Ur KB:s samlingar Digitaliserad år 2013

Transkript

1 Ur KB:s samlngar Dgtalserad år 2013

2 ell;. beqvämlghet Tll för dem som hafva besöka v ordnat med rese-kredtver Europa, hos oss så, att den deponerar det resande På ett belopp, hvarpå sådant kredtv-brefvet kredtv-bref kan lyder. del lyftas hela deraf, hvarhelst den beloppet eller resande önskar. Skulle blott en del lyftas under stoden resan, utbetalas jemte derâ åter- upplupen ränta vd Genom denna anfordran. anordnng vnner det den stående resande ränta. beloppet tllka med på. kande af besparng genom undv- onödg omvexlng. Kredt bref, köpt hos oss, kan gon annan än den ratta omöjlgt begagnas af nå.- egaren, fall det De af våra förloras. landsmän som resa. tll Amerka, böra. sg tll vårt kontor, 34 vända Norra Hamngatan köp af kredt bref och Göteborg, för det vexlar, hvlka betalas. genast vd uppvsan- Bljelâlølelnng. BILJETTER för resa tll Sverge, Norge, Danmark, Fnland eller Europeska länder andra säljas hos oss första klassens tll lägsta prs med stora., postångfartyg bade ofver Tyskland. England och _ - De, som önska resa t1ll Europa, kunna hos oss bljett från New York för afresa köpa. eller Tsdag, Lördag. Hvarje Onsdag, Torsdag afgar en ån båt tll burg och Hamhvarje Lördag Torsdaä en tll remen, Den lne v Tysk and. representera, GUION ternas LINE, Förenta Stapostångare, har blott stora, snabbgående och byggda första klassens starkt angfartyg med maste nyaste och nrednng för såväl första och beqväandra som (eller emgrant) klass. Vår lnee har en tredje klass kallad ntermedatef som cke erbjudes af skulle någon annan lne och patronseras af personer, som för en önska att resa rnga summa. på respektabelt sätt, med och god uppassnng för halfva, prsetaåförsta mathällnng V klass. hafva bref, utvsande New detapassagerare, som York med våra. lemnat York Tsdags-ångare, gjort_ resan tll från New Göteborgpâ den ovanlgt- korta. tden och 8 af 12 tmmar, hvlken td förut ansetts dagar mellan New vanlg för York och resan Lverpool. Vår lne utmärker sg _ synnerhet förrenlghet, ordentlghet och en god behandlng. R0 0111:. Roos s; 00., 20 State St. - - NEW YORK. 7% 0. 30a:

3 För htresa från Sverge, Norge, Danmark, Fnland och andra Europeska. länder säljas hos oss så. kallade frbljetter tll bllgaste prs Ined snabba, stora. och starkt byggda, första klassens Jernangfartyg. och tolkar Sokcklgn_ läkare fartygen. Den zngbatsume V1 representera ar GUION LI- NIEN, hvlken öfverfört från Europa tll Amerka öfver en mllon passagerare, och utmärker sg för synnerlg och renlghet. förtrâfñg behandlng, tande den slg* 1 öfrlgt med hvlken annan lme som,helst beqvämlghet för erngranter. gäller ååfábljett, en resan* äon e öns käpes ar nyttga hososâ, ensamma. tlloden msä er och tydlg adress lemnas på. enottagaren, sända. v bljett jemte nödga råd och upplysnngar, huru han bör förhålla sn vd framkomsten tll New York, der v dessutoâl personlgen tllhandagå. hnnom samt medelst telegram eller skrfvelse under. rätta. kö aren af bfetten om nnehafvarens an. k oms tlll),1 oc htd 1 en fah or ans af resa fån r n ew Y or. l ä Herr Elas F, Larson, vår ñrmas hufvudman Göteborg, vll med nöje göra allt för den resandes beqvämlghet dårâtädlelsl. Hm af för den sersklda om- V I HE 8.11 VlSal ärdkänd 61D, SOXB gnåräga. an l 8.: OSS.. n Herr Bo Chrstan Roos, vår ft-mas hufvudman viåevå r na. Ycârlå, an allnâänt er en knd af var, som Skangüvern: ö ror fåruden oss. nmñ v med noje stå ånlfvar tll tjenst,_s0m vd ankoåxsten tll New York Önskar hans rad och lednmg. V Vår grundprncp med lnänsyn tll emgratonen är att se emgranten under resan godt och reelt behandlad, samt att stå. hvarje vår landsman eller annan behöfvande tll tjenst med råd och upplysnnar samt efter bästa. förmåga skydda. dem mot beragare. V w Inga agenter, runnersf kuskar eller expresshållas af oss hvarken New York eller Göte. Iâlän org., Be h e Rene & Ges._20 StateSt. a»- NEW YORK. 1 (P. 0. Box 4490.) Ed,

