Tegplogar BT-CT DL-DTL

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "Tegplogar BT-CT DL-DTL"

Transkript

1 Tegplogar BT-CT DL-DTL Instruktionsbok

2 Föreliggande instruktionsbok behandlar Överums Tegplogar INNEHÅLLSFÖRTECKNING Sid 1 Funktionsbeskrivning Identifiering av plogen 3 2 Säkerhetsföreskrifter/Varningssymboler 4 3 Teknisk beskrivning Kontroll av traktorn före plöjning Förberedelse av plogen Koppling av plogen till traktorn Hydraulschema delburna plogar Kontroll av plogen 8 4 Inställningar Grundinställning av burna plogar Grundinställning av delburna plogar Inställning av skumutrustning 13 5 Stenutlösningssystem Fast brytbult typ (F) Mekanisk typ (G) Hydraulisk typ (H) Ändring av arbetstryck Kontroll av ackumulator 15 6 Omställning av arbetsbredd Omställning av arbetsbredd BT-CT Omställning av arbetsbredd DL Omställning av arbetsbredd DTL 18 7 Hydraulisk styrning 19 8 Skötsel, underhåll och byte av slitdelar Plogåsens lagring Byte av slitdelar Vändskivornas höjdläge Vändskivans arbetsvinkel och parallellitet Förvaring Smörjschema och intervall 23 9 Extrautrustning Gott råd 25 Läs noga igenom instruktionsboken. Om Ni följer de lämnade föreskrifterna kan Ni räkna med goda arbetsresultat och ett gott ekonomiskt utbyte av Ert plogval. Rätt justerad, körd och underhållen kommer plogen att fylla varje rimligt krav som Ni ställer på densamma och göra tillförlitlig tjänst under de kommande åren. Skulle Ni behöva anvisningar, som ej är medtagna i denna bok, eller vara i behov av erfarna montörer, rekommenderar vi Er att söka kontakt med någon av våra återförsäljare, vilka även lagerför reservdelar. Det är Överums Bruks strävan att ständigt förbättra sina produkter. Därför är ej några specifikationer bindande och vi förbehåller oss rätt att utan meddelande införa eventuella ändringar på nya plogserier. Överums Bruk AB Överum Tel:

3 1. FUNKTIONSBESKRIVNING Plogen är endast avsedd för plöjning i alla förekommande åkerjordar samt att transporteras bakom traktorn mellan gård och de olika fälten. Plogen kopplas till traktorns bakre trepunktslyft och de föreskrivna yttre hydrauluttagen. Beskrivning av plogen Skivrist Stenutlösningscylinder DL 7108 H Vändskivebröst Vändskiva Skär Spets Knivrist Bäraxel BT 388 H 2

4 1.1 Identifiering av plogen Typbeteckning BT Buren plog med stegvis ställbar arbetsbredd CT Buren plog med stegvis ställbar arbetsbredd DL DTL Delburen plog med stegvis ställbar arbetsbredd Delburen plog med steglöst ställbar arbetsbredd Stenutlösning F = fast (med brytbult) G = mekanisk G-stötta H = hydraulisk 8 = 80 cm Plogkroppsavstånd 9 = 90 cm 10 = 100 cm 11 = 115 cm Antal plogkroppar Typ DL 5108 H Tillverkningsnummer FYLL I SKYLTEN MED ER MASKINS TYPNUMMER / TILLVERKNINGSNUMMER 3

5 2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Varningssymbol Symbolen finns i Instruktionsboken och varnar för risk för personskador om inte anvisningar hörsammas. Undvik olyckor genom att alltid följa säkerhetsföreskrifterna. Läs noga Instruktionsboken och iakttag varningstexterna i denna bok och på maskinen. Varningsdekaler med symboler utan varningstext kan förekomma på maskinen. Symbolernas betydelse förklaras nedan. Inga personer får vistas på, under eller i närheten av plogen vid transport eller plöjning. Arbeta aldrig under upplyft plog. Arbeta aldrig med komponenter i det hydrauliska stenutlösningssystemet utan att först släppa oljetrycket i systemet. Förarkompetens: Föraren skall vara väl förtrogen med plogens funktion och ha kunskaper om att framföra den på ett säkert sätt. Se till att plogen låses med riktiga låspinnar i traktorns trepunktslyft. Spänn fast stabiliseringslänkarna på traktorn när plogen framförs i transport på väg. Traktorns bromspedaler skall vara hopkopplade vid transport på väg. Parkera ej traktorn med plogen i upplyft läge. Använd alltid plogens stödben när den parkeras. Försök aldrig rengöra eller justera plogen när den är i arbete. Rör aldrig gaspåfyllningsventilen till ackumulatorn. Följ noggrant skötselanvisningarna. Anpassa plöjningshastigheten till rådande jordförhållanden och traktorstorlek. KÖR VARSAMT! Max hastighet 25 km/h vid transportkörning. Dessa regler befriar dock inte föraren från att beakta lagstadgade eller andra gällande nationella bestämmelser på trafiksäkerhets- och arbetarskyddsområdet. 4

6 3. TEKNISK BESKRIVNING 3.1 Kontroll av traktorn före plöjning Trepunktslyftens funktion Trepunktslyftens princip är att traktor och plog skall samarbeta som en enhet. Detta samarbete är beroende av dragstängernas och toppstångens inbördes inställning. För att denna inställning skall kunna göras så enkel som möjligt bör dessa vara i sådant skick att de lätt går att justera. Innan plogen kopplas till traktorn ställs dragarmarnas kulleder på samma höjd. I nedsänkt läge skall de nå ca 20 cm under plogens bäraxel. Hydraulik Följande yttre hydrauluttag erfordras: BT / CT 1 dubbelverkande oljeuttag DL 1 dubbelverkande oljeuttag DTL 1 enkel- och 1 dubbelverkande oljeuttag Om plogen utrustas med hydraulcylinder för justering av första tiltans bredd krävs ytterligare ett dubbelverkande hydrauluttag. Tag noga reda på och lär Er funktionen på traktorns hydraulsystem. Hjulinställning - Spårvidd Spårvidden för plöjning mäts alltid mellan traktordäckens insidor. Innermåttet mellan framhjulen måste vara minst lika stort som bakhjulens men får vara upp till 10 cm större. Avståndet mellan hjulen skall vara symmetriskt i förhållande till traktorns mittlinje. Följande spårvidd rekommenderas: mm Ideal spårvidd = 3 x tiltbredden mm (Ex. 16" plöjning 3 x = 1325 mm) Vid plöjning med breddäck kompenseras bakhjulens ökade bredd genom att minska spårvidden. Utsidan på traktorns bak- och framhjul blir då parallella. Dessutom bör fårbreddningskniv vara monterad på sista komponenten. Däckens lufttryck Rätt tryck är viktigt för däckens livslängd och för att man skall uppnå bästa möjliga dragförmåga. Ett för högt tryck ökar slirningen. Kontrollera att båda däcken har samma lufttryck. Frontvikter Vid behov monteras erforderligt antal frontvikter på traktorn så att dragkraften utnyttjas maximalt och för att säkra styrförmågan. 5

7 3.2 Förberedelse av plogen Kontrollera att slangarnas snabbkopplingar på plogen är av samma typ som snabbkopplingarna på traktorn. Byt vid behov till rätt snabbkopplingar. Kontrollera att bäraxeln som är monterad på plogen är av rätt storlek för Er traktor. Rätt bäraxel: Bäraxlarna är indelade i olika kategorier: Kat. 2 betyder 28 mm bäraxeltappar Kat. 3 betyder 36 mm bäraxeltappar Bäraxelns längd bestäms av dragstängernas monteringsavstånd på traktorns bakaxelhus. För att uppnå jämn stabil bredd på första tiltan bör traktorns dragstänger peka något inåt, mot traktorns mittlinje. Vid monteringsavstånd > 550 mm i traktorns bakaxelhus rekommenderas en 965 mm lång bäraxel. Kat B C ø 28 2L 965 ø ø Koppling av plogen till traktorn På delburna plogar bör bäraxeln monteras något osymetriskt i draget, dvs plogen skall vara något till vänster på bäraxeln. Detta för att uppnå en idealisk draglinje mellan traktor och plog. Begränsningslänkarna för dragstängerna skall vara så justerade att plogen i upplyft läge inte kan svängas ut mot traktorns skärmar eller hjul. Dragstängernas begränsningslänkar får ej sträckas mer än att plogen har rörelsefrihet i arbetsläge. Bäraxelhöjd DL / DTL DL / DTL -plogen har två alternativa bäraxelhöjder. Högt läge ger större viktöverföring till traktorn. Lågt läge ger mindre viktöverföring till traktorn. Stor viktöverföring ger bättre dragkraft för traktorns bakhjul men avlastar traktorns framaxel. Lämpligt läge väljs med hänsyn till traktorns framaxelbelastning och typ 2- alt. 4- hjulsdrift. Justering av stabilisator delburna plogar Justera toppstångens längd när plogen är lyft till transportläge i traktorns trepunktslyft och nedsänkt baktill. Toppstången justeras så att kedjan är sträckt. Viktigt Gör en grundinställning av den hydrauliska styrningen, se sid 19 6

8 3.4 Hydraulschema delburna plogar A Styrcylindrar B Omkastarventil C Ackumulator för styrning D Bakhjulscylinder E Cylinder för steglös inställning av arbetsbredd DTL 7

