Bruksanvisning. Babyfix ECE R44 / 04. Babyskydd. Godkänd enligt grupp 0+ för barn som väger upp till 13 kg. Testad och godkänd enligt



Relevanta dokument
Bruksanvisning. Keezone ECE R44 / 04. Bältesstol kg. Bälteskudde 9-36 kg. Testad och godkänd enligt

Instruktionsbok. Minikid ECE R44 / 04. Bakåtvänd fäst med bilens bälte 9-25 kg. Testad och godkänd enligt

Instruktionsbok. Kidzofix ECE R44 / 04. Framåtvänd med stolens bälte 9-18 kilo. Bakåtvänd fäst med Isofix 9-18 kilo

Instruktionsbok. Kidzone ECE R44 / 04. Framåtvänd med stolens bälte 9-18 kilo. Bakåtvänd fäst med bilens bälte 9-25 kilo

Babyskydd CC Carry Gr.0+ (0-13kg) Användarmanual för Babyskydd CC Carry

click! a b c d e f g Monteringsanvisning i j > 25 cm k l Grupp 0+ maximal vikt 13 kg Ålder 0-12m ECE R44-04

Bakåtvänd montering. Instruktionsbok kg 0-12 m

Framåtvänd. Instuktionsbok ECE R kg 4-12 år

Instruktionsbok. ECE R44/04. ECE R44/04 universal kg. Överrensstämmer med reviderad standard: Testad och godkänd

Bakåtvänd montering. Instruktionsbok. Grupp Vikt Ålder kg 0-12 m

Notera. Återförsäljare: Comfy Child. Cyklon AB, Snöåvägen 115A, Ludvika Sverige.

Bakåtvänd montering ECE R Monteringsanvisning. GRUPP Vikt Ålder 0+/1/ mån-5 år

GRP 0. OBS! Använd aldrig detta babyskydd på plats där det finns (Airbag) krockkudde! 0 9 mån 0 10 kg. U10714 rev 01

bakåtvänd montering Monteringsanvisning Grupp Vikt Ålder 0+/ kg 6 mån-4 år

bakåtvänd montering Monteringsanvisning Grupp Vikt Ålder 0+/ kg 6 mån-4 år

Förvara denna bruksanvisning i bilen för framtida referens. Manual. Comfy Child De Luxe. Bruksanvisning för Barnstol model Comfy Child De Luxe

Bakåtvänd montering kg 0-12 m

Monteringsanvisning. Bakåtvänd montering. Godkänd höjd cm. Maximal vikt 18 kg. UN regulation no. R129 i-size. Ålder 6 mån - 4 år

Instruktionsbok. Duofix ECE R44 / 04. Bakåtvänd fäst med Isofix 9-18 kg. Framåtvänd med stolens bälte 9-18 kg. Bakåtvänd fäst med bilens bälte 9-25 kg

Notera. 4. Om det är några tveksamheter kontakta bilbarnstolens tillverkare eller återförsäljare.

Monteringsanvisning. izi Modular: bakåt- & framåtvänd. izi Modular RF: bakåtvänd. Bakåtvänd godkänd höjd cm. Framåtvänd godkänd höjd cm

Bakåtvänd montering m. Instruktionsbok. Grupp Vikt Ålder

Carrot III INNEHÅLL 3:1 BRUKSANVISNING. Bilbarnstolen Carrot III ger barnet en säker och komfortabel resa.

Manual för model CC Standard

click! a b c d g h Monteringsanvisning j k > 25 cm l m Godkänd höjd cm maximal vikt 13 kg UN regulation no. R129 i-size Ålder 0-12m

Denna produkt är certifierad enligt ECE R 44/04. Grupp Månader kg. Placera aldrig en bakåtvänd bilbarnstol i ett framsäte med airbag.

- Alla delar skall passa perfekt med varandra, tvinga aldrig ihop dem.

