CU2/CU-LT/CU-LT-1S. Rektangulära brand-/brandgasspjäll i brandklass EI120 SNABBFAKTA

Relevanta dokument
CR120 / CR 2. Cirkulära brand-/brandgasspjäll i brandklass EI120 SNABBFAKTA

CR60/ CR60-1S/CR 2. Cirkulära brand-/brandgasspjäll i brandklass EI60 SNABBFAKTA

CU2/CU-LT/CU-LT-1S. Montering. Lagring och hantering. Installation

CRE60. Cirkulärt brandgasspjäll i brandklass E60S SNABBFAKTA

CR60/CR2/CR120/CR60-1S

IGNIS CR60. Cirkulära brand-/brandgasspjäll, brandklass EI60

CRHA-2 Brandspjäll. Storlek Ø200 - Ø630 Infällt montage Underhållsfri STÄLLDON PRODUKTEN MATERIAL HAGAB DATABLAD

CU-LT-1S Brandspjäll. Storlek 200 x 100 till 800 x 600 Enkelt montage Kräver ingen efterlagning STÄLLDON PRODUKTEN MATERIAL HAGAB DATABLAD

IGNIS CR2 & CU2. Rektangulära och cirkulära brand-/brandgasspjäll, brandklass EI120/EI60

IGNIS EI120. Allmänt. Rektangulära och cirkulära brand-/brandgasspjäll, brandklass EI120/EI60. Snabbfakta. IGNIS Ei120

IGNIS EI60. Cirkulära brand-/brandgasspjäll, brandklass EI60. Snabbfakta IGNIS EI60

IGNIS E60. Cirkulära brandgasspjäll, brandklass E60. Snabbfakta IGNIS E60

ETPS-E Brandgasspjäll

Brand-/Brandgasspjäll ETCE

Brand-/brandgasspjäll ETCE

CRE60. Cirkulärt brandgasspjäll, E60S, för vägg- och fjärrmontering. C15-SV-B 11/2018

Brand-/brandgasspjäll EKO-SRBG1

Brand-/brandgasspjäll EKO-SRBG2

Brandgasspjäll ETPR-E-1

BRANDSPJÄLL UTFÖRANDE. PRODUKTER BRAND

Ändrat 2006 se ETPS-E. FSR Brandgasspjäll Klass E

Brand-/brandgasspjäll ETCE

Brandgasspjäll ETPS-E TEKNISKA DATA

ETPR-E-1 Brandgasspjäll

CRE60 06/

Brandgasspjäll EKO-SRB1

Ändrat 2006 se ny FSD dokumentation

CU-LT-1S. Rektangulärt brand/brandgasspjäll för montering i vägg och bjälklag upp till C14-SV-I 06/2018

FFD Utgått 2006 ersatt av ETPR-EI. FFD Brand/Brandgasspjäll Klass EI

CU-LT-1S 01/2017. Rektangulärt brandspjäll EI60S - EI120S.

Brand-/Brandgasspjäll FK120/FK90 TEKNISK KATALOG

Bevent Rasch BSKC60. - Brand

CU-LT. Rektangulärt brand/brandgasspjäll upp till C3-SV-K-01/2019

Brand-/brandgasspjäll ETPR TEKNISKA DATA

CU2 - Säkerhetsställdon Belimo. (Automatisk aktiveringsmekanism med smältsäkring)

WISE Measure. Mätenhet till Swegons system WISE för behovsstyrd ventilation SNABBFAKTA

WISE Measure. Mätenhet till Swegons system WISE för behovsstyrd ventilation SNABBFAKTA

Brand-/brandgasspjäll ETCE och ETCS TEKNISKA DATA

CR120. Brand-/brandgasspjäll LAGRING OCH HANTERING UNDERHÅLL HÅLTAGNINGSMÅTT MONTERING HAGAB INSTALLATION, DRIFT OCH SKÖTSEL

ETPR-E-1 BRANDGASSPJÄLL» TEKNISKA KATALOG

Brandgasspjäll EKO-SRB1

Brandgasspjäll ETPS-E INSTRUKTION FÖR MONTERING, DRIFT OCH SKÖTSEL

BLBd. Blandningsbox för tvåkanalssystem

FDR - Brand/brandgasspjäll för rektangulära och cirkulära kanaler FDR. Brand/brandgasspjäll för rektangulära och cirkulära kanaler

CU2 - Säkerhetsställdon Belimo. (Automatisk aktiveringsmekanism med smältsäkring)

Bevent Rasch BSKC6. - Brand

BLBd. Allmänt. Blandningsbox för tvåkanalssystem. Snabbval

CUHA-2. Brandspjäll MONTERING LAGRING OCH HANTERING HÅLTAGNINGSMÅTT HAGAB INSTALLATION, DRIFT OCH SKÖTSEL

FFR Utgått 2006 ersatt av ETPS-EI. FFR Brand/Brandgasspjäll Klass EI

CU2/B. Batterimontage av max. 4 st brand/brandgasspjäll. C31-SV-G 06/2018

INTACT. Brand-/ Brandgasspjäll. Enl EN HÅLTAGNINGSMÅTT MONTAGE-SPJÄLL. D + 50 mm HAGAB INSTALLATION, DRIFT OCH SKÖTSEL

Brandgasspjäll EKO-SRB1

Brandgasspjäll EKO-SRB/SRBD

CRHA-2. Brand-/brandgasspjäll MONTERING LAGRING OCH HANTERING HÅLTAGNINGSMÅTT HAGAB INSTALLATION, DRIFT OCH SKÖTSEL

FDC - Brand / Brandgasspjäll för cirkulära kanaler. Halton FDC. Brand/Brandgasspjäll för cirkulära kanaler