9 3.5 Kontroll av plogen Kontrollera att alla skruvar och muttrar är åtdragna Smörj alla smörjställen Kontrollera lufttrycket i stödhjulets däck Kontrollera att önskad arbetsbredd är inställd Vändskivorna: För att undvika störningar vid plöjningen när man tar en ny plog i bruk, bör skyddsfärgen på vändskivorna avlägsnas. Detta sker enklast med ett färgborttagningsmedel men man kan också skrapa bort färgen med en färgskrapa eller liknande. Färgen får under inga omständigheter brännas bort, eftersom härdningen då kan förstöras. Detta gäller även eventuella skumrister eller skumvingar. Kontrollera skiv- och skumutrustningens inställning. Justera vid behov. Efterdra alla skruvar och muttrar efter ca 3 timmars plöjning. Stenutlösning: Kontrollera stenutlösningens arbetstryck, avläses på manometern. Lämpligt arbetstryck se sid 15. 8

10 4. INSTÄLLNINGAR 4.1 Grundinställning av burna plogar Ploginställningen kan börja när man kört plogen till önskat plöjdjup och traktorns högra hjul går i en fåra med samma djup. 1. Verktikalinställning Kontrollera att plogåsarna står i 90º vinkel mot marken. Justera med traktorns högra lyftlänk. 2. Horisontalinställning och plöjdjup Montera toppstången så att den i arbetsläge lutar något nedåt mot traktorn. Toppstångsfästet på plogen är flyttbart i sidled och har 4 lägen i höjdled (2 genom att vända fästet 180º). Toppstången skall alltid peka i körriktningen. Justera toppstångens längd så att första och sista plogkroppen går lika djupt. Plogens ram är då parallell med markplanet. Plöjningsdjupet regleras med traktorns dragkraftsreglering i kombination med plogens stödhjul. Det ger bra viktöverföring i de hårda partierna och stödhjulet begränsar arbetsdjupet i lösa partier. 9

11 3. Första tiltans arbetsbredd För plogar med hydraulisk bäraxelreglering: Kontrollera att dragstängernas begränsningslänkar ej är spända. Ställ hydraulcylindern i mellanläge så att den går att justera lika mycket åt båda håll. Kontrollera samtidigt att bäraxeln har rätt vinkelinställning. Bäraxelns centrum skall vara mitt för respektive tiltbreddsmått på dekalen. Justering utförs med vantskruven. Om förstatiltan ej har rätt bredd, lossa de fyra muttrarna som fixerar bäraxeln på plogens vänstra sida och flytta plogen på bäraxeln. Kör fram några meter och kontrollera BT resultatet. Efter denna grundinställning kan första tiltan både ökas och minskas med hydraulcylindern som för plogen i sidled på bäraxeln. På plogar med mekanisk bäraxelreglering utförs grundinställningen på samma sätt. Därefter kan första tiltans bredd tillfälligt justeras med hjälp av vantskruven CT Förlängd vantskruv = bredare tilta Förkortad vantskruv = smalare tilta 250mm = mm = mm = mm = mm =18 4. Skivrister Skivristens uppgift är att skära loss tiltan vertikalt. Två typer av skivrister finns, fasta och fjädrande. Vid plöjning i steniga eller mycket styva jordar bör skivristen vara av fjädrande typ. Detta för att skydda skivristen och för att den ej skall verka som stödhjul och bära upp plogen, vilket kan medföra att plogen får svårt att hålla rätt plöjningsdjup. Skivristens sidoinställning Skivristen skall ställas in så att en hel och ren kant på fåran erhålls. Normalt skall de skära mm utanför landsidan beroende på jordens art och beskaffenhet. Inställningen i sidled sker separat för vänster och höger skivrist genom att muttern A lossas och skaftet vrids i sidled. Djupet bör aldrig ställas så att mer än en tredjedel av dess diameter är nere i marken. Se till att alla skivrister på plogen är inställda på samma djup och lika långt till vänster om landsidan. 10

12 4.2 Grundinställning av delburna plogar Ställ in önskad tiltbredd. Ploginställningen kan börja när man kört plogen till önskat plöjdjup och traktorns högra hjul går i en fåra med samma djup. 1. Verktikalinställning Kontrollera att plogåsarna står i 90º vinkel mot marken. Lutningen syns bäst om man står bakom plogen. Justera med traktorns högra lyftlänk. 2. Horisontal- och djupinställning Justera plogens djupgående så att alla plogkroppar plöjer lika djupt. Plogens bakre del justeras med stoppringen A på länkhjulets hydraulcylinder eller i kombination med nivåhjul om plogen är utrustad med sådant. Plogens främre del regleras med traktorns dragarmar, vilket sker genom att traktorns reglerspak hålls i det läge där önskat djup erhålls. Plogramen är då parallell med markplanet. Undvik att plöja med stora utslag på dragstängerna, dvs välj lägesreglering. Plogens konstanta viktöverföring räcker väl till för att undvika slirning på traktorhjulen. Vid stora utslag på dragstängerna varierar de främre plogkropparnas djup, vilket leder till ett ojämnt plöjningsresultat. A 11

13 3. Första tiltans arbetsbredd Först skall traktorn balanseras så att den drar rakt fram, utan tendenser till sneddragning. Detta sker genom att plogen flyttas på bäraxeln. Normalt skall plogen vara något till vänster på bäraxeln från körriktningen sett. Drar traktorn till vänster flyttas plogen till höger på bäraxeln. Drar traktorn till höger flyttas plogen till vänster på bäraxeln. Traktorns stabiliseringslänkar skall vara lösa. Plogen skall kunna röra sig fritt i plöjläge, men begränsas så att den ej kan slå i däcken i upplyft läge. Justera sedan främre plogkroppen till samma arbetsbredd som de övriga plogkropparna med vantskruven A. Som extra tillbehör finns en hydraulcylinder för reglering av första tiltans bredd. 4. Skivrister Skivristens uppgift är att skära loss tiltan vertikalt. Två typer av skivrister finns, fasta och fjädrande. Vid plöjning i steniga eller mycket styva jordar bör skivristen vara av fjädrande typ. Detta för att skydda skivristen och för att den ej skall verka som stödhjul och bära upp plogen, vilket kan medföra att plogen får svårt att hålla rätt plöjningsdjup. Skivristens sidoinställning Skivristen skall ställas in så att en hel och ren kant på fåran erhålls. Normalt skall de skära mm utanför landsidan beroende på jordens art och beskaffenhet. Inställningen i sidled sker genom att muttern A lossas och skaftet vrids i sidled. Vid omställning av arbetsbredden följer skivristens sidoinställning automatiskt med. Djupet bör aldrig ställas så att mer än en tredjedel av dess diameter är nere i marken. Här justeras skivristen i sidled Här justeras djupet Se till att alla skivrister på plogen är inställda på samma djup och lika långt till vänster om landsidan. 12

14 4.3 Inställning av skumutrustning Skumutrustningens grundläggande uppgift är att skära av och vända ned ett hörn av ytlagret med växtrester och ogräs så att dessa täcks väl med jord vid plöjningen vilket ger bästa mekaniska ogräsbekämpning. För att uppnå ovanstående ändamål finns fyra alternativa skumutrustningar. Alla rister är utrustade med brytbult Detalj nr Skumrist EG Skumrister används med fördel vid t ex vallplöjning och i styvare jordar som ger sammanhängande tiltor. Skumristen skall inte ställas djupare än att tiltans främre hörn skärs av och läggs ner (max 50 mm vid spetsen). Skumristens spets skall ställas så att den går ca mm utanför landsidan när skivrist inte är monterad. Är skivrist monterad skall skumristens spets ligga ca 10 mm vid sidan av skivristens klinga. 2. Stubbrist F Stubbrist används med fördel vid t ex plöjning i djupt stubbearbetad jord där tiltorna bryts sönder. Plogen körs då utan skivrister. Stubbristen ställs i allmänhet något djupare än skumristen. Stubbristens spets skall ställas så att den går ca mm utanför landsidan. 3. Stubbrist M Stor rist avsedd för djup bearbetning i stora mängder växtrester. Arbetar bra utan skivrist. Stubbristen ställs in så att den går mm utanför landsidan. 4. Skärvinge Skärvingen inskränker ej på plogens diagonala genomsläppning. Därför används den med fördel i lösa jordar samt vid riklig halmförekomst, dock ej på vidhäftande jordar. Skärvingens arbetssätt är beroende av plöjningsdjupet och hastigheten. Skärvingens främre del skall alltid ligga an mot vändskivans bröst medan den yttre delen kan justeras upp och ned i förhållande till plöjningsdjupet. OBS! Skärvingen skall endast "skumma" av lite av hörnet på plogtiltan. I sidled justeras risten genom att lossa respektive dra åt skruvarna A och B i fästet. A B 13

