Dräger X-am 8000 Flergasmätarenhet

Transkript

1 Dräger X-am 8000 Flergasmätarenhet Gasfrihetsförklaring har aldrig varit lika enkelt och bekvämt: Dräger X-am 8000 mäter upp till sju giftiga och brännbara gaser, ångor och syrgas på samma gång i antingen pump- eller diffusionsläge. Innovativ signaldesign och praktiska assistentfunktioner garanterar fullständig säkerhet under hela processen. En tänd, grön D-lampa (tillval) anger: testad och klar för användning Växla enkelt mellan pumpoch diffusionsläge Fem platser för DrägerSensorer för att mäta upp till sju gaser, två nya högpresterande PID-sensorer Stötdetektering informerar dig om allvarliga mekaniska påfrestningar Lättläst färgdisplay med zoomfunktion Hjälp med gasfrihetsförklaring, läckagedetektering och bensenspeciik testning med PID (förrör) Induktiv laddning D Bluetooth *-modul som tillval för att ansluta till CSE Connect-appen för Android * Bluetooth är ett registrerat varumärke som tillhör Bluetooth SIG, Inc.

2 02 Dräger X-am 8000 Fördelar Särskilt utformad för användning med pump, optimerad för gasfrihetsförklaring Dräger X-am 8000 är utrustad med en mycket kraftfull pump. Den kan anslutas till slangar med upp till 45 meters längd. En pumpadapter gör det enkelt att när som helst växla mellan diffusions- och pumpläge. Det betyder att pumpen bara används när du verkligen behöver den. Det sparar energi och minskar slitaget, vilket förlänger pumpens livslängd. Dräger X-am 8000 är praktisk, slitstark och har intuitiv enhandsanvändning med tre funktionsknappar. All information visas tydligt på den lättlästa färgdisplayen. I standardtillbehören ingår en kraftig axelrem så att du kan bära X-am 8000 bekvämt. Tack vare sin kompakta och robusta konstruktion tål enheten de allra tuffaste förhållanden. Gasfrihetsförklaring, klartecken och dokumentation på nolltid X-am 8000 stöder effektivt olika användningsområden med särskilt utvecklade assistentfunktioner som vägleder dig steg för steg genom alla processer. Under exempelvis gasfrihetsförklaringen beräknar den smarta assistenten den nödvändiga spolningstiden för enhet och sond (FKM-slang) baserat på parametrar som vilka gaser som mäts, temperaturgränsvärden och den angivna slanglängden. Vid övervakning av eventuellt höga metankoncentrationer underlättas avläsningen av en automatisk omkopplare för mätintervall (tillval): Om Cat-Ex-sensorn mäter värden över 100% LEL växlar displayen till intervallet volymprocent. Ett annat användbart hjälpmedel är CSE Connect. Det är en Android-app som är särskilt utvecklad för X-am 8000, som används tillsammans med en molnlösning för beräkning. Mätuppgifterna kan snabbt och enkelt föras över till appen med hjälp av en onlineapplikation. En Bluetooth -modul (tillval) i Dräger X-am 8000 gör det möjligt att automatiskt överföra mätvärdena till CSE Connect-appen. Du kan också använda appen för att enkelt och smidigt skapa mätrapporter. Det sparar tid och hjälper dig att hantera mätuppgifterna under gasfrihetsförklaringen mer effektivt. Tydlig signaldesign Signalsystemet hos Dräger X-am 8000 är baserat på en tydlig färgkodning enligt kraven i EN , EN och EN 50104: Rött ljus = gaslarm Gult ljus = enhetsrelaterat larm, till exempel låg batterinivå Grönt ljus = enheten är klar att användas Med D-lampans gröna ljus ser du på långt håll om enheten är testad och klar för användning. Om ett larm uppstår varnar X-am 8000 dig med färgade larmlysdioder, en stark ljudsignal (100dB(A) på avståndet 30 cm) och en tydligt kännbar vibration. Fyra förinställda farosymboler som tydligt indikerar närvaro

