Vakuumteknik Extern modul Katalog PDE2548SLSE-ev April 2007
Innehåll Sida Applikationsområden...3 Vakuumteknik...4 Beställningsnummer...5 Kompletta kombinationer med vakuumejektorer och fristående ventiler...5 Grundmoduler och tillbehör...5 Tekniska data...6 Kopplingsschema...6 Evakueringstid, prestanda...7 Dimensioner...7! VARNING! FELAKTIGT ELLER OLÄMPLIGT VAL OCH OLÄMPLIG ANVÄNDNING AV PRODUKTER OCH/ELLER SYSTEM SOM BESKRIVS HÄRI ELLER AV KRINGUTRUSTNING KAN ORSAKA DÖDSFALL, PERSONSKADA OCH EGENDOMSSKADA. Detta dokument och annan information från, dess dotterbolag och auktoriserade återförsäljare innehåller förslag på produkter och system, för närmare analys av användare med tekniska specialkunskaper. Det är viktigt att du undersöker alla aspekter av din applikation och granskar informationen om produkten eller systemet i denna produktkatalog. Eftersom dessa produkter eller system kan användas under många olika driftförhållanden och i många olika applikationer, är det användarens eget ansvar att genom egen analys och egen provning välja korrekt produkt eller system, som motsvarar alla applikationens prestanda- och säkerhetskrav. De produkter som beskrivs häri, inklusive, dock utan att begränsas därtill, samtliga produktfunktioner, specifikationer och konstruktioner samt alla uppgifter om tillgänglighet och prissättning kan när som helst komma att ändras av eller dess dotterbolag, utan föregående meddelande därom. FÖRSÄLJNINGSVILLKOR De produkter som beskrivs i det här dokumentet finns för försäljning hos, dess dotterbolag eller auktoriserade återförsäljare. Försäljningsavtal som ingås med Parker omfattas av de föreskrifter som anges i Parkers standardförsäljningsvillkor, som finns tillgängliga på begäran.
Vakuumejektor 90%.vakuum Vakuumfl.öde.5.Nl/min Vakuumsensor (tillval) Digital.utgång Analog.utgång Lossblåsning Intern.och/eller.extern Justering.med.ställskruv Avlopp Med.ljuddämpare.(tillbehör) eller.rör.med.6.mm.diameter Flexibilitet För.montage.direkt.på.ventil. eller.in-line Kompakt och låg vikt Kompakt.utförande Låg.vikt Allmän industri Automation Vakuumejektorn i MODUFLEX-familjen kan användas för plockning av alla slags produkter, för snabb och exakt förfl yttning, i många olika industriapplikationer. Med den integrerade lossblåsningsfunktionen kan Modufl ex vakuum ejektor snabbt bryta uppnådd vakuumnivå i slutet av plockfasen, vilket ger snabbare cykeltider. Tryckeri och kopiering Förpackning Den nya vakuumejektorn i Modufl ex-serien visar sin fl exibilitet och prestanda vid plockning av papper och ark, transport av CD och DVD, monterad direkt på ventilen eller in-line nära sugkoppen. Den nya vakuumejektorn i Modufl ex-serien är idealisk att montera nära sugkoppen för att fl ytta, placera eller öppna lådor vid packetering. 3
