Instruktioner för att komma igång 1. Sätta i batterierna (4) 2. Ta bilder (6)

Transkript

1 Instruktioner för att komma igång Kapitel 1. Sätta i batterierna (4) 2. Ta bilder (6) 3. Visa fotografier och videosekvenser (7) 4. Ansluta kameran till datorn (8)! Användarhandbokens olika delar Kapitel Sätta i batterierna och förklaring av funktionerna(4, 5) Normal användning av kameran (6 till 8) Övriga funktioner och annan användning (9 till 17) Installera och använda programvaran (18, 19) Använda kameran med en Macintosh (20) Felsökning (21) 1 Inledning Den här bruksanvisningen är avsedd för användare av TRUST 920 POWERC@M ZOOM. Kameran har en sensor med en upplösning på 3,1 Megapixlar och en kameraupplösning på 5,5 Megapixlar. Med hjälp av LCD-skärmen kan du se de foton du tar eller de videosekvenser du spelar in. Du kan också visa foton och videosekvenser direkt efter att de spelats in. Kameran kan även användas som webbkamera. S E 1.1 Allmänna anmärkningar om fotografi Testfoto Innan du fotograferar en unik händelse, bör du först ta ett antal testbilder. Detta kan fastställa att kameran fungerar ordentligt. Ingen kompensation för misslyckade bilder Ingen kompensation kan utdelas för misslyckade bilder på grund av kamerafel, programfel, o.s.v. Utbyta fotografier och videosekvenser Det ges inga garantier att foton och video som tas med denna kamera kan visas på andra enheter eller att foton och video som tagits av andra enheter kan visas på denna kamera. Solljus Rikta inte kameran rakt mot solen under längre perioder. Det kan skada sensorn. Skakningar/Stötar Skaka inte kameran och stöt den inte mot något, eftersom detta kan leda till fel, misslyckade bilder, minnesinkompatibilitet eller förlust av bilder från minnet. LCD-skärm Ibland kan du se små svarta eller genomskinliga prickar på LCD-skärmen. Det är normalt och påverkar inte bilderna. Du behöver inte byta ut kameran om det inte är fler än 10 prickar. Om LCD-skärmen utsätts för direkt solljus under längre perioder kan fel uppstå. Lins 1

2 Håll linsens glas rent. Använd en bomullspinne för att rengöra linsen. Vid behov används en speciell linsvätska för kameralinser. Använd inte någon annan rengöringsprodukt. Rengöringsmedel för kameror kan köpas i fotobutiker. 2 Säkerhet Läs anvisningarna nedan noga före användning. - TRUST 920 POWERC@M ZOOM kräver inget särskiljt underhåll. Använd en lätt fuktad och mjuk trasa för att rengöra kameran. - Använd inte frätande rengöringsmedel som t.ex. T-sprit för att rengöra kameran. Det kan skada materialet. - Doppa inte kameran i vätska. Det kan vara farligt och kameran kan ta skada. Använd inte kameran i närheten av vatten. - Försök inte laga kameran på egen hand. 2.1 Batterier - Duracell Ultra-batterierna som medföljer kameran är inte laddningsbara. Försök inte att ladda upp dem eftersom det kan leda till att de exploderar. - Kasta aldrig batterierna i öppen eld. Det kan få batterierna att explodera. - Borra aldrig hål i batterierna. - Förvara batterierna utom räckhåll för små barn. - Använd enbart AA alkaliska batterier till den här kameran. Du kan även använda uppladdningsbara AA NiMH-batterier (minst 1800 mah). - Hör dig för hos kommunen om var du ska kasta tomma batterier. Standardbatterier av AA NiCd-typ lämpar sig inte för den här kameran. Använd inte gamla och nya batterier samtidigt, eftersom de gamla batterierna kan tömma de nya. 3 Godkännande Denna apparat uppfyller gällande lagstiftning och andra viktiga bestämmelser i tillämpliga EU-direktiv. Godkännandeintyget finns tillgängligt på 2

3 4 Sätta in och ta ut batterier Följ instruktionerna nedan för att sätta in eller ta ut batterierna. Se till att kameran är avstängd. 1. Öppna batterilocket på kamerans undersida genom att dra det i pilens riktning och fälla upp det. 2. Sätt in batterierna i batterifacket enligt bilden på batterilockets insida (se figur 5). 3. Stäng batterilocket. Kameran kan nu användas. Batteriindikatorn visas längst ner på LCD-skärmen när kameran är på. Batterierna är fulla. Batterierna är halvfulla. Batterierna är nästan tomma. S E Batterierna är tomma. Byt batterier. Tabell 1: Batteristatus på LCD-skärmen Batterierna ska tas ur om kameran inte ska användas under en längre tid. På så vis sparas batterierna. Det är normalt att kamerahöljet blir varmt när du använder kameran. När du har satt i/bytt ut batterierna måste du ställa in datum och klockslag igen (se kapitel 10). 5 Förklaring av kamerans funktioner Funktioner på kamerans framsida (se figur 1). Punkt Beskrivning Funktion 1 Fäste för handledsrem Fästpunkt för handledsremmen till kameran. 2 Blixt Den inbyggda blixten ger extra ljus på objektet som ska fotograferas. 3 Självutlösarlampa Blinkar när självutlösaren används. 4 Sökare Sökaren används för att bestämma bildens storlek och position. Fotot tas dock av linsen och inte av sökaren. Bilden kan bli annorlunda när den digitala zoomen används. 5 Lins Registrerar den bild som ska tas. 6 Fokus - normal För foton på ett avstånd från 320 cm till oändligt. 7 Fokus - porträtt För foton på ett avstånd av mellan 80 och 320 cm. 8 Fokus - makro För foton på ett avstånd av mellan 45 och 80 cm. Tabell 2: Funktioner på kamerans framsida 3

4 Funktioner på kamerans baksida (se figur 2). Punkt Beskrivning Funktion 1 Sökare Sökaren används för att bestämma bildens storlek och position. Fotot tas dock av linsen och inte av sökaren. Bilden kan bli annorlunda när den digitala zoomen används. 2 Indikator för kamerastatus Visar kamerans status. 3 Indikator för blixtstatus Blinkar när blixten laddas. 4 LCD-skärm Skärm för inspelning och visning. 5 Knapp för utzoomning Zoomar ut bilden. (Kan användas för att få fotot att verka vara taget på större avstånd.) 6 Knapp för inzoomning Zoomar in i bilden. (Kan användas för att få fotot att verka vara taget på kortare avstånd.) 7 LCD-knapp Slår på och stänger av LCD-skärmen. 8 Knapp för styrning av funktioner För att bläddra upp/ner/vänster/höger i menyn. Visa föregående/nästa foto eller videosekvens. Vänster: Blixtinställningar. Upp: Skydda inspelning. Höger: Välj självutlösare/kontinuerlig exponering. Ner: Ta bort inspelning. Bekräfta ditt val genom att trycka på knappen (OK). 9 Menyknapp Öppnar och stänger menyn när kameran är i inspelnings- eller uppspelningsläget. Tabell 3: Funktioner på kamerans baksida Funktioner på kamerans ovansida (se figur 3). Punkt Beskrivning Funktion 1 Vridknapp Knapp för att välja läge. 2 Slutare Tryck på avtryckaren om du vill ta ett foto. Den här knappen används även för att starta och stoppa videosekvenser. 3 På-/Av-brytare Startar/Stänger av kameran. 4 Högtalare Avger ljud. Tabell 4: Funktioner på kamerans ovansida 4

