Author Erik Backman/Daniel Johansson Phone +46 10 505 52 45 Mobile +46 70 271 35 84 E-mail erik.backman@afconsult.com Date 2015-11-30 Project ID 715149 Report ID A Client Bergman&Höök Byggnads AB Kv Löjtnanten, Göteborgs kommun MÄTNING AV LJUDNIVÅSKILLNAD OCH STEGLJUDSNIVÅ ENLIGT SS-EN ISO 140-4 OCH SS-EN ISO 140-7, UTVÄRDERAT ENLIGT SS-EN ISO 717-1 OCH SS-EN ISO 717-2. ÅF-Infrastructure AB / Ljud och Vibrationer är ackrediterat av SWEDAC för dessa provningsmetoder. Provningarna har utförts i full enlighet med metoderna. Provningsresultatet avser endast de provade objekten. ÅF-Infrastructure AB Erik Backman Daniel Johansson Kvalitetsrådgivare ÅF-Infrastructure AB, Grafiska vägen 2, Box 1551, SE-401 51 Göteborg Sweden Phone +46 10 505 00 00, Registered office in Stockholm, www.afconsult.com Corp. id. 556185-2103, VAT SE556185210301 715149 Rapport ra Mätning av ljudisolering över bjälklag LEV Page 1 (6)
Innehållsförteckning 1 Uppdrag... 3 2 Mätmetod... 3 3 Förutsättningar... 3 4 Krav... 5 5 Mätutrustning... 5 6 Utförda mätningar... 5 7 Mätresultat... 6 8 Kommentar... 6 Bilagor Ljudnivåskillnad 715149 A01 Råvind FRD 10 - Sovrum LGH 10 (befintligt) 715149 A02 Råvind FRD 10 - Sovrum LGH 10 (granab) Stegljudsnivå 715149 A03 Råvind FRD 10 - Sovrum LGH 10 (befintligt) 715149 A04 Råvind FRD 10 - Sovrum LGH 10 (granab) 715149 Rapport ra Mätning av ljudisolering över bjälklag LEV Page 2 (6)
Sammanfattning ÅF Ljud och Vibrationer har mätt ljudnivåskillnad och stegljudsnivå mellan råvind och underliggande lägenhet i Kv Löjtnanten i Göteborg. Ljudmätningar har utförts på råbjälklag samt på råbjälklag med golvregelsystem från Granab i syfte att utreda ljudisoleringen över råbjälklaget med uppstolpad bjälklagskomplettering. 1 Uppdrag ÅF Ljud och Vibrationer har av Christian Johansson på Bergman&Höök Byggnads AB fått i uppdrag att genom ljudmätning utreda ljudnivåskillnad samt stegljudsnivå men och utan bjälklagskomplettering med golvregelsystem från Granab. Mätning av ljudnivåskillnad med golvregelsystemet förväntas endast ge en indikation då golvregelsystemet vid utredningstillfället inte byggts så det täcker hela skiljeytan mot underliggande rum. 2 Mätmetod Ljudisoleringsmätningarna (luftljudsisolering och stegljudsnivå) har utförts enligt Svensk och Internationell Standard SS-EN ISO 140-4 (1999) och SS-EN ISO 140-7 (1999) med Brüel & Kjær mätsystem typ 2260 samt utvärderats enligt Svensk Standard SS-EN ISO 717-1 (2013) och Svensk Standard SS-EN ISO 717-2 (2013). Mätning på befintligt bjälklag har utförts när golvreglar från Granab varit monterade, se figur 1. Stegljudsapparat har ställts mellan golvreglar som där golvbjälke finns är placerade centrerade över golvbjälken. Inga position har därför ställts direkt över en golvbjälke. Mätning av stegljudsnivå med golvregelsystem från Granab har utförts med positioner slumpmässigt valda över golvytan. Fyra positioner är placerade mellan golvreglar och en position är placerad på golvregel. Vid mättillfället har en ram av stenull byggts runt golvregelsystemet för att hindra ljudspridning från golvregelsystemet till plankgolv utan komplettering. Figur 1. Foto på golvregelsystem 7000N från Granab. 715149 Rapport ra Mätning av ljudisolering över bjälklag LEV Page 3 (6)
