Sessionssalen i kommunalhuset. Kerstin L Johnson och Birgitta Ljung. Per-Erik Björkbacka Sekreterare. Nils Johnson Ordförande

Transkript

1 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SAMMANTRÄDESDATUM DIARIENUMMER SIDA 9 och 10 juni 2014 KS-2014/19 1 (94) Organ Kommunfullmäktige Sammanträdesdag 9 och 10 juni 2014 Tid 9 juni 2014 klockan 10:00 22:00 10 juni 2014 klockan 17:00 21:06 Plats Beslutande Närvarande ej tjänstgörande ersättare Utses att justera Sessionssalen i kommunalhuset. Se bifogade uppropslistor 9 juni 2014: Anders Persson, Arja Hakanpää, Alma Mehinovic (kl.17:00-22:00), Jan Borg, Margareta Hedström, Linda Papirnij, Christian Engman, Charlotte Björkman och Gun Lindblad 10 juni 2014: Alma Mehinovic, Jessica Ericsson (18:25-21:06), Jan Borg, Margareta Hedström, Elisabeth Ulin Karlsson, Lars Johansson, Annika Boström, Charlotte Björkman och Gun Lindblad Kerstin L Johnson och Birgitta Ljung Justeringens tid 12 juni 2014 Paragrafer 1-48 Underskrifter Per-Erik Björkbacka Sekreterare Nils Johnson Ordförande Kerstin L Johnson Justerare Birgitta Ljung Justerare Utdragsbestyrkande:

2 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 2 (94) BEVIS om justering av Kommunfullmäktiges protokoll Justeringen har anslagits på kommunens anslagstavla Kommunfullmäktige har sammanträtt den 9 juni 2014 Protokollet har justerats den 12 juni 2014 Anslaget sattes upp den 13 juni 2014 Anslaget tas ner den 7 juli 2014 Den som vill överklaga ett beslut måste göra det senast den 4 juli 2014 Den som vill läsa protokollet kan kontakta Protokollet finns också att läsa på kommunens webbplats Kommunstyrelsens kansli, Kommunalvägen 28, Huddinge Telefon KUNGÖRELSE av beslut om kommunala föreskrifter i enlighet med 30 kap 30 kommunallagen vid kommunfullmäktige ovan angivna sammanträde har beslut fattats om följande kommunala föreskrifter: Ändring av kommunfullmäktiges arbetsordning (HKF 9000) Ändring av namnet på Arvodeskommittén till Kommittén för arvodes- och partistödsfrågor samt fastställande av reglemente för kommittén Ändring av taxa för upplåtelse av allmän plats Revidering av reglemente för Huddinge kommuns upphandling (HKF 9420) Underskrift Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

3 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 3 (94) SPALT I 9 juni ledamöter Ledamoten frånvarande under följande paragrafer Tjänstgörande ersättare för den frånvarande ledamoten 1. Daniel Dronjak Nordqvist (M) 1 2. Bilal Dogan (S) fr.o.m. budget för mål Fler i jobb t.o.m. 33 (kl. 17:20-22:00) 3. Anti Avsan (M) t.o.m. budget för mål Fler i jobb (kl. 10:00-18:15) 4. Ann-Marie Högberg (S) 6 5. Jelena Drenjanin (M) 15 Folke Tysk Cecilia Sundberg 6. Emil Högberg (S) (kl. 10:00-11:15) Folke Tysk 7. Eylem Delen (FP) Marica Lindblad (MP) Gunilla Helmerson (M) Sara Heelge Vikmång (S) (kl. 20:46-22:00) Vakant 11. Christina Eklund (M) Nujin Alacabek Darwich (V) t.o.m. budget för mål Utbildning med hög kvalitet (kl. 10:00-16:07) (kl. 21:35-22:00) 13. Anna Larsson (S) Ellinor Avsan (M) Tomas Hansson (KD) Arnold Boström (SD) Eeva Laine (S) 18 Elisabeth Ulin Karlsson 18. Kennet Bergh (M) t.o.m. budget för mål Fler i jobb Carin Dagsberg (kl. 10:00-18:15) 19. Emil Brandin (FP) 51 Samtliga Jessica Ericsson 20. Olof Olsson (MP) Nils Johnson (M) Erling Karlsson (S) Jennifer Lind (M) Marie Fors (S) Lisbeth Krogh (HP) Christian Ottosson (C) Bengt Säberg (M) t.o.m. budget för mål Bra att leva och bo (kl. 10:00-15:47) 28. Britt Björneke (V) Kemo Ceesay (S) Erik Ottoson (M) 43 Love Bergström Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

4 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 4 (94) SPALT II 9 juni ledamöter Ledamoten frånvarande under följande paragrafer Tjänstgörande ersättare för den frånvarande ledamoten 31. Claes-Johan Bonde (M) Anneli Sjöberg (S) Eva Carlsson-Paulsén (M) fr.o.m. budget för mål Ekosystem i Cecilia Sundberg balans t.o.m. 33 (kl. 20:40-22:00) 34. Tomas Henriksson (S) (kl. 21:00-22:00) Ronny Frithiof 35. Yasar Arikan (M) 34 Samtliga Amir Seyfeddini 36. Malin Danielsson (FP) (kl. 21:00-22:00) Othman Dridi 37. Katharina Wallenborg (DP) Birgitta Ljung (MP) Thomas Fredriksson (M) 44 Samtliga Peter Forssman 40. Shewen Nysmed (S) Henrik Boltenstål (M) Nils Nilsson (SD) Rikard Lingström (S) fr.o.m. budget för mål Ekosystem i balans t.o.m. 33 (kl. 20:40-22:00) 44. Sonia Benavente (V) Fredrik Kristoffersen (M) Lars Björkman (HP) Karl Henriksson (KD) Vibeke Bildt (FP) Jolanta Szutkiewicz (DP) Natalie Sial (S) Marianne Broman (MP) t.o.m. budget för mål God omsorg för individerna (kl. 10:00-19:30) 52. Peter Höög (M) Kerstin Johnson (M) Christina Axelsson (S) Björn Karlsson (M) Rolf Carlsson (S) Bengt Nylander (C) Azin Farid (M) 48 Samtliga Sven Bolmblad 59. Mats Arkhem (SD) fr.o.m. budget för mål Ekosystem i balans t.o.m. 33 (kl. 20:00-22:00) 60. Cem Delen (FP) t.o.m. budget för mål Fler i jobb (kl. 10:00-18:15) 61. Hans Wallenborg (DP) 55 Vakant 1-12 t.o.m. budget för mål Utbildning med hög kvalitet. Därefter Jan-Olof Bodén Vakant 12 under budget för mål Ekosystem i balans, därefter Lars Johansson Othman Dridi Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

5 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 5 (94) SPALT I 10 juni ledamöter 1. Daniel Dronjak Nordqvist (M) 1 Ledamoten frånvarande under följande paragrafer Tjänstgörande ersättare för den frånvarande ledamoten 2. Bilal Dogan (S) 38 Samtliga Folke Tysk 3. Anti Avsan (M) 7 Samtliga Cecilia Sundberg 4. Ann-Marie Högberg (S) 6 5. Jelena Drenjanin (M) Emil Högberg (S) Eylem Delen (FP) (kl. 17:00-17:20) Othman Dridi 8. Marica Lindblad (MP) Gunilla Helmerson (M) (kl.17:00-19:49) Carin Dagsberg 10. Sara Heelge Vikmång (S) Christina Eklund (M) Nujin Alacabek Darwich (V) Anna Larsson (S) Ellinor Avsan (M) Tomas Hansson (KD) Arnold Boström (SD) Eeva Laine (S) Kennet Bergh (M) 17 Samtliga Love Bergström (kl. 17:00-20:10) Carin Dagsberg 19. Emil Brandin (FP) 51 Samtliga 34 vakant Othman Dridi 20. Olof Olsson (MP) Nils Johnson (M) Erling Karlsson (S) Jennifer Lind (M) Marie Fors (S) Lisbeth Krogh (HP) Christian Ottosson (C) Bengt Säberg (M) (kl. 17:00-17:25) Amir Seyfeddini 28. Britt Björneke (V) Kemo Ceesay (S) (kl. 17:00-17:20) Ronny Frithiof 30. Erik Ottoson (M) (kl. 17:00-17:45) Peter Forssman Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

6 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 6 (94) SPALT II 10 juni ledamöter Ledamoten frånvarande under följande paragrafer Tjänstgörande ersättare för den frånvarande ledamoten 31. Claes-Johan Bonde (M) Anneli Sjöberg (S) 28 Samtliga Sefkan Halbori 33. Eva Carlsson-Paulsén (M) Tomas Henriksson (S) 23 Samtliga Christian Engman 35. Yasar Arikan (M) 34 Går under 34 (Kl. 17:20-21:06) 34 vakant Amir Seyfeddini 36. Malin Danielsson (FP) Katharina Wallenborg (DP) Birgitta Ljung (MP) Thomas Fredriksson (M) 44 Samtliga Sven Bolmblad 40. Shewen Nysmed (S) Henrik Boltenstål (M) Nils Nilsson (SD) Rikard Lingström (S) 19 Samtliga 34 vakant Ronny Frithiof 44. Sonia Benavente (V) Fredrik Kristoffersen (M) 57 Samtliga Anders Persson 46. Lars Björkman (HP) Karl Henriksson (KD) (kl. 17:00-17:45) Monica Karlsson 48. Vibeke Bildt (FP) Jolanta Szutkiewicz (DP) Natalie Sial (S) 16 Samtliga 34 vakant Nurcan Gültekin 51. Marianne Broman (MP) Peter Höög (M) Kerstin Johnson (M) Christina Axelsson (S) Björn Karlsson (M) Rolf Carlsson (S) Bengt Nylander (C) Azin Farid (M) 48 Samtliga Arja Hakanpää 59. Mats Arkhem (SD) Cem Delen (FP) Hans Wallenborg (DP) 55 Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

7 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 7 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Ny ersättare i kommunfullmäktige Ordföranden anmäler från Länsstyrelsen i Stockholms län inkommet protokoll med innehåll att Bea Nallesdotter (V) utsetts som ersättare i kommunfullmäktige för Vänsterpartiet för tiden till och med den 14 oktober Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

8 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 8 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Nya enkla frågor Inför sammanträdet har följande skriftligen avfattade enkla frågor inlämnats till kommunfullmäktige, nämligen 1. enkel fråga med rubriken Hur säkerställs att inga barn lämnas från Barnahuset till vardagen ensamma utan stöd och uppföljning" ställd av Lisbeth Krogh (HP) till socialnämndens ordförande Gunilla Helmerson (M) ; se bilaga till detta protokoll, 2. enkel fråga med rubriken Hur ska kvalitet och resurser säkerställas på språkavdelningarna för barn med grav/generell språkstörning ställd av Lisbeth Krogh (HP) till förskolenämndens ordförande Jelena Drenjanin (M); se bilaga till detta protokoll, samt 3. enkel fråga av Rolf Carlsson (S) till kultur- och fritidsnämndens ordförande Vibeke Bildt (FP) angående hyreskostnader för klädbytardagar; se bilaga till detta protokoll. Kommunfullmäktige beslutar att de enkla frågorna får ställas Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

9 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 9 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ Svar på enkel fråga ställd av Lisbeth Krogh (HP) till förskolenämndens ordförande Jelena Drenjanin (M) - Hur ska kvalitet och resurser säkerställas på språkavdelningen för barn med grav/generell språkstörning Som svar på Lisbeth Kroghs (HP) enkla fråga med rubriken "Hur ska kvalitet och resurser säkerställas på språkavdelningen för barn med grav/generell språkstörning" ställd den 9 juni 2014, 2, anför förskolenämndens ordförande Jelena Drenjanin (M) följande: Hur ska kvalitet och resurser säkerställas på språkavdelningarna för barn med grav/generell språkstörning? Processen för de som ansöker om plats i förskola för barn med tal- och språksvårigheter kommer att vara densamma som tidigare. För att ett barn ska kunna erbjudas plats på en inkluderade tal- och språkavdelning måste ett logopedutlåtande finnas som styrker att barnet har omfattande tal- och språksvårigheter. Barnet ska även ha en pågående logopedkontakt genom landstingets försorg. En bedömning av vilken förskoleplats barnet ska erbjudas görs av chefen för förskolans stödverksamhet tillsammans med berörd förskolechef och talpedagog utifrån inkommen ansökan och intyg. Personalen på tal- och språkavdelningarna kommer delta i nätverk och kontinuerligt kompetensutvecklas. Chefen för förskolans stödverksamhet ansvarar för kompetensutvecklingen av personalen vid de inkluderande tal- och språkavdelningarna. Talpedagogen kommer att ha kontakt med den logoped som kommer anställas centralt på förvaltningen. Logopeden kommer att handleda och kontinuerligt följa upp talpedagogernas arbete. Hur kan du försäkra att kvalitet och resurser inte blir beskärda, att resurserna är tillräckliga? Enligt skollagen 8 kap 9 är det förskolechefen som ansvarar för att barn i behov av särskilt stöd för sin utveckling ska få stöd. Barnets vårdnadshavare ska ges möjlighet att delta vid utformandet av stödinsatserna. Förskolechefen har tillsammans med personalen på avdelningen regelbunden uppföljning av den pedagogiska verksamheten, personalgruppens kompetens och barnens utveckling och lärande. Vårdnadshavarna erbjuds utvecklingssamtal minst en gång per år. Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

10 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 10 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ Chefen för förskolans stödverksamhet kommer regelbundet följa upp verksamheten för barnen på de inkluderade tal- och språkavdelningarna. Dels genom besök men även genom regelbunden kontakt med talpedagogerna och den kommande logopeden. Förvaltningen följer kontinuerligt upp arbetet på kommunens förskolor genom verksamhetsbesök, samtal med förskolechefer och i kvalitetsdialoger. Varje år har vårdnadshavarna möjlighet att lämna synpunkter på förskoleverksamheten genom enkäten Förskoleenkäten till vårdnadshavare. Förskoleenkäten är en attitydundersökning som mäter vårdnadshavarnas upplevelse av verksamheten i Huddinge kommuns förskolor och familjedaghem. Resultatet av förskoleenkäten, som även går att få fram på avdelningsnivå, analyseras av både förskolechef och förvaltningen och presenteras i nämndens uppföljningsrapporter samt på förskolans föräldramöten. Förvaltningen redovisar i delår och verksamhetsberättelse hur arbetet fortlöper på de inkluderade tal- och språkavdelningarna. En särskild uppföljning av organisationsförändringen planeras också att genomföras under i form av intervjuer med förskolechefer. Sedan förskolenämndens ordförande Jelena Drenjanin (M) besvarat den enkla frågan yttrar sig Lisbeth Krogh (HP) Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

11 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 11 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ Svar på enkel fråga ställd av Lisbeth Krogh (HP) till socialnämndens ordförande Gunilla Helmerson (M) - Hur säkerställs att inga barn lämnas från Barnahuset till vardagen ensamma utan stöd och uppföljning Som svar på Lisbeth Kroghs (HP) enkla fråga ställd den 9 juni 2014, 2, med rubriken "Hur säkerställs att inga barn lämnas från Barnahuset till vardagen ensamma utan stöd och uppföljning" anför socialnämndens ordförande Gunilla Helmerson (M) följande: "Tack Lisbeth för frågan och jag menar verkligen tack för frågan för det ger mig möjligheten att för fullmäktige beskriva hur väl vår verksamhet fungerar i Huddinge. Jag antar att din fråga kommer av den oro som finns kring några korta artiklar i tidningarna i maj där man beskrev hur ett antal kommuner eller barnahus inte klarade den här verksamheten på ett säkert och bra sätt. Det var en granskning som Sveriges Radio gjorde och jag antar att det är den som ligger till grund för frågan. Då är det så här att i Huddinge har vi en unik verksamhet som inte finns på så många andra barnahus och därför far också personalen på vårt barnahus land och rike kring och berättar om den här verksamheten. Den innebär att vi har två stycken krisstödjare, en för barnet och en för föräldrar/vårdnadshavare. Alla barn som har varit på förhör i barnahuset de får krisstöd och när det gäller små barn, och då räknar vi dem upp till 12 år, då gör vår personal från socialförvaltningen besök hemma i familjen amma kväll. Inget barn släpps hem i sin miljö utan att man åkt hem och talat med föräldrarna, för det här är ju som ni förstår lite känsliga frågor och det skapar oro också hos föräldrar och vårdnadshavare. Även om det oftast är föräldrar som är förövare så finns det även andra i barnets närhet som kan vara förövare och det rör upp väldigt mycket känslor. Vid varje sådant här förhör gör alltså socialtjänsten en bedömning om barnet faktiskt kan gå hem eller om det måste jourhemsplaceras omedelbart. Det görs i alla ärenden oavsett om det är barnahusärenden eller inte. Sedan tittar man förstås på föräldrarnas omsorgsförmåga för det är ju det som avgör om man kan låta barnet gå hem igen. Och som sagt det är väl känt i Sverige att vi åker runt från vår personal på förvaltningen och berättar om den här väl fungerande verksamheten som vi har för både barnen och deras föräldrar/vårdnadshavare. " Sedan socialnämndens ordförande Gunilla Helmerson (M) besvarat den enkla frågan yttrar sig Lisbeth Krogh (HP). Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

12 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 12 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Beslut rörande ny interpellation som har lämnats in till kommunstyrelsens förvaltning senast tio arbetsdagar för fullmäktiges sammanträde Till kommunstyrelsens förvaltning har den 23 maj 2014 inlämnats följande interpellation: interpellation ställd av Sara Heelge Vikmång (S) och Shewen Nysmed (S) till förskolenämndens ordförande Jelena Drenjanin (M) med frågor om förskolan i Huddinge, se bilaga till detta protokoll. Kommunfullmäktige beslutar att interpellationen får ställas, samt att interpellationen ska besvaras vid dagens sammanträde mot bakgrund av att den ställts senast tio arbetsdagar före fullmäktiges sammanträde Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

13 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 13 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ Svar på Sara Heelge Vikmångs (S) och Shewen Nysmeds (S) interpellation med frågor om förskolan i Huddinge ställd till förskolenämndens ordförande Jelena Drenjanin (M) Som svar på interpellation ställd av Sara Heelge Vikmång (S) och Shewen Nysmed (S) den 9 juni 2014, 5, med frågor om förskolan i Huddinge hänvisar förskolenämndens ordförande Jelena Drenjanin (M) till sitt utdelade skriftliga interpelaltionssvar; se bilaga till detta protokoll. Sedan förskolenämndens ordförande Jelena Drenjanin (M) besvarat interpellationen yttrar sig Sara Heelge Vikmång (S), Olof Olsson (MP), Katharina Wallenborg (DP), Shewen Nysmed (S), Jennifer Lind (M), Ann-Marie Högberg (S), Britt Björneke (V) och Daniel Dronjak Nordqvist (M) Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

14 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 14 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2013/ Flytt av Stortorpshallen i Trångsund till Nytorps mosse med mera svar på medborgarförslag väckt av Tommy Pettersson Kommunfullmäktiges beslut Medborgarförslaget om flytt av Stortorpshallen i Trångsund till Nytorps mosse med mera avslås med hänvisning till vad som sägs i kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande daterat den 29 april Sammanfattning Tommy Pettersson har lämnat ett medborgarförslag där han föreslår en flytt av Stortorpshallen i Trångsund till Nytorps mosse samt att hallen utökas till två isytor så att både ishockey och konståkning kan utvecklas. På nuvarande plats i Stortorp föreslås att bostäder byggs. Förslaget har remitteras till kultur- och fritidsnämnden, miljönämnden, samhällsbyggnadsnämnden och Huge Fastigheter AB. Kommunstyrelsens förvaltning delar remissinstansernas synpunkter att medborgarförslaget är positivt både vad gäller driftsfördelar, utökade möjligheter för issport och samverkan mellan olika sporter och kulturer. I kultur- och fritidsnämndens budget och lokalförsörjningsplan finns dock redan ett antal prioriterade projekt och en flytt av Stortorpshallen samt en utökning av isytor inryms inte. Den dag det blir aktuellt att göra en större renovering av ishallen, eller nybyggnation, bör frågan om en eventuell flytt av anläggningen diskuteras. Närmare utredningar krävs då för att bedöma om Nytorps mosse är ett möjligt alternativ bl.a. med tanke på befarat höga grundläggningskostnader och kostnader för iordningställande av erforderlig infrastruktur. Att bygga bostäder på den plats där Stortorpshallen idag är belägen stöds av intentionerna i förslaget till ny översiktsplan. Området ligger visserligen inte inom de närmaste 600 meterna från pendeltågsstationen men omfattas av strukturplanen för Trångsund, dvs ligger inom 1200 meter från stationen, och översiktsplanen anger att det är positivt med exploatering. Beslutet delges Tommy Pettersson Kultur- och fritidsnämnden Miljönämnden Samhällsbyggnadsnämnden Huge Fastigheter AB Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