15 5. STENUTLÖSNINGSSYSTEM 5.1 Fast med brytbult typ F för lätta stenfria jordar. Alla F-plogar är skyddade med en brytbult F i varje stötta (detalj nr ). Använd alltid original brytbult med rätt kvalitet. 5.2 Mekanisk helautomatisk typ G för lätta till medelstyva jordar. Stöttan är av knäledstyp och fäller ut vid överbelastning av inställt läge. Utlösningsmotståndet ställs in med skruven A med högst ¼ varv i taget. Vridning moturs ökar utlösningsmotståndet. Stöttans inspänning mellan fästpunkterna justeras med skruven C så att plogåsen ligger an mot stödklossen i åshuset. Demontering: Vid byte av gummiblock använd det spänndon som är monterat på stora plognyckeln. - Demontera fästet D - Träd spännhylsan på spindeln B - Skruva in spännbulten kraftigt i botten på hålet i spindelns ände - Gänga in muttern mot hylsan så att bygeln E kan hakas av - Gänga ut muttern tills gummit fjädrat ut F 5.3 Hydraulisk, helautomatisk typ H Utlösningssystemet består av en utlösningscylinder till varje plogkropp som är kopplade i serie till en gas/olje-ackumulator. Ackumulatorn är förladdad med kvävgas. Utlösningscylindrar, tryckslangar och ackumulator är trycksatta med olja = arbetstryck. Vid plöjning tjänstgör kvävgasladdningen i ackumulatorn som fjäderelement, vilket ger plogkropparna helautomatiska individuella utlösnings- och återföringsrörelser. Viktigt: Justera med skruven C så att utlösningskolven alltid hålles 10 mm kortare än sin största längd. Ackumulatorn är förladdad med 9 MPa kvävgastryck. Arbetstrycket (oljetrycket) är avläsbart på manometern och skall ligga minst 1,5 MPa över förladdningstrycket. Lämpligt arbetstryck: 10,5-14 MPa. Regel: Arbetstrycket skall vara så justerat att plogkropparna under plöjning ligger i sina rätta positioner och ej löser ut enbart för jordmotstånd. Försök aldrig lossa någon hydraulikanslutning när systemet är under tryck! Vid tryckändring och när systemet görs trycklöst, skall plogen vara kopplad till traktorn. 14

16 5.4 Ändring av arbetstryck Påfyllningsslangen ansluts till traktorns uttag för yttre hydraulik. Öppna ventilen och justera trycket till önskat värde med hjälp av traktorns hydraulik. Arbetstrycket kan avläsas på manometern. Stäng därefter ventilen. OBS! Vid tryckändring och när systemet görs trycklöst, skall plogen vara kopplad till traktorn. Iakttag alltid största renlighet vid arbete med hydraulik. På delburna plogar är ackumulatorn ansluten via ledningen till plogens bakhjul. Plogens bakhjul lyfter därför vid påfyllning och sänks vid tömning av ackumulatorn. Vid tryckändring och när systemet görs trycklöst, skall plogen vara kopplad till traktorn 5.5 Kontroll av ackumulatorn Ackumulatorns förladdningstryck bör regelbundet (årligen) kontrolleras. Med hjälp av den befintliga manometern kan man enkelt kontrollera vilket gastryck (förladdningstryck) ackumulatorn innehåller. Koppla oljepåfyllningsslangen enligt beskrivning ÄNDRING AV ARBETSTRYCK. Därefter ställs traktorns manöverspak i öppet returläge, varefter avstängningsventilen öppnas något. Visaren sjunker nu sakta nedåt till ett visst läge, varifrån visaren faller snabbt till botten. Det tryck där visaren börjar falla snabbt, är det tryck som ackumulatorn är förladdad med. På liknande sätt kan man kontrollera förladdningstrycket vid påfyllning av olja. Visaren går snabbt upp från 0 till ett visst tryck och stiger sedan långsamt vidare. Det tryck där visaren snabbt börjar stiga, är ackumulatorns förladdningstryck. Summering: Det tryck varifrån visaren snabbt faller vid tömning och det tryck dit visaren snabbt slår vid påfyllning är ackumulatorns förladdningstryck. Om det vid någon kontroll visar sig att trycket sjunkit mer än 1 MPa under det på ackumulatorn angivna förladdningstrycket, bör ackumulatorn lämnas in till plogleverantören för kontroll och påfyllning. Rör aldrig gaspåfyllningsventilen 15

17 16

18 6. OMSTÄLLNING AV ARBETSBREDD 6.1 Omställning av arbetsbredd Burna plogar BT - CT Plogarna är utrustade med omställbar arbetsbredd / tiltbredd 1. Ändra åshusets läge Varje plogkropp är svängbar kring den främre skruven i åshuset A. Arbetsbredden ändras genom att lossa och ta bort den bakre skruven och sedan flytta åshuset i hålserien B. Arbetsbredden vid dessa olika lägen beror på plogens kroppsavstånd L, 80 alternativt 90 cm. Se tabell nedan. När önskat hål är mitt för hålet i ramen, sätt tillbaka skruven och dra fast den. Åtdragningsmoment se sid 22 OBS! Efterdra skruvarna efter ca 3 timmars körning. 2. Justera bäraxeln Bäraxeln skall stå i 90º vinkel i förhållande till landsidorna. Med hjälp av vantskruven på plogens vänstra sida ställs vinkeln för den nya tiltbredden. Bäraxelns centrum skall vara mitt för respektive tiltbreddsmått på dekalen. 3. Stödhjulet Hjulet har ställbar infästning i plogramen och justeras genom att vända brickan A så att hjulet är parallellt med landsidan. 17

19 6.2 Omställning av arbetsbredd Delburna plogar DL Plogarna är utrustade med stegvis ställbar arbetsbredd / tiltbredd 1. Ändra åshusets läge Varje plogkropp är svängbar kring skaftet A. Arbetsbredden ändras genom att lossa och ta bort den bakre skruven och sedan flytta åshuset i hålserien B. Arbetsbredden vid dessa olika lägen visas nedan. När önskat hål är mitt för hålet i ramen, sätt tillbaka skruven och dra fast den. Åtdragningsmoment se sid 22. OBS! Efterdra skruvarna efter ca 3 timmars körning. A B Kroppsavstånd 100 cm 300mm (12 ), 350mm (14 ), 400mm (16 ), 450mm (18 ) 115 cm 350mm (14 ), 400mm (16 ), 475mm (19 ), 540mm (21 ) 2. Första tiltans bredd Justera första tiltans arbetsbredd med vantskruven eller hydraulcylindern om plogen är utrustad med sådan. 3. Kontrollera hjulet Kontrollera att hjulet går parallellt med landsidan och justera om det behövs, se sid 19 18

20 6.3 Omställning av arbetsbredd Delburna plogar DTL Plogarna är utrustade med steglöst ställbar arbetsbredd / tiltbredd: Arbetsbredden regleras från traktorn via ett dubbelverkande hydrauluttag. Indikatorn visar aktuell tiltbredd. Tiltbredden kan lätt anpassas med hänsyn till jordart, plöjningsdjup och dragkraftsförhållande. Arbetsbredden bör stå i förhållande till plöjningsdjupet, dvs djupet =2/3 av tiltbredden. Detta ger rätt tyngd åt tiltorna och plöjningen får en fin anslutning. OBS! Plogarna är standardutrustade med skär för 16 plöjning. Om man plöjer huvuddelen med mindre än 16 tiltbredd, bör man byta till smalare skär. För breda skär innebär att tiltan skärs helt av och att den sedan skjuts åt sidan och blir stående på kant. För transportkörning skall arbetsbredden ställas till min-läge. 19

21 7. HYDRAULISK STYRNING 2 1 På land I fåran Inställning för plöjning - Anslut slangarna till ett dubbelverkande uttag på traktorn. - Ställ väljarventilens manöverspak i läge 1 rakt bakåt - När plogen körs rakt fram justeras bakhjulet med traktorns hydraulik så att det går parallellt med landsidorna. - Ställ manöverspaken i läge 2 rakt upp. Cylindern för bakhjulet (DL) eller arbetsbredden (DTL) kan då manövreras. Cylindern vid bäraxeln överför nu rörelserna till cylindern som styr bakhjulet. Systemet är skyddat mot chockbelastningar av 2 st ackumulatorer. Inställning för transport - Ställ väljarventilens spak i läge 1 rakt bakåt - Bakhjulet justeras med traktorns hydraulik så att plogen går rakt bakom traktorn - Flytta spaken till läge 2. Plogen är klar för transport Vid transportkörning skall väljarventilen av säkerhetsskäl vara ställd rakt upp så att man ej ofrivilligt kan styra bakhjulet med traktorns hydraulik 20

22 8. SKÖTSEL, UNDERHÅLL OCH BYTE AV SLITDELAR För att plogen skall hålla och göra tillförlitlig tjänst under många år och för att inget onödigt slitage skall uppstå, skall nedanstående skötselanvisning följas. 8.1 Plogåsens lagring Om plogåsen efter en tids plöjning visar tendens till glapp i sidled, efterdra då ledbulten A enligt följande: - Lossa muttern på åshusets insida - Dra skruven A som är gängad i åshusets inre stödplåt B så att åsen ej glappar - Lås åter låsmuttern på åshusets insida - Vid behov kan även justerbrickor C demonteras OBS! Vid stort glapp i åsens lagring kan åshuset skadas. B BT, CT A DL, DTL C 21

