En del av din styrka. Verktygsstålsguiden



Relevanta dokument
Företagspresentation 1. Konstruktionsstål 2. Konstruktionsstål 3. Verktygsstål 4. Rostfritt 5. Metaller 6. Övrigt 7

VÄRMEBEHANDLAD STÅNG FRÅN OVAKO

Produkterna i vårt specialstålssortiment lagerhålls i ett helautomatiskt höglager, vilket ger snabb och effektiv lagerhantering.

Rostfritt stål SS-stål Stainless steel SS steel 23 77

Produktkatalog 2012/2013

TRIOMET. Stål PRODUKTKATALOG. Konstruktionsstål Verktygsstål Rostfritt/Metall Slipade plattor Handelsstål Skurna produkter Ämnesrör Specialprodukter

Snabbstål HSS 5% Kobolt. Brotschar Försänkare Tappförsänkare

FERMO Seghärdat kallarbetsstål

SSAB Boron OPTIMERAT FÖR DIG OCH HÄRDNING

3M Personlig skyddsutrustning. 3M Korttidsoveraller. Tillverkade för bästa skydd. Designade för bästa. komfort. Under tryggare förhållanden

Rostfritt stål SS-stål Stainless steel SS steel 23 01

Mätbar vetskap om nuläget och tydliga målbilder om framtiden. Genomför en INDICATOR självvärdering och nulägesanalys inom tre veckor

Sätesventiler (PN 16) VF 2 2-vägsventil, fläns VF 3 3-vägsventil, fläns

M-stål, still going strong

Om oss. Automatstål. Förmånliga priser och övriga villkor. Dimension:Rund MM 6-KT 6-70 MM 4-KT 8-70 MM

Ca m 3 = ton. Masshantering Sven Brodin. Dessa mängder ska Stockholms Stad transportera varje månad.

Nitrerstål SS-stål 29 40

Extrem prestanda Nu utan BPA UPPLEV DEN FANTASTISKA STYRKAN HOS VÅRA BPA-FRIA PRODUKTER

GROVPLÅT FÖR TUFFA KRAV DILLIDUR & DILLIMAX

Verktygsstål prislista 09-1

För rörformiga instrument, slangar och liknande krävs speciella insatser för genomspolning för att få ett fullgott resultat.

Enkät inför KlimatVardag

Sätesventiler (PN 6) VL 2 2-vägsventil, fläns VL 3 3-vägsventil, fläns

MARKNADSPLAN Kungälvs kommun

Leica Lino. Noggranna, självavvägande punkt- och linjelasers

HÅLPROFILER & SVETSAD TUB

Konstruktionsstål prislista 10-4

RINGAB Styrelement Pelarställ Stålplattor 2

Teknisk data för stålsorter

Uddeholm Vanax SuperClean. Uddeholm Vanax SuperClean

Rostfritt stål SS-stål Stainless steel SS steel 25 84

Art Brugsanvisning

UDDEHOLM RAMAX LH. Uddeholm Ramax LH ingår i Uddeholm Stainless Concept.

UDDEHOLM ROYALLOY TM

Duo HOME Duo OFFICE. Programmerings manual SE

Stålkvalitet C% Mn% Si% P% S% V%

SSAB Domex OPTIMERAT FÖR DIG OCH STÅL- KONSTRUKTIONER

Plattformshissar från Cibes Lift för alla byggnader

VERKTYGSSTÅL BEHANDLINGSMETODER FOTOETSNING AV VERKTYGSSTÅL

Sydkraft Nät AB, Tekniskt Meddelande för Jordningsverktyg : Dimensionering, kontroll och besiktning

Ett ställe för automatindustrin

Systemdesign fortsättningskurs

Föreläsning G04: Surveymetodik

Vår målsättning 100% nöjda kunder

Hisslösningar från Cibes Lift för alla byggnader

Kuggremmar SECA SECAflex

RAEX ANY TIME, ANY WEAR

Remiss Remissvar lämnas i kolumnen Tillstyrkes term och Tillstyrkes def(inition) och eventuella synpunkter skrivs i kolumnen Synpunkter.

Smidesseminarium i Karlskoga 16 nov Krister Axelsson. Uddeholms AB

Vad är rostfritt stål? Fe Cr > 10,5% C < 1,2%

Jag läser kursen på. Halvfart Helfart

Utstötare Fästelement Borrbussningar - Skärande

Så här kommer byggherren och entreprenören överens om energianvändningen

Skärande bearbetning stång och rör

Föreskrift. om publicering av nyckeltal för elnätsverksamheten. Utfärdad i Helsingfors den 2. december 2005

CONSTANT FINESS SUNFLEX

Klassificerat enligt EU-direktiv 1999/45/EC. För ytterligare information se våra Materialsäkerhetsdatablad.

1. Hur gammalt är ditt barn?

UDDEHOLM RAMAX HH. Uddeholm Ramax HH ingår i Uddeholm Stainless Concept.

Vi antar utmaningen UDDEHOLMS VERKTYGSSTÅL FÖR SMIDE

Applikationen kan endast användas av enskilda användare med förtroenderapportering.

KRÄV MER AV DITT SLITSTARKA STÅL

Linköpings tekniska högskola IKP/Mekaniksystem Mekanisk värmeteori och strömningslära. Exempeltentamen 3. strömningslära, miniräknare.

THG är varumräkesregistrerat i Sverige och inom EU.

Rostfritt stål SS-stål Stainless steel SS steel 25 62

TRIBECA Finansutveckling

x 1 x 2 x 3 x 4 x 5 x 6 HL Z x x x

1. Test av anpassning.

Installationsanvisning Bruks- och eldningsinstruktion IAV LEK LEK. Handölkassetten

Smidesseminarium i Karlskoga 9 april Krister Axelsson. Uddeholms AB

Kundundersökning Kommuninfo/ Kuntainfo: Enkät om kommunens informationsverksamhet

Kalldraget stål. November 2011

Detaljplan Ekedal södra. Behovsbedömning 1/5. Sektor samhällsbyggnad

EN SLITSTARK LÅNGDISTANSARE

Produsert for bevegelses hemmede, og er det mest fleksible og variasjonrike alternativ på markedet. Tilpasnings-mulighetene er nesten ubegrensede.

Databaser - Design och programmering. Databasdesign. Kravspecifikation. Begrepps-modellering. Design processen. ER-modellering

Fakta om plast i havet

Uddeholm Nimax är ett nytt stål för plastformningsverktyg, vilket ger ett flertal unika fördelar:

Finansiell Statistik (GN, 7,5 hp,, HT 2008) Föreläsning 4 (del 2)

Svetsmaterial för JOKE Fill svetstråd

ROSTFRITT RUNDSTÅL. Blankdraget och polerat Tolerans h9 Längd 5,2 / 3,0 m

ROSTFRITT RUNDSTÅL. Juli Blankdraget och polerat Tolerans h9 Längd 5,2 / 3,0 m

Gör livet enklare Uddeholm Machining

4 Hållfasthet. 4 Hållfasthet. 4.1 Stålskruv Utdrag ur ISO 898-1:1999.

F AKTA OM VERKTYGSSTÅL. ARNE Kallarbetsstål. Där verktyg tillverkas Där verktyg används

Rör enligt DIN 1626 Svetsat stålrör Ny förstandard EN /3. Rör. Bröderna Edstrand. Rör

Maskinbearbetade tätningar. Översikt över profiler

Aluminiumlegeringar för gjuterier och desox för stålverk Stena Aluminium

Värmebehandling 2013 Anders Ullgren

Borel-Cantellis sats och stora talens lag

Databaser - Design och programmering. Programutveckling. Programdesign, databasdesign. Kravspecifikation. ER-modellen. Begrepps-modellering

KOM IHÅG ATT NOTERA DITT TENTAMENSNUMMER NEDAN OCH TA MED DIG TALONGEN INNAN DU LÄMNAR IN TENTAN!!

INKLUSIVE ROSTFRIA - PRODUKTKONTROLLSTANDARD FÖR RÖR OCH ÄMNESRÖR

Att svetsa i höghållfast stål lätt men inte simpelt. Eva-Lena Bergquist ESAB AB

INSTALLATIONSMANUAL COBRA 8800/8900 CAN

VBN Components AB. 3D-printade nötningståliga metaller ULRIK BESTE. CTO VBN Components AB PhD Materials Science and tribology Uppsala, Sweden

Härdningsmekanismer OBS: Läs igenom handledningen för laborationen.

Rör som håller ihop din vardag

Statistisk analys. Vilka slutsatser kan dras om populationen med resultatet i stickprovet som grund? Hur säkra uttalande kan göras om resultatet?

