Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen 1

Transkript

1 Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen Prehospitalt och Katastrofmedicinskt Centrum November 2008 Medicinskt granskad av Beredskapsläkare Ulf Andersson samt apotekare Stefan Arvidsson Prehospitalt och Katastrofmedicinskt Centrum, GÖTEBORG Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen 1 Reviderad Fastställd av RKMK och

2 Innehållsförteckning Förord...3 Inledning...4 Ansvariga...4 Syfte...4 Antidoter...5 Behandlingsanvisningar...10 Generellt vid inandning av retande gaser...11 Acetonitril - Metylcyanid...14 Alkali (lut)...16 Ammoniak...18 Arsenik...20 Bensin och andra petroleumprodukter (kolväten)...22 Brandrök...24 Cyanväte - Cyanid...26 Fenol...28 Fluorvätesyra...30 Formaldehyd, formalin...32 Fosfor (gul och vit)...34 Fosforföreningar, organiska...36 Fosgen...38 Gasol...40 Isocyanat...42 Klorgas...44 Kolmonoxid, Koloxid...46 Kvicksilver...48 Nervgaser (organiska fosforföreningar)...50 Nitriter...52 Nitrobensen...54 Nitrösa gaser...56 Senapsgas...58 Svavelväte...60 Syror...62 Vinylklorid...64 Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen -2-

3 Förord Vid riskinventeringar och analyser av dessa framkommer att Västra Götalandsregionen har ett stort antal riskobjekt som innefattar kemiska ämnen. Kunskapen om omhändertagande av personer som kontaminerats med sådana ämnen måste förbättras. Dessa anvisningar om behandling kan användas vid utbildning av sjukvårdspersonal, men också som en lathund eller uppslagshäfte för ambulanssjukvården och mottagande sjukvårdsinrättningar. Anvisningarna om behandling kommer att kompletteras med anvisningar för personsanering och personligt skydd samt anvisningar om organisation och ledning. Tidigare behandlingsanvisningar, daterade , ersätts nu med denna upplaga. Behandlingsanvisningarna är granskade av anestesiolog och beredskapsläkare Ulf Andersson, som också ingår i Socialstyrelsens expertgrupp för kemisk beredskap (s k C-MEG) samt apotekare Stefan Arvidsson, Kunskapscentrum för Katastroftoxikologi, Giftinformationscentralen. Synpunkter på behandlingsanvisningarna mottages tacksamt. Anvisningarna finns också utlagda i PDF-format på vår hemsida där uppdatering kommer att ske kontinuerligt. Göteborg den 18 november 2008 VÄSTRA GÖTALANDSREGIONEN Prehospitalt och Katastrofmedicinskt Centrum Annika Hedelin Beredskapschef Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen -3-

4 Inledning Risken för att utsläpp av farliga ämnen i samband med olyckor eller kriminella handlingar har ökat under senare år. Utsläpp av kemiska ämnen kan resultera i allvarliga skador på både människa och miljö. Dessa behandlingsanvisningar är tänkta att vara en hjälp för olika sjukvårdsutövare i regionen att kunna behandla personer som drabbats av kemiska ämnen, på skadeplats eller sjukhus. Ansvariga Prehospitalt och Katastrofmedicinskt Centrum (PKMC) ansvarar för innehållet i behandlingsanvisningarna som är medicinskt granskade av beredskapsläkare Ulf Andersson samt apotekare Stefan Arvidsson. Syfte Syftet med att utarbeta dessa behandlingsanvisningar har varit att ta fram enhetliga metoder för hälso- och sjukvården inom regionen vid behandling av personer som kontaminerats med farliga ämnen. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen -4-