Figur 2. Foto på golvregelsystem 7000N från Granab med 22 mm spånskiva och 13 mm gipsskiva. 3 Underlag Konstruktionritning A-40.2-110, daterad 2015-03-11 4 Förutsättninagar Befintligt bjälklag enligt konstruktionsritning, se nedan Granab golvregelsystem 7000N med kudde N12 (t=12 mm). Golvregelhöjd 145 mm (mellan plankgolv och spånskiva). Övergolv av 22 mm golvspånskiva och 13 mm golvgips. Utrymme mellan plankgolv och golvspånskiva fyllt med mineralull. Golvregelsystem från Granab har vid mättillfället byggts till 3x2,4m i förråd 4,9x2,6m. Underliggande sovrum har en takyta på 18,6m 2. 715149 Rapport ra Mätning av ljudisolering över bjälklag LEV Page 4 (6)
5 Krav För projektet gäller myndighetskrav vid nybyggnad enligt BBR21. Krav på ljudnivåskillnad mellan lägenheter skall uppfylla; D' nt, w,50 52 db (myndighetskrav i BBR21) Krav på stegljudsnivå mellan lägenheter skall uppfylla; L' ntw,50 56 db (myndighetskrav i BBR21) 6 Mätutrustning Tabell 1. Använd mätutrustning. Utrustning Fabrikat och typ Precisionsljudanalysator: Brüel & Kjær, typ 2260 (intern beteckning AL124) Akustisk kalibrator: Brüel & Kjær, typ 4231 (intern beteckning KU103) Effektförstärkare: Norsonic AS, typ 2 (intern beteckning FK050) Stegljudsapparat: Norsonic hammarapparat, (intern beteckning HA016) Högtalare: Norsonic AS, typ P276 (intern beteckning H065) Mätlåda byggakustik: (Intern beteckning ML 014) Instrumenten är kalibrerade med spårbarhet till nationella och internationella referenser enligt vår kvalitetsstandard som uppfyller kraven i SS-EN ISO/IEC 17025. Datum för senaste kalibrering finns angiven i vår kalibreringslogg. 7 Utförda mätningar Mätplats: Mätdatum: Kv Löjtnanten, Göteborgs kommun 2015-11-24 (råbjälklag) och 2015-11-26 (Granab) Mätpersonal: Option i mätning: Avvikelse: Bakgrundsnivå: Mätosäkerhet: Erik Backman & Daniel Johansson ÅF Infrastruktur AB / ÅF-Ljud och Vibrationer Mottagarrummet var vid mättillfället möblerat. Ingen avvikelse mot mätstandard. Skillnaden mellan mätt ljudnivå från högtalare/stegljudsapparat och bakgrundsnivån översteg 10 db för vissa fall, varvid ingen korrigering har utförts. Mätosäkerheten är ca 2 db om uppmätt vägt reduktionstal D nt, w bestäms av medel eller höga frekvenser och ca 3-4 db om uppmätt vägt reduktionstal D nt, w bestäms av de lägsta frekvenserna. På motsvarande sätt är mätosäkerheten ca 1,5 db om uppmätt vägd stegljudsnivå L nt,w bestäms av medel eller höga frekvenser och ca 3 db om uppmätt vägd stegljudsnivå L nt,w bestäms av de lägsta frekvenserna. Denna mätosäkerhet motsvarar en täckningfaktor = 1, lika med ett 68 %-igt konfidensintervall. 715149 Rapport ra Mätning av ljudisolering över bjälklag LEV Page 5 (6)