TRIBECA Finansutveckling

Transkript:

E del av di styrka Verktygsstålsguide 1

Iehåll Slipade plattor... 4 Verktygsstål, varmarbetsstål... 8 Verktygsstål, kallarbetsstål... 10 Toolox...12 Pulverstål/sabbstål...13 Våra varumärke... 14 Alumiium...16 Datablad...17 Toleraser...38 Vår kapkapacitet...39 Vi reserverar oss för evetuella tryckfel.

Vår färgmärkig 2 Stea 2363 SS 2260 Röd/grö Stea 2379 SS 2310 Vit/gul Stea OH255 OH255 Blå/bru Stea 2344 SS 2242 Orage Stea 2367 WST 1.2367 Grö/blå Stea 2714 seghärdat WST 1.2714 Svart/gul Toolox 33 Toolox 33 Svart/röd Toolox 44 Toolox 44 Vit/röd C45 C45 Grö S355 S355 Svart M2 E M2 Kopparbru/ blå 2005 ASP 2005 Pastellgrö 2012 ASP 2012 Svart/vit 2023 ASP 2023 Sigalviolet 2030 ASP 2030 Mossgrö 2053 ASP 2053 Silvergrå 2060 ASP 2060 Guld

Vi ka verktygsstål Vi på Stea Stål ka mycket om verktygsstål och samarbetar med ågra av världes bästa produceter av verktygsstål. Vi ka hjälpa dig med såväl materialval som utformig för att få bästa resultat. Vi vägleder dig i ditt materialval och hjälper dig att hitta rätt blad alla olika stålsorter. Med rätt härdig av ditt material får vi fram de egeskaper som du öskar. Ett verktygsstål ska kombiera slitstyrka med seghet och goda bearbetigsegeskaper. Vi är specialister på att välja rätt stål för just dia applikatioer. På flera platser i Sverige och äve i Norge lagerlägger vi kallarbetsstål, varmarbetsstål och sabbstål. Måga faktorer Vid kostruktio av verktyg är det mycket du behöver ta häsy till. Det hadlar om stålets prestada och hur ma optimalt ka bearbeta det. Viktigt är också att du får rätt ytfihet på dia verktyg beroede på avädigsområde. Aväd vår kompetes för att uderlätta ditt arbete. Rätt beslut sparar tid och pegar Måga kuder aväder oss som e resurs i sitt kostruktios- och utveckligsarbete. Vi vet vad som krävs av stålet. Med rätt stål behåller du både livslägd och prestada på dia verktyg eller adra krävade applikatioer iom process och idustri. Specialsmältor Iblad behöver våra kuder ett stål med ege aalys. Vi ka ta fram laboratoriesmältor på 5 kg för udersökig och tester samt produktiossmältor på 35 to, vilket ger dig utomordetlig flexibilitet. 3

Slipade plattor Lagerläggs i lägder om 1030 mm. Lagerläggs i lägder om 2060 mm. Vi har ett program av stadardplattor med över 500 dimesioer i olika stålsorter i vårt lager. Här fis lagerplattor, frå 10x10x1030 mm, upp till 600x100x2060 mm. Utöver det specialtillverkar vi plattor eligt dia öskemål. Skärig, glödgig Vi har e bred kompetes för att ta fram äme till dia plattor. Naturligtvis sker all haterig med höga kvalitetskrav. Plafräsig, katfräsig Fis ite dia öskade plattor i stadardformat tillverkar vi dem åt dig. Vi har e effektiv bearbetig med stor kapacitet och vi har erkät hög kvalitet. Plaslipig Vi levererar både periferi- och segmetslipade plattor. Säva toleraser på tjocklek, plahet och parallellitet är e självklarhet. Vi slipar äve stora plattor upp till 1500x1500 mm, 800x5000 mm eller 1000x3000 mm. Sabb leveras Oavsett vilka plattor du behöver så erbjuder vi dig sabba leveraser. Beställer du stadardplattor på förmiddage så skickar vi dem givetvis samma dag. 4 Dimesio mm Vikt kg/st (m) C45 (SS1650) S355 (SS 2132) Stea 2363 (SS 2260) 10 x 10 0,8 12 x 12 1,2 16 x 16 2,1 20 x 20 3,3 25 x 4 0,8 25 x 6 1,2 25 x 8 1,7 25 x 10 2,1 25 x 12 2,5 25 x 16 3,3 25 x 20 4,1 25 x 25 5,2 32 x 4 1,1 32 x 6 1,6 32 x 8 2,1 32 x 10 2,6 32 x 12 3,2 32 x 16 4,2 32 x 20 5,3 32 x 25 6,6 32 x 32 8,4 40 x 4 1,3 40 x 6 2 40 x 8 2,6 40 x 10 3,3 40 x 12 4 40 x 16 5,3 40 x 20 6,6 40 x 25 8,2 40 x 32 10,5 40 x 40 13,2 50 x 4 1,7 Dimesio mm Vikt kg/st (m) C45 (SS1650) S355 (SS 2132) Stea 2363 (SS 2260) 50 x 6 2,5 50 x 8 3,3 50 x 10 4,1 50 x 12 4,9 50 x 16 6,6 50 x 20 8,2 50 x 25 10,3 50 x 32 13,2 50 x 40 16,5 50 x 50 20,6 63 x 4 2,1 63 x 6 3,1 63 x 8 4,2 63 x 10 5,2 63 x 12 6,2 63 x 16 8,3 63 x 20 10,4 63 x 25 13 63 x 32 16,6 63 x 40 20,8 63 x 50 26 63 x 63 32,7 80 x 6 4 80 x 8 5,3 80 x 10 6,6 80 x 12 7,9 80 x 16 10,5 80 x 20 13,2 80 x 25 16,5 80 x 32 21,1 80 x 40 26,4 80 x 50 33

Slipade plattor Dimesio mm Vikt kg/st (m) C45 (SS1650) S355 (SS 2132) Stea 2363 (SS 2260) 80 x 63 41,5 80 x 80 52,7 100 x 4 3,3 100 x 6 4,9 100 x 8 6,6 100 x 10 8,2 100 x 12 9,9 100 x 16 13,2 100 x 20 16,5 100 x 25 20,6 100 x 32 26,4 100 x 40 33 100 x 50 41,2 100 x 63 51,9 100 x 70 57,7 100 x 80 65,9 100 x 100 82,4 125 x 6 6,2 125 x 8 8,2 125 x 10 10,3 125 x 12 12,4 125 x 16 16,5 125 x 20 20,6 125 x 25 25,8 125 x 32 33 125 x 40 41,2 125 x 50 51,5 125 x 63 64,9 125 x 80 82,4 125 x 100 102 125 x 125 127,5 150 x 6 7,3 150 x 8 9,8 150 x 10 12,2 150 x 12 14,7 150 x 16 19,6 150 x 20 24,5 150 x 25 30,6 150 x 32 39,2 150 x 40 49 150 x 50 61,2 150 x 63 77,1 150 x 70 86,5 150 x 80 98 150 x 100 122,4 5

Slipade plattor Dimesio mm Vikt kg/st (m) 6 C45 (SS1650) S355 (SS 2132) Stea 2363 (SS 2260) 160 x 6 7,9 160 x 8 10,5 160 x 10 13,2 160 x 12 15,2 160 x 16 21,2 160 x 20 26,4 160 x 25 33 160 x 32 42,2 160 x 40 52,7 160 x 50 65,9 160 x 63 83 160 x 80 105,5 160 x 100 131,8 200 x 6 9,9 200 x 8 13,2 200 x 10 16,5 200 x 12 19,2 200 x 16 26,4 200 x 20 33 200 x 25 41,2 200 x 32 52,7 200 x 40 65,9 200 x 50 82,4 200 x 63 103,8 200 x 80 131,8 200 x 100 164,8 250 x 6 12,4 250 x 8 16,5 250 x 10 20,6 250 x 12 24,7 250 x 16 33 250 x 20 41,2 250 x 25 51,5 250 x 32 65,9 250 x 40 82,4 250 x 50 103 250 x 63 129,8 250 x 70 144,2 250 x 80 164,8 250 x 100 206 300 x 8 19,8 300 x 10 24,7 300 x 12 29,7 300 x 16 39,6 300 x 20 49,4