3 Dräger X-am Fördelar av exempelvis explosiva eller toxiska gaser kan visas på displayen. Det gör att användaren enkelt kan identifiera typen av fara enbart baserat på den visade symbolen. X-am 8000 är utrustad med ett stötdetekteringssystem. Händelserapporten anger när allvarliga mekaniska stötar har inträffat som kan leda till funktionsförsämring hos enheten eller sensorerna. Dessa dokumenteras också i dataloggen. Enhetsansvariga kan kontrollera enheten med hjälp av den här informationen. Ekonomisk hantering av utrustningen Bumptester och kalibrering kan snabbt och enkelt utföras med Drägers X-dock -kalibreringsstation. Dess låga testgasförbrukning minskar driftkostnaderna till ett minimum. Rapporteringsfunktionen och de många andra användbara funktionerna i PC-programvaran X-dock Manager gör denna till ett smart tillägg till hantering av utrustningen. För att identifiera enheterna i utrustningsparken kan du använda beprövade och testade streckkoder eller en inbyggd RFID-transponder. Specialiserad på höga och låga kolvätekoncentrationer För att mäta svårdetekterbara kolväten kan du utrusta Dräger X-am 8000 med en av två högpresterande PID-sensorer. PID HC täcker in mätintervallet ppm (isobuten). PID LC ppb är särskilt lämpad för mätintervallet 0 10 ppm (isobuten) med hög upplösning i området under 1 ppm. För bensenspecifika mätningar kan X-am 8000 utrustas med ett förrör. Fördelen är du bara behöver en mätanordning för denna användning, vilket avsevärt minskar kostnaderna för inköp, underhåll och transport av använda enheter. Användningen av förrör stöds av en inbyggd assistent. Induktiv laddning skyddar mot slitage X-am 8000 har induktiv laddning. Det gör enheten lättare att använda och ökar livslängden. Problem som korrosion och kontaktproblem i laddstationen hör till det förgångna. Du kan ladda (utanför zoner med explosionsrisk) och mäta på samma gång, till exempel inuti fordon eller på maskiner. Laddstationerna kan kopplas ihop, vilket sparar utrymme, och de är kompatibla med befintliga stationer i Dräger X-am-serien.

4 04 Dräger X-am 8000 Axelrem D D D Detaljer Pumpadapter Förrörshållare Jämförelse mellan Dräger X-am 3500 och Dräger X-am 8000 Merkmale Anzahl der Messgase Dräger X-am 3500 Dräger X-am bis 4 1 bis 7 Interne Pumpe, Aktivierung mit Pumpenadapter, optional Induktives Laden Kundenspezifische Einstellungen bei der Bestellung Schultertragegurt als Standardlieferumfang Wärmetönungssensor DrägerSensor CatEx 125 PR, konfigurierbar Elektrochemische (EC) DrägerSensoren : XXS O₂, XXS CO LC, XXS H₂S LC, XXS NO₂, XXS SO₂, konfigurierbar Elektrochemische (EC) DrägerSensoren : weitere Sensoren/Sondergase, konfigurierbar Infrarot (IR) DrägerSensoren Dual-IR Ex/CO₂, IR-Ex, IR-CO₂, konfigurierbar Photoionisationsdetektor (PID) DrägerSensoren : PID HC, PID LC ppb, konfigurierbar Automatische Messbereichsumschaltung für den Wärmetönungssensor, Messgas: Methan, konfigurierbar Assistent: Freimessen, Lecksuche, Benzol/Vorröhrchen, nur wenn eine Pumpe installiert ist. Ereignisbericht (inkl. Stoßerkennung), konfigurierbar Bluetooth 1 Option 1Bluetooth ist ein eingetragenes Warenzeichen von Bluetooth SIG, Inc. Dräger erbjuder två olika flergasmätare med interna pumpar: Dräger X-am 8000 och Dräger X-am Enheternas olika funktioner sammanfattas i tabellen ovan.

5 Dräger X-am Tillbehör Induktiv laddare D För att ladda enheten induktivt Ställ D För att placera enheten upprätt för områdesövervakning. Stället kan användas med eller utan axelrem. Skyddande gummiskal D Förhindrar skador och slitage i tuffa miljöer. Gummiskalet kan enkelt tas av och sättas på av användaren. Klistermärke D Klistermärket kan innehålla enhetsspecifik information, till exempel den aktuella sensorkonfigurationen.