4 u I Jernvägsförbndelser mellan New York och alla platser Amerka. underhållas med de snabbaste och _ beqvämaste express- och emgranttåg. Obs. Resan tll Chcago, sonlförut erfordrat 48tmmar med expresståg, göres nu på kortare td än 36 tmmar. _ 1 Emgranttaget, som förut behöft omkrng 4 dagar, gör nu-r mera resan pål och en half a.2 dygn.. _ De, som för sna anhörga eller vänner köpa bljett endast från New York, böra. tll oss nsända betalnngen, då. afseende cke behöfver fästas vd ångbåtslnen, med hvlken de ht ankomma, och skola v med lka nöje betjena. dessa, som våra 1 egna passagerare. \ l Obs. För dem, som vlja besöka.sverge, hafva v anordnat så, att order om jernvêgsbljett kan hos oss erhållas tl 1 hvlken staton som helst a statens Sverge. ärnbanor ( n m Herr Roos New York och err Larson Göteborg zztfölja sjelfva, eller genom deras ombud passagerarne tll jernb anstatonen. V LAND. : n-_w-w-_ø- Tll följd af den vdsträckta bekantskap v äga n-, om Amerka, ärov tllfälle att kunna gfva våra landsrnän, som önska att bosätta sg härstädes, de 1 bästa upplysnngar rörande land, cke allenast de. vestra, utan ock de östra, nordlga och ödra sta. terna, oberoende af landkompaners ntressen. * Erfarenheten har vsat att kompaner funnts och möjlgen ännu fnnas, hvlka blott ega land på. papperet, men cke verklgheten. Erfarenheten har ock vsat att de, som verklgen ega land, ofta, lurat lättrogna mennskor med fagert tal och lysande beräknngar, som sedan vsats vara osanna och ogrun. dade. Vår uppmanng är derföre tll våra. lands-. l män, att de cke må. lyssna tll de vackra loford och 1 sffertal, som af samvetslösaagenter ofta uppdukas x -sju för tu-då t. ex. myr- och svampland utgfves för att vara. godt land, sandbanker för att vara bördg 3 jordmån och rsbuskar för god skogsmark m. m. I

