Pappan och havet av Tove Jansson Lyssna till kort i-ljud [I] Omslagsbild till Pappan och havet av Tove Jansson. En obestämd eftermiddag i slutet av augusti gick en pappa omkring i sin trädgård och kände sig onödig. Han visste inte var han skulle göra av sig, för allt som fanns att göra var redan gjort eller också var det nån annan som höll på med det. Pappan tassade omkring på måfå i sin trädgård och efter honom rasslade hans svans melankoliskt över den torra marken. Hettan låg och jäste härinne i dalen, allting var orörligt och tyst och lite dammigt. Det var månaden för stora skogseldar och stor försiktighet. Han hade varnat sin familj. Gång på gång hade pappan förklarat hur försiktig man måste vara i augusti. Han hade beskrivit den brinnande dalen, dånet, de glödande stammarna, elden som kryper under mossan. Lysande pelare av eld som kastar sig uppåt mot natthimlen! Vågor av eld som brusar fram över dalens sidor och vidare nedåt mot havet. Och kastar sig fräsande i havet, avslutade pappan med dyster tillfredsställelse. Allt är svart, allt har brunnit upp. Ett väldigt ansvar vilar över minsta knytt, vartenda litet skrutt som har tillgång till tändstickor! Familjen upphörde att syssla och sa: Javisst ja. Jaja. Sen fortsatte de igen. 1
De sysslade alltid. Stilla, oavbrutet och intresserat höll de på med små små ting som uppfyllde världen. Deras värld var inrutad och privat, där fanns ingenting att tillägga. Som en karta där allting är upptäckt och bebott och det inte finns några vita fläckar längre. Och de sade till varandra: Pappa talar alltid om skogseld i augusti. Pappan gick upp på verandan. Tassarna fastnade som vanligt i golvfernissan, små knäppande ljud hela vägen uppför trappan och fram till korgstolen. Svansen fastnade också, det kändes som om nån drog i den. Pappan satte sig och blundade. Det där golvet borde lackeras om. Det var hettan förstås. Men en bra fernissa löser inte upp sig bara för att det är hett. Kanske han hade fått fel sort. Det var hemskt länge sen han byggde verandan och den borde absolut lackeras om. Men först borde man gno golvet med sandpapper, ett asigt jobb, ett jobb som ingen beundrar. Det är nånting särskilt med ett nytt vitt golv som man målar med bred pensel och glänsande fernissa, familjen får gå bakvägen och hålla sig undan. Tills jag släpper in dem och säger, varsågod. Er nya veranda Det är för hett. Jag skulle vilja fara ut och segla. Segla rakt ut, längst ut Pappan kände hur sömnen kom krypande i tassarna, han ruskade på sig och tände pipan. Tändstickan fortsatte brinna i askkoppen och han iakttog den intresserat. Just innan den slocknade rev pappan av några bitar tidningspapper och lade dem över elden. Det var en vacker liten brasa, nästan osynlig i solskenet, men den brann riktigt nätt. Han bevakade den noga. Nu slocknar den igen, sa lilla My. Du ska lägga på mera. Hon satt på räcket i skuggan av verandastolpen. Är du där nu igen, sa pappan och skakade askkoppen tills det slocknade. Jag studerar eldens teknik, det är viktigt. My skrattade och fortsatte att titta på honom. Då drog han hatten ner över ögonen och gömde sig i sömn. Pappa, sa mumintrollet. Vakna. Vi har släckt en skogseld! Nu satt båda tassarna fast i golvfernissan. Pappa ryckte loss dem med en stark känsla av olust och orättvisa. Vad talar du om, sa han. En riktig liten skogseld! berättade mumintrollet. Just bakom tobakslandet. Det brann i mossan och mamma sa att det kunde vara en gnista ur skorstenen Pappan rök upp ur korgstolen, på en sekund var han en pappa av väldig handlingskraft. Hans hatt rullade nedför trappan. Utdrag ur Pappan och havet av Tove Jansson. Boken kom ut 1965. 2