15 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 15 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2013/ Inför möjligheten för personalen på servicecenter att skicka meddelanden via sms - svar på medborgarförslag väckt av Lilly-Anne Nässén Kommunfullmäktiges beslut Med hänvisning till vad som sägs i kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande daterat den 5 maj 2014 bifalls medborgarförslaget. Sammanfattning Lilly-Anne Nässén lämnade den 5 november 2013 ett medborgarförslag om att personalen på servicecentret i Huddinge ska få möjlighet att skicka meddelanden via sms eftersom många som kommer i kontakt med servicecentret har olika svårigheter att komma ihåg mötestider. Enligt förslagsställaren skulle det underlätta för både personal och besökare om det fanns en möjlighet att skicka påminnelser och meddelanden via sms. Kommunstyrelsens förvaltning ser positivt på förslaget och ser det som angeläget att kunna erbjuda svar på meddelanden och skicka påminnelser om till exempel bokade tider med mera via sms. Förvaltningen avser att införa möjligheten för servicecenter att kunna erbjuda smstjänster inom ramen för kommunens nya telefonilösning. Dessa sms-tjänster skulle även kunna omfatta fler förvaltningar och verksamheter än servicecenter. Mot bakgrund av ovanstående bifalls medborgarförslaget. Beslutet delges Förslagsställaren Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

16 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 16 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Delgivning av statistikrapporter från socialnämnden enligt 16 kap. 6 h socialtjänstlagen (ej verkställda gynnande beslut om bistånd m.m.) Det antecknas, att följande statistikrapporter från socialnämnden är utdelade till kommunfullmäktiges ledamöter inför dagens sammanträde: Socialnämndens rapport till kommunfullmäktige angående antal beslut om bistånd som inte har verkställts till och med 31 mars 2014 (SN-2014/ ). Överläggning uppstår varvid Britt Björneke (V) och Gunilla Helmerson (M) yttrar sig. Härefter förklaras överläggningen avslutad. Det antecknas, att delgivningarna inte föranleder något kommunfullmäktiges beslut Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

17 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 17 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ Fråga om ansvarsfrihet för Södertörns överförmyndarnämnd år 2013 Kommunfullmäktiges beslut Södertörns överförmyndarnämnd och de enskilda förtroendevalda i nämnden beviljas ansvarsfrihet för sin förvaltning under verksamhetsåret Som motivering för beslutet åberopas innehållet i den av kommunens revisorer avgivna revisionsberättelsen för år 2013 enligt bilaga 1 till kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande daterat den 27 mars Sammanfattning Enligt avtal mellan Botkyrka, Haninge, Huddinge, Nynäshamn och Tyresö kommuner ska dessa kommuner fullgöra sina uppgifter såvitt avser överförmyndarverksamheten i en gemensam nämnd. Denna nämnd, Södertörns överförmyndarnämnd, inledde sin verksamhet den 1 januari Haninge är värdkommun och den gemensamma nämnden ingår i Haninge kommuns organisation. Nämnden består av 5 ledamöter och 5 ersättare. Samtliga samverkande kommuner utser vardera en ledamot och en ersättare. Frågan om revisionen av den gemensamma nämnden är en fråga för samtliga huvudmän. Varje huvudman ska pröva frågan om ansvarsfrihet för hela den gemensamma nämnden och inte bara för respektive egna förtroendevalda. Den revisionsberättelse för 2013, som kommunrevisionen avgivit och som är undertecknad den 25 mars 2014, omfattar även den verksamhet som bedrivits i Södertörns överförmyndarnämnd. Kommunrevisionen tillstyrker att fullmäktige beviljar ansvarsfrihet för styrelse, nämnder och enskilda förtroendevalda i dessa organ. Tillstyrkan om ansvarsfrihet omfattar även den verksamhet som bedrivits i Södertörns överförmyndarnämnd. Beslutet delges Södertörns överförmyndarnämnd Botkyrka kommun Haninge kommun Nynäshamns kommun Tyresö kommun Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

18 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 18 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ Delårsrapport per den 31 mars 2014 för Huddinge kommun Kommunfullmäktiges beslut 1. Delårsrapport och helårsprognos per 31 mars 2014, enligt bilaga 1 till kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande daterat den 13 maj 2014, godkänns. 2. Grundskolenämndens driftbudget utökas med tkr för att kompensera för ökade lönekostnader till följd av läraravtalet Kommunens budgeterade resultat minskas med motsvarande belopp. 3. Samhällsbyggnadsnämnden medges ett uttag av tidigare års överskott med tkr för utveckling av kommunens lokala centra tkr överförs från samhällsbyggnadsnämndens driftbudget till samhällsbyggnadsnämndens investeringsbudget avseende övergång till avskrivning av beläggningsarbeten enligt komponentmetoden. Samhällsbyggnadsnämndens driftbudget utökas med tkr för ökade avskrivningar till följd av övergång till avskrivning av beläggningsarbeten enligt komponentmetoden. 5. Samhällsbyggnadsnämndens investeringsbudget utökas med tkr för upprustning av gator och vägar i syfte att minska det upparbetade underhållsberget. Samhällsbyggnadsnämndens driftbudget utökas med 750 tkr för ökade avskrivningar och tillskottet finansieras från reserverade medel tkr omfördelas från grundskolenämnden till kommunstyrelsen och avser förstärkning av upphandlingsfunktionen tkr omfördelas från grundskolenämnden, socialnämnden, äldreomsorgsnämnden och socialnämnden till kommunstyrelsen och avser den kommungemensamma leverantörsfakturaprocessen, enligt tabell 1 i kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande daterat den 8 maj tkr omfördelas från finansförvaltningen till samhällsbyggnadsnämnden för förändrade kapitalkostnader avseende investeringar i samhällsbyggnadsprojekt och gator tkr omfördelas från samhällsbyggnadsnämnden till finansförvaltningen för förändrade kapitalkostnader avseende investeringar i lantegendom. Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

19 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 19 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ Samhällsbyggnadsnämndens nettoinvesteringsbudget för projektet Vidja 1 utökas med tkr och fastställs till tkr. 11. Samhällsbyggnadsnämndens nettoinvesteringsbudget för projektet Segmentet 1 utökas med tkr och fastställs till tkr. 12. Nämnder med underskott uppmanas att vidta åtgärder för att förbättra årets resultat. Sammanfattning I delårsrapporten har nämnderna lämnat lägesrapporter utifrån mål, uppdrag och ekonomi i nämndernas verksamhetsplaner. Nämndernas delårsrapporter visar att arbetet med mål och åtaganden i huvudsak följer planeringen för året. Arbetet med att kunna erbjuda fler plats i förskola och skola utifrån önskemål har fortsatt hög prioritet. Det ekonomiska målet för kommunen beräknas att klaras. Socialnämnden redovisar ett befarat underskott för året och bör vidta åtgärder för att förbättra årets resultat. Utfallet per mars 2014 är positivt med 96 mnkr (exklusive exploatering +71 mnkr), ett plus mot periodens budget med 39 mnkr. Årets första prognos visar totalt ett helårsresultat på plus 223 mnkr, vilket är cirka 40 mnkr högre än 2013 års resultat. Prognosen, exklusive exploateringsvinster, beräknas till plus 48 mnkr. Det innebär en resultatmarginal på 1 procent och en helårsprognos som avviker positivt mot det budgeterade målet med 10 mnkr. Verksamhetens nettokostnader beräknas ligga under budgeterad nivå med 83 mnkr, varav 75 mnkr avser exploateringsverksamheten. Det största överskottet i övrigt visar reserverade medel (+17 mnkr). Överskottet är kopplat till den nya avskrivningsmetoden, komponentavskrivning, som kommunen övergår till under år Även avskrivningarna (+6 mnkr) och skatter och bidrag (+3 mnkr) uppvisar överskott. Nämnderna å andra sidan prognostiserar underskott (-15 mnkr). Av nämnderna är det socialnämnden som prognostiserar ett minus (-26 mnkr). För kommunen totalt är bedömningen att balanskravet kommer att uppnås och att resultatet mot det budgeterade målet kommer att avvika positivt med 10 mnkr. Grundskolenämndens budget föreslås utökas med 2,3 mnkr för ökade kostnader till följd av läraravtalet Tillskottet finansieras av en lägre budgeterad resultatnivå för kommunen och årets budgeterade resultat enligt det ekonomiska målet blir då plus 35,8 mnkr (exklusive exploateringsvinster). Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

20 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 20 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ Samhällsbyggnadsnämndens investeringsbudget utökas med tkr för upprustning av gator och vägar i syfte att minska det upparbetade underhållsberget. Nämndens driftbudget utökas med 750 tkr för ökade avskrivningar och tillskottet finansieras från reserverade medel. Överläggning i kommunfullmäktige Daniel Dronjak Nordqvist (M) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag. Vidare yttrar sig Ann-Marie Högberg (S). Härefter förklaras överläggningen avslutad Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

21 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 21 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ Mål och budget 2015 och planeringsramar för Huddinge kommun Kommunfullmäktiges beslut 1. Skattesatsen för 2015 fastställs till 19:85 per skattekrona. 2. Mål och delmål för Sund ekonomi i Mål och budget fastställs som kommunens finansiella mål för god ekonomisk hushållning. 3. Mål och delmål för övriga mål (Bra att leva och bo, Utbildning med hög kvalitet, Fler i jobb, God omsorg för individen, Ekosystem i balans, samt Attraktiv arbetsgivare och Systematisk kvalitetsutveckling) i Mål och budget fastställs som kommunens verksamhetsmål för god ekonomisk hushållning. 4. Drift- och investeringsbudget för nämnderna fastställs i enlighet med bilaga 1 till kommunstyrelsens förvaltnings tjänstutlåtande daterat den 13 maj Huddinge kommun ingår borgen så som för egen skuld för kommunens hel eller delägda bolag, enligt bilagda låne- och borgensram (bilaga 2 till kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande daterat den 13 maj 2014), om maximalt ,4 mnkr, jämte därpå löpande ränta och kostnader. 6. I syfte att finansiera kommunen och dess bolag, i enlighet med Huddinge kommuns finanspolicy, ska Huddinge kommuns totala upplåningsram för 2015 uppgå till mnkr. 7. Kommunstyrelsen får i uppdrag att göra erforderliga tekniska justeringar av budgeten enligt bilaga 1 till kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande daterat den 13 maj Förslag till Mål och budget 2015 och planeringsramar i övrigt fastställs enligt bilaga 1 till kommunstyrelsens förvaltnings tjänstutlåtande daterat den 13 maj Sammanfattning Kommunfullmäktige fastställer i juni Mål och budget för kommande år och en ekonomiplan för ytterligare två år. Då fastställs även skattesats för det kommande året. Nämndernas budgetunderlag, som beslutas i april, utgör en viktig del av det samlade underlaget för fullmäktiges beslut (bilaga 3 till kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande daterat den 13 maj 2014). Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

22 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 22 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ Förslaget till Mål och budget beskriver ett hållbart Huddinge 2030 samt mål och delmål för Huddinge kommuns verksamheter Kommunfullmäktige föreslås fastställa att mål och delmål för Sund ekonomi i Mål och budget är kommunens finansiella mål för god ekonomisk hushållning och att mål och delmål för övriga mål (Bra att leva och bo, Utbildning med hög kvalitet, Fler i jobb, God omsorg för individen, Ekosystem i balans, samt Attraktiv arbetsgivare och Systematisk kvalitetsutveckling) i Mål och budget är kommunens verksamhetsmål för god ekonomisk hushållning. Skattesatsen i Huddinge föreslås vara oförändrad 2015, 19,85 öre. Förslaget till budgetramar för nämnderna innehåller tillskott för volymer, lokaler och IT (97 mnkr 2015), uppräkning för löner, hyror och prisökningar (93 mnkr 2015) och riktade satsningar (22 mnkr 2015). Det budgeterade resultatet enligt kommunens ekonomiska mål är i förslaget 41 mnkr (0,8 % av skatt och utjämning) för Resultatet förbättras därefter successivt till 72 mnkr (1,3 %) respektive 114 mnkr (2 %) för 2016 och Överläggning i kommunfullmäktige Kommunfullmäktiges behandling av budgetärendet inleds på ordförandens förslag med en inledande debattomgång där en företrädare (gruppledare) för respektive parti i kommunfullmäktige håller ett inledningsanförande med en redovisning av partiets yrkanden i ärendet. Kommunstyrelsens ordförande Daniel Dronjak Nordqvist (M) håller sitt inledningsanförande som gruppledare för Moderata Samlingspartiets fullmäktigegrupp varvid han redovisar och yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag till Mål och Budget 2015 och planeringsramar för för Huddinge kommun. Emil Högberg (S) håller sitt inledningsanförande som gruppledare för Arbetarepartiet Socialdemokraternas fullmäktigegrupp varvid han yrkar bifall till Arbetarepartiet Socialdemokraternas förslag till mål och budget 2015 för Huddinge kommun enligt protokollsbilaga 1 till detta ärende. Malin Danielsson (FP) håller sitt inledningsanförande som gruppledare för Folkpartiet Liberalernas fullmäktigegrupp varvid hon yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag till Mål och Budget 2015 och planeringsramar för för Huddinge kommun. Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

23 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 23 (94) Sammanträdesdatum Paragraf Kommunfullmäktige 9 juni Diarienummer KS-2014/ Marica Lindblad (MP) håller sitt inledningsanförande som gruppledare för Miljöpartiet de grönas fullmäktigegrupp varvid hon yrkar bifall till Miljöpartiet de grönas förslag till mål och budget 2015 för Huddinge kommun enligt protokollsbilaga 2 till detta ärende. Härefter ajourneras sammanträdet mellan klockan 12:22 och 12:50 för lunch. Britt Björneke (V) håller sitt inledningsanförande som gruppledare för Vänsterpartiets fullmäktigegrupp varvid hon yrkar bifall till Vänsterpartiets förslag till mål och budget 2015 för Huddinge kommun enligt protokollsbilaga 3 till detta ärende. Arnold Boström (SD) håller sitt inledningsanförande som gruppledare för Sverigedemokraternas fullmäktigegrupp varvid han yrkar bifall till Sverigedemokraternas förslag till ändringar i kommunstyrelsens förslag till Mål och Budget 2015 och planeringsramar för för Huddinge kommun, varvid föreslagna ändringar framgår av protokollsbilaga 4 till detta ärende. Katharina Wallenborg (DP) håller sitt inledningsanförande som gruppledare för Drevvikenpartiet varvid hon yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag till Mål och Budget 2015 och planeringsramar för för Huddinge kommun. Tomas Hansson (KD) håller sitt inledningsanförande som gruppledare för Kristdemokraternas fullmäktigegrupp varvid han yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag till Mål och Budget 2015 och planeringsramar för för Huddinge kommun. Lars Björkman (HP) håller sitt inledningsanförande som gruppledare för Huddingepartiets fullmäktigegrupp varvid han yrkar bifall till Huddingepartiets förslag till Mål och Budget 2015 för Huddinge kommun enligt protokollsbilaga 5 till detta ärende. Christian Ottosson (C) håller sitt inledningsanförande för Centerpartiets fullmäktigegrupp varvid han yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag till Mål och Budget 2015 och planeringsramar för för Huddinge kommun. Härefter medges de gruppledare, som hållit sina respektive inledningsanföranden att replikera på vad de övriga gruppledarna anfört i sina inledningsanföranden. Kommunfullmäktige behandlar härefter kommunstyrelsens budgetförslag enligt den ordning som anges nedan i detta protokoll. Föreliggande budgetförslag innebär i sin helhet att varje nämnd/styrelse får ett ramanslag inom vilket nämnden/styrelsen har att genomföra en viss verksamhet enligt de riktlinjer och andra generella beslut om verksamheten som fullmäktige har fastställt. Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

24 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 24 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ Ordföranden föreslår att handläggningen av kommunstyrelsens budgetförslag följer de mål som angetts i förslaget under följande rubriker: Bra att leva och bo Utbildning med hög kvalitet Fler i jobb God omsorg för individen Ekosystem i balans Effektiv organisation (Attraktiv arbetsgivare, Sund ekonomi, Systematisk kvalitetsutveckling) Sedan överläggningen under respektive mål avslutats föreslår ordföranden den propositionsordningen att kommunstyrelsens förslag till formulering av målets innehåll ställs mot de förslag till ändringar av målet, som yrkats under överläggningen. Vidare föreslår ordföranden den propositionsordningen under respektive mål att fullmäktige får ta ställning till de förslag till riktade satsningar/effektiviseringar/besparingar, som kan hänföras till målet och som yrkats under överläggningen. Härefter föreslår ordföranden att kommunfullmäktige tar ställning till innehållet i punkterna 2 och 3 i kommunstyrelsens förslag till beslut i ärendet. Slutligen föreslår ordföranden, att kommunfullmäktige tar ställning till respektive nämnds eller verksamhets totala budgetram med de justeringar som eventuellt kan bli följden av de beslut, som fullmäktige tagit under respektive mål enligt ovan. Det antecknas, att kommunfullmäktige för varje särskilt fall i det följande godkänt ordförandens propositionsordning. Överläggning och beslut under målet Bra att leva och bo i förslaget till Mål och budget 2015 (sidorna i budgetförslaget) Vid kommunfullmäktiges handläggning av kommunstyrelsens förslag under detta mål uppstår överläggning. Tomas Hansson (KD) yrkar med instämmande av Vibeke Bildt (FP), Claes Johan Bonde (M) och Peter Höög (M) bifall till kommunstyrelsens förslag i nu aktuella delar. Marica Lindblad (MP) yrkar med instämmande av Birgitta Ljung (MP) och Olof Olsson (MP) bifall till de delar av Miljöpartiet de grönas förslag till mål och budget enligt protokollsbilaga 2 till detta ärende, som knyter an till målet Bra att leva och bo. Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

25 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 25 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ Elisabeth Ulin Karlsson (V) yrkar med instämmande av Britt Björneke (V) bifall till de delar av Vänsterpartiets förslag till mål och budget enligt protokollsbilaga 3 till detta ärende, som knyter an till målet Bra att leva och bo. Ann-Marie Högberg (S) yrkar med instämmande av Natalie Sial (S) bifall till de delar av Arbetarepartiet-Socialdemokraternas förslag till mål och budget enligt protokollsbilaga 1 till detta ärende, som knyter an till målet Bra att leva och bo. Vidare yttrar sig Katharina Wallenborg (DP), Lars Björkman (HP), Tomas Hansson (KD), Christian Ottosson (C) och Emil Högberg (S). Härefter förklaras överläggningen avslutad. Ordföranden ställer propositioner efter varandra om bifall till vart och ett av följande yrkanden: 1. Kommunstyrelsens förslag till målet Bra att leva och bo med tillhörande delmål, 2. Emil Högbergs (S) m.fl. yrkande om bifall till Arbetarepartiet-Socialdemokraternas förslag till målet Bra att leva och bo med tillhörande delmål enligt protokollsbilaga 1 till detta ärende, 3.Marica Lindblads (MP) m.fl. yrkande om bifall till Miljöpartiets förslag till målet Bra att leva och bo med tillhörande delmål enligt protokollsbilaga 2 till detta ärende, 4.Britt Björnekes (V) m.fl. yrkande om bifall till Vänsterpartiets förslag till målet Bra att leva och bo med tillhörande delmål enligt protokollsbilaga 3 till detta ärende. Ordföranden finner att kommunstyrelsen beslutat att bifalla kommunstyrelsens förslag. Härefter ställer ordföranden propositioner om bifall till och avslag på vartdera av nedanstående förslag: 1. Emil Högbergs (S) m.fl. yrkande om bifall till Arbetarepartiet-Socialdemokraternas förslag till målet Jämlika villkor med tillhörande delmål enligt protokollsbilaga 1 till detta ärende, 2. Marica Lindblads (MP) m.fl. yrkande om bifall till Miljöpartiets förslag till målet Jämlika villkor och ökad jämställdhet med tillhörande delmål enligt protokollsbilaga 2till detta ärende, 3. Britt Björnekes (V) m.fl. yrkande om bifall till Vänsterpartiets förslag till målet Jämlika villkor och ökad jämställdhet med tillhörande delmål enligt protokollsbilaga 3 till detta ärende. Ordföranden finner att kommunfullmäktige beslutat avslå samtliga tre förslag. Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