6 06 Dräger X-am 8000 Tjänster Produktservice D Vår produktservice ger support i olika servicepaket, i våra verkstäder eller direkt i dina lokaler. Skötsel, underhåll och service är avgörande för säkerhet och tillförlitlighet men underhåll och vård är mycket viktigt även när det gäller kommersiella överväganden. Förebyggande kontroller, kontinuerlig skötsel och användning av originalreservdelar förbättrar livslängden på din investering. Utbildning D Dräger Academy har förmedlat sina solida och praktiska kunskaper i mer än 40 år. Vi håller mer än 2400 kurser varje år, i över 600 lika ämnen och med mer än 110 behöriga utbildare. Vi förser din personal med praktisk kunskap och säkerställer att deras lärdomar kan tillämpas effektivt, både i det dagliga arbetet och än viktigare, i kritiska situationer. Vi utvecklar gärna ett anpassat utbildningsprogram för dig Uthyrningstjänst D Vi kan hjälpa dig oavsett om det gäller att täcka en tillfällig brist på utrustning eller anskaffa specialutrustning för tillämpningar med specifika krav. Om du bara behöver täcka ett tillfälligt ökat behov är Drägers uthyrningstjänst med över 65,000 uthyrningsutrustningar ett ekonomiskt alternativ till inköp. Snabbt, okomplicerat och med ett brett utbud av extra tjänster som finns tillgängliga på begäran. Säkerhetstjänster på plats D Uthyrningsbutik, personlig service eller omfattande säkerhetshantering. Med våra säkerhetstjänster på plats har du stöd för alla projekt som innefattar särskilda utmaningar i fråga om säkerhet och naturligtvis även för den dagliga verksamheten.

7 Dräger X-am Tekniska data Mått (H x B x D) 179 x 77 x 42 mm Vikt Cirka 495 g, beroende på sensorkonfiguration, utan rem, utan pump Cirka 550 g, beroende på sensorkonfiguration, utan rem, med pump Hölje Hållbart tvåkomponentshölje Display Färgdisplay med hög kontrast Temperatur -20 C till + 50 C Tryck hpa Relativ luftfuktighet 10 90% (kortvarigt upp till 95%) relativ luftfuktighet Larm Visuellt: 3 röda LED (gaslarm) 3 gula LED (enhetslarm) Akustiskt Flera toner, normalt 100 db(a) vid 30 cm Vibration Kapslingsklass IP67 Energiförsörjning Litiumjonbatteri, laddningsbart, induktiv laddning Drifttider (diffusion) Med CatEx- och 3 EC-sensorer Normalt 24 timmar Med IR- och 3 EC-sensorer Normalt 22 timmar Med 3 EC-sensorer Normalt 120 timmar Med CatEx-, PID- och 3 EC-sensorer Normalt 17 timmar Med IR-, PID- och 3 EC-sensorer Normalt 16 timmar Med IR- och 3 EC-sensorer Normalt 14 timmar Endast PID Normalt 42 timmar Laddningstid Normalt 4 timmar efter användning under ett skift på max. 10 timmar Starttider Normalt <60 sekunder för standardsensorer Datalagring 12 MB, t.ex. vid 10 minuter per timme med gasexponering med mätvärden som ändras varje sekund på alla 7 kanaler: cirka 210 timmar Pumpdrift Max. slanglängd 45 m Godkännanden ATEX/IECEx I M1, II 1G Ex da ia I Ma, Ex da ia IIC T4 Ga Inväntar metrologiskt godkännande EAC PO Ex da ia I Ma X Ex da ia IIC T4 Ga X ccsaus (kontakta Dräger angående tillgänglighet) Klass I, zon 0, AEx da ia IIC T4 Ga Klass II, Div 1, Gr. E, F, G T4 C22.2 nr. 152, ANSI-ISA :2000 CE-märkning MED/DNV GL (kontakta Dräger angående tillgänglighet) Tillverkargaranti 3 år för enheten 1 år för strömförsörjningen Sensorer: se handboken för DrägerSensor och bärbara instrument Beställningsinformation Dräger X-am 8000 bestående av: Enhet med strömförsörjning (litiumjonbatteri), datalogg, axelrem, tillverkarens certifikat, kalibreringscertifikat och laddare (tillval). En fullt fungerande enhet kräver upp till 5 sensorer och en integrerad pump som tillval. Bruksanvisning ingår som standard på följande språk: DE, EN, FR, ES, PT, IT, NL, RU, ZH, JA

