1 (1) Plats och tid Rådhus Skåne, rum 310 kl. 09:00 16.00 ande Sven Nilsson (C) Catarina Palmblad (S) Elek Oksenfeld (S) Odd Skyllberg (S) Fredrik Birgersson (C) Kamilla Danielsson (L) Anders Fredriksson (L) Ersättare Christina Höök (L) Övriga närvarande Bengt Olsson Liselotte Holmquist Ulf Andersson Utses att justera Jesper Persson Justeringens tid och plats C4 Teknik 2018-10-05 15:00 Sekreterare... Jesper Persson (M) Bo Ericsson (M) Sven-Ove Reimers (SD) Åke Hultqvist (ÅÅ) Magnus Lundin Dilip Roy Rickard Wilhelmsson Paragrafer Maria Törnqvist Henrik Wester 82-95 Liselotte Holmquist Ordförande Sven Nilsson Justerare Jesper Persson ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Information har skett genom anslag. Styrelse/Nämnd Datum då anslaget sätts upp 2018-10-05 Datum då anslaget tas ned Förvaringsplats för protokollet Underskrift C4 Teknik... Liselotte Holmquist 2018-10-29
KALLELSE MED FÖREDRAGNINGSLISTA 1 (2) Nämnd/Styrelse: Sekreterare: Liselotte Holmquist Tfn: 0733-135131 E-post: liselotte.holmquist@kristianstad.se Tid och plats Torsdagen den 4 oktober 2018 kl. 09:00 Sammanträdet i Rådhus Skåne, rum 310 Ärenden Nr 1 Fastställande av dagordning 2 Val av justerare 3 Förvaltningschefen informerar 4 Ekonomisk delårsrapport 2018 2018/275 5 Personalrapport januari - augusti 2018 2018/399 6 Nyttjanderättsavtal Kristianstads Cricket club 2018/816 7 Utvidgning av verksamhetsområde för allmänna vattentjänster - Majoren 1, Majoren 2 och Näsby 35:64 8 Taxa för Kristianstads kommuns allmänna vatten- och avloppsanläggningar 2019 9 Remiss av betänkande Vägar till hållbara vattentjänster, Dnr M2018/01630/Nm 10 Startbeslut Förbättringsåtgärder för trafiksituationen och förnyelse av gata och VA inom Vilanområdet 11 Medborgarförslag - Bättre belysning på torgen och dess omkringliggande vackra byggnader 12 Medborgarförslag - Södra Kaserngatan bör öppnas för all yrkestrafik som lastbilar, taxi, budbilar mm 13 Medborgarförslag - Tillgänglighetsanpassning av rundan runt Lerjevallssjön 2018/1768 2018/1811 2018/1339 2018/1259 2018/719 2017/2235 2017/2034
KALLELSE MED FÖREDRAGNINGSLISTA 2 (2) Ärenden 14 Medborgarförslag - Skapa en säker passage för cyklister och fotgängare över Gustaf Hellströms väg till Lasarettsboulevarden 15 Medborgarförslag - Önskar att man asfalterar alternativt gör en trottoar vid delvis obelagda vägen Båtbyggaregatan, Transvalområdet i Åhus 2018/720 2017/2035 Delegeringsbeslut: 16 Redovisning av delegeringsbeslut 2018/398 Delgivning och information: 17 Kommunövergripande plan för arbetsmarknadsåtgärder 2018/1885 18 Skräpmätning 2018 Sven Nilsson Ordförande
TN 82 Ekonomisk delårsrapport 2018 Änr TN 2018/275 godkänner rapporten. Nämndens ekonomiska rapportering till kommunstyrelsen sker genom månadsrapportering efter månaderna 02, 03, 05, 06 eller 07, 09, 10 och 11 och genom delårsbokslut efter månad 08. Prognosen för den skattefinansierade verksamheten 2018 är att driftbudgeten kommer att hållas. VA-verksamheten beräknas att uppnå ett noll-resultat. Förvaltningens prognos är att 97 % av investeringsbudgeten kommer att förbrukas under 2018. C4 Tekniks förslag till godkänner rapporten. sunderlag C4 Tekniks tjänsteutlåtande 2018-09-04 Delårsrapport per 2018-08-31 1 (1)
TN 83 Personalrapport januari - augusti 2018 Änr TN 2018/399 godkänner rapporten. Personalrapporten innefattar redovisning från januari t.o.m. augusti månads antal årsarbetare, antal anställda, sjuktal och frisktal m.m. C4 Tekniks förslag till godkänner rapporten. sunderlag Förvaltningen tjänsteutlåtande 2018-09-04 Personalrapport för januari-augusti 2018 1 (1)