26 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 26 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ När det gäller riktade satsningar/effektiviseringar/besparingar beslutar kommunfullmäktige enligt följande två punkter: 1. en riktad satsning om 0,5 mnkr till kultur- och fritidsnämnden för att ytterligare utveckla Fullersta gård som Huddinges kulturcentrum, samt 2. en riktad satsning om 3 mnkr till samhällsbyggnadsnämnden för upprustning av gator och vägar i syfte att minska underhållsberget. Ordföranden ställer propositioner efter varandra om bifall till följande tre förslag 1. kommunstyrelsens förslag att genom en riktad satsning om 3 mnkr till Reserverade medel stärka samhällsbyggnadsprocessen och genomförandet av viktiga infrastrukturprojekt som Förbifart Stockholm, Spårväg Syd och Tvärförbindelsen, 2. Marica Lindblads (MP) m.fl. yrkande att genom en riktad satsning om 3 mnkr till Reserverade medel stärka samhällsbyggnadsprocessen och genomförandet av viktiga infrastrukturprojekt som förbättrad infrastruktur med tonvikt på cykel- och kollektivtrafik och Spårväg Syd, 3. Britt Björnekes (V) m.fl. yrkande att genom en riktad satsning om 3 mnkr till Reserverade medel stärka samhällsbyggnadsprocessen och genomförandet av viktiga infrastrukturprojekt som förbättrad infrastruktur med tonvikt på cykel- och kollektivtrafik, Spårväg Syd och Tvärförbindelsen. Ordföranden finner att kommunfullmäktige beslutat bifalla kommunstyrelsens förslag. Härefter ställer ordföranden propositioner efter varandra om bifall till och avslag på Arnold Boströms (SD) yrkande enligt protokollsbilaga 4 till detta ärende innebärande att han motsätter sig ytterligare satsningar på Spårväg Syd och att pengarna i stället avsätts för att skapa tätare, snabbare och säkrare busstrafik för den aktuella sträckningen i avvaktan på att befolkningsunderlaget ska motivera den mycket dyra spårtrafiken. Ordföranden finner att kommunfullmäktige beslutat avslå yrkandet. Ordföranden ställer propositioner efter varandra om bifall till och avslag på vart och ett av följande förslag: 1. Emil Högbergs (S) m.fl. yrkande om en riktad satsning om 0,5 mnkr till kultur- och fritidsnämnden för att öppna en mötesplats för unga i Vårby Haga/Masmo, 2. Emil Högbergs (S) m.fl. yrkande om en riktad satsning om 0,5 mnkr till kultur- och fritidsnämnden för att förstärka stödet till föreningslivet, Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

27 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 27 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ Emil Högbergs (S) m.fl. yrkande om en riktad satsning om 0,3 mnkr till kultur- och fritidsnämnden för att påbörja en sänkning av avgifterna till kulturskolan, 4. Britt Björnekes (V) m.fl. yrkande om en riktad satsning om 1,5 mnkr till kulturoch fritidsnämnden för en sänkning av deltagaravgifter i Kulturskolan, samverkan mellan kulturskolan och skolan, gratis aktiviteter till barn och ungdomar i de olika kommundelarna, 5. Britt Björnekes (V) m.fl. yrkande om en riktad satsning om 1 mnkr till kommunstyrelsen för att samordna och leda arbetet med jämställdhet, MR-frågor, barn och ungdomars inflytande samt HBTQ-frågor, 6. Britt Björnekes (V) m.fl. yrkande om en riktad satsning om 0,5 mnkr till samhällsbyggnadsnämnden för att öka tillgängligheten för funktionsnedsatta, 7. Lars Björkmans (HP) yrkande om en riktad satsning om 1 mnkr till kultur- och fritidsnämnden för att skapa Fryshusandan, 8. Lars Björkmans (HP) yrkande om en riktad satsning om 0,25 mnkr till samhällsbyggnadsnämnden för att bygga flera hundrastgårdar. Ordföranden finner att kommunfullmäktige beslutat avslå samtliga åtta yrkanden. Överläggning och beslut under målet Utbildning med hög kvalitet i förslaget till Mål och budget 2015 (sidorna i budgetförslaget) Vid kommunfullmäktiges handläggning av kommunstyrelsens förslag under detta mål uppstår överläggning. Malin Danielsson (FP) yrkar med instämmande av Jelena Drenjanin (M), Eylem Delen (FP), Jolanta Szutkiewitcz (DP) och Christina Eklund (M) bifall till kommunstyrelsens förslag i nu aktuella delar. Rikard Lingström (S) yrkar med instämmande av Anneli Sjöberg (S) bifall till de delar av Arbetarepartiet-Socialdemokraternas förslag till mål och budget enligt protokollsbilaga 1 till detta ärende, som knyter an till målet Utbildning med hög kvalitet. Sonia Benavente (V) yrkar bifall till de delar av Vänsterpartiets förslag till mål och budget enligt protokollsbilaga 3 till detta ärende, som knyter an till målet Utbildning med hög kvalitet. Birgitta Ljung (MP) yrkar bifall till de delar av Miljöpartiet de grönas förslag till mål och budget enligt protokollsbilaga 2 till detta ärende, som knyter an till målet Utbildning med hög kvalitet. Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

28 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 28 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ Vidare yttrar sig Erik Ottoson (M), Lars Björkman (HP), Christian Ottosson (C) och Olof Olsson (MP). Härefter förklaras överläggningen avslutad. Ordföranden ställer propositioner efter varandra om bifall till vart och ett av följande yrkanden: 1. Kommunstyrelsens förslag till målet Utbildning med hög kvalitet med tillhörande delmål, 2. Emil Högbergs (S) m.fl. yrkande om bifall till Arbetarepartiet-Socialdemokraternas förslag till målet Utbildning med hög kvalitet med tillhörande delmål enligt protokollsbilaga 1 till detta ärende, 3. Marica Lindblads (MP) m.fl. yrkande bifall till Miljöpartiets förslag till målet Utbildning med hög kvalitet med tillhörande delmål enligt protokollsbilaga 2 till detta ärende, 4. Britt Björnekes (V) m.fl. yrkande om bifall till Vänsterpartiets förslag till målet Utbildning med hög kvalitet med tillhörande delmål enligt protokollsbilaga 3 till detta ärende. Ordföranden finner att kommunstyrelsen beslutat att bifalla kommunstyrelsens förslag. När det gäller riktade satsningar/effektiviseringar/besparingar beslutar kommunfullmäktige bifalla kommunstyrelsen förslag om en riktad satsning om sammanlagt 6,3 mnkr till förskolenämnden, grundskolenämnden, gymnasienämnden och kultur- och fritidsnämnden för att prioritera skickliga lärare i syfte att höja kunskapsresultaten och öka likvärdigheten. Ordföranden ställer propositioner efter varandra om bifall till och avslag på vart och ett av följande förslag: 1. Emil Högbergs (S) m.fl. yrkande om ytterligare anslag om 1 mnkr till förskolenämnden för att ge barn till arbetslösa och föräldralediga rätt till 30 timmar i förskolan, 2. Marica Lindblads (MP) m.fl. yrkande om ytterligare anslag om 6 mnkr till förskolenämnden för att ge barn till arbetslösa och föräldralediga rätt till 30 timmar i förskolan och anställa fler förskollärare, 3. Britt Björnekes (V) m.fl. yrkande om ytterligare anslag om 5 mnkr till förskolenämnden för att ge alla barn rätt till 30 timmar i förskolan, mindre barngrupper och särskilda stödinsatser i förskolan, Sammanträdesdatum Paragraf Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

29 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 29 (94) Kommunfullmäktige 9 juni Diarienummer KS-2014/ Emil Högbergs (S) m.fl. yrkande om ytterligare anslag om 3 mnkr till grundskolenämnden avseende läsning och språkutveckling i de skolor där behoven är som störst, 5. Emil Högbergs (S) m.fl. yrkande om ytterligare anslag om 1 mnkr till förskolenämnden för att säkra platstillgången i förskolan, 6. Emil Högbergs (S) m.fl. yrkande om ett minskat anslag till förskolenämnden om 1,5 mnkr för vårdnadsbidragets avskaffande, 7. Marica Lindblads (MP) m.fl. yrkande om ett minskat anslag till förskolenämnden om 2 mnkr för vårdnadsbidragets avskaffande, 8. Marica Lindblads (MP) m.fl. yrkande om ytterligare anslag till grundskolenämnden med 15 mnkr för att stärka skolan med fler lärare, 9. Marica Lindblads (MP) m.fl. yrkande om ytterligare anslag med 1 mnkr till gymnasienämnden avseende särskilda stödinsatser för elever i gymnasiet med särskilda behov, 10. Britt Björnekes (V) m.fl. yrkande om ytterligare anslag med 1 mnkr till gymnasienämnden avseende särskilda stödinsatser för dem i gymnasiet med särskilda behov, 11. Britt Björnekes (V) m.fl. yrkande om ytterligare anslag med 8 mnkr till grundskolenämnden för att åstadkomma mer jämlika villkor i skolan, större lärartäthet och kvalitetshöjning i skolbarnomsorgen, 12. Lars Björkmans (HP) yrkande om ytterligare anslag till grundskolenämnden med 2 mnkr avseende extra tillskott på elevstöd, 13. Lars Björkmans (HP) yrkande om ytterligare anslag till förskolenämnden med 2 mnkr för att behålla små resursgrupper som barn och unga kan behöva under en period för att senare inkluderas i större grupper, 14. Lars Björkmans (HP) yrkande om ytterligare anslag till grundskolenämnden med 2 mnkr för arbetsmiljön i skolorna, 15. Lars Björkmans (HP) yrkande om ytterligare anslag till grundskolenämnden med 2 mnkr för att tillsätta ytterligare kuratorer i skolorna, samt 16. Arnold Boströms (SD) yrkande om att föra över 2 mnkr från modersmålsundervisningen till svenskundervisning. Sammanträdesdatum Paragraf Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

30 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 30 (94) Kommunfullmäktige 9 juni Diarienummer KS-2014/ Ordföranden finner att kommunfullmäktige beslutat avslå samtliga sexton yrkanden Härefter ajourneras sammanträdet för middag mellan klockan 17:15 och 18:15. Överläggning och beslut under målet Fler i jobb i förslaget till Mål och budget 2015 (sidorna i budgetförslaget) Vid kommunfullmäktiges handläggning av kommunstyrelsens förslag under detta mål uppstår överläggning. Jelena Drenjanin (M) yrkar med instämmande av Gunilla Helmerson (M), Christina Eklund (M), Cem Delen (FP) och Anti Avsan (M) bifall till kommunstyrelsens förslag i nu aktuella delar. Sara Heelge Vikmång (S) yrkar bifall till de delar av Arbetarepartiet- Socialdemokraternas förslag till mål och budget enligt protokollsbilaga 1 till detta ärende, som knyter an till målet Fler i jobb. Britt Björneke (V) yrkar bifall till de delar av Vänsterpartiets förslag till mål och budget enligt protokollsbilaga 3 till detta ärende, som knyter an till målet Fler i jobb. Marica Lindblad (MP) yrkar bifall till de delar av Miljöpartiet de grönas förslag till mål och budget enligt protokollsbilaga 2 till detta ärende, som knyter an till målet Fler i jobb. Vidare yttrar sig Katharina Wallenborg (DP) och Christian Ottosson (C). Härefter förklaras överläggningen avslutad. Ordföranden ställer propositioner efter varandra om bifall till vart och ett av följande yrkanden: 1. Kommunstyrelsens förslag till målet Fler i jobb med tillhörande delmål, 2. Emil Högbergs (S) m.fl. yrkande om bifall till Arbetarepartiet-Socialdemokraternas förslag till målet Fler i jobb med tillhörande delmål enligt protokollsbilaga 1 till detta ärende, 3. Marica Lindblads (MP) m.fl. yrkande bifall till Miljöpartiets förslag till målet Fler i jobb med tillhörande delmål enligt protokollsbilaga 2 till detta ärende, 4. Britt Björnekes (V) m.fl. yrkande om bifall till Vänsterpartiets förslag till målet Fler i jobb med tillhörande delmål enligt protokollsbilaga 3 till detta ärende. Härvid finner ordföranden att kommunstyrelsen beslutat att bifalla kommunstyrelsens förslag. Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

31 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 31 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ Ordföranden ställer propositioner efter varandra om bifall till kommunstyrelsens förslag om en riktad satsning till socialnämnden om 5 mnkr avseende reformen 100 Huddingejobb och till Emil Högbergs (S) m.fl. yrkande om en riktad satsning i denna del till socialnämnden om 6 mnkr. Härvid finner ordföranden att kommunfullmäktige bifallit kommunstyrelsens förslag. Härefter ställer ordföranden propositioner efter varandra om bifall dels till kommunstyrelsens förslag om en riktad satsning till gymnasienämnden om 0,5 mnkr för att öka antalet sommarjobb, dels till Emil Högbergs (S) m.fl. yrkande om en riktad satsning till gymnasienämnden om 2 mnkr för att öka antalet feriepraktikplatser, dels till Marica Lindblads (MP) m.fl. yrkande om en riktad satsning till gymnasienämnden om 1 mnkr för att öka antalet feriepraktikplatser och dels till Britt Björnekes (V) m.fl. yrkande om en riktad satsning till gymnasienämnden om 1,5 mnkr för att erbjuda alla feriepraktikplatser. Härvid finner ordföranden att kommunfullmäktige bifallit kommunstyrelsens förslag. Ordföranden ställer propositioner efter varandra om bifall till och avslag på vart och ett av följande förslag: 1. Emil Högbergs (S) m.fl. yrkande om ytterligare anslag om 1 mnkr till grundskolenämnden för att förstärka studie- och yrkesvägledningen, 2. Emil Högbergs (S) m.fl. yrkande om ytterligare anslag om 0,5 mnkr till gymnasienämnden för att förstärka arbetet med det kommunala uppföljningsansvaret för ungdomar under 20 år, 3. Emil Högbergs (S) m.fl. yrkande om ytterligare anslag om 1 mnkr till socialnämnden för att förstärka arbetet med ungdomar som varken arbetar eller studerar, samt 4. Britt Björnekes (V) m.fl. yrkande om ytterligare anslag till socialnämnden för arbetsmarknadsinsatser. Härvid finner ordföranden att kommunfullmäktige beslutat avslå samtliga fyra yrkanden. Överläggning och beslut under målet God omsorg för individen i förslaget till Mål och budget 2015 (sidorna i budgetförslaget) Vid kommunfullmäktiges handläggning av kommunstyrelsens förslag under detta mål uppstår överläggning. Gunilla Helmerson (M) yrkar med instämmande av Karl Henriksson (KD), Jessica Ericsson (FP), Björn Karlsson (M) och Eva Carlsson-Paulsén (M) bifall till kommunstyrelsens förslag i nu aktuella delar. Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

32 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 32 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ Marie Fors (S) yrkar med instämmande av Shewen Nysmed (S) bifall till de delar av Arbetarepartiet-Socialdemokraternas förslag till mål och budget enligt protokollsbilaga 1 till detta ärende, som knyter an till målet God omsorg för individen. Nujin Alacabek Darwich (V) yrkar bifall till de delar av Vänsterpartiets förslag till mål och budget enligt protokollsbilaga 3 till detta ärende, som knyter an till målet God omsorg för individen. Lisbeth Krogh (HP) yrkar bifall till de delar av Huddingepartiets förslag till mål och budget enligt protokollsbilaga 5 till detta ärende, som knyter an till målet God omsorg för individen. Vidare yttrar sig Katharina Wallenborg (DP), Lars Björkman (HP), Jan-Olof Bodén (MP) och Emil Högberg (S). Härefter förklaras överläggningen avslutad. Ordföranden ställer propositioner efter varandra om bifall till vart och ett av följande yrkanden: 1. Kommunstyrelsens förslag till målet God omsorg för individen med tillhörande delmål, 2. Emil Högbergs (S) m.fl. yrkande om bifall till Arbetarepartiet-Socialdemokraternas förslag till målet God omsorg för individen med tillhörande delmål enligt protokollsbilaga 1 till detta ärende, 3. Marica Lindblads (MP) m.fl. yrkande bifall till Miljöpartiets förslag till målet God omsorg för individen med tillhörande delmål enligt protokollsbilaga 2 till detta ärende, 4. Britt Björnekes (V) m.fl. yrkande om bifall till Vänsterpartiets förslag till målet God omsorg för individen med tillhörande delmål enligt protokollsbilaga 3 till detta ärende. Härvid finner ordföranden att kommunstyrelsen beslutat att bifalla kommunstyrelsens förslag. Kommunfullmäktige beslutar först i enlighet med kommunstyrelsens förslag och en riktad satsning till socialnämnden om 1 mnkr för att stärka stödet till barn som riskerar att fara illa. Ordföranden ställer propositioner efter varandra om bifall till kommunstyrelsens förslag om en riktad satsning om 1 mnkr till Reserverade medel för förebyggande insatser för barn och unga, exempelvis inom ramen för Samkraft Huddinge och till Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

33 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 33 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ Emil Högbergs (S) m.fl. yrkande om en riktad satsning om 2 mnkr till kommunstyrelsen för förebyggande insatser för barn och unga inom Samkraft Huddinge. Härvid finner ordföranden att kommunfullmäktige bifallit kommunstyrelsens förslag. Härefter ställer ordföranden propositioner efter varandra om bifall dels till kommunstyrelsens förslag om en riktad satsning om 2 mnkr till äldreomsorgsnämnden för förstärkning av kvaliteten på äldreboendena, dels till Emil Högbergs (S) m.fl. yrkande om en riktad satsning om 3 mnkr till äldreomsorgsnämnden för förstärkning av kvaliteten i äldreomsorgen och dels till Britt Björnekes (V) m.fl. yrkande om en riktad satsning om 8 mnkr till äldreomsorgsnämnden för att höja kvaliteten och öka personaltätheten i äldreomsorgen genom att erbjuda dem med ofrivilliga deltider och timanställningar heltidsanställningar. Härvid finner ordföranden att kommunfullmäktige bifallit kommunstyrelsens förslag. Ordföranden ställer propositioner efter varandra om bifall till vart och ett av följande yrkanden: 1. Britt Björnekes (V) m.fl. yrkande om ytterligare anslag med 1 mnkr till kultur- och fritidsnämnden för att utveckla KomSamman i fler kommundelar, 2. Britt Björnekes (V) m.fl. yrkande om ytterligare anslag med 2 mnkr till socialnämnden för förebyggande insatser genom t.ex. fler fältsekreterare, 3. Lars Björkmans (HP) yrkande om ytterligare anslag med 2 mnkr till kultur- och fritidsnämnden för att tillsätta fler fältassistenter, 4. Lars Björkmans (HP) yrkande om ytterligare anslag med 2 mnkr till äldreomsorgsnämnden, 5. Lars Björkmans (HP) yrkande om ytterligare anslag med 2 mnkr till socialnämnden för att inrätta en organisation som arbetar aktivt ute på fältet för att barn och unga inte på något sätt far illa, samt 6. Lars Björkmans (HP) yrkande om ytterligare anslag med 2 mnkr till kommunstyrelsen avseende Samkraft och mobila teamet. Härvid finner ordföranden att kommunfullmäktige beslutat avslå samtliga sex yrkanden. Överläggning och beslut under målet Ekosystem i balans i förslaget till Mål och budget 2015 (sidorna i budgetförslaget) Vid kommunfullmäktiges handläggning av kommunstyrelsens förslag under detta mål uppstår överläggning. Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

34 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 34 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ Ellinor Avsan (M) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i nu aktuella delar. Erling Karlsson (S) yrkar bifall till de delar av Arbetarepartiet-Socialdemokraternas förslag till mål och budget enligt protokollsbilaga 1 till detta ärende, som knyter an till målet Ekosystem i balans. Britt Björneke (V) yrkar bifall till de delar av Vänsterpartiets förslag till mål och budget enligt protokollsbilaga 3 till detta ärende, som knyter an till målet Ekosystem i balans. Vidare yttrar sig Katharina Wallenborg (DP), Olof Olsson (MP), Christian Ottosson (C), Tomas Hansson (KD), Cem Delen (FP), Anti Avsan (M) Marica Lindblad (MP) och Marianne Broman (MP). Ordföranden ställer propositioner efter varandra om bifall till vart och ett av följande yrkanden: 1. Kommunstyrelsens förslag till målet Ekosystem i balans med tillhörande delmål, 2. Emil Högbergs (S) m.fl. yrkande om bifall till Arbetarepartiet-Socialdemokraternas förslag till målet Ekosystem i balans med tillhörande delmål enligt protokollsbilaga 1 till detta ärende, 3. Marica Lindblads (MP) m.fl. yrkande bifall till Miljöpartiets förslag till målet Ekosystem i balans med tillhörande delmål enligt protokollsbilaga 2 till detta ärende, 4. Britt Björnekes (V) m.fl. yrkande om bifall till Vänsterpartiets förslag till målet Ekosystem i balans med tillhörande delmål enligt protokollsbilaga 3 till detta ärende. Härvid finner ordföranden att kommunstyrelsen beslutat att bifalla kommunstyrelsens förslag. Ordföranden ställer propositioner efter varandra om bifall till och avslag på vart och ett av följande yrkanden: 1. Marica Lindblads (MP) m.fl. yrkande om ytterligare anslag om 0,5 mnkr till miljönämnden för att stärka miljötillsynen, samt 2. Britt Björnekes (V) m.fl. yrkande om ytterligare anslag med 0,5 mnkr till miljönämnden för miljö- och klimatinformation. Härvid finner ordföranden att kommunfullmäktige beslutat avslå båda yrkandena. Överläggning och beslut under Effektiv organisation (målen Attraktiv arbetsgivare, Sund ekonomi, Systematisk kvalitetsutveckling) i förslaget till Mål och budget 2015 (sidorna i budgetförslaget) Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