5 Antidoter Socialstyrelsens tidigare 10 regionala antidotförråd på sjukhusapotek som upprättades 2002 upphörde den 1 juli Med hänsyn till befolkningstäthet och riskbild kommer Socialstyrelsen i fortsättningen att beredskapslagra vissa motmedel mot kemiska och radionukleära händelser på följande tre apotek från och med : Malmö: Apoteket Universitetssjukhuset MAS Göteborg: Apoteket Sahlgrenska Universitetssjukhuset/Sahlgrenska Stockholm: Apoteket C W Scheele Apoteken ansvarar för att överenskommen mängd finns på apoteket och att lagret omsätts. Socialstyrelsen ansvarar för kostnaderna. Läkemedel från förråden kan vid behov rekvireras av jourhavande läkare/bakjour på aktuell klinik oavsett landsting. Dessutom kommer det på Apoteket C W Scheele att finnas ett mobilt lager som alla landsting har möjlighet att rekvirera som beredskap inför en händelse/ evenemang med ökad riskbild. Lagerförda läkemedel finns på Apoteket Universitetssjukhuset MAS, Apoteket Sahlgrenska Universitetssjukhuset/Sahlgrenska och Apoteket C W Scheele Radiogardase Cs 1 0,5g X 30 kaps Ditripentat-Heyl (DTPA) 5 X 5ml Zink-Trinatrium-pentetat (Zn-DTPA) inj. 211 mg/ml, 5 X 5ml Dessutom tvåkammars autoinjektor (Atropin + HI-6) På apoteket C W Scheele finns dessutom: DMSA (Dimerkaptobärnstenssyra) kaps. 200 mg Dimaval (Dimerkaptopropansulfonat (DMPS)) 50 mg/ml Toxogonin inj. 5 X 1ml Radiogardase Cs 2 0,5g X 30 kaps (extra mobilt lager) Ditripentat-Heyl (DTPA) 5 X 5ml (extra mobilt lager) Zink-Trinatrium-pentetat (Zn-DTPA) inj. 211 mg/ml, 5 X 5ml (extra mobilt lager) Nya autoinjektorer mot nervgas är under upphandling. För ytterligare information kontakta Socialstyrelsen, enheten för krisberedskap eller Giftinformationscentralen. Giftinformationscentralen: För frågor i akuta situationer kan man ringa alt Antidoten Radiogardase Cs ersätter antidoten Berlinerblått 2 Antidoten Radiogardase Cs ersätter antidoten Berlinerblått 3 Telefonnummer avsett för sjukvården Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen -5-

6 Akutsjukhusens antidotlager Häftet Förgiftningar, Behandlingsanvisningar och Antidotlista 2007/2008 som regelbundet ges ut av Giftinformationscentralen innehåller ett särtryck av kapitlet Förgiftningar från Läkemedelsboken samt en lista över antidoter som bör finnas tillgängliga för behandling av förgiftningar. Listan över antidoter i särtrycket är i första hand avsedd för behandling av accidentella förgiftningar, men för några preparat har man tagit hänsyn till den situation som kan uppstå i samband med ett större utsläpp av kemiska ämnen. Av beredskapsskäl rekommenderas att akutsjukhus lagerhåller en viss mängd atropin, budesonid och natriumtiosulfat. Toxogonin och Atropin för injektion som är alternativ till autoinjektorer mot nervgas bör finnas i landstingens katastroflager för sjukvårdgrupp (se Läkemedelsboken - Förgiftningar). Ytterligare autoinjektorer kan vid behov rekvireras från apoteket vid SU/Sahlgrenska, Göteborg (alt Apoteket Universitetssjukhuset MAS, Malmö eller Apoteket C W Scheele, Stockholm) Varje sjukhus ska därutöver bestämma vilka antidoter de behöver lagerhålla och i vilka mängder. Dessa beslut ska vara grundade på förekomsten av farliga ämnen i området. Giftinformationscentralen för register över tillgängliga antidoter i landet och vill ha in redovisning årligen. Det är önskvärt att regionen lämnar en gemensam redovisning. Därför ska samtliga sjukvårdsinrättningar som har antidoter rapportera senast den 15 januari varje år till Prehospitalt och Katastrofmedicinskt centrum (PKMC), fax Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen -6-

7 Sjukvårdgruppernas antidotlager vid kemisk olycka i Västra Götalandsregionen Antidotlager för sjukvårdsgrupp framgår i tabellerna 1 och 2 nedan. Föreslagen mängd täcker behovet för behandling av ca 10 skadade de första timmarna. Ytterligare resurser kan rekvireras från närliggande sjukhus eller från SU/Sahlgrenska. Dessutom bör spolvätska för ögonspolning, oxygen samt utrustning för injektion ingå. Ta kontakt med SOS Alarm och fråga efter regional tjänsteman i beredskap (RTiB) för att få hjälp med att mobilisera antidoter. Tabell 1 Katastroflager för sjukvårdsgrupp Preparat som används vid exponering för organiska fosforföreningar/nervgas. a) Substans/ b) Preparat/ c) Beredningsform a) Atropin b) Atropin Merck NM c) Inj vätska 0,5 mg/ml a) Klorkalk + magnesiumoxid b) Första hjälpen senapsgas c) PS 104, saneringspulver a) Obidoxim b) Toxogonin c) Inj vätska 0,25 g/ml a) HI6 + atropin b) Autoinjektor (HI6 + atropin) ur Socialstyrelsens sjukhusbaserade beredskapsläkemedel Mängd Indikation Behandlingsanvisning 10 x1 x 20 ml Organiska fosforföreningar, nervgaser 3 x 3 x 67g Nervgaser ex senapsgas, Lewisit 1 x 5 x 1 ml Organiska fosforföreningar, nervgaser, Karbamater. 1 x 20 stycken Nervgaser, organiska fosforföreningar 0,5-1 mg iv var 5:e till 10:e minut. Behandlingsmål; normal hjärtfrekvens och upphörd salivation. Pudras på huden i riklig mängd. Ej i ögon eller öppna sår. Vuxna: 250 mg helst iv under 5-10 minuter, kan ges som bolus im. Upprepas vb efter 2 tim. Infusion 35 mg/tim. Barn: 4 mg/kg iv alt im Toxogonin ska ej ges innan Atropin givits ( 2-5 mg till vuxna och 1-3 mg till barn). För indikation och dosering kontakta Giftinformationscentralen. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen -7-