ETPR-E-1 BRANDGASSPJÄLL» MONTERINGS-, DRIFT- OCH UNDERHÅLLSANVISNING

Brand-/brandgasspjäll EKO-JBG

FDR - Brand/brandgasspjäll för rektangulära och cirkulära kanaler. Halton FDR. Brand/brandgasspjäll för rektangulära och cirkulära kanaler

Brand-/brandgasspjäll EKO-SRBG1

CULT-1S. Rektangulärt brandspjäll EI60S - EI120S. C14-G 09/2015

Bevent Rasch BSK Brand

SC+ Brandbackspjäll PATENT PENDING

EDS - Rökevakueringsspjäll av jalusityp för rektangulära och cirkulära kanaler EDS

Bevent Rasch RAER. - Brand

CRHA-120. Brand-/brandgasspjäll LAGRING OCH HANTERING UNDERHÅLL HÅLTAGNINGSMÅTT MONTERING HAGAB INSTALLATION, DRIFT OCH SKÖTSEL

Montageanvisningar Drift- och Underhåll

IRBB Inertgasspjäll. Typgodkänd PRODUKTEN MATERIAL YTBEHANDLING HAGAB DATABLAD

CRT. Avstängningsspjäll, täthetsklass 4 SNABBFAKTA

IRBB Inertgasspjäll. Typgodkänd PRODUKTEN MATERIAL YTBEHANDLING HAGAB DATABLAD

Bevent Rasch RABC. - Brand

Bevent Rasch BSK6. - Brand

FDE - Brandgasspjäll för cirkulära kanaler. Halton FDE. Brandgasspjäll för cirkulära kanaler

Brand / Brandgasspjäll. Patented CU-LT-1s

CRHA-2. Brand-/brandgasspjäll MONTERING LAGRING OCH HANTERING HÅLTAGNINGSMÅTT HAGAB INSTALLATION, DRIFT OCH SKÖTSEL

CRP. Injusteringsspjäll, täthetsklass 0 SNABBFAKTA

FDI - Brand/Brandgasspjäll för cirkulära kanaler. Halton FDI. Brand/Brandgasspjäll för cirkulära kanaler

CU2/B 01/2017. Batterimontage.

Monteringsanvisning Drift & Underhåll

UTGÅTT Se evakueringsspjäll ETER. Evakueringsspjäll FED

Brandgasspjäll ETPR-E-1. Monterings-, drift- och underhållsanvisning 07/2013

ABC-Protect 60. Självverkande brandspjäll med backströmningsskydd Monteringsanvisning

Brand-/brandgasspjäll EKO-JBG2

CRM. Mät- och injusteringsspjäll, täthetsklass 0 eller 4 SNABBFAKTA

IRBB Inertgasspjäll. Typgodkänd PRODUKTEN MATERIAL YTBEHANDLING HAGAB DATABLAD

CR60 - Säkerhetsställdon Belimo. (Automatisk aktiveringsmekanism med smältsäkring)

Brand-/brandgasspjäll EKO-SRBG

CR60. Cirkulärt brandspjäll C9-E 12/2013

FIRE Block TM. Självverkande brandskydd som förhindrar brand- och brandgasspridning. Swegon Home Solutions.

Tryckavlastningsspjäll ETER TEKNISKA DATA

CR120. Cirkulärt brandspjäll C11-H 12/2013

Självverkande Backströmningsskydd EKO-BSV

CR120. Cirkulärt brand/brandgasspjäll upp till 120' C11-SV-L 06/2018

Säkerhetsmotor - reglerande

SORDO-A. Ljuddämpare för cirkulära kanaler SNABBFAKTA

Brand-/Brandgasspjäll BSKC60K

RSMd

Rökkontrollspjäll ESAS

CU2 B. Batterimontage EI120S.

CR60. Cirkulärt brandspjäll C9-E 12/2013

CU-LT. Brandspjäll LAGRING OCH HANTERING UNDERHÅLL HÅLTAGNINGSMÅTT MONTERING HAGAB INSTALLATION, DRIFT OCH SKÖTSEL

Transkript:

Rektangulära brand-/brandgasspjäll i brandklass EI120 SNABBFAKTA CU2, CU-LT och CU-LT-1S är brand-/brandgasspjäll i brandklass EI120, med rektangulär anslutning. Används för att förhindra spridning av brand och brandgas via ventilationssystemet. Brandklass EI120 innebär att spjället kan motstå brand och rökgaser mellan brandceller i 120 minuter enligt EN166-2. P-märkt Spjällblad och hölje, är tillverkade av Promatech, som är ett eldfast material. CU2 och CU-LT kan användas i vägg och bjälklag av bland annat betong, lättbetong, tegel och lättväggar (gips). CU-LT-1S kan användas i lättväggar (gips) och kräver ingen efterlagning. Spjället kan monteras oberoende av luftfödesrikting och installation ska ske i enlighet med nationella föreskrifter. Spjället kan styras med Swegons styrprodukter (se separat produktblad)

Innehåll Teknisk beskrivning... Allmänt... Funktion... Utförande... Montering... Skötsel... Miljö... Elektriska säkerhetsdon, ONE... CU2... CU-LT... CU-LT-1S... ONE - Fjäderåterställt ställdon... 5 Mått... 6 Vikt... 8 Dimensionering... 10 CU2... 10 CU-LT/CU-LT-1S... 12 Installation... 1 Montering i flexibel vägg... 1 CU2... 1 CU-LT... 1 CU-LT-1S... 1 Montering i betongvägg/golv... 15 CU2... 15 CU-LT... 15 CU-LT-1S... 16 Specifikation... 17 Produkter...17 Tillval...17 Beskrivningstext... 17 Beställningsexempel...17 2 Rätten till konstruktionsändringar förbehålls. 2018009