23 8.2 Byte av slitdelar Byt slitdelar i tid för att spara vitalare delar och därmed pengar. Använd alltid originalreservdelar. Ni får då delar med hög kvalitet och rätt passform som omfattas av gällande reservdelsgaranti. Spetsar Spetsarna är vändbara. De kan alltså slitas från två håll. För att nå bästa slitdelsekonomi, dvs ej slita på spetsfästet som ligger under spetsen och som skall hålla för flera spetsbyten, skall spetsen ej slitas längre än angivet mått. Vänd dock spetsen senast när den är ca 6 mm tjock. Skär Skäret skall bytas innan det har slitits så långt att grundkroppen (stället) kommer till skada. Vändskivor Vid byte av vändskivor se till att skruvarna dras växelvis för att undvika att spänningar byggs in i skivan. Vändskivebröst Vid byte av vändskivebröst följ ovanstående instruktion. Landsidor För starkt slitna landsidor medför att plogen bryter ut mot det oplöjda. Detta ger en sämre tiltläggning samt gör att plogen går tyngre. Skivristklinga För att bibehålla en god funktion på skivristen bör klingan bytas när 1/3 av originaldimensionen är nedsliten. Arbeta aldrig under en upplyft plog utan att säkra med pallbock eller dylikt för att förhindra ofrivillig sänkning av plogen. Lita aldrig enbart på traktorns hydraulik. 22

24 8.3 Vändskivornas höjdläge Kontrollera att vändskivorna ligger i linje. I annat fall justera med excenter A 8.4 Vändskivans arbetsvinkel och parallellitet 1. Kontroll av vändskivans arbetsvinkel. Normalläget för vändskivan mäts från landsidans insida med linjal (eller liknande), vågrätt ut mot den yttersta hålet på vändskivan eller yttersta kanten av strimlorna, se mått G. XL- vändskivans normalläge, mått G = 580 mm XU- vändskivans normalläge, mått G = 625 mm XS - mått till yttre kant på nedersta strimlan = 635 mm (Justera nedersta strimlan först) mått till yttre kant på översta strimlan = 505 mm 2. Kontrollera den bakre plogkroppen och justera vid behov med vändskivestöttan och lås fast. 3. Med utgång från den bakre plogkroppen, mät och justera övriga vändskivor så att måttet A = Kroppsavståndet 800 mm, 900mm alt mm blir lika med B, osv. A HÅLL ALLTID PLOGENS SKRUVAR OCH MUTTRAR ORDENTLIGT ÅTDRAGNA MED HJÄLP AV DE MEDFÖLJANDE PLOGNYCKLARNA. Åtdragningsmoment Kvalitet Storlek Moment 8,8 M12 91 Nm 9,1 kpm 8,8 M Nm 22,2 kpm 8,8 M Nm 31,0 kpm 8,8 M Nm 43,4 kpm 8,8 M Nm 75,0 kpm 8,8 M Nm 148,0 kpm 10,9 M Nm 12,8 kpm 10,9 M Nm 31,3 kpm 10,9 M Nm 61,0 kpm 12,9 M Nm 37,5 kpm 12,9 M Nm 73,2 kpm 12,9 M Nm 127,0 kpm 23

25 8.5 Förvaring Rengör plogen ordentligt Se till att alla slitdelar är i god kondition. Byt vid behov Efterdra alla skruvförband Kontrollera förladdningstrycket i ackumulatorn Smörj alla smörjställen Skydda vändskivorna och alla blanka detaljer genom att smörja dem med olja (ej spillolja) eller rostskyddsmedel Smörj gängorna till plogens olika ställskruvar med olja Kontrollera att inga skador förekommer på plogens hydraulsystem, byt vid behov skadade detaljer. Använd alltid originalreservdelar 8.6 Smörjschema och intervall alt 20 = Smörjintervall timmar 24

26 9. EXTRAUTRUSTNING Hydraulcylinder för reglering av första tiltans bredd. Hydraulisk sidoreglering av första tiltan är speciellt fördelaktig när många olika jordarter och sidolutningar förekommer på fältet som måste kompenseras. Sidoregleringen kräver ett dubbelverkande hydrauluttag. BT, CT DL, DTL Dragarm för tiltpackare DL DTL Dragtornet monteras på plogens dragbom. Armen som håller dragkedjan monteras på bakre åsfästet Viktigt: Höjden på armen får inte vara så hög att dragkedjan belastar armen vid plöjning 25

27 10. GOTT RÅD Då Ni gjort en noggrann och riktig inställning av Er plog så att den arbetar bra och utför en god plöjning, mät och anteckna följande mått för att underlätta inställningen nästa gång Ni skall plöja. Toppstångens längd Högra lyftlänkens längd 26

28 Överums Bruk AB, S Överum Telephone: Telefax: Web adress

Burna tegplogar typ CT

Burna tegplogar typ CT Burna tegplogar typ CT Instruktionsbok 1 Denna instruktionsbok behandlar Överums Burna tegplog typ CT Innehållsförteckning Sida 1 Funktionsbeskrivning 2 1.1 Identifiering av plogen 3 2 Säkerhetsföreskrifter/Varningssymboler

Läs mer

Buren växelplog. Instruktionsbok MRWS / MRWT och XRWS / XRWT

Buren växelplog. Instruktionsbok MRWS / MRWT och XRWS / XRWT Buren växelplog Instruktionsbok MRWS / MRWT och XRWS / XRWT Denna instruktionsbok behandlar Agrolux växelplog typ MRWT / MRWS XRWT / XRWS INNEHÅLLSFÖRTECKNING Sid 1 Funktionsbeskrivning 2 1.1 Identifiering

Läs mer

Instruktionsbok. Vagnplog CXL

Instruktionsbok. Vagnplog CXL Instruktionsbok Vagnplog CXL Föreliggande instruktionsbok behandlar Överums vagnplog CXL INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1 Funktionsbeskrivning 2 1.1 Identifiering av plogen 3 2 Säkerhetsföreskrifter/Varningssymboler

Läs mer

Frontplog FX. Överums Bruk AB. Instruktionsbok

Frontplog FX. Överums Bruk AB. Instruktionsbok Frontplog FX Överums Bruk AB Instruktionsbok 0 Föreliggande instruktionsbok behandlar Överums Frontplog typ FX INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1 Funktionsbeskrivning 2 1.1 Identifiering av plogen 3 2 Säkerhetsföreskrifter/Varningssymboler

Läs mer

Instruktionsbok. Vagnplog DXL

Instruktionsbok. Vagnplog DXL Instruktionsbok Vagnplog DXL Föreliggande instruktionsbok behandlar Överums vagnplog DXL INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1 Funktionsbeskrivning 2 1.1 Identifiering av plogen 3 2 Säkerhetsföreskrifter/Varningssymboler

Läs mer

Buren växelplog Vari Flex CX och DX

Buren växelplog Vari Flex CX och DX Buren växelplog Vari Flex CX och DX Instruktionsbok Instruction manual 0 Föreliggande instruktionsbok behandlar Överums Burna växelplog typ Vari Flex INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1 Funktionsbeskrivning 2 1.1

Läs mer

INSTRUKTIONSBOK. Delburna växelplogar CVL / DVL

INSTRUKTIONSBOK. Delburna växelplogar CVL / DVL INSTRUKTIONSBOK Delburna växelplogar CVL / DVL Föreliggande instruktionsbok behandlar Överums Delburna växelplogar INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1 Funktionsbeskrivning 2 1.1 Identifiering av plogen 3 1.2 Tekniska

Läs mer

Instruktionsbok. Burna växelplogar BX / CX / DX

Instruktionsbok. Burna växelplogar BX / CX / DX Instruktionsbok Burna växelplogar BX / CX / DX Föreliggande instruktionsbok behandlar Överums Burna växelplogar BX/CX/DX INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1 Funktionsbeskrivning 2 1.1 Identifiering av plogen 3 1.2

Läs mer

CVL/DVL/CXL/DXL. Delburna växelplogar och vagnplogar

CVL/DVL/CXL/DXL. Delburna växelplogar och vagnplogar CVL/DVL/CXL/DXL Delburna växelplogar och vagnplogar Delburna växelplogar Stora plogar för stora uppgifter CVL från 5-6 skär och DVL från 5-8 skär. Båda varianterna har kraftiga ramar med stor frigångshöjd.

Läs mer

CVL-DVL-EVL-CXL-DXL. Delburna växelplogar och vagnplogar. Powered by Kongskilde

CVL-DVL-EVL-CXL-DXL. Delburna växelplogar och vagnplogar. Powered by Kongskilde CVL-DVL-EVL-CXL-DXL Delburna växelplogar och vagnplogar Powered by Kongskilde XL-Vändande plogkropp för breda tiltor från 10-30 djup. Uppkolning av vändskiveämnen. Kol tränger in i stålets ytskikt. Härdat

Läs mer

XCELSIOR/VARI FLEX Burna Växelplogar

XCELSIOR/VARI FLEX Burna Växelplogar XCELSIOR/VARI FLEX Burna Växelplogar XL-Vändande plogkropp för breda tiltor från 10-30 cm djup. XLP-Vändande plogkropp med plastvändskiva för vidhäftande jordar, t.ex. mulljord. XU-brytande plogkropp för

Läs mer

PROFESSIONAL Instruktionsbok

PROFESSIONAL Instruktionsbok DELTA PROFESSIONAL Instruktionsbok Innehållsförteckning Eintroduktion............................. 2 Tansport på väg / trafiksäkerhet.......... 19 Beskrivning / typskylt................... 2 Trafiksäkerhet......................

Läs mer

F R O N T T E R R A - C Instruktionsbok

F R O N T T E R R A - C Instruktionsbok Instruktionsbok FRONT TERRA-C Innehållsförteckning Introduktion........................... 3.................................. Idetifiering av maskinen................. 3 Säkerhetsföreskrifter....................

