MATEMATISK-NATURVETENSKAPLIGA FAKULTETEN VID ÅBO AKADEMI Biskopsgatan 10 20500 Åbo Redogörelse om tjänstetillsättning av PROFESSUR I GALENISK FARMACI I Uppgifter om området eller arbetsuppgifterna för tjänsten samt om tjänstens placering Åbo Akademis styrelse har den 25 oktober 2007 beslutat ge Matematisk-naturvetenskapliga fakulteten rätt att återbesätta den vakanta professuren i socialfarmaci med förändrad inriktning och benämning professur i galenisk farmaci. Vid enheten för biokemi och farmaci vid fakulteten finns utöver nämnda tjänst för närvarande en professur i biokemi, företrädesvis membranbiokemi, en professur i biokemi, företrädesvis datorstödd strukturbiokemi, en professur i farmaceutisk kemi, en akademilektor, två lektorat av vilka det ena är vakant, en lärare, en doktorassistent, två assistenturer, en överingenjör, doktorander samt en speciallaboratoriemästare och övrig personal. Tjänsten är placerad i kravnivå 8-9 / lönesystem för undervisningspersonal. För tjänsten gäller Statstjänstemannalagen (750/1994) och Statstjänstemannaförordningen (971/1994). I BehörighetsF 20 stadgas allmänt om professorers åligganden samt därtill i 19 om deras uppgifter: "Professorerna skall bedriva och leda vetenskaplig forskning eller konstnärligt arbete, följa vetenskapens eller konstens utveckling på sitt område, granska avhandlingar och diplomarbeten samt sköta de uppgifter som anges i 19 1 mom." - Detta moment föreskriver, att den som sköter läraruppgifter skall främja undervisningen på sitt område, handleda studerandena i deras studier, hålla de förhör som ankommer på honom/henne, lämna behövliga redogörelser till högskolan om sin undervisning, publikationsverksamhet och om sin vetenskapliga och konstnärliga verksamhet samt om förhör; sköta åligganden som följer av medlemskap i universitetets förvaltningsorgan och andra uppgifter som ankommer på eller åläggs honom/henne samt vid behov i skälig utsträckning delta i urvalet av studerande. Om undervisningsskyldighet för professorer bestäms inom ramen för den totala tjänstgöringstiden i de årliga arbetsplanerna och dessa följer det som avtalas i tjänstekollektivavtal.
II Behörighetsvillkor för tjänsten Om särskilda behörighetsvilllkor för tjänst som professor stadgas i BehörighetsF 2. "Av professorer fordras vetenskaplig eller konstnärlig kompetens, undervisningsförmåga och, då det är av vikt för skötseln av uppgiften, praktisk förtrogenhet med uppgiftsområdet. Innan en tjänst ledigförklaras skall högskolan besluta om tjänsten kräver vetenskaplig eller konstnärlig kompetens och om praktisk förtrogenhet med uppgiftsområdet skall krävas. Vid bedömningen av den vetenskapliga kompetensen beaktas de vetenskapliga undersökningar som sökanden utfört, hans/hennes förmåga att leda forskningsarbete, läromedel av vetenskapligt värde och andra vetenskapliga meriter samt examina. Vid bedömning av den konstnärliga kompetensen beaktas sökandens konstnärliga meriter, publikationer och examina samt den praktiska och teoretiska förtrogenhet med området som han/hon har visat på annat sätt. Vid bedömning av undervisningsförmågan beaktas pedagogisk utbildning, genom undervisning förvärvad praktisk erfarenhet, förmåga att producera läromedel, andra i undervisningsverksamhet förvärvade meriter och genom undervisningsprov visad undervisningsförmåga." Matematisk-naturvetenskapliga fakulteten har vid sitt möte den 22 januari 2008 beslutat att för tjänsten krävs vetenskaplig kompetens och att praktisk förtrogenhet med uppgiftsområdet är meriterande liksom dokumentation över förmåga att leda forskningsprojekt och uppbringa särskild finansiering för dylika. Över i 2 nämnd undervisningsförmåga krävs utredning och/eller avläggande av undervisningsprov. III Språkkunskap Språkkunskapskrav för statstjänstemän föreskrivs i Lag om de språkkunskaper som krävs av offentligt anställda (424/2003). När en tjänst eller någon annan anställning tillsätts beaktas även sökande som först efter ansökningstidens utgång har visat de språkkunskaper som krävs, om detta inte fördröjer handläggningen av saken; 8. Bestämmelser om språkkunskapskrav för tjänstemän vid akademin ingår i UniversitetsL (645/1997) 29, BehörighetsF 15-17 med ändringar (493/1998) och av Instruktion för Åbo Akademis språknämnd samt i Instruktion angående den kunskap i svenska och finska som krävs av utländsk lärare och forskare (fastställd av kansler 19.11.1991). Krav som gäller infödd finsk medborgare För tjänster som lärare vid akademin krävs fullständiga, som numera kallas utmärkta kunskaper i svenska samt förmåga att förstå, numera kallad nöjaktig kunskap i finska. Akademin har en språknämnd inför vilken de kunskaper i svenska som här avses kan visas. I F om ändring av behörighetf 17 stadgas, att sådana kunskaper i svenska som enligt 29 universitetslagen krävs för lärartjänster vid Åbo Akademi har den som 1) har fått sin skolutbildning och avlagt ett mognadsprov vid något universitet eller någon yrkeshögskola på svenska,