CU2/CU-LT/ CU-LT-1S Teknisk beskrivning Allmänt CE-märkt enligt EN 15650:2010 P-märkt Lågt tryckfall. Anpassningsbar för stora ventilationssystem. CU-LT i lufttäthet klass C enligt EN 1751. CU2 i lufttäthets Klass B, (kan beställas i klass C) CU-LT-1S i lufttäthet Klass C enligt EN1751. Funktion Ventilationssystem kan binda ihop flera brandceller och vid en brand är risken stor för spridning av brandgaser mellan dessa brandceller. Swegon har ett brett utbud av lösningar som på ett effektivt sätt hindrar spridning av brandgaser via ventilation. Swegons brandspjäll är optimerade och utvecklade för att på olika sätt bäst lösa olika typer av vägg och takgenomföringar av ventilation. Brand/brandgasspjäll CU2, CU-LT och CU-LT-1S svarar mot brand- klass EI120 och är testade enligt EN 166-2 och står emot brand och brandgaser i 120 minuter. Är testade och P- märkta/godkända av SP och för automatiskt funktionstest var 8:e timme. Produkterna motsvarar den genombrutna byggnadsdelens hela brandtekniska klass och ingen brandskyddsisolering på anslutande kanaler krävs. Skötsel Produkten är under normala driftbetingelser underhållsfri. Miljö Byggvarudeklarationen fnns att hämta på på vår hemsida www.swegon.com. Elektriska säkerhetsdon, ONE Standard Motorstyrd återställning Integrerade ändlägesindikatorer Termisk sensor (72º) med möjlighet till manuell aktivering, fungerar även i strömlöst läge I strömlöst läge stängt, går med batteri att öppna under byggtiden innan styr och övervakning är driftsatt Utförande Spjällen är tillverkade av galvaniserad stålplåt med spjällblad av Promatech. Alla spjäll levereras som standard med fabriksmonterat 2 VAC säkerhetsställdon med fjäderåtergång och termisk sensor, inbyggda signal- kontakter för spjällbladets ändlägen. Montering CU2 och CU-LT kan användas i vägg tak och bjälklag av bl.a betong, lättbetong, tegel och lättväggar. Produkterna skall monteras med upphängning i byggnadens brandtekniska klass samt efter CE-godkänd anvisning och montage. CU2 och CU-LT behöver erforderlig isolering i reglad lättvägg runt spjällen, drevning samt tätning av vägg. CU-LT-1S kan användas i lättväggar med metallreglar och kräver ingen efterlagning. 2018009 Rätten till konstruktionsändringar förbehålls.

CU2 Beskrivning CU2 är ett rektangulärt brandspjäll för stora dimensioner. Brandmotstånd upp till 120 minuter. Det eldfasta höljet består av asbestfria panaler som är resistenta mot fukt. Brandspjäll installeras i ventilationskanaler som genombryter bjälklag för att stoppa spridning av brand. Deras funktion är att återställa brandmotståndet på väggar för att förhindra brand/brandgasspridning. CU2 är CE-märkt och kan utrustas med olika typer av mekanismer beroende på vilka krav som finns. CE-märkt P-märkt Lufttäthet enligt EN 1751 klass B (klass C tillval) Testad enligt EN 166-2 upp till 500 Pa Storlek från B200xH200 till B1500xH1000 CU-LT Beskrivning Rektangulärt brandspjäll med brandmotstånd upp till 120 minuter. Dess tunna blad och växellådan som sitter utanför höljet garanterar en minimal tryckförlust. CU-LT finns även i små dimensioner (från 100 mm höjd). Hölje av galvaniserat stål. Brandspjäll installeras i ventilationskanaler som genombryter bjälklag för att stoppa spridning av brand. Deras funktion är att återställa brandmotståndet på väggar för att förhindra brand/brandgasspridning. CU-LT kan utrustas med olika typer av mekanismer beroende på vilka krav som finns. CE-märkt P-märkt Lufttäthet klass C enligt EN1751 Testad enligt EN 166-2 upp till 500 Pa Storlek från B200xH100 till B800xH600 Figur 1. CU2 8 9 10 2 1. anslutningsfläns PG0 2. hölje av eldfast material. spjällblad. aktiveringsmekanism 5. tätning för kalla gaser 6. stopplist Figur 2. CU-LT 1. eldfast hölje, tillverkat av galvaniserat stål 2. spjällblad 7 1 9 6. aktiveringsmekanism. tätning för kalla gaser 5. svällande list 7 6 1 5 7 7. svällande list 8. driftmekanism med växellåda (öppet/stängt) 9. smältsäkring 10. produkt identifikation 8 5 2 6. montagebeslag temperatursäkring 7. montagebeslag 8. anslutningsfläns PG20 9. produkt identifikation CU-LT-1S Beskrivning Rektangulärt brandspjäll med brandmotstånd upp till 120 minuter för väggmontering och kräver ingen efterlagning. Dess tunna blad och växellådan som sitter utanför höljet garanterar en minimal tryckförlust. CU-LT-1S finns även i små dimensioner (från 100 mm höjd). Hölje av galvaniserat stål. Brandspjäll installeras i ventilationskanaler som genombryter bjälklag för att stoppa spridning av brand. Deras funktion är att återställa brandmotståndet på väggar för att förhindra brand/brandgasspridning. CE-märkt P-märkt Lufttäthet klass C enligt EN1751 Testad enligt EN 166-2 upp till 500 Pa Storlek från B200xH100 till B800xH600 6 8 Figur 2. CU-LT-1S 1. Hölje i galvaniserat stål 2. Spjällblad. Driftmekanism. Tätning för kalla gaser 7 6 1 2 5 5. Svällande list 6. Fläns PG20 7. Monteringsram 8. Produktidentifikation Rätten till konstruktionsändringar förbehålls. 2018009

