Koncept STRÅK PLATSER LÄNKAR. är gjorda med tanke på hur långt handeln sträcker sig och hur människor rör sig genom centrum.

Relevanta dokument
GESTALTNINGSFÖRSLAG Norra och södra torget, Kristinehamn 4 oktober 2016, Marie Janäng

Gestaltningsprinciper Svartbäcksgatan

4. HANDEL HANDEL PARKERINGSDÄCK SMÅ BYGGNADER KOMPLETTERANDE HANDEL OCH SER- VICE SKYLTAR ÖPPNA OCH INTRESSANTA FASADER

Detaljplan för fastigheterna Hunnebostrand, Sotenäs kommun 1(9)

Gestaltningsprogram för Nedersta-Skarplöt. Västerhaninge. Utställningshandling Miljö- och stadsbyggnadsförvaltningen

GATOR OCH BELÄGGNING

Gestaltningsprogram för Fjällvråken 1

I de flesta husen längs Göteborgsvägen, Gästgivaretorget och Stationsvägen utgörs första våningen av butikslokaler.

Hörby centrum. - förslag till förnyelse av den offentliga miljön

TRÄDGÅRDSSTADEN Lyft fram och tillgängliggör områdets starka karaktärer

V Boulevarden S Kaserngatan (alt 10)

Vad är bra med Skolgatan idag? Bra tillgänglighet Bra framkomlighet Trevliga butiker som tyvärr saknar utemiljö Parkeringsvakter Man kan välja utfart

Mer Ljungby i Ljungby

Gestaltningsprinciper för Hareslätt

ANTAGANDEUPPLAGA JUNI 2001

Sammanställning av genomförda eller pågående åtgärder

Norr Mälarstrands kajpromenad, Genomförandebeslut. 1. Trafiknämnden ger kontoret i uppdrag att bygga om kajpromenaden enligt redovisat förslag.

DELPROJEKT S:T LARSPARKEN TRAFIK- & PARKERING

träbänkar träspång 1 rad vitblommande körsbärsträd

Inledning. Bakgrund. Geografisk avgränsning. Figur: Utredningsområde för gestaltningsprogrammet

Västra Ingelstad Dialogworkshop. Sammanställning

UTVIDGAD STADSKÄRNA Länka vardagsfunktioner mot stadskärnan

H-125. Skapad av: valleymountain. Ålder: 25. Stadsdel: Rosengård. Kategori: nybygge. Adress: von Rosens väg. Sida skapad: 18 december, 2011

Busshållplatserna och tågens plattformar är viktiga målpunkter som ska var lätta att hitta och trygga att uppehålla sig på.

fastighetsägare i Växjö kommun

GESTALTNINGSPROGRAM SNURROM

Trygghetsvandring - för att skapa en bättre och tryggare närmiljö

REVIDERAD Knivsta resecenter

handel torpavallen göteborg Gestaltnings- och kvalitetsprogram Torpavallen - Kålltorp OMRÅDET IDAG TRÄD OMRÅDET SHURGARD E20

Stadsmarina Karlskrona kommun Gestaltningsprogram

Gestaltningsprinciper för allmän platsmark Vita Korset. Gestaltningsprinciper

GÖSTA 2.0 GESTALTNINGSFÖRSLAG UTEMILJÖ BRF HEMMET 18. Stockholm

PM TRAFIKUTREDNING SKUTHAMNEN

Analys av placering inför eventuell tillbyggnad på Södertorpsgården.

Busshållplats med markerad upphöjd yta, från öster. Framsida, mot järnvägen. Busshållplats med markerad upphöjd yta, från väster.

Riktlinjer för offentlig belysning. Bilaga 1. Ljus och belysning

Nr Beskriv vilken åtgärd som ska vidtas. Vidtas ingen åtgärd ska detta motiveras. Ansvarig förvaltning/ avdelning/ namn

Brf Hägern, Varvet - Analys

UPPRUSTNING AV ASKIMSBADET. Rev

10 Gaturummets innehåll

Änggårdens sluttning

Kvarter 1:8. Byggnadsutformning. Bebyggelse mot Stadsparken/Boulevarden. Bebyggelse mot mot gata 3. Bebyggelse mot kvartersgata/gata 4b

SAMMANFATTNING. av Planprogram för Hallstahammars centrum. Framtidens. centrum Dnr: 241/15

RIKTLINJER FÖR TRÄD I GATUMILJÖ

GESTALTNINGSPROGRAM. Ekerövallen. Detaljplan för Ekerövallen (Ekerö-Väsby 43:1 m fl) på Ekerö i Ekerö kommun, Stockholms län Dnr

VISION MELLBYSTRAND MELLBYSTRANDS CENTRUM FÖRSTUDIE

PROGRAMHANDLING LOLA ARKITEKTUR&LANDSKAP AB ERSTAGATAN STOCKHOLM TEL KONTORET@LOLALANDSKAP.SE

Resecentrum. Förslag till korsiktiga lösningar. 1. Tillgången. 1.1 Inglasning. 1.2 Tunneln

Säker trafik på bostadsgator kräver fri sikt i korsningar!