5 Funktioner på kamerans sida (se figur 4). Punkt Beskrivning Funktion TRUST 920 ZOOM 1 Ljud/bild-anslutning Anslutning för att koppla kameran till en TV. 2 USB-anslutning Anslutning som används för att ansluta kameran till datorns USB-port. Tabell 5: Funktioner på kamerans baksida VANLIG ANVÄNDNING AV KAMERAN I följande kapitel får du lära dig hur du tar foton, visar foton i kameran och sparar foton i datorn. 6 Ta bilder 1. Tryck på Av/På-knappen (3, figur 3). En melodi hörs. Kameran är nu på. (Du gör likadant för att stänga av kameran.) 2. Ställ in kameran i inspelningsläget (symbolen ) med vridknappen (1, figur 3). 3. Titta i sökaren eller på det objekt som visas på LCD-skärmen och leta efter ett motiv som du vill fotografera. Sökaren på bilden är vit. 4. Tryck ner slutaren (2, figur 1) så långt som möjligt. Fotot kommer nu att tas. Den gröna lampan börjar blinka. LCD-skärmen blir blå och ett timglas visas. Efter en stund visas direktbilden i kameran. Du kan nu ta ett nytt foto. 5. Upprepa punkt 3 och 4 för att ta fler bilder. Kommentar: Skärpan ställs in innan bilden tas. Det tar en kort stund. Tänk på det om du tar bilder av objekt i rörelse. Se för ytterligare information om fotografering. Klicka på Tutorial. S E 7 Visa fotografier och videosekvenser Kameran måste vara på. 1. Använd vridknappen för att sätta kameran i uppspelningsläget (symbol ). Den sista bilden eller videosekvensen visas på LCD-skärmen. 2. Tryck kontrollknappen (8 figur 2) åt vänster/höger för att visa föregående/nästa foto eller videosekvens. 8 Ansluta kameran till en dator (PC/MAC) Innan kameran ansluts till en dator måste programvaran vara installerad och kameran måste vara inställd i MSD-läget (standardläget). 8.1 Installera drivrutinen i Windows 98/Windows ME/Windows 2000/Windows XP Den senaste drivrutinen kan hämtas från Kontrollera om en ny drivrutin finns tillgänglig och använd i så fall denna för installationen. Se till att alla andra program är stängda under installationen. 5

6 I exemplet används D:\ för att ange cd-rom-enheten. Det kan se annorlunda ut på din dator. Under installation i Windows 2000 och Windows XP kan det hända att du får ett meddelande som säger att drivrutinen inte har signerats. Detta påverkar inte funktionerna. 1. Lägg in cd-rom-skivan i cd-rom-enheten. Installationsprogrammet startar automatiskt. Om programmet inte startar automatiskt ska du göra på följande sätt: a. Välj Kör på Startmenyn i Windows. b. Skriv [D:\SETUP.EXE] och klicka på OK för att starta Trust Software Installer. 2. Trust Software Installer visas (se bild 6). 3. Välj önskat språk (i det övre högra hörnet) för installationen. 4. Välj Install driver. 5. Följ instruktionerna på skärmen. 6. Starta om datorn. 8.2 Konfiguration av kameran för visning av bilder (PC/Mac) Datorn är som standard konfigurerad för att visa foton (Mass Storage Device). 1. Ställ in kameran i Inställningsläget (symbolen ) med vridknappen (1, figur 3). 2. Starta kameran. 3. Tryck kontrollknappen åt höger (8, figur 2) tills USB visas. 4. Välj DSC genom att trycka upp eller ner på kontrollknappen. 5. Bekräfta valet genom att trycka på OK. 8.3 Ansluta kameran till en USB-port på datorn (PC/MAC) Kontrollera att drivrutinen har installerats innan du ansluter kameran. 1. Ställ in kameran i uppspelningsläget. Starta kameran. 2. Anslut USB-kabelns ena ände till kameran (2 figur 4). 3. Anslut den andra änden av USB-kabeln till datorn (se figur 7). Ny maskinvara upptäcks och drivrutinen installeras automatiskt. LCD-skärmen stängs av och den röda lampan lyser. Microsoft Windows 98/Windows ME/Windows 2000 a. Öppna Den här datorn. b. Öppna Flyttbar enhet. Enhetsbokstaven för Flyttbar enhet kan skilja sig från en dator till en annan. c. Öppna mappen DCIM. d. Öppna mappen 100CX300. Kameran kan innehålla flera mappar (101CX300, 102CX300,...). Inspelningar sparas också i dessa mappar. 6

7 e. Klicka på Visa i menyraden och välj Miniatyrer (Microsoft Windows ME, Windows 2000) för att visa miniatyrbilder av fotona. f. Dubbelklicka på en fil för att öppna eller redigera den. Microsoft Windows XP Macintosh a. Ett fönster öppnas automatiskt där du kan välja mellan flera alternativ. Välj Använd mapp för att visa filer (se figur 8). b. Dubbelklicka på mappen DCIM. c. Dubbelklicka på mappen 100CX300. Kameran kan innehålla flera mappar (101CX300, 102CX300,...). Inspelningar sparas också i dessa mappar. d. Klicka på Visa i menyraden och välj Filmsekvens. e. Dubbelklicka på en fil för att öppna eller redigera den. a. En ikon med namnet 300_Camera visas på skrivbordet. b. Dubbelklicka på ikonen 300_Camera. c. Dubbelklicka på DCIM. d. Dubbelklicka på 100CX300. Kameran kan innehålla flera mappar (101CX300, 102CX300,...). Inspelningar sparas också i dessa mappar. e. Dubbelklicka på en fil för att öppna eller redigera den. S E Övriga funktioner och användning av kameran 9 Allmänna funktioner 9.1 Vridknapp Kameran kan ställas in i ett visst läge med hjälp av vridknappen (1, figur 3). Symbol Funktion Beskrivning Videoläge Spelar in videosekvenser (se kapitel 12). Inspelningsläge Tar foton (se kapitel 11). Uppspelningsläge Ljudinspelning och spel Inställningsläge Tabell 6: Inställning av läge Visar fotografier och videosekvenser (se kapitel 13). Använd kameran för att spela in röstkommentarer. Spela spel: Snake eller Tetris. Konfigurerar kameran (se kapitel 10). 9.2 LCD-skärm Med hjälp av LCD-skärmen kan du visa foton eller videosekvenser, använda menyn etc. Batterierna varar längre om du stänger av LCD-skärmen. Inspelningsläge och videoläge: 7