CU2/CU-LT/ CU-LT-1S ONE - Fjäderåterställt ställdon One ställdon används till att styra CU2, CU-LT och CU-LT-1S, automatiskt eller fjärrstyrt. ONE finns i flera varianter: Som standard levereras ONE för 2 volt. Kan även beställas för 20 volt, och med kontakt (ST) 2 1 5 Aktivering manuell aktivering: tryck på aktiveringsknappen (1). automatisk aktivering: Temperatursäkringen löser ut vid 72 C, även i strömlöst läge. fjärrstyrd aktivering: genom att bryta strömförsörjningen. Återställning manuell återställning: Öppna batterifacket () och tryck ett 9V batteri mot kontaktfjädrarna. Håll denna position tills lysdioden () avger ett kontinuerligt ljus. Kontrollera om indikatorn (2) visar att spjällbladet står i öppen position. Ta bort batteriet och stäng batteriluckan. motordriven återställning: Stäng av strömmen i minst 5 sekunder. Strömsätt ställdonet i minst 75 sekunder (Respektera den föreskrivna spänningen och polariteten). Återställningen stannar automatiskt när ändläget nås (spjällbladet öppet). Obs: Om lysdioden () blinkar rött snabbt (x/sek.) är batteriet urladdat, använd ett nytt batteri. Återställning pågår om lysdioden () blinkar rött sakta (1x/sek.) Återställningen är färdig och motorn är strömsatt när lysdioden () lyser grönt med ett fast sken. Om ställdonet känner av spänning på nätkabeln behövs endast en kort kontakt med batteriet för att starta återställningsprocessen. Strömförsörjningen på ställdonet kan inte bytas ut separat. Om kabeln är skadad måste hela enheten kasseras och bytas ut. Mekanismens hölje innehåller en temperatursensor. När temperaturen i höljet överstiger 72 C aktiveras mekanismen. Lysdioden blinkar två gånger per sekund. När temperaturen sjunker under 72 C, kan mekanismen endast återställas på motoriserat sätt efter en manuell återställning (med batteri). Ändlägesbrytarna behöver 1 sekund efter drift för att anta en stabil position. Figur. Ställdon ONE 1. aktiveringsknappen 2. postionsindikator spjällblad. LED. batterifack för att återställa motor 5. kontakt, (beställs separat) levereras med lösa kablar som standard. Elektriska anslutningar med ONE T 2 FDCU MEC ONE T 2 FDCU Nominell spänning motor 2 V AC/DC (-10/+20%) Nominell spänning magnet n.a. Effektförbrukning (drift) 0,12W Effektförbrukning (öppning),2w hjälpbrytare standard gångtid motor gångtid fjäder: ljudnivå motor ljudnivå fjäder kabeltillförsel / kontroll 10mA...100mA 60V < 75 s (kablad) / <85 s (batteri) < 0 s < 58 db (A) < 60 db (A) 1 m, 2 x 0,75 mm² kabelströmbrytare 1 m, 6 x 0,75 m² Skydds-klass IP 5 BK N M RD L 2VDC 2VAC 20VAC DC 1 2 1 2 FC 5 5 6 6 2018009 Rätten till konstruktionsändringar förbehålls. 5

Mått Bn P Bn P Mått, ställdon ONE Z Q Z Q Produkt med ställdon ONE Mått (mm) P Q Z CU2 10 191 17 CU-LT 97 191 27 Figur. Måttbild CU2 frontvy Figur 6. Måttbild CU-LT frontvy 5 Y 00 20 X (Bn-6)x(Hn-6) (Bn+2)x(Hn+2) (Bn+0)x(Hn+0) Bn x Hn X 180 00 172 120 Y 25 2 (Bn-6)x(Hn-6) 2 (Bn-)x(Hn-) Figur 5. Måttbild CU2 sidovy Wn/Hn i steg om 50 mm; mellanliggande dimensioner medför extra kostnad (höjd mellan 275 och 299 mm är ej möjligt). Utstickande blad: X = på mekanismens sida, Y = på väggsidan CU2 - Mått, utstickande blad Hn [mm] Produkt X (mm) Y (mm) CU2-00 - 2 CU2-50 - 27 CU2-00 - 52 CU2-50 - 77 CU2-500 - 102 CU2-550 1 127 CU2-600 26 152 CU2-650 51 177 CU2-700 76 202 CU2-750 101 227 CU2-800 126 252 CU2-850 151 277 CU2-900 176 02 CU2-950 201 27 CU2-1000 226 52 Figur 7. Måttbild CU-LT sidovy Överföring och mekanism överstiger om Hn 150 mm Utstickande blad: X = på mekanismens sida, Y = på väggsidan CU-LT - Mått, utstickande blad Hn [mm] Produkt X (mm) Y (mm) CU-LT-150-2 CU-LT-200-27 CU-LT-250-52 CU-LT-00-77 CU-LT-50-102 CU-LT-00-127 CU-LT-50-152 CU-LT-500 17 177 CU-LT-550 2 202 CU-LT-600 67 227 200x100 Bn x Hn (mm) 800x600 200x200 Bn x Hn (mm) 1500x1000 6 Rätten till konstruktionsändringar förbehålls. 2018009