Läs mer

Instruktionsbok med reservdelslista. Lunningsvinsch V6500

Instruktionsbok med reservdelslista. Lunningsvinsch V6500 Instruktionsbok med reservdelslista Lunningsvinsch V6500 Tillverkare: Generalagent: Fransgård Maskinfabrik A/S Närlant Import AB Fredbjergvej 132 Filarevägen 8 DK-9640 Farsø 703 75 Örebro Tele: +45 98

Läs mer

STIGA COLLECTOR 30" BRUKSANVISNING

STIGA COLLECTOR 30 BRUKSANVISNING STIGA COLLECTOR 30" BRUKSANVISNING 8211-1227-02 S SVENSKA 1. 2. 3. 4. SVENSKA S 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. S SVENSKA 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. SVENSKA SE SÄKERHETSFÖRESKRIFTER 1. Låt aldrig någon använda

Läs mer

Bruksanvisning. Centrifugalspridare Modell 350 LB. Art

Bruksanvisning. Centrifugalspridare Modell 350 LB. Art Bruksanvisning Art. 9032389 Centrifugalspridare Modell 350 LB Inledning Denna manual innehåller viktig information om spridarens användning och säkerhetsrisker. Före användning Centrifugalspridaren är

Läs mer

Plogar i serien PM, PH och PX.

Plogar i serien PM, PH och PX. PLOGAR 02 BURNA VÄXELPLOGAR Plogar i serien PM, PH och PX. New Hollands serie burna växelplogar finns i tre olika serier, PM standard, PH heavy duty och PX extra heavy duty. Finns i ett storleksutbud från

Läs mer

Bruksanvisning Jörn, Line och Rasmus

Bruksanvisning Jörn, Line och Rasmus Bruksanvisning Jörn, Line och Rasmus 1 Active Care Sverup AB Uggledalsvägen 47, 427 40 BILLDAL Tel: 031-91 75 25, Fax: 031-91 75 05 E-mail: info.activecare.se Internet: www.activecare.se Innehållsförteckning

Läs mer

STIGA VILLA 92 M 107 M

STIGA VILLA 92 M 107 M STIGA VILLA 92 M 107 M 8211-3037-04 1. 2. A C B 3. 4. 5. 6. A+5 A B+5 B 7. 8. 9. R 10. L Z X Y W 11. 12. V L+R SE SVENSKA SYMBOLER Följande symboler finns på maskinen för att påminna Er om den försiktighet

Läs mer

Montering. Packa upp maskinen. Däck Montera de bakre hjulen med hjälp av vingmuttrarna

Montering. Packa upp maskinen. Däck Montera de bakre hjulen med hjälp av vingmuttrarna Monteringsanvisningar för: 9689995/BZ7C och 9689996/BZ4C utrustade med något av följande aggregat: 96899945 TRD6B Tunnel Ram-aggregat 96899946 TRD7B Tunnel Ram-aggregat 96899950 CD6B Combiaggregat Montering

Läs mer

STIGA PARK 107 M HD

STIGA PARK 107 M HD STIGA PARK 107 M HD 8211-3042-02 S SVENSKA 1 2 3 4 5 7 A B 6 SVENSKA 8 9 X Z S Y W V 10 SE SVENSKA SYMBOLER Följande symboler finns på maskinen för att påminna Er om den försiktighet och uppmärksamhet

Läs mer

Idrifttagande & underhållsmanual för Arcos Hydraulcylindrar

Idrifttagande & underhållsmanual för Arcos Hydraulcylindrar Idrifttagande & underhållsmanual för Arcos Hydraulcylindrar Januari 2014 Innehåll 1. Generell information 1.1 Dokumentation 1.2 Användningsområde cylinder 1.3 Transport 1.4 Lagring 2. Idrifttagande och

Läs mer

STIGA PARK 121M

STIGA PARK 121M STIGA PARK 121M 8211-3011-07 5b. 1. Park -1993 5a. D 5c. Pro18 - Pro20 2. Park -1993 6a. Park -1999 6b. Park 2000- F G H 3. Park -1993 7. I I 4. Park -1993 8. 2 J 9. 13. 10. 14. Z X V Y W 11. 15. Denna

Läs mer

STIGA PARK 107M

STIGA PARK 107M STIGA PARK 107M 8211-3036-01 1. Park -1993 5. 2. Park -1993 6. 3. Park -1993 7. 4. Park -1993 8. 9. 13. 10. 14. 11. 15. A+5 A B+5 B 12. 16. SE SVENSKA SYMBOLER Följande symboler finns på maskinen för att

Läs mer

Bruksanvisning Anton

Bruksanvisning Anton Bruksanvisning Anton 1 Active Care Sverup AB Uggledalsvägen 47, 427 40 BILLDAL Tel: 031-91 75 25, Fax: 031-91 75 05 E-mail: info.activecare.se Internet: www.activecare.se Innehållsförteckning Bruksanvisning...

Läs mer

Instruktions och Reservdelsbok. Ringvält Rexius Twin. serie RST 450-1030

Instruktions och Reservdelsbok. Ringvält Rexius Twin. serie RST 450-1030 Instruktions och Reservdelsbok Ringvält Rexius Twin serie RST 450-1030 Ver.1.5 10/01/01 900204-SV 2 Ver.1.5 10/01/01 1 Säkerhetsföreskrifter 1.1 Innan redskapet tas i bruk... 4 1.2 Varningsdekaler... 4

Läs mer

Position. Reservdelsnr. För din information

Position. Reservdelsnr. För din information VIKTIGT! Åtdragningsmoment för 8.8-bult Bult dim Nm Kpm M 5 7 0,7 M 6 10 1,0 M 8 30 3,0 M 10 50 5,0 M 12 100 10,0 M 14 160 16,0 M 16 240 24,0 M 20 480 48,0 M 24 820 82,0 M 30 1 640 164,0 M 36 2 850 285,0

Läs mer

STIGA PARK 92 M 107 M

STIGA PARK 92 M 107 M STIGA PARK 92 M 107 M 8211-3036-04 1. Park -1993 5. 2. Park -1993 6. 3. Park -1993 7. 4. Park -1993 8. 2 9. 13. 10. 14. R L 11. 15. Z L+R A+5 A B+5 B Y X W V 12. 16. 3 SE SVENSKA SYMBOLER Följande symboler

Läs mer

Installationsanvisning och bruksanvisning. Reningsgrad standard 100 micron (0,1mm)

Installationsanvisning och bruksanvisning. Reningsgrad standard 100 micron (0,1mm) Installationsanvisning och bruksanvisning JPF AT ¾ " 2 Reningsgrad standard 100 micron (0,1mm) Obs! Läs noga igenom installation och bruksanvisning innan ni monterar och driftsätter detta filter. Viktigt

Läs mer

Vedklyv, turbo Bensinmotor

Vedklyv, turbo Bensinmotor Bruksanvisning Art. 9051051 Vedklyv, turbo Bensinmotor Vedklyv, turbo Art. 90 51 051 Beskrivning: Vedklyv med 6,5 HK 4-takts bensinmotor med mekanisk matning. Användning: Utrustningen får endast användas

Läs mer

Handbok. Hydraulisk gaffellyftvagn Modell NF

Handbok. Hydraulisk gaffellyftvagn Modell NF Handbok Hydraulisk gaffellyftvagn Modell NF Hydraulisk gaffellyftvagn NF Handbok Den här gaffellyftvagnen används för att lyfta och transportera pallad last på ett smidigt och säkert sätt. Den är enkel

Läs mer

Överum plogar NU MED CX2. Överum plogar. Kvalitet, Styrka och Precision

Överum plogar NU MED CX2. Överum plogar. Kvalitet, Styrka och Precision Överum plogar NU MED CX2 Överum plogar Kvalitet, Styrka och Precision Historia Överums Bruk grundades år 1655, då vallonen Henrik de Trij fick Kungens privilegiebrev att anlägga masugn och kanongjuteri

Läs mer

Vibro Flex. Stubbkultivator med vibrerande pinnar

Vibro Flex. Stubbkultivator med vibrerande pinnar Vibro Flex Stubbkultivator med vibrerande pinnar Kongskilde Vibro Flex är en kraftig kultivator som används till stubbearbetning och till såbäddsberedning. Kultivatorn finns i arbetsbredder från 1,90 5,65

Läs mer

Hydraulisk Press för noshjul och kedjor.

