Dräger X-am 3500 Flergasmätarenhet Dräger X-am 3500 är särskilt utformad för gasfrihetsförklaring. Detektorn har plats för upp till 4 sensorer och detekterar på ett mycket tillförlitligt sätt brännbara gaser och ångor samt O2, CO, H2S, NO2 och SO2. Den innovativa signalutformningen och det stora utbudet av tillbehör ger optimal säkerhet och enkel hantering. När D-lampan (tillval) lyser grönt är enheten testad och klar för användning Växla enkelt mellan pump- och diffusionsläge Lättläst färgskärm med zoomfunktion Plats för DrägerSensors som mäter upp till fyra gaser D-406-2018 Induktiv laddning
02 Dräger X-am 3500 Fördelar Särskilt utformad för användning med en pump och optimerad för gasfrihetsförklaringar Dräger X-am 3500 är utrustad med en mycket kraftfull pump. Den kan anslutas till slangar som är upp till 45 meter långa. Pumpadaptern gör det lätt att när som helst växla mellan diffusions- och pumpläge. Det innebär att pumpen endast är igång när du faktiskt behöver den. Detta sparar energi, minskar slitaget och ökar därmed pumpens livslängd. Dräger X-am 3500 är praktisk och tålig. De tre funktionsknapparna gör det enkelt att använda enheten med en hand. Den lättlästa färgskärmen visar informationen på ett tydligt sätt. Tack vare den kompakta, robusta konstruktionen klarar enheten mycket krävande miljöer. Tydlig signalutformning Signalsystemet i Dräger X-am 3500 baseras på en tydlig färgkod enligt kraven i EN 60079-29-1, EN 45544-1 och EN 50104: Rött ljus = gaslarm Gult ljus = enhetslarm, t.ex. lågt batteri Grönt ljus = enheten är klar att användas När D-lampan lyser med grönt ljus ser du på håll att enheten har testats på rätt sätt och är klar att användas. Vid ett larm varnar X-am 3500 med tydliga färgkodade larm-led, ett högt tutande (100 db(a) på 30 cm avstånd) och en kännbar vibrering. Det går även att indikera närvaro av explosiva eller giftiga gaser med fyra förinställda farosymboler på skärmen (tillval). På så vis kan användaren enkelt känna igen vilken typ av fara som föreligger genom symbolen som visas. Ekonomisk hantering av utrustningen Bumptest och kalibrering görs snabbt och enkelt med kalibreringsstationen Dräger X-dock. Den låga testgasförbrukningen håller nere driftskostnaderna. Rapportfunktionerna och en mängd andra praktiska funktioner i datorprogramvaran X-dock Manager gör den till ett bra komplement till utrustningshanteringen. Identifiera enheterna med pålitliga streckkoder eller den integrerade RFID-transpondern. Induktiv laddning skyddar mot slitage X-am 3500 har induktiv laddning. Det gör enheten lättare att använda och ökar dess livslängd. Du slipper problem som korrosion och kontaktproblem i laddningsvaggan. Ladda och mät samtidigt (utanför områden med explosionsrisk), t.ex. när enheten används i fordon eller på maskiner. Laddningsvaggorna kan anslutas till varandra, tar upp minimalt med utrymme och är kompatibla med befintliga vaggor i Dräger X-am-serien.
Dräger X-am 3500 03 D-27812-2017 D-6555-2017 D-14324-2017 Detaljer Pumpadapter skyddsstövel av gummi Dräger X-dock -modul Jämförelse mellan Dräger X-am 3500 och Dräger X-am 8000 Fysikaliska egenskaper Dräger X-am 3500 Dräger X-am 8000 1 till 4 1 till 7 Intern pump, aktiveras med pumpadapter, tillval Induktiv laddning Kundspecifika inställningar vid beställning Antal mätgaser Axelrem ingår som standard Katalytisk sensor DrägerSensor CatEx 125 PR, konfigurerbart Elektrokemiska (EC) DrägerSensors: XXS O₂, XXS CO LC, XXS H₂S LC, XXS NO₂, XXS SO₂, konfigurerbart Elektrokemiska (EC) DrägerSensors: andra sensorer/särskilda gaser, konfigurerbart Infraröda (IR) DrägerSensors Dual IR Ex/CO₂, IR-Ex, IR-CO₂, konfigurerbart DrägerSensors med fotojoniseringsdetektering (PID): PID HC, PID LC ppb, konfigurerbart Byte mellan automatiska mätintervall för katalytisk sensor, mätgas: metan, konfigurerbart Assistent: Trånga utrymmen, läcksökning, bensen/förtub, endast när en pump är installerad Händelserapport (inkl. kollisionsdetektering), konfigurerbart Bluetooth 1 Tillval 1 Bluetooth är ett registrerat varumärke som tillhör Bluetooth SIG, Inc. Dräger erbjuder två olika flergasmätare med intern pump: Dräger X-am 8000 och Dräger X-am 3500. I tabellen ovan summeras enheternas olika funktioner.