Lagerläggs i lägder om 1030 mm. Lagerläggs i lägder om 2060 mm. Dimesio mm Vikt kg/st (m) 300 x 25 C45 (SS1650) Slipade plattor S355 (SS 2132) Stea 2363 (SS 2260) Dimesio mm Vikt kg/st (m) 61,8 450 x 20 C45 (SS1650) 72 300 x 32 79,1 450 x 25 90 300 x 40 98,9 450 x 32 115,2 300 x 50 123,6 450 x 40 144 300 x 63 155,7 450 x 50 180 300 x 80 197,8 450 x 63 226,8 450 x 80 288 300 x 100 S355 (SS 2132) 315 x 6 15,8 450 x 100 360 315 x 8 29,9 500 x 20 80 315 x 10 26 500 x 25 100 315 x 12 31,1 500 x 32 128 315 x 16 41,5 500 x 40 160 315 x 20 51,9 500 x 50 200 315 x 25 64,1 500 x 63 252 83 315 x 32 500 x 80 320 103,8 315 x 40 500 x 100 400 315 x 50 129,8 315 x 63 168,5 315 x 80 207,6 350 x 10 18,9 350 x 12 34,7 350 x 16 46,2 350 x 20 56 350 x 25 70 350 x 32 89,6 350 x 40 112 350 x 50 140 350 x 63 176,4 350 x 80 224 350 x 100 280 400 x 6 19,8 400 x 8 26,4 400 x 10 33 400 x 12 39,6 400 x 16 52,7 400 x 20 64 400 x 25 80 400 x 32 102,4 400 x 40 128 400 x 50 160 400 x 63 201,6 400 x 80 256 400 x 100 320 400 x 125 396,3 550 x 32 139,5 550 x 40 174,3 550 x 50 217,9 550 x 63 274,6 600 x 10 49,4 600 x 12 59,3 600 x 20 96 600 x 25 120 600 x 32 153,6 600 x 40 192 600 x 50 240 600 x 63 302,4 600 x 80 384,0 600x100 475,5 Stea 2363 (SS 2260) 7

Verktygsstål Varmarbetsstål Stea 2344/ EFS/SS 2242 Sekudärt härdade varmarbetsstål. God alöpigsbestädighet. Bibehåller hög hårdhet och slitstyrka i förhöjda temperaturområde. God varmslitstyrka i kombiatio med mycket god seghet. Utmärkt duktilitet och härdbarhet. Ka släckas i luft. Verktyge ka kylas med vatte. Stea 2344/EFS/SS 2242 Skalsvarvat utförade, Diameter i mm Dimesioer markerade med lagerläggs av Stea Stål. Färgmarkerig: 15 92 142 212 276 346 448 20 96 152 216 282 353 453 25 102 154 218 292 359 460 30 106,5 162 222 302,5 363 478 45 111,5 167 232 308 373 485 56 116 172 242 312 383 510 66 122 182 252 323 403 553 71 126 192 258 328 410 563 82 132 202 262 333 422 612 86 136 206 272 343 433 638 Stea 2344 ESR Block Block i format 695x350 Stea 2367/ESR Sekudärt härdade varmarbetsstål. Mycket god varmslitstyrka/hållfasthet. Hög alöpigsbestädighet. Mycket god härdbarhet i kombiatio med utmärkt god seghet. Verktyge ka kylas med vatte. Stea 2367 ESR Skalsvarvat utförade, dimesioer i mm Dimesioer markerade med lagerläggs av Stea Stål. Färgmarkerig: 10 44 91,5 141,5 212 276 346 448 12 51 96 152 216 282 353 455 15 56 102,0 155 218 292 359 460 18 61 106,5 162 225 302 363 478 20 66 112 168 232 308 373 485 22 71 116 171 242 313 383 510 25 76 122 182 252 323 403 552 30 81 126,5 196 257 328 410 35 84 131,5 202 262 333 422 41,0 86 136 206 272 342 433 Stea 2367 ESR Block Block i format 600x300 Stea 2367 EFS Block Block i format 475x300 8

Verktygsstål Varmarbetsstål Stea 2714 Ni legerat varmarbetsstål. God härdbarhet. Uiform hårdhet äve över stora tvärsitt.hög tryckhållfasthet. God draghållfasthet och seghet. God alöpigsbestädighet och dimesiosstabilitet. Verktyge ka kylas i luft eller vatte. Stea 2714 seghärdat Skalsvarvat utförade, dimesioer i mm Dimesioer markerade med lagerläggs av Stea Stål. Färgmarkerig: 20 65 125 194 260 340 450 580 25 70 131,5 202 270 350 470 620 30 80 140 210 292 360 480 640 35 85 150 220 300 370 500 655 40 90 163 225 310 380 520 705 50 102 170 235 320 400 540 755 58 110 185,0 240 325 420 550 805 60 121,5 190 250 330 430 560 605 9

Verktygsstål Kallarbetsstål Stea 2363/ SS 2260 Lufthärdade kallarbetsstål. Högsta bestädighet mot sprickor.hög alöpigsbestädighet. Hög slitstyrka. Mellagod seghet. Bättre bearbetbarhet i jämförelse med de ledeburitiska Cr-ståle. Dimesioer markerade med lagerläggs av Stea Stål. Färgmarkerig: Stea 2363/ SS 2260 Skalsvarvat utförade, Diameter i mm 10 30,8 60,8 96 151,5 212 323 14 32,8 66 101,5 161,5 230 353 18 41 71 116 170 240 22 45,8 76 121,5 180 250 25,8 50,8 81 131,5 190 280 28,5 55,8 91 141,5 203 300 Stea 2363/SS 2260 Fräst och valsad plåt. Plåtbredd i mm, F= fräst. V= valsad 1030 1030 1030 1030 1030 1030 1030 1030 1030 V 8 F 16,8 F 25,8 V 37,0 F 50,8 V 67,0 V 86,0 V 106,0 V 130 V 10 V 20.0 V 30,0 F 40,8 V 55,0 V 80,0 V 12 F 20,8 F 32,8 V 44,0 F 63,8 F 80,8 V 15 V 25,0 Stea 2363/SS 2260 Fräst plattståg, Tjocklek i mm 153 x 102 203 x 102 250 x 80 254 x 153 315 x 100 160 x 80 203 x 153 254 x 102 300 x 63 350 x 125 200 x 80 Stea 2363/SS 2260 Fräst fyrkat, Dimesio i mm 127 153 203 254 315 10

Verktygsstål Kallarbetsstål Stea 2379/ SS 2310 Ledeburitiskt Cr stål för kallarbete. Hög slitstyrka. Mycket god seghet, Tryckhållfasthet och dimesiosstabilitet. Nitrerbart med specialbehadlig. Dimesioer markerade med lagerläggs av Stea Stål. Färgmarkerig: Stea 2379/SS 2310 Skalsvarvat utförade, dimesioer i mm 15 76 121,0 182,0 262,5 363 532 20,8 81,0 126,0 192 272,0 373 558 30,8 83,7 128,8 202,0 282,0 383 563 41 86,0 132,0 205,5 292,5 393 583 45 91,0 136,5 212,0 302,5 410 608 51 96,0 142,0 222 308 423 658 56 101,5 152,0 232,0 313,0 448 708 61.0 106,0 154,2 242 323,0 463 758 66,0 112,0 162,0 252,0 333 483 71,0 116,5 172,0 257 351,0 510 Stea 2379 Block Block i format 600x300 Stea OH 255 Krom-vaadi legerat verktygsstål.hög slitstyrka och urflisigsmotståd. Goda ytbehadligsegeskaper samt hög alöpigsbestädighet och hög hårdhet. Goda geomhärdigsegeskaper och utmärkta bearbetigsegeskaper. Dimesioer som lagerläggs av Stea Stål. Färgmarkerig: Stea OH 255 Block Block i format 600x300 11

Toolox Toolox 33 och Toolox 44 Ett färdigvärmebehadlat stål som sabbt får ut verktyge i produktio. Toolox är direkt bearbetigsbart och kräver vare sig härdig eller efterbearbetig. Stålets uika hårdhet skapar förutsättigar för precisio och yta. Vi levererar i gasskuret, sågat, fräst eller t.o.m slipat utförade. Vi ka utföra CNCoperatioer och äve erbjuda färdig produkt om du öskar! När du beställer CNC-bearbetade produkter hos oss är det du som bestämmer ivå på förädlige. Vi klarar det mesta tack vare mycket kokurreskraftiga maskier, med stor rörelsekapacitet. Vi klarar oggra plahet och parallellitet, perfekt ytfihet, precisio och komplicerade former, oavsett om det hadlar om ågra estaka detaljer eller om låga serier. Vi håller vad vi lovar E stor kapacitet med e välutbyggd maskipark är grude för att klara av våra åtagade. Kompetese hos vår persoal och vår kvalitetsstyrig ger dig e extra trygghet. Vi är e garat för hög kvalitet och säkra leveraser. Och vi lovar bara vad vi ka hålla! Färgmarkerig Toolox 33: Färgmarkerig Toolox 44: Toolox våra lagerdimesioer. Toolox 33 Toolox 44 Slipade plattor 10 80 9,5 300x32 14 90 14 300x40 18 100 18 300x50 22 104 22 300x63 28 110 25 300x80 30 130 28 300x100 35 150 (SM 100) 35 600x32 40 165 (SM 100) 40 600x40 45 45 600x50 50 50 600x63 55 53 600x80 60 66 600x100 66 80 70 84 104 130 165 (SM 140) Mer ifo om Toolox, se datablad: www.toolox.com 12

