Verksamhetsberättelse för 2009

Transkript

1 Umeå 22 april 2010 Sid 1 (20) Vaartoe - (Vaartoe/CeSam) Umeå universitet Verksamhetsberättelse för 2009 Vaartoe/CeSam:s uppgift är att stimulera, koordinera och utveckla forskning med samisk tematik, främst vid Umeå universitet. Den långsiktiga planen för Vaartoe/CeSam är att erhålla ansvar som nationellt center för samisk forskning i Sverige. Forskningen om urfolk på olika håll i världen är på bred frammarsch, vilket understryker den vetenskapliga relevans som området har. Vaartoe/CeSam har en bred verksamhet som innefattar omfattande forskning, nätverksaktiviteter, projektansökningar, konferensarrangemang, publikationer, föreläsningar, konferensdeltagande och internationalisering, samt handledning och undervisning. Allmänt Vaartoe/CeSam är en liten enhet på Umeå universitet med en omfattande agenda. Under 2009 har ett omfattande arbete lett till att vi nu kan konstatera att Vaartoe/CeSam är en etablerad verksamhet inom forskningen med samisk tematik. Vi åtnjuter ett stort förtroende inom flera områden. Samisk forskning har i konkurrens valts ut som ett av fem områden som ingår i universitetets fundraisingkampanj, universitetet har ett äskande till budgetpropositionen om 10 mkr årligen för ett nationellt center för samisk forskning som en av de angelägnaste satsningarna, samisk forskning valdes ut som ett av tre forskningsområden som fick presentera sig för tre ministergrupper under EU:s ministermöte i Umeå, samiska forskningssatsningar är inskrivna i satsningen på Umeå som Europas Kulturhuvudstad 2014 och Vaartoe/CeSam är kärnan i det tidigare starka forskningsområdet Nordliga Studier, som nu gått in med en ansökan om att bli en av de nya starka forskningsmiljöerna vid universitetet. Projektansökningar har vunnit extern finansiering, forskare vänder sig till oss för samarbeten, media söker vår medverkan, presumtiva doktorander vill ansluta till miljön, Sametinget ger oss ett påtagligt stöd och det internationella forskarsamfundet är angeläget om ett aktivt samarbete. Vi har också en verksamhet med påtagligt internationell profil. Därtill har vi erhållit ett starkt stöd från både den Humanistiska fakulteten och Umeå universitet, vilket i sin tur medför att vi engageras i en rad sammanhang. Det enda negativa är egentligen att tiden inte räcker till allt vi skulle önska samt att lokaltillgången för tillfället sätter gränser för verksamheten.

2 Sid 2 (20) Vaartoe/Vaartoe/CeSam:s organisation Vaartoe/CeSams arbete leddes under 2009 av en ny styrelse under ordförandeskap av Ingwar Åhrén vid Gaaltije i Östersund. Vice ordförande var Anders Blom, tillika representant för Svenska Samernas Riksförbund (SSR). Styrelsen bestod vidare av en representant för Humanistiska fakulteten, Krister Stoor, två representanter för övriga fakulteter och enheter, Jon Moen och Carina Keskitalo, samt en representant för forskarstudenterna, Anna-Lill Ledman. Samtliga styrelseledamöter har utsedda suppleanter. Under 2009 hade Vaartoe/CeSam:s styrelse fyra sammanträden. Under styrelsen verkar föreståndaren Peter Sköld som ledare för Vaartoe/CeSam (100%). Han är tillika internationell kontaktperson. Sedan 1 maj 2008 är Patrik Lantto lektor och stf. föreståndare (50%). Kontinuerliga personalmöten äger rum, men eftersom organisationen är såväl liten som samlad, erbjuds även dagliga möjligheter till diskussioner. Medarbetarsamtal har genomförts. Verksamhetsplaneringen förankras på centrumbildningen samt revideras och godkänns av styrelsen. Personal Vaartoe/CeSam:s fasta bemanning är en föreståndare (100%), en lektor (50%) och en administratör (50%). Därtill finns för närvarande en postdoktor, fyra forskare och tre doktorander i miljön. Den 1 juli 2009 avslutade Per Axelsson sitt engagemang som vetenskaplig sekreterare i ALC och går in på heltid i CeSam med egna forskningsmedel. Åsa Nordin var 50% tjänstledig 1/5-31/9 och 100% tjänstledig 1/10-31/12, för tjänstgöring vid Sámi Allaskúvla och Sametinget. Kvalitetsarbete Vaartoe/CeSam har under året arbetat med kvalitetsutveckling i ett bredare universitetsperspektiv, där resurser och möjligheter för forskning med samisk tematik har kartlagts. Vi har fokuserat på de kvalitetsaspekter som ligger till grund för resursfördelning, vilket också varit framgångsrikt. Gretha Gustafsson har deltagit universitetets egna kurser för personal som gått över till elektronisk fakturahantering, där humanistiska fakulteten deltagit i pilotsatsningar. Hon har också deltagit i möten med EU-administrationsnätverket, jämställdhetskommittén och likabehandlingskommittén. Krister Stoor har gått UPC-kursen Internationalisering för lärare, Per Axelsson har gått UPC-kursen Forskarhandledning i praktiken, Lena Karlsson har gått Statistikkurs i Livsförloppsanalys, Statistiska institutionen, Umeå Universitet samt deltagit i Utvecklingsprogram för kvinnor i forskarkarriären, Umeå Universitet. Isabelle Rönnqvist har bland annat gått den genom Vaartoe/CeSam nyinrättade doktorandkursen Urfolk och demografi urfolksstatus, etnicitet och identitet i befolkningsstatistik och demografi.