Analys - problem. Ytan mellan cirkulationen och torget upplevs som rörig med dess mångfald av olika markmaterial och utrustningsdetaljer.

DIALOG ENEBYBERGSVÄGEN. Sammanställning av inkomna synpunkter i samband med dialogmöte

Grönlandsparken. Analys och Förslag

Gestaltningsprogram till detaljplan för Frösjöstrand

Omvandlingen av busstorget Skellefteås nya stadskvarter

TRÄKVISTA - ÖVERSYN AV TRAFIKFRÅGOR INFÖR SAMRÅD

Förprojektering Oxelbergen 1:2

Följ ombyggnaden på webben Mer information och live-kamera över nya Fristadstorget finns på: eskilstuna.se/fristadstorget

TRAFIK, INRE HAMNEN NORRKÖPING

Säker trafik på bostadsgator kräver fri sikt i korsningar!

Bakgrund. Uppdraget. Genom: Tydligare vägvisning Attraktiv rastplats Pendlarparkering Tillgänglig och attraktiv genomfart

SAMMANSTÄLLNING AV TRYGGHETSVANDRING

RIKTLINJER FÖR TRÄD I GATUMILJÖ

Masterplan St. Lars - Foton omr 1-26

Korsningsutredning Färjestadsskolan Karlstads kommun

RIKTLINJER FÖR TRÄD I GATUMILJÖ

Husensjö 9:48, Gustavslund. Underlag för planuppdrag

Bygga och plantera i tomtgränsen

De gröna och öppna miljöerna som en gång fanns i området, är idag både få till antalet och fattiga i sin utformning. Stora verksamhetskomplex och

ILLUSTRATION TILL SAMRÅDSHANDLINGAR HAMMARBY ENTRÉ

Oxelbergen Kungsleden

Tillfälliga parker får bara finnas på gator med en maximal lutning på 5 procent eller 1:20. Man kan mäta lutningen genom att använda

Nya hastigheter. i östra Mölndal. Rätt fart för en attraktiv stad

TRÄDGÅRDSPARKEN Bollebygd Idéskiss

Handlingar till Kommunstyrelsens extra sammanträde torsdagen den 20 februari 2014

Principer för utformning inför upprustning av Drottning Kristinas väg.

Ordonnansen Aros Bostad Gestaltningsbilaga samrådshandling

GLÄNTA. En öppning i den täta staden där historien möter vardagen

4.0 GATOR. Från Repslagaregatan, Junogatan och Bastiongatan utformas gatuanslutningar med 90 grader.

Stadskärnans utveckling Styrgruppsmöte 12 november

Om cykelkartan. Liten smal väg med minimal trafik.

Nockebyhov. Nockebyhov - Landskaps-PM. Landskaps-PM FÖRHANDSKOPIA Sofia Sandqvist I Therese Sundqvist I tengbom.se

Villkor vid användning av offentlig plats - Tillfällig park

KÖPMANTORGET GESTALTNINGSFÖRSLAG

HOLMÄNGEN Gestaltningsprogram sept Utkast

Uteserveringar i Borås Stad

Stöd till planarbete och projektering - Brevikshalvön. 1 Bakgrund. Uppdragsnr: (9)

TRÄDGÅRDSSTADEN ETAPP 3 GESTALTNINGSPRINCIPER

Parallella uppdrag för Selma Lagerlöfs torg. Sammanfattning

Ramper till publika lokaler i Göteborg - enkelt avhjälpta hinder Råd och riktlinjer för utformning utkast

Trygghetsvandring tankar på vägen

PM Trafik. Torbjörns torg, Uppsala Uppsala kommun, plan- och byggnadsnämnden. Dnr PBN ,

PM Gata, Tvåhus Väppeby 7:18 m.fl.