BRUKSANVISNING. Denna produkt är certifierad enligt ECE R 44/04. ECE R 44/04 Universal <13 kg Y. Grupp Månader. <13 kg

OBSERVERA BRUKSANVISNING TILL BILBARNSTOL

Bruksanvisning. Blue Wave

the Grab-and-Go Booster

7:2 HÖFTBÄLTE 10 8:1 MONTERING AV SUPPORTSERIEN 11 9:1 BORD 12 10:1 MONTERING I BIL 13 11:1 VRIDPLATTA 14 12:1 UNDERHÅLL & GARANTI 15

Åk säkert i bilen så skyddar du dig och ditt barn. Information på lättläst svenska

OBSERVERA BRUKSANVISNING TILL BILBARNSTOL

ANVÄNDARMANUAL. VIKTIGT! Vänligen läs denna manual noggrant före användning. Behåll för framtida bruk.

BRUKSANVISNING. Denna produkt är certifierad enligt ECE R 44/04. ECE R 44/04 semi-universal <13 kg Y C, D, E. Grupp Månader.

ISOFIX-bas Användarinstruktioner

Beemoo Kombivagn. Tack för att ni har valt en Barnvagn från Scandinavian Baby Alliance

2ME KOMBIVAGN BREMEN

Saab 9-3, Saab Monteringsanvisning MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

När byta från babyskydd till bilbarnstol?

Grupp II + III (15-36kg) DALLAS. Produkten är godkänd enligt de strängaste europeiska säkerhetsnormerna

BRUKSANVISNING BEEMOO SYSKONVAGN. Beemoo Premium Syskonvagn

Zitzi Carseat & Carseat Mini

Bruksanvisning. Badset Maja

BRUKSANVISNING. VELA Salsa 100/110/120/130/400 VARIANT: Manual nr VELA Salsa 100 VELA Salsa 110. VELA Salsa 120 VELA Salsa 130 VELA Salsa 400

Tack för att du valt barnstolen fresco/fresco loft bloom. Fresco/fresco loft bloom

2016 SV. Svenskutvecklade bilbarnstolar Axonkids AB Sweden

B R U K S A N V I S N I N G. Värmemadrass Artikelnummer

ANVÄNDARMANUAL. VELA Tango 300 & 300EL VARIANT: Manual nr VELA Tango 300. VELA Tango 300El

K 185P. Bruksanvisning

Barn i bil Så skyddar du ditt barn

Harry, Heathfieldstol

Säkerhet, ergonomi & komfort ända från början med RECARO

CUMULUS STEAMER SVENSK BRUKSANVISNING

Svenskutvecklade bilbarnstolar Axonkids AB Sweden SV

Bruksanvisning. Paddan

Bruksanvisning. Headsfirst VIKTIGT

Fara med barn. Frågor och svar om barn och bilsäkerhet. Folksam_Fara_br.indd

the Grab-and-Go Booster

Monteringsanvisning. Saturn

Panther Brukarmanual. R Etac AB, Box 203, SE Anderstorp Tel. +46/ , Fax. +46/

Patientstol med delade benstöd

VIKTIGT: SPARA FÖR FRAMTIDA BRUK

Mobil Aircondition. Svensk Bruksanvisning. Best.nr. 5020

STRIDSVÄSTSYSTEM 2008-

Så här fungerar din nya rollator. Volaris S7

DOLOMITE JAZZ BRUKSANVISNING. Använd inte rollatorn som rullstol eller för persontransport. SV BRUKSANVISNING

CIRRUS HANDSTEAMER SVENSK BRUKSANVISNING

B R U K S A N V I S N I N G. Asksug/grovsug 800W Artikelnummer

Värmekudde Artikelnummer

Bruksanvisning för Wonder Core Smart WCS-61

B R U K S A N V I S N I N G. Asksug/Grovsug 1000W rostfri Artikelnummer

BRUKSANVISNING HS Fåtöljen

Compact Compact 2 Bruksanvisning Sverige COMPACT - COMPACT 2. Bruksanvisning

Polar Soft Strap Polar H1 Heart Rate Sensor Polar H2 Heart Rate Sensor. Bruksanvisning