04 Dräger X-am 3500 Tillbehör Inductive charger D-6562-2017 To charge the device inductively Pedestal D-6545-2017 To stand the device upright for area monitoring. The pedestal can be used with or without a shoulder strap. Protective rubber boot D-6555-2017 Prevents damage and wear in harsh environments. The protective boot can easily be replaced by the user. Axelrem med självhäftande etikett D-6547-2017 Axelremmen gör det lätt att bära enheten. Motsvarande självhäftande etikett kan märkas individuellt med information om enheten, t.ex. vilka sensorer den har.
Dräger X-am 3500 05 Tjänster Produktservice D-2331-2016 Vår produktserviceavdelning hjälper dig med en rad olika servicepaket i våra butiker eller på plats på din anläggning. Skötsel, service och underhåll är viktiga faktorer när det gäller säkerhet. Att vara noga med underhåll och skötsel är även absolut nödvändigt ur ett ekonomiskt perspektiv. Förebyggande kontroller, serviceprocedurer och originalreservdelar gör att din investering varar längre. Uthyrningstjänst D-2330-2016 Vi kan hjälpa dig oavsett om det gäller att täcka en tillfällig brist på utrustning eller anskaffa specialutrustning för tillämpningar med specifika krav. Om du bara behöver täcka ett tillfälligt ökat behov är Drägers uthyrningstjänst med över 65,000 uthyrningsutrustningar ett ekonomiskt alternativ till inköp. Snabbt, okomplicerat och med ett brett utbud av extra tjänster som finns tillgängliga på begäran. D-2335-2016 Utbildning Dräger Academy har förmedlat välgrundad och praktisk kunskap i över 40 år. Vi har över 110 auktoriserade utbildare och mer än 600 tillgängliga ämnen och genomför mer än 2,400 utbildningar varje år. Vi förser dina anställda med den kunskap som krävs för verkliga situationer och säkerställer att det inlärda materialet kan återkallas och tillämpas på ett tillförlitligt sätt i det dagliga arbetet och speciellt i stressiga situationer. Vi kan också utveckla ett anpassat utbildningsprogram specifikt för dina behov. Säkerhetstjänster på plats D-2332-2016 Uthyrningsbutik, personlig service eller omfattande säkerhetshantering. Med våra säkerhetstjänster på plats har du stöd för alla projekt som innefattar särskilda utmaningar i fråga om säkerhet och naturligtvis även för den dagliga verksamheten.