8 Mätresultat Mätresultatet sammanfattas i nedanstående tabeller. Uppmätta ljudnivåskillnad D' nt samt uppmätt stegljudsnivå redovisas i tersband i bilagorna A01-A04. Tabell 2. Uppmätt ljudnivåskillnad mellan angivna rum, ställda krav och hänvisning till bilagor. Mätobjekt (Sändarrum Uppmätt Myndighetskrav Bilaga BBR21 Not Mottagarrum) (db) (db) BEFINTLIGT Råvind FRD 10 - Sovrum LGH 10 GRANAB Råvind FRD 10 - Sovrum LGH 10 D nt, w,50 = 50 D nt, w,50 52 A01 D nt, w,50 = 54 D nt, w,50 52 A02 Innehåller inte krav I BBR21 Innehåller krav i BBR21 Mätobjekt (Sändarrum Mottagarrum) Uppmätt (db) Myndighetskrav BBR21 (db) Bilaga Not BEFINTLIGT Råvind FRD 10 - Sovrum LGH 10 GRANAB Råvind FRD 10 - Sovrum LGH 10 L nt, w,50 = 62 L nt, w,50 56 A03 L nt, w,50 = 49 L nt, w,50 56 A04 Innehåller inte krav I BBR21 Innehåller krav i BBR21 9 Kommentar Mätningarna visar att bjälklaget mellan råvind och underliggande lägenhet inte innehåller myndighetskrav på ljudnivåskillnad och stegljudsnivå i befintligt utförande. Med kompletterat bjälklag av golvregelsystem från Granab innehålls myndighetskrav avseende både ljudnivåskillnad och stegljudsnivå till underliggande lägenhet. Vid mättillfället var inte hela skiljeytan mot underliggande sovrum täckt med golvregelsystem från Granab. En högre ljudnivåskillnad än den som redovisas i denna rapport kan därför förväntas för färdig konstruktion när hela skiljekonstruktionen kompletterats. Golvregelsystemet saknade vid mättillfället golvbeläggning av 15 mm parkett. Färdig konstruktion med golvbeläggningen ger en högre vikt och bedöms inneha högre ljudnivåskillnad och lägre stegljudsnivå än kontrollerade testkonstruktion. Anm: Det är akustiskt fördelaktigt med ett stort avstånd mellan plankgolv och spånskiva i övergolv. Kan höjden på golvregelsystemet ökas bedöms således ljudisoleringen kunna förbättras ytterligare. 715149 Rapport ra Mätning av ljudisolering över bjälklag LEV Page 6 (6)
Standardiserad ljudnivåskillnad Fältmätning av ljudisolering mellan rum - ISO 140-4 Beställare: Bergman&Höök Byggnads AB Kurvblad: 715149-A01 Mätoperatör: Mätobjekt: Erik Backman & Daniel Johansson Kv Löjtnanten Råvind FRD 10 - Sovrum LGH 10 Mätningen utförd: 2015-11-24 Sändarrummets volym: m 3 Skiljearea: 18,6 m² Mottagarrummets volym: 55,5 m 3 Konstruktion: Befintligt träbjälklag, se rapport kap 4 Krav: Kommentar: D' nt, w,50 52 db (Myndighetskrav i BBR21) Ljudisoleringen uppfyller inte ställt krav f (Hz) 50 27,9-25 5,12861E-06-40 0 63 28,5-23 7,07946E-06-36 0 75 29,5-21 8,91251E-06-33 0 D nt (db) 100 31,4 70 33 35 3,6-20 7,24436E-06-29 0 125 27,4 