Pulverstål/sabbstål ASP stål ret som källvatte För att ge våra pulverstål full rättvisa och för att uppå högsta möjliga prestada är det av stor vikt att verktyges ytor och värmebehadlig är bästa täkbara. Ståles rehet och övriga egeskaper är så optimala att de svagaste läke för att uppå ökad livslägd och prestada i dag ligger i de efterföljade arbetsmomete som ytpreparerig och värmebehadlig. Stålsort SS EN DIN AISI Max hårdhet ASP 2005 EN 1.3377 64 HRC ASP 2012 EN 1.3397 59 HRC ASP 2023 SS 2725 EN 1.3395 HS 6-5-3 M3:2 66 HRC ASP 2030 SS 2726 EN 1.3294 HS 6-5-3-8 67 HRC ASP 2053 EN 1.3352 HS 4-3-8 65 HRC ASP 2060 EN 1.3292 HS 6-7-6-10 69 HRC EM2 SS 2722 EN 1.3343 HS 6-5-2 M2 65 HRC Aalys C Cr Mo W Co V Nb Egeskaper och applikatioer 1,50 4,0 2,5 2,5 4,0 Mycket hög seghet. För kallarbete tex stasar och dyor. 0,60 4,0 2,0 2,1 1,5 Mycket hög seghet. Aväds oftast i varmarbetsapplikatioer. 1,28 4,0 5,0 6,4 3,1 Icke Co-stålsort för kallarbete, skärade högprestadaverktyg och valsar. 1,28 4,0 5,0 6,4 8,5 3,1 Co-legerad stålsort för skärade högprestadaverktyg som pifräsar, säckfräsar, skärhjul. 2,48 4,2 3,1 4,2 8,0 Hög V-legerad stålsort till applikatioer som trä, pappersoch textilkivar, valsar. 2,30 4,2 7,0 6,5 10,5 6,5 Stålsort för extremt höga krav på varmhårdhet och ötigsbestädighet. 0,90 4,2 5,2 6,4-1,8 Allroudsabbstål ASP 2005 våra lagerdimesioer. ASP 2005 Skalsvarvat utförade, Diameter i mm 13 33 65 130 20 40 80 160 26 45 90 205 51 105 280 ASP 2005 Platta dimesioer mm 260x160 470x30 470x45 470x70 470x20 470x35 470x50 470x80 470x26 470x40 470x60 470x100 13

Våra varumärke Metal Rave E verktygsstålsproducet i världsklass av stål med ege idetitet. Här fis kallarbetsstål, varmarbetsstål, plastformsstål och sabbstål. Raves produktiosresurser omfattar bl a dragerier, valsig, GFM smidesmaskier, smidespressar och ESR-aläggigar. Raves uika produktiosområde för verktygsstål är frå Ø 6 mm till Ø 1000 mm. Toolox Ett färdigvärmebehadlat stål som sabbt får ut verktyge i produktio. Toolox är direkt bearbetigsbart och kräver vare sig härdig eller efterbearbetig. Stålets uika hårdhet skapar förutsättigar för precisio och yta ASP Erasteel är världsledade iom pulverstål och tillverkar med all säkerhet ett av markades reaste stål. För viss verktygstillverkig är ASP -ståle e förutsättig för framgåg. ASP -ståle fis äve för varma applikatioer. 14

Materialval Vi vägleder dig i ditt materialval och hjälper dig att hitta rätt blad olika stålsorter. Rätt val av stålsort miimerar riske för att slutprodukte ite motsvarar dia förvätigar. Värmebehadlig Med rätt härdig av ditt material får vi fram de egeskaper som du öskar. Vi rekommederar rätt typ av värmebehadlig vilket säkerställer att resultatet blir optimalt för dia verktyg. Bearbetig Ett verktygsstål ska kombiera slitstyrka och seghet med goda bearbetigsegeskaper. Vi är specialister på att välja rätt stål för just dia applikatioer. Oavsett om bearbetige ska göras av oss eller av dig själv. 15

Alumiium Verktygsalumium Vi lagerlägger och kapar verktygsalumiium både i rudståg och idustriplåt. Med våra alumiiumlegerigar ka ma ta fram verktyg för pilotserier såväl som för vissa produktiosverktyg. De låga vikte i kombiatio med jämförbar hållfasthet hos vissa stålsorter ger dig som kud låga kostader och förbättrad effektivitet. AA 6082 T6 Plåt Tjocklek i mm 5,0 6,0 8,0 10,0 12,0 15,0 25,0 30,0 35,0 40,0 50,0 60,0 SM 70,0 SM 80,0 S 90,0 S 100,0 S 120,0 S 130,0 S AA 6082 T6 Rut Diameter i mm 10 15 20 25 30 35 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 220 230 250 260 280 300 330 350 400 550 Certal Plåt Tjocklek i mm 10,0 S 12,0 15,0 20,0 25,0 30,0 40,0 50,0 SM 60,0 SM 70,0 SM 80,0 S 100,0 S 120,0 S Certal SPC Plåt / Äme Tjocklek i mm 150 300 AA 7075 Rut Diameter i mm 15 20 25 30 40 50 60 80 100 120 140 160 180 200 16

Stea 2344 EFS-ESR /SS 2242 WST ummer 1.2344 Kod X40CrMoV5-1 Jämförbara stadarder METAL RAVNE UTOP MO2, SS 2242, AISI: H13 Kemisk sammasättig C Si M Cr Mo V ( Riktvärde i % ) 0.40 1.05 0.40 5.15 1.35 1.00 Stålkaraktäristik Fysikaliska egeskaper Applikatioer Sekudärt härdade varmarbetsstål. God alöpigsbestädighet.bibehåller hög hårdhet och slitstyrka i förhöjda temperaturområde. God varmslitstyrka i kombiatio med mycket god seghet. Utmärkt duktilitet och härdbarhet. Ka släckas i luft. Verktyge ka kylas med vatte. Termisk koduktivitet W/(m K) 20 500 600 C 25 28.5 29.3 20 500 600 C Desitet g/cm 3 7.78 7.64 7.60 Värmeutvidgigskoefficiet 20-100 20-200 20-300 20-400 20-500 20-600 20-700 20-800 C 10-6 C -1 10.7 11.9 12.2 12.5 12.7 13.1 13.5 13.7 Uiversiellt Varmarbetsstål.Pressgjutigsisatser,Strägpressigsmatriser,isatser för Smidesverktyg,Varmklippigsverktyg.För höga krav rekommederar vi omsmält ESR utförade. Värmebehadlig Mjukglödgig C Nedkylig Glödgad hårdhet i HB 760-810 Ug max. 229 Härdas frå C i Hårdhet efter släckig i HRC 1020-1060 olja, luft, varm bad 52-56 450-550 C Alöpig C 100 200 300 400 500 550 600 650 700 HRC 53 52 51 52 54 53 50 43 31 N/mm 2 1845 1790 1730 1790 1910 1845 1680 1360 995 Tid Temperatur Trasformatio - Diagram Alöpigs- Diagram 70 65 60 Hardess i HRC 55 50 45 40 35 30 0 100 200 300 400 500 600 700 Temperig Temperature i o C, Time 1.5 h 17

Stea 2344 EFS-ESR /SS 2242 WST ummer 1.2344 Kod X40CrMoV5-1 Jämförbara stadarder METAL RAVNE UTOP MO2, SS 2242, AISI: H13 Mekaiska egeskaper vid förhöjd temperatur hardeed ad tempered o 1370 N/mm 2 1800 90 Tesile stregth Rm, 0.2 % proof stress Rp0.2 i N/mm 2 1600 1400 1200 1000 800 600 400 200 Rm Rp0.2 Z A5 80 70 60 50 40 30 20 10 Elogatio A5, Reductio of area Z i % 0 0 0 100 200 300 400 500 600 700 Testig Temperature i C 18