35 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 35 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ Vid kommunfullmäktiges handläggning av kommunstyrelsens förslag under detta mål uppstår överläggning. Emil Högberg (S) yrkar bifall till de delar av Arbetarepartiet-Socialdemokraternas förslag till mål och budget enligt protokollsbilaga 1 till detta ärende, som knyter an till målet Effektiv organisation. Britt Björneke (V) yrkar bifall till de delar av Vänsterpartiets förslag till mål och budget enligt protokollsbilaga 3 till detta ärende, som knyter an till målet Effektiv organisation. Birgitta Ljung (MP) yrkar bifall till de delar av Miljöpartiet de grönas förslag till mål och budget enligt protokollsbilaga 2 till detta ärende, som knyter an till målet Effektiv organisation. Vidare yttrar sig Daniel Dronjak Nordqvist (M). Härefter förklaras överläggningen avslutad. Ordföranden ställer propositioner efter varandra om bifall till vart och ett av följande yrkanden: 1. Kommunstyrelsens förslag till målet Attraktiv arbetsgivare med tillhörande delmål, 2. Emil Högbergs (S) m.fl. yrkande om bifall till Arbetarepartiet-Socialdemokraternas förslag till målet Attraktiv arbetsgivare med tillhörande delmål enligt protokollsbilaga 1 till detta ärende, 3. Marica Lindblads (MP) m.fl. yrkande bifall till Miljöpartiets förslag till målet Attraktiv arbetsgivare med tillhörande delmål enligt protokollsbilaga 2 till detta ärende, 4. Britt Björnekes (V) m.fl. yrkande om bifall till Vänsterpartiets förslag till målet Attraktiv arbetsgivare med tillhörande delmål enligt protokollsbilaga 3 till detta ärende. Härvid finner ordföranden att kommunfullmäktige bifallit kommunstyrelsens förslag. Ordföranden ställer propositioner efter varandra om bifall till vart och ett av följande yrkanden: 1. Kommunstyrelsens förslag till målet Sund ekonomi med tillhörande delmål, 2. Emil Högbergs (S) m.fl. yrkande om bifall till Arbetarepartiet-Socialdemokraternas förslag till målet Sund ekonomi med tillhörande delmål enligt protokollsbilaga 1 till detta ärende, samt Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

36 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 36 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ Marica Lindblads (MP) m.fl. yrkande bifall till Miljöpartiets förslag till målet Sund ekonomi med tillhörande delmål enligt protokollsbilaga 2 till detta ärende. Härvid finner ordföranden att kommunfullmäktige bifallit kommunstyrelsens förslag. Ordföranden ställer propositioner efter varandra om bifall till vart och ett av följande yrkanden: 1. Kommunstyrelsens förslag till målet Systematisk kvalitetsutveckling med tillhörande delmål, 2. Emil Högbergs (S) m.fl. yrkande om bifall till Arbetarepartiet-Socialdemokraternas förslag till målet Systematisk kvalitetsutveckling med tillhörande delmål enligt protokollsbilaga 1 till detta ärende, samt 3. Marica Lindblads (MP) m.fl. yrkande bifall till Miljöpartiets förslag till målet Systematisk kvalitetsutveckling med tillhörande delmål enligt protokollsbilaga 2 till detta ärende. Även här finner ordföranden att kommunfullmäktige bifallit kommunstyrelsens förslag. Ordföranden ställer propositioner efter varandra om bifall till och avslag på vart och ett av följande yrkanden: 1. Emil Högberg (S) m.fl. yrkande om minskat anslag till kommunstyrelsen med 2,8 mnkr genom att någon tilldelning inte ges med anledning av ökade volymer, 2. Marica Lindblads (MP) m.fl. yrkande om minskat anslag till kommunstyrelsen och övriga nämnder med sammanlagt 2 mnkr avseende minskade papperskostnader inom förvaltningar och inom politiken, 3. Marica Lindblads (MP) m.fl. yrkande om minskat anslag till kommunstyrelsen om 4 mnkr genom att konsulter används i mindre utsträckning där fasta tjänster kan ge bättre långsiktig kompetensförsörjning, 4. Marica Lindblads (MP) m.fl. yrkande om minskat anslag till kommunstyrelsen med 0,2 mnkr genom att PR och varumärkesarbete minskar till förmån för reell kvalité, Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

37 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 37 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ Britt Björnekes (V) m.fl. yrkande om minskat anslag till kommunstyrelsen med 2,13 mnkr genom sänkning av de fasta politikerarvodena, 6. Arnold Boströms (SD) yrkande om minskat anslag för kostnaden för politiker och partistöd med sammanlagt 2 mnkr och att dessa medel och ytterligare 2 mnkr från kommunstyrelsens budget ska användas för trygghetsskapande åtgärder, kameraövervakning och flera ordningsvakter där det kan finnas behov. Härvid finner ordföranden att kommunfullmäktige beslutat avslå samtliga sex yrkanden. Förslag till mål för god ekonomisk hushållning under punkterna 2 och 3 i kommunstyrelsens förslag till beslut i ärendet Kommunfullmäktige beslutar i denna del i enlighet med punkterna 2 och 3 i kommunstyrelsens förslag till beslut. Beslut om budgetramar för kommunens nämnder och verksamheter Kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag att budgetramen för kommunstyrelsens fastställs till kr (se sidorna i budgetförslaget), att budgetramen för förskolenämnden fastställs till kr (se sidorna i budgetförslaget) att budgetramen för grundskolenämnden fastställs till kr (se sidorna i budgetförslaget), att budgetramen för gymnasienämnden fastställs till kr (se sidorna i budgetförslaget), att budgetramen för socialnämnden fastställs till kr (se sidorna i budgetförslaget), att budgetramen för äldreomsorgsnämnden fastställs till kr (se sidorna i budgetförslaget), att budgetramen för kultur- och fritidsnämnden fastställs till kr (se sidorna70-73 i budgetförslaget), Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

38 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 38 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ att budgetramen för samhällsbyggnadsnämnden fastställs till kr (se sidorna i budgetförslaget), att budgetramen för miljönämnden fastställs till kr (se sidorna i budgetförslaget), att budgetramen för överförmyndarverksamheten fastställs till kr (se sidan 78 i budgetförslaget), samt att budgetramen för revisionen fastställs till kr (se sidan 79 i budgetförslaget). Budgetram för reserverade medel (sidan 80 i budgetförslaget) Ordföranden ställer propositioner efter varandra om bifall till kommunstyrelsens förslag att budgetramen för Reserverade medel fastställs till kr och till Emil Högbergs (S) m.fl. yrkande att det förebyggande arbetet inom Samkraft budgeteras direkt under kommunstyrelsen innebärande att budgetramen för Reserverade medel minskas med 1 mnkr. Ordföranden finner att kommunfullmäktige bifallit kommunstyrelsens förslag. Budgetram för finansförvaltningen (sidan 81 i budgetförslaget) Kommunfullmäktige beslutar enligt kommunstyrelsens budgetförslag när det gäller finansförvaltningen. Budgetram för exploateringsverksamhet (sidan 82 i budgetförslaget) Ordföranden ställer propositioner efter varandra om bifall dels till kommunstyrelsens förslag till budget (nettokostnad) för exploateringsverksamheten om 90 mnkr och dels till Lars Björkmans (HP) m.fl. yrkande att budgeten i denna del ska minskas med 30 mnkr. Ordföranden finner att kommunfullmäktige bifallit kommunstyrelsens förslag. Budgetram för avskrivningar (sidan 83 i budgetförslaget) Kommunfullmäktige beslutar enligt kommunstyrelsens budgetförslag när det gäller avskrivningar. Budget rörande investeringsplan (sidorna i budgetförslaget) Ordföranden ställer propositioner efter varandra om bifall till vart och ett av följande tre förslag (beloppen är angivna i tkr): Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

39 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 39 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ År Kommunstyrelsens förslag till totala investeringar inklusive samhällsbyggnadsprojekt. 2. Marica Lindblads (MP) yrkande om minskning/ökning av anslaget för totala investeringar inklusive samhällsbyggnadsprojekt genom att avbryta arbetet med Förbifart Stockholm, att öka investeringarna för gång- och cykeltrafik, att öka investeringarna för dagvattenåtgärder, ökade investeringar för förberedelser för Spårväg syd. 3. Lars Björkmans (HP) yrkande yrkande om en ökning av anslaget för totala investeringar inklusive samhällsbyggnadsprojekt genom en ökad investeringsram för gatukostnader Ordföranden finner att kommunfullmäktige bifallit kommunstyrelsens förslag. Budget 2015 plan (sidorna i budgetförslaget) Ordföranden ställer propositioner efter varandra om bifall till vart och ett av följande förslag: - kommunstyrelsens förslag till budget ekonomiplan för 2015 (sidan 43 i kommunstyrelsens budgetförslag), - Emil Högbergs (S) m.fl. förslag till budget - ekonomiplan för 2015 (se sidan 17 i protokollsbilaga 1 till detta ärende), - Marica Lindblads (MP) förslag till budget - ekonomiplan för 2015 (se näst sista sidan i protokollsbilaga 2 till detta ärende), - Britt Björnekes (V) förslag till budget - ekonomiplan för 2015 (se sidan 14 i protokollsbilaga 3 till detta ärende), - Lars Björkmans (HP) förslag till budget - ekonomiplan för 2015 (se protokollsbilaga 5 till detta ärende). Ordföranden finner att kommunfullmäktige bifallit kommunstyrelsens förslag. Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

40 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 40 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ Skattesats för år 2015 Ordföranden ställer propositioner efter varandra om bifall till kommunstyrelsens förslag att skattesatsen fastställs till 19:85 per skattekrona och Britt Björnekes (V) yrkande att skattesatsen fastställs till 19:95 per skattekrona. Härvid finner ordföranden att kommunfullmäktige bifallit kommunstyrelsens förslag. Borgens- och låneramar för år 2015 Kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag till borgensoch låneramar för år Tekniska justeringar Kommunfullmäktige beslutar att uppdra till kommunstyrelsen att göra erforderliga tekniska justeringar i den fastställda budgeten. Mål och budget i övrigt Kommunfullmäktige beslutar att även i övrigt enligt kommunstyrelsens förslag till mål och budget. Reservationer i kommunfullmäktige Mot vart och ett av de beslut som inte inneburit bifall till av dem framställda yrkanden reserverar sig Emil Högberg (S) för Arbetarepartiet Socialdemokraternas fullmäktigegrupp, Marica Lindblad (MP) för Miljöpartiet de grönas fullmäktigegrupp, Britt Björneke (V) för Vänsterpartiets fullmäktigegrupp, Arnold Boström (SD) för Sverigedemokraternas fullmäktigegrupp och Lars Björkman (HP) för Huddingepartiets fullmäktigegrupp, samtliga till förmån för respektive egna yrkanden. Beslutet delges Samtliga nämnder och förvaltningar Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

41 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 41 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ Omställningsstöd och pension för förtroendevalda (OPF-KL) Kommunfullmäktiges beslut 1. Förslag till bestämmelser om omställningsstöd och pension för förtroendevalda (OPF-KL) antas att gälla för förtroendevalda som tillträder efter valet För förtroendevalda som nu omfattas av bestämmelserna enligt PBF-KL så ska dessa fortsätta att gälla. Sammanfattning Sveriges kommuner och landsting har utarbetat ett förslag till bestämmelser gällande omställningsstöd och pension för förtroendevalda hos kommun och landsting. Förslaget gäller för förtroendevalda som väljs för första gången i samband med valet 2014 eller senare eller som i tidigare uppdrag inte omfattats av PBF, PRF-KL eller andra omställnings- och pensionsbestämmelser för förtroendevalda. Varje kommun och landsting/region svarar för sin del av kostnaden för de olika omställningsstöden och tar ställning till lämpliga aktiva omställningsinsatser samt vilken kostnadsram som ska gälla. Ekonomiskt omställningsstöd gäller för förtroendevald som innehaft ett eller flera uppdrag med sammanlagt minst 40 procent av heltid och som lämnat sitt (sina) uppdrag efter minst ett års sammanhängande uppdragstid. En pensionsmyndighet ska finnas. Med pensionsmyndighet avses den nämnd som enligt fullmäktiges beslut har i uppdrag att tolka och tillämpa dessa bestämmelser. Enligt reglementet för kommunstyrelsen 1 så är kommunstyrelsen kommunens centrala arbetsgivarorganisation tillika löne- och pensionsmyndighet. För att äga giltighet krävs ett lokalt antagande av bestämmelserna. Arvodeskommittén har behandlat ärendet den 27 mars 2014, 1 och föreslagit fullmäktige att anta bestämmelserna om Omställningsstöd och pension för förtroendevalda (OPF-KL) för förtroendevalda som nytillträder efter valet Kommunstyrelsens förvaltning tillstyrker arvodeskommitténs förslag att Huddinge kommun ska antar bestämmelserna om Omställningsstöd och pension för förtroendevalda (OPF-KL) för förtroendevalda som nytillträder efter valet Överläggning i kommunfullmäktige Arnold Boström (SD) yrkar att alla förtroendevalda ska omfattas av förslagen till bestämmelser om omställningsstöd för förtroendevalda och pensionsbestämmelser för Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

42 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 42 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ förtroendevalda (OPF-KL). Kennet Bergh (M) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag. Härefter förklaras överläggningen avslutad. Propositioner i kommunfullmäktige Ordföranden ställer propositioner efter varandra om bifall till kommunstyrelsens förslag och till Arnold Boströms (SD) yrkande att alla förtroendevalda ska omfattas av förslaget till bestämmelser om omställningsstöd för förtroendevalda och pensionsbestämmelser för förtroendevalda (OPF-KL). Härvid finner ordföranden att kommunfullmäktige beslutat i enlighet med kommunstyrelsens förslag. Reservationer i kommunfullmäktige Mot kommunfullmäktiges beslut reserverar sig Arnold Boström (SD) för Sverigedemokraternas fullmäktigegrupp till förmån för det egna yrkandet. Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

43 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 43 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ Exploateringsavtal mellan Huddinge kommun och Akademiska Hus AB för del av fastigheten Embryot 1 inom kommundelen Flemingsberg Kommunfullmäktiges beslut Exploateringsavtal mellan Huddinge kommun och Akademiska Hus AB rörande del av fastigheten Embryot 1 godkänns i enlighet med kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande daterat den 5 maj Sammanfattning Ett förslag till ny detaljplan för den sydvästra delen av fastigheten Embryot 1 längs Alfred Nobels allé i Flemingsberg har upprättats. Syftet är att på begäran av fastighetsägaren Akademiska Hus AB ändra användnings-ändamålet från högskoleändamål till bostadsändamål för att möjliggöra en utbyggnad av student- och forskarbostäder. Detaljplaneförslaget innehåller totalt cirka 450 student- och forskarbostäder i hus med varierande höjder om fem till nio våningar. Akademiska Hus äger marken i det aktuella detaljplaneområdet. Detaljplaneförslaget, som godkändes av samhällsbyggnadsnämnden den 27 mars 2014, hanteras i ett separat ärende till kommunstyrelsen. För ändamålet har ett förslag till exploateringsavtal upprättats med Akademiska Hus för genomförande av bostadsprojektet. Avtalsförslaget innebär i stort att kommunen bygger ut allmänna anläggningar i anslutning till Embryot 1 och för anslutning av Alfred Nobels allé till kommande ny trafikplats trafikplats Högskolan - vid väg 226 (Huddingevägen). Akademiska Hus avser att överlåta exploateringsområdet till bostadsföretaget ByggVesta för utbyggnad och förvaltning av tilltänkta student- och forskarbostäder. Byggstart planeras ske under första kvartalet 2015 och inflyttningar väntas kunna ske med början under Överläggning i kommunfullmäktige Tomas Hansson (KD) yrkar med instämmande av Daniel Dronjak Nordqvist (M) bifall till kommunstyrelsens förslag. Härefter förklaras överläggningen avslutad. Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

44 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 44 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ Beslutet delges Samhällsbyggnadsnämnden Akademiska Hus AB Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

45 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 45 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2013/ Detaljplan för del av Embryot 1 - beslut om antagande Kommunfullmäktiges beslut Detaljplan för del av Embryot 1, PL 2013/30, antas i enlighet med kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande daterat den 5 maj Sammanfattning Detaljplanen syftar till att ge förutsättningar för att uppföra studentbostäder och bostäder för annan typ av tidsbegränsad uthyrning kopplat till universitetets verksamhet, till exempel bostäder för forskare. Detaljplanen bedöms ge möjlighet till cirka 450 nya bostäder i bostadshus med varierande höjd. Planområdet omfattar cirka 1,3 hektar och ligger i den sydvästra delen av fastigheten Embryot 1 i Flemingsberg, längs med Alfred Nobels allé. Kommunen avser att bygga ut allmänna anläggningar i anslutning till Embryot 1 och för anslutning av Alfred Nobels allé till kommande ny trafikplats vid Huddingevägen. För byggnationen avser kommunen ta exploateringsbidrag från fastighetsägare och exploatörer inom ett avgränsat fördelningsområde som är del av hela det fördjupade översiktsplaneområdet för Flemingsberg. Samhällsbyggnadsnämnden tog den 27 mars 2014 beslut om godkänna detaljplanen och överlämna den till kommunfullmäktige för antagande. Ett förslag till exploateringsavtal har upprättats av miljö- och samhällsbyggnadsförvaltningen med Akademiska Hus AB, vilket hanteras i ett separat ärende till kommunstyrelsen. Akademiska Hus avser att överlåta exploateringsområdet till bostadsföretaget ByggVesta. Överläggning i kommunfullmäktige Tomas Hansson (KD) yrkar med instämmande av Daniel Dronjak Nordqvist (M) bifall till kommunstyrelsens förslag. Härefter förklaras överläggningen avslutad. Beslutet delges Samhällsbyggnadsnämnden Akademiska Hus AB Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

46 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 46 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2013/ Köpe- och exploateringsavtal mellan Huddinge kommun och BoKlok Housing AB för delar av fastigheten Visättra 1:5 (område 4) i Flemingsberg Kommunfullmäktiges beslut Köpe- och exploateringsavtal mellan Huddinge kommun och BoKlok Housing AB för del av fastigheten Visättra 1:5 (område 4) godkänns i enlighet med bilaga till kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande daterat den 5 maj Sammanfattning Miljö- och samhällsbyggnadsförvaltningen genomförde under december 2012 till april 2013 en anbudstävling för bostadsutbyggnad inom ett befintligt detalj planeområde i Visättra ängar. Område 4 (av 4) tilldelades BoKlok Housing AB (BoKlok) för uppförande av totalt cirka 100 bostadslägenheter i två- respektive fyravånings flerbostadshus, enligt BoKloks byggnadskoncept, med upplåtelse av bostadsrätt. Byggstart för bostäderna planeras ske under sommaren Byggstart för övriga områden i Visättra ängar beräknas ske etappvis under Ett ramavtal har tidigare tecknats med BoKlok och ett förslag till köpe- och exploateringsavtal för område 4 har nu upprättats där utbyggnaden av tilltänkta bostäder inom område 4 i Visättra ängar regleras. Köpeskillingen för marken uppgår till 8817 tkr. Beslutet delges Samhällsbyggnadsnämnden BoKlok Housing AB Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

47 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 47 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2013/ Tilläggsavtal till köpe- och exploateringsavtal mellan Huddinge kommun och Wästbygg Projektutveckling Stockholm AB för del av fastigheten Visättra 1:5 (område 1) i Flemingsberg Kommunfullmäktiges beslut Tilläggsavtal till köpe- och exploateringsavtal mellan Huddinge kommun och Wästbygg Projektutveckling Stockholm AB för del av fastigheten Visättra 1:5 (område 1) godkänns i enlighet med kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande daterat den 5 maj Sammanfattning Kommunfullmäktige beslutade den 13 januari 2014, 12, att godkänna ett köpe- och exploateringsavtal mellan kommunen och Wästbygg Projektutveckling Stockholm AB (Wästbygg) för uppförande av 310 bostadslägenheter, varav ca 250 studentlägenheter och ca 60 ungdomsbostäder, inom del av fastigheten Visättra 1:5 i Visättra ängar, område 1. Kommunen och Wästbygg är genom ett förslag till tilläggsavtal till köpe- och exploateringsavtalet överens om att både den formella tillträdestidpunkten till exploateringsområdet, reglerat enligt 9 i köpe- och exploateringsavtalet, och den tidpunkt när byggväg ska vara klar, reglerat enligt 30, ska ersättas av nya framflyttade tidpunkter till den 4 augusti 2014, se tilläggsavtalet bilaga 1. Anledningen till ändringarna är att tidplanen för utbyggnaden av den genomgående kvartersgatan i Visättra ängar som helhet förskjutits något i tid, vilket innebär att kommunen inte har möjlighet att uppfylla de ursprungligen tänkta tidpunkterna för tillträde respektive färdigställande av byggväg till den 1 maj. Tidsförskjutningen påverkar inte den planerade tidpunkten för exploatörens faktiska byggstart i augusti I övrigt ska köpe- och exploateringsavtalet fortsätta att gälla. Beslutet delges Samhällsbyggnadsnämnden Wästbygg Projektutveckling Stockholm AB Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