36 38 10,6-20 1,8197E-05-26 0 160 33,4 65 39 41 7,6-18 7,24436E-06-23 0 200 40,5 42 44 3,5-16 2,23872E-06-21 0 250 45,0 60 45 47 2-15 0,000001-19 0 315 50,6 48 50 0-14 3,46737E-07-17 0 400 54,2 55 51 53 0-13 1,90546E-07-15 0 500 57,4 52 54 0-12 1,14815E-07-13 0 630 60,7 50 53 55 0-11 6,76083E-08-12 0 0 63,3 54 56 0-9 5,88844E-08-11 0 1000 65,5 45 55 57 0-8 4,46684E-08-10 0 1250 67,4 56 58 0-9 2,29087E-08-9 0 1600 69,4 40 56 58 0-10 1,14815E-08-9 0 2000 70,0 56 58 0-11 7,94328E-09-9 0 2500 69,0 35 56 58 0-13 6,30957E-09-9 0 3150 71,2 56 58 0-15 2,39883E-09-9 0 76,1 30 78,2 25 Standardiserad ljudnivåskillnad D nt [db] 20 15 10 Utvärdering enligt SS-EN ISO 717/1 50 63 5,79193E-05 0 42,37176462 49,8-11,62823538-4,2 D nt, w = 54 db (C 50-3150 ;C tr,50-3150 ) = (-4;-12) 100 125 160 200 250 315 400 500 Frekvens, Hz 630 0 1000 1250 1600 2000 2500 3150 D nt, w,50 = 50 db Testrapport: 715149-rA Lab: ÅF-Infrastructure AB Datum: 2015-11-30 Sign: EBN Mall Rev 150109
Standardiserad ljudnivåskillnad Fältmätning av ljudisolering mellan rum - ISO 140-4 Beställare: Bergman&Höök Byggnads AB Kurvblad: 715149-A02 Mätoperatör: Mätobjekt: Erik Backman & Daniel Johansson Kv Löjtnanten Råvind FRD 10 - Sovrum LGH 10 Mätningen utförd: 2015-11-26 Sändarrummets volym: m 3 Skiljearea: 18,6 m² Mottagarrummets volym: 55,5 m 3 Konstruktion: Befintligt träbjälklag kompletterat med Granab golvregelsystem, se rapport kap 4 Krav: Kommentar: D' nt, w,50 52 db (Myndighetskrav i BBR21) Ljudisoleringen uppfyller ställt krav f (Hz) 50 31,3-25 2,34423E-06-40 0 63 32,5-23 2,81838E-06-36 0 75 32,7-21 4,2658E-06-33 0 D nt (db) 100 32,6 70 33 40 7,4-20 5,49541E-06-29 0 125 31,1 36 43 11,9-20 7,76247E-06-26 0 160 41,8 65 39 46 4,2-18 1,04713E-06-23 0 200 45,9 42 49 3,1-16 6,45654E-07-21 0 250 47,8 60 45 52 4,2-15 5,247E-07-19 0 315 55,8 48 55 0-14 1,04713E-07-17 0 400 58,0 55 51 58 0-13 7,94328E-08-15 0 500 61,0 52 59 0-12 5,01187E-08-13 0 630 63,8 50 53 60 0-11 3,31131E-08-12 0 0 66,8 54 61 0-9 2,63027E-08-11 0 1000 69,3 45 55 62 0-8 1,86209E-08-10 0 1250 72,3 56 63 0-9 7,4131E-09-9 0 1600 76,1 40 56 63 0-10 2,45471E-09-9 0 2000 77,3 56 63 0-11 1,47911E-09-9 0 2500 77,8 35 56 63 0-13 8,31764E-10-9 0 3150 79,8 56 63 0-15 3,31131E-10-9 0 76,1 30 78,2 25 Standardiserad ljudnivåskillnad D nt [db] 20 15 10 Utvärdering enligt SS-EN ISO 717/1 50 63 2,52287E-05 0 45,98105335 53,9-13,01894665-5,1 D nt, w = 59 db (C 50-3150 ;C tr,50-3150 ) = (-5;-13) 100 125 160 200 250 315 400 500 Frekvens, Hz 630 0 1000 1250 1600 2000 2500 3150 D nt, w,50 = 54 db Testrapport: 715149-rA Lab: ÅF-Infrastructure AB Datum: 2015-11-30 Sign: EBN Mall Rev 150109