8 Stäng av den detaljerade informationen genom att trycka på LCD-knappen (7, figur 2). Stäng av sökaren genom att trycka en gång till på LCD-knappen. Tryck ner LCD-knappen igen för att stänga av LCD-skärmen. Tryck ner LCD-knappen igen för att visa allting igen. Uppspelningsläge: Du kan inte ändra något på menyn när LCD-skärmen är avstängd. Visa inspelningen genom att trycka på LCD-knappen (7, figur 2). Den detaljerade informationen stängs av. Tryck på LCD-knappen igen. Miniatyrbilder av fotografierna och videosekvenser visas. Tryck ner LCD-knappen igen för att återvända till den vanliga bilden. Inställnings- eller ljudinspelningsläge. Du kan inte stänga av LCD-skärmen i det här läget. 9.3 Stativ Det medföljande stativet kan användas för att få kameran stadig. Vi rekommenderar att du använder stativet om du använder självutlösarfunktionen, makrofunktionen eller när kameran används som webbkamera. 1. Skruva fast stativet undertill på kameran. 2. Fäll ut benen och lås upp stativet med hjälp av handtaget. Placera kameran på önskad plats. 3. Lås fast stativet genom att placera handtaget i startposition. 9.4 Fästa handledsremmen Du kan fästa handledsremmen i kameran för enklare användning och ökad säkerhet. 1. Trä den tunna änden av remmen genom fästet (1, figur 1). 2. Gör en ögla av den del av handledsremmen som trätts igenom fästet. 3. Trä den andra änden av remmen genom öglan. 10 Fasta inställningar Du kan ändra de fasta inställningarna på den här menyn, exempelvis ljudet, energisparfunktionen osv. 1. Sätt på kameran (3, kapitel 4). 2. Vrid vridknappen (1, figur 4) till inställningsläget ( ). 3. Bläddra genom funktionerna genom att trycka kontrollknappen åt vänster och höger. Välj ett alternativ genom att trycka upp eller ner på kontrollknappen. Bekräfta valet genom att trycka på OK. Tryck ner menyknappen för att återgå till föregående nivå. 4. I tabellen nedan visas en sammanfattning av funktionerna. Funktion Alternativ Beskrivning Date and time Time (Tid) Ställer in datum och klockslag. (Återställ datum 8

9 Funktion Alternativ Beskrivning (Datum och tid) Date och klockslag när du har bytt batterier.) (Datum) Energy saving (Auto off) (Energisparfunktionj (autom. avst.) Slide show (Bildspel) Sound effect (Ljudeffekt) Frequency (Frekvens) Language (Språk) Welcome (Välkommen) TV Output (TV-utgång) USB Reset (Återställ) Never (Aldrig) 1,3, 5 min Interval (Intervall) Repeat (Upprepa) Direction (Riktning) On (På) Off (Av) 50 Hz 60 Hz English Deutsch Francais Espanol Italiano Star (Stjärna) Smile (leende) Rainbow (Regnbåge) Anpassad NTSC PAL PC-CAM DSC Tabell 7: Inställningar 11 Ta ett foto 11.1 Zooma in eller ut Energisparläge som kan ställas in på mellan 1, 3 och 5 minuter eller stängas av. Ställer in tidsfördröjningen mellan varje foto (1, 3 och 5 sekunder). Visa en gång eller upprepa. Anger ordningen. En ljudsignal hörs när du använder kameran. Ställer in uppdateringsfrekvensen. Ställ in denna på samma frekvens som nätspänningen använder. I Europa = 50 Hz. Språkinställning för LCD-skärmen. Väljer välkomstskärm. Anpassad: se kapitel Inställningar för TV-system. Europa = PAL. (se kapitel 13.2 för instruktioner för hur du ansluter kameran till en TV). Anger om kameran ska användas som webbkamera (PC CAM) eller en lagringsenhet (DSC visa foton). Återgå till standardinställningarna. Kameran har en 4x digital zoom. Den digitala zoomen ökar storleken på bilden genom att behandla den digitalt. 9 S E

10 Upplösning Max digital zoom 5,5 Megapixlar Digital zoom kan inte användas. 3,1 Megapixlar 2x digital zoom 1,3 Megapixlar 2x digital zoom VGA (640x480) 4x digital zoom Tabell 8: Digital zoom Det går inte att använda digital zoom när kameran är inställd på 5,5 Megapixlars upplösning. Zooma in genom att trycka på inzoomningsknappen (6, figur 2) (motivet kommer närmare). Zooma ut genom att trycka på utzoomningsknappen (5, figur 2) (motivet avlägsnar sig). När du zoomar in eller ut visas den ökade eller minskade storleken på zoomstapeln på LCD-skärmens vänstra sida. Använd LCD-skärmen tillsammans med den digitala zoomen. Bilderna visas inte i sökaren när du använder den digitala zoomen. Bildkvaliteten blir sämre när du använder den digitala zoomen. Den digitala zoomen fungerar inte vid inspelning av videosekvenser Använda makrofunktionen (närbilder) Trust 920 PowerC@m Zoom har en makrofunktion som kan användas för att ta bilder med ett avstånd på minst 45 cm. Välja makroläget: Vrid linsen (5, figur 1) till det rätta läget. Se Tabell 9 för en förklaring. Standardläge Avstånd: 320 cm till oändligt. Stående format Avstånd: 80 cm till 320 cm Den här inställningen är idealisk för fotografering med blixt i mörker. Vi rekommenderar att du även använder den här inställningen när du tar porträtt. Makroläge (för att ta närbilder) Avstånd: 45 cm - 80 cm. Den här inställningen kan användas för att ta närbilder. Tabell 9: Makroalternativ Glöm inte att ställa tillbaka kameran i normalläge efter att du tagit bilder med makroinställningen. När kameran är inställd på makro, blir normala bilder inte skarpa. Det märks inte i sökaren. Sökaren kan vara oskarp när makroläge är valt. Ta med en större del av motivet än det önskade för att undvika att delar av motivet klipps bort på fotot. Du kan även använda LCD-skärmen. Den ger dig bättre precision. Du bör använda stativ och självutlösare (se kapitel 11.3) när du använder makroläget. 10