TN 84 Nyttjanderättsavtal Kristianstads Cricket club Änr TN 2018/816 föreslår Kommunstyrelsen Att godkänna förslaget till nyttjanderättsavtal med Kristianstads Cricket Club Under en längre tid han man försökt hitta ett lämpligt ställe för Kristianstad Cricket Club att utöva sin verksamhet på. Det slutade till sist med ett område på A3 i Norra Åsum. Kristianstad Cricket Club kommer att stå för drift och underhåll av anläggningen. För att möjliggöra för föreningen att söka och erhålla bidrag från externa bidragsgivare, krävs en avtalstid om minst tio år. C4 Teknik ser positivt på frågan att upplåta marken till föreningen eftersom det gynnar det lokala föreningslivet. En tidigare version av avtalet godkändes av 2018-06-14. Avtalet har därefter kommit att omarbetats med anledning av planerna på att nyttja A3-området som ett evenemangsområde. Avtalet har ändrats på så vis att det möjliggör för kommunen att nyttja området runt omkring cricketplanen under större evenemang, även om det skulle hindra nyttjanderättshavarens tillträde till planen. Detta regleras under stycket Evenemangsområde i det nya förslaget till avtal. Avtalet är inte förenat med något besittningsskydd. Föreningen har godkänt förslaget till avtal. 1 (2)
C4 Tekniks förslag till föreslår Kommunstyrelsen Att godkänna förslaget till nyttjanderättsavtal med Kristianstad Cricket Club sunderlag Förvaltningens tjänsteutlåtande 2018-09-05 Förslag till nyttjanderättsavtal inklusive karta expedieras till Kommunstyrelsen Kristianstad Cricket Club 2 (2)
TN 85 Utvidgning av verksamhetsområde för allmänna vattentjänster - Majoren 1, Majoren 2 och Näsby 35:64 Änr TN 2018/1768 förslag till Kommunstyrelsen Föreslå Kommunfullmäktige Att utvidga verksamhetsområdet för de allmänna vattentjänsterna dricksvatten, spillvatten, dagvatten gata och dagvatten fastighet så att det omfattar fastigheterna enligt bifogad förteckning och karta samt framtida avstyckningar som har sitt ursprung i dessa fastigheter. Enligt 6 lag (2006:412) om allmänna vattentjänster har kommunen under vissa förutsättningar skyldighet att ordna allmänna vattentjänster. C4 Teknik bedömer att de allmänna vattentjänsterna försörjning av dricksvatten, spillavlopp, dagvatten gata och fastighet behöver ordnas för fastigheterna MAJOREN 1 och MAJOREN 2 samt att de allmänna vattentjänsterna försörjning av dricksvatten, spillavlopp och dagvatten gata behöver ordnas för fastighet NÄSBY 35:64. C4 Tekniks förslag till s förslag till Kommunstyrelsen: Föreslå Kommunfullmäktige: Att utvidga verksamhetsområdet för de allmänna vattentjänsterna dricksvatten, spillvatten, dagvatten gata och dagvatten fastighet så att det omfattar fastigheterna enligt bifogad förteckning och karta samt framtida avstyckningar som har sitt ursprung i dessa fastigheter. 1 (2)
sunderlag C4 Tekniks tjänsteutlåtande 2018-08-30 Kartbilaga med förteckning över berörda fastigheter expedieras till Kommunstyrelsen 2 (2)
1 (2) TN 86 Taxa för Kristianstads kommuns allmänna vatten- och avloppsanläggningar 2019 Änr TN 2018/1811 s förslag till Kommunstyrelsen Föreslå Kommunfullmäktige Att fastställa ny VA-taxa att gälla fr om den 1 januari 2019 enligt bilaga, VA-taxa för Kristianstads kommuns allmänna vatten- och avloppsanläggningar Reservation Åke Hultqvist (ÅÅ), Jesper Persson (M) och Bo Ericsson (M) reserverar sig mot beslutet till förmån för Åhuspartiets förslag. s behandling Yrkanden Sven Nilsson (C), Catarina Palmblad (S), Elek Oksenfeld (S), Odd Skyllberg (S), Kamilla Danielsson (L), Anders Fredriksson (L) och Christina Höök (L) och Fredrik Birgersson (C) yrkar bifall till förvaltningens förslag. Åke Hultqvist (ÅÅ) yrkar att brukningsavgiften, när det gäller avgift per m3 levererat/mottaget renvatten och spillvatten, höjs från det förslagna 4 % till 5 %. Ordförande ställer förvaltningens förslag till beslut mot Åke Hultqvists (ÅÅ) förslag till beslut och finner att beslutar enligt förvaltningens förslag till beslut.