Vakuumteknik Styrning med enkel 3/2-ventil Styrning med dubbel 3/2-ventil En modul för flera olika monteringar Elektrisk återkoppling luftförsörjning för vakuum plugg luftförsörjning för vakuum hjälpluft för lossblåsning Denna vakuumejektor kan, precis som alla andra externa Moduflex-moduler, placeras på valfri plats mellan ventil och sugkopp,eller direkt på ventilen. inbyggd volym för lossblåsning A) Distansplacering med sugkoppen direktmonterad på ejektorn, för snabb reaktion. vakuumsensor av instickstyp vakuum vakuum stort sortiment av sugkoppar vakuum B) Central styrning med ejektorn direkt på ventilen, vid små ytrymmen eller aggresiv miljö vid sugkoppen. C) In-line-montering med separat placering av sug-. koppen beroende på maskinstrukturen, för enklare åtkomst. En modul för flera olika monteringar Beroende på behoven i applikationen kan denna vakuumejektor styras med en enkel eller dubbel 3/2- ventil ur Moduflex-serien. Ejektorn har en 6 mm anslutning anpassad för en vakuumsensor av insticks-. typ, som ger elektrisk återkoppling. Styrning med enkel 3/2 ventil 3/2-ventilen styr luften genom venturiröret för generering av vakuum. Den trycksätter även den inbyggda volymen för lossblåsning. När 3/2-ventilen stryper luft-. försörjningen töms denna kammare automatiskt till vakuumkanalen, för att påskynda släppningen av sugkoppen. Styrning med dubbel 3/2 ventil En av 3/2-ventilerna styr. luftförsörjningen till vakuum-. produktionen. Den andra 3/2-ventilen ger lossblåsningskanalen extra lufttillförsel för mycket snabb släppning av sugkoppen. Lossblåsningens flöde är justerbart via en ställskruv. Moduflex-ventilen kan styras elektriskt eller pneumatiskt. 4
Beställn.nr. P 2 M 1 P X V A - - - - - - - - Vakuummodul i Moduflex-serien J J A F 6 A F 6 B Anslutningsalternativ för ejektoringång och lossblåsning (1)* Direktmontering på ventil Två raka 6 mm insticksanslutningar (in-line) En rak 6 mm insticksanslutning (in-line), + pluggad lossblåsning F 6 A F 6 B F 6 C Vakuumanslutning (2)* Två raka 6 mm insticksanslutningar En rak 6 mm insticksanslutning + pluggad sensoringång En rak 6 mm insticksanslutning + monterad vakuumsensor MPS-V6T-PC F 6 M A Avloppsanslutning (3)* En rak 6 mm insticksanslutning En rak ljuddämpare monterad * Se ritningen på inkoppling av vakuumejektorn på sidan 6. Kompletta vakuummoduler och fristående ventiler Montering Loss- Vakuum- Vakuummodul 3/2-ventil, 3/2-ventil, blåsning anslutn. med ljuddämpare elektriskt aktiverad pneum. aktiverad På ventil extern 2 P2M1PXVAJJAF6AMA P2M1SDEE2CV2C P2M1SDPPC På ventil intern 2 P2M1PXVAJJAF6AMA P2M1S3ES2CV2C P2M1S3PSC På ventil extern 1 P2M1PXVAJJAF6BMA P2M1SDEE2CV2C P2M1SDPPC På ventil intern 1 P2M1PXVAJJAF6BMA P2M1S3ES2CV2C P2M1S3PSC In-line extern 2 P2M1PXVAF6AF6AMA P2M1SDEE2CV2CF6 P2M1SDPPCF6 In-line extern 1 P2M1PXVAF6AF6BMA P2M1SDEE2CV2CF6 P2M1SDPPCF6 In-line intern 2 P2M1PXVAF6BF6AMA P2M1S3ES2CV2CF6 P2M1S3PSCF6 In-line intern 1 P2M1PXVAF6BF6BMA P2M1S3ES2CV2CF6 P2M1S3PSCF6 Anm: Kompletta moduler levereras med anslutning för rak instickskoppling med 6 mm diameter och en ljuddämpare monterad. Grundmoduler och tillbehör Beskrivning Vikt Box Beställn.nr. g kvantitet Vakuumejektor grundmodul 30 1 P2M1PXVA Rak, pneumatisk insticksanslutning rör med 6 mm utv. diameter 3 10 FMD06-1 Rak pneumatisk adapter inv. G1/8 3 1 FMDG1-1 Vinklad, pneumatisk insticksanslutning rör med 6 mm utv. diameter 5 10 CMD06-1 Vinklad pneumatisk adapter inv. G1/8 3 1 CMDG1-1 Portplugg 5 1 PMDXX1 Anslutning med dubbelt snäppfäste (för direktmontering ventil) 8 1 HMDXX1 Ljuddämpare med utv. G1/8 5 1 P6M-PAB1 Justerbar PNP-vakuumsensor, M8-anslutning 10 1 MPS-V6T-PC Justerbar PNP-vakuumsensor, 2 m ingjuten kabel 70 1 MPS-V6T-PG 5