Hydraulisk Press för noshjul och kedjor. Hydraulisk Press för noshjul och kedjor. Renovering av noshjul, svärdtoppar samt kedjebrytning. Instruktions Manual Skall läsas igenom innan hantering av pressen sker! Försäljning och marknadsföring: Skogsmateriel

Läs mer

Brukarmanual. art.nr. bruks-brukarmanual Rev Panthera AB, Gunnebogatan 26, Spånga, ,

Brukarmanual. art.nr. bruks-brukarmanual Rev Panthera AB, Gunnebogatan 26, Spånga, , Brukarmanual art.nr. bruks-brukarmanual Rev.2017-03 Avsett ändamål Panthera är en rullstol för dig som behöver en lättkörd vardagsrullstol som du kan sitta bra och sittriktigt i. Den är konstruerad så

Läs mer

SPECIFIKATIONER. Transportbredd. n kg. 3 st 2-aktion ventiler

SPECIFIKATIONER. Transportbredd. n kg. 3 st 2-aktion ventiler SVENSKA Universalarkmataren bogserade väghyvel för utjämning vägar, jordbruk fält, torv produktion och andra områden. Höghållfast stål används i tillverkningen av utrustning för att säkerställa en lång

Läs mer

STIGA PARK 92 M 107 M

STIGA PARK 92 M 107 M STIGA PARK 92 M 107 M 8211-3036-05 1. Park -1993 5. 2. Park -1993 6. 3. Park -1993 7. 4. Park -1993 8. 2 9. 13. 10. 14. R L 11. 15. Z L+R A+5 A B+5 B Y X W V 12. 16. 3 SE SVENSKA SYMBOLER Följande symboler

Läs mer

STIGA PARK 107M

STIGA PARK 107M STIGA PARK 107M 8211-3036-02 1. Park -1993 5. 2. Park -1993 6. 3. Park -1993 7. 4. Park -1993 8. 2 9a. 9b. Pro 18-Pro 20 13. 10. 14. R L 11. 15. L A+5 A B+5 B Z X Y 12. 16. V W 3 SE SVENSKA SYMBOLER Följande

Läs mer

STIGA VILLA 85 M READY 85 M

STIGA VILLA 85 M READY 85 M STIGA VILLA 85 M READY 85 M 8211-3039-03 1. 2. A B 3. 4. 5. 6. 7. 8. R L 9. 10. Y Z X W V 11. SE SVENSKA SYMBOLER Följande symboler finns på maskinen för att påminna Er om den försiktighet och uppmärksamhet

Läs mer

Multiskopan. 1,8 m 3 Art. Nr: 20xxxx12. Burträskvägen 18 Telefon Telefax Bankgiro Postgiro 937 33 BYGDSILJUM 0914-20220 0914-20364 647-4795 38 68 20-5

Multiskopan. 1,8 m 3 Art. Nr: 20xxxx12. Burträskvägen 18 Telefon Telefax Bankgiro Postgiro 937 33 BYGDSILJUM 0914-20220 0914-20364 647-4795 38 68 20-5 Multiskopan 1,8 m 3 Art. Nr: 20xxxx12 1 MULTISKOPA 1,5-12,0m 3 Allmän information side 3 Teknisk data side 4 Handhavande / Säkerhet side 5 El-schema side 6 Hydraulschema side 7 Säkerhetsföreskrifter side

Läs mer

CEDE PRODUKTINFORMATION

CEDE PRODUKTINFORMATION R-6171_v1.1 CEDE PRODUKTINFORMATION EW160E Rail EW160E Rail i helhet. I grunden är grävmaskinen primärt avsedd för att arbeta på väg och i terräng men har anpassats för att även kunna arbeta på räls. När

Läs mer

Sidoförskjutning ILSBO TOOLS AB. Instruktion/reservdelsbok. Modell: S120/S120P. (rev.11) +46 (0)650-74 21 86

Sidoförskjutning ILSBO TOOLS AB. Instruktion/reservdelsbok. Modell: S120/S120P. (rev.11) +46 (0)650-74 21 86 Sidoförskjutning Modell: S0/S0P Instruktion/reservdelsbok (rev.) ILSBO TOOLS AB +6 (0)650-7 86 Förord Tack för att du valde en produkt från Ilsbo Tools AB! Sidoförskjutningen är en egentillverkad produkt,

Läs mer

BALGRIP HG50/51/52/53

BALGRIP HG50/51/52/53 INSTRUKTION BALGRIP HG50/51/52/53 Reviderad 2011-06-13 VARNING! Under inga förhållanden får produktens ursprungliga utformning ändras utan tillstånd från tillverkaren. Använd alltid originaltillbehör.

Läs mer

Underhållsinstruktion

Underhållsinstruktion Utfärdandedatum: 2010-10-06 Underhållsinstruktion Reservdelar Underhållsinstruktionen innehåller en beskrivning för hur service och underhåll ska utföras steg för steg på TV skjutspjällsventil. Instruktionen

Läs mer

INSTRUKTIONSBOK OCH RESERVDELSKATALOG

INSTRUKTIONSBOK OCH RESERVDELSKATALOG INSTRUKTIONSBOK OCH RESERVDELSKATALOG Slagklippare Modell KT Innan du tar klipparen i bruk för första gången ska du först läsa igenom bruksanvisningen mycket noga och observera säkerhetsåtgärderna. I denna

Läs mer

Hopfällbar Båtlyft - Instruktion

Hopfällbar Båtlyft - Instruktion Hopfällbar Båtlyft - Instruktion 2016-09-01 Sida 1 (av 10) Allmänt: Båtlyften är endast avsedd för lyft av båt (motorbåt eller liknande) för att flytta båten till eller från en båttrailer på land. Båtlyften

Läs mer

Brukarmanual. art.nr. bruks-brukarmanual Rev.2014-01. Panthera AB, Gunnebogatan 26, 163 53 Spånga, 08-761 50 40, www.panthera.se, panthera@panthera.

Brukarmanual. art.nr. bruks-brukarmanual Rev.2014-01. Panthera AB, Gunnebogatan 26, 163 53 Spånga, 08-761 50 40, www.panthera.se, panthera@panthera. Brukarmanual art.nr. bruks-brukarmanual Rev.2014-01 Avsett ändamål Panthera är en rullstol för dig som behöver en lättkörd vardagsrullstol som du kan sitta bra och sittriktigt i. Den är konstruerad så

Läs mer

Saab 9-5 -M Monteringsanvisning MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Saab 9-5 -M Monteringsanvisning MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SCdefault 9-5 Monteringsanvisning SITdefault Väghållningssats MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction Part No.

Läs mer

Adventus Brukarmanual

Adventus Brukarmanual Adventus 2018-06 Revision 2 Adventus Innehåll Säkerhet... 4 Allmänna föreskrifter... 4 Ändamål och normal användning... 4 Inte avsedd användning... 4 Symboler... 4 Varningar... 5 Avfallshantering... 6

Läs mer

Hydrauliska hjulramper. Artikelnummer

Hydrauliska hjulramper. Artikelnummer Hydrauliska hjulramper Artikelnummer 494628 Om Verktygsboden: Vi har arbetat med verktyg och maskiner sedan mitten av åttiotalet. Vår marknad är Sverige och Borås är vår bas. Här finns 3 000 kvm butik

Läs mer

Bruksanvisning. Slaghack 155 Art Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I

Bruksanvisning. Slaghack 155 Art Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I Bruksanvisning Slaghack 155 Art. 90 44 853 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Slaghack 155 Artikelnummer: 9044853 Beskrivning: Slaghack med

Läs mer

SE Bruksanvisning. Modell: Modell:

SE Bruksanvisning. Modell: Modell: 2004 SE Bruksanvisning Modell: 335 532 Modell: 552 572 SE - Innehållsförteckning Säkerhetsföreskrifter........ 2 Justering av jordspjut och stödhjul......... 3 Rengöring och underhåll av fräs.......3 Förvaring......

Läs mer

Varning för luftledningar, viadukter, portar, träd m m. Kontrollera alltid högsta tillåtna farbara höjd.

Varning för luftledningar, viadukter, portar, träd m m. Kontrollera alltid högsta tillåtna farbara höjd. ,QVWUXNWLRQVERNRFKUHVHUYGHOVERN 6nElGGVKDUY $**5(66,9( VHULH 1=$ Ã VY 6lNHUKHWVI UHVNULIWHU,QQDQKDUYHQWDVLEUXN 9DUQLQJVGHNDOHU gyuljdvlnhukhwvi UHVNULIWHU 3ODFHULQJDYYDUQLQJVGHNDOHUSnPDVNLQHQ 0DVNLQVN\OWDU

Läs mer

Rider ProFlex. Montering av redskap

Rider ProFlex. Montering av redskap Rider ProFlex Montering av redskap 101 89 49-01 1 Svenska 31 Inledning... 1 Montering av aggregat... 1 Inställning av parallellitet och höjd... 3 Demontering av aggregat... 4 INNEHÅLLSFÖRTECKNING INLEDNING

Läs mer

NOSTOP Förråd och matningssystem

NOSTOP Förråd och matningssystem NOSTOP Förråd och matningssystem I Sverige följer de flesta pelletleverantörerna den pelletstandard som anger maximal tillåten andel av finmaterial i pelleten. Trots detta förekommer problem med driftstörningar

Läs mer

Cyklar Viktor, Viktoria Vik och Viki

Cyklar Viktor, Viktoria Vik och Viki Cyklar Viktor, Viktoria Vik och Viki Bruksanvisning Cykeln är vid leverans monterad och klar att användas. Sadel och styre kan justeras. Använd cykeln med omtanke, det är inte en tvåhjulig cykel. Låna

Läs mer

Monteringsguide Racercykel

Monteringsguide Racercykel Monteringsguide I. Packa upp din cykel 4 II. Förbered framhjulet 4 III. Positionera framhjulet 5 IV. Montera framhjulet i framgaffeln 8 V. Justera styret 8 VI. Montera sadeln 9 VII. Montera pedalerna 10

Läs mer

Vedkombi 330 Bruksanvisning

Vedkombi 330 Bruksanvisning Vedkombi 330 Bruksanvisning Produktpresentation Effektiv och användarvänlig vedkombi som kapar och klyver veden i ett moment. Producerar ca 5 m3 per timme. Klarar vedlängder upp till 53 cm och veddiameter

Läs mer

Monteringsanvisning och inställning av Gränsspridningsskärm Limiter M för ZA-M

Monteringsanvisning och inställning av Gränsspridningsskärm Limiter M för ZA-M Monteringsanvisning och inställning av Gränsspridningsskärm Limiter M för ZA-M MG560 DB544(S) 03.00 Printed in Germany S Läs igenom och beakta säkerhetsföreskrifterna i denna monteringsanvisning innan

Läs mer

Installation instructions, accessories. Sänkningssats. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Anvisningsnr Version Art. nr. 30664026 1.