Brukningsavgifterna i VA-taxan föreslår höjas med 4 % från och med 2019-0101. Ingen höjning av anläggningsavgifterna föreslås. C4 Tekniks förslag till s förslag till Kommunstyrelsen Föreslå Kommunfullmäktige: Att fastställa ny VA-taxa att gälla fr om den 1 januari 2019 enligt bilaga, VAtaxa för Kristianstads kommuns allmänna vatten- och avloppsanläggningar sunderlag Förvaltningens tjänsteutlåtande 2018-09-04 VA-taxa för Kristianstads kommuns allmänna vatten- och avloppsanläggningar. expedieras till Kommunstyrelsen 2 (2)
TN 87 Remiss av betänkande Vägar till hållbara vattentjänster, Dnr M2018/01630/Nm Änr TN 2018/1339 godkänner C4 Tekniks yttrande som företrädare för Kristianstads kommun i detta ärende och översända yttrandet i sin helhet till miljö- och energidepartementet, Regeringskansliet. Miljö- och energidepartementet har remitterat betänkandet Vägar till hållbara vattentjänster till Kristianstads kommun. har fått i uppdrag att svara för kommunens räkning i samråd med miljö- och samhällsbyggnadsförvaltningen. Betänkandet innehåller förslag till förändringar i vattentjänstlagen samt miljöbalken. I de delar som berör de allmänna vattentjänsterna och vattentjänstlagen har tekniska nämnden yttrat sig och i de delar som berör små avlopp och miljöbalken har miljö- och samhällsbyggnadsförvaltningen yttrat sig. Innehållet framgår av själva yttrandet. C4 Tekniks förslag till Att godkänna C4 Tekniks yttrande som företrädare för Kristianstads kommun i detta ärende och översända yttrandet i sin helhet till miljöoch energidepartementet, Regeringskansliet. sunderlag Förvaltningens tjänsteutlåtande 2018-09-03 1 (2)
Miljö- och Samhällsbyggnadsförvaltningens synpunkter 2018-08-23 Remiss Betänkande Vägar till hållbara vattentjänster 2018-06-19 Betänkande Hållbara vattentjänster: https://www.regeringen.se/49bad4/contentassets/a6a8c5c6ee8c4845842ae298d69e331b/vagartill-hallbara-vattentjanster-sou-201834 expedieras till Regeringskansliet (Miljö- och energidepartementet) senast den 31 oktober 2018. Svaren skickas, både i Word- och PDF-format, med e-post till m.remissvar@regeringskansliet.se 2 (2)
1 (1) TN 88 Startbeslut Förbättringsåtgärder för trafiksituationen och förnyelse av gata och VA inom Vilanområdet Änr TN 2018/1259 Att ge C4 Teknik i uppdrag att starta arbetet med förbättringsåtgärder för trafiksituationen och förnyelse av gata och VA inom Vilanområdet, Kristianstad. Åtgärderna ska förbättra trafiksituationen i området och ge förutsättningar för en fortsatt utbyggnad av Vilanleden. Detta innebär att åtgärderna ska: Skapa bättre koppling mellan de norra och västra delarna av Kristianstad Skapa ett välutvecklat gång- och cykelnät i västra Kristianstad Förbättra framkomligheten för kollektivtrafiken Minska barriäreffekten utmed Långebrogatan för att skapa bättre boendemiljö Skapa god tillgänglighet till Härlövs verksamhetsområde för gående, cyklister, kollektivtrafikresenärer och bilister VA-förnyelsen ska ge en förbättrad kapacitet och ett framtidssäkrat nät. C4 Tekniks förslag till Att ge C4 Teknik i uppdrag att starta arbetet med förbättringsåtgärder för trafiksituationen och förnyelse av gata och VA inom Vilanområdet, Kristianstad. sunderlag Förvaltningen tjänsteutlåtande 2018-09-06 Reviderad handlingsplan för trafiken på Vilanområdet, KS 2018/871
