Modellerna T6020 Elite, T6040 Elite and T6060 Elite

New Holland T6000 Elite T6020 New Elite T6040 Holland Elite T6060 Elite T6000 Elite Modellerna T6020 Elite, T6040 Elite and T6060 Elite

New Holland T6000 Elite: konstruerad för produktivitet. New Holland T6000 Elite traktorer representerar det bästa av modern ingenjörskonst. Motorerna har exceptionellt låg bränsleförbrukning bl a tack vare avancerad 4-ventilsteknik och common rail bränsleinsprutning. Då traktorerna arbetar med kraftuttagsdrivna redskap eller används för transport kan effektstyrningen öka motorns maxeffekt med upp till 15%. T6000 Elite modellerna är i Sverige utrustade med en 17x16 Active Electro Command semi powershift transmission där den 17:de växeln ger maxhastighet vid reducerat motorvarvtal. Dessutom ingår funktionerna Auto Field och Auto Road för automatväxling vid fältarbete och transport. Den rymliga och tysta Horizon hytten är som standard försedd med Comfort Ride hyttfjädring och i stället för standardframaxeln kan du välja den fjädrande Terraglide eller den snävsvängande SuperSteer framaxeln. För extra snabba vändningar kan du utrusta din traktor med blixtsnabba Fast Steer och kör du mycket transporter kan tryckluftsbromsar monteras (hydrauliska släpvagnsbromsar är standard). T6000 Elite serien erbjuder dig klassens bästa kombination av kraft, effektivitet och ekonomi och i förarsätet kommer du och dina förare att njuta av den höga komforten, den låga ljudnivån och den otroliga sikten. 2 Stil med substans En modern traktor måste uppfylla en mängd krav. Utmärkande för de kompakta och smidiga T6000 traktorerna är bl a hög effekt i kombination med låg vikt, vilket är perfekt för de flesta arbeten på gården, fältet och vägen. I den extremt rymliga hytten finner du att placeringen och utformningen av reglagen är väl genomtänkta, att sikten är enastående och att komforten är i en klass för sig.

Djurgård, Spannmålsproducent eller maskinstation, det finns en T6000 just för dig. T6000 Plus. Avancerade och ekonomiska New Holland T6000 Plus modellerna är i första hand utrustade för att passa djurgården eller den medelstora spannmålsgården. Oavsett om du väljer Dual Command eller Electro Command varianten får du en ekonomisk, modern och effektiv traktor. För körning i låga byggnader kan T6000 Plus-modellerna utrustas med en hytt med lågt tak. T6000 Elite. Perfekta för spannmålsodlare, maskinstationer och dig som ställer höga krav T6000 Elite-modellerna är högre specificerade, med t ex motorer med 4-ventiler per cylinder, elektronisk insprutning och lastkännande hydraulik. Active Electro Command 17x16 växlad transmission i kombination med elektronisk effektstyrning är standard i Sverige. Denna avancerade transmission är perfekt för ekonomisk transportkörning eftersom maxhastighet uppnås vid ett reducerat motorvarvtal. T6000 Range Command och Power Command Behöver du ännu högre effekt eller söker du det mest avancerade i klassen är det T6000 Range Command eller Power Command du ska välja. Dessa traktorer kan du utrusta med antingen en 18x6 eller 19x6 semi powershift transmission eller en full powershift med samma antal växlar. De 6-cylindriga common rail motorerna utvecklar en maxeffekt med Power Boost effektstyrning mellan 149 och 178 hk! Trots sin styrka är de lika smidiga och lättmanövrerade som T6000 Plus och T6000 Elite modellerna. 3