Stea 2367 EFS/ESR WST ummer 1.2367 Kod X38CrMoV5-3 Jämförbara stadarder METAL RAVNE UTOP MO7 Kemisk sammasättig C Si M Cr Mo V ( Riktvärde i % ) 0.38 0.40 0.45 5.0 3.0 0.55 Stålkaraktäristik Fysikaliska egeskaper Applikatioer Sekudärt härdade varmarbetsstål. Mycket god varmslitstyrka/hållfasthet. Hög alöpigsbestädighet. Mycket god härdbarhet i kombiatio med utmärkt god seghet. Verktyge ka kylas med vatte. Termisk koduktivitet W/(m K) Desitet g/cm 3 20 C Värmeutvidgigskoefficiet 20 500 600 C 29,7 32,0 32,2 7.83 10-6 C -1 11.5 12.0 12.2 12.5 12.9 13.0 13.2 20-100 20-200 20-300 20-400 20-500 20-600 20-700 C För verktyg med höga krav på slitstyrka.pressgjutigsisatser, Smidesisatser,dorar för extrusio.strägpressigsmatriser för såväl alumiium som mässig och koppar. För högsta prestada rekommederas omsmält ESR utförade. Värmebehadlig Mjukglödgig C Nedkylig Hårdhet i glödgat tillståd HB 800-840 Ug max. 235 Härdas frå C i Hårdhet efter släckig i HRC 1030-1080 Olja, luft, varm bad 500 550 C 53-57 Alöpig C 100 200 300 400 500 550 600 650 700 HRC 57 55 54 53 55.5 56 53 43 31 N/mm 2 2140 1980 1910 1845 2010 2050 1845 1360 995 Tid Temperatur Trasformatio - Diagram Alöpigs- Diagram 70 65 60 Hardess i HRC 55 50 45 40 35 30 0 100 200 300 400 500 600 700 Temperig Temperature i o C, Time 1.5 h 19

Stea 2367 EFS/ESR WST ummer 1.2367 Kod X38CrMoV5-3 Jämförbara stadarder METAL RAVNE UTOP MO7 Mekaiska egeskaper vid förhöjd temperatur hardeed ad tempered o 1420-1440 N/mm 2 1800 90 Tesile stregth Rm, Yield stress Re i N/mm 2 1600 1400 1200 1000 800 600 400 200 Rm Re Z A5 hardeed i oil air 80 70 60 50 40 30 20 10 Elogatio A5, Reductio of area Z i % 0 0 0 100 200 300 400 500 600 700 Testig Temperature i o C hardeed ad tempered o 1220-1240 N/mm 2 1800 1600 hardeed i oil air 90 80 Tesile stregth Rm, Yield stress Re i N/mm 2 1400 1200 1000 800 600 400 200 Rm Re Z A5 70 60 50 40 30 20 10 Elogatio A5, Reductio of area Z i % 0 0 0 100 200 300 400 500 600 700 Testig Temperature i o C 20

Stea 2367 EFS/ESR WST ummer 1.2367 Kod X38CrMoV5-3 Jämförbara stadarder METAL RAVNE UTOP MO7 Mekaiska egeskaper vid förhöjd temperatur hardeed ad tempered o 1570 N/mm 2 1800 90 1600 Rm hardeed i air 80 Tesile stregth Rm, Yield stress Re i N/mm 2 1400 1200 1000 800 600 400 200 Re Z A5 70 60 50 40 30 20 10 Elogatio A5, Reductio of area Z i % 0 0 0 100 200 300 400 500 600 700 Testig Temperature i o C 21

Stea 2714 WST ummer 1.2714 Kod 56NiCrMoV7 Jämförbara stadarder EU: 55NiCrMoV7 METAL RAVNE UTOP EX2 Kemisk sammasättig C Cr Ni Mo V ( Riktvärde i % ) 0.55 1.10 1.70 0.50 0.10 Stålkaraktäristik Fysikaliska egeskaper Ni legerat varmarbetsstål. God härdbarhet. Uiform hårdhet äve över stora tvärsitt.hög tryckhållfasthet. God draghållfasthet och seghet. God alöpigsbestädighet och dimesiosstabilitet. Verktyge ka kylas i luft eller vatte. Termisk koduktivitet W/(m K) 20 500 600 C 36 37 36 20 C Desitet g/cm 3 7.84 Värmeutvidgigskoefficiet 20-100 20-200 20-300 20-400 20-500 20-600 20-700 C 10-6 C -1 11.7 12.1 13.0 13.5 14.0 14.3 14.6 Applikatioer Smidesverktyg så som säke, moderverktyg och isatser. Strägpresstämplar, matrishållare, och dorar.varmkivar och verktygskassetter. Värmebehadlig Mjukglödgig C Nedkylig Glödgad hårdhet i HB 650-700 ug max. 248 Härdas frå C i Hårdhet efter släckig i HRC 830-870 Olja 58 HRC (2200 N/mm 2 ) 870-900 Luft 56 HRC (2050 N/mm 2 ) Alöpig C 100 200 300 400 450 500 550 600 650 Efter härdig HRC 57 55 52 49 47 45 42.5 39 35 i olja N/mm 2 2140 1980 1790 1620 1530 1440 1345 1230 1110 HRC 55 53 50 47 45 43 40 37 32 i luft N/mm 2 1980 1845 1680 1530 1440 1360 1260 1170 1020 Tid Temperatur Trasformatio - Diagram Diagram Alöpigs-Diagram 70 65 Hardess i HRC 60 55 50 45 oil air 40 35 30 0 100 200 300 400 500 600 700 Temperig Temperature i o C, Time 1.5 h 22

Stea 2714 WST ummer 1.2714 Kod 56NiCrMoV7 Jämförbara stadarder EU: 55NiCrMoV7 METAL RAVNE UTOP EX2 Mekaiska egeskaper vid förhöjd temperatur hardeed ad tempered o 1470 N/mm 2 1800 90 1600 80 Tesile stregth Rm, 0.2 % proof stress Rp0.2 i N/mm 2 1400 1200 1000 800 600 400 200 Rm Rp0.2 Z A5 70 60 50 40 30 20 10 Elogatio A5, Reductio of area Z i % 0 0 0 100 200 300 400 500 600 700 Testig Temperature i o C hardeed ad tempered o 1130 N/mm 2 1800 90 1600 80 Tesile stregth Rm, 0.2 % proof stress Rp0.2 i N/mm 2 1400 1200 1000 800 600 400 200 Z Rm Rp0.2 A5 70 60 50 40 30 20 10 Elogatio A5, Reductio of area Z i % 0 0 0 100 200 300 400 500 600 700 Testig Temperature i o C 23

Stea 2363/SS 2260 WST ummer 1.2363 Kod X100CrMoV5-1 Jämförbara stadarder SS 2260,AISI: A2, METAL RAVNE OA 2 Kemisk sammasättig C Si M Cr Mo V ( Riktvärde i % ) 1.00 0.30 0.55 5.20 1.05 0.20 Stålkaraktäristik Fysikaliska egeskaper Lufthärdade kallarbetsstål. Högsta bestädighet mot sprickor.hög alöpigsbestädighet. Hög slitstyrka. Mellagod seghet.bättre bearbetbarhet i jämförelse med de ledeburitiska Cr-ståle. Termisk koduktivitet W/(m K) 20 C 26 20 C Desitet g/cm 3 7.70 Värmeutvidgigskoefficiet 20-100 20-200 20-300 20-400 20-500 20-600 20-700 C 10-6 C -1 11.7 12.9 13.3 13.8 14.2 14.6 14.9 Applikatioer Klipp, stas, rullformigs,kallpilgerdorar och kallprägligsverktyg. Värmebehadlig Mjukglödgig C Nedkylig Hårdhet i glödgat tillståd HB 800-840 Ug max. 230 Härdas frå C I Hårdhet efter släckig HRC 930-970 Tid Temperatur Trasformatio - Diagram olja, luft, varm bad 500-550 C Alöpig C 100 200 300 400 500 600 700 HRC 63 62 58 57 57 51 36 63 Alöpigs- Diagram Datablad 70 65 60 Hardess i HRC 55 50 45 40 35 30 0 100 200 300 400 500 600 700 Temperig Temperature i o C, Time 1.5 h 24

Stea 2379/SS 2310 WST ummer 1.2379 Kod X155CrVMo12-1 Jämförbara stadarder SS 2310,AISI:D2, METAL RAVNE OCR12 VM Kemisk sammasättig C Si M Cr Mo V ( Riktvärde i % ) 1.55 0.25 0.30 11.50 0.70 1.00 Stålegeskaper Fysikaliska egeskaper Applikatioer Ledeb.Cr stål för kallarbete. Hög slitstyrka. Mycket god seghet, Tryckhållfasthet och dimesio-stabilitet. Nitrerbart med specialbehadlig. Termisk koduktivitet W/(m K) 20 C Desitet g/cm 3 20 C Värmeutvidgigskoefficiet 10-6 C -1 20-100 20-200 20-300 20-400 20-500 20-600 20-700 20-800 C 9.8 11.7 12.1 12.8 12.9 13.0 13.2 13.5 Högprestada- klippverkyg, stasverktyg, verktyg för träbearbetig, isatser för plastverktyg. 20 7.69 Värmebehadlig Mjukglödgig C Nedkylig Hårdhet i glödgat tillståd HB 840-880 Ug max. 250 Härdas frå C i Hårdhet efter släckig HRC 1020-1050 olja, luft, varm bad 500-550 C 62-64 Alöpig C 100 200 300 400 500 525 550 600 700 HRC 63 61 58 58 59 58 56 51 35 Tid Temperatur Trasformatio - Diagram Alöpigs- Diagram 70 65 60 Hardess i HRC 55 50 45 40 35 30 0 100 200 300 400 500 600 700 Temperig Temperature i o C, Time 1.5 h 25