5 l nu. A : VI 1. I regstreradt bref, som förseglas, förses med vår adress sant 13 cents postnärken och nlemnas tll postnâstaren, hvlken lemnar qvtto derå ; 2. Genom postmoxey order, som köpas på. närmaste postkontor vårt. nanm, hvlken order tll oss sedan nsändes ; 3. Med express, det pennngarna eller r pennngebrefvet nlemnas på. närmaste expresskontor, och förvarar afsåndaren det qvtto, som derå erhålles, tlldess underrättelse ngår att v emotta gt beloppet ; 4;. Genom bank-check, närmaste bänk, betalbar (anvsnng) New York som köpes på och ställd tll oss. urrnvgfáxmann. Vår affär, New York och Göteborg, skötes af Hr Bo Chrstan Roos förra och Hr Elas F. Larson å sstnämnda ställe, således cke genom agenter, hvlket nnebär en borgen för punktlghet och redbarhet. Såsom tllkännagtves under rubrk: Råd och Varnn J hålla v cke agenter, runners, eller kuskar New Yor, utan uppmana enhvar att akta sg för personer, hvlka föregfva sg vara sända af oss. V vdfogahär utsgt af vårt kontorjemte plankarta öfver Castle Garden :ned Park och närmaste delen af Broadway ntll vårt kontor. Detta är öfrgt lätta: att fnna af de stora skyltarna samt Svenska flaggan. üpphängd utanför. De, som derom anmoda oss, kunna v rekommendera tll anständgt och bllgt hotel eller boardnghouse. Skandnaver, som cke hafva. stadgvarande plats,.kunna adressen sna. bref från Europa tll vårt kontor, akttagande dock att brefven höra. vara betalda på. afsändngsorten samt att emottagarens namnmed vår adress är t skrfven på. brefvet. dlgt krfpulpet. med skrfmateraler är att frtt begagna på kontoret för brefskrfnng tll anhörga eller vänner. å. v äro de enda Skandnavska afärsmän som underhålla drekt förbndelse med Skandnaven och följd deraf äro stånd att gfva. bättre betngelser än någon annan vexelñrma, förvänta v att härvarande Skandnaver skqla med lka mycket nöje som fördel vända sg tll oss, och tllförsäkra v1 en hvar, som skänker oss stt förtroende, ett redbart tllmötesgående. - A

6 AFEELNINä. Såsom varande medlemmar af T he New York P7*0 ducø Emchzmgø (Produkt-börsen) äro v tllfälle att tll förnxânlgaste pzs för herrar la-andlande och landtbrukare afyttra. deras varor å New York marknaden. V mottaga äfven orders förmppköp eller mport af varor af alla. slag, och kunna v tllförsäkra. bättre prser, än någon annan kormnssonär utom bfrsex. V hafva. första. klassens upplagsmagasner och (lebtera. bllg hyra. af herrar handlande, landtbrrtkare och fabrkantur, som önska magasnera sna varor för New York marknaden. Genom ñnrårg verksamhet kommsson-affärer hafva. v förvärfvaãt oss en vdsträckt kunskap om olka varors behandlng oclfknnna derföre tllförsäkra. våra kunder och gynnare en ändamålsenlg tllsyn öfver de varor som anförtros tll våra magasnet?am-?ä Sjö-r, Brand- och *Lf- Försäkrnga klassens Asombesörjas ásäeârlselåålapåââláâ skan cl4x ádd l Paketer, större och mndre, samt fraktgods af alla. slag, _sändes tll och befordras från Sverge, Norge, Danmark, Fnland och andra. l Europeska länder. V Bo ChrfRoos & 00., 0 STATE ST. (mdtemot Castle Garden), NEW YORK.. 4 P :4490.