TN 89 Medborgarförslag - Bättre belysning på torgen och dess omkringliggande vackra byggnader Änr TN 2018/719 Att anse medborgarförslaget besvarat Ett medborgarförslag har inkommit gällande bättre belysning. Staden Kristianstad är på kvällar och nätter dåligt upplyst. Förslaget gäller bättre belysning i stadens centrala delar. Detta för att motverka kriminalitet och öka trivseln. Belysning ökar säkerheten. Kanske en upplysningskommitté kunde bildas. 2016-11-15 antog Riktlinjer för gatu- och parkbelysning i Kristianstads kommun. Med utgångspunkt i dessa riktlinjer arbetar C4 Teknik ständigt med de frågor förslagsställaren nämner. Det pågår ett byte av belysningsarmaturer i hela kommunen. De platser som nämns i medborgarförslaget bedöms ha god belysning sett till de krav som de antagna politiska riktlinjerna ställer. Gällande förslaget om en kommitté som arbetar med frågor kopplade till säkerhet och belysning så finns detta idag. Arbetsgruppen Tryggt och säkert där representanter från kommun, polis, räddningstjänst, fastighetsägare och handelsföreningen ingår behandlar bland annat denna fråga. C4 Tekniks förslag till Att anse medborgarförslaget besvarat 1 (2)
sunderlag Förvaltningens tjänsteutlåtande 2018-08-08 Medborgarförslag 2018-02-02 expedieras till Åke Lövquist, Kristianstad 2 (2)
TN 90 Medborgarförslag - Södra Kaserngatan bör öppnas för all yrkestrafik som lastbilar, taxi, budbilar mm Änr TN 2017/2235 beslutar att avslå medborgarförslaget Dick Larsson, Kristianstad, föreslår i ett medborgarförslag som inkom 2017-12-03 att Södra Kaserngatan öppnas upp för yrkestrafik. Vidare föreslås att all trafik kommande från norr på Östra Vallgatan tillåts svänga till vänster på Södra Kaserngatan för att sedan komma ut på Östra Boulevarden. På motsvarande sätt bör fordon på Ängsvägen tillåtas svänga vänster in på Södra Kaserngatan för att kunna nå Östra Boulevarden. Dessa förändringar anses inte påverka bussarna framkomlighet men skulle betyda mycket för trafikflödet. Som företagare i centrum är förlagsgivaren bekymrad över framkomligheten för fordonstrafiken. C4 Teknik utgår i sitt arbete från de riktlinjer som anges i dokumentet Trafikstrategi. Trafikstrategin antogs av kommunfullmäktige 2016-06-21. Syftet med strategin är att tala om i vilken riktning kommunen vill se trafikutvecklingen fram till år 2030. I detta dokument anges att förvaltningen ska fortsätta arbetet med att prioritera kollektivtrafiken. Vidare anges att C4 Teknik ska arbeta för att minska behovet av bil i centrum. En uppföljning av effekterna av Kristianstadslänken pågår dessutom och ska vara klar under hösten. Den omfattar bland annat en genomlysning av trafikflödena i centrum. Med anledning av ovanstående föreslås att medborgarförslaget avslås. 1 (2)
C4 Tekniks förslag till Att avslå medborgarförslaget sunderlag Medborgarförslag 2017-12-03 Förvaltningen tjänsteutlåtande 2018-08-01 2 (2)