2) har avlagt den examen vilken gäller fullständigt behärskande av svenska språket, numera utmärkt förmåga att använda svenska i tal och skrift och vilken avses i den i 1 1 mom nämnda förordningen (481/2003) och som på det sätt som bestäms i en instruktion har visat att han/hon behärskar den svenska terminologin inom området för tjänsten, eller 3) på det sätt som bestäms i en instruktion har visat sina kunskaper i svenska inför den språknämnd som avses i 29 2 mom i universitetslagen. Den förmåga att förstå finska, som fordras för en lärartjänst visas på det sätt som anges i förordning om ådagaläggande av kunskap i finska och svenska språken (481/2003) eller på något annat sätt som bestäms av akademins styrelse. Krav som gäller utländsk sökande eller icke infödd finsk medborgare Akademin beslutar om den kunskap i svenska och finska som för tjänsten krävs av utlänningar eller andra än infödda finska medborgare. Av en utlänning och av en finsk medborgare som inte är infödd krävs för erhållande av en tjänst som lärare eller forskare vid Åbo Akademi sådana kunskaper i svenska som ett framgångsrikt handhavande av tjänsten förutsätter. Fakultetsrådet avgör för varje sökandes del eller för person som föreslås bli kallad till professur eller utnämnd utan ansökan huruvida han/hon innehar tillräcklig språkkunskap. Råder oenighet om huruvida personen ifråga har tillräcklig språkkunskap hänskjuts ärendet till styrelsen för avgörande om minoritetens åsikt omfattas av minst tre medlemmar av förvaltningsorganet. Fakultetsrådet har vid sitt möte den 22 januari 2008 beslutat att för tjänsten krävs kunskap i svenska och att kunskap i finska inte är nödvändig för ett framgångsrikt handhavande av tjänsten, ifall sökande är utlänning eller finsk medborgare som inte är infödd. IV Tjänstetillsättningsförfarande Tjänstetillsättningen regleras av Lag om tillsättning av tjänster som professor och biträdande professor vid högskolor (856/1991) jämte ändringar (648/1997) och Förordning om tillsättning av tjänster som professor och biträdande professor vid högskolor (1581/91) jämte ändringar (462/1998). Tillsättning av professur genom kallelse regleras i 10 TillsättnL och 17-19 i TillsättnF. Tjänsten lediganslås genom särskild kungörelse. Ansökningstiden är trettio dagar. Ur kungörelsen framgår när ansökningstiden utgår. Tjänsten skall sökas skriftligen. Ansökan riktas till Kansler för Åbo Akademi och ansökningshandlingarna tillställs Åbo Akademis kansli under adress Domkyrkotorget 3, 20500 Åbo, Finland. I ansökan bör uppges den adress under vilken skriftliga meddelanden kan sändas till sökande under den tid tillsättningsärendet pågår och meddelas hur sökande annars kan nås under denna tid för de upplysningar och meddelanden som kan bli aktuella. Sökanden skall till sin ansökan foga följande handlingar: 1) matrikelutdrag eller motsvarande utredning. Matrikelutdraget får vara utfärdat högst tre månader före inlämning. Hör personen i fråga inte till matrikellagens (1010/1989) tillämpningsområde bör han/hon inlämna en tillförlitlig redogörelse motsvarande matrikelutdrag, vilken utredning bör vara bestyrkt av två personer. I