11 11.3 Självutlösare Kameran har en självutlösarfunktion som ger en tidsfördröjning på 10 sekunder innan fotografiet tas. Du kan använda självutlösaren för att ta självporträtt. AV är standardinställningen när kameran sätts på. Självutlösaren aktiveras enligt följande. 1. Ställ in kameran i inspelningsläget ( ). 2. Välj självutlösaren genom att trycka kontrollknappen åt höger. Symbolen för självutlösare visas i mitten av LCD-skärmen. Tryck på avtryckaren (2, bild 3) för att ta ett foto med självutlösaren. Under nedräkningen (10 sekunder): - Nedräkningen visas på LCD-skärmen. - Självutlösarlampan blinkar (3, figur 1). Du bör använda stativet när du fotograferar med självutlösaren Kontinuerlig exponering Kameran kan ta tre bilder direkt efter varandra. Du kan bara använda den här funktionen med 3,1 Megapixlars upplösning (3.0 visas på LCD-skärmen). 1. Välj den här funktionen genom att trycka kontrollknappen åt höger två gånger. 2. Tryck på exponeringsknappen när du vill ta ett foto. S E 11.5 Ställa in blixten Det finns flera alternativ för blixten. Inställning av blixten: 1. Ställ in kameran i inspelningsläget. 2. Tryck kontrollknappen åt vänster. Upprepa detta tills du hittar rätt inställning (se Tabell 10). Blixt av. Automatisk blixt. Blixten fungerar automatiskt när ljuset inte räcker till. Blixt på. Blixten används hela tiden, oavsett ljusförhållanden. Tabell 10: Blixt Blixten blixtrar två gånger med alternativen Automatic (Automatisk) och Flash on (Blixt på). Det reducerar röda-ögon-effekten. Batterierna laddas ur snabbt när blixten används mycket. Under normala förhållanden tar det omkring 6 till 10 sekunder att ladda om blixten, beroende på hur fullt batteriet är. Du kan inte använda blixten när batteriet är nästan tomt. Byt batterier 11.6 Välja ett foto som välkomstskärm Du kan välja ett foto som visas som välkomstskärm när kameran slås på. 1. Ta ett foto (se kapitel 6). 11

12 2. Tryck på OK. Två ikoner visas på LCD-skärmen. 3. Tryck kontrollknappen åt vänster. Ett fönster visas där du kan spara fotot som välkomstskärm. 4. Bekräfta valet genom att trycka på OK Ta bort ett foto efter att det tagits 1. Ta ett foto (se kapitel 6). 2. Tryck på OK. Två ikoner visas på LCD-skärmen. 3. Tryck kontrollknappen nedåt. Ett fönster visas i vilket du kan välja att ta bort fotot. 4. Bekräfta valet genom att trycka på OK Menyinställningar i inspelningsläget Följande inställningar kan ändras på menyn när kameran är i inspelningsläget: bildstorlek, bildkvalitet, röstmemo, exponeringstid och vitbalans. 1. Ställ in kameran i inspelningsläget ( ). 2. Tryck på menyknappen (9, figur 2). 3. Bläddra genom funktionerna genom att trycka kontrollknappen åt vänster och höger. Välj ett alternativ genom att trycka upp eller ner på kontrollknappen. Bekräfta valet genom att trycka på OK. Tryck ner menyknappen för att återgå till föregående nivå. 4. I tabellen nedan visas en sammanfattning av funktionerna. 12

13 Punkt Alternativ Kommentar Colour effect (Färgeffekt) White Balance (Vitbalans) Colour (RGB) (Färg (RGB) Sepia Black-and-white (B/W) Auto Solnedgång Dagsljus Glödlampor Applicerar en viss effekt på ett foto. Sepia ger fotografier en brun nyans och B/W (svart/vit) gör fotografier svartvita. Anger färgbalansen (se kapitel ). (Exposure) Exponeringstid Resolution (Upplösning) (bildstorlek) Lysrör ,0 (i steg om 0,5) 5,5 M 3,1 M 1,3 M VGA Anger exponeringstiden (se kapitel ). Anger upplösningen för en bild du ska ta (se kapitel ). (2720 x 2040 = 5,5 Megapixlar 2048 x 1536 = 3,1 Megapixlar 1280 x 960 = 1,3 Megapixlar 640 x 480 = VGA) S E Komprimering (kvalitet) Mycket hög Hög Anger kompressionsnivån (se kapitel ). Normal Tabell 11: Menyinställningar i inspelningsläget Upplösning Bilderna kan sparas i minnet med fyra olika upplösningar. Ju lägre upplösningen är, desto fler bilder kan du spara i kameraminnet. Ju högre upplösningen är, desto mer detaljerad blir bilden. Använd låg upplösning om du vill kunna överföra bilder till nätet. Använd hög upplösning om du vill skriva ut eller redigera bilderna. Upplösningen kan ställas in med hjälp av menyn (se kapitel 11.6) Komprimering Du kan välja kvalitet på bilderna med hjälp av kompressionen. Ju högre kvalitet du väljer (Super Fine), desto bättre blir den färdiga bilden. Högre kvalitet kräver dock mer minne och begränsar antalet bilder som du kan spara i kameraminnet. Super Fine är den bästa kvaliteten. Normal är den lägsta kvaliteten. Du kan ställa in kvaliteten helt efter egna önskemål. Komprimeringen kan ställas in med hjälp av menyn (se kapitel 11.6). I tabellen nedan visas en sammanfattning av hur många bilder som du kan spara i kameraminnet. Antalen som anges i tabellen nedan är bara en beräkning av den förväntade kapaciteten. 13

14 Upplösning Kvalitet 5,5 M 3,1 M 1,3 M VGA Mycket hög Hög Normal Tabell 12: Antal bilder som kan sparas i kamerans internminne Exponeringstid Du kan justera exponeringstiden för att underexponera eller överexponera bilder. Då blir mörka objekt ljusare eller skarpt upplysta objekt lite mindre ljusa Vitbalans Ett högre värde (+2,0) ger en väldigt ljus bild. Normalt ställs vitbalansen in automatiskt. Du kan ställa in vitbalans manuellt i förhållanden som inte förändras eller för vissa ljussättningar. Auto: automatisk inställning (fotografering inomhus och utomhus). Dagsljus: inställning för soliga förhållanden (utomhus). Solnedgång: inställning för mulet väder (utomhus). Glödlampor: inställning för miljö med glödlampor (inomhus). Lysrör: inställning för miljö med lysrör (inomhus). Tips: Ett fotografi är känsligt för ljusförhållanden. I solljus ser fotot blått ut och under fluorescerande ljus ser det grönt ut. Det mänskliga ögat löser detta problem. Kameran kan dock inte lösa problemet utan att göra vissa ändringar. Under vanliga förhållanden justeras vitbalans automatiskt av kameran. Om det förekommer konstiga färger, rekommenderas du justera vitbalans manuellt. 12 Spela in en videosekvens ( ) 1. Ställ kameran i videoläget (1, figur 4). 2. Starta inspelningen genom att trycka på slutaren (2, figur 4). - En röd inspelningssymbol blinkar i det övre vänstra hörnet av LCD-skärmen. Den röda indikatorn bredvid sökaren lyser. Den återstående inspelningstiden visas i det övre högra hörnet. Ljud spelas in tillsammans med videosekvensen. 3. Stoppa inspelningen genom att trycka på avtryckaren. Spela in en videosekvens med fördröjd start: Du kan fördröja starten på inspelningen av en videosekvens med självutlösaren (se kapitel 11.3). Spela in en videosekvens i närbild: Du kan spela in videosekvenser både i normalläget och makroläget (se kapitel 11.2). Den digitala zoomen fungerar inte vid inspelning av videosekvenser. Ljud spelas in tillsammans med videosekvensen. Du kan inte stänga av mikrofonen. Omgivande ljud kommer med i videosekvensen. 14