3 Sid 3 (20) Jämställdhet Eftersom Vaartoe/CeSam består mindre än tio anställda personer har ingen särskild jämställdhetsplan upprättats. Under 2009 har fördelningen varit fyra män och sju kvinnor på arbetsplatsen (de tre doktoranderna är anställde av Institutionen för Idé- och samhällsstudier). Arbetsmiljö Vaartoe/CeSam är en del av forskningsmiljön Centrum för Befolkningsstudier (CBS), lokaliserade på fjärde våningen i Norra Beteendevetarhuset. Vi har tillgång till representativa gemensamma utrymmen, sammanträdesrum och förråd. Möjligheterna till samtal och planering är bra, varför den psykosociala arbetsmiljön får betraktas som mycket god. Kontorens möblering och belysning är bra utformade. Samtliga anställda deltar på ett naturligt sätt i arbetsmiljöarbetet. I takt med att externa medel förvärvas via projektansökningar och fler doktorander knyts till verksamheten har det emellertid uppstått en brist på lokaler på CBS. Detta innebär att vi i dagsläget inte har möjlighet att inrymma fler personer i våra lokaler, vilket på sikt kan skapa problem. En arbetsmiljö- och miljöplan har antagits av styrelsen. Miljö och Likabehandling och mångfald Vaartoe/CeSam delar Umeå universitets mål för miljö samt för likabehandling och mångfald. Nyanställda informeras om likabehandlingslagen i samband med introduktionen. Eftersom Vaartoe/CeSam inte bedriver undervisning har vi heller inga möjligheter att tillämpa lagen i studentsammanhang. Som ett led i strävandet till mångfald är det en prioriterad del av Vaartoe/CeSams målsättning att öka representationen av samiska personer i verksamheten (under 2009 var tre av elva samer). Grundutbildning Eftersom Vaartoe/CeSam har en övergripande verksamhet deltar man inte i grundutbildningen med egna aktiviteter. I samarbete med Institutionen för Idé- och samhällsstudier har Anna-Lill Ledman ansvarat för en internationell nätbaserad kurs, Sami History (7,5 ECTS). Studenter från flera olika länder deltog. Peter Sköld är universitets ledamot i UArctics stipendieprogram North2North. Kontakter är etablerade med Umeå School of Education i syfte att arbeta för en implementering av ett samiskt moment vid grundutbildningen av lärare. Under 2009 har ett digitalt utbildningsprogram, Uppdrag Sápmi, färdigställts i syfte att kunna erbjudas studenterna vid lärarutbildningen. Tillsammans med Sametingets Kulturråd delades två studentstipendier ut för fjärde gången under Samiska veckan Stipendiaterna var Ajlin Jonassen Kråik och Ellen Bull Jonassen.

4 Sid 4 (20) Vaartoe/CeSam försöker även ta ett ansvar när det gäller internationalisering av utbildning och forskning. Ett betydelsefullt samarbete sker med University of the Arctic där den långsiktiga målsättningen är implementeringen av Bachelor of Circumpolar Studies vid Umeå universitet (Peter Sköld är Umeå universitets delegat i UArctic Council). Peter Sköld och Krister Stoor närvarade som delegat för Umeå universitet när University of the Arctic Council hade sina årliga överläggningar i Kiruna augusti. Ett svenskt nätverkssamarbete har nu påbörjat arbetet med att stärka de nationella positionerna inom UArctic. Forskning Vaartoe/CeSam har en omfattande forskningsaktivitet och för 2009 kan en mycket positiv utveckling konstateras. Umeå universitet har inlett en fundraisingkampanj, med målsättningen att frigöra externfinansierade forskningsresurser. Efter en hearing utsågs Samisk forskning under våren som ett av de slutligen sex forskningsområden som ingår i kampanjen. Under sommaren har ett strategidokument tagits fram. I styrgruppen ingår Peter Sköld, Britta Lundgren, Åsa Rudehäll, Anders Blom, Jon Moen, Per Axelsson, Åsa Nordin och Patrik Lantto. Samisk forskning är en viktig del av den starka forskningsmiljön Nordliga studier. Under våren och sommaren har ett strategidokument arbetats fram av styrgruppen som består av Peter Sköld (Hum), Jon Moen (TekNat), Ulf Wiberg (Sam) och Janove Sehlin (Med). Universitetet kommer under hösten att välja ut ett antal miljöer för granskning av en extern internationell kommitté. Nordliga Studier har nominerats av Humanistiska fakulteten. Samisk forskning har lyfts fram i flera angelägna sammanhang. Den 4:e september var Vaartoe/CeSam medarrangör av ett seminarium för EU-parlamentariker om samernas historia, samhälle och kultur. Talare var Lars-Anders Baer (Sametinget), Anders Blom (SSR) och Peter Sköld. Den 24:e augusti deltog Vaartoe/CeSam i mottagandet av jurykommittén som avgjorde att Umeå blir Europeisk Kulturhuvudstad Den samiska forskningen presenterades vid ett seminarium på Bildmuseet och samisk kultur vid en efterföljande promenad samt lunch på Gamlia. Vid EU:s ministermöte med handels-, närings- och forskningsministrar i Umeå den oktober uppmärksammades samisk forskning och kultur på ett mycket tydligt sätt. CeSam var en av tre utställare från universitetet (de båda andra var Infektionssjukdomar och Grön Biologi). Ett bildspel med bilder från CeSam, Torbjörn Jakobssons reportageserie och Bilmuseets utställning Bilden av den andre hade tagits fram. En roll-up och en folder producerats och därtill bjöds besökarna på gravat renkött och mandelpotatischips. Vi fick tillfälle att presentera utställningen för Ewa Björling (handelsminister), Maud Olofsson (näringsminister) och Tobias Krantz (forsknings- och utbildningsminister). Rektor lyfte fram den samiska forskningen i sitt tal till ministrarna, renfilé bjöds till middag och Sofia Jannok stod för underhållningen. VK belyste utställningen i en artikel. I slutet av november har universitetsledningen kallat norrländska riksdagsmän som arbetar med den kommande Samepropositionen till ett möte för att diskutera UmU:s äskande att CeSam ska bli ett nationellt centrum.