Installation instructions, accessories. Sänkningssats. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Anvisningsnr Version Art. nr. 30664026 1. Anvisningsnr Version Art. nr. 30664026 1.0 Sänkningssats Sida 1 / 12 Utrustning A0000162 A0000161 A0000197 A0000198 A0800088 A0800625 A0801572 A0801575 J7200255 Sida 2 / 12 J7200256 Sida 3 / 12 INLEDNING

Läs mer

INSTRUKTIONSBOK AGNSPRIDARE REKORDVERKEN

INSTRUKTIONSBOK AGNSPRIDARE REKORDVERKEN 10/97 INSTRUKTIONSBOK AGNSPRIDARE REKORDVERKEN Sweden AB Öttum SE-535 92 KVÄNUM Tel. +46(0)511-37 01 00 Fax. +46(0)511-37 00 07 9 T0569 1. FÖRORD REKORDVERKEN Sweden AB, Öttum S-535 92 KVÄNUM Tel. +46

Läs mer

Bruksanvisning. Släp med 4 hjul. Art

Bruksanvisning. Släp med 4 hjul. Art Bruksanvisning Art. 903387 Släp med 4 hjul Tel. 00-09 70 50 749 40 Enköping e-mail: order@p-lindberg.se Släp med 4 hjul - Art. 903387 Beskrivning: Släp med 4 hjul för att använda efter traktor eller ATV.

Läs mer

Installationsanvisning. Diskmaskiner

Installationsanvisning. Diskmaskiner Installationsanvisning Diskmaskiner MONTERING AV TRÄLUCKA - FULLINTEGRERAD OBS! Träluckan får ej täcka fläktutblåset 2 FÖLJANDE MEDFÖLJER MASKINEN 4 st distansbrickor plast (C) 4 st skruv 4,2 x 38 mm (F)

Läs mer

EXAKTKOMBI JC XL ORIGINALET FRÅN TUME.

EXAKTKOMBI JC XL ORIGINALET FRÅN TUME. EXAKTKOMBI JC EXAKTKOMBI JC XL ORIGINALET FRÅN TUME. Kombisåmaskinernas vägvisare. Tume var den första tillverkaren som lanserade en kombisåmaskin utrustad med en hjulsektion bakom maskinen. Maskinen blev

Läs mer

Underhållsinstruktion

Underhållsinstruktion Underhållsinstruktion Reservdelar Underhållsinstruktionen innehåller en beskrivning för hur service och underhåll ska utföras steg för steg på RKO skjutspjällsventil. Instruktionen ska göras tillgänglig

Läs mer

Bruksanvisning. Tvångsblandare PTO. Art

Bruksanvisning. Tvångsblandare PTO. Art Bruksanvisning Art. 9048919 Tvångsblandare PTO Art. 9048919 - Tvångsblandare PTO Beskrivning: Tvångsblandare till traktor med trepunktslyft Kat 2. Kapacitet 800 liter. Blandaren ska anslutas till en traktor

Läs mer

4 / 10 TONS HYDRAULISK RIKTSATS INSTRUKTIONSMANUAL

4 / 10 TONS HYDRAULISK RIKTSATS INSTRUKTIONSMANUAL 4 / 10 TONS HYDRAULISK RIKTSATS INSTRUKTIONSMANUAL LÄS IGENOM DENNA INSTRUKTIONSMANUAL NOGA FÖRE ANVÄNDNING VIKTIGT LÄS IGENOM DENNA INSTRUKTION NOGA. OBSERVERA SÄKERHETSINSTRUKTIONERNA OCH VARNINGARNA.

Läs mer

Hydraulburna växelplogar. Moderna kvalitetsplogar. jordbruk

Hydraulburna växelplogar. Moderna kvalitetsplogar. jordbruk Hydraulburna växelplogar Moderna kvalitetsplogar för alla jordbruk 1 Han är nöjd. Han har världens bästa plog! Innehåll System som förbättrar ditt resultat 4 Vibromatsystemet 5 Variomatsystemet 6 Automatisk

Läs mer

SAND/SALT SPRIDARE. Manual

SAND/SALT SPRIDARE. Manual SAND/SALT SPRIDARE Manual Tillverkare: IRON BALTIC OÜ Põldmäe tee 1, Vatsla 76915 Estland 2 1. Introduktion... 2 2. Avsedda ändamål och arbetssätt... 2 3. Säkerhetsinstruktioner... 2 4.Användande... 3

Läs mer

Monteringsanvisning för dubbelkommando HV 2S Audi A3 Typ: 8V VW Golf VII Typ: AU

Monteringsanvisning för dubbelkommando HV 2S Audi A3 Typ: 8V VW Golf VII Typ: AU Veigel GmbH + Co. KG Monteringsanvisning för dubbelkommando HV 2S020412 Audi A3 Typ: 8V VW Golf VII Typ: AU 1. Skjut tillbaka framsäterna så långt det går. Ett tips: lossa säterna helt och luta dom bakåt

Läs mer

Gjuterigatan 10, 34131, Ljungby, Sverige Tel +46 372 694 30, Fax +46 372 136 71 www.silverstone.se, info@silverstone.se 3312-1150.

Gjuterigatan 10, 34131, Ljungby, Sverige Tel +46 372 694 30, Fax +46 372 136 71 www.silverstone.se, info@silverstone.se 3312-1150. Gjuterigatan 10, 34131, Ljungby, Sverige Tel +46 372 694 30, Fax +46 372 136 71 www.silverstone.se, info@silverstone.se 3312-1150 Användarmanual Observera: Användaren måste läsa och till fullo förstå användarmanualen

Läs mer

Bruksanvisning. Innehållsförteckning. Utg. 1-2009-11-27. 9.1 Multi-fäste. 2.1 Positionering och tippfunktion. 10.1 Sammanfattning/ Efterkontroll

Bruksanvisning. Innehållsförteckning. Utg. 1-2009-11-27. 9.1 Multi-fäste. 2.1 Positionering och tippfunktion. 10.1 Sammanfattning/ Efterkontroll Bruksanvisning Utg. 1-2009-11-27 TM Innehållsförteckning 2.1 Positionering och tippfunktion 3.1 Liggande 4.1 Fotplattor 5.1 Knästödsjustering 6.1 Sittdjup, sittvinkel och rygghöjd 7.1 Bord- och bröststödsjustering

Läs mer

Hydraulburna växelplogar. Moderna kvalitetsplogar. jordbruk

Hydraulburna växelplogar. Moderna kvalitetsplogar. jordbruk Hydraulburna växelplogar Moderna kvalitetsplogar för alla jordbruk Kverneland Variomatsystem Steglös inställning av arbetsbredden Kverneland Variomatsystem är synnerligen väl beprövat. Det ger möjligheter

Läs mer

Underhållsinstruktion

Underhållsinstruktion Underhållsinstruktion Reservdelar Underhållsinstruktionen innehåller en beskrivning för hur service och underhåll ska utföras steg för steg på MV skjutspjällsventil. Instruktionen ska göras tillgänglig

Läs mer

ADAPTER MED HYDRAULISK LÅSNING

ADAPTER MED HYDRAULISK LÅSNING MONTERINGSANVISNING ADAPTER MED HYDRAULISK LÅSNING Art.Nr. 72109H, 72166H, 72247H och 72105H. Reviderad 2011-05-30 VARNING! Under inga förhållanden får produktens ursprungliga utformning ändras utan tillstånd

Läs mer

Beskrivning av hydrauliska systemet på FERGUSON TE-20

Beskrivning av hydrauliska systemet på FERGUSON TE-20 Beskrivning av hydrauliska systemet på FERGUSON TE-20 TE-20-seriens hydrauliska system består av två huvuddelar: a. Länksystemet, utvändigt monterat på traktorns bakkropp b. Kontrollorgan med pump inuti

Läs mer

OPERATIONSMANUAL. Dual Speed+ Hytorc Power System AB Kvekatorpsvägen FALKENBERG Tlf: , Fax:

OPERATIONSMANUAL. Dual Speed+ Hytorc Power System AB Kvekatorpsvägen FALKENBERG Tlf: , Fax: OPERATIONSMANUAL Dual Speed+ Inställningar Dual Speed + systemet består av ett verktyg och en regulator, vilket moment som verktyget ger bestäms av vilket tryck som regulatorn är inställd på. Inställning

Läs mer

DM-MBST (Swedish) Återförsäljarmanual. LANDSVÄG MTB Trekking. City Touring/ Komfortcykel. Växelreglage. EZ-FIRE Plus ST-EF500 ST-EF510

DM-MBST (Swedish) Återförsäljarmanual. LANDSVÄG MTB Trekking. City Touring/ Komfortcykel. Växelreglage. EZ-FIRE Plus ST-EF500 ST-EF510 (Swedish) DM-MBST001-00 Återförsäljarmanual LANDSVÄG MTB Trekking City Touring/ Komfortcykel URBAN SPORT E-BIKE Växelreglage EZ-FIRE Plus ST-EF500 ST-EF510 INNEHÅLL VIKTIGT MEDDELANDE... 3 TILL SÄKERHET...