Stea OH255 WST ummer Kod Jämförbara stadarder Sakas Sleiper, K340, FOR 821, Metal Rave OH255 Kemisk sammasättig C Si M Cr Mo V ( Riktvärde i % ) 1.00 1.10 0.30 8.00 2.30 0.30 Stålegeskaper Fysikaliska egeskaper Applikatioer Krom-vaadi legerat verktygsstål.hög slitstyrka och urflisigsmotståd. Goda ytbehadligsegeskaper samt hög alöpigsbestädighet och hög hårdhet. Goda geomhärdigsegeskaper och utmärkta bearbetigsegeskaper. Värmeutvidgigskoefficiet vid olika temperaturområde 20-100 20-200 20-300 20-400 20-500 20-600 20-700 20-800 C 10-6 C -1 11.2 12.3 12.9 13.2 13.4 13.7 13.8 14.0 Klipp, präglig och gägrulligsverktyg. För formigs och dragverktyg. Kallvalsar, kallsmide samt för extrusios och pressigsverktyg. Värmebehadlig Mjukglödgig C Nedkylig Hårdhet i glödgat tillståd HB 820-860 Ug max. 250 Härdig frå C i Hårdhet efter släckig HRC 1040 1080 Olja, luft mi. 60 Alöpig C 200 300 400 500 520 540 560 580 600 HRC 60 58 59 62 62 61 58 53 50 Tid Temperatur Trasformatio - Diagram Alöpigs- Diagram Temperature i o C 1200 1100 1000 Ac 3 = 883 C 900 Ar 3 = 778 C Ac 1 = 806 C 800 P+C Ar 1 = 708 C 47 700 100 600 37,9 34,2 10,2 3,2 1,5 0,2 0,11 0,045 C/s 500 A+C 400 B+C 300 7 60 43 93 40 10 200 Ms 100 M+C 761 734 715 714 718 635 362 271 Hardess HV0,1 0 1 10 100 1.000 10.000 100.000 Secods Time 1 10 100 1.000 Miutes Hardess i HRC 70 65 60 55 50 45 40 35 30 0 100 200 300 400 500 600 700 Temperig Temperature i o C, Time 1.5 h 26

2009-09-20 Product Datablad: sheet: Toolox 33, 33, 300 300 HBW HBW med with ESR-egeskaper properties Specifikatio Hårdhet HBW 275-325 Slagseghet Provigstemperatur 20 C Slageergi, Charpy-V prov för plåt, lägsprov; mi J 130 mm 35 Slageergi, Charpy-V-prov för smidd ståg, tjockleksriktig; mi J > 130 mm 35 Ultraljudsprovig Ultraljudsprovig utförs eligt: EN 10 160 (plåt) EN 10228-3 (smidd ståg) med extra krav eligt specifikatio SSAB V6. Etsig Toolox 33 uppfyller etsigskrave eligt NADCA # 207-2006. Dimesioer leverastillståd Värmebehadlig Nitrerig/ytbeläggig Toolox 33 levereras som plåt med tjocklek 5 130 mm, eller som smide i tjocklek 150 300 mm. Härdat och alöpt vid lägst 590 C. Toolox 33 är ite avsett för ytterligare värmebehadlig. Om Toolox 33 utsätts för värmebehadlig över 590 C efter leveras frå SSAB Plate ges iga garatier beträffade stålets egeskaper. Nitrerig eller ytbeläggig ka göras om temperature är lägre ä 590 C. Provig Provig eligt EN 10 025 och EN ISO 6506-1. Hårdhete mäts på fräst yta 0,5-2 mm uder urspruglig yta. Toleraser Ytjämhet Tjocklek, lägd, bredd och plahet eligt Dimesio program ad toleraces for ew rollig of tool steel plates from SSAB Plate. Smide; Eligt DIN 7527. Vid leveras frå SSAB Plate är följade krav på plåte uppfyllda: - fri frå glödskal - ej reparatiossvetsad - ytdefekt djupare ä omiellt beställd tjocklek ej tillåte. Smide eligt DIN 7527. SSAB oxelösud AB 613 80 Oxelösud Tel: +46 155 25 40 00 Fax: +46 155 25 55 34 cotact@ssab.com www.toolox.com 27

2009-09-20 Tekisk iformatio Toolox 33 Avädig Toolox 33 är ett ytt härdat och alöpt stål med hög seghet och mycket låg restspäigsivå som ger e god formstabilitet. Toolox 33 har ett lågt karbidiehåll och är därför utmärkt att bearbeta. Toolox 33 lämpar sig utmärkt till formverktyg för plast och gummi och till maskikompoeter. Med rätt ytbehadlig ka livslägde för verktyget/kompoete förlägas. Typvärde KEMiSK SAMMANSäTTNiNg MEKANiSKA EgENSKAPER C Si M P S Cr Mo V Ni CE IIW CET 0.22-0.24% 0.6-1.1% 0.8% max 0.010% max 0.003% 1.0-1.2% 0.30% 0.10-0.11% max 1% 0.62-0.71 0.40-0.44 +20 C +200 C +300 C +400 C +500 C Brottgräs, R m [MPa] 980 900 Sträckgräs, R p0,2 [MPa] 850 800 Brottförlägig, A [%] 5 16 12 Stukgräs, R c0,2 [MPa] 800 750 700 590 560 Slagseghet [J] 100 170 180 180 Hårdhet [HBW] 300 Hårdhet [HRC] 29 SlAggRENHET fysikaliska EgENSKAPER Slaggstorlek (ekv. diam) Areafraktio Formfaktor 6 μm 0.015% 1.2 +20 C +200 C +400 C Värmeledigskoefficiet [W/m K] 35 35 30 Värmeutvidgigskoefficiet, [10-6/K] 13.1 13.1 Yttekologi 120 Hårt och segt gasitrerig, 510 C 800 15 h 40 h 750 102 h 100 Toolox 33 Nitrerig Ytbeläggig 700 102 + 102 h Slagseghet, typvärde vid Ch-V +20 C (J) 80 60 40 20 C45 P20 ¹ Toolox 44 H13 ¹ Nitrerig D2 Ytbeläggig M2 Hardess (HV 0.5 ) 650 600 550 500 450 400 350 0 20 30 40 50 60 70 300 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 Hårdhet (HRC) fotot 1: P20 = W.Nr 1.2311 och H13 = W.Nr 1.2344 Avståd frå ytskiktet (mm) SSAB Oxelösud AB, 613 80 Oxelösud. Tel +46 155 25 40 00 Fax +46 155 25 55 34 www.toolox.com 28

2009-09-20 Datablad: Toolox 44, 450 HBW (~45 HRC) med ESR-egeskaper Specifikatio Hårdehet HBW 410-475 Slagseghet Provigstemperatur 20 C Slageergi, Charpy-V prov för plåt, lägsprov; mi J 130 mm 18 Slageergi, Charpy-V-prov för smidd ståg, tjockleksriktig; mi J > 130 mm 11 Ultraljudsprovig Ultraljudsprovig utförs eligt: EN 10 160 (plåt) EN 10228-3 (smidd ståg) med extra krav eligt specifikatio SSAB V6 Etsig Toolox 44 uppfyller etsigskrave eligt NADCA # 207-2006 Dimesioer leverastillståd Värmebehadlig Nitrerig/ytbeläggig Toolox 44 levereras som plåt med tjocklek 5 130 mm, eller som smide i tjocklek 150 300 mm. Härdat och alöpt vid lägst 590 C. Toolox 44 är ite avsett för ytterligare värmebehadlig. Om Toolox 44 utsätts för värmebehadlig över 590 C efter leveras frå SSAB Plate ges iga garatier beträffade stålets egeskaper. Nitrerig eller ytbeläggig ka göras om temperature är lägre ä 590 C. Provig Provig eligt EN 10 025 och EN ISO 6506-1. Hårdhete mäts på fräst yta 0,5-2 mm uder urspruglig yta. Toleraser Ytjämhet Tjocklek, lägd, bredd och plahet eligt Dimesio program ad toleraces for ew rollig of tool steel plates from SSAB Plate. Smide; Eligt DIN 7527. Vid leveras frå SSAB Plate är följade krav på plåte uppfyllda: - fri frå glödskal - ej reparatiossvetsad - ytdefekt djupare ä omiellt beställd tjocklek ej tillåte. Smide eligt DIN 7527. SSAB oxelösud AB 613 80 Oxelösud Tel: +46 155 25 40 00 Fax: +46 155 25 55 34 cotact@ssab.com www.toolox.com 29