5 Sid 5 (20) Forskarna på CeSam ingick under 2009 i ett flertal externfinansierade projekt: Per Axelsson Patrik Lantto Kolonisationens konsekvenser kulturella och demografiska förklaringar till mortalitetsutvecklingen i Sàpmi Adaptions of natural resource-based communities to climatic and societal changes Sami reindeer herding in the past, present and future Households, technological change and the use of space in Swedish Sápmi Helse- og medisinhistoriens agendaer, teorier og tilgangsmåter: en re-evaluering North Atlantic Population Project (NAPP) Kunskap, kontroverser och kompromisser: De samiska tidningarnas historia och samernas och samerörelsens historia i de samiska tidningarna Adaptions of natural resource-based communities to climatic and societal changes Sami reindeer herding in the past, present and future FAS FORMAS, VR, Rymdstyrelsen samt Umeå universitet Kungliga Vitterhets Historie och Antikivtets Akademien och European Science Foundation Norges Forskningsråd IPUMS Ridderstads stiftelse FORMAS, VR, Rymdstyrelsen samt Umeå universitet Lena Karlsson Att åldras i Sápmi - hälsoutvecklingen (ingår i Linneprojektet ALC) Åsa Nordin Traditional knowledge in conservation policy Global concerns and local politics: the case of Sami management initiatives in Vindelfjällen nature reserve VR Formas Isabelle Rönnqvist Peter Sköld Adaptions of natural resource-based communities to climatic and societal changes Sami reindeer herding in the past, present and future Kolonisationens konsekvenser kulturella och demografiska förklaringar till mortalitetsutvecklingen i Sàpmi Bysamer og byen som ramme for utviklingen av en ny samisk kulturform i de nordiske land Samernas demografiska utveckling (ingår i CBS) FORMAS, VR, Rymdstyrelsen samt Umeå universitet FAS Norges Forskningsråd VR Åsa Össbo Adaptions of natural resource-based communities to climatic and societal changes Sami reindeer herding in the past, present and future FORMAS, VR, Rymdstyrelsen samt Umeå universitet Med stöd från Sametinget delade Vaartoe/CeSam för fjärde gången ut sitt vetenskapliga pris under Mottagare blev dr juris Eivind Torp, MITT-universitetet.

6 Sid 6 (20) Den 20:e maj försvarade Gabriella Nordin (Vaartoe/CeSam) sin avhandling Äktenskap i Sápmi. Giftermålsmönster och etnisk komplexitet i kolonisationens tidevarv, Fakultetsopponent var docent Olöf Grárdarsdottír, Iceland University. Under Samiska veckan i Umeå 2009 var CeSam arrangör av den internationella konferensen Rivers to Cross, Building Bridges or Fording Water (ansvarig Krister Stoor), där 60 forskare deltog med presentationer. Tillsammans med Västerbottens museum arrangerade Vaartoe/CeSam konferensen Vem har rätten i Tärnaby den 1-2 oktober. Per Axelsson ingick i programkommitteen för konferensen: Mobility and Successful Ageing an international conference. Vaartoe/CeSam var värd när Umeå universitet i februari tog emot en forskningsdelegation från University of Manitoba, då en tvådagars konferens anordnades och gemensamma forskningssatsningar planerades. Vetenskapliga samarbeten drivs tillsammans med flera forskargrupper inom de ovan nämnda projekten har bland annat ägnats åt att färdigställandet av Indigenous Peoples and Demography. The Complex Relation between Identity and Statistics som nu är in print hos Berghahn Books (Oxford and New York) med 16 medverkande forskare. Åsa Nordin har ett samarbete med forskare vid Sámi Allaskúvla i Kautoleino. Gästforskare Den maj 2009 besöktes Vaartoe/CeSam av Dr. Michael Tucker från University of Wisconsin-Stevens Point. Tucker är assistant professor på Dept. of Education i Stevens Point, där han undervisar främst om etnicitet, minority cultures och nu är han involverad i projekt om Native Americans och Samers reella medverkande i högre utbildning. I maj månad gästades Vaartoe/CeSam av senior lecturer i sociologi Miikka Pyykönen, University of Jyväskylä. Han gav seminariet Nationalism and biopolitics - The emergence of the Finnish nation and governance of the Sami minority in the turn of the 20th century. Petra Judit Isky från Fakultet av Skandinavistik, Eötvös Loránd Universitet i Budapest var gästforskare på Vaartoe/CeSam under våren. Hennes forskningsprojekt behandlar Bilden av det samiska i den svenska litteraturen. I september gästades Vaartoe/CeSam av Dean Carson, School for Social and Policy Research Charles Darwin University. Han gav föreläsningen Demography beyond the periphery - the challenge of population studies in Australia's Northern Territory, därtill planeras en publikation om urfolksdemografi. Patrik Lantto var gästforskare vid National Archives i Ottawa i maj samt vid University of Manitoba, Winnipeg, Kanada, 1-14 oktober 2009, och höll där gästförläsning på temat A Partitioned People: Borders, State Policies and Sami Actions,

