Martins Hemlighet
Ferring Läkemedel AB. Innehar all upphovsrätt. Tel: 040-6916900. Text: Per Dunsö Illustrationer: Mats Olofstam Första upplagan, 2:a tryckningen Malmö 2010-03-25 ISBN: 91-630-7677-2 IDnr: 755023
Martins Hemlighet
Hej! Nu ska jag berätta för dig om en pojke som heter Martin. Martin är min bäste vän och vi är nästan alltid tillsammans. Vi leker ihop, äter ihop och till och med sover ihop. De enda stunder vi inte träffas är när Martin går till skolan. Då får jag inte följa med, för de säger att det finns barn på skolan som är allergiska mot mig. Ja visst ja, jag glömde tala om att det är jag som är Martins hund, en prickig hundvalp som heter Offside. Konstigt namn, tycker du kanske, men offside är ett engelskt ord som har med fotboll att göra, och fotboll, det är det bästa Martin vet.
När Martin inte spelar fotboll brukar han leka med Lotta. Hon bor i ett hus alldeles i närheten av Martin. I Lottas trädgård växer en stor gammal ek och högt upp i den har Lotta och Martin byggt en jättefin trädkoja. Som du vet, tycker vi hundar inte om att klättra i träd, så ibland när de leker riddare och prinsessa får jag stå på marken under kojan och morra och låtsas att jag är en farlig, eldsprutande drake. Då blir prinsessan Lotta stel av skräck upp i kojan och ropar: Hjälp! Hjälp! Genast kommer den modige riddaren Martin och jagar bort mig och allt blir frid och fröjd igen. Det är en rolig lek, tycker jag. En dag i somras när kojan just blivit klar, föreslog Lotta att de skulle sova i den på natten, hon och Martin. Men det ville inte Martin, och jag vet varför. Martin hade en hemlighet.
Nu blev du nog lite nyfiken, men innan jag avslöjar Martins hemlighet, måste jag berätta om fotbollsskolan. Två gånger i veckan går Martin till fotbollsskolan nere vid idrottsplatsen. Han är med i ett lag som heter Knattarna. Martin är duktig och gör nästan alltid mål när de spelar match. Då får han beröm av sin tränare, som heter Lasse. Lotta spelar också med Knattarna. Lotta är längst i laget och mycket bra på att nicka. När hon kommer rusande på högerkanten och nickar bollen otagbart i mål, då jublar kompisarna kan du tro och Martin blir lycklig och stolt. Tänk att ha en sådan tjej till bästis!
En dag efter träningen samlade Lasse barnen i omklädningsrummet och berättade en rolig nyhet. Alla i Knattarna skulle få åka på ett fotbollsläger! Tre dagar och två nätter skulle man vara borta och bara träna och spela matcher från morgon till kväll. Alla blev överlyckliga, de jublade och skrek så det nästan gjorde ont i mina hundöron. Äntligen fotbollsläger, som alla längtat efter! Ja, alla blev jätteglada, alla utom Martin. För Martin hade ju sin hemlighet.
Med tunga steg gick Martin vägen hem efter träningen. Han tänkte på hemligheten, som ingen annan än hans mamma och pappa och jag kände till: Martin kissade i sängen. Fast han redan fyllt sju år, vaknade han nästan varje natt av att lakanen var genomblöta av kiss. Han kunde inte hjälpa det, det bara kom när han sov. Det var därför han inte blev glad som de andra när han tänkte på att sova över på fotbollsläger, och det var därför han inte ville övernatta i kojan med Lotta den där gången i somras.
Den här natten hände det igen, precis som vanligt. Mamma och pappa tyckte förstås att det var jobbigt att behöva byta lakan i Martins säng, och ibland blev de till och med lite irriterade på honom. Men allra jobbigast var det ändå för Martin. Så var sängen torr igen, sa pappa när han bäddat klart. Nu får vi hoppas det dröjer till nästa gång. Då kände sig Martin lite skamsen.
På kvällen kunde Martin inte somna, han bara tänkte på fotbollslägret. Jag la mitt huvud i Martins knä och han kliade mig skönt bakom öronen och suckade: Tänk Offside, om jag kissar i sängen hela mitt liv. Då kan jag aldrig nånsin åka på fotbollsläger Sen sa han inte mer. Det blev tyst, men i nästa ögonblick kände jag en tår från Martin som föll ner på min nos. Jag satte mig upp och slickade honom på kinden. Jag tror han blev lite mindre ledsen då, för en stund senare hade han somnat.
Martin och Lotta träffades i trädkojan nästa dag. Solen sken, eklöven prasslade och Lotta var sprudlande glad. Åh, vad det ska bli spännande att åka på läger, kvittrade hon. Jag har redan börjat packa. Förresten, kan jag låna dina gula hörlurar? Kanske det, mumlade Martin. Vad är det? undrade Lotta. Varför är du så tyst idag? Martin svalde och svarade: Jag tänker inte följa med Men du är ju Knattarnas bäste spelare, det är klart du ska följa med! Martin svalde igen. Han kände hur kinderna blev varma och tårarna började komma i ögonen. Jag vill inte, klämde han fram. Det är klart du vill! envisades Lotta. Det måste vara något annat Men Martin, du gråter ju nästan?