15 13 Visa fotografier och videosekvenser ( ) I läget uppspelningsläget kan du visa foton och videosekvenser som har sparats i minnet. Du kan även välja alternativ som Delete (Ta bort), DPOF, Slide show (Bildspel) m.m. Ställ in kameran i uppspelningsläget för att visa foton och videosekvenser. Rulla till nästa eller föregående inspelning genom att trycka kontrollknappen åt vänster eller höger. En symbol av en videokamera visas längst upp till vänster på LCD-skärmen när du spelar upp en videosekvens. Foto: Video: Du kan använda zoomknappen för att zooma in ett foto. Du kan förflytta dig i bilden med hjälp av kontrollknappen. Tryck på OKknappen för att återgå till den ursprungliga storleken. En videosekvens spelas genast upp. Stoppa uppspelningen av ett videoklipp genom att trycka på OK-knappen Visa miniatyrer 1. Tryck två gånger på LCD-knappen (7, figur 2). Nio miniatyrer visas på LCDskärmen. 2. Använd kontrollknappen för att söka efter önskat foto eller videosekvens. Tryck på OK-knappen för att visa hela bilden på LCD-skärmen. S E Visning med den digitala zoomen Kameran har en 4x digital zoom. Den används för att öka storleken på bilden upp till fyra gånger originalet. 1. Tryck på inzoomnings-/utzoomningsknappen (5 och 6, figur 2). Zoomstapeln visas till vänster på LCD-skärmen. Bestäm önskad storlek. 2. Nu kan du ändra storlek på bilden med kontrollknappen. Tryck på OK-knappen för att återgå till den ursprungliga storleken Visa foton och videosekvenser på en TV Kameran kan anslutas till en TV för att visa foton och videoklipp. LCD-skärmen stängs då av. Kameran levereras med en standardvideokabel av typen RCA. 1. Anslut den ena änden av videokabeln till kamerans videoutgång. Den är placerad över USB-anslutningen (1, figur 4). 2. Anslut den andra änden av videokabeln till din TV. TV:n måste ha en videoingång. Den gula kontakten är för videosignalen. Du behöver en adapter om din TV bara har en SCART-kontakt. Den kan du köpa i de flesta elektronikaffärer. 3. Ställ in din TV för visning av videosignalen. 4. Starta kameran. Kamerabilden visas nu på TV:n. Du kan även använda menyn. Tips: Kamerans videoutsignal är inte lämpad för anslutning till TV:ns antennuttag. TV:n måste ha en videoingång. Om bilden på TV:n är svartvit istället för i färg justerar du kamerans TV-utsignal (PAL/NTSC) (se kapitel 10). Om du inte ser någon bild och högtalarna ger ifrån sig ett högt oljud så har du antagligen anslutit videokontakterna till fel anslutning på TV:n.. Kontrollera anslutningarna och försök igen eller se bruksanvisningen till din TV. 15

16 13.3 Menyinställningar Följande inställningar kan ändras på menyn när kameran är i uppspelningsläget: Delete (Ta bort), Slide show (Bildspel) och Protect (Skydda). 1. Ställ in kameran i uppspelningsläget ( ). 2. Tryck på menyknappen (9, figur 2). 3. Bläddra genom funktionerna genom att trycka kontrollknappen åt vänster och höger. Välj ett alternativ genom att trycka upp eller ner på kontrollknappen. Bekräfta valet genom att trycka på OK. Tryck ner menyknappen för att återgå till föregående nivå. 4. I tabellen nedan visas en sammanfattning av funktionerna. Punkt Alternativ Kommentar Protect Pic (Skydda bild) Slide show (Bildspel) Erase (Ta bort) DPOF (1) Voice Memo (Röstmemo) Unprotect current (Ta bort skydd från aktuell bild) Unprotect all (Ta bort skydd från alla) Protect current (Skydda aktuell bild) > <..> Current (Aktuell) All (Alla) Format (Formatera) Set (Ställ in) Reset (Återställ) Record (Spela in) Erase (Ta bort) Play (Spela upp) Skydd mot oavsiktlig borttagning av foton och videosekvenser. (Skyddet fungerar inte om minnet formateras). Bildspelet börjar med den första, sista eller aktuella bilden. Tar bort en bild eller videosekvens, tar bort alla bilder och videosekvenser eller formaterar minnet. Välj DPOF för varje foto och videosekvens. Spelar in, tar bort och spelar upp ett röstmemo (max 20 sekunder långt). Tabell 13: Sammanfattning av uppspelningslägets funktioner. (1) Det här alternativet är bara tillgängligt när du har satt i ett minneskort i kameran Ta bort bilder och videosekvenser Tar bort en bild eller videosekvens 1. Ställ in kameran i uppspelningsläget. 2. Öppna menyn. 3. Välj Erase (Ta bort). 4. Välj Current (Aktuell). 5. Välj OK för att ta bort bilden. Välj Meny för att avbryta borttagningen. 16

17 Radera alla inspelningar. Foton och videosekvenser kan inte tas bort om de är skyddade. Ta bort skyddet om du vill ta bort en bild eller videosekvens. 1. Ställ in kameran i uppspelningsläget. 2. Öppna menyn. 3. Välj Erase (Ta bort). 4. Välj All (Alla). 5. Välj OK för att ta bort alla foton och videosekvenser. Välj Meny för att avbryta borttagningen. Formatera minnet Alla foton och videosekvenser tas bort. Foton och videosekvenser som skyddats tas inte bort. 1. Ställ in kameran i uppspelningsläget. 2. Öppna menyn. 3. Välj Erase (Ta bort). 4. Välj Format. 5. Välj OK för att formatera minnet. Välj Meny för att avbryta formateringen. Alla foton och videosekvenser tas bort när minnet formateras, även foton och videosekvenser som är skyddade. S E Print (DPOF) (Skriv ut) Det här alternativet är bara tillgängligt när du har satt i ett minneskort i kameran och bilderna har sparats i minneskortet. 1. Ställ in kameran i uppspelningsläget. 2. Öppna menyn. 3. Välj DPOF. 4. Använd SET för att skriva ut ett foto. Välj Reset (Återställ) för att avbryta utskriften. Om minneskortet sätts in i en skrivare med kortläsare kan du skriva ut de valda bilderna direkt. Då behöver du ingen dator. Se användarhandboken till skrivaren. 14 Sätta in och ta ut minneskortet Trust 920 LCD PowerC@m ZOOM har ett internt minne på 16 MB. Som standard sparas bilder och videosekvenser i internminnet. Minnet kan utökas med ett SD- (Secure Digital) eller ett MMC-kort (Multi Media Card). Foton och videosekvenser sparas automatiskt i minneskortet om du har satt i ett i kameran. Det interna minnet används inte. Du kan köpa minneskort i t.ex. en fotoaffär. För att undvika skador på minnet eller kameran ska du bara sätta in och ta ut minneskortet när kameran är avstängd. Internminnet KAN INTE tas ur Sätta in och ta ut minneskortet Följ instruktionerna nedan för att sätta i ett minneskort. 17