7 Sid 7 (20) Förtroende- och styrelseuppdrag Styrelser Styrelseledamot i Samernas Utbildningscentrum i Jokkmokk (Åsa Nordin). Styrelseledamot för Svensk Medicinhistorisk Tidskrift (Peter Sköld). Styrelseledamot i Svensk Demografisk Förening (Per Axelsson). Suppelant i styrelsen för Forskarskolan i befolkningsdynamik och offentlig politik, perioden , forskarskolan erhöll Linnéstöd 2006 (Per Axelsson). Suppleant i styrelsen för Nordisk Samisk Institutt, Kautokeino, Norge (Åsa Nordin). Styrelseledamot i Vaartoe/CeSam:s styrelse (Krister Stoor, Anna-Lill Ledman, Isabelle Rönnqvist). Kommittéer och arbetsgrupper Åsa Nordin (ordinarie) och Peter Sköld (suppleant) är ledamoter i den svenska styrgruppen för Nordiskt Organ för Renforskning (NOR), som är en samarbetsorganisation för rennäringen och forskningen. Humanistiska fakultetens forskningsstrategiska kommitté (Isabelle Rönnqvist). Huvudsekreterare i Svenska Samernas Riksförbunds visionskommitté (Åsa Nordin). Ledamot i Umeå universitets internationaliseringskommitté (Patrik Lantto). Ansvarig ledare för det starka forskningsområdet Nordliga Studier vid Umeå universitet (Peter Sköld) Ledamot av forskningsstrategiska kommittén vid School of Education, Umeå universitet (Peter Sköld). Suppleant i Anställningskommittén vid Humanistiska fakulteten, Umeå universitet (Peter Sköld). Ordförande för det starka forskningsområdet Nordliga Studier vid Umeå universitet (Peter Sköld). Vetenskaplig sekreterare för Ageing and Living Conditions Programme (ALC) som erhöll VR/Formas Linnéstöd (Per Axelsson). Ledamot av Humanistiska Doktorandföreningen (Isabelle Rönnqvist).

8 Sid 8 (20) Ledamot av Likabehandlingskommittén vid Humanistiska fakulteten (Isabelle Rönnqvist). Ordförande i doktorandrådet vid Humanistiska fakulteten (Isabelle Rönnqvist). Doktorandrepresentant i Institutionsrådet för Idé- och samhällsstudier (Isabelle Rönnqvist). Medlem i Umeå kommuns projektgrupp för utveckling av ett samiskt kulturcentrum inför ansökan om Kulturhuvudstad 2014 (Peter Sköld). Internationella kommittéer och ledningsuppdrag ICARP II Ledamot av Working Group 11 (Arctic Science in the Public Interest) inom ICARP II (2nd International Conference on Arctic Research Planning 2005). Detta är ett samarbetsprojekt på initiativ av International Arctic Science Committee (IASC) och Northern Research Forum (NRF), som beräknas pågå under en tioårsperiod (Peter Sköld). European Social Science History Assiciation (ESSHA) President för nätverket Demography/Family inom European Social Science History Association (Peter Sköld). Nordiskt nätverk för samisk historieforskning Tillsammans med bland andra professor Einar Niemi och professor Lars-Ivar Hansen vid Universitetet i Tromsö drivs ett nätverkssamarbete tillsammans med forskare i Finland och Ryssland. Syftet är att finna nya projektmöjligheter, ordna gemensamma symposier och att samordna handledningen av doktorander. Finansiering har beviljats av Sametingets kulturråd under tre år (Peter Sköld). Council of the University of the Arctic (UArctic) Umeå universitets councildelegat (Peter Sköld). BEAR Higher Education and Research Ledamot av Barents Euro-Arctic Region Council for Reearch and Higher Education, som är ett permanent organ för utvecklandet av akademiska samarbeten i Barentsområdet (Peter Sköld). North2North Umeå universitets ledamot i stipendieprogrammet North2North, vilket sorterar under samarbetsprojektet University of the Arctic, med säte vid The Lapland University, Rovaniemi, Finland. North2North har till uppgift att främja studentutbyten mellan de åtta deltagarnationerna i UArctic (Peter Sköld). Nordkalottenrådets högskole- och universitetssamarbete Umeå universitets representant i Nordkalottenrådets högskole- och universitetssamarbete, som har till uppgift att stärka samarbetsytorna mellan de nordliga universiteten i Norden (Peter Sköld).