2009-09-20 Tekisk iformatio Toolox 44 Avädig Toolox 44 är ett ytt härdat och alöpt stål med hög slagseghet och mycket låg restspäigsivå för god formstabilitet. Trots si hårdhet på 45 HRC är Toolox 44 mycket lättbearbetat. Toolox 44 är ett starkt stål äve i höga temperaturer och lämpar sig för formar och verktyg såsom plast, gummi, formgjutig, böjade och formade verktyg. Toolox 44 passar också väldigt bra till maskikompoeter såsom slitdelar, styrlister och applikatioer i förhöjda temperaturer. Med rätt ytbehadlig ka livslägde för verktyget/kompoete förlägas. Typvärde KEMiSK SAMMANSäTTNiNg MEKANiSKA EgENSKAPER C Si M P S Cr Mo V Ni CEIIW CET 0.32% 0.6-1.1% 0.8% max 0.010% max 0.003% 1.35% 0.80% 0.14% max 1% 0.92-0.96 0.55-0.57 Brottgräs, R m [MPa] 1450 1380 Sträckgräs, R p0,2 [MPa] 1300 1200 Brottförlägig, [%] 13 10 A5 Stukgräs, R c0,2 [MPa] - efter 170 t eftervärmig +20 C +200 C +300 C +400 C +500 C 1250 1120 1120 1060 1060 Slagseghet [J] 30 60 80 80 Hårdhet [HBW] 450 Hårdhet [HRC] 45 930 910 SlAggRENHET fysikaliska EgENSKAPER Slaggstorlek (ekv. diam) Areafraktio Formfaktor 6 μm 0.015% 1.2 +20 C +200 C +400 C Värmeledigskoefficiet [W/m K] 34 32 31 Värmeutvidgigskoefficiet, [10-6/K] 13.5 13.5 13.5 Yttekologi 120 Hårt och segt gasitrerig, 510 C 800 15 h 40 h 750 102 h 100 Toolox 33 Nitrerig Ytbeläggig 700 102 + 102 h Slagseghet, typvärde Ch-V vid +20 C (J) 80 60 40 20 C45 P20 ¹ Toolox 44 H13 ¹ Nitrerig D2 Ytbeläggig M2 Hårdhet (HV 0.5 ) 650 600 550 500 450 400 350 0 20 30 40 50 60 70 300 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 Hårdhet (HRC) fotot 1: P20 = W.Nr 1.2311 och H13 = W.Nr 1.2344 Avståd frå ytskiktet (mm) SSAB Oxelösud AB, 613 80 Oxelösud. Tel +46 155 25 40 00 Fax +46 155 25 55 34 www.toolox.com 30

Sabbstål KEMISK SAMMANSÄTTNING C Cr Mo W Co V 0,90 4,2 5,0 6,4-1,8 0,85 för bad NORMER USA: AISI M2 Europa: HS 6-5-2 Tysklad: W.Nr. 1.3343 Sverige: SS 2722 UK : BM2 Japa: JIS SKH51 LEVERANSHÅRDHET Mjukglödgat Kalldraget Kallvalsat BESKRIVNING max. 260 HB max. 310 HB max. 310 HB E M2 är ett medellegerat sabbstål med god bearbetbarhet och bra prestada med ett mycket brett avädigsområde. APPLIKATIONER Borrar Driftar Brotschar Kivar Fräsar Sågar Kallarbete Gägtappar Dyor LEVERANSFORM Drage tråd Bad Valstråd Laserstrip Rudståg Plåt Plattståg Rodeller Fyrkatståg Bi-metall E M2 VÄRMEBEHANDLING Mjukglödgig i skyddsatmosfär vid 850-900 C i 3 timmar, lågsam svalig 10 C/h till 700 C, seda luftsvalig. Avspäigsglödgig vid 600-700 C cirka 2 timmar, lågsam svalig till 500 C. Härdig i skyddsatmosfär med förvärmig i 2 steg vid 450-500 C och 850-900 C och austeitiserig eligt edaståede diagram. Alöpig vid 560 C två gåger i mist 1 timme. Kyl till rumstemperatur mella alöpigara. RIKTLINJER FÖR HÄRDNING HRC 68 66 64 62 60 58 56 54 1220 1180 1150 1100 1050 52 520 540 560 580 600 620 C Alöpigstemperatur Hårdhet efter härdig, kylig och alöpig 2x1 timme Verktyg Härdig Alöpig Skärade verktyg, eeggs 1220 C 560 C Skärade verktyg, flereggs 1180-1220 C 560 C Kallarbetsverkty g 1050-1150 C 560 C C Ytutförade: drage, slipad, kallvalsad, varmvalsad, skalsvarvad, grovsvarvad. 5-03/ 03 Ovaståede ges som iformatio och iebär iga bidade garatier 31

Produktiformatio Pulvermetallurgiskt sabbstål ASP 2005 ASP 2005 Samma- C Cr Mo W Co V sättig 1,50 4,0 2,5 2,5-4,0 Stadard PMHS 3-3-4, EN 1.3377 Leverasutförade LEVERANSFORM Tråd Rudståg Plattståg Fyrkatståg Mjukglödgat, max 260 HB Draget max 310 HB Kallvalsat max 310 HB Egeskaper och avädig Allroudstål. Huvudsakliga avädigsområdet är kallarbetsapplikatioer med stora krav på seghet. Några riktvärde vid härdig Hårdhet HRC Härdig temp. C 58 1030 60 1060 62 1110 63 1140 64 1180 Alöpig, 3 x 1 tim vid 560 C VÄRMEBEHANDLING ASP 2005 Mjukglödgig: 850-900 C, i 3 tim, seda lågsam svalig er till 700 C. 10 C/tim. Avspäigsglödgig: 600-700 C i 2 tim, lågsam svalig till 500 C. Härdig: Förvärmig i 2 steg, 450-500 C och 850-900 C, austeitiserig eligt tabell,kylig till uder 50 C. Alöpig, 3 x 1 tim vid 560 C, kylig till rumstemperatur (25 C) mella alöpigara. ASP är ett registrerat varumärke av Erasteel 3 32

Produktiformatio Pulvermetallurgiskt sabbstål ASP 2012 ASP 2012 Samma- C Cr Mo W V Si M sättig 0,60 4,0 2,0 2,1 1,5 1,0 0,3 Stadard PMHS 2-2-2, EN 1.3397 Leverasutförade Mjukglödgat, max 230 HB VÄRMEBEHANDLING ASP 2012 Mjukglödgig: 850-900 C, i 3 tim, seda lågsam svalig er till 700 C. 10 C/tim, hårdhet max 230 HB. Avspäigsglödgig: 600-700 C i 2 tim, seda lågsam svalig till 500 C. Härdig: Förvärmig i 2 steg, 450-500 C och 850-900 C, austeitiserig eligt tabell. Alöpig, 3 x 1 tim vid 560 C, kylig till rumstemperatur (25 C) mella alöpigara. Egeskaper och avädig Extremt hög seghet. För varm- och kallarbete. Valsar för varmvalsig. Några riktvärde vid härdig Härdig Hårdhet Tryckflyttemp. C HRC späig MPa 950 50 1130 1000 52 1410 1050 55 1830 1100 58 2250 Alöpig, 3 x 1 tim vid 560 C Slagseghet Lägdriktig. Provstav 7 x 10 x 55 mm. 400 350 H13 ASP 2012 300 Alöpig 3 x 1 tim/560 C 250 200 150 100 ASP 2023 50 AISI M2 0 48 50 52 54 56 58 60 62 Hårdhet (HRC) ASP är ett registrerat varumärke av Erasteel 4 Slagseghet (Joule) Hårdhet (HRC) Alöpigsmotståd Iverka på hårdhete vid olika tid och temperatur. 60 55 50 45 40 35 30 1120 C/600 C 1050 C/560 C H13 1020 C/2 x 2h tim 550 C 1 10 100 Tid (tim vid 550 C) 33