18 1. Stäng av kameran. 2. Öppna batterilocket. 3. Sätt in minneskortet i kameran enligt bilden på batterifacket (se figur 7). Tryck minneskortet på plats tills det klickar till. Ta bort minneskortet genom att trycka på det så att locket släpper. Ta ur minneskortet ur kameran 4. Stäng batterilocket. Minneskortet kan bara sättas i kameran på ett sätt. Använd inte våld för att få minneskortet på plats. Det kan skada både minneskortet och kameran. Kameran sparar automatiskt foton och videosekvenser på ett minneskort om du har satt i ett sådant i kameran. Externa minneskort måste formateras för optimal användning. Ta ALDRIG ur ett minneskort när kameran behandlar data (då blinkar en grön lampa (8, figur 4)). Det kan orsaka informationsförlust eller skador Formatera minnet För att du ska kunna använda internminne och minneskort på bästa sätt måste de formateras före användning. 1. Ställ in kameran i uppspelningsläget. 2. Tryck på menyknappen (3, figur 4). 3. Välj Erase (Ta bort). 4. Välj Format (Formatera) och klicka på OK. 5. Bekräfta valet genom att trycka på OK. Nu formateras minnet. Meddelandet No images on SD card (Ingen bild på SD-kortet!) visas på LCD-skärmen när minnet har formaterats. WEBBKAMERA 15 Använda kameran som webbkamera Den här funktionen fungerar inte på en Apple Macintosh. Kameran kan även användas som webbkamera. Den kan då användas för att spela in direktvideo på en dator Installation som webbkamera Under installation i Windows kan det hända att du får ett meddelande som säger att drivrutinen inte har signerats. Detta påverkar inte funktionerna. Fortsätt med installationen. Kameran kan användas som webbkamera när den är ansluten till en dator som en PC-kamera. Webbkameran kan användas för videokonferenser via Internet med program som Microsoft NetMeeting eller Windows Messenger. 1. Installera drivrutinerna enligt instruktionerna i kapitel Ställ in kameran i PC-kameraläget så som beskrivs i kapitel 8.2. Välj sedan PC CAM. 3. Anslut kameran till datorn (se kapitel 8.2). 18

19 4. Windows identifierar den nya maskinvaran. Drivrutinen kommer nu att installeras automatiskt. Kommentar: Det är möjligt att en fil måste installeras från den ursprungliga installations-cd:n för Windows. Se till att du har installationsskivan till Microsoft Windows tillgänglig. Om en fil inte kan hittas anger du Windows installations-cd som sökväg Microsoft NetMeeting (om det finns installerat) Kommentar: Microsoft NetMeeting kan hämtas från Microsofts webbplats ( för Windows 98 och Windows ME. Programmet finns redan installerat under Windows Kameran kan användas med Microsoft NetMeeting. 1. Starta Microsoft NetMeeting. (I Windows XP, klickar du på Start Kör och skriver in Conf på kommandoraden. 2. Klicka på Verktyg på menyraden. 3. Välj Alternativ. 4. Välj fliken Video. 5. Se till at du väljer den kamera du använder under Digital Camera Video Capture. Mer information om Microsoft NetMeeting hittar du i NetMeetings hjälpfunktion (tryck på F1) eller på MSN Messenger / Windows Messenger Kommentar: Kommentar: 1. Starta Messenger. MSN Messenger kan hämtas från MSN:s webbplats ( för Windows 98, Windows ME, Windows 2000 och Windows XP. Windows Messenger ingår i Windows XP. 2. Klicka på Verktyg på menyraden. 3. Välj Ljud- och bildinställningsguiden. 4. Följ instruktionerna på skärmen. Välj Digital Camera Video Capture som den kamera som ska användas. För ytterligare information se hjälpfunktionen eller Internet: eller Memoinspelare och spel 16 Använda kameran som en memoinspelare När kameran används som memoinspelare kan du spela in ljud med den. Ljudinspelningens längd beror på det tillgängliga minnesutrymmet. 1. Ställ in kameran i memoinspelningsläget ( ). 2. Starta kameran. 3. Välj Sound Record (Ljudinspelning). 4. Tryck på OK. Inspelningen startar omedelbart. Den återstående inspelningstiden visas på LCD-skärmen. 5. Stoppa inspelningen genom att trycka på OK. Kameran återgår till menyn. 19 S E

20 17 Spela spel Du kan spela spel på den här kameran. Du kan spela antingen Snake eller Tetris. 1. Ställ in kameran i memoinspelningsläget ( ). 2. Starta kameran. 3. Välj Game (Spel). Tryck på OK. 4. Välj ett spel genom att trycka kontrollknappen åt höger två gånger. 5. Välj önskat alternativ genom att trycka upp eller ner på kontrollknappen Snake Spelets mål: ormen måste äta alla blocken. Kontroller: tryck kontrollknappen uppåt, neråt till vänster eller höger Tetris Spelets mål: blocken måste bilda en obruten rad innan raden försvinner. Kontroller: Vänster: Höger: Upp/ner Vrid blocket. Blocket faller snabbt. Bestäm position. PROGRAMVARA (installation och användning) 18 Trust Photo Site Trust erbjuder möjligheten att publicera dina foton på Internet, på webbplatsen Det finns ett antal villkor för användning av webbplatsen. Du hittar villkoren på Installera programmet Trust Photo Upload Programvaran kan användas för att ladda upp dina bilder på Trusts fotowebbplats. Den senaste versionen av programmet Trust Photo Upload kan alltid laddas hem från Trusts webbplats. 1. Starta Trust Software Installer. 2. Välj Install software. 3. Välj Trust Photo Upload. 4. Genomför installationen genom att följa instruktionerna på skärmen Använda Trusts fotowebbplats Du måste registrera dig hos Trust innan du kan lägga ut bilder på Trusts fotowebbplats Registrering För ej registrerade användare 1. Gå till Trusts webbplats ( för att registrera dig och din kamera. När du har registrerat dig får du en bekräftelse med e-post. 2. Logga in med hjälp av koden som du får. 20