Läs mer

DM-FD (Swedish) Återförsäljarmanual. Framväxel FD-9000 FD-6800 FD-5800 FD-4700

DM-FD (Swedish) Återförsäljarmanual. Framväxel FD-9000 FD-6800 FD-5800 FD-4700 (Swedish) DM-FD0002-05 Återförsäljarmanual Framväxel FD-9000 FD-6800 FD-5800 FD-4700 INNEHÅLL VIKTIGT MEDDELANDE... 3 TILL SÄKERHET... 4 MONTERING... 5 JUSTERING... 9 UNDERHÅLL... 17 2 VIKTIGT MEDDELANDE

Läs mer

Monteringsanvisningar: Bonneville upp till ramnummer och Bonneville T100 Sats till Centralstöd - A

Monteringsanvisningar: Bonneville upp till ramnummer och Bonneville T100 Sats till Centralstöd - A Svenska Monteringsanvisningar: Bonneville upp till ramnummer 80776 och Bonneville T00 Sats till Centralstöd - A9758008 Tack för att du har valt detta Triumph-originaltillbehör. Detta tillbehör är ett resultat

Läs mer

DM-RBRD (Swedish) Återförsäljarmanual. LANDSVÄG MTB Trekking. City Touring/ Komfortcykel. Bakväxel

DM-RBRD (Swedish) Återförsäljarmanual. LANDSVÄG MTB Trekking. City Touring/ Komfortcykel. Bakväxel (Swedish) DM-RBRD001-00 Återförsäljarmanual LANDSVÄG MTB Trekking City Touring/ Komfortcykel URBAN SPORT E-BIKE Bakväxel CLARIS RD-R2000 INNEHÅLL VIKTIGT MEDDELANDE... 3 TILL SÄKERHET... 4 LISTA ÖVER VERKTYG

Läs mer

Star timmerspel Typ 45

Star timmerspel Typ 45 Star timmerspel Typ 45 Instruktionsbok och Reservdelsförteckning Industrigatan 467 40 Grästorp Tel: 0514-10505 Fax: 0514-51878 www.sonnys.se jorgen@sonnys.se Rätt till ändring av specifikation förbehålls

Läs mer

3.4.9 Mätning och inställning av toe-in

3.4.9 Mätning och inställning av toe-in F ordonsteknik 3.4.9 Mätning och inställning av toe-in Definition Schematisk återgivning av toe-in: Genom toe-ininställningen får axlarna däckslitagevärden som är jämförbara med personbilar. Seriemässig

Läs mer

Monteringsguide Trekking / City / Hybridcykel

Monteringsguide Trekking / City / Hybridcykel Monteringsguide Touring/City/Hybridcykel I. Packa upp din cykel 4 II. Förbered framhjulet 4 III. Positionera framhjulet 5 IV. Montera framhjulet i framgaffeln 9 V. Justera styret 10 VI. Montera sadeln

Läs mer

PALAX KS 50s VEDMASKINER

PALAX KS 50s VEDMASKINER PALAX KS 50s VEDMASKINER NYHET! STRONG PRO Palax KS50s för hårt professionellt bruk Palax KS 50s är en robust vedmaskin gjord för produktion av brännved av stora stockar. Maskinen är försedd med fullhydraulisk

Läs mer

Monteringsanvisning för Pushup-fiskhus

Monteringsanvisning för Pushup-fiskhus för Pushup-fiskhus Harmångers Maskin och Marin AB Industriområdet 2 820 74, Stocka Tel: 0650-74 11 06 Fax: 0650-54 34 21 Mobil: 070-632 7295 www.maskinmarin.com info@maskinmarin.com 3 1. Lägg ringbunten

Läs mer

Bruksanvisning. Vedklyv, 7 tons Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I

Bruksanvisning. Vedklyv, 7 tons Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I Bruksanvisning Vedklyv, 7 tons Art.: 90 16 341 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan installation

Läs mer

Återförsäljarmanual. LANDSVÄG MTB Trekking. City Touring/ Komfortcykel. Framväxel METREA FD-U5000

Återförsäljarmanual. LANDSVÄG MTB Trekking. City Touring/ Komfortcykel. Framväxel METREA FD-U5000 (Swedish) DM-UAFD001-00 Återförsäljarmanual LANDSVÄG MTB Trekking City Touring/ Komfortcykel URBAN SPORT E-BIKE Framväxel METREA FD-U5000 INNEHÅLL VIKTIGT MEDDELANDE... 3 FÖR ATT GARANTERA SÄKERHET...

Läs mer

STIGA PARK 110 S

STIGA PARK 110 S STIGA PARK 110 S 8211-3009-06 1. 2. F G 3. H 4. 37 SE SVENSKA SYMBOLER Följande symboler finns på maskinen för att påminna Er om den försiktighet och uppmärksamhet som krävs vid användning. Symbolerna

Läs mer

Monteringsanvisning Audi A6 Limousine (4G) 2011

Monteringsanvisning Audi A6 Limousine (4G) 2011 Service Monteringsanvisning Audi A Limousine (4G) 2011 Audi Original Tillbehör Lasthållare 4G5.071. Utgåva 01.2011 Kundtjänst. Teknisk information Service Innehållsförteckning 1 Allmänna instruktioner.............................................................................

Läs mer

Manual NitroClean automatisk poolrobot

Manual NitroClean automatisk poolrobot Manual NitroClean automatisk poolrobot Grattis till ditt köp av den automatiska poolroboten NitroClean. NitroClean är enkel att använda och underhåller din pool utan någon ansträngning. Genom att följa

Läs mer

FRONT TERRA DISC. Bruksanvisning

FRONT TERRA DISC. Bruksanvisning FRONT TERRA DISC S Bruksanvisning Innehåll Inledning......................... 3 Beteckningar...................... 3 Säkerhet......................... 4 Grundläggande säkerhetsregler........ 4 Harvens

Läs mer

instruktion Art.Nr H, 72166H, 72247H, 72105H och 72172H 72447H. Reviderad

instruktion Art.Nr H, 72166H, 72247H, 72105H och 72172H 72447H. Reviderad instruktion ADAPTER MED SPAKLÅSNING Art.Nr. 72105, 72106, 72109, 72129, 72164, 72166, 72168, 72170, 72171, 72172, 72205, 72247, 72255, 72266, 72438, 72453, 72475, 72477, 72277 och 72271. ADAPTER MED HYDRAULISK

Läs mer

Snabbkoppling. Bild till vänster öppen och bild till höger låst.

Snabbkoppling. Bild till vänster öppen och bild till höger låst. MONTERING AV CYKEL När du får hem din cykel är den genomgången och justerad. Allt du behöver göra är att montera några få delar som vi inte monterat för att skydda cykeln under transport. t.ex. styre,

Läs mer

Sleipner AB. CE Alla Steering Power produkter är producerade i enlighet med CE direktiv 94/25/EC (direktiv för fritidsbåtar) 16 juni, 1994, En 30592

Sleipner AB. CE Alla Steering Power produkter är producerade i enlighet med CE direktiv 94/25/EC (direktiv för fritidsbåtar) 16 juni, 1994, En 30592 Innehåll FÖRBEREDELSER:... 3 DIMENSIONER RATTPUMP 26/35/44 CCM... 4 INSTALLATION AV RATTPUMP... 5 Rattpump med fläns.... 5 Rattpump utan fläns... 6 Rattpump med tilt... 7 Installation av styrcylinder....

Läs mer

TrafficLED Installationsanvisning. Översatt med tillstånd av GIFAS-ELECTRIC GmbH. Version: V 1.02 Svenska

TrafficLED Installationsanvisning. Översatt med tillstånd av GIFAS-ELECTRIC GmbH. Version: V 1.02 Svenska TrafficLED Installationsanvisning Översättning: Malux Sweden AB www.malux.se Med reservation för tekniska förändringar. Översatt med tillstånd av GIFAS-ELECTRIC GmbH. Version: V 1.02 Svenska 1 För att

Läs mer

Bruksanvisning Reservdelslista

Bruksanvisning Reservdelslista Bruksanvisning Reservdelslista Obs: Användaren måste läsa och förstå bruksanvisningen innan användning av denna gaffelvagn LÄS NOGGRANT Varningar och säkerhetsåtgärder Observera noggrant de anvisningar

Läs mer

Montera och demontera däcket korrekt

Montera och demontera däcket korrekt Montera och demontera däcket korrekt Demontering och montering av lantbruksdäck ska utföras av en utbildad kvalificerad yrkesperson med hjälp av lämpliga verktyg och åtgärder. Om flera personer utför dessa

Läs mer

BRUK BRUKSANVISNING SANVISNING Micro panthera panthera

BRUK BRUKSANVISNING SANVISNING Micro panthera panthera BRUKSANVISNING Micro panthera Innehåll Avsett ändamål s 2 Inställningar s 3 Underhåll s 6 Säkerhet s 7 Avsett ändamål Panthera Micro är en rullstol för dom allra minsta. Vi har gjort allt som är möjligt

Läs mer

BRUKSANVISNING ELHYBRIDCYKEL

BRUKSANVISNING ELHYBRIDCYKEL BRUKSANVISNING ELHYBRIDCYKEL INNEHÅLL Diagram delar 2 Användning och säkerhet 3 1. Laddningsinformation 3 2. Innan du cyklar 3 3. Börja cykla 3 4. Cykla 3 5. Stanna och parkera 3 6. Lossa batteriet från

Läs mer