48 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 48 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2009/ Antagande av detaljplan för Flemingsbergsdalen, del 1 (del av Generatorn 1 m.fl.) Kommunfullmäktiges beslut Detaljplan för Flemingsbergsdalen, del I (del av Generatorn 1 m.fl.), PL 2009/61, antas i enlighet med kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande daterat den 12 maj Sammanfattning Planområdet omfattar drygt 6 hektar och ligger vid Flemingsbergs station. Detaljplanen möjliggör en utbyggnad av den första etappen inom Flemingsbergsdalen i anslutning till Regulatorbron. Planen anger en ny kvarters- och gatustruktur. En centrumanläggning som möter omgivningen i olika plan planeras. Markanvändningen anges som centrumändamål med etablering av högst m2 BTA handel. I en del av området kan även bostadsbebyggelse uppföras. Parkering avses huvudsakligen ske i garage och mark vid angöringstorget. Genomförandefrågor har reglerats i exploateringsavtal. Utbyggnad av gator och ledningar bedöms ske , uppförande av ny bebyggelse kan ske från Samhällsbyggnadsnämnden tog den 24 april 2014 beslut om att godkänna detaljplanen och överlämna den till kommunfullmäktige för antagande. Trafikverket har därefter inkommit med yttrande som har föranlett revideringar i detaljplanen. Förslaget till ändringar kommer att hanteras av samhällsbyggnadsnämnden den 15 maj Överläggning i kommunfullmäktige Tomas Hansson (KD) yrkar med instämmande av Ann-Marie Högberg (S) bifall till kommunstyrelsens förslag. Härefter förklaras överläggningen avslutad. Beslutet delges Samhällsbyggnadsnämnden Skanska Mark- och Exploatering Bygg AB Trafikverket Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

49 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 49 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ Ändring av kommunfullmäktiges arbetsordning (HKF 9000) Kommunfullmäktiges beslut Andra stycket i 6 i kommunfullmäktiges arbetsordning (HKF 9000) ska ha följande ändrade lydelse: De år då val av fullmäktige har ägt rum i hela landet, sammanträder nyvalda fullmäktige första gången i oktober månad, dock tidigast den 15 oktober, på dag, som kommunstyrelsen bestämmer. Sammanfattning I 6 i kommunfullmäktiges arbetsordning (HKF 9000) regleras tid och plats för sammanträdena. I det andra stycket i paragrafen anges följande: De år då val av fullmäktige har ägt rum i hela landet, sammanträder nyvaldafullmäktige första gången i november månad på dag, som kommunstyrelsenbestämmer. Enligt en lagändring som trädde i kraft den 1 februari 2014 (se 5 kap. 5 kommunallagen) väljs ledamöterna och ersättarna i fullmäktige för fyra år räknat från och med den 15 oktober valåret. Tidigare valdes ledamöterna och ersättarna från den 1 november. Förändringen innebär att mandatperioden för de ledamöter som valdes in genom 2010 års val förkortas från den 30 oktober till den 14 oktober Bestämmelsen i 6 andra stycket i arbetsordningen har utformats i enlighet med SKL:s normalförslag till arbetsordning. Bakgrunden till SKL:s förslag är att kommunallagen anger att budget och skattesats ska fastställas innan utgången av december månad. Därför är det angeläget att nyvalda fullmäktige inleder sitt arbete så snart som möjligt. Dessutom ska val av presidiet samt styrelse och nämnder ske innan utgången av december månad. Därför har det ansetts angeläget att nyvalda fullmäktige inleder sitt arbete så snart som möjligt. Det kan antecknas, att de år då val av fullmäktige har förrättats i hela landet skall budgeten fastställas av nyvalda fullmäktige. Kommunstyrelsens förvaltning föreslår mot ovanstående bakgrund att andra stycket i 6 i kommunfullmäktiges arbetsordning (HKF 9000) ska ha följande ändrade lydelse: De år då val av fullmäktige har ägt rum i hela landet, sammanträder nyvalda fullmäktige första gången i oktober månad, dock tidigast den 15 oktober, på dag, som kommunstyrelsen bestämmer. Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

50 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 50 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ Under förutsättning av att fullmäktige beslutar i enlighet med förslaget i föregående stycke föreslås kommunstyrelsen besluta att nyvalda fullmäktige sammanträda första gången den 20 oktober Beslutet delges HKF Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

51 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 51 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ Revisionsberättelse för Södertörns brandförsvarsförbund avseende verksamhetsåret Prövning av ansvarsfrihet Kommunfullmäktiges beslut Förbundsdirektionen för Södertörns Brandförsvarsförbund och de enskilda förtroendevalda i direktionen beviljas ansvarsfrihet för sin förvaltning under verksamhetsåret Som motivering för beslutet åberopas innehållet i revisionsberättelsen enligt bilaga 1 till kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande daterat den 10 april Sammanfattning Förbundsdirektionen för Södertörns brandförsvarsförbund beslöt den 21 mars 2014 att godkänna årsredovisningen och verksamhetsberättelsen för år Resultatet består i ett underskott om 6,878 mnkr (överskott 10,1 mnkr för år 2012). Efter att hänsyn tas till realisationsvinster (-694 tkr) och återföring av effekten av ändrad RIPS-ränta ( tkr) blir det justerade resultatet vid avstämning mot balanskravet tkr. Årets justerade resultat enligt balanskravet avsätts för att täcka framtida tillfälliga kostnadsökningar eller intäktsminskningar. Huddinge kommuns bidrag till Södertörns Brandförsvarsförbund uppgick år 2013 till kr. I revisionsberättelse daterad den 25 mars 2014 tillstyrker revisorerna att förbundsdirektionen och de enskilda förtroendevalda i detta organ beviljas ansvarsfrihet. Kommunstyrelsens förvaltning föreslår att förbundsdirektionen för Södertörns Brandförsvarsförbund och de enskilda förtroendevalda i direktionen beviljas ansvarsfrihet för sin förvaltning under verksamhetsåret Som motivering för beslutet föreslås innehållet i revisionsberättelsen åberopas. Överläggning i kommunfullmäktige Det antecknas, att Anti Avsan (M), Kennet Bergh (M) och Rolf Carlsson (S) på grund av jäv ej deltar i kommunfullmäktiges handläggning och beslut i detta ärende. Beslutet delges 1. Södertörns brandförsvarsförbund 2. Botkyrka kommun 3. Ekerö kommun 4. Haninge kommun Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

52 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 52 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ Nacka kommun 6. Nykvarns kommun 7. Nynäshamns kommun 8. Salems kommun 9. Södertälje kommun 10. Tyresö kommun Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

53 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 53 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ Ändring av namnet på Arvodeskommittén till Kommittén för arvodes- och partistödsfrågor samt fastställande av reglemente för kommittén Kommunfullmäktiges beslut 1. Arvodeskommitténs namn ändras till Kommittén för arvodes- och partistödsfrågor. 2. Reglemente för Kommittén för arvodes- och partistödsfrågor antas i enlighet med bilaga 2 till kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande daterat den 14 april Beslutet enligt punkterna 1 och 2 ska gälla från och med den 1 november Sammanfattning Fullmäktige beslöt , 290, att tillsätta en kommitté bestående av en fullmäktigeledamot för vardera i fullmäktige representerat parti med uppgift att årligen före den 1 september företaga översyn av utgående arvoden till kommunala förtroendemän. För kommittén, som i dagligt tal benämnts Arvodeskommitten, har aldrig något reglemente tagits fram. Kommunstyrelsens förvaltning har nu tagit fram ett reglemente för kommittén. Förslaget innefattar att kommittén även ska handlägga frågor om partistöd. Bakgrunden till sistnämnda förslag är att reglerna om partistöd genom ändringar i kommunallagen delvis fått en ändrad utformning. Kommunfullmäktige ska genom de nya reglerna bl.a. besluta att en mottagare av partistöd årligen ska lämna en skriftlig redovisning som visar att partistödet använts för avsett ändamål. Fullmäktige får även besluta att stöd inte ska betalas till parti som inte lämnar sådan redovisning inklusive en s.k. granskningsrapport. Beslut att betala ut partistöd ska fattas av fullmäktige minst en gång per år. Förslaget till ändrat reglemente för arvodeskommittén har beretts av denna kommitté vid sammanträde den 27 mars 2014; se bifogade utdrag ur protokollet. Beslutet delges HKF Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

54 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 54 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ Ändring av taxa för upplåtelse av offentlig plats (HKF 1210) Kommunfullmäktiges beslut 1. Punkten 6.2 i Taxa för upplåtelse av offentlig plats (HKF 1210) upphävs och ersätts med följande punkter, med följande innehåll och med följande avgifter: Avgifter 6.2 Mobilmast och teknikbod kr/år 6.3 Teknikbod kr/år 6.4 Tillkommande operatör, antenn och/eller teknikbod kr/år 2.Beslutet enligt punkten 1 ska gälla från och med år Sammanfattning Samhällsbyggnadsnämnden godkände och överlämnade enligt beslut den 27 mars 2014, 27, till kommunfullmäktige att fastställa ändringar i taxan för upplåtelse av offentlig plats enligt bilaga till beslutet. Förslaget berör punkten 6.2 i gällande taxa för upplåtelse av offentlig plats ( HKF 1210) och som rör avgifter för mobilmast och teknikbod. Angiven punkt föreslås ersättas av följande tre punkter: Avgifter 6.2 Mobilmast och teknikbod kr/år 6.3 Teknikbod kr/år 6.4 Tillkommande operatör, antenn och/eller teknikbod kr/år Bakgrunden till förslaget är att samhällsbyggnadsnämnden önskat anpassa Huddinge kommuns taxa till de avgiftsnivåer som gäller då kommunen träffar avtal om anläggningsarrende för mobilmaster. Vidare har samhällsbyggnadsnämnden önskat anpassa avgifterna till de nivåer som tillämpas av kommunens grannkommuner. Kommunstyrelsens förvaltning föreslår att samhällsbyggnadsnämndens förslag godkänns. Beslutet delges Samhällsbyggnadsnämnden Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

55 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 55 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ Ändringar i Regler för föreningsbidrag i Huddinge kommun (HKF 8020) Kommunfullmäktiges beslut Första meningen under rubriken Ansökan vad avser punkterna 5.1 respektive 5.2 i regler för föreningsbidrag i Huddinge kommun (HKF 8020) ska ha följande ändrade lydelse: 5.1 Ansökan om grundbidrag ska lämnas in senast den 1 juni året före det år som ansökan avser. 5.2 Ansökan om bidrag ska företrädesvis lämnas in senast den 1 juni året före det år som ansökan avser. Sammanfattning Socialnämnden beslutar om bidrag till handikappföreningar samt sociala stöd- och hjälporganisationer enligt reglerna om föreningsbidrag i Huddinge kommun (HKF 8020). Nämnden föreslår nu att tidpunkterna för när ansökan om grundbidrag respektive verksamhetsbidrag ska lämnas in ändras. Enligt nämndens förslag ska ansökan om grundbidrag enligt punkten 5.1 lämnas in senast den 1 juni före det år som ansökan avser. Enligt gällande lydelse ska ansökan om grundbidrag normalt lämnas in den 15 februari året före det år som ansökan avser. Socialnämnden föreslår en ändring av tidpunkten för när ansökan om verksamhetsbidrag ska ges in enligt punkten 5.2. Förslaget är att Ansökan om bidrag företrädesvis lämnas in senast den 1 juni året före det år som ansökan avser. Enligt gällande skrivning ska ansökan normalt lämnas in senast den 15 februari året före det år som ansökan avser. Kommunstyrelsens förvaltning har inget att erinra mot socialnämndens förslag. Beslutet delges Socialnämnden HKF 8020 Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

56 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 56 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ Gladö Kvarnsjöns naturreservat - beslut om inrättande av naturreservat Kommunfullmäktiges beslut Huddinge kommun inrättar naturreservat i Gladö Kvarnsjön i enlighet med bilaga 1 till kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande daterat den 5 maj Sammanfattning Kommunfullmäktige beslutade den 15 april 2013 att uppdra åt miljönämnden att ta fram och bereda ett förslag till beslut för inrättande av Gladö Kvarn-sjöns naturreservat. Miljö- och samhällsbyggnadsförvaltningen har tagit fram ett beslutsförslag inklusive skötselplan som miljönämnden den 18 februari 2014 beslutade att godkänna och överlämna till kommunfullmäktige för fastställelse. Enligt det förslag miljönämnden godkände i februari skulle de byggnader som ligger inom eller i anslutning till torpmiljöerna Nytorp och Mellanberg ingå i Gladö Kvarnsjöns naturreservat. I Huddinge pågår en översyn av kommunens fastighetsbestånd med avseende på vilka byggnader kommunen fortsättnings-vis ska förvalta och vilka som kan säljas. För att inte omöjliggöra en eventuell avyttring av dessa byggnader har förslaget justerats till att inte innefatta några byggnader alls. Gladö Kvarnsjöns naturreservat är ett område med höga natur-, kultur- och rekreationsvärden. Området som omfattar 212 hektar och består av delar av kommunens fastigheter Gladö 1:3 och Gladö kvarn 1:1. Syftet med naturreservatet är att bevara och utveckla områdets värden för den biologiska mångfalden samt att bevara områdets värde för det rörliga friluftslivet. I Huddinge kommuns gällande och förslag till kommande översiktsplan anges Gladö Kvarnsjön och dess omgivningar som bevarandeområde. Under arbetets gång har en process pågått som medger för Huddinge kommun att erhålla statsbidrag för inrättandet av föreliggande reservatsförslag. Överläggning i kommunfullmäktige Ellinor Avsan (M) yrkar med instämmande av Christian Otttosson (C), Lars Björkman (HP) och Cem Delen (FP) bifall till kommunstyrelsens förslag. Birgitta Ljung (MP) yrkar med instämmande av Britt Björneke (V) att ärendet återremitteras till kommunstyrelsen för förnyad beredning för närmare utredning av förhållandena kring torpen innan naturreservatet inrättas. Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

57 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 57 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ Vidare yttrar sig Marica Lindblad (MP). Härefter förklaras överläggningen avslutad. Propositioner i kommunfullmäktige Ordföranden ställer först propositioner efter varandra om bifall till och avslag på Birgitta Ljungs (MP) m.fl. återremissyrkande och finner därvid att kommunfullmäktige beslutat avslå yrkandet. Härefter beslutar kommunfullmäktige i enlighet med kommunstyrelsens förslag. Reservationer i kommunfullmäktige Mot kommunfullmäktiges beslut reserverar sig Marica Lindblad (MP) för Miljöpartiet de grönas fullmäktigegrupp; se bilaga till detta protokoll. Beslutet delges Miljönämnden Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

58 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 58 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ Drevvikens naturreservat - beslut om inrättande av naturreservat Kommunfullmäktiges beslut Huddinge kommun inrättar naturreservat i Drevviken i enlighet med bilaga 1 till kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande daterat den 5 maj Sammanfattning Kommunfullmäktige beslutade den 15 april 2013 att uppdra åt miljönämnden att ta fram och bereda ett förslag till beslut för inrättande av Drevvikens naturreservat. Miljö- och samhällsbyggnadsförvaltningen har tagit fram ett beslutsförslag inklusive skötselplan som miljönämnden den 18 februari 2014 beslutade att godkänna och överlämna till kommunfullmäktige för fastställelse. Drevikens naturreservat är ett område med höga natur-, kultur- och rekreationsvärden. Området omfattar 145 hektar och består av delar av kommunens fastigheter Länna 45:1 och Mörtvik 7:1 m.fl. Syftet med naturreservatet är att bevara och utveckla områdets värden för rörliga friluftslivet och den biologiska mångfalden samt att skydda kulturhistoriskt intressanta militära lämningar från första världskriget och den värdefulla agrara kulturmiljön vid Lännaviken. I Huddinge kommuns gällande och förslag till kommande översiktsplan anges Drevvikens strandområden som bevarandeområde. Under arbetets gång har en process pågått som medger för Huddinge kommun att erhålla statsbidrag för inrättandet av föreliggande reservatsförslag. Överläggning i kommunfullmäktige Lars Björkman (HP) yrkar med instämmande av Cem Delen (FP) och Ellinor Avsan (M) bifall till kommunstyrelsens förslag. Härefter förklaras överläggningen avslutad. Beslutet delges Miljönämnden Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

59 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 59 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2011/ Lissmadalens naturreservat - beslut om inrättande av naturreservat Kommunfullmäktiges beslut Huddinge kommun inrättar naturreservat i Lissmadalen i enlighet med bilaga 1 till kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande daterat den 5 maj Sammanfattning Kommunfullmäktige beslutade den 2 maj 2011 att uppdra åt miljönämnden att ta fram och bereda ett förslag till beslut om inrättande av Lissmadalens naturreservat. Miljö- och samhällsbyggnadsförvaltningen har tagit fram ett beslutsförslag inklusive skötselplan som miljönämnden den 25 mars 2014 beslutade att godkänna och överlämna till kommunfullmäktige för fastställelse. Lissmadalens naturreservat är ett område med mycket höga skyddsvärden avseende natur-, friluftsliv- och kultur. Området omfattar 186 hektar och består både av delar av kommunala fastigheter samt fastigheter i privat ägo. Syftet med naturreservatet är att bevara områdets värden för den biologiska mångfalden och det rörliga friluftslivet. I Huddinge kommuns gällande och förslag till ny översiktsplan anges Lissmadalen som bevarandeområde. Under arbetets gång har en process pågått som medger för Huddinge kommun att erhålla statsbidrag för inrättandet av föreliggande reservatsförslag. Överläggning i kommunfullmäktige Lars Björkman (HP) yrkar med instämmande av Cem Delen (FP) Ellinor Avsan (M) och Birgitta Ljung (MP) bifall till kommunstyrelsens förslag. Härefter förklaras överläggningen avslutad. Beslutet delges Miljönämnden Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

60 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 60 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2013/ Riktlinjer för att motverka jäv (HKF 9940) Kommunfullmäktiges beslut Riktlinjer för att motverka jäv enligt bilaga till kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande, daterat den 5 maj 2014, antas. Sammanfattning Kommunstyrelsens förvaltning har utarbetat ett förslag till riktlinjer för att motverka jäv. Syftet med riktlinjerna är att tala om när en förtroendevald eller anställd ska anses ha ett sådant intresse i ett ärende att dennes opartiskhet kan ifrågasättas och därmed motverka att jävssituationer uppstår. Föreliggande förslag anger bland annat vilka som ska iaktta jävsbestämmelserna, vad det finns för olika typer av jävsgrunder och att man vid svårbedömda fall bör vidta en försiktighetsprincip. Riktlinjerna anger också vilka åtgärder som ska vidtas vid jäv eller misstanke om jäv samt vad som kan bli konsekvenser då en jävsituation uppkommit. Förslaget till riktlinjer har skickats på remiss till samtliga nämnder. De synpunkter som framkommit har kommunstyrelsens förvaltning tagit till sig och beaktat vid en omarbetning av det ursprungliga förslaget. Kommunstyrelsens förvaltning föreslår att föreliggande förslag till riktlinjer för att motverka jäv antas Beslutet delges HKF Remissinstanserna Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

61 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 61 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ Redovisning av väckta och obesvarade motioner och medborgarförslag i Huddinge kommunfullmäktige per den 30 april 2014 Kommunfullmäktiges beslut Redovisning av obesvarade motioner och medborgarförslag i Huddinge kommunfullmäktige per den 30 april 2014 godkänns, i enlighet med bilaga 1 och 2 till kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande daterat den 28 april Sammanfattning Kommunstyrelsen ska två gånger om året redovisa de motioner och medborgarförslag som inte har beretts färdigt. Redovisningen ska göras på kommunfullmäktiges ordinarie sammanträde i juni och december. Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

62 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 62 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ Redovisning av medborgarförslag som beslutats av annan nämnd per den 30 april 2014 Kommunfullmäktiges beslut Redovisningen av de i kommunfullmäktige väckta och till annan nämnd överlämnade medborgarförslagen per den 30 april 2014 godkänns, i enlighet med kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande daterat den 28 april Sammanfattning Kommunfullmäktige överlämnar vissa medborgarförslag för beslut till berörda nämnder. Redovisningen av nämndernas beslut ska göras på fullmäktiges ordinarie sammanträde i juni och december. Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

63 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 63 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ Redovisning av uppdrag i kommunfullmäktige per den 30 april 2014 Kommunfullmäktiges beslut Redovisning av uppdrag i kommunfullmäktige per den 30 april 2014, enligt bilaga till kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande daterat den 5 maj 2014, godkänns. Sammanfattning De uppdrag som kommunfullmäktige givit nämnderna vid sidan av verksamhetsplaneringen redovisas i kommunfullmäktige per den 30 april och per den 31 oktober varje år. Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