Tekniska data Vakuummodul Medie Tryckluft eller inert gas, filtrerad till minst 40 µ, osmord Arbetstryck 1 till 8 bar Material Hus: Glasfiberarmerad polyamid 6,6 Ventil: Nitril Arbetstemperatur -15 till +60 C Munstycke: Snäppkontakt: Mässing Behandlat stål Vakuumsensor Medie Luft eller inert gas, filtrerad till minst 40 µ, osmord Arbetstemperatur 0 till +50 C Strömförsörjning 10,8 till 30 V dc Digital utgång PNP 125 ma Material Hus: Polykarbonat Kopplingschema Elektriskt eller pneumatiskt aktiverade ventiler 3/2, lossblåsning 1 3/2, vakuum 2 4 3 1 1 Vakuumejektor Volym för lossblåsning Dubbel backventil Backventil Hastighetskontroll 2 2 Venturi 3 Vakuumsensor Avlopp Sugkopp 6
Tekniska specifikationer Max vakuum Vakuum: 90% vid 6,5 bar Luftförbrukning Luftförbrukning: 46 Nl/min vid 5 bar Vakuumflöde Flöde: 25 Nl/min vid 0% vakuum och 6,5 bar Evakueringstid i s/l för olika vakuum i % (vid P = 6,5 bar) Vakuum % 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Tid i s 0,0 / 0,0 0,3 / 0,3 0,4 / 0,5 0,8 / 0,9 1,4 / 1,5 2,0 / 2,2 2,7 / 3,2 3,7 / 4,9 5,9 / 9,8 10,7 / - Flöde i Nl/min 24,9 / 23,2 22,1 / 20,3 19,3 / 17,3 16,6 / 14,4 13,8 / 11,5 11,0 / 8,5 8,2 / 5,6 5,5 / 2,7 2,7 / 0,0 0,0 / - Med ljuddämpare / Med slutet avlopp * Prestanda Vakuum Vakuumflöde Luftförbrukning Vakuum i % Flöde i Nl/min Med ljuddämpare Med slutet avlopp * Flöde i Nl/min P i bar Vakuum % * 1 m avloppsrör, med 6 mm diameter P i bar 3 m avloppsrör, med 8 mm diameter Dimensioner In-line Direktmonterad på Moduflexventil 34 74 26 15,5 12,5 7,2 80,6 25 13,5 16,6 37,5 15,5 39,5 73,6 47 27 26,5 20,7 16,6 27,5 34,8 15 32,6 140 32,8 40,8 24,7 33 41 4,5 24,7 7
www.parker.com Pneumatic Division Försäljningskontor Belgien - Nivelles Tel: +32 67 280 900 Fax: +32 67 280 999 Danmark - Ballerup Tel: +45 43 560400 Fax: +45 43 733107 Finland - Vantaa Tel: +358 9 4767 31 Fax: +358 9 4767 3200 Frankrike - Contamine Tel : +33 4 50 25 80 25 Fax : +33 4 50 25 24 25 Grekland - Aten Tel: +30 210 933 6450 Fax: +30 210 933 6451 Holland - Oldenzaal Tel: +31 541 585000 Fax: +31 541 585459 Irland - Dublin Tel: +353 1 4666370 Fax: +353 1 4666376 Italien - Corsico, Milano Tel: +39 02 4519 21 Fax: +39 02 4479 340 Norge - Langhus Tel: +47 6491 1000 Fax: +47 6491 1090 Polen - Warsava Tel: +48 22 573 24 00 Fax: +48 22 573 24 03 Portugal - Leça da Palmeira Tel: +351 22 999 7360 Fax: +351 22 996 1527 Rumänien - Bukarest Tel: +40 21 252 1382 Fax: +40 21 252 3381 Ryssland - Moskva Tel: +7 095 580 91 45 Fax: +7 095 580 91 46 Schweiz - Bolligen Tel.: +41 31 917 18 50 Fax: +41 31 917 18 59 Slovenien - Novo mesto Tel: +386 7337 6650 Fax: +386 7337 6651 Spanien - Madrid Tel: +34 91 675 7300 Fax: +34 91 675 7711 Storbritannien - Cannock Tel: +44 1543 456000 Fax: +44 1543 456001 Sverige - Spånga Tel: +46 8 5979 50 00 Fax: +46 8 5979 51 20 Tjeckien & Slovakiska Republikerna - Klecany Tel: +420 284 083 111 Fax: +420 2 4 083 112 Turkiet - Istanbul Tel: +90 212 482 91 06 Fax: +90 212 482 91 10 Tyskland - Kaarst Tel: +49 2131 4016-0 Fax: +49 2131 4016-9199 Ukraina - Kiev Tel: + 380 44 494 2731 Fax: + 380 44 494 2730 Ungern - Budapest Tel: +36 1 220 4155 Fax: +36 1 422 1525 Österrike - Wr Neustadt Tel: +43 2622 23501 Fax: +43 2622 66212 Parker Hannifin AB Box 8314, 163 08 SPÅNGA, Sverige Rätt till ändringar förbehålles. Utgåva 07.04