8 08 Dräger X-am 8000 Beställningsinformation Bruksanvisning på följande språk finns på begäran (ange detta vid beställningen): DA, FI, NO, SV, PL, HR, SL, SK, CS, BG, RO, HU, EL, TR, KO Teknisk handbok finns på följande språk: DE, EN, FR, ES, RU Tillgänglig för nedladdning på produktwebbplatsen. Enhetsalternativ som finns som tillval vid beställning Integrerad pump med pumpadapter Bluetooth -modul RFID-transponder (Laddstationen/nätspänningskontakten kan väljas bort under beställningsprocessen.) Plats 1: PID- eller IR-sensor Plats 2: IR- eller CatEx-sensor Sensorplatser 3 5: Elektrokemiska sensorer (XXS-format) Sensorer Mätintervall Upplösning Ordernummer Cat-Ex 125 PR1, % LEL 1 % LEL % LEL % LEL 1 % LEL vol% CH4 0,2 vol% 0 5 vol% CO2 0,01 vol% CO2 eller vol% CH4 Cat-Ex 125 PR Gas % LEL vol% CH4 Dual IR Ex/CO ppm CO2 IR Ex1 IR CO % LEL 1 % LEL vol% CH4 0,2 vol% 0 5 vol% CO2 0,01 vol% CO2 eller ppm CO2 DrägerSensor PID LC ppb (10,6 ev) 0,05 10 ppm isobuten 0 5 ppm bensen beroende på gasvärde, börjar på 10 ppb DrägerSensor PID HC (10,6 ev) ppm isobuten ppm bensen beroende på gasvärde, börjar på 0,1 ppm DrägerSensor XXS O vol% 0,1 vol% DrägerSensor XXS O vol% 0,5 vol% DrägerSensor XXS O2/H2S LC 0 25 vol% O ppm H2S 0,1 vol% 0,1 ppm DrägerSensor XXS CO LC ppm 1 ppm DrägerSensor XXS CO HC ppm 5 ppm DrägerSensor XXS CO / H ppm CO 2 ppm DrägerSensor XXS H2S LC ppm 0,1 ppm DrägerSensor XXS H2S HC ppm 2 ppm DrägerSensor XXS CO LC / H2S LC ppm CO/ 1 ppm CO ppm H2S 0,1 ppm H2S DrägerSensor XXS CO LC / O ppm CO/ 1 ppm CO 0 25 vol% 1 vol% O2 DrägerSensor XXS NO ppm 0,1 ppm DrägerSensor XXS NO ppm 0,1 ppm DrägerSensor XXS NO2 LC 0 50 ppm 0,02 ppm DrägerSensor XXS SO ppm 0,1 ppm DrägerSensor XXS PH ppm 0,01 ppm DrägerSensor XXS PH3 HC ppm 1 ppm DrägerSensor XXS HCN 0 50 ppm 0,1 ppm DrägerSensor XXS HCN PC 0 50 ppm 0,5 ppm kompenserad