64 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 64 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2013/ Ny förskola i Vistaberg Kommunfullmäktiges beslut Förskolenämndens beställning av produktion för en ny förskola med fem avdelningar inom fastigheten Bergnäs 26 i Vistaberg, godkänns. Sammanfattning Den nya förskolan i Vistaberg placeras vid korsningen Vistavägen /Utsiktsvägen, och blir en förskola för 100 barn fördelat på fem avdelningar i två våningsplan. Total investeringsutgift, inklusive kapitalkostnad under byggtiden, uppgår till 43,7 mnkr. Beräknad årshyra beräknas uppgå till 2,6 mnkr/år, vilket innebär en hyreskostnad per kvadratmeter på kr/år. Byggproduktionsstarten är planerad till augusti 2014, och förskolan beräknas kunna vara inflyttningsklar till november För eventuellt behov av utökad ram för nämnden för att kunna finansiera hyreskostnaden 2016 och framåt, föreslår kommunstyrelsens förvaltning att detta ska hanteras i budgetprocessen för Beslutet delges Förskolenämnden Huge Fastigheter AB Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

65 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 65 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ Ny rackethall i Skogås - godkännande av produktion Kommunfullmäktiges beslut 1. Kultur- och fritidsnämndens beställning av produktion för en ny rackethall i Skogås, godkänns. 2. Kultur- och fritidsnämndens begäran om utökad ram för år ett och år två samt en ramjustering på 869 tkr från år tre och framåt, hänskjuts till budgetprocessen för 2016 och påföljande år. Sammanfattning I Skogås finns sedan 1985 en rackethall som ägs av Skogås Badmintonklubb. Anläggningen, som består av 10 badmintonbanor, är i mycket dåligt skick. Den nya rackethallen kommer att innehålla 17 badmintonbanor, en paddeltennisbana, en squashbana, omklädningsrum samt ett café på första planet. På övre plan planeras för en styrketräningslokal och danslokal tillsammans med en mindre omklädningsenhet. Byggnaden kommer att värmas upp med fjärrvärme och den nya anläggningen kommer att bli mycket energieffektiv. Byggnaden kommer att uppföras och certifieras enligt kriterierna för Miljöbyggnad, nivå silver. Byggstart är planerad till hösten 2014, och anläggningen bedöms kunna stå klar för inflyttning till årsskiftet 2015/2016. Hyresintäkterna från en kommande driftentreprenör beräknas inte kunna motsvara hela årshyreskostnaden från Huge, utan kommunen kommer att ekonomiskt behöva täcka upp för en viss mellanskillnad mellan kostnadshyran från Huge och intäktshyran från en framtida driftsentreprenör. Den tillkommande nettohyreskostnaden för anläggningen bedöms inte kunna rymmas inom kultur- och fritidsnämndens budgetram. Kultur- och fritidsnämnden begär därför i sitt tjänsteutlåtande att nämnden får en utökad ram de första två åren, och att nämnden från och med år tre och framåt får en långsiktig ramjustering motsvarande 869 tkr. Överläggning i kommunfullmäktige Vibeke Bildt (FP) yrkar med instämmande av Jennifer Lind (M), Katharina Wallenborg (DP), Karl Henriksson (KD), Jolanta Szutkiewicz (DP) och Emil Högberg (S) bifall till kommunstyrelsens förslag. Härefter förklaras överläggningen avslutad. Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

66 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 66 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ Beslutet delges Kultur- och fritidsnämnden Huge Fastigheter AB Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

67 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 67 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 9 juni Paragraf Avbrytande av sammanträdet den 9 juni 2013 och beslut om fortsatt sammanträde tisdagen den 10 juni 2014 På ordförandens förslag beslutar kommunfullmäktige att avbryta dagens sammanträde och att sammanträdet ska fortsätta tisdagen den 10 juni 2014 klockan 17:00. Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

68 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 68 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 10 juni Paragraf Svar på enkel fråga ställd av Rolf Carlsson (S) till kultur- och fritidsnämndens ordförande Vibeke Bildt (FP) om hyreskostnad för klädbytardagar Som svar på Rolf Carlssons (S) enkla fråga om hyreskostnad för klädbytardagarkultur ställd den 9 juni 2014, 2 anför kultur- och fritidsnämndens ordförande Vibeke Bildt (FP) följande: "Jag har fått en fråga om varför inte Fullersta Fastighetsägarförening längre får låna en lokal till noll-taxa. Det beror på att förvaltningen har gjort fel och kanske inte på det sättet som du tror utan förvaltningen har gjort fel i flera år. Föreningsbidrag beviljas till ideella föreningar enligt HKF 8020 och det är enbart till ideella föreningar. Enligt uppgift på Fullersta Fastighetsägarförenings hemsida så är FFF en opolitisk intresseorganisation. Förvaltningen har också varit ute under våren och talat om att det här kan man ha gjort fel i flera år. Det betyder att flera ekonomiska bostadsrätts- och hyresrättsföreningar och så vidare har fått låna lokaler till noll-taxa och det är inte korrekt. Så att vad man nu har gjort är att rätta i ledet. Det är också sedan ett arbete jag har hållit på med under en längre tid genom att försöka få ordning och reda i våra författningssamlingar så att de faktiskt stämmer och att praxis även stämmer med det som står i författningarna. " Sedan kultur- och fritidsnämndens ordförande Vibeke Bildt (FP) besvarat den enkla frågan yttrar sig Rolf Carlsson (S) Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

69 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 69 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 10 juni Paragraf Diarienummer KS-2010/ Översiktsplan 2030 för Huddinge kommun antagande Kommunfullmäktiges beslut Översiktsplan 2030 för Huddinge kommun, bilaga 1 och 2 till kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande daterat den 13 maj 2014 antas med följande tillägg: -sidan 36 i Huddinge kommun Översiktsplan 2030, stycke 7, andra meningen, med tillägget: "Det skulle vara positivt för utvecklingen i Segeltorp om spårvägen passerar Segeltorps centrum", -sidan 49 i Huddinge kommun Översiktsplan 2030, stycke 2, andra meningen, med tillägget: "och bostadsbebyggelse." -att det ska vara möjligt att dra Spårväg syd till Segeltorps centrum, Sammanfattning I mål och budget 2010 gavs kommunstyrelsen i uppdrag att ta fram en ny översiktsplan för Huddinge kommun. Samråd skedde under hösten 2012 och utställning hösten En utställningsredogörelse har tagits fram. Inga principiella eller omfattande ändringar, ur ett översiktsplaneperspektiv, har gjorts till antagandet utan endast mindre ändringar och förtydliganden. I och med antagandet av översiktsplanen så tar genomförandet av planen vid. Kapitlet i översiktsplanen om genomförandet har setts över och kompletterats med en tydligare koppling till mål och budget samt Projektplanen för samhällsbyggnadsprojekt. Beslutet om Översiktsplan 2030 ersätter Översiktsplan Fördjupning av översiktsplan för Storängen, antagen av kommunfullmäktige 12 oktober 2009, fortsätter dock att gälla i sin helhet. Översiktsplan 2030 stämmer väl överens med det inriktningsbeslut som kommunfullmäktige beslutade om i maj Planen skapar förutsättningar för att kommunen kan möta en utveckling med fler bostäder och arbetsplatser samtidigt som en långsiktig hållbar utveckling främjas. Kommunstyrelsen förvaltning föreslår att Översiktsplan 2030 för Huddinge antas. Överläggning i kommunfullmäktige Tomas Hansson (KD) yrkar med instämmande av Katharina Wallenborg (DP), Daniel Dronjak Nordqvist (M), Malin Danielsson (FP), Christian Ottosson (C), Lars Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

70 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 70 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 10 juni Paragraf Diarienummer KS-2010/ Björkman (HP), Jennifer Lind (M) och Christina Eklund (M) bifall till kommunstyrelsens förslag till beslut. Ann-Marie Högberg (S) yrkar bifall till Arbetarepartiet-Socialdemokraternas förslag vad gäller översiktsplan 2030 för Huddinge kommun enligt protokollsbilaga 1 till detta ärende. Marica Lindblad (MP) yrkar med instämmande av Marianne Broman (MP) och Birgitta Ljung (MP) bifall till Miljöpartiet de grönas förslag vad gäller översiktsplan 2030 för Huddinge kommun enligt protokollsbilaga 2 till detta ärende. Britt Björneke (V) yrkar bifall till Vänsterpartiets förslag vad gäller översiktsplan 2030 för Huddinge kommun enligt protokollsbilaga 3 till detta ärende. Vidare yttrar sig Ellinor Avsan (M) och Olof Olsson (MP). Härefter förklaras överläggningen avslutad. Propositioner i kommunfullmäktige Ordföranden ställer propositioner efter varandra om bifall dels till kommunstyrelsens förslag, dels till Ann-Marie Högbergs (S) yrkande om bifall till Arbetarepartiet- Socialdemokraternas förslag enligt protokollsbilaga 1 till detta ärende, dels Marica Lindblads (MP) m.fl. yrkande om bifall till Miljöpartiet de grönas förslag enligt protokollsbilaga 2 till detta ärende och dels till Britt Björnekes (V) yrkande om bifall till Vänsterpartiets förslag enligt protokollsbilaga 3 till detta ärende. Härvid finner ordföranden att kommunfullmäktige bifallit kommunstyrelsens förslag. Reservationer i kommunfullmäktige Mot kommunfullmäktiges beslut reserverar sig Ann-Marie Högberg (S) för Arbetarepartiet-Socialdemokraternas fullmäktigegrupp, Marica Lindblad (MP) för Miljöpartiet de grönas fullmäktigegrupp och Britt Björneke (V) för Vänsterpartiets fullmäktigegrupp, se protokollsbilagorna 1, 2 och 3 till detta ärende. Protokollsanteckningar Malin Danielsson (FP) anmäler protokollsanteckning för Folkpartiet Liberalernas fullmäktigegrupp (se protokollsbilaga 4 till detta ärende) och Christian Ottosson (C) anmäler protokollsanteckning för Centerpartiets fullmäktigegrupp (se protokollsbilagorna 5 till detta ärende). Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

71 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 71 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 10 juni Paragraf Diarienummer KS-2010/ Beslutet delges Samtliga nämnder Samtliga råd Länsstyrelsen i Stockholms län Boverket Stockholms stad Botkyrka kommun Haninge kommun Tyresö kommun Nynäshamns kommun Salem kommun Nykvarn kommun Södertälje kommun Ekerö kommun Stockholms läns landsting, Tillväxt-, miljö- och regionplanering Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

72 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 72 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 10 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ Revidering av konsortialavtal, namnändrat till aktieägaravtal, avseende SRV återvinning AB, revidering av bolagsordning samt införande av ägardirektiv Kommunfullmäktiges beslut 1. Namnet på gällande konsortialavtal träffat mellan Botkyrka, Haninge, Huddinge, Nynäshamns och Salems kommuner ändras till Aktieägaravtal avseende SRV återvinning AB, varvid avtalet även i övrigt ska ha den ändrade lydelse, som framgår av bilaga 4 till kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande daterat den 8 maj Bolagsordningen för SRV återvinning AB ska ha den ändrade lydelse, som framgår av bilaga 5 till kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande daterat den 8 maj För SRV återvinning AB ska de ägardirektiv gälla, som framgår av bilaga 6 till kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande daterat den 8 maj Sammanfattning SRV återvinning AB ( SRV ) ägs gemensamt av kommunerna Botkyrka, Haninge, Huddinge, Nynäshamn och Salem. Kommundirektören i Haninge kommun Bengt Svenander har enligt uppdrag översänt följande handlingar till SRV:s ägarkommuner rörande SRV: 1. skrivelse rubricerad Revidering av konsortialavtal, namnändrat till aktieägaravtal, avseende SRV återvinning AB, revidering av bolagsordning samt införande av ägardirektiv. 2. förslag till aktieägaravtal 3. förslag till bolagsordning 4. förslag till ägardirektiven 5. PM från förbundsjuristen Lena Dalman på SKL. Handlingarna i fråga har utarbetats av ägarkommunerna tillsammans med förbundsjuristen Lena Dalman på Sveriges Kommuner och Landsting (SKL). Skrivelsen enligt punkten 1 ovan är undertecknad av kommunstyrelseordförandena i Haninge, Huddinge och Salem. I skrivelsen föreslås att SRV:s ägarkommuner beslutar i enlighet med förslagen under punkterna 2, 3 och 4 ovan. När det gäller det närmare innehållet i förslaget hänvisas till vad som sägs i angiven skrivelse. Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

73 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 73 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 10 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ Överläggning i kommunfullmäktige Daniel Dronjak Nordqvist (M) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag. Ann-Marie Högberg (S) yrkar med instämmande av Britt Björneke (V) och Birgitta Ljung (MP) avslag på de första två punktsatserna i kommunstyrelsens förslag och bifall till den tredje punktsatsen. Härefter förklaras överläggningen avslutad. Propositioner i kommunfullmäktige Ordföranden ställer propositioner efter varandra om bifall till den första punkten i kommunstyrelsens förslag och till Ann-Marie Högbergs (S) m.fl. yrkande om avslag i denna del och finner därvid att kommunfullmäktige beslutat i enlighet med kommunstyrelsens förslag. Härefter ställer ordföranden propositioner efter varandra om bifall till den andra punkten i kommunstyrelsens förslag och till Ann-Marie Högbergs (S) m.fl. yrkande om avslag i denna del och finner därvid att kommunfullmäktige beslutat i enlighet med kommunstyrelsens förslag. Slutligen beslutar kommunfullmäktige i enlighet med den tredje punktsatsen Reservationer i kommunfullmäktige Mot kommunfullmäktiges beslut reserverar sig Ann-Marie Högberg (S) för Arbetarepartiet-Socialdemokraternas fullmäktigegrupp, Marica Lindblad (MP) för Miljöpartiet de grönas fullmäktigegrupp och Britt Björneke (V) för Vänsterpartiets fullmäktigegrupp; se bilaga till detta protokoll. Beslutet delges Botkyrka Haninge Nynäshamn Salem SRV återvinning AB Huddinge kommuns ombud vid bolagsstämma i SRV återvinning AB Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

74 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 74 (94) Sammanträdesdatum Paragraf Kommunfullmäktige 10 juni Diarienummer KS-2014/ Revidering av reglemente för Huddinge kommuns upphandling (HKF 9420) Kommunfullmäktiges beslut 1. Reviderat reglemente för Huddinge kommuns upphandling (HKF 9420) godkänns i enlighet med bilaga 1 till kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande daterat Miljöpolicy vid inköp/upphandling HKF 4330 upphör att gälla. 3. Kommunstyrelsen får i uppdrag att pröva behovet av att ersätta miljöpolicy vid inköp/upphandling HKF 4330 med nytt styrdokument. 4. Samtliga nämnder får i uppdrag att utifrån det reviderade reglementet för upphandling skyndsamt revidera befintliga delegationsordningar. 5. Kommunstyrelsen får i uppdrag att utreda förutsättningarna för att komplettera reglemente för Huddinge kommuns upphandling avseende de krav på kollektivavtal eller kollektivavtalsliknande former. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige 1. Reviderat reglemente för Huddinge kommuns upphandling (HKF 9420) godkänns i enlighet med bilaga 1 till kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande daterat Miljöpolicy vid inköp/upphandling HKF 4330 upphör att gälla. 3. Kommunstyrelsen får i uppdrag att pröva behovet av att ersätta miljöpolicy vid inköp/upphandling HKF 4330 med nytt styrdokument. 4. Samtliga nämnder får i uppdrag att utifrån det reviderade reglementet för upphandling skyndsamt revidera befintliga delegationsordningar. Sammanfattning Nuvarande reglemente behöver uppdateras utifrån gällande lag samt nya framtagna rutiner och utvecklade arbetssätt. Upphandlingsenheten har tillsammans med samtliga förvaltningar arbetat fram en ny handbok för upphandling som har godkänts i kommunens ledningsgrupp. Bland de förändringar som nu genomförs i reglementet kan noteras att definitionen av upphandlande myndighet har justerats och att upphandlingsprocessen har tillförts nya besluts- och kontrollpunkter. Arbetet med kravställande vid upphandling har utvecklats och nya rutiner för kravställande avseende miljö och övriga särskilda krav har tagits fram. Samtliga nämnder är positiva till föreslagna förändringar. Med anledning därav föreslår kommunstyrelsens förvaltning att Huddinge kommuns reglemente för upphandling HKF 9420 revideras i enlighet med detta tjänsteutlåtande. Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

75 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 75 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 10 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ Överläggning i kommunfullmäktige Emil Högberg (S) yrkar med instämmande av Britt Björneke (V) och Marica Lindblad (MP) att en ny paragraf införs i reglementet med rubriken Löne- och anställningsvillkor och med följande lydelse: Vid all upphandling av tjänster och byggentreprenader ska kommunen ställa karv på kollektivavtal med en svensk facklig organisation som organiserar arbetstagare i aktuell bransch för de anställda som utför arbetet, eller att anbudsgivaren visar att man tillämpar löner och anställningsvillkor som ligger på minst samma nivå som ett centralt kollektivavtal som tillämpas i hela Sverige på motsvarande arbetstagare i den aktuella branschen. Detta villkor ska anges i förfrågningsunderlaget eller motsvarande. Det ska sedan föras in som ett särskilt kontraktsvillkor i upphandlingsavtalet och utformas så att den som tilldelats kontraktet ansvarar för att detta även gäller om arbetet läggs ut på någon annan part (underentreprenör). Vid varuupphandling ska det alltid ställas krav på att varorna produceras under sådana förhållanden att ILO:s kärnkonventioner respekteras fullt ut och att de arbetsrättsliga lagar och kollektivavtal som gäller där arbetet utförs tillämpas för detta arbete. Daniel Dronjak Nordqvist (M) yrkar med instämmande av Karl Henriksson (KD) bifall till kommunstyrelsens förslag med följande tillägg: Kommunstyrelsen får i uppdrag att utreda förutsättningarna för att komplettera reglemente för Huddinge kommuns upphandling avseende de krav på kollektivavtal eller kollektivavtalsliknande former. Härefter förklaras överläggningen avslutad. Propositioner i kommunfullmäktige Kommunfullmäktige beslutar först i enlighet med kommunstyrelsens förslag. Härefter ställer ordföranden propositioner efter varandra om bifall till och avslag på Emil Högbergs (S) m.fl. yrkande om att en ny paragraf införs i reglementet för Huddinge kommun upphandling med rubriken Löne- och anställningsvillkor och med den av Emil Högberg (S) föreslagna lydelsen. Ordföranden finner att kommunfullmäktige beslutat avslå yrkandet. Slutligen ställer ordföranden propositioner efter varandra om bifall till Daniel Dronjak Nordqvists (M) yrkande om ett uppdrag till kommunstyrelsen att utreda förutsättningarna för att komplettera reglemente för Huddinge kommuns upphandling avseende de krav på kollektivavtal eller kollektivavtalsliknande former. Ordföranden finner att kommunfullmäktige beslutat bifalla yrkandet. Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

76 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 76 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 10 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ Reservationer i kommunfullmäktige Mot kommunfullmäktiges beslut reserverar sig Emil Högberg (S) för Arbetarepartiet- Socialdemokraternas fullmäktigegrupp, Marica Lindblad (MP) för Miljöpartiet de grönas fullmäktigegrupp och Britt Björneke (V) för Vänsterpartiets; se bilaga till detta protokoll. Beslutet delges Samtliga nämnder Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

77 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 77 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 10 juni Paragraf Diarienummer KS-2013/ Uppföljning av projektplan för samhällsbyggnadsprojekt och remiss inför projektplan Kommunfullmäktiges beslut 1. Avvikelser från projektplan för samhällsbyggnadsprojekt enligt kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande daterat den 2 maj 2014, godkänns. 2. Projektet trafikplats Fullersta utgår ur projektplanen. 3. Samhällsbyggnadsnämnden får i uppdrag att vidta åtgärder för att minimera förseningen av projektet Hammartorp/Prinsen. Sammanfattning Gällande projektplan för samhällsbyggnadsprojekt godkändes av kommunfullmäktige den 10 februari Inför arbetet med ny projektplan görs en halvårsavstämning och remiss av nya projektförslag.en uppföljning har gjorts av tidplaner och eventuella behov av justeringar av gällande projektplan för samhällsbyggnadsprojekt. Kommunstyrelsens förvaltning föreslår att justeringar av tidplanerna godkänns samt att gällande projektplan och projektidéer och tidplaner sänds på remiss inför framtagande av ny plan i höst för Överläggning i kommunfullmäktige Marica Lindblad (MP) yrkar bifall till Miljöpartiet de grönas förslag till uppföljning av projektplan för samhällsbyggnadsprojekt och remiss inför projektplan ; se bilaga till detta protokoll. Tomas Hansson (KD) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag. Vidare yttrar sig Ann-Marie Högberg (S) och Britt Björneke (V). Härefter förklaras överläggningen avslutad. Protokollsanteckningar Ann-Marie Högberg (S) anmäler protokollsanteckning för Arbetarepartiet- Socialdemokraternas fullmäktigegrupp, Marica Lindblad (MP) anmäler protokollsanteckning för Miljöpartiet de grönas fullmäktigegrupp och Britt Björneke (V) anmäler protokollsanteckning för Vänsterpartiets fullmäktigegrupp; se bilagor till detta protokoll. Sammanträdesdatum Paragraf Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

78 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 78 (94) Kommunfullmäktige 10 juni Diarienummer KS-2013/ Beslutet delges Samtliga nämnder Samtliga råd Huge Fastigheter AB Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