Y25 CU2/CU-LT/ CU-LT-1S a. Bn P b. Bn P Mått, ställdon ONE Z Q Z Q Produkt med ställdon ONE Mått (mm) P Q Z CU-LT 1S <00 97 16 75 CU-LT 1S >00 97 191 27 Figur 8. Måttbild CU-LT-1S frontvy. a = Höjd < 00mm; b = > 00 mm X 180 120 (Bn+60)x(Hn+60) (Bn+0)x(Hn+0) (Bn-6)x(Hn-6) (Bn+15)x(Hn+15) 00 Figur 9. Måttbild CU-LT-1S sidovy Överföring och mekanism överstiger om Hn 150 mm Utstickande blad: X = på mekanismens sida, Y = på väggsidan CU-LT-1S - Mått, utstickande blad Hn [mm] Produkt X (mm) Y (mm) CU-LT-150-2 CU-LT-200-27 CU-LT-250-52 CU-LT-00-77 CU-LT-50-102 CU-LT-00-127 CU-LT-50-152 CU-LT-500 17 177 CU-LT-550 2 202 CU-LT-600 67 227 200x100 Bn x Hn (mm) 800x600 2018009 Rätten till konstruktionsändringar förbehålls. 7

Vikt Mått och vikt, CU2 + ONE Hn\Bn [mm] 200 250 00 50 00 50 500 550 600 650 700 750 800 850 900 200 kg 11,6 12,7 1,7 1,8 15,8 16,9 17,9 19,0 20,1 21,1 22,2 2,2 2, 25, 26, 250 kg 12,6 1,7 1,8 16,0 17,1 18,2 19, 20,5 21,6 22,7 2,8 25,0 26,1 27,2 28, 00 kg 1,6 1,8 16,0 17,2 18, 19,5 20,7 21,9 2,1 2, 25,5 26,7 27,9 29,1 0,2 50 kg 1,6 15,9 17,1 18, 19,6 20,9 22,1 2, 2,6 25,9 27,1 28, 29,7 0,9 0,6 00 kg 15,6 16,9 18, 19,6 20,9 22,2 2,5 2,8 26,2 27,5 28,8 0,1 1, 1,2 2,5 50 kg 16,6 18,0 19, 20,8 22,2 2,5 2,9 26, 27,7 29,1 0,5 1,8 1,6,0, 500 kg 17,6 19,1 20,5 22,0 2, 2,9 26, 27,8 29,2 0,7 2,1 2,0,,9 6, 550 kg 18,6 20,1 21,7 2,2 2,7 26,2 27,7 29,2 0,7 2, 2,2,7 5,2 6,7 8,2 600 kg 19,6 21,2 22,8 2, 26,0 27,5 29,1 0,7 2, 2,,8 5, 7,0 8,6 0,1 650 kg 20,6 22, 2,9 25,6 27,2 28,9 0,5 2,2 2,2,8 5,5 7,1 8,8 0, 2,1 700 kg 21,6 2, 25,1 26,8 28,5 0,2 1,9 2,0,7 5, 7,1 8,9 0,6 2,,0 750 kg 22,7 2, 26,2 28,0 29,8 1,5 1,7,5 5, 7,0 8,8 0,6 2,,1 5,9 800 kg 2,7 25,5 27, 29,2 1,0 1,,1,9 6,8 8,6 0,5 2,,1 6,0 7,8 850 kg 2,7 26,6 28,5 0, 0,7 2,6,5 6, 8, 0,2 2,1,0 5,9 7,8 9,7 900 kg 25,7 27,6 29,6 0,0 2,0,9 5,9 7,9 9,8 1,8,8 5,7 7,7 9,7 51,7 950 kg 26,7 28,7 29,1 1,2,2 5, 7, 9, 1,, 5, 7,5 9,5 51,5 5,6 1000 kg 27,7 28,2 0, 2,,5 6,6 8,7 0,8 2,9 5,0 7,1 9,2 51, 5, 55,5 Hn\Bn [mm] 950 1000 1050 1100 1150 1200 1250 100 150 100 150 1500 200 kg 27,5 28,5 28,0 29,0 0,1 1,1 2,2,, 5, 6, 7,5 250 kg 29, 29,0 0,1 1,2 2,,5,6 5,7 6,8 7,9 9,1 0,2 00 kg 29,8 1,0 2,2,,6 5,8 7,0 8,1 9, 0,5 1,7 2,9 50 kg 1,8,1, 5,6 6,8 8,1 9, 0,6 1,8,1, 5,6 00 kg,8 5,1 6, 7,7 9,1 0, 1,7,0, 5,7 7,0 8, 50 kg 5,8 7,2 8,5 9,9 1, 2,7,1 5,5 6,8 8,2 9,6 51,0 500 kg 7,8 9,2 0,7 2,1,6 5,0 6,5 7,9 9, 50,8 52,2 5,7 550 kg 9,7 1, 2,8, 5,8 7, 8,8 50, 51,9 5, 5,9 56, 600 kg 1,7,,9 6,5 8,0 9,6 51,2 52,8 5, 55,9 57,5 59,1 650 kg,7 5, 7,0 8,6 50, 51,9 5,6 55,2 56,9 58,5 60,2 61,8 700 kg 5,7 7, 9,1 50,8 52,5 5,2 56,0 57,7 59, 61,1 62,8 6,5 750 kg 7,7 9,5 51,2 5,0 5,8 56,6 58, 60,1 61,9 6,7 65, 67,2 800 kg 9,7 51,5 5, 55,2 57,0 58,9 60,7 62,5 6, 66,2 68,1 69,9 850 kg 51,6 5,6 55,5 57, 59, 61,2 6,1 65,0 66,9 68,8 70,7 72,6 900 kg 5,6 55,6 57,6 59,5 61,5 6,5 65,5 67, 69, 71, 7, 75, 950 kg 55,6 57,7 59,7 61,7 6,8 65,8 67,8 69,9 71,9 7,9 76,0 78,0 1000 kg 57,6 59,7 61,8 6,9 66,0 68,1 70,2 72, 7, 76,5 78,6 80,7 8 Rätten till konstruktionsändringar förbehålls. 2018009