LSVOW1.L.DOC 1. VAL VILL 2. TAG TIGG 3. LAG LIGG 4. FAN FINN 5. ARN IN 6. TAL TILL 7. RAM RIM 8. KAS KISS 9. MAS MISS 10. MAN = hår MIN = pronomen 11. BAL BILL 12. DAL DILL 13. KALA KILLA 14. VAN VINN 15. STAL STILL 16. VAD VIDD 17. TAK TICK 18. SPANA SPINNA 19. SLAK SLICK 20. SPRAKA SPRICKA 3
LSVOW04.L.DOC 1. ÅLA ILLA 2. TÅG TIGG 3. VÅL VILL 4. FÅN FINN 5. MÅS MISS 6. LÅG LIGG 7. RÅM RIM 8. DRÅP DRIPP 9. SPÅNA SPINNA 10. SPRÅKA SPRICKA 11. STÅL STILL 12. BÅL BILL 13. KOLA KILLA 14. BRÅKA BRICKA 15. PRÅLIG PRILLIG 16. VÅD VIDD 17. MÅN MIN = pronomen 18. KRÅKA KRICKA 19. RÅK RICK 20. TÅL TILL 4
LSVOW09.L.DOC 1. ILA ILLA 2. TIG TIGG 3. VILA VILLA 4. FINA FINNA 5. MINA MINNA 6. PILA PILLA 7. SIL SILL 8. DIS DISS 9. PINA PINNA 10. SPRITA SPRITTA 11. STILA STILLA 12. BIL BILL 13. SKINA SKINNA 14. SVIKA SVICKA 15. SMILA SMILLA 16. VID VIDD 17. SLIKA SLICKA 18. SMITA SMITTA 19. RIK RICK 20. TIMA TIMMA 5
LSVOW12.P.DOC FRÅN ELEVPÄRMEN Du ska få lyssna till fyra ord som presenteras efter varandra. Ett av dem innehåller den korta vokalen [I] som i orden mitt, sill och stick. De andra orden innehåller de långa vokalerna [a: ], [i: ] och å-ljud [o: ]. Försök att hitta ordet med kort [I]. Finns det i FÖRSTA, ANDRA, TREDJE eller FJÄRDE ordet? 1 2 3 4 6
LSVOW12.L.DOC OBS: Flera av orden finns ej i svenska språket. Lyssna bara till vokallängden! LYSSNA FÖRST PÅ ALLA FYRA ORDEN. PÅ VILKEN PLATS KOMMER ORDET MED KORT i [I]? 1 2 3 4 1. SI:L SILL SA:L SO:RL 2. RICK RA:K RÅ:K RI:K 3. FA:N FINN FÅ:N FI:N 4. RITT RA:T RI:T RÅ:T 5. BA:L BÅ:L BILL BI:L 6. DÅ:N DIN = pronomen DI:N = filmkvalitet DA:N 7. PRI:M PRA:M PRÅ:M PRIMM 8. KA:L KIE:L KÅ:L KILL 9. MI:L MA:L MILL MÅ:L 10. MIN = pronomen MI:N = ansiktsuttryck MA:N = hår MÅ:N 11. RIDDA RÅ:DA RA:DA RI:DA 12. VI:T VA:T VÅ:T VITT 13. LI:GA LA:GA LÅ:GA LIGGA 14. I:LA A:LA ILLA Å:LA 15. VI:GA VIGGA VA:GA VÅ:GA 16. VA:D VI:D VIDD VÅ:D 17. TI:K TA:K TICK TÅ:K 18. LI:MA LA:MA LÅ:MA LIMMA 19. STA:L STILL STÅ:L STI:L 20. VIRRA VA:RA VI:RA VÅ:RA 7
Matris 1 FRÅN ELEVPÄRMEN 2 3 4 5 Matris 2 6 7 8 9 8
Meningsmatris 1 1 TRE GULA VALAR 2 FEM RÖDA BILAR 3 TVÅ SVARTA KAMMAR 4 FYRA BLÅ VALAR 5 FYRA GULA BILAR 6 FEM RÖDA VALAR 7 TVÅ RÖDA KAMMAR 8 TRE GULA SLIPSAR 9 TRE SVARTA VALAR 10 FEM GULA KAMMAR 11 TVÅ BLÅ VALAR 12 TRE GULA BILAR 13 FYRA RÖDA SLIPSAR 14 TVÅ BLÅ SLIPSAR 15 FYRA RÖDA KAMMAR 16 TRE SVARTA BILAR 17 FYRA BLÅ KAMMAR 18 TVÅ SVARTA BILAR 19 FEM BLÅ KAMMAR 20 TRE SVARTA SLIPSAR 21 FEM RÖDA BILAR 22 FYRA GULA SLIPSAR 23 FEM RÖDA VALAR 24 TVÅ BLÅ BILAR 9 TOTALT: /72