Bruksanvisning och monteringsanvisning. Susanne

Kort bruksanvisning FLUX

Vedklyv, turbo Bensinmotor

ANVÄNDARMANUAL. CLASSIC 3 / 7 växlar

Bruksanvisning REMIfrontIII-D Fiat Ducato Peugeot Boxer Citroën Jumper From 2006

Så här fungerar din nya rollator

KID 2014 E N K E LT P Å V Ä G

Instruktioner för montering av varmluftsolfångare

INSTRUKTIONSMANUAL MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA INSTRUKTIONSMANUAL MA100ROS MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA

TOPAZ Förstoringskamera. Bruksanvisning Art Nr

B R U K S A N V I S N I N G. Våt-/torrdammsugare Artikelnummer

Zitzi Sharky INNEHÅLL. Plats för etikett! BRUKSANVISNING

VIKTIGT! SPARA FÖR FRAMTIDA BRUK Bär ditt barn trygt

ANVÄNDARMANUAL. VELA Salsa /110/120/130/400 VARIANT: Manual nr

KDIX Monteringsanvisningar

STRYKMODUL BRUKSANVISNING

Monterings- och bruksanvisning Terassvärmare art.-nr

Instruktionsbok Modeller: T1100, FL400

NOVIPro TELESKOPSTEGE

Bruksanvisning Vicair Academy Back Ryggsystem

INNEHÅLL DENNA BRUKSANVISNING TYPSKYLT

MONTERINGS- & BRUKSANVISNING VIRKESSTÄLL

Kombiapparat MF 3.3 Behandlingsapparat med tre funktioner

Transkript:

Bruksanvisning Babyfix Babyskydd Godkänd enligt grupp 0+ för barn som väger upp till 13 kg Testad och godkänd enligt ECE R44 / 04

Viktig information Tack för att du har valt ett babyskydd från Axon Kids. Teamet bakom Babyfix har mer än 30 års erfarenhet inom barnsäkerhet, och vi har gjort vårt bästa för att ditt babyskydd ska vara så säkert som möjligt. Den är givetvis godkänd enligt ECE R44/04, den senaste europeiska teststandarden för barnsäkerhet. För att maximera ditt barns säkerhet är det viktigt att du tänker på följande: Läs instruktionerna noga innan du monterar babyskyddet. Är du tveksam om du har gjort rätt, kontakta din återförsäljare som kan visa dig korrekt montering. Felaktig montering innebär fara för ditt barn. Montera aldrig babyskyddet i ett säte med aktiv airbag. Vill du ändå använda platsen, koppla då ur airbagen hos en auktoriserad verkstad eller med bilens, om den är utrustad med det, nyckelavstängning. Var då noga med att bilens indikator visar att airbagen är avstängd. Råkar du ut för en bilolycka, oavsett hur liten, byt alltid ut babyskyddet. Den kan ha fått osynliga skador som allvarligt påverkar ditt barns säkerhet. Köp därför aldrig heller en begagnad bilbabyskydd. Axon Kids rekommenderar alltid att du köper din stol ny i affär. Använd aldrig detta babyskydd med 2-punktsbälte. Fordonet skall vara utrustat med godkända trepunktsbälten, fasta eller med rulldon, enl ECE Reg 16 eller motsvarande. Läs instruktionerna noga innan du monterar bilbabyskydden. Felaktig montering innebär fara för ditt barn.

Babyskyddets delar 1. 5. 2. 6. 3. 4. 7. 8. 9. 10. 1. Bärhandtag 2. Frigörningsknappar för bärhandtaget 3. Fixeringshakar för bälte 4. Vaggningsmedar 5. Frigörningsknapp för bältet 6. Knapp för frigörning av bälte 7. Bältesjusteringsband 8. Solskydd 9. Indikator för bärhandtaget 10. Fixering vid chassi-montering.

4 Justering av handtaget För att ställa in handtaget håller du in båda knapparna som sitter längst ned på handtaget samtidigt som du vinklar handtaget i riktning enligt pilen(bild 1.). Handtaget har fem positioner; Bild1. Detta läge skall användas då du monterar stolen i bilen. Bild 2. Detta läge använder du när skall bära ditt barn i babyskyddet eller när du skall montera babyskyddet i bilen. Bild 3. Detta läge använder du när babyskyddet är monterat i bilen och när du vill ha lättare åtkomst till barn. Bild4. Detta läge använder du när du skall montera babyskyddet i barnvagnschassi eller om du vill använda babyskyddet som vagga. Bild5. Detta läge används om babyskyddet används som stol exempelvis vid matning eller dylikt.