MJUK, REN OCH EKONOMISK KRAFT New Holland T6000 Elite traktorerna drivs av högeffektiva motorer med fyra ventiler per cylinder. Common rail direktinsprutning i kombination med en mycket avancerad motorstyrning, som kontinuerligt registrerar en mängd olika parametrar både i och utanför motorn, gör att varje droppe av bränslet utnyttjas optimalt. Bränsleförbrukningen har kunnat reduceras ner till låga 202 g/kwh samtidigt som både avgasutsläppen och ljudnivån har minskat. För att ytterligare minimera de totala driftkostnaderna har serviceintervallen ökats till 600 timmar. Med Electro Command transmissionen med IntelliShift växlar du mellan åtta olika växlar med tryckknapparna på huvudväxelspaken. Active Electro Command (standard i Sverige) ger dig dessutom ytterligare automatfunktioner som optimerar effektiviteten och förenklar arbetet för föraren. Den 17:de växeln i denna transmission är en direktväxel med ytterst små transmissionsförluster och med denna växel ilagd uppnås traktorns tillåtna maxhastighet vid ett reducerat motorvarvtal. Båda dessa faktorer reducerar bränsleförbrukningen radikalt vid transportkörning. Som alla T6000 traktorer har Elite-modellerna en separat pump för styrningen. När det gäller yttre hydraulik kan upp till fyra ventiler monteras och upp till 95 l/min kan tas ut per uttag (dock ej samtidigt). För lastarmontering kan två mittmonterade ventiler erhållas. Ventilerna kan beställas antingen med mekanisk eller elektronisk manövrering. Effekt- och vridmomentkurvor för T6040 Elite varv/min 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 110/148 Nm 650 600 Effekt Effekt 100/134 90/121 80/107 Föregångare när det gäller miljöbränslen Alla T6000 traktorer är fabriksgodkända för att köras på 20% B20 Biodiesel. New Holland var den förste lantbruksmaskintillverkare 550 500 450 400 350 Vridmoment Effekt och vridmoment med och utan effektstyrning med effektstyrning med effektstyrning 70/94 60/80 50/67 40/54 (kw/hk) som till fullo rekommenderade användning av Biodiesel i sina motordrivna produkter. Detta efter noggranna tester, som omfattade allt som rörde motorernas prestanda till bränsleeffektivitet, slitage på motor och insprutningspump, kallstartegenskaper och serviceintervall. 4 Elektrohydrauliska eller mekaniska ventiler T6000 Elite traktorerna kan utrustas med fyra bakmonterade och två mittmonterade (för lastare) ventiler för yttre hydraulik med antingen elektronisk eller mekanisk manövrering. Du kan ställa in flödet individuellt på alla ventiler. Är ventilerna elektrohydrauliska kan detta göras från instrumentpanelen. Dessa är även utrustade med tidsinställning som kan programmeras för att repetera en viss arbetsfunktion. Du kan t ex vända en plog med ett enda tryck på hydraulspaken eller genom att använda vändtegsautomatiken. Med New Holland har du alltid valmöjlighet.

Automatisk växling med intelligenta funktioner. Active Electro Command transmission Active Electro Command transmissionens automatväxlings funktioner använder ett patenterat New Hollandsystem, som mäter vrid momentet på svänghjulet, och väljer växel med hänsyn till motorvarv, motorbelastning och hastighet. Systemet kan ställas in för antingen fältarbete eller transport. Till skillnad från vissa andra system är Active Electro Command transmissionen enkel att förstå och sköta. Det har aldrig varit enklare att maximera produktiviteten. Active Electro Command Eco - direktdrift med reducerat motorvarv Active Electro Command och Electro Command transmissionerna kan beställas med en 17:de framåtväxel. Då du har lagt i denna växel går kraften direkt från svänghjulet, rakt genom växellådan med ett minimum av transmissionsförluster. Utväxlingen är gjord för 50 km/tim. När du uppnår tillåten maxhastighet i Sverige reduceras därför motorvarvtalet elektroniskt, vilket bl a resulterar i lägre bränsleförbrukning. Perfekt för dig som har mycket transportkörning! Silkesmjuk Intellishift växling Med Electro Command med Powershuttle kan föraren välja åtta olika hastigheter bara genom att trycka på upp- och nerväxlingsknapparna på sidan av växelspaken och gruppväxlingsknappen på baksidan. IntelliShift reglerar hur snabbt transmissionens olika interna kopplingar ska aktiveras för att växlingen ska bli silkesmjuk. Powershuttle (fram-back) har en minnesfunktion som gör att den automatiskt kommer ihåg senast använda fram- och backväxel. Automatiska funktioner för fält och väg Då du har tung last väljer transmissionen den nionde växeln som startväxel för att därefter automatiskt växla upp de återstående åtta växlarna. För att få maximal motorbromsning kan du växla ner manuellt. Då Active Field funktionen är vald läster systemet kontinuerligt av motorvarvtal, gaspedalens position samt hastighet. Med ledning av dessa uppgifter växlar transmissionen automatiskt upp- eller ner fyra växlar inom var och en av de tre grupperna. Du kan ställa in systemet så att det antingen prioriterar konstant motorvarv, t ex vid kraftuttagsarbeten, eller tilllåter att motorvarvtalet varierar för att motorns enorma vridmomentreserver ska kunna utnyttjas optimalt vid tunga dragkraftsarbeten som plöjning och såbäddsberedning. 5