9 Sid 9 (20) Phoenix Thematic Network on Health and Welfare Policy Representant för Umeå universitet i Phoenix Thematic Network on Health and Welfare Policy. Nätverket koordineras av University of Evora och finansieras med EU-medel, inom Socratesprogrammet (Erasmus Thematic Networks). Det erhåller också stöd Portugals regering Government och samarbetar med andra institutioner: the Milbank Memorial Fund, the Gulbenkian Foundation och the Compostela Group of Universities (Peter Sköld). IAC-AHHI Ledamot av International Advisory Committee, Arctic Human Health Initiative, som tillsatts av Arctic Council med representanter från de stora cirkumpolära universiteten i Alaska, Kanada, Grönland och de skandinaviska länderna (Peter Sköld). UArctic Rectors Forum Ersättare för Umeå universitets representant i University of the Arctic s Rector s Forum (Peter Sköld). NordForsk-nätverk Svensk representant i ledningsgruppen för Nordforsk nätverket: Helse- og medisinhistoriens agendaer, teorier og tilgangsmåter: en re-evaluering (Per Axelsson) Sakkunniguppdrag Sakkunnig i den kommitté som Folkhälsoinstitutet på regeringens uppdrag utsett för att utreda de nationella minoriteternas hälsa i Sverige (Peter Sköld). Ledamot av av Sametingets Kulturråds referensgrupp för ansökningar om samisk forskning (Peter Sköld). Reviewer för International Journal of Circumpolar Health (Per Axelsson och Peter Sköld). Reviewer för International Indigenous Policy Journal (Per Axelsson). Sakkunnig vid projektansökningar vid Riksbankens Jubileumsfond, Vetenskapsrådet samt Norges Forskningsråd (Peter Sköld). Referensgrupper Peter Sköld är ledamot i den referensgrupp som Norges Forskningsråd tillsatt för att bistå det norska Samerettsutvalget med en expertvärdering av den forskningsbaserad utredningen Samisk befolkning, rettighetsforhold og bruk av naturen i Troms, Nordland, midt- og sør- Norge. Peter Sköld var ledamot av den vetenskapliga sakkunniggrupp med tre personer som Folkhälsoinstitutet utsett i anledning av deras regeringsuppdrag att genomföra en kunskapsöversikt om de nationella minoriteternas hälsa i Sverige.

10 Sid 10 (20) Redaktionskommittéer Medlem av tidskriften OKNYTT:s redaktionskommitté (Patrik Lantto). Ledamot av The Editorial Board for the Barents Journal, med utgivning vid Pomor State University, Arkhangelsk, Ryssland (Peter Sköld). Opponent och betygsnämnd Ledamot av betygsnämnden vid Rebecca Lawrence disputation i sociologi, Stockholms universitet, 11 september 2009 (Patrik Lantto). Betygsnämnden för Samuel Roturriers disputation vid SLU, den 18 december 2009, både i den svenska resp. franska betygsnämnden (Krister Stoor). Priser Uppsala universitet Umeå-fonds Pris 2009 för framstående forskning om övre Norrlands kultur och historia (Peter Sköld). Forskarutbildning Vaartoe/CeSam bedriver ingen egen forskarutbildning men Peter Sköld, Patrik Lantto och Per Axelsson är handledare till doktorander vid Umeå universitet. Huvudhandledare Bertil Marklund, Skogssamiska lappskatteland under 1600-talet. Institutionen för historiska idé- och samhällstudier, Umeå universitet (Peter Sköld). Gabriella Nordin, Äktenskap och familjebildning bland svenska samer under 1800-talet, Institutionen för idé- och samhällstudier, Umeå universitet (Peter Sköld). Disputerade 20 maj 2009 med avhandlingen Äktenskap i Sápmi. Giftermålsmönster och etnisk komplexitet i kolonisationens tidevarv,

11 Sid 11 (20) Anna-Lill Ledman, Den samiska kvinnan i moderniseringens tidevarv, Institutionen för idéoch samhällstudier, Umeå universitet (Patrik Lantto). Åsa Össbo, Rennäringen och den storskaliga vattenkraftsutbyggnaden Motstånd, medbestämmande och anpassning, Institutionen för idé- och samhällstudier, Umeå universitet (Patrik Lantto). Isabelle Rönnqvist, Population dynamics and reindeer herding , Institutionen för idé- och samhällstudier, Umeå universitet (Per Axelsson). Biträdande handledare Bertil Marklund, Skogssamiska lappskatteland under 1600-talet. Institutionen för historiska studier, Umeå universitet (Patrik Lantto). Annette Löf, Institutional dimensions of climate change adaptations in reindeer husbandry, Statsvetenskapliga institutionen, Umeå universitet (Patrik Lantto). Gunnar Gjengset, Matti Aikio Verk og virke, Institutionen för kultur och medievetenskaper, Umeå universitet (Peter Sköld). Internationalisering Vaartoe/CeSam:s medarbetare deltar i en rad internationella forskningsprojekt, nätverk och samarbeten (se ovan under forskning). I övrigt kan nämnas följande internationella aktiviteter: Sydsamiskt forskningsnätverk Vaartoe/CeSam:s samarbete med Högskolan i Nesna och Sydsamiskt Center i Hattfjelldal fortsätter (Per Axelsson och Peter Sköld). International Master s Diploma In Sustainable Northern Communities Peter Sköld är ledamot i styrgruppen för projektet, som arbetar inom The Canada-EU Program for Cooperation in Higher Education and Training. EU-Australiensamarbete Peter Sköld deltar i planeringen av ett forskningssamarbete med University of Melbourne, med syfte mot en EU-ansökan; Frontiers and Families: Measuring the human costs of European diasporas, Urfolksforskning Peter Sköld deltar tillsammans med Universitetet i Tromsö, University of New South Wales och University of Aukland i ett planerat samarbete inom ramarna för projektet Relations