06 Dräger X-am 3500 Tekniska data Mått (H x B x D) 179 x 77 x 42 mm Vikt Ca. 495 g, beroende på sensorkonfiguration, utan rem, utan pump Ca. 550 g, beroende på sensorkonfiguration, utan rem, med pump Hölje Tåligt tvåkomponentshölje Visa Färgskärm med hög kontrast Temperatur -20 C till +50 C Tryck 700 1 300 hpa Relativ luftfuktighet 10 till 90 % (kortvarigt upp till 95 %) r.f. Larm Visuellt 3 röda LED (gaslarm) 3 gula LED (enhetslarm) Akustiskt Flertonigt, normalt 100 db(a) vid 30 cm Vibration Kapslingsklass IP67 Energiförsörjning Litium-jonbatteri, laddningsbart, induktiv laddning Drifttider (diffusion) Med CatEx- och 3 EC-sensorer Normalt 24 timmar Med 3 EC-sensorer Normalt 120 timmar Laddningstider Normalt 4 timmar efter användning under ett arbetspass på högst 10 timmar Uppstartningstid Normalt <60 sekunder för standardsensorer Datalagring 12 MB, t.ex. vid gasexponering 10 minuter per timme med mätvärden som ändras varje sekund på alla 4 kanaler: ca. 300 timmar Pumpdrift Max. slanglängd 45 m Godkännanden ATEX/IECEx I M1, II 1G Ex da ia I Ma, Ex da ia IIC T4 Ga Väntar på metrologiskt godkännande EAC (kontakta Dräger angående tillgänglighet) PO Ex da ia I Ma X Ex da ia IIC T4 Ga X ccsaus (kontakta Dräger angående tillgänglighet) Klass I, zon 0, AEx da ia IIC T4 Ga Div 1, Gr. E, F, G T4 C22.2 nr 152, ANSI-ISA 12.13.01:2000 CE-märkning MED/DNV GL (kontakta Dräger angående tillgänglighet) Tillverkargaranti 3 år för enheten 1 år för strömförsörjningen Sensorer: Se handboken för DrägerSensor och bärbara instrument Beställningsinformation Ordernr. Dräger X-am 3500 består av: enhet med strömförsörjning (litium-jonbatteri), integrerad pump, pumpadapter, datalogg, tillverkarcertifikat, kalibreringscertifikat. Ex = CatEx 125 PR, kalibreringsgas = metan. Bruksanvisning ingår som standard på följande språk: DE, EN, FR, ES, PT, IT, NL, RU, ZH, JA Dräger X-am 3500 Ex, O2 1 (utan laddningsutrustning) 83 28 412 Dräger X-am 3500 Ex, O2, H2S LC1 (utan laddningsutrustning) 83 28 414 Dräger X-am 3500 Ex, O2, CO LC1 (utan laddningsutrustning) Dräger X-am 3500 Ex, O2, CO LC, H2S LC1 83 28 416 83 28 418
Dräger X-am 3500 07 Beställningsinformation (utan laddningsutrustning) Dräger X-am 3500 Ex, O2, CO LC, H2S LC1 Set 83 28 419 (med laddningsutrustning) Dräger X-am 3500 Ex, O2, CO LC1, NO2 (utan 83 28 422 laddningsutrustning) Dräger X-am 3500 Ex, O2, H2S LC1, SO2 (utan 83 28 424 laddningsutrustning) Bruksanvisning finns på begäran även på följande språk (ange vid beställning): DA, FI, NO, SV, PL, HR, SL, SK, CS, BG, RO, HU, EL, TR, KO 90 33 668 Teknisk handbok finns på följande språk: DE, EN, FR, ES, RU Kan laddas ned från produktwebbplatsen. Sensorer Mätområde Upplösning Ordernr. CatEx 125 PR1 0 100 % UEG 1 % UEG 68 12 950 DrägerSensor XXS O2 1 0 25 volym-% 0,1 volym-% 68 10 881 DrägerSensor XXS CO LC1 0 2 000 ppm 1 ppm 68 13 210 DrägerSensor XXS H2S LC1 0 100 ppm 0,1 ppm 68 11 525 DrägerSensor XXS NO2 0 50 ppm 0,1 ppm 68 10 884 DrägerSensor XXS SO2 0 100 ppm 0,1 ppm 68 10 885 1 Dessa sensorer har en tillverkargaranti på tre år. De juridiska rättigheterna som uppkommer till följd av felaktigheter förblir opåverkade. Strömförsörjning Strömförsörjning (inkl. bakre hölje) (ingår som standard) 83 26 817 Laddningstillbehör Induktiv laddning för laddning av en (1) enhet 83 25 825 Adapter för strömkontakt 83 25 736 Strömkontakt för laddning av en (1) enhet 83 16 997 Strömkontakt för laddning av 5 enheter 83 16 994 Strömkontakt (100 240 V AC), 1,33 A, för laddning av upp till 5 enheter (kräver adapter 83 25 736) 83 21 849 Strömkontakt (100 240 V AC), 1,33 A, för laddning av upp till 20 enheter (kräver adapter 83 25 736) 83 21 850 Anslutningskabel för fordon 12/24 V, för laddning av 1 enhet 45 30 057 Anslutningskabel för fordon 12/24 V, för laddning av upp till 5 enheter (kräver adapter 83 25 736) 83 21 855 Fordonsfäste (kräver adapter för strömkontakt 83 25 736 och anslutningskabel för fordon 12/24 V DC 83 21 855) 83 27 636 Damm- och vattenfilter för pumpintag (medföljer enheten om pumptillvalet har valts) 83 19 364 Pumpadapter (medföljer enheten om pumptillvalet har valts) 83 26 820 Filteranslutning ingår i ordernr. 83 19 364 (damm-/vattenfilter). 83 16 530 Pumptillbehör Sonder och höljen Teleskopsond 100
08 Dräger X-am 3500 Beställningsinformation Teleskopsond 150, rostfritt stål Filteranslutning ingår i ordernr. 83 19 364 (damm-/vattenfilter). 83 16 533 5 m FKM-slang, 3,2 mm, med adaptrar 83 25 705 10 m FKM-slang, 3,2 mm, med adaptrar 83 25 706 20 m FKM-slang, 3,2 mm, med adaptrar 83 25 707 45 m FKM-slang, 3,2 mm, med adaptrar 83 28 212 Flytsond EPP, inkl. 3 m slang, 3,2 mm 83 25 831 Flytsond EPP, inkl. 10 m slang, 3,2 mm 83 25 832 Flytsond (transparent), med adapter 83 27 654 Ytterligare sonder, slangar och tillbehör kan beställas från Dräger. Kontakta oss. Kalibreringstillbehör 83 26 821 Dräger X-am 3500/8000 kalibreringsadapter Dräger X-dock -modul Dräger X-am 8000 Dräger X-dock -modul Dräger (kan även användas med X-am 3500) 83 21 893 (kan även användas med X-am 3500) 83 21 894 (kan även användas med X-am 3500) 83 21 882 X-am 8000+ laddning Dräger X-dock 5300 (Dräger X-am 8000) med master Nonantestare 83 25 861 Testgaser Kontakta Dräger. Tillbehör för inhämtning och konfigurering av uppmätt värde Dräger CC-Vision Gratisprogram (www.drager.com/software) Dräger GasVision licensnyckel 83 25 646 USB Dira-dongel/IR-gränssnitt 83 17 409 Hållare för USB Dira-dongel 83 25 859 Andra tillbehör Skyddsstövel av gummi, avtagbar 83 25 858 Läderfodral till enheten 83 27 664 Transportväska (tom) 83 27 661 Skärmskydd (set med tre) 83 26 828 Axelrem (komplett) (kräver båge för axelrem 83 26 819) 83 26 823 Indragbar snodd (kräver fäste för axelrem) 83 23 032 Hållare för etiketter (på remmen) 83 26 824 Självhäftande etiketter för individuella märkningar, för hållaren på remmen, silver (set med 5) 83 27 645 Stöd för att hålla enheten upprätt, t.ex. vid områdesövervakning Transponder för avläsning av den integrerade RFID-transpondern (tillval) (kräver axelremskoppling) 83 25 874 65 59 283
Dräger X-am 3500 09 Anteckningar
10 Dräger X-am 3500 Alla produkter, funktioner och tjänster är inte till salu i alla länder. Nämnda varumärken är bara registrerade i vissa länder och inte nödvändigtvis i det land där detta material frisläpps. Gå till www.draeger.com/trademarks för att se aktuell status. CORPORATE HEADQUARTERS SVERIGE Drägerwerk AG & Co. KGaA Moislinger Allee 53 55 23558 Lübeck, Germany www.draeger.com Dräger Sverige AB Ögärdesvägen 19 A 433 30 Partille Sverige Tel +46 31 340 29 00 draeger-safety.se@draeger.com Hitta din regionala försäljningsrepresentant på: www.draeger.com/ kontakt 91 05 480 18.03-1 HQ PP Subject to modifications 2018 Drägerwerk AG & Co. KGaA Anteckningar