ett nytt sätt att se på komfort och produktivitet. Oberoende av vilka uppgifter du ska utföra blir de enklare om du har god sikt och Horizon hytten ger dig marknadens bästa runtomsikt. Luftkonditionering med tak- och mittmonterade utsläpp är standard. På vintern blir vindrutan snabbt imfri och på sommaren får du en behagligt tempererad arbetsmiljö. Vid fabriksbeställning kan du i stället för vanlig luftkonditionering välja till en avancerad klimatkontroll som automatiskt håller inställd hyttemperatur oberoende av yttertemperaturen. Som tillval finns även återgående körriktningsvisare samt ett fullstort passagerarsäte att tillgå. 6 Helglasade, akustiskt profilerade dörrar De stora, helglasade dörrarna är välvda för att reflektera bort buller och få ökad styrka. Tack vare att hytten endast har fyra hyttstolpar finns inget som skymmer sikten åt sidan. Insteget är enormt eftersom dörrarna är hängda i de bakre hyttstolparna och de bekvämt placerade handtagen gör att de är enkla att stänga utan att du behöver resa dig från förarsätet. Genomtänkta detaljer som gör arbetet enklare Det är i de små detaljerna man ser vilken omsorg som New Holland har lagt ner i utformningen av Horizon-hytten. Ta knapparna för arbetsbelysningen som exempel - tydliga och logiskt utformade beröringsknappar som är lätta att hitta och knappast kan missförstås.

Vändtegsautomatik En mycket användarvänlig vändtegsautomatik låter föraren förprogrammera olika vändtegsrelaterade arbetsmoment, som växelval, motorvarvtal, höjning och sänkning av trepunktslyft och aktivering av yttre hydraulik. Med en enda knapptryckning kan därefter dessa arbetsmoment repeteras exakt så som de spelades in, vilket väsentligt reducerar belastningen på föraren och ökar produktiviteten. Fjädring för högsta möjliga komfort Comfort Ride hyttfjädring är standard på alla T6000 Elite traktorer och komforten kan ökas ytterligare genom att utrusta dem med Terraglide framaxelfjädring. Kombinera Comfort Ride och Terraglide och du får klassens bästa arbetsmiljö. Förarsitsens acceleration, m/s 2 7

A versatile design for every application. New Holland har ingående kunskap om lantbrukets behov, vilket återspeglas i det omfattande T6000-utbudet. Med Plus, Elite, Range Command och Power Command modellerna uppfyller New Holland i stort sett alla tänkbara behov när det gäller olika krav på motorer, transmissioner och axlar. T6000 Elite modellerna är konstruerade för att vara mångsidiga och kunna anpassas för de mest skilda uppgifter. De kan t ex utrustas med frontkraftuttag och frontlyft och för att kunna arbeta optimalt med olika kraftuttagsapplikationer har kraftuttaget tre varvtal som standard. Det elektrohydrauliskt mjukstartande kraftuttaget har dessutom en automatfunktion som kan aktiveras för att koppla ur drivningen då ett trepunktsmonterat redskap lyfts och vice versa. Effektstyrning för mer kraft till kraftuttaget och vid transport Effektstyrningen kan vid behov öka motoreffekten med upp till drygt 30 hk (T6020 Elite) i förhållande till den nominella effekten i samband med transport- och kraftuttagsarbeten. Helt integrerad frontlyft och -kraftuttag Geometrin hos den senast utvecklade, fabriksmonterade frontlyften (kat II) och kraftuttaget, som är speciellt framtagna till T6000-serien, har ändrats för att minska kraftöverföringens vinkel då redskapet lyft upp. Lyftkapaciteten är hela 3,4 ton och för att inte hindra användning av frontlastare kan armarna enkelt fällas upp. Alla reglage för frontlyft och -kraftuttag är integrerade i traktorn och manövreringen av både frontlyft och -kraftuttag kan även skötas via vändtegsautomatiken då denna är aktiverad. Automatiskt till- och frånslag Kraftuttaget kan kopplas från- och till automatiskt då du manövrerar trepunktslyften med lyft/sänkknapparna eller då lyften manövreras via vändtegsautomatiken (endast på traktorer med elektroniskt reglerad trepunktslyft). Extern manövrering av kraftuttaget finns också tillgänglig. 8 Automatisk varvtalsstyrning Varvtalsstyrningen på T6000 Elite traktorerna gör att du kan ställa in två olika motorvarvtal elektroniskt. Därefter kommer motorn automatiskt att hålla det inställda varvtalet, oberoende av belastning, vilket är särskilt värdefullt i samband med växtskyddsarbeten och pressning.