21 3. Sedan följer du instruktionerna för registrerade användare För registrerade användare TRUST 920 ZOOM 1. Gå till sidan Trust Customer Care på webbplatsen ( Registrera dig med e-postadress och lösenord (lösenordet till Trusts webbplats). 2. Skriv in produktnumret på din digitalkamera och klicka på Search för att komma till supportsidan för din kamera. 3. Skapa ett konto genom att klicka på Create account till höger om banderollen på Trustphotosite.com. 4. Klicka på knappen Create trustphotosite.com account. Det kan ta lite tid innan nästa fönster visas. 5. Klicka på Continue. I fönstret som visas kan du ladda hem programvara för att föra över dina foton till Trusts fotowebbplats. Du kan ladda hem den senaste versionen av programmet här. (Programmet Trust Photo Upload finns även på cd-skivan som följde med kameran.) Använda programmet Trust Photo Upload 1. Starta Trust Photo Upload från Startmenyn i Windows (Start Program Trust Trust Photo Upload). 2. Använd Utforskaren för att välja ut de foton du vill föra över. Du kan använda knapparna till höger i Utforskaren för att markera foton, avmarkera foton, se foton osv. 3. Klicka på Upload. 4. Skriv in din e-postadress och lösenordet du fick vid Trust-registreringen (inte lösenordet till ditt e-postkonto). 5. Klicka på Next (Nästa). Din inloggningsinformation kontrolleras. Det kan ta lite tid. 6. Välj ut det album dit du vill föra över dina bilder eller skapa ett nytt album. 7. Klicka på Next (Nästa). Fotona kommer nu att föras över. Förloppet visas på skärmen. Det kan ta lång tid om du har ett analogt modem. 8. Stäng fönstret genom att klicka på Close. Gå till webbplatsen och logga in. Du kan nu visa och ordna dina foton osv. Gå till webbplatsens hjälpfunktion ( Help ) för ytterligare information. 19 Installera och använda ArcSoft PhotoImpression 3.0 S E 19.1 Installation ArcSoft PhotoImpression 3.0 levereras med kameran. Du behöver inte använda programmet med kameran, men det är mycket användbart när du vill redigera, hantera och ordna foton och videoklipp. Installera programmen så här. 1. Lägg in cd-rom-skivan i cd-rom-enheten. Installationsprogrammet startar automatiskt. Om programmet inte startar automatiskt ska du göra på följande sätt: a. Välj Kör på Startmenyn i Windows. 21

22 b. Skriv [D:\SETUP.EXE] och klicka på OK för att starta Trust Software Installer. 2. Trust Software Installer visas (se bild 6). 3. Välj önskat språk för installationen. 4. Välj Install software. 5. Välj ArcSoft PhotoImpression Genomför installationen genom att följa instruktionerna på skärmen Användning I det här kapitlet förklaras programmets viktigaste funktioner. Se Hjälpfunktionen i de olika programmen om du vill ha ytterligare information. Se även den mer detaljerade användarhandboken från ArcSoft på installationsskivan till Trust. Det kan öppnas med hjälp av Trust Software Installer. Se till att fotona i kameran har sparats i datorn eller att kameran är ansluten till datorn och att fotona fortfarande finns kvar i kamerans minne Använda PhotoImpression 3.0 PhotoImpression är ett program för redigering av foton. Du kan använda PhotoImpression för att redigera, förbättra och ändra dina foton på önskat sätt. 1. Öppna PhotoImpression via Startmenyn i Windows (Start Program ArcSoft PhotoImpression 3 PhotoImpression 3). 2. Välj Get Photo (Hämta foto) (A, figur 9) 3. Välj alternativet From File (Från fil) på menyn (F, bild 9) längst ner i fönstret. 4. Klicka på Browse (Bläddra). Ett standardfönster för bläddring i Windows öppnas där du kan ange var fotona finns. 5. Om dina foton är kvar i kamerans minne, väljer du Löstagbar disk som plats. Om du har sparat fotona i datorn väljer du den plats där du har sparat dem. 6. Välj OK. Fotot visas nu mitt i fönstret. Standardalternativet för redigering visas till höger om fotot. 7. Standardalternativen för redigering är följande, uppifrån och ner och från vänster till höger: Zooma in och ut Reducera fotots storlek och rotera fotot manuellt. Vänd horisontellt och rotera genom 90 grader. Ångra eller upprepa en redigering. Kopiera och klistra in Ta bort ett lager och stäng fotot. 8. När du har använt standardalternativet för redigering klickar du på knappen Redigera [Edit] (B, bild 9) om du vill använda de mer avancerade redigeringsalternativen. 9. Menyn längst ner i fönstret (F, bild 9) ändras. Du kan nu välja mellan följande alternativ: - Select and Crop (Välj och beskär): ändra fotots format. - Retouch (Retuschering): färglägg, färgmarkera, radera osv. små detaljer - Text: lägg till text i fotot. - Enhance (Förbättra): gör fotot skarpare eller suddigare - Effect (Effekt) lägg till specialeffekter i fotot. - Layers (Lager): när du lägger till olika lager kan du välja vilket lager du vill redigera. 10. Du aktiverar redigeringsalternativen genom att klicka på Apply (Verkställ) till höger i fönstret. 22

23 11. När du har redigerat fotot kan du lägga till objekt i det om du vill. Klicka på knappen Create (Skapa) (C, figur 9). 12. Menyn längst ner i fönstret (F, bild 9) ändras. Du kan välja mellan följande alternativ: - Frames and edges (Ramar och kanter)]: gör en egen ram till fotot. - Cookie cutter (Kakform)]: lägg till en form kring fotot. - Calendars (Kalendrar): lägg till fotot i valfri kalender. - Greeting card (Gratulationskort)]: gör egna gratulationskort med hjälp av fotot. - Photo fun: klistra in en bild av en kompis eller familjemedlem och någon annans kropp. - Coolsoft: mer information om andra program från ArcSoft. 13. När du har redigerat fotot sparar du det genom att klicka på Save (Spara) (D, bild 9). Menyn längst ner i fönstret (F, bild 9) ändras. Följande alternativ blir tillgängliga: 14. To file (Till fil)]: spara det redigerade fotot i datorn E-post: skicka filen via e-post. 16. To desktop (Till skrivbordet)]: välj att använda fotot som skrivbordsunderlägg i Windows. 17. Det sista alternativet är Print (Skriv ut) (E, bild 9). Välj det här alternativet om du vill skriva ut fotot. Du kan skriva ut fotografiet som ett vanligt foto, som gratulationskort eller som ett litet foto. S E 23

24 ANVÄNDA KAMERAN MED EN MACINTOSH Kameran kan användas med en Apple Macintosh-dator. 20 Använda kameran med en Macintosh Det här kapitlet ger en kort beskrivning av hur kameran ansluts till en Macintosh. Ingen programvara för Mac medföljer kameran. Du kan endast använda kameran som en lagringsenhet. Webbkamerafunktionen stöds inte för Macintosh. Du kan använda Apple QuickTime för att spela upp videosekvenser ( Ditt standardprogram för visning av bilder kan användas för att visa fotografierna Anslutning 1. Ställ in kameran i uppspelningsläget. Starta kameran. 2. Anslut ena änden av USB-kabeln till kameran. 3. Anslut den andra änden av USB-kabeln till Macintosh-datorn. LCD-skärmen stängs av och den gröna lampan lyser. 4. En ikon med namnet UNLABELED visas på skrivbordet. 5. Dubbelklicka på Unlabelled -ikonen, dubbelklicka på mappen DCIM och dubbelklicka på mappen 300CX100. Kameran kan innehålla flera mappar (101CX300, 102CX300,...). Inspelningar sparas också i dessa mappar. 6. Dubbelklicka på en fil för att öppna den. 24