handlingarna bör även ingå utredning över i punkt III nämnd språkkunskap och över tidigare möjligen ådagalagd undervisningsförmåga (se punkt V). 2) en förteckning över de publikationer och andra arbeten sökande åberopar för att styrka sin kompetens och sina meriter för tjänsten. Fakultetsrådet har vid sitt möte den 22 januari 2008 beslutat att begränsa antalet publikationer och andra arbeten som skall tillställas de sakkunniga till högst tjugo. 3) de valda publikationerna, så att fyra likalydande publikationsserier inges till akademin. Serierna bör vara ordnade så att de följer den inlämnade publikationsförteckningen. Av dessa fyra identiska serier är en avsedd för högskolan som bilaga till handlingarna. De tre övriga tillställs de sakkunniga. Utses flera än tre sakkunniga kan ytterligare likalydande serier inbegäras. 4) en pedagogisk portfolio ur vilken framgår a) genomgången pedagogisk utbildning, b)praktisk erfarenhet av undervisning, c) förmåga att producera läromedel och d) övriga undervisningsmeriter. 5) dokumentation över förmåga att initiera och leda forskningsprojekt och uppbringa särskild finansiering för dylika. 5) en på svenska och engelska avfattad kort skriftlig redogörelse för sådana meriter och verksamhet som är betydelsefulla för tjänsten samt en översikt över tänkt vetenskaplig och akademisk verksamhet samt den sökandes syn på ämnesområdets vidareutveckling. V Undervisningsprov Efter att de sakkunniga avgett sina utlåtanden kan fakultetsrådet bereda den som sökt tjänsten tillfälle att avlägga prov på sin undervisningsförmåga. Undervisningsprovet avläggs vid fakultetsrådets möte som till denna del är offentligt (TillsättningsF 9 ). Närmare uppgifter om undervisningsprov meddelas den som skall kallas särskilt så att skälig tid för förberedelse ges. Fakulteten kan kalla sökande till intervju. VI Sakkunniga Fakultetsrådet skall efter att ansökningshandlingarna inlämnats och ansökningstiden utgått besluta inhämta utlåtande om sökandes kompetens och meriter av minst två sakkunniga i enlighet TillsättningsL 8. Beträffande förfarandet vid val av sakkunniga stadgas i TillsättningsF 12 : "Tjänsteförslagsmyndigheten utser de sakkunniga. Vid valet av dem skall de olika vetenskapliga eller konstnärliga läroriktningar inom tjänstens område beaktas och även i övrigt iakttas objektivitet. Innan de sakkunniga utses skall sökandena beredas tillfälle att framställa anmärkningar om jäv för sakkunnigkandidaterna samt om de omständigheter som nämns i 1 mom."
Angående jäv för de sakkunniga gäller 28 Förvaltningslagen (434/2003). Den som har utsetts till sakkunnig får inte därefter delta i behandlingen av tillsättningsärendet. En sakkunnig är jävig (FörvaltningsL 28 ): 1) om den sakkunnige eller en närstående till honom eller henne är part; 2) om den sakkunnige eller en närstående till honom eller till henne biträder eller företräder en part eller den för vilken avgörande i ärendet kan väntas medföra synnerlig nytta eller skada, 3) om avgörande i ärendet kan väntas medföra synnerlig nytta eller skada för den sakkunnige eller för en i 2 mom 1 punkten avsedd närstående till honom eller henne 4) om den sakkunnige står i anställningsförhållande eller i sådant uppdragsförhållande som har samband med det föreliggande ärendet till en part eller till någon för vilken avgörandet i ärendet kan väntas medföra synnerlig nytta eller skada 5) om den sakkunnige eller en i 2 mom 1 punkten avsedd närstående till honom eller henne är medlem av styrelsen, förvaltningsrådet eller något därmed jämförbart organ eller är verkställande direktör eller innehar motsvarande ställning i en sådan sammanslutning eller inrättning som är part eller för vilken avgörandet i ärendet kan väntas medföra synnerlig nytta eller skada, 6) om den sakkunnige eller en i 2 mom 1 punkten avsedd närstående till honom eller henne hör till direktionen för eller något annat därmed jämförbart organ i ett ämbetsverk eller en inrättning och det är fråga om ett ärende som sammanhänger med styrning eller övervakning av ämbetsverket eller inrättningen, eller 7) om tilltron till den sakkunniges partiskhet av något annat särskilt skäl äventyras. Med närstående avses i 1 mom 1) den sakkunniges make samt barn, barnbarn, syskon, föräldrar, far- och morföräldrar samt också den som på något annat sätt står den sakkunnige särskilt nära liksom även dessa personers makar, 2) den sakkunniges föräldrars syskon samt deras makar, den sakkunniges syskonbarn och tidigare make till den sakkunnige, samt 3) den sakkunniges makes barn, barnbarn, syskon, föräldrar och far- och morföräldrar samt också dessa personers makar och den sakkunniges makes syskonbarn. Som närstående anses också motsvarande halvsläkting. Med makar avses äkta par, personer som lever under äktenskapsliknande förhållanden och personer som lever i registrerat partnerskap. De sakkunniga skall ge skriftliga utlåtanden (TillsättningsF 11 ). De sakkunniga får rådgöra med varandra och även ge ett gemensamt utlåtande. - Utlåtande bör avges