12 Sid 12 (20) between Indigenous peoples and the state in Australia/New Zealand and the Nordic countries after the Second World War. Barentssamarbete Ledamot av Barents Euro-Arctic Region Council for Higher Education and Research, som är ett permanent organ med ansvar att utveckla och stärka samarbetet inom forskning och högre utbildning i Barentsområdet (Peter Sköld) Tromsö-samarbete Sensor vid Master s Degree in Indigenous Studies, Universitetet i Tromsö, Senter for Samiska Studier (Krister Stoor). Skandinavistik i Wien Undervisning vid Universität Wien, Institut für Europäische und Vergleichende Sprach- und Literaturwissenschaft (Krister Stoor). Vetenskapligt konferensdeltagande och föreläsningar Vaartoe/CeSam:s medarbetare har deltagit vid flera vetenskapliga konferenser och symposier under 2009, som ett led i vår nätverksbyggande verksamhet och för att göra vår forskning känd i såväl nationella som internationella sammanhang. Per Axelsson Presentation: Förutfattade meningar Urfolk i Polioforskningen, River to Cross, Building Bridges or Fording Water? Traditional and formal knowledge in Sami research, Umeå 4-6 March Föreläsare Abandoned Constructions Statistical enumeration of Swedish Sami, A World of Populations : 20th Century Demographic Discourses and Practices in Global Perspective, maj 2009, at the German Historical Institute, Washington. Föreläsare Indigenous infant mortality in Sweden: the key to the Health Transition The 26 th IUSSP International Population Congress, Marakesh 27 september 2 oktober Föreläsare In between the lines - The Swedish state, demographic records and the, Sami population, late 19th century Sweden" at the BOREAS conference The Role of the State in Population Movements: The Circumpolar North and Other Periphery Regions, Rovaniemi Finland, oktober Presentation Unhygienic circumstances : The role of hygiene in polio research, Sweden at Medical Knowledge and Medical Practice in the 20th Century, Oslo, 4-6 november 2009.

13 Sid 13 (20) Presentation Family Matters - The Complexity of Sami and Settler Households in Late 19th Century Swedish Sápmi, The 42 nd Chacmool conference, University of Calgary, Canada, november Föreläsare Indigenous infant mortality in Sweden: the key to the Health Transition The 26 th IUSSP International Population Congress, Marrkech 27 september 2 oktober Lena Karlsson Seminarium/presentation, Indigenous ageing in Sweden : Age structures and Mortality patterns among the Sami, Centrum för befolkningsstudier, Umeå universitet. Seminarium/presentation, The concept of social class, Ageing and Living Conditions (ALC), Umeå universitet. Konferensdeltagande/presentation, Ageing in Sápmi- Possibilities and Changes Samisk konferens: Älvar att korsa: Bygga broar eller vada? Traditionell och akademisk kunskap i samisk forskning, Umeå. Patrik Lantto Föreläsning, Northern Studies: Partnership Conference Umeå University University of Manitoba som arrangerades av Umeå universitet och University of Manitoba i Umeå, februari Föreläsning, Älvar att korsa: Bygga broar eller vada? Traditionell och akademisk kunskap i samisk forskning som arrangerades av (CeSam), Umeå universitet i Umeå, 4-6 mars Föreläsning, A Partitioned People: Borders, State Policies and Sami Actions, vid Department of Native Studies, University of Manitoba, i Winnipeg, 7 oktober Åsa Nordin Konferens om ren och rendrift (NOR) i Luleå, januari. Deltog med föreläsningen From conflict to co-management The small-game hunting in the region of Ammarnäs. Keynote-speaker vid konferensen Älvar att korsa: Bygga broar eller vada? Traditionell och akademisk kunskap i samisk forskning i Ume, 4-6 mars. Några reflektioner om árbediehtu ett begrepp med många innebörder. Gästföreläsning i kursen Samisk historia vid Sámi allaskuvla/samenes högskole, Kautokeino, 2 april, Samisk historia från 1600-talet fram till idag en översikt och Tvångsförflyttningar med omvälvande konsekvenser.

14 Sid 14 (20) Föreläsning vid temadag om árbediehtu, metodologi, vid Sámi allaskuvla/samenes högskole, Kautokeino, Norge, 2 juni. Föreläsning vid Sametingets seminarium om traditionell kunskap i Kiruna 1-2 oktober. Isabelle Rönnqvist Posterresentation vid NOR-konferensen 2009, 15:e Nordiska konferensen om ren och renskötselforskning, januari 2009 Luleå. Presentation vid konferensen Älvar att korsa: Bygga broar eller vada? Traditionell och akademisk kunskap i samisk forskning. Umeå 4-6 mars Presentation vid 7th Arktis research seminar, Arctic Graduate School, 1-3 april 2009, Rovaniemi, Finland. Deltagande vid seminariet Vem har rätten? - om återförande av samiska kvarlevoroch föremål. 1-2 oktober 2009 Tärnaby. Peter Sköld Inledningsanförande vid symposiet Northern Studies Partnership Conference, ett samarbete mellan University of Manitoba och Umeå universitet, Umeå 16 februari 2009, Northern Studies. Presentation vid hearing med insatsområden för fundraisingkampanj vid Umeå universitet, Umeå 16 februari 2009, Samisk forskning. Anförande vid Samiska veckans öppnande och utdelandet av Vaartoe studentpriser 2009, Västerbottens museum, Umeå 1 mars 2009, Traditionell kunskap i moderna tider. Presentation vid konferensen Älvar att korsa: Bygga broar eller vada? Traditionell och akademisk kunskap i samisk forskning. Umeå 6 mars 2009, Sårbarhet i ett samiskt urfolksperspektiv. Föreläsning vid konferensen Älvar att korsa: Bygga broar eller vada? Traditionell och akademisk kunskap i samisk forskning. Umeå 6 mars 2009, Samisk forskning på nya vägar. Presentation vid seminariet Arktis en region i förändring, arrangerat i samband med International Polar Year, riksdagen Stockholm, 11 mars 2009, Arktis samhällsutveckling och utmaningar. Presentation vid Polarveckan i Ånn 2009, arrangerad av Svenska Polarforskningssekretariatet, Ånn 16 mars 2009, Samisk forskning i det cirkumpolära området.