CU2/CU-LT/ CU-LT-1S Mått och vikt, CU-LT + ONE Hn\Bn [mm] 200 250 00 50 00 50 500 550 600 650 700 750 800 100 kg,8 5,2 5,6 5,9 6, 6,7 7,1 7, 7,8 8,2 8,5 8,9 9, 150 kg 5, 5,7 6,2 6,6 7,0 7, 7,9 8, 8,7 9,2 9,6 10,0 10, 200 kg 5,8 6, 6,8 7,2 7,7 8,2 8,7 9,2 9,7 10,1 10,6 11,1 11,6 250 kg 6, 6,8 7, 7,9 8, 9,0 9,5 10,0 10,6 11,1 11,7 12,2 12,7 00 kg 6,8 7, 7,9 8,5 9,1 9,7 10, 10,9 11,5 12,1 12,7 1, 1,9 50 kg 7,2 7,9 8,5 9,2 9,8 10,5 11,1 11,8 12, 1,1 1,7 1, 15,0 00 kg 7,7 8, 9,1 9,8 10,5 11, 12,0 12,7 1, 1,1 1,8 15,5 16,2 50 kg 8,2 9,0 9,7 10,5 11, 12,0 12,8 1,5 1, 15,1 15,8 16,6 17, 500 kg 8,7 9,5 10, 11,1 12,0 12,8 1,6 1, 15,2 16,0 16,9 17,7 18,5 550 kg 9,2 10,0 10,9 11,8 12,7 1,5 1, 15, 16,2 17,0 17,9 18,8 19,7 600 kg 9,7 10,6 11,5 12, 1, 1, 15,2 16,2 17,1 18,0 18,9 19,9 20,8 Mått och vikt, CU-LT-1S + ONE Hn\Bn [mm] 200 250 00 50 00 50 500 550 600 650 700 750 800 100 kg 7,8 8,5 9,2 9,9 10,6 11, 12,1 12,8 1,5 1,2 1,9 15,6 16, 150 kg 8,7 9,5 10, 11,2 12,0 12,8 1,6 1,5 15, 16,1 16,9 17,8 18,6 200 kg 9,6 10,6 11,5 12, 1, 1, 15,2 16,1 17,1 18,0 18,9 19,9 20,8 250 kg 10,6 11,6 12,6 1,7 1,7 15,7 16,8 17,8 18,9 19,9 20,9 22,0 2,0 00 kg 11,5 12,6 1,8 1,9 16,1 17,2 18, 19,5 20,6 21,8 22,9 2,1 25,2 50 kg 12, 1,7 1,9 16,2 17, 18,7 19,9 21,2 22, 2,7 2,9 26,2 27, 00 kg 1, 1,7 16,1 17, 18,8 20,1 21,5 22,8 2,2 25,6 26,9 28, 29,6 50 kg 1, 15,7 17,2 18,7 20,1 21,6 2,1 2,5 26,0 27, 28,9 0, 1,8 500 kg 15,2 16,8 18, 19,9 21,5 2,1 2,6 26,2 27,8 29, 0,9 2,5,0 550 kg 16,1 17,8 19,5 21,2 22,8 2,5 26,2 27,9 29,6 1,2 2,9,6 6, 600 kg 17,1 18,9 20,6 22, 2,2 26,0 27,8 29,6 1,,1,9 6,7 8,5 2018009 Rätten till konstruktionsändringar förbehålls. 9

Dimensionering CU2 Urvalsdiagram 1000 Hn[mm] 950 Δp [Pa] = ζ*v²*0,6 900 850 Korrektionsfaktor DL 800 750 700 [Hz] 6 125 250 500 1k 2k k 8k,8 m/s 17 7 2-2 -8-1 -17-18 650 600 550,5 m/s 15 6 1-2 -7-11 -15-19 5, m/s 1 6 1 - -7-10 -1-19 500 6, m/s 1 7 0 - -7-9 -12-18 50 7,6 m/s 1 6 0 - -7-9 -11-16. v[m/s] 11 10 9 8 2 5 6 7 12 00 50 00 250 För att erhålla ljudnivån för mellan oktavbandet: LW oct = ΔL + Lwa 200 LWA[dB(A)] 10 20 0 0 50 60 70 200 00 00 500 600 700 800 1000 1500 Bn[mm] v [m/s] 7 8 9 10 11 12 6 5 1000 Hn[mm] 950 900 850 800 750 700 650 600 550 500 50 00 50 2 00 250 200 p[pa] 1 2 5 6 7 10 20 0 0 50 200 00 00 500 600 700 800 1000 1500 Bn[mm] 10 Rätten till konstruktionsändringar förbehålls. 2018009