7 tll dem som skola resa tll Europa. v--ãw rt-uuu- -W-en x NEW YORK är hu fvuclpunltten af Amerkas añärslf, och följd deraf rätta. platsen för köp af bljetter tll bllgaste prs och vexlar efter dagens lägsta.kurs. Genom att ohär New York köpa bljett tll Europa är det tllfälle, suväl attresa med första. lägenhet, som att välja. det bästa. ooh -mest snabbgaende ångfartyg, stället för att köpa blgett l Vestern eller annan plats utom New York, hvlken gäller endast; för en vss dag och ett vsst: fartyg. hvargenom ofta förorsakas den resande extra. utgfter och flera, dagars uppehåll. Vd framkomsten tll New York mötes emgranten af ett express-kompans ombud, tll hvlket han kan añemna stt för medförde. saker erhållna. märke, hvarvd han dock bör efterse, att det qvtto han af ombudet mottager, har samma.nummer som det; lemnade :närhet: gf honom på 1 samma.gång vår adress, så.ombesörjel- han sakernas transport. tll vårt kontor; hvarest de mottages och tlls vdare V kostnadsfrtt förvaras utan fara att skadas eller bortkomma. Om så.önskas, ombesörjes effekternas transport genom oss, då den resande vd nträffandet pa vårt kontor atlemnar stt märke. o Den resande bör cke på nagot sätt taga.råd af eller lyssna.tll personer, hvlka. öregfva sg vara.våra.agenter., eller tll runners och kuskar, hvlka låtsa, sg heredvllga att hjelpa honom tll rätta, men sjelfva. verket oftast bedraga; han bör ej dem någonstädes, utan tll en polsman endast:uppvsa fölâa v-r address; denne vsar honom tllförlt-,a lgt vägen tll vårt; kontor. vde,som ankomma tll New York med Ere, Pennsylvana Central, och Baltmore-Oho jernvägarna, stga.utaf vd färj-statonerna vd West Street, och de det passerande spårvagnar (ears) gå förb vårt kontor. Man erlägger 5 cents för âknngen, och om vår adress vsas för konduktören ä spårvagnen, kan man stga. ntaf utanför sjelfva kontursdörren. g Följ cke någon: af omsagde runnersf expressmän och kuskar, om de också. vsa eder våra. crculär eller adresskort. Obs. Herr Roos följer alltd sna. passagerare tll ångbâtnrne och egnar dem all den uppmärksamhet de behöfva.. BO Chro Ö C STATE ST., (mdtemot Castle Garden.) AP.0.Box4490, YORK.

8 MANHEL. För att efterkomma»en del af våra kunders 00h vänners önsknngar och fylla ett länge kändt behof, hafva v vd sdan af vår Bank-affär öpp- nat en SKAHDINAVISK BOK-HAHDEI., hvarest tllhandahâlles ett rkt urval af RELI- GIÖS-, HISTORISK- och ROMAN-LITTERA- TUR af de bäst/al författare, samt MUSIKALIER. och TIDNINGAR från Sverge. = BESTÄLLNINGAR af alla sorters Böcker och Muskaler från de Skandnavska länderna. emottagas från hrr bokhandlare och ensklda. PRENUMERATION emottages Skandnavska Bolchandeln å alla tdnngar och tdskrfter från Sverge, Norge, Danmark och Fnland samt alla Amerka utkom ;nande svenska tdnngar. Lösnummer säljas af Fäderneslandet, /Söndags Nsse och Kasper, samt New Yorks och Chcagds svenska tdnngar. För den Norsk och.dansk-läsande allmänhe-.ten fnnes ett större LAANEBILIUTHEK, upptagande de förnämsta författares arbeten. För närmare underrättelse erhålles katalog. V nnesluta oss Skandnavers benägna hågkomst. 7 NEW YORK Mars Bo. Ghr. Roos 8a Go., 20 State St.

9 . AC., 20 State St., Wew York. 4 Etablerad af Bo Chrstan Roos ABankII, v I m tt exe, IJB Kg.än ä öz CCI-I s a rå SåF E F.Q-øâ, o ma 3- os ==â= ä W ;Jag Clp Ö av» U2 må nå?? ää :u nå å. w cä_.» g= :få g å z msø.. ä ä ä 01:14 g; O :så zm 5. LEZEID 0 o I r 5 P SVERIGE, NORGE, DANMARK, FINLAND och alla zmdrz» länder. s Sälja. vexlar, postanvsangar (money orders) och resekredtver, ångbåts- och och jernvägsbjetter ; köpa. sälja guld, slfver, papperspennngar och andra värdepapper; emotnaga pennngar tll nsättnng, ombesörja. nkasserngar, It, brand- och sjöförsäkrngar (assurancexr). Vara-försäljnng och uppköp. Skandnavsk Express. Obs. För vdare kännedom af härofvan anförda añärsgrenar bör detta. crculär genomläsas.