79 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 79 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 10 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ Ny mötesplats/idrottshall i Stuvsta - godkännande av produktion Kommunfullmäktiges beslut 1. Kultur- och fritidsnämndens beställning av produktion för en ny mötesplats/idrottshall i Stuvsta, godkänns. 2. Kultur- och fritidsnämndens begäran om utökad ram med tkr, hänskjuts till budgetprocessen för 2016 Sammanfattning Redan 2010 hade kultur- och fritidsnämnden uppe ett ärende i sin nämnd om godkännande att beställa en så kallad förstudie av Huge Fastigheter AB för en placering invid Huddinge gymnasium/huddingehallen. PPU beslöt dock att den geografiska placeringen skulle utredas vidare. Våren 2012 beslutades ett nytt lokaliseringsförslag - invid Stuvsta IP. I och med placeringen intill Stuvsta IP har projektet även kommit att omfatta nya föreningslokaler för Stuvsta IF, ny omklädningsbyggnad och förråd för fotbollsverksamheten samt lärarrum för skolan. På övre våningsplanet placeras mötesplatsen/fritidsgården och en danslokal. I anläggningen ingår även en ny konstgräsplan för 5-mannalag för utomhusfotbollen, ny gång- och cykelväg och parkeringsplatser. Byggnaden kommer att uppföras enligt miljöklassning Miljöbyggnad, nivå silver, och kommer att vara mycket energieffektiv. Investeringsutgiften för kultur- och fritidsnämnden uppgår till 74 mnkr, inklusive kapitalkostnad under byggtid. Beräknad hyra för kultur- och fritidsnämnden uppgår till tkr/år. Avsatta medel i nämndens lokalförsörjningsplan har sen flera år tillbaka endast tagit höjd för en initialt bedömd kostnad för en enkel koncepthall, utan de tillkommande lokalytor samt fördyrande åtgärder som belastar det nu aktuella projektet vid Stuvsta IP. Den nu beräknade årshyran är nästan en fördubblad hyra jämfört med de äldre uppskattningarna. Projektets merkostnad, jämfört med nämndens tidigare grova kostnadsuppskattning, kan i huvudsak förklaras med ett antal fördyrande omständigheter som uppstår i samband med lokaliseringen till Stuvsta IP. Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

80 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 80 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 10 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ Den tillkommande hyran som kommer att belasta år 2016 ryms endast delvis inom nämndens ram. Kommunstyrelsens förvaltning föreslår därför att finansiering av hyreskostnaden får hanteras i budgetprocessen för år Överläggning i kommunfullmäktige Vibeke Bildt (FP) och Katharina Wallenborg (DP) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag. Härefter förklaras överläggningen avslutad. Beslutet delges Kultur- och fritidsnämnden Huge Fastigheter AB Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

81 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 81 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 10 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ Avtal om ändring och tillägg till mark- och exploateringsavtal avseende fastigheten Kansliet 4 vid Kvarnbergsplan i Huddinge Kommunfullmäktiges beslut Avtal om ändring och tillägg till mark- och exploateringsavtal mellan Huddinge kommun och Botan syd ekonomisk förening och Botan öst ekonomisk förening för fastigheten Kansliet 4 godkänns i enlighet med bilaga till kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande daterat den 13 maj Sammanfattning Kommunen genomförde år 2010 en markanvisningstävling som resulterade i att ett mark- och exploateringsavtal med Veidekke Bostad AB tecknades den 18 november 2010 avseende exploatering av fastigheten Kansliet 4. Veidekke Bostad AB har överlåtit fastigheten Kansliet 4 till Veidekke Bostad AB helägda föreningar Botan syd ekonomisk förening respektive Botan öst ekonomisk förening. Med anledning av att försäljningen av bostadsrätterna inte har lyckats har exploatören inkommit med en framställan om ändring av bostadskonceptet. Det nya konceptet innebär en Svanen-märkt byggnad med inriktning mot mindre lägenheter och förskola. För att möjliggöra byggnation av mindre lägenheter har ett förslag till tillägg till gällande detaljplan tagits fram som justerar högsta antal våningar samt största bruttoarea ovan mark. Exploatören har också framställt önskemål att justera ersättningsskyldighet för markföroreningar. Det nya konceptet innebär att byggnaden inte kommer att uppnå energikrav i markoch exploateringsavtal som är likställda med markanvisningens energikrav. Anledning är att byggnaden kommer anslutas till fjärrvärme och därmed är det inte ekonomiskt försvarbart att installera ett system för att ta till vara solenergin. Exploatören har därmed önskemål om att certifiera projektet enligt Svanen men med energianvändningen 62 kwh/m2. Kommunen har tecknat hyresavtal den 8 augusti 2012 med Brf Sågbäcken för projektets förskola. Enligt hyresavtalets bilaga 6 punkt 1.3 har kommunen rätt att förvärva förskolelokalen som bostadsrätt och kommunen har därmed önskemål om att teckna avtal om köp av förskolelokalen som bostadsrätt. Byggnation av bostäder och förskola planeras starta och byggtiden beräknas till två år. Bestämmelse om byggnadsskyldighet med vite har införts i Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

82 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 82 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 10 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ avtalet. Med anledning av ovanstående har ett förslag till avtal om ändring och tillägg till mark- och exploateringsavtal tagits fram. Beslutet delges Botan syd ekonomisk förening Botan öst ekonomisk förening Samhällsbyggnadsnämnden Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

83 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 83 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 10 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ Mark- och exploateringsavtal mellan Huddinge kommun och SRV återvinning AB för Sofielund, Gladö 1:3 och Gladö 76:5 Kommunfullmäktiges beslut 1. Mark- och exploateringsavtal mellan Huddinge kommun och SRV återvinning AB rörande delar av fastigheterna Gladö 76:5 och Gladö 1:3 godkänns i enlighet med kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande daterat den 16 maj Samhällsbyggnadsnämnden ges i uppdrag att vidta erforderliga åtgärder för att genomföra detaljplan för del av Gladö 76:5 m.fl. (SRV återvinning). 3. En nettoinvestering på 4,6 miljoner kronor för genomförande av allmänna anlägg ningar enligt detaljplan för del av Gladö 76:5 m.fl. (SRV återvinning) godkänns. 4. Samhällsbyggnadsnämnden ska kompenseras för det inkomstbortfall som uppstår när försäljning enligt avtal enligt pkt 1 ovan genomförs och arrendeintäkter upphör. Sammanfattning Samhällsbyggnadsnämnden har överlämnat förslag till detaljplan för Gladö 76:5 m.fl. (SRV återvinning) till kommunfullmäktige för antagande, vilket hanteras i ett separat ärende. Planområdet ligger vid Holmträskvägen och omfattar i huvudsak de områden där återvinningsverksamhet sker idag samt mark för möjlighet att inrymma kontorsdelar och för viss utökning av verksamheten. Planens totala område är sammanlagt drygt 32 hektar och består av delar av fastigheterna Gladö 76:5 och 1:3 m.fl. Huddinge kommun arrenderar idag ut mark för återvinningsverksamhet och upplagsverksamhet till SRV återvinning AB (SRV) och Scandinavian Biogas Sofielund AB. Syftet med detaljplanen är att ge permanenta förutsättningar för en storskalig återvinningsverksamhet. Planen anger också en allmän gata med insynsskydd genom återvinningsområdena mot motorstadion och Hökärr. Kommunfullmäktige godkände den 10 september 2012 ett ramavtal mellan Huddinge kommun och SRV. För genomförandet av detaljplanen har mark- och exploateringsavdelningen upprättat ett förslag till mark- och exploateringsavtal med SRV. Genom markförsäljning får kommunen en intäkt på cirka 68 miljoner kronor samtidigt som kommunen förlorar den årliga arrendeintäkten för motsvarande område på 2,7 miljoner kronor. Ny detaljplan möjliggör dock 4,8 hektar ny mark för industriverksamhet, vilket innebär en bedömd framtida försäljnings-intäkt på cirka 21 miljoner kronor. Kommunen kommer att få kostnader för iordningställande av allmän plats, gatubyggnad, på cirka 9 miljoner kronor, varav SRV ska ersätta kommunen Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

84 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 84 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 10 juni Paragraf Diarienummer KS-2014/ med 4,4 mkr, beräknat utifrån den trafik-andel SRV genererar längs gatan. Kommunen kommer att en driftkostnad med cirka kr/år för gatuutbyggnaden. Beslutet delges Samhällsbyggnadsnämnden SRV återvinning AB Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

85 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 85 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 10 juni Paragraf Diarienummer KS-2010/ Detaljplan för del av Gladö 76:5 m.fl. (SRV återvinning) - beslut om antagande Kommunfullmäktiges beslut Detaljplan för del av Gladö 76:5 m.fl. (SRV återvinning), PL 2009/27, antas i enlighet med kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande daterat den 16 maj Sammanfattning Detaljplanens syfte är att ge förutsättningar för en storskalig återvinnings-verksamhet. Planen, vars areal totalt omfattar cirka 32 hektar, ligger väster om Gladö industriområde vid Holmträskvägen och omfattar i huvudsak de områden där återvinningsverksamhet idag sker. Planen ger möjlighet till viss verksamhetsutökning och till att inrymma kontorsdelar i verksamheten. Huddinge kommun arrenderar idag ut mark för återvinningsverksamhet och upplagsverksamhet till SRV återvinning AB (SRV) och Scandinavian Biogas Sofielund AB. In- och utfarter och korsningspunkter på Holmträskvägen ska förbättras och göras trafiksäkra och den väg som idag är enskild och går från SRV:s grindar till motorbanan och Hökärr ska bli allmän gata. Detaljplanen kommer att medföra intäkter till kommunen i form av försäljning av mark till SRV för cirka 68 miljoner kronor samtidigt som den årliga arrendeintäkten för motsvarande område går förlorad. Planen möjliggör även ny industrimark som förväntas kunna ge framtida intäkter vid försäljning. Genomförandet av planen innebär investeringskostnader för kommunen för utbyggnaden av allmän gata inom planområdet. SRV ska delbekosta utbyggnaden baserat på användningen av vägen. Ett förslag till mark- och exploateringsavtal med SRV hanteras i ett separat ärende till kommunstyrelsen. Samhällsbyggnadsnämnden beslutade den 24 oktober 2013 att godkänna detaljplan för del av Gladö 76:5 m.fl. och att överlämna den till kommunfullmäktige för antagande. Beslutet delges Samhällsbyggnadsnämnden SRV återvinning AB Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

86 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 86 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 10 juni Paragraf Befrielse från förtroendeuppdrag Kommunfullmäktige beslutar att befria Olivia Dervissidis (S) från uppdraget som ersättare i kommunfullmäktige, samt att befria Oscar Björk (V) från uppdraget som ersättare i miljönämnden. Kommunfulllmäktige beslutar vidare att hos Länsstyrelsen i Stockholms län hemställa om åtgärd för utseende av ny ersättare i kommunfullmäktige efter Olivia Dervissidis (S) Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

87 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 87 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 10 juni Paragraf Fyllnadsval Kommunfullmäktige beslutar om följande fyllnadsval för nedanangivna uppdrag och för nedan angivna tider: Ny ersättare i miljönämnden för perioden till och med den 31 december 2014 Karin Olsson Elbevägen Huddinge (V) Ny ersättare efter Oscar Björk Ny nämndeman för perioden till och med den 31 december 2014 Leif Britsmar (M) Lännavägen Huddinge Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

88 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 88 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 10 juni Paragraf Diarienummer KS-2013/ Angående deltagande i projekt för att höja kvaliteten på och minska klimatpåverkan på den offentliga maten - svar på motion väckt av Britt Björneke (V) och Marica Lindblad (MP) Kommunfullmäktiges beslut Motionen väckt av Britt Björneke (V) och Marica Lindblad (MP) om deltagande i projekt för att höja kvaliteten på och minska klimatpåverkan från den offentliga maten avslås. Sammanfattning Britt Björneke (V) och Marica Lindblad (MP) har väckt en motion som föreslår att Huddinge kommun ska delta i det projekt som länsstyrelserna i Stockholm, Västmanland och Upplands län avser driva gemensamt med ett antal kommuner. Projektet, som startar hösten 2014, har som syfte att höja kvaliteten och minska klimatpåverkan från den offentliga maten. Projektet är tänkt att pågå under cirka 1,5-2 år. Kommunerna får stöd av länsstyrelsen i form av en projektledare och konsulthjälp till att utbilda ett kök i respektive kommun och övrig personal som arbetar med kommunens mat. Kommunen bidrar med ett belopp på ungefär kronor och en tjänst på cirka 30 procent som ska vara samordnare. Ansvarig nämnd tar beslut om deltagande i projektet. Ärendet har remitterats till förskolenämnden, grundskolenämnden, gymnasienämnden, socialnämnden och äldreomsorgsnämnden. Samtliga av ovanstående nämnder har beslutat att inte delta i projektet. Samtliga förutom socialnämnden har angett som skäl att de redan arbetar mot målen som projektet syftar till och redan har kompetens kring frågor som handlar om att minska matens påverkan på miljön. Socialnämnden har angett som skäl att de inte arbetar på det sättet med matlagning i sina verksamheter och därmed inte känner sig berörda. Eftersom samtliga berörda nämnder har beslutat att inte delta i projektet gör inte kommunstyrelsens förvaltning någon annan bedömning och anser därmed att motionen ska avslås. Överläggning i kommunfullmäktige Britt Björneke (V) yrkar med instämmande av Olof Olsson (MP) bifall till förslaget i motionen. Malin Danielsson (FP) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag. Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

89 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 89 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 10 juni Paragraf Diarienummer KS-2013/ Vidare yttrar sig Ellinor Avsan (M), Eva Carlsson-Paulsén (M) och Christina Eklund (M). Härefter förklaras överläggningen avslutad. Propositioner i kommunfullmäktige Ordföranden ställer propositioner efter varandra om bifall till kommunstyrelsens förslag och till Britt Björnekes (V) m.fl. yrkande om bifall till förslaget i motionen och finner därvid att kommunfullmäktige bifallit kommunstyrelsens förslag. Reservationer i kommunfullmäktige Mot kommunfullmäktiges beslut reserverar sig Britt Björneke (V) för Vänsterpartiets fullmäktigegrupp och Marica Lindblad (MP) för Miljöpartiet de grönas fullmäktigegrupp; se bilaga till detta protokoll. Beslutet delges Förskolenämnden Grundskolenämnden Gymnasienämnden Socialnämnden Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

90 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 90 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 10 juni Paragraf Diarienummer KS-2013/ Bryt heteronormen - gör Huddinge till en regnbågskommun! - svar på motion väckt av Olof Olsson (MP) Kommunfullmäktiges beslut Med hänvisning till vad som sägs i kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande, daterat den 31 mars 2014, anses motionen besvarad. Sammanfattning Olof Olsson (MP) väckte vid kommunfullmäktiges sammanträde den 9 september 2013 en motion om att hbt-certifiera kommunens verksamheter och erbjuda verksamheter som särskilt riktar sig till hbtq-personer. Motionären föreslår: -Att minst en förskola i varje kommundel hbt-certifieras. -Att skolsköterskor och kuratorer på Huddinges skolor ska ha hbtq-kompetens. -Att minst en grundskola i varje kommundel av Huddinge hbt-certifieras. -Att Huddinges mötesplatser för ungdomar hbt-certifieras. -Att Huddinge kommun öppnar ett profilboende för äldre hbtq-personer Motionen har skickats på remiss till förskolenämnden, grundskolenämnden, gymnasienämnden, kultur- och fritidsnämnden, äldreomsorgsnämnden och demokrati- och mångfaldsberedningen. Kommunstyrelsens förvaltning anser att det är mycket viktigt att motarbeta de normer som idag exkluderar och diskriminerar hbt-personer. Huddinges jämlikhetsarbete strävar efter att alla som bor i Huddinge ska ha samma rättigheter, möjligheter och skyldigheter och vara en del av samma samhällsgemenskap. En hbt-certifiering kräver dock en stor insats vad gäller tid och resurser. Av förskolenämndens, grundskolenämndens och gymnasienämndens remissvar framgår att diskussioner med Riksförbundet för homosexuellas, bisexuellas och transpersoners rättigheter (RFSL) har påbörjats i syfte att hitta en fortbildningssatsning och/eller certifieringsprocess som kan införlivas och integreras i förskolornas och skolornas pågående likabehandlingsarbete. Grundskolenämnden framhåller att man har som ambition att påbörja en hbt-certifiering av minst en hel grundskola under Av kultur- och fritidsnämndens remissvar framgår att det inom mötesplatserna för unga pågår arbete med hbtq-frågor. Kultur- och fritidsnämnden vill ge förvaltningen i uppdrag att undersöka vad som krävs för att hitta en genomförandeplan för en hbt- Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

91 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 91 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 10 juni Paragraf Diarienummer KS-2013/ certifiering av samtliga mötesplatser för unga. Kultur- och fritidsnämnden vill även väva in övriga verksamhetsområden i arbetet och påbörja samtal med RFSL om kraven för hbtq-certifiering. Av äldreomsorgsnämndens remissvar framgår att det i dagsläget inte är aktuellt att öppna ett profilboende med hbt-certifierad personal eftersom det skulle innebära en alltför hög kostnad. Social- och äldreomsorgsförvaltningen har dock tagit fram en handbok som har till syfte att öka medvetenheten om mångfaldsfrågor och diskrimineringsgrunderna bland förvaltningens medarbetare. Demokrati- och mångfaldsberedningen framhåller att med tanke på att hbt-certifiering är en relativt stor satsning, samt då ingen extern utvärdering av insatsernas resultat finns att tillgå, är det viktigt att undersöka alternativa metoder för att höja kunskapsnivån och kompetensen kring hbt-frågor. Mot bakgrund av ovanstående anser kommunstyrelsens förvaltning motionen besvarad. Överläggning i kommunfullmäktige Olof Olsson (MP) yrkar med instämmande av Britt Björneke (V) och Marianne Broman (MP) bifall till förslagen i motionen. Katharina Wallenborg (DP) yrkar med instämmande av Eva Carlsson-Paulsén (M), Vibeke Bildt (FP) och Jennifer Lind (M) bifall till kommunstyrelsens förslag. Vidare yttrar sig Anna Larsson (S), Marie Fors (S) och Malin Danielsson (FP). Härefter förklaras överläggningen avslutad. Propositioner i kommunfullmäktige Ordföranden ställer propositioner efter varandra om bifall till kommunstyrelsens förslag och till Olof Olssons (MP) m.fl. yrkande om bifall till förslaget i motionen och finner därvid att kommunfullmäktige beslutat bifalla kommunstyrelsens förslag. Omröstning begärs emellertid varvid följande voteringsproposition uppställes och justeras. Den som bifaller kommunstyrelsens förslag röstar jag, den som bifaller Olof Olssons (MP) m.fl. yrkande om bifall till förslagen i motionen röstar nej. Vinner nejpropositionen har kommunfullmäktige beslutat bifall förslagen i motionen. Vid verkställt upprop röstar följande ledamöter för ja-propositionen: Ellinor Avsan (M), Christina Axelsson (S), Vibeke Bildt (FP), Lars Björkman (HP), Sven Bolmblad Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

92 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 92 (94) (M), Henrik Boltenstål (M), Claes-Johan Bonde (M), Rolf Carlsson (S), Eva Carlsson-Paulsén (M), Kemo Ceesay (S), Carin Dagsberg (M), Malin Danielsson Sammanträdesdatum Paragraf Kommunfullmäktige 10 juni Diarienummer KS-2013/ (FP), Cem Delen (FP), Eylem Delen (FP), Jelena Drenjanin (M), Othman Dridi (FP), Christina Eklund (M), Christian Engman (S), Marie Fors (S), Ronny Frithiof (S), Nurcan Gültekin (S), Arja Hakanpää (M), Sefkan Halbori (S), Tomas Hansson (KD), Sara Heelge-Vikmång (S), Gunilla Helmerson (M), Karl Henriksson (KD), Ann- Marie Högberg (S) Emil Högberg (S), Peter Höög (M), Nils Johnson (M), Björn Karlsson (M), Erling Karlsson (S) Eeva Laine (S), Anna Larsson (S), Jennifer Lind (M), Daniel Dronjak Nordqvist (M), Bengt Nylander (C), Shewen Nysmed (S), Ottoson Erik (M), Christian Ottosson (C), Anders Persson (M), Amir Seyfeddini (M), Cecilia Sundberg (M), Jolanta Szutkiewicz (DP), Bengt Säberg (M), Tysk Folke (S) Hans Wallenborg (DP) och Katharina Wallenborg (DP). Följande ledamöter röstar för nej-propositionen: Sonia Benavente (V), Britt Björneke (V), Marianne Broman (MP), Nujin Alacabek Darwich (V), Kerstin L Johnson (M), Lisbeth Krogh (HP), Marica Lindblad (MP), Birgitta Ljung (MP) och Olof Olsson (MP). Kommunfullmäktige har alltså med 49 röster mot 9 beslutat enligt kommunstyrelsens förslag till beslut. Tre ledamöter avstod från att delta i omröstningen. Reservationer i kommunfullmäktige Mot kommunfullmäktiges beslut reserverar sig Olof Olsson (MP) för Miljöpartiet de grönas fullmäktigegrupp och Britt Björneke (V) för Vänsterpartiets fullmäktigegrupp; se bilaga till detta protokoll. Beslutet delges Remissinstanserna Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