9 Dräger X-am Beställningsinformation DrägerSensor XXS NH ppm 1 ppm DrägerSensor XXS CO2 0 5 vol% 0,1 vol% DrägerSensor XXS CI ppm 0,05 ppm DrägerSensor XXS H ppm 5 ppm DrägerSensor XXS H2 HC 0 4 vol% 0,01 vol% DrägerSensor XXS OV ppm 0,5 ppm DrägerSensor XXS OV-A ppm 1 ppm DrägerSensor XXS amin ppm 1 ppm DrägerSensor XXS odorant 0 40 ppm 0,5 ppm DrägerSensor XXS COCl ppm 0,01 ppm DrägerSensor XXS ozon 0 10 ppm 0,01 ppm DrägerSensor XXS E CO ppm 2 ppm DrägerSensor XXS E H2S ppm 1 ppm DrägerSensor XXS E O vol% 0,1 vol% Sensorer med fem års garanti (rekommenderas) 1Specialkalibreringar 2 är möjliga för Ex-sensorerna (standard: metan) Dessa sensorer har tre års tillverkargaranti. Juridiska rättigheter som gäller vid defekter påverkas inte. Strömförsörjningsenhet Energiförsörjning (inkl. baksideshölje) (Ingår som standard) (Ingår som standard, kan väljas bort) Laddningstillbehör Induktiv laddare för laddning av en enhet Adapter för nätspänningskontakt Nätspänningskontakt för laddning av en enhet (Ingår som standard, kan väljas bort) Nätspänningskontakt för laddning av fem enheter Nätspänningskontakt VAC, 1,33 A, för laddning av upp till fem enheter (kräver adapter ) Nätspänningskontakt VAC, 6,25 A, för laddning av upp till 20 enheter (kräver adapter ) Biluttagskabel 12/24 V för laddning av en enhet Biluttagskabel 12/24 V DC för laddning av upp till fem enheter (kräver adapter ) Fordonsfäste (kräver adapter för strömkontakt och anslutningskabel för fordon 12/24 V DC ) Damm- och vattenfilter för pumpinlopp (ingår i enheten när pumpalternativet är valt) Pumpadapter (ingår i enheten när pumpalternativet är valt) Pumptillbehör Tillbehör för fotojoniseringsdetektor (PID) Förrörshållare Förrör bensen (förpackning med 10 styck) Förrör, fuktighet (förpackning med 10 st.)

10 10 Dräger X-am 8000 Beställningsinformation Förrör, aktivt kol (förpackning med 10 st.) CH Röröppnare TO Läderfodralset för fotojoniseringsdetektor, inkl. läderfodral för enheten Rengöringsset för PID-lampa Sonder och slangar Teleskopsond 100 Filteranslutning ingår i beställningsnr (damm-/ vattenfilter) Teleskopsond 150, rostfritt stål Filteranslutning ingår i beställningsnr (damm-/ vattenfilter) m FKM-slang, 3,2 mm, med adaptrar m FKM-slang, 3,2 mm, med adaptrar m FKM-slang, 3,2 mm, med adaptrar m FKM-slang, 3,2 mm, med adaptrar Flytsond EPP, inkl. 3 m slang 3,2 mm Flytsond EPP, inkl. 10 m slang, 3,2 mm Flytsond (transparent), med adapter Ytterligare sonder, slangar och tillbehör finns att beställa från Dräger. Du är välkommen att kontakta oss. Kalibreringstillbehör Dräger X-am 8000 kalibreringsadapter Dräger Dräger X-dock -modul Dräger Dräger X-dock -modul X-am 8000 X-am laddning Dräger X-dock 5300 (Dräger X-am 8000) med master Nonan test Testgaser Kontakta Dräger. Tillbehör för konfigurering och inhämtning av uppmätta värden Dräger CC Vision Gratis programvara ( software) Dräger GasVision-licensnyckel USB-dongel för Dira/IR-gränssnitt Hållare till USB-dongel för Dira Andra tillbehör Skyddande gummiskal, avtagbart Läderfodral för enheten Transportväska (tom) Skärmskydd för displayen (set med 3 styck) Axelrem (komplett) Fästpunkt för snodd (Ingår som standard)

11 Dräger X-am Beställningsinformation Hållare för etiketter (på rem) (Ingår som standard) Klistermärken för individuella texter, för hållare på rem, silver (set med 5 styck) Ställ för att hålla enheten upprätt, till exempel för områdesövervakning Transponderläsare för avläsning av den inbyggda RFID-transpondern (tillval)

12 12 Dräger X-am 8000 Alla produkter, funktioner och tjänster är inte till salu i alla länder. Nämnda varumärken är bara registrerade i vissa länder och inte nödvändigtvis i det land där detta material frisläpps. Gå till för att se aktuell status. CORPORATE HEADQUARTERS SVERIGE Drägerwerk AG & Co. KGaA Moislinger Allee Lübeck, Germany Dräger Sverige AB Ögärdesvägen 19 A Partille Sverige Tel ordersverige@draeger.com Hitta din regionala försäljningsrepresentant på: kontakt HQ PP Subject to modifications 2018 Drägerwerk AG & Co. KGaA Anteckningar