarverktyg/Räknare]. Ändra en användarkod Även om du ändrar en användarkod kommer värdet i räkneverket inte att rensas. 1. Tryck på tangenten [Användarverktyg/Räknare]. 2. Välj [Systeminställning] med hjälp av [ ] eller [ ] och tryck sedan på [OK]. 3. Välj [Administratörsverktyg] genom att trycka på [ ] eller [ ] och sedan på [OK]. 4. Välj [Program/ändra användarkod] genom att trycka på [ ] eller [ ] och sedan på [OK]. 5. Välj [Ändra] genom att trycka på [ ] eller [ ] och sedan på [OK]. 6. Skriv in den registrerade användarkod du vill ändra med siffertangenterna och tryck sedan på [OK] eller tangenten [ ]. När du väljer användarkod från listan över användarkoder, tryck på [Lista]. Välj den användarkod du vill ändra genom att trycka på [ ] eller [ ] och sedan på [OK] två gånger. 35
3. Användarverktyg (Systeminställningar) 7. Ange den nya användarkoden med siffertangenterna och tryck sedan på [OK] eller på tangenten [ ]. Meddelandet "Programmerad" visas och sedan syns "Användarkod" igen. 8. Tryck på tangenten [Användarverktyg/Räknare]. Radera en användarkod Denna åtgärd raderar även användarkoder som registrerats för flera funktioner. Användarkontroll via den raderade användarkoden är inte längre möjlig. 1. Tryck på tangenten [Användarverktyg/Räknare]. 2. Välj [Systeminställning] med hjälp av [ ] eller [ ] och tryck sedan på [OK]. 3. Välj [Administratörsverktyg] genom att trycka på [ ] eller [ ] och sedan på [OK]. 4. Välj [Program/ändra användarkod] genom att trycka på [ ] eller [ ] och sedan på [OK]. 5. Välj [Radera] genom att använda [ ] eller [ ] och sedan trycka på [OK]. 6. Välj [Per användarkod] eller [Alla användarkoder] genom att trycka på [ ] eller [ ] och sedan trycka på [OK]. När du väljer [Alla användarkoder] syns ett bekräftelsemeddelande. Tryck på [Ja] och gå vidare till steg 9. 7. Skriv in den registrerade användarkoden du vill radera med siffertangenterna och tryck sedan på [OK] eller [ ]. 36
Användarkod När du väljer användarkod från listan över användarkoder, tryck på [Lista]. Välj de användarkoder du vill radera genom att trycka på [ ] och sedan på [OK]. Ett bekräftelsemeddelande visas. 8. Tryck på [Ja]. Meddelandet "Raderad." visas och sedan kommer skärmen "Användarkod" tillbaka. 9. Tryck på tangenten [Användarverktyg/Räknare]. Visa räkneverk för varje användarkod Du kan kontrollera räkneverket för varje användarkod. 1. Tryck på tangenten [Användarverktyg/Räknare]. 2. Välj [Systeminställning] med hjälp av [ ] eller [ ] och tryck sedan på [OK]. 3. Välj [Administratörsverktyg] genom att trycka på [ ] eller [ ] och sedan på [OK]. 4. Välj [Räkneverk per användarkod] genom att trycka på [ ] eller [ ] och tryck sedan på [OK]. 5. Välj [Visa] genom att trycka på [ ] eller [ ] och sedan trycka på [OK]. Räkneverket för varje användarkod kommer att visas. 6. Tryck på tangenten [Användarverktyg/Räknare]. Skriv ut räkneverk för varje användarkod Du kan skriva ut räkneverket för varje användarkod. 1. Tryck på tangenten [Användarverktyg/Räknare]. 2. Välj [Systeminställning] med hjälp av [ ] eller [ ] och tryck sedan på [OK]. 3. Välj [Administratörsverktyg] genom att trycka på [ ] eller [ ] och sedan på [OK]. 4. Välj [Räkneverk per användarkod] genom att trycka på [ ] eller [ ] och tryck sedan på [OK]. 5. Välj [Skriv ut] genom att trycka på [ ] eller [ ] och sedan trycka på [OK]. 37