10 7% A Utsg-t af BO 01m. ROOS & 00. kontor, -_: 20 State Street, \ \- (r. 0. Bor 4490.),Å NEW YORK..

11 Planen utanför BO CER. ROOS & 00. kontor (P. 0. Box 4490.)

12 HElIllglHlHH. V ombesörja nköp och försäljnng af utländska stats- och jernbaneoblgatoner samt akter på alla Europeska börser. Emottaga order för köp och försäljnng af Amerkanska stats-g och jernvägsoblgatoner... _ 3 Ombesörja nkasserngar om Amerka och Europa. af arf, vexlar 0. s. v. n- - In- och utvexla alla natoners guld-, slfver- och papperspenmngar. w V stå. drekta förbndelser med de soldaste banker och bankfrznor cke af agenter. _ Europa. och begagna oss VEXLAR säljas tll dagens lägsta kurs på. Sverge, Norge, Danmark ochfnland, samt på alla större platsereuropa. Våra vexlar utställas endast på solda banker och bankrhus Europa, med hvlka v stå. drekt för bndelse., POST ANVISNBNGAR, 1 (Money Orders) utställas så, att emottagaren erhåller pennngarna kontanter kostnadsfrtt vd närmaste postkontor eller på. den plats köparen bestämmer; härgenom befras emottagaren, sombor landsorten, från nkasserngsutgfter, postporto och andra besvärlghe- ter som åtfölja nkasserüg af en vexel. Vd köp af postanvsnng måste säkert och tydlgt uppgfvas emottágarens namn och bostad samt när-, maste postkontor. Vd köp af vexel eller postanvsnng erhåller kö. paren qvtto som säkerhet, ntll dess pennngarna kommt rätta egaren tllhanda. Obs. Erfarenheten har vsat, att personer, som köpt vexlar och money orders af Foss, erhållt från 3 8 tll 5 öre och äfven mer än å någon annan vexelaffär New York. Lka är förhållandet med dem som köpa sna. vexlar å vårt kontor u Göteborg, der det vsat sg en sklnad af ända tll 10 öre per r dollar. Orsaken dertll är, att v hafva våra egna Q kontor Göteborg och New York, hvargenom»._ agentarfvodet bortfaller. v (1 r \

13 IllllHÃ lll Ill! mot högsta laglga ränta.,l Pennngar emottagas tll nsättnng större eller mndre summor. 2.,Ränta tllgodogörrs från nsättnngsdagen, V (tll dess pennngarna uttagas, såvda de nnestått 30 agar. 3. Insättnng af pennngar sker alla. helgfra dagar. 4. Uttagnng af pennngar sker från kl. 10 tll kl. 3 hvarje helgfr dag. \ _ 5. Hvarje deponent erhåller räntan lagd tll kaptalet hvarje 31 December.. 6. Hvarje deponext erhåller ett depostons-cert-, ñcat, å hvlket *deponenten kan genom närmaste g,bank Amerka, Skandnaven eller å, andra. platser Europa draga sna pennngar. 7. Vd nsättnng af pennngar bör af deponenten uppglfvas födelsedag, år och ort, föräldrars, syskons, makes eller makes och barns nammoch dertll gfvas egenhändg namntecknng eller bomärke (på. en serskld papperslapp), såvda nsättnngen sker genomvbretochbör, tll förekommande af bedräger, kännetecken och bomärkecke för någon obehörg uppgfvas eller vsas.,8 Vd uttagnng _af pennngar genom drekt skrfvelse tll oss eller genom bank fordras, förutom deponentens egenhändga namntecknng eller b0-. märke, de vd nsättnngen uppgfna andra kännetecken, nedskrfna å certñkatets baksda. r 9. Skulle ett certfkat förloras; mäste egaren genast underrätta oss derom., Adressf _ I _ ;Bo Ghz. Roos ä G0., 20 State Street, NEW YORK, (mdtemot Castle Garden.) P. O. Box 4490.