93 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 93 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 10 juni Paragraf Diarienummer KS-2013/ Inled ett arbete för en positiv förvaltningskultur - svar på motion väckt av Emil Högberg (S) (KF) Kommunfullmäktiges beslut Förslaget i Emil Högbergs (S) motion bifalls. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige Motion en anses besvarad med hänvisning till kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande, daterad den 25 mars Sammanfattning I en motion ställd till kommunfullmäktige i Huddinge föreslår Emil Högberg (S) att ge kommunstyrelsen i uppdrag att inleda ett långsiktigt arbete som syftar till att lägga grunden för en positiv förvaltningskultur. Överläggning i kommunfullmäktige Emil Högberg (S) yrkar med instämmande av Daniel Dronjak Nordqvist (M), Jennifer Lind (M), Tomas Hansson (KD) och Jelena Drenjanin (M) bifall till förslaget i motionen. Härefter förklaras överläggningen avslutad. Propositioner i kommunfullmäktige Ordföranden ställer propositioner efter varandra om bifall till kommunstyrelsens förslag och till Emil Högbergs (S) m.fl. yrkande om bifall till förslaget i motionen och finner därvid att kommunfullmäktige bifallit Emil Högbergs (S) m.fl. yrkande. Beslutet delges Respektive nämnd, personalchef MSB, BUF, SÄF, KUF Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

94 KOMMUNFULLMÄKTIGE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL SIDA 94 (94) Sammanträdesdatum Kommunfullmäktige 10 juni Paragraf Nya motioner och nya medborgarförslag Till sammanträdet har inlämnats följande motioner och medborgarförslag, nämligen 1. motion väckt av Lisbeth Krogh (HP) om att skapa ett Mobilt förskoleteam (se bilaga till detta protokoll), 2. motion väckt av Arnold Boström (SD) om att redovisa kostnader för mottagandet av flyktingar och invandrare i kommunen genom ett Mångkulturellt bokslut (se bilaga till detta protokoll), 3. motion väckt av Arnold Boström (SD) om att förbättra möjligheten att ställa ifrån sig sin cykel på ett bekvämt och säkert sätt (se bilaga till detta protokoll), 4. medborgarförslag väckt av Yvonne Ehinger med följande innehåll Höj syskonförtur till Förskoleklassen och skola från årskurs F-3 till F-6 (se bilaga till detta protokoll), 5. medborgarförslag väckt av Yvonne Ehinger med följande innehåll Ny tillämpning av Närhetsprincipen för skolplacering (se bilaga till detta protokoll), 6. medborgarförslag väckt av Yvonne Ehinger med följande innehåll Ändring av beräkning av skolväg som ligger till grund för skolplacering från Googles maps till: Säker promenadväg genom analys av Huddinge kommun (se bilaga till detta protokoll), 7. medborgarförslag väckt av Yvonne Ehinger med följande innehåll Beräkna skolväg som ligger till grund för skolplacering på den fastiska skolvägen - med hänsyn till om barnet har äldre syskon i annan skola i Huddinge kommun (se bilaga till detta protokoll), 8. medborgarförslag väckt av Yvonne Ehinger med följande innehåll Frånta rektorerna arbetet och ansvaret med skolplaceringar. Huddinge kommuns administrativa personal bör hantera allt arbetet med placering av skolbarn, inte rektorerna (se bilaga till detta protokoll). Kommunfullmäktige, som överlämnar motionerna till kommunstyrelsen för beredning, beslutar att med stöd av 5 kap. 25 kommunallagen överlåta till grundskolenämnden att besluta i de av Yvonne Ehinger väckta medborgarförslagen (punkterna 4-8) Signaturer: Ordförande Justerare Utdragsbestyrkande: datum och signatur

95 -HU m) ii\l G f KOMMUN KO I 1}mtln~ty( e l ~ en. Di,mcnr,_-- ~ I -05-2' t"".,,;;t;~, ~ Till Huddinge kommunfullmäktiges sammanträde måndagen den 9 juni 2014 Enkel fråga till Ordförande för Förskolenämnden, Jelena Drenjanin Hur ska kvalitet och resurser säkerställas på språkavdelningarna för barn med grav/generellspråkstörning? Hur kommer etableringen av Spr kavdelning att p verka befintlig verksamhet p Huddinge Tal och spr kförskola? Det var min och andras fråga till dig i maj 2013, då svarade du att det inte förelåg någon planering av nedläggning av Huddinge Tal- och språkförskola, nu blev verkligheten någon annan. Utifrån händelse utvecklingen och aktuell situation blir nu min fråga till dig: Hur kan du försäkra att kvalitet och resurser inte blir beskärda, att resurserna är tillräckliga?

96 l.u "7 öi,);;,":::~, ---löi'~'~"""b;;-~. ----_._-. Till kommunfullmäktiges sammanträde måndagen den 9 juni 2014 Enkel fråga till Socialnämndens ordförande Gunilla Helmersson Hur säkerställs att inga barn lämnas från Barnahuset till vardagen ensamma utan stöd och uppföljning I en aktuell rapport belyser medier att det förekommer bristande rutiner som gör att barn riskerar att skickas ensamma hem från barnahuset hem till en misstänkt förövare Hur gör Barnahuset i Huddinge uppföljningar av omhändertagandet av barn som förhörts, att de inte lämnar Barnahuset utan vuxen och att det får det stöd i sin vardag som de har behov av? För Huddingepartiets Kommunfullmäktigegrupp

97 HUEJUI,\I( d 1,1) 1 J ~ _K~.!.:!.rnl;f[~ty 1(, [ 201'1-0,,- O 9 9juni2014 Enkel fråga ställd till Vibeke Bildt (fp) angående hyreskostnad för klädbytardagar Fullersta Fastighetsägarförening (FFF) har i nio år, en gång på våren och en gång på hösten, arrangerat klädbytardagar i Källbrinksskolan. Man har då fått låna lokal utan hyreskostnad. Nu har Kultur- och Fritidsförvaltning ett lokalhyressystem som gör att FFF inte har råd att fortsätta med klädbytardagar. Min fråga till Vibeke Bildt är: Tycker du att det är rimligt att ideella föreningar ska behöva ställa in sina aktiviteter på ",,, 7"kO""'." rlsso{t!1t

98 Kommunfullmäktige i Huddinge 16 maj 2014 Interpellation till förskolenämndens ordförande Jelena Drenjanin (M) med frågor om förskolan i Huddinge Det svenska bottennappet i den internationella Pisaundersökningen har sänt chockvågor genom Sverige. Många är djupt oroliga över de allt sämre resultaten och de stora problem med likvärdigheten som vi numera har i svensk skola. Vid en fördjupad granskning av resultaten visar det sig att elever som gått i förskolan får högre kunskapsresultat än andra barn. I exempelvis matematik låg elever som gått mer än ett år i förskolan i princip på snittet för hela undersökningen medan de som inte gått i förskolan alls låg långt under snittet. Tidigare jämförelser visar att samma samband finns vad gäller läsförståelse. De ovan redovisade studierna borde stärka oss i tron på att fortsätta att satsa på förskolan, på att alla barn har rätt till förskola och att hålla låga avgifter. Det är viktigt att hålla fokus på sådant som kan göra förskolan tillgänglig för alla. I dag är det främst barn i bostadsområden med högre arbetslöshet som inte finns i förskolan trots att det kanske är de som behöver verksamheten bäst. Tyvärr har reformvågen för att utveckla förskolan med införandet av maxtaxan, statsbidragen för att öka personaltätheten och antagande av en läroplan för förskolan avstannat under de senaste två mandatperioderna. Under de borgerliga åren har det blivit tvärstopp. Istället har fokus varit på införandet av vårdnadsbidrag en reform som syftar till att barn inte ska gå i förskolan. Samtidigt har antalet barn per avdelning i Huddinges förskolor ökat och andelen förskollärare i verksamheten minskat trots att Moderaterna hade mindre barngrupper i förskolan som ett av sina viktigaste vallöften och den politiska majoriteten hade en målsättning om fler förskollärare i sin överenskommelse för innevarande mandatperiod. Mot bakgrund av det ovan anförda frågar vi dig följande Varför var Moderaternas vallöfte om sänkt skatt viktigare än vallöftet om mindre barngrupper? Hur har du verkat för att förverkliga den misslyckade ambitionen att andelen förskollärare ska öka i Huddinges förskolor? Sara Heelge Vikmång Shewen Nysmed Socialdemokraterna

99 ~ HUDDINGE KOMMUN KOMMUNFULLMÄKTIGE INTERPELLATIONSSVAR DATUM 27 maj 2014 OIARIENR SIOA 1 (3) Svar på interpellation ställd av Sara Heelge Vikmång och Shewen Nysmed (S) angående förskolan i Huddinge Interpellanterna lyfter satsningarna på vårdnadsbidraget som en orsak till att arbetet med att utveckla och lyfta förskolan avstannat. Så är inte fallet. Under de tre första månaderna har 87 familjer i Huddinge erhållit vårdnadsbidrag. Servicegraden beskriver hur många procent av barnen i åldern l-s i Huddinge kommun som är inskrivna i förskolan; den IS april 2014 var denna siffra 87,7 procent. Det är således inte fråga om att denna reform leder till eller ska leda till att föräldrar väljer att inte ha sina barn i förskolan. I Huddinge har dessutom barn vars vårdnadshavare är arbetssökande möjlighet att vara i förskola 25 timmar per vecka under hela året. Vårdnadshavarna har också möjlighet att välja att ha barnen kortare tid i förskolan om så önskas, denna möjlighet har nyttjats av cirka tio av 218 vårdnadshavare. 805 barn till föräldralediga går 25 timmar i veckan skolveckorna. Kvalitet i verksamheten I Huddinges förskolor och skolor är resultaten goda på en övergripande nivå. Förvaltningen kan dock se skillnader mellan olika områden i Huddinge och ska därför vidta åtgärder för att höja kvaliteten i de förskolor och skolor där resultaten ligger lägre. Skollagen betonar att all undervisning ska vila på forskning och beprövad erfarenhet. Förvaltningen ska därför säkerställa att det arbete som bedrivs i våra förskolor och skolor bidrar till att varje barn och elev utvecklas maximalt. Under 2014 har förskolenänmden gett förvaltningen i uppdrag att prioritera arbetet med att stärka den pedagogiska verksamheten och öka likvärdigheten mellan kommunens förskolor så att samtliga håller en hög kvalitet. Ett led i detta är den pedagogiska plattformen samt förvaltningens fokusområden språk-, matematikutveckling samt!t-utveckling för lärandet. Dessa fokusområden är skolformsövergripande men kartläggningen och insatserna är anpassade till respektive skolforms behov. Den pedagogiska plattformen tydliggör vad alla barn och elever ska möta i förvaltningens verksamheter. Syftet är att plattformen ska bidra till en högre måluppfyllelse och likvärdighet i verksamheterna. Plattformen ska ange vad som förväntas av pedagoger och pedagogiska ledare som arbetar i Huddinge. POSTADRESS Politiska kommunledningen HUDDINGE BESOKSADRESS Kommunalv~gen 28 TELEFON (VX) OCH FAX E-POST OCH WEBB

100 HUDDINGE KOMMUN KOMMUNFULLMÄKTIGE INTERPELLATIONSSVAR DATUM OIARIENR 27 maj 2014 SIDA 2 (3) Förvaltningen genomför också särskilda insatser i Vårby, Flemingsberg och Skogås för att stärka utvecklingen, kvaliteten och lärande!. I den nya skollagen finns ett krav på behörighet och legitimation för förskollärare i förskolan. Det krävs en förskollärarbehörighet för att fullt ut ansvara för det pedagogiska arbetet i förskolan. Andelen personal med förskollärarexamen i de kommunala förskolorna var 29 procent vid SeB I mätningen den 15 oktober Detta är en ökning med två procentenbeter jämfört med Andelen personal med pedagogisk högskoleutbildning mäts också årligen och innefattar förskollärare, lärare eller fritidspedagoger. Vid senaste mätningen i oktober 2013 var andelen i kommunens förskolor i snitt 31 procent. Varför var Moderaternas vallöfte om sänkt skatt viktigare än vallöftet om mindre barngrupper? Vi har uttryckt en vilja att förskolan ska arbeta på ett sätt som möjliggör mindre barngrupper under delar av dagen. De nyckeltal som redovisas i Södertörns nyckeltal visar en mindre ökning i samband med att ca I 000 fler barn fick mer i tid i förskolan, omvårdnadshavarna var föräldralediga eller arbetslösa. Ökningen av barn i barngruppen som skett i den kommunala verksamheten från 2011 till 2012 är från 5,4 årsarbetare per barn till 5,5. I enskild verksamhet har det dock sjunkit från 5,2 barn till 5,0. Hur har du verkat för att förverkliga den misslyckade ambitionen att andelen förskollärare ska öka i Huddinges förskolor? Jag har verkat för att skärpa Huddinge kommuns målsättning om att öka andelen behöriga förskollärare och vi genomför ett flertal insatser för att uppnådetta: Samarbete med Södertörns högskola genom handledning och verksamhet för studenter som genomför sin verksamhetsförlagda utbildning i våra förskolor. Erbjuda feriepraktikplatser som en möjlighet för gymnasieungdomar att tidigt bli intresserade av förskolan. Deltagande vid Framtidsrnässan och vid andra arrangemang. I Statistiska centralbyrån ( SCS) mäter antal tjänster i procent som vid tidpunkten 15 oktober varje år arbetar i barngrupp.

101 HUDDINGE KOMMUN KOMMUNFULLMÄKTIGE INTERPELLATIONSSVAR DATUM DIARIENR 27 maj 2014 SIDA 3 (3) I samverkan med Vux Huddinge har förvaltningen kunnat erbjuda lärlingsutbildning till barnskötare Förskolan kommer också att fortsätta att inrätta utvecklingstjänster för at! utveckla verksamheten och erbjuda möjligheter för våra medarbetare at! utvecklas inom kommunen. Under 2014 fortsätter förvaltningen bland annat att inrätta språkutvecklartjänster i varje förskoleområde. Förvaltningen kommer också att göra en satsning på förste förskollärare till vissa förskoleområden, där vi nu har börjat med Vårby förskoleområde. Möjligheterna att läsa Förskollärarlyftet erbjuds även under Jag delar således inte interpellanternas påståenden om att vi i den politiska majoriteten inte prioriterar arbetet med att utveckla förskolan; tvärtom prioriterar vi hög kvalite och därmed rekrytering av förskollärare och tidigare beskrivna insatser. Resultatet av detta kan ses i våra brukar- och medarbetarundersökningar där Förskolans verksamhet har mycket höga värden. Jelena Drenjanin Ordförande iförskolenämnden

102

103 Vårt fokus är barn/unga och miljö/klimat. Klarar vi inte det - klarar vi inget! Vårt förslag till mål och budget 2015 för Huddinge kommun

104

105 Förslag till beslut Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige 1. Skattesatsen för 2015 fastställs till 19:85 per skattekrona. 2. Mål och delmål för Sund ekonomi i Mål och budget fastställs som kommunens finansiella mål för god ekonomisk hushållning. 3. Mål och delmål fastställs enligt majoritetens förslag med förändrat innehåll och tillägg enligt Miljöpartiet de Grönas förslag. (Mål och delmål för övriga mål (Ekosystem i balans och fokus på klimatet, Utbildning med hög kvalitet, Bra att leva och bo, Fler i jobb, God omsorg för individen samt Attraktiv arbetsgivare och Systematisk kvalitetsutveckling) i Mål och budget tillsammans med målet Jämlika villkor och delmålen Förbättrad miljötillsyn, Stärk den pedagogiska verksamheten i förskolorna, Etablera goda kostvanor i förskolan/skolan och några delmål med föreslagna justeringar fastställs som kommunens verksamhetsmål för god ekonomisk hushållning förutom delmålet Successivt minskat skatteuttag som utgår.) 4. Drift- och investeringsbudget för nämnderna fastställs i enlighet med Miljöpartiet de Grönas förslag. 5. Huddinge kommun ingår borgen så som för egen skuld för kommunens hel- eller delägda bolag, enligt bilagda låne- och borgensram (bilaga 2 till kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande daterat den 13 maj 2014), om maximalt ,4 mnkr, jämte därpå löpande ränta och kostnader. 6. I syfte att finansiera kommunen och dess bolag, i enlighet med Huddinge kommuns finanspolicy, ska Huddinge kommuns totala upplåningsram för 2015 uppgå till mnkr. 7. Kommunstyrelsen får i uppdrag att göra erforderliga tekniska justeringar av budgeten enligt bilaga 1 till kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande daterat den 13 maj Förslag till Mål och budget 2015 och planeringsramar i övrigt fastställs enligt bilaga 1 till kommunstyrelsens förvaltnings tjänstutlåtande daterat den 13 maj 2014, justerat utifrån Miljöpartiet de Grönas förslag.

106 Barn, miljö och klimat i fokus Vi sätter barn och unga främst. Vi satsar stort på fler välutbildade lärare, förskollärare och fritidspedagoger. Vi minskar skolklasser och barngrupper på förskolor och fritidshem. Alla barn och elever ska bli sedda och lärandet stärkas. Vi lyfter våra lärares arbetsförhållanden så att de känner lust och glädje i sitt arbete och får mer tid med barnen. Huddinges ungdomar har rätt till meningsfull fritid. Mötesplatserna ska vara öppna och tillgängliga, och aktiviteterna riktas åt både tjejer och killar. I Huddinge växer barn upp med mycket olika ekonomiska förutsättningar och när det gäller möjligheter att få hjälp och stöd med skolarbetet. Skolan och förskolan har en viktig roll att utjämna dessa skillnader. Mångfald och lyckosam integration är viktiga hörnstenar i vår politik. Jämställdhet och jämlikhet ska vara självklart i Huddinge. Steg på vägen är jämställda löner, åtgärder mot mäns våld och genuspedagogik i förskolor och skolor. Barn och elever ska serveras god mat lagad från grunden med råvaror av hög kvalitet. Mer ekologiska livsmedel och vegetarisk mat ger matvanor som är både hållbara och hälsosamma. Klimatomställning och miljöfrågorna tar vi på allvar. Vi gör en stor satsning på kollektivtrafiken i hela länet. Det är så vi kan få ner bilberoendet och minska bilköerna. Cykeln ska vara ett enkelt val, med regionala cykelbanor, finmaskiga nät av lokala cykelvägar och moderna cykelparkeringar. Att bygga Spårväg Syd har högsta prioritet. Spårvägen ska dras genom Segeltorps centrum och skapa förutsättningar för fler bostäder. Huddinge kommun ska ligga i framkant i klimatomställningen och det ska det vara enkelt att leva klimatsmart i Huddinge. Vi ska investera oss in i framtidssamhället med nya gröna jobb som kommer att krävas för en omställning till ett energi- och resurssnålt samhälle, där efterfrågan på miljöanpassade produkter och utveckling av ny teknik blir grunden för nya företag. Huddinges sjöar är en fantastisk resurs, men många av dem har tyvärr mycket dålig vattenkvalitet. Genom klok samhällsplanering, byggnadstekniska åtgärder och flera aktiva insatser ska sjöarnas status förbättras. Det ska vara nära till grönområden för både friluftsliv och vardagsnära promenader. Tysta miljöer är en bristvara som måste värnas. Både små och stora grönområden är viktiga för oss människor och för den biologiska mångfalden. Marica Lindblad Birgitta Ljung

107 Huddinges vision och mål Miljöpartiet delar i stora delar vision och mål som anges i majoritetens förslag till budget. Miljöpartiet har dock några allmänna kommentarer som vi gärna delar med oss av gällande vision, mål, struktur och prioriteringar. Vi vill också tillägga att delar av arbetet sannolikt hade sett lite annorlunda ut om vi redan nu hade suttit i majoritet och initierat arbetet med den nya målbilden. Majoritetens förslag till mål och budget 2015 inleds med en genomgång av Huddinges vision och mål. Visionen är att Huddinge ska vara en av de tre populäraste kommunerna i länet. Miljöpartiet vill påpeka att ett alltför ensidigt fokus på att bli just populär kan ge incitament till att lägga för mycket kraft på att bearbeta bilden av kommunen snarare än att stimulera verksamhetsutveckling. I majoritetens förslag till budget har Huddinge kommun fem övergripande mål, som visar utåtriktat vad kommunen åstadkommer för invånare, brukare och kunder. Miljöpartiet godtar dessa mål men anser att ett ytterligare mål bör vara: Jämlika villkor och ökad jämställdhet Ekosystem i balans och fokus på klimatet Utbildning med hög kvalitet Jämlika villkor och ökad jämställdhet Bra att leva och bo Fler i jobb God omsorg för individen