25 21 Felsökning Metod 1. Läs de lösningar som föreslås nedan. 2. Kontrollera om det finns uppdaterade Vanliga frågor (FAQ), drivrutiner och bruksanvisningar på Internet ( Installation Avinstallera gamla drivrutiner och enheter Den vanligaste orsaken till att fel uppstår vid installationen är gamla drivrutiner för en liknande, äldre enhet. Den bästa lösningen är att först ta bort alla drivrutiner för gamla enheter innan den nya drivrutinen installeras. Se till att du bara tar bort program som hör till gamla (liknande) enheter som inte används. 1. Starta Windows i Felsäkert läge (tryck på F8 när du startar Windows och välj Felsäkert läge från menyn som visas). 2. Klicka på Start Inställningar Kontrollpanelen och dubbelklicka på ikonen Lägg till eller ta bort program. 3. Leta rätt på alla program för liknande, gamla enheter och ta bort dessa genom att klicka på knappen Lägg till/ta bort. I Felsäkert läge kan det hända att vissa program visas två gånger. Ta i sådana fall bort alla program som visas två gånger. 4. Starta om datorn. S E Avinstallera kamerans drivrutiner (Windows) Via Kontrollpanelen 1. Koppla ur kameran från datorn. 2. Klicka på Start Inställningar Kontrollpanelen och dubbelklicka på ikonen Lägg till eller ta bort program. 3. Klicka på Digital Camera Drivers och klicka sedan på Lägg till/ta bort. 4. Starta om datorn Kontroll efter installationen När du har installerat apparaten och programmen kan du kontrollera att följande komponenter finns installerade på datorn Installation som lagringsenhet Start Inställningar Kontrollpanelen. Dubbelklicka på systemikonen och välj fliken Enhetshanteraren. Windows 98 / Windows ME Diskenheter 920 PowerC@M ZOOM ( 300_Camera) Hårddiskenheter Digital Camera Storage Device Hårddiskenheter USB-lagringsenhet 25

26 Windows 2000 Diskenhet 300_CAMERA USB Device Lagringsvolymer Allmän volym - Universal Serial Bus-styrenheter USB-masslagringsenhet Microsoft Windows XP Diskenheter 920 PowerC@m ZOOM USB Device Lagringsvolymer Allmän volym - Universal Serial Bus-styrenheter USB-masslagringsenhet Installation som webbkamera Start Inställningar Kontrollpanelen System Enhetshanteraren Imaging-enheter 920 PowerC@m Zoom, WDM DSC Bulk driver Imaging-enheter 920 PowerC@m Zoom, WDM Video capture Universal Serial Bus-styrenhet USB Composite Device (Win XP) Universal Serial Bus-styrenhet Digital camera/web camera (Win 98, ME, 2000) Installerad programvara Start Inställningar Kontrollpanelen Lägg till eller ta bort program Trust Photo Upload ArcSoft PhotoImpression Digital Camera Drivers Digital Camera, WDM Video Capture Denna information kan skilja sig från ovanstående om användaren har justerat installationen på något sätt (till exempel valt att inte installera vissa saker eller att installera på en annan plats än standardplatsen). Avvikelser kan också förekomma vid användning av nya drivrutiner som hämtats från Internet. Platsen eller namnet på Kontrollpanelen kan variera mellan olika operativsystem. 26

27 21.3 Lösa andra problem Problem med kameran Problem Orsak Möjlig lösning Den digitala zoomen fungerar inte. Kameran fungerar inte alls. Kameran är inställd på upplösningen 5,5 Megapixlar. Kameran är avstängd. Reducera upplösningen till 3,1 Megapixlar eller lägre. Starta kameran (se kapitel 6). Batterierna sitter inte rätt. Sätt i batterierna på nytt (se kapitel 4). Batterierna är tomma. Byt batterier (se kapitel 4). Kameran är fortfarande ansluten till datorn. Dra ur USB-kontakten. Kameran kan inte användas när den är ansluten till en dator. Kameran kan inte sättas på. Det finns inga batterier isatta. Sätt i batterier i kameran (se kapitel 4). Kameran stängs Batterinivån är låg. Byt batterier. plötsligt av. NiCd-batterier används. Använd alkaliska eller laddningsbara NiMHbatterier. Meddelandet Card Error blinkar på LCD-skärmen. Meddelandet Unlock SD card blinkar på LCD-skärmen. Meddelandet No images on SD Card visas på LCDskärmen. Fotografierna är mycket gryniga (snö). Fotografierna är överexponerade. Fotot är för ljust eller för mörkt. Bilden på LCDskärmen är för mörk. Minneskortet har inte formaterats eller har formaterats i fel format. SD-minneskortet är låst så att det är skrivskyddat. Minneskortet är tomt. Foton och videosekvenser på kortet har spelats in med en annan kamera. Fotona har tagits i mörker. Fotona togs i klart solljus. Motivets kontraster är för stora. Det finns för mycket eller för lite ljus. Det är för mörkt. Formatera minneskortet (se kapitel 14.2). Lås upp kortet eller använd ett annat SD-kort eller ett MMC-minneskort. Ta några foton eller spela in några videosekvenser. Sätt i kortet i den andra kameran för att visa inspelningarna. Formatera minneskortet (se kapitel 14.2). Se till att det är tillräckligt ljust. Ta foton i skuggan. Ändra ljuset eller ta fotot närmare eller längre bort. Justera exponeringstiden (se kapitel 11.6). Använd en extra ljuskälla för att ge mer ljus. Använd blixten (se kapitel 11.5). Justera exponeringstiden (se kapitel 11.6). 27 S E

28 Blixten kan inte sättas på. Blixten kan inte användas. Fotografierna är oskarpa. Färre foton än väntat kan tas. Inga foton eller videosekvenser kan spelas in. Inga foton eller videosekvenser kan sparas i det externa minnet. Inga foton eller videosekvenser finns i det externa minnet. Batterierna har inte tillräckligt med energi kvar för att blixten ska kunna laddas. Batterinivån är låg. Batterinivån är för låg. Linsen har inte ställts in på rätt avstånd för motivet. Inspelningarna innehåller mycket detaljer eller är gryniga. Kameran är fortfarande upptagen med att spara föregående foto. Indikatorn blinkar med grönt ljus. Kameran är upptagen med att spela in en videosekvens. Minnet är fullt. Kameramenyn är aktiv. SD/MMC-minnet är fullt. Minneskortet har inte satts i korrekt. Inget externt minneskort har satts i kameran. Byt batterierna mot fulladdade batterier (se kapitel 4). Ta ett foto utan blixt eller byt ut batterierna. Vrid linsen till rätt läge (se kapitel 11.2). Vid brus, välj en plats med mer ljus. Om bilderna är för detaljrika är det normalt att färre foton eller videosekvenser kan spelas in. Vänta tills indikatorn lyser med grönt ljus. Stoppa inspelningen. Ta bort några videosekvenser (se kapitel ). Överför inspelningarna till en dator (se kapitel 8.2) och radera dem från minnet (se kapitel ). Sätt i ett annat minneskort i kameran (se kapitel 14). Stäng av menyn. Tryck på menyknappen. Överför fotografierna till datorn och radera minnet. Du kan ta fler foton om du använder ett SD/MMC-kort med större minne. Fråga i butiken. Sätt i minneskortet i kameran igen (se kapitel 14). Foton och videosekvenser har sparats i det interna minnet. 28