CU2/CU-LT/ CU-LT-1S Urvalstabell CU2 Hn\Bn [mm] 200 250 00 50 00 50 500 550 600 650 700 750 800 850 900 200 ζ [-],2 2,92 2,6 2,6 2, 2,25 2,18 2,12 2,07 2,0 2,01 1,98 1,96 1,9 1,92 250 ζ [-] 1,91 1,58 1,9 1,27 1,19 1,1 1,08 1,05 1,02 0,99 0,97 0,96 0,9 0,9 0,92 00 ζ [-] 1,1 1,05 0,91 0,82 0,75 0,71 0,67 0,65 0,62 0,61 0,59 0,58 0,57 0,56 0,55 50 ζ [-] 1,01 0,79 0,66 0,59 0,5 0,5 0,7 0,5 0, 0,2 0,1 0, 0,9 0,8 0,7 00 ζ [-] 0,82 0,6 0,52 0,6 0,1 0,8 0,6 0, 0,2 0,1 0, 0,29 0,29 0,28 0,27 50 ζ [-] 0,7 0,5 0, 0,7 0, 0,1 0,28 0,27 0,26 0,2 0,2 0,2 0,22 0,22 0,21 500 ζ [-] 0,62 0,6 0,7 0,2 0,28 0,25 0,2 0,22 0,21 0,2 0,19 0,18 0,18 0,17 0,17 550 ζ [-] 0,56 0,1 0,2 0,27 0,2 0,22 0,2 0,19 0,18 0,17 0,16 0,15 0,15 0,1 0,1 600 ζ [-] 0,51 0,7 0,29 0,2 0,21 0,19 0,17 0,16 0,15 0,1 0,1 0,1 0,1 0,12 0,12 650 ζ [-] 0,7 0, 0,26 0,22 0,19 0,17 0,15 0,1 0,1 0,1 0,12 0,11 0,11 0,11 0,1 700 ζ [-] 0, 0,1 0,2 0,2 0,17 0,15 0,1 0,1 0,12 0,11 0,11 0,1 0,1 0,09 0,09 750 ζ [-] 0,2 0,29 0,2 0,18 0,16 0,1 0,1 0,12 0,11 0,1 0,1 0,09 0,09 0,08 0,08 800 ζ [-] 0, 0,28 0,21 0,17 0,15 0,1 0,12 0,11 0,1 0,09 0,09 0,08 0,08 0,08 0,07 850 ζ [-] 0,8 0,26 0,2 0,16 0,1 0,12 0,11 0,1 0,09 0,08 0,08 0,08 0,07 0,07 0,07 900 ζ [-] 0,7 0,25 0,19 0,15 0,1 0,11 0,1 0,09 0,08 0,08 0,07 0,07 0,07 0,06 0,06 950 ζ [-] 0,6 0,2 0,18 0,1 0,12 0,11 0,09 0,08 0,08 0,07 0,07 0,06 0,06 0,06 0,06 1000 ζ [-] 0, 0,2 0,17 0,1 0,12 0,1 0,09 0,08 0,07 0,07 0,06 0,06 0,06 0,05 0,05 Hn\Bn [mm] 950 1000 1050 1100 1150 1200 1250 100 150 100 150 1500 200 ζ [-] 1,9 1,89 1,88 1,86 1,85 1,8 1,8 1,8 1,82 1,81 1,81 1,8 250 ζ [-] 0,91 0,9 0,89 0,88 0,88 0,87 0,87 0,86 0,86 0,85 0,85 0,85 00 ζ [-] 0,5 0,5 0,5 0,5 0,52 0,52 0,51 0,51 0,51 0,5 0,5 0,5 50 ζ [-] 0,7 0,6 0,6 0,5 0,5 0,5 0, 0, 0, 0, 0, 0, 00 ζ [-] 0,27 0,26 0,26 0,26 0,25 0,25 0,25 0,25 0,2 0,2 0,2 0,2 50 ζ [-] 0,21 0,2 0,2 0,2 0,19 0,19 0,19 0,19 0,19 0,18 0,18 0,18 500 ζ [-] 0,17 0,16 0,16 0,16 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,1 0,1 550 ζ [-] 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 600 ζ [-] 0,12 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 650 ζ [-] 0,1 0,1 0,1 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,08 0,08 0,08 700 ζ [-] 0,09 0,09 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,07 0,07 0,07 0,07 750 ζ [-] 0,08 0,08 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,06 0,06 0,06 800 ζ [-] 0,07 0,07 0,07 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 850 ζ [-] 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 900 ζ [-] 0,06 0,06 0,06 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 950 ζ [-] 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 1000 ζ [-] 0,05 0,05 0,05 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 2018009 Rätten till konstruktionsändringar förbehålls. 11

