INNEHÅLL DEL 3 ITUNES DEL 1 IPHOTO DEL 4 GARAGEBAND DEL 2 IWEB. 1. INTRODUKTION... 5 A. Detta är ilife...5 B. Installera ilife...6

Transkript

1 1. INTRODUKTION... 5 A. Detta är ilife...5 B. Installera ilife...6 DEL 3 ITUNES INNEHÅLL DEL 1 IPHOTO 2. IMPORTERA BILDER... 8 A. Importera från kamera...8 B. Importera från andra medier ORGANISERA BILDER A. Bibliotek...14 B. Album...15 C. Kommentarer, nyckelord och betyg...17 D. Söka efter bilder REDIGERA BILDER A. Helskärmsläge BILDSPEL SKICKA BILDER MED E-POST EXPORTERA A. Exportera bilder...28 B. Skicka bilder till iweb...30 DEL 2 IWEB 8. WEBBDESIGN SKAPA EN WEBBPLATS A. Infoga text och bilder i mallar...35 B. Infoga fristående text och bilder...37 C. Infoga bilder från iphoto...38 D. Infoga länkar PUBLICERA DIN WEBBSIDA IMPORTERA LÅTAR FRÅN EN MUSIK-CD SPELA UPP SPÅR SKAPA SPELLISTOR IPOD A. Ansluta en ipod till datorn B. Manuell överföring av spår till ipod C. Automatisk överföring av spår till ipod PODDRADIO INTERNETRADIO KÖPA MUSIK A. Föra över inköpta låtar till annan dator HITTA DINA LÅTAR BRÄNNA EGEN MUSIK-CD-SKIVA SÄKERHETSKOPIERA DEL 4 GARAGEBAND 21. SKAPA ETT GARAGEBAND-PROJEKT A. Använda loopar B. Använda programvaruinstrument SPELA IN VIA MIKROFON REDIGERA REGIONER A. Loopa en region B. Redigera regioner med riktiga instrument C. Redigera regioner med programvaruinstrument TILLÄMPA EFFEKTER EXPORTERA TILL ITUNES SKAPA FILMMUSIK... 95

2 INNEHÅLL DEL 5 IMOVIE HD 27. SKAPA ETT IMOVIE HD-PROJEKT...98 A. Importera film från videokamera B. Importera film från andra källor REDIGERA FILM A. Redigeringsläget B. Redigera klipp C. Lägga till klipp i filmen STILLBILDER A. Stillbild från en bildruta och videoeffekter B. Finjustera klipp C. Övergångar MUSIK OCH LJUDEFFEKTER A. Spela in din egen röst TITLAR OCH TEXT DVD OCH KAPITELMARKÖRER DELA DIN FILM A. Skicka filmen som bilaga med e-post DEL 6 IDVD 34. SKAPA ETT IDVD-PROJEKT A. Ändra utseendet B. Ändra menytiteln C. Bakgrundsbild D. Släppområden INFOGA VIDEOFILM SCENVALSMENY UNDERMENY BILDSPEL KONTROLLERA RESULTATET BRÄNNA EGEN DVD-SKIVA SAKREGISTER

3 Del 1 IPHOTO 2. Importera bilder Organisera bilder Redigera bilder Bildspel Skicka bilder med e-post Exportera... 28

4 Med iphoto kan du importera, redigera och organisera dina digitala bilder. Du förbättrar bildkvaliteten med redigeringsverktygen, skapar enkelt bildspel och exporterar bilder för e-post och för webben. IPHOTO Att fotografera med digitalkamera är roligt och enkelt. Antalet bilder i ditt arkiv ökar snabbt till flera tusen. För att du senare lätt ska hitta dina favoriter är det nödvändigt att du organiserar ditt bildmaterial. Du kan betygsätta bilderna, skriva kommentarer och tilldela nyckelord. I denna del går vi igenom hur du importerar dina bilder, organiserar dessa i album och förbättrar bildkvaliteten genom att justera ljushet, kontrast, färgbalans och hur du tar bort röda ögon. Bilder kan förminskas och komprimeras så att du enkelt kan skicka dem med e-post. Du får lära dig att skapa bildspel med övergångseffekter och bakgrundsmusik. Läs mer om iphoto genom att besöka Apples webbsidor: IMPORTERA BILDER A. Importera från kamera Bilder och videoklipp kan importeras från alla digitala stillbildskameror och minneskortsläsare som är kompatibla med iphoto. Videoklippen måste vara i ett format som stöds av QuickTime. Om din kamera inte är kompatibel med iphoto kan du importera dina bilder genom att använda en minneskortsläsare. Läs mer om import från andra medier i nästa avsnitt. De flesta moderna kameror är kompatibla med iphoto. En lista över de kameror och minneskortsläsare som stöds av iphoto kan du hitta på Apples webbsida: iphoto kan visa och importera bilder i raw-formatet från de flesta kameror. I vissa fall måste en drivrutin installeras. 1 2 Öppna iphoto via dess symbol i Dock eller i Programmappen. 1 Se till att kameran är avstängd. Använd den medföljande usb-kabeln för att ansluta kameran till datorn. Sätt därefter på kameran och se till att den är i rätt läge för att importera bilder. Usb-kontakten på kameran kan se olika ut. Här visas två typer: Det läge som kameran ska vara inställd på för import skiljer sig mellan olika kameramodeller. Läs i kameramanualen om du är osäker. 3 2 Den änden av usb-kabeln som kopplas till datorn har alltid samma utformning. 3 8