T6000 - Bäst när det gäller smidighet och dragkraft. Det finns tre olika framaxlar som T6000 traktorerna kan utrustas med, standard, SuperSteer och Terraglide. Standardaxeln har 55 graders styrvinkel, vilket ger en vändradie på ner till 4,04 m utan styrbromsar. Lika snäv vändradie har Terraglide fjädrande framaxel. För maximal smidighet finns SuperSteer axeln som minskar vändradien ner till 3,76 m, perfekt bl a för arbete i radodlade grödor. Separata framhjulsbromsar finns som tillval för standard och Terraglide axlarna. -30% Snävare svängar är bara en av fördelarna Den unika SuperSteer framaxeln reducerar traktorns vändradie dramatiskt. Hela framaxeln rör sig tillsammans med hjulen, vilket ger en effektiv styrvinkel på 65 grader. Traktorn svänger snävare och snabbare vilket gör att du spenderar mindre tid på vändtegen och mer för produktivt arbete. Med SuperSteer får traktorn också en längre hjulbas och eftersom viktpaketet är monterat direkt på framaxelbryggan ökar dragkraften utan att du behöver hänga på fler extravikter. Terraglide fjädring för stabilitet och dragkraft Den välbeprövade framaxelfjädringen Terraglide säkerställer att framhjulen alltid har kontakt med marken för optimal stabilitet och maximal dragkraft, speciellt i samband med jordbearbetning, konstgödselspridning och sprutning, som ofta utförs i höga hastigheter. Fast Steer är precis som det låter Det unika Fast Steer systemet, som finns som tillval för alla framaxlar, är perfekt på vändtegen eller för lastning på små ytor. Du kan växla mellan fullt hjulutslag åt höger och vänster med minimalt rattvevande. Aktivera FastSteer med ett lätt tryck på den inre rattkransen och du får fullt hjulutslag med endast åtta graders vridning. Med FastSteer går arbetet både snabbare och lättare. Av säkerhetsskäl kan inte FastSteer vara aktiverad i hastigheter över 10 km/tim. Terralock automatisk dragkraftsoptimering Terralock kan ställas in för att automatiskt koppla i och ur 4-hjulsdrift och differentialspärrarna i fram- och bakaxel. Då du svänger på vändtegen kan Terralock koppla ur 4-hjulsdrift och differentialspärrar för att åter aktivera dem då traktorn kommer i arbete. Terralock fungerar lika bra med bogserade som med burna redskap. 9