CU-LT/CU-LT-1S Urvalsdiagram v [m/s] 5 6 7 8 9 10 11 12 Hn[mm] 600 Δp [Pa] = ζ*v²*0,6 550 500 50 00 50 00 Exempel Data Hn= 50mm, Bn= 00mm, v= 5m/s Begärd Δp= ca..9 Pa (Urvalsdiagram) LWA= ca. 6 db(a) 2 250 200 Beräkning Δp= 0.25 * (5m/s)² * 0.6 =.75 Pa 150 100 1 2 5 6 7 8 9 10 20 0 0 50 200 00 00 500 600 700 800 p[pa] Bn[mm] Hn[mm] 600 550 500 50 00 50 00 v[m/s] 2 5 6 10 9 7 8 11 12 250 200 150 100 10 15 20 25 0 5 0 5 50 55 60 LWA[dB(A)] 200 00 00 500 600 700 800 Bn[mm] Urvalstabell Hn\Bn [mm] 200 250 00 50 00 50 500 550 600 650 700 750 800 100 ζ [-] 1,69 1,65 1,62 1,60 1,59 1,58 1,57 1,56 1,55 1,55 1,5 1,5 1,5 150 ζ [-] 0,98 0,9 0,89 0,87 0,85 0,8 0,82 0,81 0,80 0,80 0,79 0,79 0,78 200 ζ [-] 0,69 0,6 0,60 0,57 0,55 0,5 0,52 0,51 0,51 0,50 0,9 0,9 0,9 250 ζ [-] 0,5 0,8 0, 0,2 0,0 0,9 0,7 0,7 0,6 0,5 0,5 0, 0, 00 ζ [-] 0,5 0,9 0,5 0, 0,1 0,0 0,29 0,28 0,27 0,26 0,26 0,26 0,25 50 ζ [-] 0,9 0, 0,0 0,27 0,25 0,2 0,2 0,22 0,22 0,21 0,21 0,20 0,20 00 ζ [-] 0, 0,29 0,26 0,2 0,22 0,20 0,19 0,18 0,18 0,17 0,17 0,16 0,16 50 ζ [-] 0,1 0,26 0,2 0,20 0,19 0,17 0,16 0,16 0,15 0,15 0,1 0,1 0,1 500 ζ [-] 0,29 0,2 0,20 0,18 0,17 0,15 0,1 0,1 0,1 0,1 0,12 0,12 0,12 550 ζ [-] 0,27 0,22 0,19 0,16 0,15 0,1 0,1 0,12 0,12 0,11 0,11 0,10 0,10 600 ζ [-] 0,25 0,20 0,17 0,15 0,1 0,12 0,12 0,11 0,10 0,10 0,10 0,09 0,09 Korrektionsfaktor DL [Hz] 6 125 250 500 1K 2K K 8K 2- m/s 22 9-2 -11-18 -21-17 -8 6-8 m/s 17 10 1 - -8-1 -19-21 10-12 m/s 15 9 0 - -7-10 -1-20 För att erhålla ljudnivån för mellan oktavbandet: LW oct = ΔL + Lwa 12 Rätten till konstruktionsändringar förbehålls. 2018009

CU2/CU-LT/ CU-LT-1S Installation Montering i flexibel vägg (Gipsvägg med metallreglar) CU2 A CU-LT A 0kg/m³ 600mm 0kg/m³ 600mm Bn + 100mm Bn + 100mm Bn + 100mm Bn + 100mm Hn + 100mm Hn + 100mm Hn + 100mm Hn + 100mm 2x12.5 / 1x25mm 2x12.5 / 1x25mm 50 50 B B 20mm 180mm Gips Gips C TEST! 2018009 Rätten till konstruktionsändringar förbehålls. 1

Montering i flexibel vägg (Gipsvägg med metallreglar) CU-LT-1S A (Hn+65) H (Hn+80) (Bn+65) B (Bn+80) 2x12.5 / 1x25mm 50 min 0kg/m³ B C TEST! Ø6x50mm Spånskiveskruv 1 Rätten till konstruktionsändringar förbehålls. 2018009

CU2/CU-LT/ CU-LT-1S Montering i betongvägg/golv CU2 CU-LT A A 150mm: 1200x800:120 (500Pa) 125mm: 1500x800:120 (00Pa) Gips / Murbruk Murbruk 90 Gips 120 180 00 20 00 100 Murbruk Hn+100 100 Hn+100 Bn+100 100 100 Bn+100 110mm (90 ) 150mm (120 ) B TEST! 2018009 Rätten till konstruktionsändringar förbehålls. 15

Montering i betongvägg/golv CU-LT-1S A 100mm Ø6x0mm Spikankare 180 00 100 (Hn+65) H (Hn+80) 100 150mm (Bn+65) B (Bn+80) B TEST! 16 Rätten till konstruktionsändringar förbehålls. 2018009

CU2/CU-LT/ CU-LT-1S Specifikation Produkter CU2 Brandspjäll CU2 aaaaxbbbb T ONE 2 Modell: Mått: Bredd x Höjd Obs: max 1500 x 1000 mm CU-LT Brandspjäll CU-LT aaaxbbb T ONE 2 Modell: Mått: Bredd x Höjd Obs: max 800 x 600 mm CU-LT-1S Brandspjäll CU-LT-1S aaaxbbb T ONE 2 Modell: Mått: Bredd x Höjd Obs: max 800 x 600 mm Beskrivningstext Exempel på beskrivningstext enligt AMA VVS & Kyla 16. QJC Spjäll för skydd mot spridning av brand och brandgas. QJC.2 Brand-/Brandgasspjäll CE-märkt i brandteknisk klass EI120 med säkerhetsställdon 2V och termisk sensor, täthetsklass QJC.2 Brand/Brandgasspjäll, P-märkt i brandteknisk klass EI60 med säkerhetsställdon 2V och mekanisk termisk sensor för ett 72 Brandskydd även vid strömlöst läge, tryckklass B, Rökdetektor och övervakning enl. U. Swegons brand-/brandgasspjäll för rektangulär anslutning, typ CU2, CU-LT och CU-LT-1S med ställdon ONE, med följande funktioner: Brandklass EI120 CE-märkt enligt EN 15650:2010 Lågt tryckfall Testad enligt EN 166-2 Säkerhetsställdon 2VAC med termisk sensor Utförande i galvaniserad stålplåt Benämning CU2 och CU-LT aaaaxbbbb xx. st (Tillbehör) xx. st Benämning CU2-aaaaxbbbb-T ONE 2 xx. st CU-LT-aaaxbbb-T ONE 2 CU-LT-1S-aaaxbbb-T ONE 2 (Tillbehör) xx. st xx. st xx. st Beställningsexempel Rektangulärt brandspjäll med ställdon ONE med bredd 1000 mm och höjd 800 mm, brandteknisk klass EI120. Tillval Ställdon ONE kan även beställas för 20 volt. Beställningskod: CU2-1000x800-T ONE 2 xx st 2018009 Rätten till konstruktionsändringar förbehålls. 17