PARKERINGSUTREDNING ICA SUPERMARKET SKÄRBLACKA

Pubika & halvprivata stråk och platser

Program GODKÄNNANDEHANDLING. Programmets bakgrund och syfte 1(8) tillhörande detaljplanen för fastigheten Kvarntorp 7:3

GESTALTNINGSPROGRAM. Detaljplan för Sjöhäll (fastigheten Stockby 2:24 m fl) på Färingsö i Ekerö kommun, Stockholms län dnr PLAN

RAPPORT TRAFIKUTREDNING FÖR DETALJPLAN TUMBA CENTRUM UPPDRAGSNUMMER RAPPORT VER 0.96 STOCKHOLM (16)

Bilaga A. Fotodokumentation Befintlig belysning. Belysningsprogram för Vallentuna kommun MARS 2014

UPPDRAGSLEDARE. Joakim Bengtsson UPPRÄTTAD AV. Joakim Bengtsson Sabina Rubbi

Fö rbä tträd träfikmiljö Kvärnbergets rädhusömrä de

Transkript:

FÖRSLAG

Koncept STRÅK PLATSER LÄNKAR Olika delar av centrum används på olika sätt och bör därför ha olika karaktär. Funktionernas roll och betydelse varierar också från yta till yta. Därför delas centrum upp i tre typer av ytor; stråk, platser och länkar. Förslagen kommer att redovisas typvis och börja med en genomgång av målen och åtgärderna för funktionerna inom varje typ av yta. Nedan följer en kort motivering till avgränsningar och uppdelningar i stråk, platser och länkar. Stråken står för rörelsen till, från och inom centrum. Här måste framkomligheten vara god både för bilister och människor. Eftersom stråken kantas av affärer och service måste det finnas parkeringsplatser i direkt anslutning. Avgränsningarna är gjorda med tanke på hur långt handeln sträcker sig och hur människor rör sig genom centrum. Platserna ska i första hand vara till för människor och deras aktiviteter. Bilen får träda tillbaka men möjligheten att parkera och ta sig fram ska finnas. Östra sidan av Gamla torg kommer att behandlas som en länk då den är avskuren från torget av vägen och den höga trafikfrekvensen gör det olämpligt att koppla ihop ytorna. Länkarna är till för att binda samman platserna och stråken. Länkarna ska locka gående till förflyttning, men också erbjuda vila. Dessa ytor känns idag ogästvänliga och bryter sönder centrum på ett negativt sett. Mål Åtgärder Kommunikation Handel & service Grönska & vatten Människorum Tabell för de olika funktionerna med mål och åtgärder. 27

Nya funktioner Förslaget går i sin helhet ut på att förbättra de ytor som finns genom att skapa rum med tydligare och förbättrade funktioner. För att detta ska vara möjligt minskas körytorna till fördel för större och mer sammanhängande ytor för människor att vistas på. De olika platserna får skiljda karaktärer för att förhöja upplevelsen och rörelsen genom centrum. Kommunikation I förslaget minskas kör- och parkeringsytorna utan att tillgängligheten för motorfordonen går förlorad. En av de större förändringarna är att Garvaregatan smalnas av och enkelriktas för att endast tillåta infart till Nya torg. Körytan på Garvaregatan och runt Nya torg förhöjs och integreras med omgivande ytor för att minska hastigheten. Parkering är fortfarande möjlig runt Nya torg men placeras längs gårdsgatorna för att hålla en större yta fri från bilar. Tomten mellan Nya torg och Storgatan bebyggs med ett parkeringshus (se bilaga) för att erbjuda fler parkeringar. Storgatan behåller i stort dagens utseende men materialet på parkeringsytorna byts från asfalt till en kombination av Pelleplattor 1 och grus för att öka infiltrationsytorna till träden. Infarten från Storgatan till Gamla torg förflyttas från torgets nordöstra hörn till mitten av torgets östra sida för att möjliggöra en större vistelseyta runt fontänen. Parkeringsytan effektiviseras och erbjuder nästan lika många parkeringsplatser som tidigare. Råbygatan görs om till gårdsgata där körytans framtoning dämpas och underordnas gaturummet istället för tvärtom. Separata cykelbanor av asfalt anläggs längs Nygatan och Banksidan. Cykelbanorna längs Storgatan asfalteras för att tydliggöra funktionen. Flera nya cykelställ placeras ut på ytorna för människor. Handel & service De breddade trottoarerna och större sammanhängande vistelseytorna ökar trivseln för människor som rör sig i området. De förbättrar också möjligheten till uteserveringar och möjliggör nya entréer från Garvaregatan. Den nya utformningen skapar dessutom en jämnare rörelse genom centrum och tydliggör affärsstråken. Den nya byggnaden längs Storgatan erbjuder fler centrala butikslokaler. Grönska & vatten Eftersom grönskan i stort sett saknas i de centrala delarna förvandlas Nya torg från en asfaltsplan till ett grönskande torg. Trädraderna längs Storgatan och Gamla torg förstärks och infiltrationsytorna ökas. Där det är möjligt planteras markvegetation för att ytterligare förbättra trädens miljö och skapa ett grönare rum. Banksidan breddas för att göra plats för träd och markvegetation och knyter samman grönskan från Storgatan ner till den nya grönskan i början på Råbygatan. I slutet av Råbygatan minskas och förstärks det osymmetriska rummet genom att plantera träd och markvegetation parallellt med respektive huskropp. För att skilja och tydliggöra de olika ytorna används olika typer av grönska. Stråken kantas av lindar medan länkarna planteras med oxel. Oxel är ett mindre träd som ger känslan av ett mer ombonat rum. Nya torg täcks med hybridplataner som tål att formas och beskäras runt de fem rummen. Gamla torg kantas av hybridapel som blommar på våren och ger ett ombonat intryck. Förutom träd ramar formklippta häckar av avenbok in mindre platser och cykelställ. Som markvegetation används främst vintergröna och småbladig murgröna som behåller grönskan året runt. På några ställen planteras kaprifol för att ge liv åt slutna fasader och andra döda ytor. Ett av rummen på Nya torg lyfter fram vattnet i centrum. Människorum Förslaget samlar ihop och ökar ytorna för vistelse. Nya torg rensas från bilar och erbjuder fem rum med olika karaktärer för att ge spänning och skapa ytor där alla kan trivas. Gamla torgs norra del görs helt bilfri men behålls som en öppen yta med fontänen i centrum. På länkarna skapas rum med grönska och sittplatser och på Råbygatan integreras den öppna ytan på mitten till en liten torgbildning. Nya sittplatser skapas i möbleringszonerna på Storgatan och Råbygatan. 28 1) Pelleplattan tillverkas av Vegtech och fungerar som en markarmering. Ytan blir både körbar och genomsläpplig.