Meningsmatris 2 1 SJU VITA REP 2 NIO GRÅ DÖRRAR 3 SEX ROSA BÅTAR 4 ÅTTA GRÖNA SOCKOR 5 SJU ROSA REP 6 ÅTTA VITA DÖRRAR 7 ÅTTA GRÖNA DÖRRAR 8 NIO GRÅ REP 9 SEX GRÖNA BÅTAR 10 SJU ROSA DÖRRAR 11 NIO VITA SOCKOR 12 ÅTTA GRÅ BÅTAR 13 NIO GRÖNA REP 14 SEX ROSA SOCKOR 15 SJU GRÖNA REP 16 ÅTTA ROSA SOCKOR 17 SEX VITA BÅTAR 18 SJU GRÅ SOCKOR 19 NIO GRÖNA SOCKOR 20 SEX VITA SOCKOR 21 SJU GRÅ DÖRRAR 22 ÅTTA VITA REP 23 SEX GRÅ BÅTAR 24 NIO ROSA BÅTAR 10 TOTALT: /72
Meningsmatris 1 & 2 1 TVÅ VITA REP 2 NIO RÖDA DÖRRAR 3 SEX ROSA VALAR 4 FYRA GRÖNA SOCKOR 5 SJU SVARTA REP 6 ÅTTA VITA KAMMAR 7 TRE GRÖNA DÖRRAR 8 NIO BLÅ REP 9 SEX GRÖNA SLIPSAR 10 FEM ROSA DÖRRAR 11 NIO GULA SOCKOR 12 ÅTTA GRÅ BILAR 13 TVÅ GRÖNA REP 14 SEX GULA SOCKOR 15 SJU GRÖNA BILAR 16 FYRA ROSA SOCKOR 17 SEX RÖDA BÅTAR 18 SJU GRÅ KAMMAR 19 TRE GRÖNA SOCKOR 20 SEX GULA SOCKOR 21 SJU GRÅ VALAR 22 FEM VITA REP 23 SEX SVARTA BÅTAR 24 NIO ROSA SLIPSAR 11 TOTALT: /72
Meningar med olika tema FRÅN ELEVPÄRMEN Nu ska du få lyssna till ett antal meningar som har gemensamt tema. Den första delen handlar om något som många tycker om att prata om Sånt folk säger om vädret. Den andra delen handlar om Sånt som folk säger om dagar, månader och år. Du ska försöka att upprepa så mycket du kan av varje mening. Det gör inget om det bara blir ett par ord, upprepa bara vad du hört. Om det är svårt så försök att använda några av strategierna på nästa sida. 12
Har du inte uppfattat allt? Försök använda dessa strategier. FRÅN ELEVPÄRMEN 1. Var snäll och säg om det igen. 2. Säg det igen, långsamt och tydligt. 3. Var snäll och säg det på ett annat sätt. 4. Ge mig ett nyckelord. 5. Vill du vara hygglig och stava det ordet. 6. Var snäll och ge mig ett nyckelord. 7. Skriv ned ett nyckelord. 8. Talar du om.? 13
1. Det är en fin dag. (5) Sånt folk säger om vädret 2. Jag tror det blir snö ikväll. (7) 3. Har du hört vilket väder det blir i morgon? (9) 4. Det regnar. (2) 5. Det har varit mycket snö i vinter. (7) 6. Väderleksrapporten sa att det skulle bli regn och dimma i morgon bitti. (12) 7. Det ska bli fint väder imorgon så jag undrar om vi ska gå och bada då? (16) 8. Jag tycker att sommaren är den bästa årstiden. (8) 9. Jag hoppas det inte blir regn i helgen. (8) 10. Det är varmt trots att det är mulet. (8) 11. Jag klarar värmen, men det är värre med fuktigheten. (9) 12. Jag hörde att det skulle regna på morgonen, men att det skulle bli fint på eftermiddagen. (16) 13. Har du klätt dej varmt? (5) 14. Ta med ditt paraply, om det skulle bli regn. (9) 15. Det är halt på vägarna nu. (6) 16. Det är varmt och härligt. (5) 17. Hur varmt är det? (4) 18. Hur mycket regn kom det igår? (6) 19. Vi badade hela dagen igår. (5) 20. Nu snöar det igen. (4) 21. Se dej för, det är halt ute. (7) 22. Det här är den kallaste vintern som jag kan minnas. (10) 23. Meteorologerna har sagt att det ska komma blåsväder imorgon kväll. (10) 24. Det håller på att bli molnigt igen. (7) 14
25. Jag älskar varma höstdagar. (4) 26. Snöar det igen? (3) 27. Det är varmt. (3) 28. Vi har inte haft något regn den här månaden. (9) 29. Jag glömde mitt paraply, har du något som jag kan låna? (11) 30. Det är alltid varmt den här tiden på året. (9) 31. Hur ska vädret bli i morgon? (6) 32. Vi åker alltid på vintersemester. (5) 33. Snöslasket gör att det blir svårt att köra bil. (9) 34. De tror att det möjligen kan bli snö i natt och i morgon. (13) 35. Min son ska skotta uppfarten när