3. Användarverktyg (Systeminställningar) 6. Tryck på [Start]. Räkneverkslistan skrivs ut. 7. Tryck på tangenten [Användarverktyg/Räknare]. Rensa räkneverket 1. Tryck på tangenten [Användarverktyg/Räknare]. 2. Välj [Systeminställning] med hjälp av [ ] eller [ ] och tryck sedan på [OK]. 3. Välj [Administratörsverktyg] genom att trycka på [ ] eller [ ] och sedan på [OK]. 4. Välj [Räkneverk per användarkod] genom att trycka på [ ] eller [ ] och tryck sedan på [OK]. 5. Välj [Rensa] genom att använda [ ] eller [ ] och sedan trycka på [OK]. Ett bekräftelsemeddelande visas. 6. Tryck på [Ja]. Meddelandet "Räknaren har nollställts." visas och sedan visas skärmen "Koder:Räkneverk" igen. 7. Tryck på tangenten [Användarverktyg/Räknare]. 38
4. Felsökning Om din maskin inte fungerar som du vill Följande diagram förklarar vanliga problem och meddelanden. Om andra meddelanden visas, följ de instruktioner som visas. För mer "Felsökning" går du till de andra handböckerna för den här maskinen. Se s. 3 "Handböcker till den här maskinen". Problem Orsaker Lösningar "Var god vänta." visas. Detta meddelande visas när du slår på driftströmbrytaren eller byter tonerpatron. Vänta tills maskinen är klar. Skärmen är släckt. Energisparläget aktivt. Slå på driftströmbrytaren. Driftströmbrytaren är avslagen. Ingenting händer när driftströmbrytaren slås på. Skärmen för användarkoden visas. Huvudströmbrytarens indikatorlampa slutar inte blinka och slocknar inte fast man trycker på den. Originalbilderna skrivs ut på baksidan av pappret. Huvudströmbrytaren är frånslagen. Användare begränsas genom användarhantering. Detta inträffar i följande fall: Maskinen kommunicerar med extern utrustning. Du kanske inte har fyllt på pappret korrekt. Slå på huvudströmbrytaren. Ange en användarkod (max åtta tecken) och tryck sedan på [OK] eller på [ ]. Kontrollera om maskinen kommunicerar med en dator. Fyll på papper korrekt. Fyll på papper i kassett 1 4 med utskriftssidan uppåt och sidoinmatningsfacket med utskriftssidan ner. 39
4. Felsökning Problem Orsaker Lösningar Matningsfel inträffar ofta. Ett felmeddelande visas fortfarande, trots att felmatat papper har tagits bort. Kan inte skriva ut i duplexläge. Det kan hända att kassetternas pappersguider inte sitter fast. Kassettens pappersguide har inte ställts in ordentligt. Papper av format som inte kan identifieras har fyllts på. När ett meddelande om felmatat papper visas ligger det kvar tills du öppnat och stängt locket. Du kan inte använda papper i sidoinmatningsfacket för duplexutskrifter. [Av] väljs för [Duplex] i Utskriftsfunktioner. Kontrollera att sidoguiderna är låsta. s. 44 "Att ändra pappersformat". Kontrollera att pappersguiden är ordentligt inställd. s. 44 "Att ändra pappersformat". När ett papper används som har ett format som inte kan identifieras automatiskt använder du kassettinställningarna för att ställa in pappersformatet. Se s. 28 "Pprkassettinst." och s. 57 "Kopieringspapper". Ta bort det felmatade pappret och öppna och stäng sedan frontluckan. Se s. 41 "Ta bort felmatat papper". För duplexutskrifter väljer du kassett 1 4 i kopieringsläge eller med skrivardrivrutinen. Välj [På] för [Duplex] i skrivarfunktioner. Se handbok för skrivare/skanner. Du glömde administratörskoden. Kontakta en servicetekniker. 40
Ta bort felmatat papper Ta bort felmatat papper CUA020 Vissa av maskinens interna komponenter blir väldigt varma. Var därför försiktig när du tar bort felmatat papper. Annars kan det hända att du bränner dig. Var försiktig när du tar bort pappersstopp så att du inte fastnar med eller skadar dina fingrar. Maskinens inre delar kan bli väldigt varma. Rör inte delar med varningsetikett för "het yta". Då finns risk för skada. Stäng inte av huvudströmbrytaren när du ska ta bort felmatat papper. Om du gör det raderas dina kopieringsinställningar. För att förhindra att papper felmatas ska trasiga pappersbitar inte lämnas kvar i maskinen. Om papper matas fel upprepade gånger ska du kontakta din servicetekniker. Mer än ett felmatningsområde kan indikeras. Om det är så ska du kontrollera varje tillämpligt område. Gå till följande diagram: A, B, P, Y, Z. Det finns ett klistermärke som förklarar hur du tar bort felmatat papper på insidan av den högra luckan. När maskinen instruerar dig att återställa originalen återställer du dem i matningsläge. Skärmen kommer nu att visa antalet original att lämna tillbaka. 41