15 Sid 15 (20) Plenarföreläsning vid konferensen Memory, Archives and Human Rights. Confronting the Demons of the Past. Folketinget i Köpenhamn, 4 maj 2009, In search of ethnic identity. The Sami in Sweden and source material in the archives. Key-noteföreläsning för EU-parlamentariker, Sveriges ständiga representation i Bryssel, 2 september 2009, Understanding the Sami future. Presentation vid XXVI IUSSP International Population Conference, Marrakesh, Marocko, 28 september 2009, Indigenous Infant Mortality in Sweden: The Key to the Demographic Transition? (tillsammans med Per Axelsson). Pristagarföreläsning vid Umeå universitets Årshögtid i samband med mottagandet av Uppsala universitet Umeåfonds Pris 2009, Umeå 23 oktober 2009, Att se framtiden i backspegeln: den åldrande befolkningen, samernas hälsa och smittkoppornas återkomst. Presentation vid Social Science History Association Conference, Long Beach, 13 November 2009, Indigenous Ageing and the Demographic Transition. Föreläsning för utbildningsseminariet Utbildning skogsbruk rennäring, med koppling till nya handläggningsrutiner för Skogsstyrelsen med över 50 deltagare från Skogsstyrelsen, Sametinget, Tillväxtverket, SSR, Länsstyrelsen, LRF Skogsägarna samt domstolsväsendet. Umeå 24 november 2009, Det samiska samhällets utveckling under fem hundra år. Föreläsning på Vetenskapsrådets kvartalsseminarium Lika olika eller olika lika? Aspekter på kulturell samexistens. Stockholm 16 december 2009, Inga renodlade norrlänningar, men kanske äkta samer. Krister Stoor Föreläsning, Partnership Conference, Umeå University and University of Manitoba. February 16-18, Paper: Memory and song, songs are memories. Yoiks to Seldutnjuona a reindeer summer grazing land in Sápmi Samiland. Föreläsning, Älvar att korsa. Bygga broar eller vada? Traditionell och akademisk kunskap i samisk forskning. Building Bridges. Rivers to Cross. Building Bridges or Fording Water? Traditional knowledge towards formal knowledge in Sami Research den 4-6 mars Arrangör och föredrag: Det vita vilddjuret stjäl mina renkalvar, traditionell och akademisk syn på fjällräven. Föreläsning, Indigenous Preconference, Thursday, April 30 th, 112 Pyle Center. University of Wisconsin, Madison Föredrag: Identity and Creolization. Föreläsning,Society for the Advancement of Scandinavian Study, SASS Hosted by the University of Wisconsin Madison, Department of Scandinavian Studies, April 30 May 2, Föredrag: Drums, Drummer and Drummaker: The Sámi Drum in the Modern Era. Föreläsning, Shawane Dagowisin Being respectful, caring and passionate about Aboriginal research. Connecting Past to Present: Listening to the Voices of the Land. Aboriginal Learning Knowledge Centre, May 13 th 15 th, 2009, Winnipeg, MB, Canada. Två föredrag: 1.

16 Sid 16 (20) The Indigenous Peoples of Northern Fennoscandia, The Sami and their singing tradition. 2. When the Little Man Met the American Ambassador. Chair för sessionen: Kenanow Learning Model Implementation process at the UCN. Berättare: Storytelling in Sápmi. Föreläsning, University of the Arctic, annual meeting in Kiruna August Föredrag: Sámi culture in the surrounding area of the city of Kiruna. Föreläsning vid symposiet Att tolka berättelser, Umeå universitet november Föredrag: Jojken som berättelse, vad kan den säga oss idag? Föreläsning, Källor till samisk kultur och historia: nya utmaningar. Stockholm 30 nov -1 dec Föredrag: Storstämningshelgen i Arvidsjaur 1943: ett protokoll berättar. Samverkan med omgivande samhället Vaartoe/CeSam har omfattande kontakter med det omgivande samhället. Arrangemangen under den samiska veckan och samverkan med museer har varit viktiga inslag. Vaartoe/CeSam hade den 13 september besök av SSR:s nya förbundsordförande Anders Blom och Ellacarin Blind. Flera idéer om samverkan diskuterades. Därtill har Vaartoe/CeSam:s medarbetare deltagit i olika publika sammanhang under 2007: Peter Sköld Presentation vid dansföreställningen Dom kallar oss lappdjävlar, Sagateatern Umeå 7 mars 2009, Identitet och rasbiologi. Presentation för den internationella juryn för Europeisk Kulturhuvudstad 2014, 24 augusti 2009, Sami Research, Sami Culture, Sami Rights. Föreläsning för Umeå Pensionärsuniversitet, Umeå 3 december 2009, Samernas hälsa i förvandling. Patrik Lantto Samerörelsen i Sverige organisation och utveckling för styrelsen i Samernas Riksförbund i Umeå, 19 januari Åsa Nordin Föreläsning vid Samiska veckan i Lycksele. Några reflektioner om árbediehtu ett begrepp med många innebörder.