NYA TORG NYGATAN GARVAREGATAN STORGATAN RINGSJÖVÄGEN GAMLA TORG BANKSIDAN RÅBYGATAN Skala 1: 2 000 0 20 40 60 80 100 meter > 4 våningar 3 våningar 2 våningar 1 våning Kör- och parkeringsytor Separata cykelbanor Människorum Gårdsgata Träd 29

Stråken Mål Åtgärder Kommunikation Framkomlighet för både fordon och människor. Färre utfarter, sammanhängande stråk och bra underlag. Handel & service Bra butikslägen. Tillgänglighet. Parkeringsplatser nära butikerna. Möbleringszoner för sittplatser och reklam. Färre nivåskillnader. Grönska & vatten Mer grönska och förbättrad levnadsmiljö för de befintliga träden. Fler träd och större infiltrationsytor. Mer markvegetation. Beskärningsprogram och utbildning. Människorum Möjlighet till vila. Fler sittplatser. 30

NYA TORG NYGATAN GARVAREGATAN STORGATAN RINGSJÖVÄGEN GAMLA TORG BANKSIDAN RÅBYGATAN > 4 våningar 3 våningar 2 våningar 1 våning Träd Skala 1: 2 000 0 20 40 60 80 100 meter 31

Norra delen av Nygatan Södra delen av Nygatan Nygatan DAGSLÄGE Nygatan sträcker sig genom orten i nordsydlig riktning och går förbi både Nya och Gamla torg. I norr avslutas gatan med det gamla stationshuset. Järnvägen är också orsaken till att gatan anlades, som ett stråk mellan centrum och stationen som på den tiden låg norr om orten. Karaktären på gaturummet varierar. Närmast Gamla torg kantas gatan av två och trevåningshus från 60-talet, medan bebyggelsen längs Nya torg är betydligt äldre och av kulturhistorisk karaktär. Idag upplevs gatan som lång och rak vilket bidrar till fortkörning. Framkomligheten för gående och cyklister är av skiftande kvalitet. Cyklisterna är hänvisade till körbanan trots att det är en av de gator som används mycket av barn till och från skolan. A A 32 Skala 1:600 0 10 20 30 meter

FÖRÄNDRING Ny asfalterad cykelbana längs gatans västra sida. Körytan höjs och integreras med Nya torg. Höjningen fungerar också dämpande på hastigheten. Norra delen av Nygatan Södra delen av Nygatan B B Ny asfalterad cykelbana längs gatans västra sida. Trottoaren beläggs med betongplattor för att öka tillgängligheten och ges överordnad betydelse i förhållande till tvärgatorna. Skala 1:600 0 10 20 30 meter 33

DAGSLÄGE Vy från Nygatan. Sektion A-A Skala 1:200 11 m 1,5 7,25 2,25 meter Gång Körbana Gång Asfalt Smågatsten Asfalt 34