4. Felsökning När A visas (typ 1) När A visas (typ 2). Öppna maskinens högra lucka.. Öppna luckan framför överföringsvalsen.. Ta bort felmatat papper.. Öppna maskinens högra lucka.. Öppna luckan framför överföringsvalsen.. Ta bort felmatat papper.. Öppna lucka C och ta sedan bort felmatat papper.. Om du inte kan ta bort felmatat papper, tar du bort det från det interna utmatningsfacket.. Stäng den högra luckan.. Om du inte kan ta bort felmatat papper öppnar du den nedre högra luckan och lucka A1 och tar sedan bort felmatat papper.. Stäng lucka A1 och den nedre högra luckan.. Öppna lucka C och ta sedan bort felmatat papper. När Y visas. Öppna tillvalskassettens nedre högra lucka och ta bort felmatat papper. Stäng den högra luckan.. Om du inte kan ta bort felmatat papper tar du bort det från det interna utmatningsfacket.. Stäng den högra luckan. SV CUA021 42
Ta bort felmatat papper När P visas. Öppna dokumentmatarens lucka.. Ta bort felmatade original.. Ta bort felmatade original.. Om du inte kan ta bort felmatade original öppnar du dokumentmatarens yttre lucka och tar sedan bort felmatade original.. Stäng dokumentmatarens lucka.. Öppna dokumentmataren.. Dra i spaken i det övre vänstra hörnet och ta sedan bort felmatade original.. Stäng dokumentmataren. När B visas När Z visas. Öppna maskinens högra lucka.. Ta bort felmatat papper.. Höj och sänk spak B upp fem till åtta gånger och ta sedan bort felmatat papper.. Stäng den högra luckan.. Öppna maskinens högra lucka och skyddet Z och ta sedan bort felmatat papper.. Stäng skyddet Z och den högra luckan. SV CUA022 43
4. Felsökning Att ändra pappersformat Försiktighetssåtgärder när du ändrar pappersformat Vid påfyllning av papper är det viktigt att vara försiktig så att inte fingrarna kommer i kläm eller blir skadade. Stapla inte papper högre än nivåmarkeringen. När du har ändrat pappersformat, se till att ange rätt pappersformat i menyn Användarverktyg. Om du inte gör det kan pappersstopp uppstå. Se s. 28 "Pprkassettinst.". För att förhindra att flera ark matas samtidigt ska du lufta pappret innan du placerar det i kassetten. Skrynkligt eller böjt papper ska rätas ut innan det fylls på. För mer information om pappersformat och papperstyper, se s. 57 "Rekommenderade pappersformat och papperstyper". Att ändra pappersformat i kassetterna Inställning för pappersformat ändras på samma sätt i alla kassetter. I följande exempel ändras inställningen för pappersformat i kassett 1. Kontrollera att papperskanterna ligger an jämnt på höger sida. Skjut sidoguiderna tills de överensstämmer med papprets kanter och lås sedan fast dem. Om det finns ett mellanrum mellan sidoguiderna och papprets kant kan det medföra att bilden blir feljusterad. Om en papperskassett trycks in våldsamt när den sätts på plats kan kassettens sidoguider glida ur sin rätta placering. När du laddar få ark ska du se till att inte trycka ihop sidoguiderna för hårt. Om sidoguiderna kläms åt för hårt mot pappret kan kanterna bli skrynkliga eller pappret kan matas ut på fel sätt. 44
Att ändra pappersformat 1. Kontrollera att pappret i papperskassetten inte används och drag sedan ut kassetten försiktigt så långt det går. 2. Ta ut eventuellt papper. 3. Frigör låset på sidoguiden. CUA008 CUA009 4. Medan du trycker ner frigöringsspaken på sidoguiden flyttar du sidoguiderna utåt. CUA010 45