Produktiformatio Pulvermetallurgiskt sabbstål ASP 2023 ASP 2023 Samma- C Cr Mo W Co V sättig 1,28 4,1 5,0 6,4-3,1 Stadard PMHS 6-5-3C, AISI M3:2, EN 1.3395 Leverasutförade LEVERANSFORM Tråd Rudståg Smidd ståg Fyrkatståg Plattståg Bad Plåt Mjukglödgat, max 260 HB Draget, max 300 HB Kallvalsat, max 320 HB Egeskaper och avädig Icke Co-legerat sabbstål till kallarbetsverktyg, skärade högprestadaverktyg, valsar och kivar. Några riktvärde vid härdig Hårdhet HRC Härdig temp. C 58 1000 60 1050 62 1100 63 1120 64 1140 66 1180 Alöpig, 3 x 1 tim vid 560 C VÄRMEBEHANDLING ASP 2023 Mjukglödgig: 850-900 C, i 3 tim, seda lågsam svalig er till 700 C. 10 C/tim. Avspäigsglödgig: 600-700 C i 2 tim, seda lågsam svalig till 500 C. Härdig: Förvärmig i 2 steg, 450-500 C och 850-900 C, austeitiserig eligt tabell, kylig till uder 50 C. Alöpig, 3 x 1 tim vid 560 C, kylig till rumstemperatur (25 C) mella alöpigara. ASP är ett registrerat varumärke av Erasteel 5 34

Produktiformatio Pulvermetallurgiskt sabbstål ASP 2030 ASP 2030 Samma- C Cr Mo W Co V sättig 1,28 4,2 5,0 6,4 8,5 3,1 Stadard PMHS 6-5-3-8. EN 1.3294 Leverasutförade LEVERANSFORM Tråd Rudståg Smidd ståg Fyrkatståg Plattståg Mjukglödgat, max 300 HB Draget, max 320 HB Kallvalsat, max 320 HB Egeskaper och avädig Co-legerat sabbstål till skärade högprestadaverktyg som pifräsar, säckfräsar, skärhjul, etc. Äve till kallarbetsverktyg. Några riktvärde vid härdig Hårdhet HRC Härdig temp. C 58 960 60 1000 62 1050 63 1075 64 1100 66 1150 67 1180 Alöpig, 3 x 1 tim vid 560 C VÄRMEBEHANDLING ASP 2030 Mjukglödgig: 850-900 C, i 3 tim, seda lågsam svalig er till 700 C. 10 C/tim. Avspäigsglödgig: 600-700 C i 2 tim, seda lågsam svalig till 500 C. Härdig: Förvärmig i 2 steg, 450-500 C och 850-900 C, austeitiserig eligt tabell, kylig till uder 50 C. Alöpig, 3 x 1 tim vid 560 C, kylig till rumstemperatur (25 C) mella alöpigara. ASP är ett registrerat varumärke av Erasteel 35

Produktiformatio Pulvermetallurgiskt sabbstål ASP 2053 ASP 2053 Samma- C Cr Mo W Co V sättig 2,48 4,2 3,1 4,2-8,0 Stadard PMHS 4-3-8, EN 1.3352 Leverastillståd LEVERANSFORM Tråd Rudståg Smidd ståg Fyrkatståg Plattståg Plåt Mjukglödgat, max 300 HB Draget, max 340 HB Kallvalsat, max 340 HB Egeskaper och avädig V-legerat sabbstål till ötigsbestädiga applikatioer som trä-, pappers- och textilkivar, valsar, smidesverktyg, kallarbetsverktyg, etc. Några riktvärde vid härdig Hårdhet HRC Härdig temp. C 58 990 60 1040 62 1100 63 1130 64 1150 65 1180 Alöpig, 3 x 1 tim vid 560 C VÄRMEBEHANDLING ASP 2053 Mjukglödgig: 850-900 C, i 3 tim, seda lågsam svalig er till 700 C. 10 C/tim. Avspäigsglödgig: 600-700 C i 2 tim, seda lågsam svalig till 500 C. Härdig: Förvärmig i 2 steg, 450-500 C och 850-900 C, austeitiserig eligt tabell, kylig till uder 50 C. Alöpig, 3 x 1 tim vid 560 C, kylig till rumstemperatur (25 C) mella alöpigara. ASP är ett registrerat varumärke av Erasteel 7 36

Produktiformatio Pulvermetallurgiskt sabbstål ASP 2060 ASP 2060 Samma- C Cr Mo W Co V sättig 2,30 4,2 7,0 6,5 10,5 6,5 Stadard PMHS 7-7-7-11, EN 1.3292 Egeskaper och avädig Höglegerat sabbstål för applikatioer med extremt höga krav på varmhårdhet och slitstyrka. Leverasutförade Mjukglödgat, max 340 HB Några riktvärde vid härdig LEVERANSFORM Rudståg Smidd ståg Plattståg Fyrkatståg Sparskärsäme Hårdhet HRC Härdig temp. C 62 950 64 1000 66 1070 67 1100 68 1150 69 1180 Alöpig, 3 x 1 tim vid 560 C VÄRMEBEHANDLING ASP 2060 Mjukglödgig: 850-900 C, i 3 tim, seda lågsam svalig er till 700 C. 10 C/tim. Avspäigsglödgig: 600-700 C i 2 tim, seda lågsam svalig till 500 C. Härdig: Förvärmig i 2 steg, 450-500 C och 850-900 C, austeitiserig eligt tabell, kylig till uder 50 C. Alöpig, 3 x 1 tim vid 560 C, kylig till rumstemperatur (25 C) mella alöpigara. ASP är ett registrerat varumärke av Erasteel 8 37

Toleraser Verktygsstål Slipade plattor Stea 2363 /SS 2260 Kater frästa...+0,80/0,40 mm Plae perifierislipade...+0,65/0,40 mm Lägde...1030 mm -0+5,0 mm precisiosslipade plattor Stea 2379/SS 2310 Kater slipade...+0,20/0,0 mm Plae precisiosslipade...+0,05/0,0 mm Lägd 500 mm...500 mm /0,0 mm C45 (SS 1650) S355 (SS 2132) Kater frästa...+0,40/-0 mm Plae perifierislipade...+0,25/-0 mm Lägde... 1030 mm -0+5,0 mm Toolox 44 Kater sågade...-0/+2 mm Plae perifierislipade... -0/+0,1 mm Lägde... -0+5,0 mm Stea 2842 Kater slipade...+0,20/0,0 mm Plae precisiosslipade...+0,05/0,0 mm Lägd 500 mm...500 mm /0,0 mm svarvad rudståg Stadardtoleraser plahet och parallellitet eligt st.10.1 Dim Ø25 mm-100 mm Dim Ø 101 mm-195 mm Dim Ø 196 mm- 299 mm Dim Ø 300mm > -0+0,7 mm -0+1,0 mm -0+2,0 mm -0+3,0 mm rudståg varmvalsad EN 10060 (di 1013) Dimesio (mm) Toleras (mm) Dimesio (mm) Toleras (mm) Dimesio (mm) Toleras (mm) Dimesio (mm) Toleras (mm) 15 ± 0,4 36 51 82 16 37 52 83 17 38 53 85 18 19 20 21 ± 0,5 39 40 41 42 ± 0,8 54 55 56 58 ± 1,0 88 89 90 92 ± 1,3 22 43 60 93 23 44 62 94 24 45 63 95 25 46 64 97 26 47 65 100 27 49 66 103 ± 1,5 28 50 68 105 29 30 ± 0,6 70 72 ± 1,0 31 73 32 75 33 78 34 80 35 Speciella öskemål på adra toleraser ka erbjudas separat. 38

Vår kapkapacitet Vi på Stea Stål är bra på olika typer av kapig. Vi ka kapa med toleraser er till ±0,2mm i måga av våra kapar. Styckekap Mägdkap Butkapig Blockkapig Precisioskapig Och förstås hela lägder. På våra serviceceter i Väramo och Moss fis blad aat: Kligkapar för större serier som klarar Ø20 Ø145 mm. Badsågar för Ø10mm Ø700mm. Gjutjärssåg som klarar upp till Ø400mm. Våra robotar mösterlägger materialet på pall om i vill det. 39

Adra upplaga. 2010. Stea Stål AB. Tryckt på MultiArt Silk av Göteborgstryckeriet.

F ö r att helhete ska bli bra behöver varje lite del hålla måttet och fugera ihop med de adra. Detta är alltid vår utgågspukt, oavsett vilke stålkompoet du behöver. Vi formar de, bearbetar de och kvalitetssäkrar de. Allt för att de ska passa perfekt i i di produktio eller verksamhet. Om du vill ka vi med vår erfarehet och kompetes vara med i ditt utveckligsarbete och hjälpa dig att bestämma bästa möjliga stålsort, tillverkigslösig och bearbetigsmetod. Kotakta oss idag, så hjälper vi dig att lägga pusslet. www.steastal.se