FÖRÄNDRING Vy från Nygatan med föreslagna förändringar. Sektion B-B Skala 1:200 11 m Ny belysning 1,5 1,75 5,5 2,25 meter Gång Cykel Körbana Gång Betongplattor Asfalt Smågatsten Betongplattor 35

Storgatan DAGSLÄGE Rummet flyter ut i en obebyggd tomt. Parkering finns längs gatans båda sidor. Lindarna är planterade med för stora avstånd för att upplevas som ett sammanhängande element. A A Trottoaren är uppdelad i gång och cykelväg men funktionerna är otydliga eftersom markmaterialet är detsamma. 36

FÖRÄNDRING Dubbelt så många träd ramar in rummet. Nya byggnader håller ihop gaturummet. Parkeringsytorna behålls men fungerar också som infiltrationsytor för träden med pelleplattor och grov grus. B Längs huskropparna görs en möbleringszon för sittplatser och butikernas reklam. B Markvegetation av vintergröna tillsätts för att markera korsningar och övergångsställen. Cykelbanan asfalteras för att tydliggöra funktionen. Skala 1:600 0 10 20 30 meter 37

DAGSLÄGE Vy från Storgatan. Sektion A-A Skala 1:200 20,5 m 3 1,5 1 2 6,25 2 1 1,5 2,25 meter Gång Cykel P Körbana P Cykel Gång Betongplattor Asfalt Betongplattor Smågatsten Smågatsten 38

FÖRÄNDRING Vy från Storgatan med föreslagna förändringar. Sektion A-A Skala 1:200 20,5 m Ny byggnad 1 2 1,5 3 6,25 3 1,5 1,75 0,5 meter Möbleringszon Gång Cykel P Körbana P Cykel Gång Möbleringszon Smågatsten Asfalt Asfalt Asfalt Smågatsten Betongplattor Pelleplattor med grus Pelleplattor med grus Betongplattor 39

Råbygatan B1 B1 DAGSLÄGE Nya lindar planteras längs muren för att binda samman Råbygatan med resten av centrum och ge ett trevligare intryck från Gamla torg. A1 Parkering A1 Hög mur som ger ett kalt intryck från Gamla torg. Brett gaturum. Öppen yta som inte tas tillvara i gaturummet. Parkering Råbygatan är den äldsta bevarade gatan i Hörby och kantas av flera hus med höga bevarandevärden. Gaturummets bredd varierar mellan 7 och 14 meter. Körbanan av asfalt tar över hela rummet. Smalt gaturum med ytterst smala trottoarer. 40

FÖRÄNDRING Ytan integreras i gaturummet. Gatan görs om till gårdsgata. Hela markytan beläggs med smågatsten som är slipad på de rena gångytorna och råhuggen på körytorna och möbleringszonerna. Skillnaden mellan slipad och råhuggen smågatsten. Kalendegatan, Malmö. B2 Nya träd planteras parallellt med huskropparna och förstärker och ramar in det osymmetriska rummet. B2 Avsmalnad köryta till förmån för bredare trottoarer. A2 A2 Gaturummet flyter ut. Skala 1: 600 0 10 20 30 meter 41

DAGSLÄGE Vy från Råbygatan. Sektion A1-A1 Skala 1:200 14 m 2 7 2 3 meter Gång Körbana P Gång Smågatsten Asfalt Smågatsten 42

FÖRÄNDRING Vy från Råbygatan med föreslagna förändringar. Sektion B1-B1 Skala 1:200 14 m 0,5 2 6 2 1 2 0,5 meter Möbleringszon Gång Gårdsgata P Möbleringszon Gång Smågatsten Smågatsten Pelleplattor Smågatsten med grus Slät smågatsten Slät smågatsten 43

DAGSLÄGE Vy från Råbygatan. Sektion A2-A2 Skala 1:200 7 m 1 6 0,5 meter Gång Körbana Gång Plattor Asfalt Plattor 44

FÖRÄNDRING Vy från Råbygatan med föreslagna förändringar. Sektion B2-B2 Skala 1:200 7 m 1,5 4 1,5 meter Gång Gårdsgata Gång Slät smågatsten Smågatsten Slät smågatsten 45

Platserna Mål Åtgärder Kommunikation Ökad tillgänglighet för gående och cyklister. Låg hastighet på fordon. Få nivåskillnader och jämna ytor. Fler cykelställ. Ingen asfalt och smala körbara ytor. Handel & service Goda butikslägen. Större möjligheter för servering och reklam utanför butikerna. Bredare trottoarer. Få nivåskillnader. Grönska & vatten Mer vatten och grönska med större variation. Fler träd och mer markvegetation. Mindre hårdgjorda ytor. Ny park med vatten och grönska. Människorum Fler och större ytor för människor att träffas och återhämta sig på som också ger plats för framträden och marknadsstånd. Variation och trygghet i det offentliga rummet. Stora öppna ytor på Gamla torg. Olika upplevelser på Nya torg. Strukturerade rum med tydliga funktioner. Belyst grönska och målpunkter. Körbara markytor. 46