4. Felsökning 5. Medan du trycker ihop ändguidens frigöringsspak flyttar du ändguiden utåt. 6. Jämna till pappersbunten och lägg i den med utskriftssidan vänd uppåt. CUA011 Stapla inte papper högre än nivåmarkeringen. 7. Justera änd- och sidoguiderna försiktigt mot papperet som du har fyllt på. CUA012 CUA013 8. Lås fast sidoguiderna igen. 9. Skjut försiktigt in papperskassetten så långt det går. 10. Kontrollera formatet på displayen. 46
5. Övriga funktioner Övriga funktioner Visa totalräkneverket Du kan visa det totala räknevärdet som används för alla funktioner. 1. Tryck på tangenten [Användarverktyg/Räknare]. 2. Välj [Räknare] genom att trycka på [ ] eller [ ] och sedan på [OK]. CUA007 3. För att skriva ut räkneverkslistan, tryck på [Skriv ut]. För att skriva ut räkneverkslistan ställer du in pappersformatet på A4, 8 1 / 2 11 tum eller större. 4. Tryck på [Start]. En räkneverkslista skrivs ut. 5. Tryck på tangenten [Användarverktyg/Räknare]. 47
5. Övriga funktioner Ändra språk Du kan välja vilket språk som ska användas på displayen. Standardinställning är engelska. 1. Tryck på tangenten [Användarverktyg/Räknare]. 2. Välj [Språk] genom att trycka på [ ] eller [ ] och sedan trycka på [OK]. CUA007 3. Välj språk genom att trycka på [ ] eller [ ] och sedan trycka på [OK]. Meddelandet "Programmerade" visas och sedan kommer skärmen "Användarverktyg" tillbaka. 4. Tryck på tangenten [Användarverktyg/Räknare]. 48
6. Säkerhet Säkerhet Konfidentiell information riskeras alltid att kopieras utan tillåtelse eller genom otillåten tillgång via nätverket. För att skydda dokument från sådant intrång, kan inte enbart lösenord användas, även den utökade säkerhetsfunktionen krävs för att stärka säkerheten. För dem som kräver ökat dokumentskydd rekommenderar vi den utökade säkerhetsfunktionen. Primära säkerhetsfunktioner Skydda bilddata som ligger kvar i minnet Skydda bilddata som ligger kvar i minnet. När en kopia eller ett utskriftsjobb har gjorts, eller när ett jobb avbryts, är informationen säkrad. Autentiseringsadministratör Skyddar väsentliga funktioner för att administrera dokumentsäkerhet genom att använda en åtkomstkod. Se s. 30 "Administratörsverktyg". 49
6. Säkerhet Driftsmiljö och meddelanden Säkerheten för den här maskinen garanteras i den fastighet där maskinen används enligt följande villkor: Driftsmiljö Maskinens status är normal. (Till exempel den är inte trasig, manipulerad eller saknar delar.) När maskinen är ansluten till ett nätverk är den skyddad från olaga intrång inklusive obehörig avlyssning. Maskinen sköts av en administratör med grundlig kunskap om maskinen och administratören kan sörja för lämpliga förhållanden enligt vilka användarna kan använda maskinen. För administratören Denna maskin skyddar inte mot otillbörliga åtgärer på nätverket. För att undvika risker på nätverket, krävs ytterligare säkerhetsåtgärder. Säkerheten i denna maskin kan inte garanteras om någon maskinvarudel tas bort eller byts ut mot en olämplig del. Om dessa saker kan komma att bli fallet, är andra säkerhetsåtgärder nödvändiga. Undvik att använda ett nummer med siffror i följd som administratörskod som till exempel "00000000" eller "12345678". Eftersom sifferserier som dessa är lätta att lista ut kommer inte tillräcklig säkerhetsnivå att tillhandahållas. Fjärrdokumenthantering som använder SmartDeviceMonitor för Admin är inte tillgängligt när den utökande säkerhetsfunktionen är aktiverad. Användarkod är en användbar funktion vid administrationen av maskinen. Det används inte för att skydda konfidentiella dokument från andra. För användare Före skanning av original med hjälp av skannerfunktionen ska du se till att alla andra jobb är avslutade. 50