5 Spänna fast barnet i stolen Ställ stolen på plant underlag. Justera sedan handtaget så att det sitter i fix position (enligt bild1 föregående sida). Håll ner knappen för bältesjustering, markerad med B i bild 6, med en hand och använd den andra handen för att dra ut axelbältet, markerad A, från babyskyddet och vik sedan undan bältet. Placera barnet i stolen och se till så att axelbältet hamnar över barnets axlar. Är ditt barn äldre än 2 månader så skall du ta bort iläggskudden, markerad med D i bild 6. Efter detta är gjort så för du ihop de båda låstungorna på bältet och trycker ner dessa i bälteslåset, se bild 7. Kontrollera att bältet har låst, bild 8, och dra sedan åt bandet, markerad C för bältesjustering så att bältet sitter bra och stabilt kring barnet. Viktigt! När du justerar bältet så skall du försöka göra detta på plant underlag utanför bilen där du kan se att barnet har en korrekt position i stolen.

6 Justera bältet i höjled När ditt barn växer så behövs bältet i stolen justeras för att ge fullgod säkerhet. Du skall då flytta upp bältet till nästa slits i stolens rygg, se bild 9. Du flyttar bältet genom att först trycka ner knappen för bältesjustering och dra i bältet, detta för att skapa lite slack på bältet. Haka sedan loss bältet från den trekantiga metallplattan på baksidan, bild 10, på babyskyddet och dra ut bältena på framsidan av stolen. Stick sedan in bältena i den önskade slitsen och haka fast dem i den trekantiga metallplattan på baksidan igen. Du vet att bältet är i korrekt position om bältet kommer ut precis nedanför barnets axlar. Viktigt! Dubbelkolla så att bältena har låst i den trekantiga metallplattan så att det inte finns en risk att bältet hoppar ur skårorna.

7 Montering i bilen 1. Börja med att justera handtaget på stolen så att det är fixerat i en vertikal position. 2. För sedan in bilens midjebältet i hakarna på stolens framsida. Lås nu fast bilens bälte (Bild 11). 3. Dra sedan bilens axelbälte runt stolen och fixera detta i hakarna på baksidan av stolen (Bild 12 och Bild 13). 4. Tryck ner babyskyddet i sätet och dra åt bilens bälte så hårt du kan för att försäkra dig om att stolen får en så fix position som möjligt. Viktigt! Stolen kan endast användas på platser utan aktiv airbag och där det finns trepunktsbälte.

8 Garanti och skötselråd Gör aldrig några egna reparationer eller justeringar på stolen utan att kontakta fackman. Garanti lämnas enligt Konsumentsverkets rekommendationer. Spara alltid ditt kvitto och ta med det och bilbarnstolen till din återförsäljare vid eventuella fel. Garantin gäller inte: - Slitage uppkommet av normal användning - Skador uppkomna av felaktigt handhavande. Alla våra material håller mycket hög kvalite avseende UVexponering (solljus). Trots detta kommer UV-exponering i förlängningen orsaka att tyget bleks. Detta täcks inte av garantin utan betecknas som normalt slitage. Babyskyddets klädsel kan tas av och tvättas i tvättmaskin på inställning handtvätt med temperatur max 30 C. Använd inte torktumlare då detta kan orsaka att stoppningen släpper från tyget. Om babtskyddetss klädsel byts ut, tillse att endast våra originalprodukter används annars äventyras systemets säkerhet och säkerheten i bilbarnstolen kan inte längre garanteras. Babyskyddets plastdetaljer skall rengöras med såpvatten. Använd inte aggressiva regörningsmedel /lösningsmedel. Detta kan skada plasten och äventyra dess hållfasthet. Spara denna manual på ett säkert ställe. Stolens delar är återvinningsbara och sorteras i enlighet med de föreskrifter som gäller för din lokala återvinningsstation. Tillverkare: Axonkids AB Box 188 53322 Götene www.axonkids.com