Det var nu Martin bestämde sig. Han måste berätta för Lotta. Hon var ju hans bästa vän, och kan man inte prata med sin bästis, vem ska man då prata med? Jag kan inte åka, snyftade Martin, för jag kissar i sängen. Du och de andra på fotbollslägret skulle bara skratta åt mig. Nu grät han så det skvalade där uppe i trädkojan. Lotta tröstade honom, sen sa hon något som gjorde Martin mycket förvånad: Jag kissade också i sängen förut, varenda natt. Men så fick jag träffa en doktor som heter Nils och han hjälpte mig. Så nu kissar jag nästan aldrig i sängen mer! Martin torkade tårarna. Vad sa hon? En doktor som kunde hjälpa? Det lät nästan som en dröm, men Lotta talade sanning. Du kan ju också försöka, Martin. Gå till doktor Nils!
Få hjälp av doktorn så man slutar kissa i sängen? Det har jag aldrig hört talas om. Pappa skakade på huvudet och la en tjock ostskiva på sin frukostfralla. Men Lotta sa att det fungerar jättebra, sa Martin. Hon kissar nästan aldrig i sängen mer. Det är klart vi ska prova, tyckte mamma. Tänk så skönt om du kan åka på ditt fotbollsläger utan att vara orolig. Martin rörde i sin choklad och såg lycklig ut. Jag tycker vi går till doktor Nils redan idag, sa han och drack en stor, varm klunk ur sin kopp.
Martin fick som han ville och redan samma eftermiddag satt de i väntrummet hos doktor Nils. Jag var också med. Egentligen får man inte följa med in till doktorn om man är hund, men jag tyckte det var så spännande så jag hade hoppat ner och gömt mig i Martins skolväska. Jag kikade försiktigt upp. I rummet satt flera barn och väntade, både pojkar och flickor. Titta, viskade Martin, där sitter Jens med sin mamma! Det är kanske inte bara jag som kissar i sängen Jens och Martin hejade tyst på varandra och deras mammor bytte lågmält några ord. Ja du Martin, sa mamma sen, det är visst inte bara pappa och jag som får bädda med nya lakan var och varannan morgon. Hon log åt Jens mamma och de nickade åt varandra på det där speciella viset som mammor kan.
Så blev det Martins tur och han fick äntligen träffa doktor Nils. En sak ska du veta Martin, att kissa i sängen är inte farligt. Det finns flera olika sätt att komma till rätta med det här, i ditt fall tror jag vi ska börja med att prova en medicin. Kan jag åka på fotbollsläger nu? undrade Martin. Jag vågar inte lova att du blir torr genast, men du kommer nog bli mycket bättre. Jag är säker på att det finns fler i fotbollslaget som skvätter som hundvalpar precis som du. Doktorn skrattade och klappade Martin på huvudet. Skvätter som hundvalpar? Jag har minsann varit torr sedan jag var tre månader, tänkte jag och morrade lite nere i skolväskan. Men det var det nog bara Martin som hörde.
Den stora dagen var här. Alla i Knattarna tog plats i bussen som skulle åka till fotbollslägret. Martin gick fram till tränaren Lasse. Gör det något om Offside följer med? Det är klart Offside ska följa med! skrattade Lasse. Hur skulle vi klara en match utan honom? Bara han inte tuggar på bollarna... Så bar det iväg till slut. Martin vinkade till mamma och pappa. Nu började äventyret.
Nu har jag berättat för dig om Martins hemlighet. Egentligen ska man inte avslöja andras hemligheter, men jag kunde inte låta bli. För precis som doktor Nils sa, finns det många barn som kissar i sängen. Men ingen ska behöva känna sig ensam, tycker jag, och ingen ska behöva känna sig ledsen. Det var just därför jag ville berätta den här historien. Sov gott, Martin! Sov gott, Lotta! I morgon väntar en ny härlig dag. I morgon ska vi visa vilket lag som är bäst!
Martins hemlighet är producerad av Ferring Läkemedel AB i samarbete med barnläkare Annika Lindgren, Malmö och leg. Psykolog Carin Appelgren med specialitet barn, Landskrona. Författare är Per Dunsö, även känd från TV-serien Solstollarna. Idag vet man mycket om sängvätning. Martins hemlighet är den första skrift som i sagoboksform tar upp problemet ur barnets synvinkel. Boken är tänkt att kunna läsas av barnet självt. Den kan också läsas och användas på tex barnavårdscentraler, barnläkarmottagningar och i skolhälsovården. Mer information om sängvätning finns på www.torrnatt.nu