inom tre månader efter att de sakkunniga fått handlingarna (TillsättningsF 13 och 18 ). Utlåtandet skall motiveras beträffande de sökande, som enligt den sakkunnigas uppfattning i första hand komma i fråga för tjänsten. Dessa sökande skall även uppställas i ordningsföljd. Om antalet sökande är högst tre skall motiverat utlåtande ges för samtliga. Utan hinder härför skall den sakkunniga ge motiverat utlåtande endast beträffande de sökande som han anser har behörighet för tjänsten. De sakkunniga tillställs redogörelsen för tjänstetillsättningen, kopior av inlämnade handlingar som behövs för sakkunniguppdraget samt de publikationer och andra arbeten som har inbegärts. VII Tjänsteförslag eller beslut om att tillsättningsärendet förfaller Sedan sakkunnigutlåtandena har inkommit upprättar fakultetsrådet tjänsteförslag eller beslutar, om ingen kan uppställas på förslag, att tillsättningsärendet förfaller. Något särskilt beslut om sökandens behörighet för tjänsten skall inte fattas (TillsättningsF 15 ). Enligt
Förvaltningsinstruktion för Åbo Akademi 16 får fakultetens samtliga professorer delta i upprättandet av tjänsteförslag för utnämning av professorer. Tjänsteförslag kan upprättas fastän alla sakkunniga inte har gett utlåtande såvida den frist som har uppställts för de sakkunniga har utgått och utlåtanden har erhållits av minst två sakkunniga och det är möjligt att avstå från övriga utlåtanden utan att en objektiv bedömning äventyras (TillsättningsF 16 ) VIII Anmärkningar mot tjänsteförslaget (TillsättningsF 20 ) Fakultetsrådet meddelar utan dröjsmål skriftligen sitt beslut när ärendet har avgjorts i fakultetsrådet. Den som sökt tjänsten får framställa skriftliga anmärkningar mot beslutet hos kansler inom 30 dagar efter beslutet. IX Granskningsförfarande (TillsättningsF 21 och 22, TillsättningsL 11 ) samt utnämning (UniversitetsF 7 ). Tjänsteförslag, beslut om att tillsättningsärendet förfaller och framställningar om att utnämna någon genom kallelse till en professur tillställs utan dröjsmål kansler för granskning och godkännande samt sätts upp på akademins anslagstavla. Kansler skall utan dröjsmål granska framställningen. Tjänsteförslaget eller beslutet om att tillsättningsförfarandet förfaller får inte godkännas förrän tiden för framställning av anmärkningar löpt ut. Kansler kan undanröja tjänsteförslaget eller beslutet på de grunder som nämns i 63 1 mom 1 och 2 punkten i förvaltningsprocesslagen (586/1996): 1) om i ärendet inträffat sådant fel i förfarandet, som väsentligt kunnat inverka på beslutet, eller 2) om beslutet grundar sig på uppenbart oriktig tillämpning av lag eller på misstag som väsentligt kunnat inverka på beslutet. Om kansler undanröjer fakultetsrådets beslut och återförvisar ärendet skall beslutet motiveras och i beslutet skall bestämmas från vilket skede i förfarandet den nya behandlingen skall inledas. Kansler är utnämnade myndighet (UniversitetsF 7 ) I akademins beslut om tillsättning av en tjänst som professor eller biträdande professor får inte sökas ändring genom besvär (TillsättningsL 13 ).... I redogörelsen nämnda författningar (jämte senare ändringar): Universitetslag (645/1997, UniversitetsL) Universitetsförordning (115/1998, UniversitetsF)
Förordning om behörighetsvillkoren och uppgifterna för högskolornas personal (309/1993, BehörighetsF jämte ändringar 1083/1995, 463/1998, 1068/1999, 1217/2000) Lag om tillsättning av tjänster som professor och biträdande professor vid högskolor (856/1991, TillsättningsL samt 648/1997)) Förordning om tillsättning som professor och biträdande professor vid högskolor (1581/1991, TillsättningsF samt 462/1998) Statstjänstemannalag (750/1994, StatstjL) Statstjänstemannaförordning (971/1994, StatstjF) Förvaltningslagen (434/2003) Lag om den språkkunskaper som krävs av offentligt anställda (424/2003, SpråkL) Förordning om bedömning av kunskaper i finska och svenska inom statsförvaltningen (481/2003) Instruktion för Åbo Akademis språknämnd (23.10.1981) Instruktion angående den kunskap i svenska och finska som krävs av utländsk lärare och forskare (19.11.1991) Matrikellag (1010/1989)... Jag har idag på förslag av Matematisk-naturvetenskapliga fakultetens fakultetsråd beslutat fastställa denna redogörelse om tjänstetillsättning. Åbo den.. /.. 2008 Kansler Christoffer Taxell Kanslerssekreterare Kenneth Nygård 08 jan 22 BILAGA redogörelse galenisk faramci