TN 91 Medborgarförslag - Tillgänglighetsanpassning av rundan runt Lerjevallssjön Änr TN 2017/2034 beslutar avslå medborgarförslaget Marken norr om sjön ägs av Stiftelsen Lerjevallen. Stiftelsen sköter idag elljusspåret och befintliga motionsslingor vilka har en relativt bra status. Marken söder om sjön ägs av privata markägare vilket inte förenklar möjligheten att åstadkomma en utvidgad runda kring sjön. Kommunen anser att rekreationsområdet är väl fungerande i sin nuvarande utformning. C4 Tekniks förslag till Att avslå medborgarförslaget sunderlag Medborgarförslag 2017-10-17 Förvaltningens tjänsteutlåtande 2018-08-01 Bilaga 1 TN 2017-08-24 expedieras till Sten Nilsson, Arkelstorp 1 (1)
TN 92 Medborgarförslag - Skapa en säker passage för cyklister och fotgängare över Gustaf Hellströms väg till Lasarettsboulevarden Änr TN 2018/720 beslutar att anse medborgarförslaget besvarat. Cecilia Sandén har inkommit med ett medborgarförslag som efterfrågar att en säker passage för cyklister och fotgängare skapas över Gustaf Hellströms väg till Lasarettsboulevarden. Då denna väg är en skolväg borde denna övergång göras säker innan olyckan är framme. Det kommer bilar från tre håll och ungdomar har svårt att uppfatta faran. Trafikmängden har även ökat på aktuell plats sedan större ombyggnationer genomförts i närområdet. Kristianstad kommun arbetar med att åtgärda viktiga gång- och cykelpassager. En inventering har gjorts enligt Trafikverkets modell och utifrån detta arbete har kommunen beslutat att åtgärda de brister som framkommit. En prioriteringslista är framtagen där en bedömning av lämpliga åtgärder ingår. Uppdraget omfattade gång- och cykelpassager inom Kristianstad tätort och Åhus tätort samt enstaka passager utanför dessa områden. Den övergång som medborgarförslaget nämner kommer att åtgärdas framöver. C4 Tekniks förslag till Att anse medborgarförslaget besvarat sunderlag 1 (2)
Medborgarförslag 2018-01-16 Förvaltningens tjänsteutlåtande 2018-08-02 expedieras till Cecilia Sandén, Kristianstad 2 (2)
TN 93 Medborgarförslag - Önskar att man asfalterar alternativt gör en trottoar vid delvis obelagda vägen Båtbyggaregatan, Transvalområdet i Åhus Änr TN 2017/2035 beslutar att anse medborgarförslaget besvarat Lilian Elding m.fl. har inkommit med ett medborgarförslag där det efterfrågas asfaltering av Båtbyggarevägen i Åhus. I området har Kristianstads kommun två äldreboenden, Möllebackshemmet på Sjögatan och Åhaga på Nitvägen. Mellan dessa boenden finns Båtbyggarevägen som delvis, ca 200 m, utgörs av grusväg. Detta underlag gör det svårt att ta sig fram med rullstol. Asfaltering efterfrågas, antigen på hela vägen eller som en trottoar. Förslaget berör Båtbyggarevägen och en sträcka på 200 meter. Kristianstad kommun äger 80 meter av denna väg. Övrig sträcka på 120 meter är enskild väg och således i privat ägo. På grund av att kommunen inte äger hela sträckan kommer asfaltering ej genomföras. C4 Tekniks förslag till Att anse medborgarförslaget besvarat sunderlag Medborgarförslag 2017-09-20 Förvaltningens tjänsteutlåtande 2018-08-02 expedieras till Lilian Elding, Åhus 1 (1)
TN 94 Redovisning av delegeringsbeslut Änr TN 2018/398 godkänner redovisningen av delegeringsbesluten Förvaltningen delegeringsbeslut som redovisas på september-mötet med 1 (1)
TN 95 Delgivning och Information till TN Änr TN 2018/468 Läggs till handlingarna Delgivning och information Kommunövergripande plan för arbetsmarknadsåtgärder Skräpmätning 2018 Övrig fråga: - C4 Teknik, media och fakta Åke Hultqvist ville klargöra frågan om skyltningen vid Stubbagatan/Kolonivägen. 1 (1)