Specifikationer T6020 Elite T6040 Elite T6060 Elite New Holland motor* Antal cylindrar / Laddning / Ventiler / Avgasnorm 4/ TI / 4v / Steg III 4/ TI / 4v / Steg III 4/ TI / 4v / Steg III Insprutningssystem Högtryck. Common Rail Högtryck. Common Rail Högtryck. Common Rail Slagvolym (cm 3 ) 4485 4485 4485 Cylinderdiameter/slaglängd (mm) 104x132 104x132 104x132 Nominell effekt - ISO TR14396- ECE R120 (kw/hk) 82/111 89,5/122 97/132 Nominell effekt - ISO 14396 - ECE R120 med effektstyrning (kw/hk) 97/132 103,9/141 103,9/141 Max effekt - ISO 14396 - ECE R120 (kw/hk) 90,2/123 98,4/134 104,6/142 Max effekt - ISO 14396 - ECE R120 med effektstyrning (kw/hk) 104,6/142 106,8/145 106,8/145 Nominellt varvtal (/min) 2200 2200 2200 Max vridmom ISO 14396 - ECE R vid 1400 varv/min (Nm) 520 563 594 Max vridmom ISO 14396 - ECE R vid 1600 varv/min med effektstyrning (Nm) 550 573 608 Vridmomentstegring (%) 46 45 41 Bränsletank standard / SuperSteer framaxel (l) 176 / 152 176 / 152 176 / 152 Serviceintervall (tim) 600 600 600 Electro Command 40 km/tim Antal växlar / med krypvx F / B 16x16 / 32x32 16x16 / 32x32 16x16 / 32x32 Hastighetsintervall / med krypvx (km/tim) 2,27-40 / 0,225-40 2,27-40 / 0,225-40 2,27-40 / 0,225-40 17 x 16 Electro Command Eco 40 km/tim l l l Active Electro Command (automatfunktioner) l l l Axlar 4-hjulsdrift l l l Terraglide fjädrande framaxel O O O SuperSteer framaxel O O O Hydraulik CCLS, lastkännande pump l l l Pumpkapacitet / tryck (l/min / bar) 113 / 210 113 / 210 113 / 210 Mekaniskt / elektroniskt reglerad trepunktslyft O / l O / l O / l Ventiler för yttre hydraulik Mekaniskt / elektroniskt reglerade l / O l / O l / O Max antal ventiler bak 4 4 4 2 mittmonterade, joystickmanövrerade ventiler O O O Trepunktslyft Max lyftkapacitet i kopplingspunkterna med horisontella dragarmar (kg) 7864 7864 7864 Genomgående lyftkapacitet (610 mm bakom kopplingspunkterna) (kg) 5284 5284 5284 Frontlyft, lyftkapacitet i kopplingspunkterna (kg) 3700 3700 3700 Kraftuttag Motorvarvtal vid: 540 / 540E / 1000 varv/min: (/min) 1969 / 1546 / 2120 1969 / 1546 / 2120 1969 / 1546 / 2120 Automatisk till-/frånkoppling / extern manövrering O / O O / O O / O Frontkraftuttag / motorvarvtal (/min) 1000 / 2120 1000 / 2120 1000 / 2120 Hytt Normalt tak med genomskinlig taklucka l l l Luftfjädrad förarstol l l l Luftkonditionering l l l Automatisk klimatkontroll O O O Filter för återcirkulerande luft l l l Comfort Ride hyttfjädring O O O Informationsdator med ISO 11786 anslutning O O O Optimal ljudnivå i hytt enl EC 77/311 71 71 71 10

Specifikationer T6020 Elite T6040 Elite T6060 Elite Vändradie vid minsta spårvidd Optimal vändradie med Standard och Terraglide framaxlar (mm) 4040 4040 4040 Optimal vändradie med SuperSteer framaxel (mm) 3755 3755 3755 Styrvinkel Standard och Terraglide framaxlar ( ) 55 55 55 Styrvinkel SuperSteer framaxel ( ) 65 65 65 Dimensioner med hytt** A Total längd inkl viktpaket och horisontella dragarmar (samtliga axlar) (mm) 4292 4292 4292 B Minsta bredd (mm) 1873 1873 1873 C Total höjd (mm) 2726 2726 2726 F Frigångshöjd (mm) 427 427 427 D Hjulbas Standard framaxel (mm) 2412 2412 2412 Terraglide fjädrande framaxel (mm) 2421 2421 2421 SuperSteer framaxel (mm) 2520 2520 2520 E Spårvidd Fram minimum (mm) 1407 1407 1407 Fram maximum (mm) 2108 2108 2108 Bak min / max (mm) 1430 / 2030 1430 / 2030 1430 / 2030 Vikt med hytt Minsta vikt (utan extravikter) Standard framaxel (kg) 5010 5010 5010 Terraglide fjädrande framaxel (kg) 5310 5310 5310 SuperSteer framaxel (kg) 5290 5290 5290 Max tillåten totalvikt (kg) 9000 9000 9000 *Utvecklad av CNH Engine Corporation **Dimensionerna gäller med däck 16.9 R38 l Standard O Tillval Ej tillgängligt C F E B D A 11

New Holland. Specialisten för din verksamhet. New Holland rekommenderar smörjmedel Box 504 245 25 Staffanstorp tel 046-25 92 00 www.sodhaak.se mail@sodhaak.se fax 046-25 01 39 www.sodhaak.se/newholland - www.newholland.com Tekniska data lämnas utan förbindelse och kan ändras utan föregående meddelande. För information om modeller, utföranden och utrustningar som säljs i Sverige hänvisas endast till gällande prislista. Publicerad av New Holland Brand Comminucation. Tryck - Norra Skåne Offset - 12/07 Best.nr. BR60028