NYA TORG NYGATAN GARVAREGATAN STORGATAN RINGSJÖVÄGEN GAMLA TORG BANKSIDAN RÅBYGATAN > 4 våningar 3 våningar 2 våningar 1 våning Träd Skala 1: 2 000 0 20 40 60 80 100 meter 47

Nya torg DAGSLÄGE Grönyta med fontän och dåliga tujahäckar. Fin solsida med vackra gamla byggnader. Parkeringsytorna rymmer 80 platser. Körbanan är hela 10 m bred och medför höga hastigheter. Sliten grönyta med informationstavla och offentlig toalett. 48 Rummet flyter ut i en parkeringsyta med bakgårdskaraktär. Skala 1:600 0 10 20 30 meter

Upphöjd köryta i smågatsten. Moturs enkelriktad gårdsgata runt torgets södra, östra och norra sida. FÖRÄNDRING Torget blir den park som saknas i centrala Hörby. Hela den grusbelagda torgytan planteras med hybridplataner och ur grönskan skärs fem rum med helt skilda karaktärer. Rummen avgränsas med låga formklippta häckar i avenbok. Trottoarerna och gångarna genom parken beläggs med betongplattor. Breddade trottoarer runt torget möjliggör servering. Nya cykelställ i torgets fyra hörn. Rum med café. Ombonat planterat rum med pergola, rosor och syren. Öppen samlingsyta som görs om till isbana på vintern. Lilla Nygatan, Malmö. Lekrum med sandlåda, klätterställning och stenklot. B7 Rum med vattenspegel, vassbädd och sprutande vattenstrålar. Nytt parkeringshus som sluter rummet och genererar nya parkeringsplatser, se bilaga. Totalt 53 snedställda parkeringsplatser ligger infällda under grönskan runt torget. Skala 1:600 0 10 20 30 meter Garvaregatan enkelriktas och tillåter endast infart till Nya torg. 49

Vy över Nya torg. Vy över Nya torg med föreslagna förändringar. 50

51

Gamla torg DAGSLÄGE Norra sidan av torget är en populär samlingsplats på sommaren. Fontänen anlades samtidigt som torget byggdes om 86 och ligger omgärdad av kör och parkeringsytor. Gamla torg rymmer 50 parkeringsplaster. Busshållsplats Östra sidan av torget, Banksidan, behandlas senare i arbetet som en av länkarna. Cykelställ och några av träden mitt i parkeringsytan på torget. Skala 1:600 0 10 20 30 meter 52

FÖRÄNDRING Sittplatserna och vistelseytan ramas in av låga formklippta häckar i avenbok. Ytan närmast butikerna på norra sidan höjs upp för att göra entréerna tillgängliga. Lindarna byts ut mot blommande hybridapel som är ett mindre träd än linden och ger karaktär och ett mer ombonat intryck. Ny parkering med 40 platser. Vistelseytan beläggs med smågatsten och granithällar. Kalendegatan, Malmö. Ny infart mitt på torget för att frigöra en sammanhållen vistelseyta i norra delen. Flera nya cykelställ på vistelseytorna, omgärdade av låga formklippta häckar i avenbok. Östra sidan av torget, Banksidan, behandlas senare i arbetet som en av länkarna. Skala 1:600 0 10 20 30 meter 53

Vy över Gamla torg. Vy över Gamla torg med föreslagna förändringar. 54

55

Länkarna Mål Åtgärder Kommunikation Ytor för människor med hög framkomlighet. Tydlig riktning som erbjuder både vila och rörelse. Släta material, smalare körytor. Handel & service Fler synliga butiker. Bredare gångytor och trevligare rum som möjliggör att öppna upp slutna fasader. Grönska & vatten Införa grönska som gärna får bryta mot lindarna på stråken. Plantera mindre träd, t ex oxel. Markvegetation som dämpar ljud och minskar de öppna ytorna. Människorum Möjlighet till vila och möten. Bredare trottoarer och mycket grönska som ramar in och formar rummet. 56

NYA TORG NYGATAN GARVAREGATAN STORGATAN RINGSJÖVÄGEN GAMLA TORG BANKSIDAN RÅBYGATAN > 4 våningar 3 våningar 2 våningar 1 våning Träd Skala 1: 2 000 0 20 40 60 80 100 meter 57