han kommer hem från skolan. (11) 36. Det är en mycket varm kväll. (6) 37. Det ser inte ut som det ska bli regn, men jag tar med mej rocken ändå. (16) 38. Den här månaden hade vi tre veckor med fint väder. (10) 39. Nu tar vi en biltur, för det har slutat regna. (10) 40. Sjön är istäckt. (3) 41. Det ska bli en härlig helg. (6) 42. Vi får nog vattna i trädgården, för det är två veckor sedan det regnade. (14) 43. Om det fortsätter att snöa så här, kan vi snart ta en skidtur. (13) 44. Det åskade hela förra helgen. (5) 45. Om det är varmt i morgon också, så slutar jag tidigt och åker till stranden. (15) 46 Vad säger de om vädret? (5) 47. Idag sa de att det skulle regna, men det finns inte ett moln på himlen. (15) 48. Hit måste vi åka igen när det blir bättre väder. (10) 49. Om vi åker nu hinner vi hem innan det börjar snöa. (11) 15
Sånt folk säger om dagar, månader och datum 1. Jag har födelsedag i morgon. (5) 2. Jag ska åka och hälsa på mina föräldrar över julen. (10) 3. Julafton är på en måndag. (5) 4. Vi kan träffas igen någon gång nästa vecka. (8) 5. Vet du när påsken kommer i år? (7) 6. Min pappa föddes 1913. (4) 7. Hon fyller år den 25 augusti. (6) 8. I år ska jag ta semester i september. (8) 9. Vi ses nästa månad. (4) 10. Juldagen infaller den 25 december. (5) 11. Min bror och hans fästmö ska gifta sig i maj. (10) 12. Min äldste son föddes den 6 januari. (6) 13. Andra världskriget slutade 1945. (4) 14. Vilket år är du född? (5) 15. Vi har kommit överens om att träffas på torsdag morgon. (10) 16. Det hände för nära tio år sedan. (7) 17. De ska precis fira silverbröllop. (5) 18. Vad är det för datum på den räkningen? (8) 19. Jag är glad över att slippa arbeta på lördagar och söndagar. (11) 20. Vi var i kyrkan förra lördagen. (6) 21. Vet du när pingsten kommer i år? (7) 22. Vi kan tyvärr inte träffas förrän i början av nästa månad. (11) 23. Barnen börjar i skolan igen nästa torsdag. (7) 24. Det blir på fredag. (4) 16
25. Vi ses på måndag den 6 mars klockan tio. (8) 26. När fyller du år? (4) 27. I år fyller jag år på en onsdag. (8) 28. Juli och augusti verkar vara de varmaste månaderna. (9) 29. Den första snön i år kom i slutet av oktober. (10) 30. Vi ses i juni. (4) 31. Surströmmingspremiären är den 16 augusti. (5) 32. Mamma och pappa gifte sig för 45 år sedan. (9) 33. Måndag och torsdag passar bäst för mej. (7) 34. Det blir fullmåne den 10 april. (6) 35. Jag har tappat bort novembernumret av tidningen. (7) 36. Vi är bjudna på fest hos min systerdotter när hon fyller 21 år. (13) 37. Jag brukar ta en ledig vecka i januari, men i år tror jag att det blir svårt. (17) 38. Mitt körkort går ut i februari. (6) 39. Jag tror att hon är född i oktober, men det kan vara i november. (14) 40. Är du ledig nästa helg? (5) 41. Festen blir i augusti. (4) 42. Om två år ska vi ha klassträff. (7) 43. Vi går alltid ut på fredagskvällar. (6) 44. Hur många veckor är det till du reser? (8) 45. Nästa månad passar bra för oss, hur är det med dej och din familj? (14) 46. Om två veckor ska jag på jobbintervju. (7) 47. Skolan börjar i september och slutar i juni. (8) 48. Våra vänner ska bo hos oss två veckor i juli. (10) 49, Glöm inte att vi ska träffas nästa måndag. (8) 17