5 iphoto känner av kameran och visar en kamera-symbol och antalet bilder som finns lagrade på minneskortet. Kamera-symbolen visas även i panelen Källa (Source) För varje import skapar iphoto en filmrulle, som fungerar som en mapp. Om du vill kan du redan nu ge ett beskrivande namn för filmrullen så att du lättare kan hitta bilderna senare. Du kan även skriva en mer detaljerad beskrivning av bildinnehållet. Skriv eventuellt en text i fälten Rullens namn och Beskrivning (Roll Name, Description). En allmän regel är att inte radera bilder från kamerans minneskort med datorn, utan göra det i kameran i stället. Se till att Radera objekt från kameran efter import (Delete items from camera after importing) inte är markerad. Importera bilderna genom att klicka på knappen Importera (Import). Alla bilder, och eventuella videofilmer, på kamerans minneskort importeras till iphoto. Under importförloppet visas bilderna i iphoto-fönstret. Du bör helst använda nätström i stället för batteridrift under importen eftersom det finns en risk att strömmen i batterierna tar slut innan importen är klar. Se också till att kameran inte går i viloläge under importen. Läs i kameramanualen om hur du undviker detta. Du kan inte se bilderna som finns på minneskortet före importen. De bilder du är missnöjd med kan du radera efter importen. Du kan senare byta filmrullens namn och beskrivningen av innehållet. Om du inte ger ett namn för filmrullen före importen kommer rullens namn att innehålla ett löpande nummer, till exempel Rulle

6 Mappen iphoto Library som finns i mappen Bilder (Pictures) på din hårddisk innehåller alla bilder, miniatyrbilder och all information om album och bildspel med mera. Gör inga ändringar i mappen iphoto Library, detta kan medföra att bilderna inte visas på rätt sätt i iphoto. Däremot bör du regelbundet kopiera denna mapp till en cdskiva eller extern hårddisk, för att ha en säkerhetskopia av dina bilder. Läs i kameramanualen om du är osäker på hur du raderar bilder från minneskortet. Du bör formatera minneskortet ibland för att nollställa informationen på kortet. När importen är klar visas bilderna i Biblioteket (Library) När du kopplar bort kameran från datorn stänger du först av kameran och kopplar därefter bort usb-kabeln. För att visa filmrulle-symbolen öppnar du Innehåll-menyn och väljer Filmrullar (Film Rolls). Du öppnar och stänger filmrullen genom att klicka på triangeln till vänster om den. 9 8 Videoklipp Ett videoklipp visas i iphoto-fönstret på samma sätt som en stillbild. Den första bildrutan i videoklippet visas i miniatyrbilden och en kamerasymbol samt den totala speltiden längst ner. Du spelar upp ett videoklipp genom att dubbelklicka på miniatyrbilden. Då öppnas QuickTime Player, Apples mediespelare. Använd knapparna i kontrollpanelen för att spela upp, stoppa, göra en paus, stega framåt eller bakåt och ändra ljudvolymen. 10

7 Välj program När du öppnar iphoto första gången får du en fråga om du vill att iphoto ska öppnas varje gång en kamera ansluts till datorn. Du kan ändra denna inställning så att ett annat program öppnas eller att inget program öppnas. Om du väljer att inte öppna ett program visas minneskortet som en hårddisk i Finder. För att ändra på inställningen ska du se till att ingen kamera är ansluten till datorn. Öppna sedan mappen Program och därefter programmet Bildinsamling (Applications, Image Capture). Öppna Bildinsamling-menyn och välj Inställningar (Image Capture, Preferences). På panelen Allmänt (General) väljer du ett program från popupmenyn. 11

8 B. Importera från andra medier Du kan även importera enstaka bilder eller en hel mapp genom att dra dessa från Finder- till iphoto-fönstret. Du kan importera bilder eller videoklipp från andra lagringsenheter, så som minneskortsläsare, usb-minnen, cd- och dvd-skivor eller från hårddiskar. Som förval kopierar iphoto de importerade bilderna till mappen iphoto Library på din hårddisk. Varje importerade mapp, och eventuella undermappar, skapar en filmrulle i biblioteket. 1 2 Öppna Arkiv-menyn och välj Importera till bibliotek (File, Import to Library). I fönstret som öppnas kan du välja enstaka bilder eller en hel mapp med bilder. Klicka på knappen Importera (Import). En ny filmrulle skapas i biblioteket med namnet Rulle 2 (Roll 2). Du kan själv ändra namnet på en filmrulle om du vill

9 3 När du är klar med importen via en minneskortsläsare eller ett usb-minne är det viktigt att du matar ut enheten innan du drar ut sladden eller själva enheten från usb-porten. Klicka på utmatningssymbolen för minneskortet i panelen Källa (Source) eller i Finder-fönstret. 3 Länka till bilder Om du har många bilder på datorns hårddisk, eller på en extern hårddisk, kan du välja att länka till dessa bilder, i stället för att kopiera dem till mappen iphoto Library. Öppna iphoto-menyn och välj Inställningar, välj sedan panelen Avancerat (iphoto, Preferences, Advanced). Avmarkera rutan till höger om Vid import (Importing) om du vill länka till bilderna i stället för att kopiera dessa. 13