Garvaregatan DAGSLÄGE Garvaregatan används idag som in och utfart till Nya torg. Gatan kantas av slutna fasader som ger ett dött och tråkigt intryck. Det enda som syns av Nya torg från Storgatan är dessutom bara parkering och inbjuder inte till förflyttning. Hela ytan är asfalterad. A A Skala 1:300 0 5 10 15 meter 58

FÖRÄNDRING Gatan blir enkelriktad in mot Nya torg för att kunna bredda trottoarerna och få in ny grönska. Körytan höjs upp och utformas som en gårdsgata för att dämpa hastigheten. Markvegetationen förbättrar levnadsmiljön för träden och mjukar upp känslan av rummet. Träd i form av oxlar ger liv åt rummet och knyter ihop Storgatan med Nya torg. B De breddade trottoarerna ger bättre förutsättningar för butiksägare att öppna upp sina fasader och bjuder in människor att röra sig genom länken. B För att lätta upp den slutna tegelfasaden planteras kaprifol som får klättra på väggen. Skala 1:300 0 5 10 15 meter 59

DAGSLÄGE Vy över Garvaregatan. Sektion A-A Skala 1:200 11,5 m 2 8 1,5 meter Gång Körbana Gång Asfalt Asfalt Asfalt 60

FÖRÄNDRING Vy över Garvaregatan med föreslagna förändringar. Sektion B-B Skala 1:200 11,5 m 0,5 2 1,5 3,5 1 2 1 meter Möbleringszon Gång Körbana Gång Möbleringszon Betongplattor Asfalt Betongplattor Smågatsten Plantering Plantering Smågatsten 61

Banksidan DAGSLÄGE Trottoaren på Banksidan är den enda säkra vägen mellan Råbygatan och resten av centrum. Idag är platsen till största del utformad för den busshållsplats som ligger här, vilket också medför att körytan mellan trottoaren och torgytan är 10 meter bred. Bredden på rummet ger en otrygg känsla och det finns ingen plats som inbjuder till vila. A A Skala 1:300 0 5 10 15 meter 62

FÖRÄNDRING För att kunna förbättra utformningen breddas trottoaren och vägen skjuts 1,5 meter mot väster. Förskjutningen tas upp av Gamla torg. Möbleringszonen närmast husfasaderna erbjuder sittplatser för människor och skyltläge för butiker. En ny asfalterad cykelväg knyter samman befintliga cykelvägar längs Ringsjövägen och Storgatan. Cykelvägen förskjuts i sidled för att ge fri yta åt resenärer som ska kliva av och på bussen. B B Markvegetation och sittplatser ger ett mer ombonat intryck och ökar tryggheten. Nya cykelställ på armerad grusyta ramas in av låga formklippta häckar i avenbok. Träd av oxel planteras för att rama in rummet och knyta ihop grönskan på Storgatan och Råbygatan. Skala 1:300 0 5 10 15 meter 63

DAGSLÄGE Vy över Banksidan. Sektion A-A Skala 1:200 5 m 2,5 2,5 meter Gång Gång Betongplattor Smågatsten 64

FÖRÄNDRING Vy över Banksidan med föreslagna förändringar. Sektion B-B Skala 1:200 6,5 m 2 1 1,5 1,5 0,5 meter Gång Cykel Gång Möbleringszon Betongplattor Asfalt Smågatsten Plantering Betongplattor 65

Belysning För att fullfölja förslagen och verkligen ge skiljda karaktär på de olika ytorna är det viktigt att inte glömma bort hur de upplevs under dygnets mörka timmar. Belysning är ett viktigt redskap för att ge trygghet och skapa sammanhang i omgivningen. Stråken kräver god framkomlighet även på kvällar och nätter och får en traditionell belysning som lyser upp markytan. Extra belysning ska finnas vid övergångsställena för att minska olycksrisken. Råbygatan skiljer sig från de övriga stråken med sin utformning som gårdsgata och kräver större noggrannhet vid ljussättningen. Armaturen bör vara lågmäld och gå i klassisk stil och det finns också möjlighet att belysa fasader och grönska. Platserna måste kännas trygga att vistas på även under de mörka timmarna och stor vikt läggs vid att belysa grönska och målpunkter. På Nya torg belyses särskilt grönskan i rummen och gångytorna genom torget. Samlingsplatsen i mitten som blir isbana på vintern ger liv och rörelse även efter att butikerna har stängt. Fontänen på Gamla torg är en viktig mötesplats och kan ljussättas mer experimentellt med olika färger under de olika årstiderna. Länkarna ska locka till rörelse och innehåller mycket grönska. För att inte ge en otrygg känsla när det är mörkt belyses både grönskan, fasaderna och marken för att skapa ett rum av ljus. Armaturen och ljusets färg måste väljas med omsorg så att färgerna bibehålls och rummet inte känns kalt och dött. Ljuset ska vara välkomnande och inramande och inte kännas som att hamna under en förhörslampa. En befintlig välkomnande ljussättning över Ringsjövägen. Stilren belysning som inte bländar. B8 Belysta fasader ger ett ombonat intryck. B9 Att belysa grönska kräver ofta olika ljussättningar beroende på årstid och hur kraftigt lövverket är. Under vintertid skulle de låga häckarna i avenbok kunna kläs med tyg och bli ljusmurar runt cykelställ och människorum. Häckar som blir murar av ljus på vintern. Bantorget, Lund. Belysta träd skapar variation och trygghet samtidigt som det lyfter rummet. Linderöd. 66