7. Specifikationer Huvudenhet Konfiguration: Skrivbordet Fotokänslighetstyp: OPC-trumma För skanning av original: Endimensionellt fast skanningsystem genom CIS Kopieringsprocess: Laserstråleskanning och torrt elektrostatiskt överföringssystem Utveckling: Torrt magnetiskt tvåkomponents borstutvecklingssystem Fixering: Tryckvalssystem med värmerullar Upplösning: Skannar original: 300 dpi Kopiering: 600 dpi Originalglas: Stationär originaltyp Originalreferensposition: Bakre vänstra hörnet Uppvärmningstid: 9,3 sekunder (23 C (73,4 F), märkspänning) Original: Ark, bok, tredimensionellt objekt Maximalt originalformat: A3, 11 17 Kopieringspappersformat: Kassetter: A3 A5, 11" 17" 5 1 / 2 " 8 1 / 2 " Sidoinmatningsfack: A3 A6, 11" 17" 5 1 / 2 " 8 1 / 2 " Sidoinmatningsfack (anpassat format): 51
7. Specifikationer Vertikalt: 90-297 mm, 3,55-11,69 tum Horisontellt: 148-600 mm, 5,83-23,62 tum Kopieringspappersvikt: Duplex Papperskassetter (standardformat): 60 105 g/m 2, 16 28 lb. Sidoinmatningsfack: 52 162 g/m 2, 14 43 lb. Pappersformat: A3, B4 JIS, A4, B5 JIS, A5, 11" 17", 8 1 / 2 " 14", 8 1 / 2 " 13", 8 1 / 4 " 13", 8" 13", 8 1 / 2 " 11", 7 1 / 4 " 10 1 / 2 ",8K, 16K Pappersvikt: 64-90 g/m 2 (20-24 lb.) Bildyta som saknas: Framkant: 3 ± 2 mm (0,12 ± 0,08 tum) Bakkant: 3 ± 2 mm (0,12 ± 0,08 tum) (4,2 ± 2 mm (0,17 ± 0,08 tum) för jämt antal sidor vid duplexfunktion.) Vänsterkant: 2 ± 1,5 mm (0,08 ± 0,06 tum) Högerkant: 2 + +2,5/-1,5 mm (0,08 + 0,1/-0,06 tum) Den bildyta som saknas för kuvert är 10 mm (0,40 tum) och för tjockt papper är den 5 mm (0,20 tum). Första utskrift: 5,9 sekunder (A4, 8 1 / 2 tum 11, 100% återgivning, matning från kassett 1) Kopieringshastighet: Typ 1: 20 kopior/minut (A4, 8 1 / 2 11 tum ) Typ 2: 25 kopior/minut (A4, 8 1 / 2 11 tum ) Reproduktionsgrad: Förinställda reproduktionsgrader: Metrisk version Brittisk standard Förstoring 200% 155% 141% 129% 122% 121% 1:1 kopia 100% 100% 52
Huvudenhet Metrisk version Brittisk standard Förminskning: 93% 93% 82% 78% 71% 65% 50% 50% Zoom: från 50% till 200% i steg om 1%. Fortlöpande räkning av kopior: 1 99 kopior Kopieringspapperskapacitet: Typ 1: Kassett 1: 250 ark (80 g/m 2, 20 lb.) Sidoinmatningsfack: 100 ark (80 g/m 2, 20 lb.) Typ 2: Kassett 1, 2: 250 ark (80 g/m 2, 20 lb) Sidoinmatningsfack: 100 ark (80 g/m 2, 20 lb.) Effektförbrukning: Endast huvudenhet Typ 1 Typ 2 Vänteläge 105 W 106 W Under utskrift 442 W 442 W Max 1 550 W 1 550 W Hela systemet Typ 1 Typ 2 Max 1 550 W 1 550 W Ett komplett system består av huvudenhet, dokumentmatare, kassettenhet (med 2 papperskassetter) och DDST-enhet som tillval. Dimensioner (B D H upp till originalglaset): Typ 1: 587 568 431 mm (23,2 22,4 17,0 tum) Typ 2: 587 568 529 mm (23,2 22,4 20,9 tum) 53
7. Specifikationer Bullernivåer: Ljudnivå: Endast huvudenhet Typ 1 Typ 2 Vänteläge 40 db (A) 40 db (A) Kopiering 63,0 db (A) 64,8 db (A) Hela systemet Typ 1 Typ 2 Vänteläge 40 db (A) 40 db (A) Kopiering 67,0 db (A) 68,8 db (A) Ljudtrycksnivå Endast huvudenhet Typ 1 Typ 2 Vänteläge 34 db (A) 34 db (A) Kopiering 57,0 db (A) 58,8 db (A) Hela systemet Typ 1 Typ 2 Vänteläge 34 db (A) 34 db (A) Kopiering 61,0 db (A) 62,8 db (A) Vikt: Ljudeffektnivå och ljudtrycksnivå är faktiska värden och mäts enligt ISO 7779. Ljudtrycksnivå mäts på det ställe där åskådaren befinner sig. Ett kompett system består av huvudenhet, dokumentmatare och kassettenhet (för 2 papperskassetter). Typ 1: Max 37 kg (82 lb.) Typ 2: Max 49 kg (109 lb.) Specifikationerna kan ändras utan föregående meddelande. 54