Standardiserad stegljudsnivå Fältmätning av stegljudsisolering enligt ISO 140-7 Beställare: Bergman&Höök Byggnads AB Kurvblad: 7042-A03 Mätoperatör: Mätobjekt: Erik Backman & Daniel Johansson Kv Löjtnanten B1102 Vardagsrum - B1101 Sovrum Mätningen utförd: 2015-11-24 Sändarrummets volym: m 3 Konstruktion: Befintligt träbjälklag, se rapport kap 4 Mottagarrummets volym: 55,5 m 3 Krav: Kommentar: L nt,w,50 56 db (Myndighetskrav i BBR21) Ljudisoleringen uppfyller inte ställt krav f (Hz) 75 50 62,8-25 1,66E-09-40 0 63 66,0-23 1,26E-09-36 0 70 67,7-21 1,35E-09-33 0 100 67,5 62 61 6,5-20 1,78E-09-29 0 65 125 71,9 62 61 10,9-20 6,46E-10-26 0 160 67,9 62 61 6,9-18 2,57E-09-23 0 200 66,2 60 62 61 5,2-16 6,03E-09-21 0 250 62,8 62 61 1,8-15 1,66E-08-19 0 315 57,0 55 62 61 0-14 7,94E-08-17 0 400 55,0 61 60 0-13 1,58E-07-15 0 500 53,7 50 60 59 0-12 2,69E-07-13 0 630 49,7 59 58 0-11 8,51E-07-12 0 0 47,0 45 58 57 0-9 2,51E-06-11 0 1000 45,6 57 56 0-8 4,37E-06-10 0 1250 43,0 40 54 53 0-9 6,31E-06-9 0 1600 40,3 51 50 0-10 9,33E-06-9 0 2000 36,5 35 48 47 0-11 1,78E-05-9 0 2500 33,3 45 44 0-13 2,34E-05-9 0 3150 28,9 30 42 41 0-15 4,07E-05-9 0 13,7 13,3 25 L nt (db) Standardiserad stegljudsnivå i rum L'nT [db] 20 15 10 50 Utvärdering enligt SS-EN ISO 717/2 63 100 0,000106 0 39,75217 36-19,24783-23 L nt,w = 59 db Ci,50-2500 = 3 125 160 200 250 315 400 500 Frekvens, Hz 630 0 1000 1250 1600 2000 2500 3150 L nt,w,50 = 62 db Testrapport: 715149-rA Lab: ÅF-Infrastructure AB Datum: 2015-11-30 Sign: EBN Mall Rev 150109
Standardiserad stegljudsnivå Fältmätning av stegljudsisolering enligt ISO 140-7 Beställare: Bergman&Höök Byggnads AB Kurvblad: 7042-A04 Mätoperatör: Mätobjekt: Erik Backman & Daniel Johansson Kv Löjtnanten B1102 Vardagsrum - B1101 Sovrum Mätningen utförd: 2015-11-26 Sändarrummets volym: m 3 Mottagarrummets volym: 55,5 m 3 Konstruktion: Befintligt träbjälklag kompletterat med Granab golvregelsystem, se rapport kap 4 Krav: Kommentar: L nt,w,50 56 db (Myndighetskrav i BBR21) Ljudisoleringen uppfyller ställt krav f (Hz) 75 50 60,1-25 3,09E-09-40 0 63 56,2-23 1,2E-08-36 0 70 52,3-21 4,68E-08-33 0 100 55,2 62 46 9,2-20 3,02E-08-29 0 65 125 57,3 62 46 11,3-20 1,86E-08-26 0 160 52,6 62 46 6,6-18 8,71E-08-23 0 200 49,2 60 62 46 3,2-16 3,02E-07-21 0 250 41,9 62 46 0-15 2,04E-06-19 0 315 37,6 55 62 46 0-14 6,92E-06-17 0 400 36,4 61 45 0-13 1,15E-05-15 0 500 31,9 50 60 44 0-12 4,07E-05-13 0 630 27,7 59 43 0-11 0,000135-12 0 0 24,8 45 58 42 0-9 0,000417-11 0 1000 20,1 57 41 0-8 0,001549-10 0 1250 16,3 40 54 38 0-9 0,002951-9 0 1600 14,5 51 35 0-10 0,003548-9 0 2000 13,6 35 48 32 0-11 0,003467-9 0 2500 12,9 45 29 0-13 0,00257-9 0 3150 12,5 30 42 26 0-15 0,001778-9 0 13,7 13,3 25 L nt (db) Standardiserad stegljudsnivå i rum L'nT [db] 20 15 10 50 Utvärdering enligt SS-EN ISO 717/2 63 100 0,016478 0 17,83105 16-26,16895-28 L nt,w = 44 db Ci,50-2500 = 5 125 160 200 250 315 400 500 Frekvens, Hz 630 0 1000 1250 1600 2000 2500 3150 L nt,w,50 = 49 db Testrapport: 715149-rA Lab: ÅF-Infrastructure AB Datum: 2015-11-30 Sign: EBN Mall Rev 150109