67

Källor LITTERATUR BAKGRUND Olsson H. (2001). Berättelsen om Hörbys förvandling under de senaste 150 åren. AMtryck & reklam, Hässleholm. Sanglert C. J. & Wallin P. (2002). Kulturhistorisk översikt Hörby kommun. Opublicerat manuskript. Malmö Kulturmiljö. Trafikplan Hörby tätort (2002). Opublicerat manuskript. Hörby kommun. Åsfält K. (2004). Gamla Hörby en bildskildring i vykort. Opublicerat manuskript. Älvdalsskolan. Översiktsplan 2005 för Hörby kommun (2005). Under tryckning. Hörby kommun. BILDHÄNVISNING Om inget annat anges är bilderna tagna av författaren. Övriga bilder är publicerade efter tillstånd av upphovsman. B1-B5 Hörby, Hörby kommun. B6 Hörby, <www.horby.se> 2005-12-20 B7 <www.starka.se> 2006-01-06 B8& Siteco lighting systems (2005). Utomhus B9 ljus. F & W Mediecenter, Kienberg, Tyskland. KARTOR Kartorna är konstruerade av författaren från material tillhörande Hörby kommun. ANALYS von Scantz, M. (2004-08-11). Fördjupad ekologisk grönstrukturplan för Hörby tätort. Opublicerat manuskript. Examensarbete, Lunds universitet. Trafikplan Hörby tätort (2002). Opublicerat manuskript. Hörby kommun. Översiktsplan 2005 för Hörby kommun (2005). Under tryckning. Hörby kommun. FÖRSLAG Holmberg B. & Hydén C. (1996). Trafiken i sam hället. Studentlitteratur, Lund. Samuelsson L-E. & Schenkmanis U. (1995). Trädgårdarnas ABC. ICA bokförlag, Västerås. Svensk markbetong (1998). Gata för människor. AB Lunda-Kopia, Lund. Siteco lighting systems (2005). Utomhusljus. F & W Mediecenter, Kienberg, Tyskland. Svenska kommunförbundet (2003). Träd i stadsmiljö. Edita Ljunglöfs, Stockholm. Sveriges kommuner och landsting (2005). Nattens ljus. Åtta.45 Solna. ILLUSTRATIONER Illustrationerna är gjorda av författaren. INTERNET Hörby kommun <www.horby.se> Starka Betong <www.starka.se> VegTech <www.vegtech.se>

Bilaga DAGSLÄGE FÖRÄNDRING NYA TORG NYA TORG NYGATAN STORGATAN NYGATAN STORGATAN GAMLA TORG GAMLA TORG Den obebyggda ytan mellan Nya torg och Storgatan låter rummen flyta ut och ger ett ovårdat intryck. Den kala och ostrukturerade asfaltsytan används som parkering och lastzon. Byggnaderna vänder sig bort från ytan vilket ger en otrygg känsla. Här finns många flyktvägar och alltid någon vrå att gömma sig i vilket också ökar risken för skadegörelse. Alternativ 1: Parkeringshus Fasaden lättas upp med klätterväxter. Infart från Nya torg. Infart till parkeringshuset och varuintag från Tingsgatan. Smal infart till Systembolagets varuintag. Systembolaget Utrymme för hiss och trappor. Nya torg Tingsgatan Varje plan rymmer 60 platser. Nya butikslokaler ramar in och ger liv åt Storgatan. Garvaregatan Alternativ 2: Parkeringsyta Skala 1:1 500 Storgatan Parkeringen ramas in av en grönskande mur för att skapa liv och tydliga rum. Slitna byggnader med ogästvänliga överbyggnader. Träden bevaras. Infart från Nya torg. Infart till parkering och varuintag från Tingsgatan. Skala 1:1 500 Ytan rymmer 65 parkeringsplatser. Nya butikslokaler ramar in och ger liv åt Storgatan.