17 Sid 17 (20) Krister Stoor Informationsmöte om den nya minoritetsreformen Arrangör Umeå kommun. Orientation course for International Students 20 januari och 27 augusti. Invigning av ekoparken Ledfat Torsdag den 2 april. Arrangör Sveaskog. Kulturdag, Båtsuoj, Gasa 15 augusti. Arrangör Svenska kyrkan, Arjeplogs stift. Nyfiken på lärarutbyte? Lunchseminarium. Föredrag: Erfarenheter från två utbytta lärare. Medverkan i radio och TV Lena Karlsson Social klasstillhörighet och klassidentitet. Sveriges Radio P1; Studio Ett. Peter Sköld Allt fler unga vill rösta i Sametingsvalet. Dagens Eko, 27 januari Programansvarig: Anna Burén. Samisk forskningskonferens i Umeå. Sameradion, 6 mars Programansvarig: Per-Josef Idivuoma. Inför Sametingsvalet Nordnytt television, 14 mars Programansvarig: Inger Haupt. Samisk identitet i förvandling. Nordnytt television, 15 mars Programansvarig: Inger Haupt. Repatriering av samiska kvarlevor. Sameradion, 12 juni Programansvarig: Jörgen Heikki. Mer samiska på universitetet. Ett personporträtt av Peter Sköld. Sameradion 23 oktober Programansvarig: Thomas Sarri.

18 Sid 18 (20) Ekonomi Den ekonomiska resultaträkningen ger vid handen att Vaarte/CeSam:s intäkter ökar för sjätte året i rad. Bokslutet visar på ett överskott om 3 tkr. Sålunda uppgår det totala myndighetskapitalet till drygt 1 mkr, vilket har föranlett att en förbrukningsstrategi fram till 2012 har upprättats och sänts in till Humanistiska fakulteten. Regeln om en begränsning av myndighetskapitalet till 10% är olycklig för en liten enhet som Vaartoe/CeSam, eftersom det begränsar den ekonomiska bufferten på ett riskabelt sätt. Det vore önskvärt om procentregeln kunde kompletteras med ett fast belopp, gärna i storleksordningen 1 mkr. Uppföljning av målen i Verksamhetsplanen för 2009 Utvecklingsområde Mål Resultat Ekonomi Bibehålla en positiv budgetbalans 1 mkr i myndighetskapital Öka den ekonomiska omsättningen Omsättning ökat 5% Organisation Ökat vetenskapligt samarbete Genomfört Förstärkt rekrytering Ytterligare en postdoktor tillförd verksamheten Ledarskap Fastare strukturer Ledningsfrågorna har omstrukturerats Mer delegering Delegering genomförs rutinmässigt vid personalmötena Administration Ansöka om ytterligare medel från externa finansiärer för administrativa och utåtriktade uppgifter Utökade administrativa medel finns i budget för fundraisingkampanjen och för nationellt center Grundutbildning Inleda samarbete med Umeå School of Education Samarbete inlett

19 Sid 19 (20) Forskarutbildning Utveckla samarbetsformerna inom forskarutbildningen Öka handledningskompetensen Doktorandseminarier genomförda. Planer på Masterutbildning En ny handledarbehörig Forskning Fullfölja de forskningsprojekt som är finansierade Nya projektansökningar I ökad utsträckning delta i sakkunnigoch expertuppdrag Ansvara för arrangemanget av vetenskapliga konferenser Fullföljande genomförs Flera nya ansökningar insända Något ökat deltagande Konferens och workshops arrangerade Rekrytering Öka antalet aktiva forskare som arbetar med samisk tematik Oförändrat Kompetensförsörjning Ytterligare förstärka den samiska forskningen vid Umeå universitet Fler forskare ingår nu i samarbetet Lokaler och utrustning Erbjuda en väl sammanhållen miljö En väl sammanhållen miljö erbjuds Tid för forskning Skapa större utrymme för forskning Oförändrat Strategier Arbeta för att CeSam ska kunna erhålla status som nationellt center för samisk forskning i Sverige Profilera samisk forskning i processen mot Umeå som Europeisk kulturhuvudstad 2014 Äskande har tillsänts regeringen Samisk forskning är profilerad Jämställdhet Balansera doktorandgruppen även med manliga doktorander Ännu inga manliga doktorander på CeSam

20 Sid 20 (20) Samverkan Förstärka och utveckla samverkan inom universitetet och med det omgivande samhället Förbättra möjligheterna till information Förstärkt inre och yttre samverkan genomförd Hemsidan har gjorts om och informationssatsningar genomförts Arbetsmiljö Genom översyn av rutiner och arbetsflöden motverka negativ stress Bättre översyn och diskussion om frågorna införda Uppföljning av Aktivitetsplan för 2009 Utvecklings -område Mål Aktiviteter Resurs Tidsplan Ansvarig Upp- följning Publicering Minst tre internationella publikationer Forskning Befintlig Dec 2009 Föreståndare Uppfyllt Kurs Utökad undervisning Int. kurs i samisk historia Befintlig Dec 2009 Lektor Uppfyllt Samverkan Utökat nätverk, delta i minst tio konferenser Konferenser Befintlig Dec 2009 Föreståndare Uppfyllt Anslag Förstärkta resurser, nya doktorandtjänster Forskning Ansökt Dec 2009 Lektor/ forskare Delvis uppfyllt