8 Tabell 2 Katastroflager för sjukvårdsgrupp Preparat som används vid exponering för brandrök och retande gaser. a) Substans/ b) Preparat/ c) Beredningsform a) Budesonid* b) Pulmicort Turbuhaler c) Inh pulv 400 mikrog/dos a)terutalinsulfat* b) Bricanyl Turbuhaler c) Inh pulv 0,5 mg/dos a) Tetrakainklorid* b) Tetrakain c) Ögondroppar 1% engångsförp. a) Hydroxokobalamin b) Cyanokit c) Inf substans 2,5 g a) Natriumtiosulfat b) Natriumtiosulfat c) Inf vätska 150 mg/ml Mängd Indikation Behandlingsanvisning 10 x 1 x 200 doser 10 x 1 x 200 doser Retande gaser Retande gaser Vid symtom initialt 10 inhalationer samt vid behov 4-5 inhalationer X 2 inom första timmen Vid återkommande symtom ges ytterligare 2-3 behandlingar första dygnet. Till barn halveras doserna. 2-3 inhalationer innan behandling med Pulmicort påbörjas. 1 x 20 x 0,5 ml Ögonspolning 1-2 droppar i varje öga. 2 x 2,5 g** Brandrök, cyanidföreningar, nitriler 10 x 1 x 100 ml Brandrök, cyanidföreningar, nitriler Vuxna: 5 g ges iv som infusion under minuter, upprepas vb. Barn: 70 mg/kg kroppsvikt Vuxna: 15 g (100 ml) ges iv under 5-10 minuter, kan ev upprepas Barn: 375 mg (=2,5 ml)/kg kroppsvikt * alternativ substans eller preparat kan väljas ** rekommenderad mängd avviker från de angivna i särtrycket Förgiftningar 2007/2008 Tabell 3 Preparat utöver de angivna i särtrycket Förgiftningar som ingår i sjukvårdgruppernas antidotlager i Västra Götalandsregionen. a) Substans/ b) Preparat/ c) Beredningsform a) Kalciumglukonat b) Calcium-Sandoz c) Brustabletter 1 g Ca a) Kalciumglubionat b) Calcium-Sandoz c) Inj vätska 9 mg Ca/ml a) Calciumglukonat b) H-F Antidote Gel c) Gel 2,5 % a) Metyltionin b) Metylenblått c) Inj vätska 10 mg/ml Mängd Indikation Behandlingsanvisning 10 x 20 tabl * Fluorvätesyra, (fluorider, oxalsyra, oxalater). 5 x 10 ml Fluorvätesyra, (fluorider, oxalsyra, oxalater) 10 tabletter löses i ett glas vatten, används peroralt eller på huden för att hindra absorption. Kan användas för att spola ögon vid fluorvätesyra exponering men även för infiltration eller iv behandling. 5 x 25 g * Fluorvätesyra Påstrykes rikligt, när smärtan återkommer tvättas gelen bort och nytt lager påstrykes 10 x 10 ml Nitrösa gaser och andra methemoglobinbildande ämnen Vuxna och barn: 1-2 mg/kg iv, injicera under 5 min, kan upprepas efter min * rekommenderad mängd avviker från de angivna i särtrycket Förgiftningar, se kommentarer på nästa sida. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen -8-

9 Detta är en rekommendation för minsta mängd av de aktuella läkemedlen. Om särskild risk föreligger för förgiftning av ett visst ämne inom ett område ska antidotlagret anpassas efter detta. Listan överensstämmer i det närmaste med de rekommendationer för Katastroflager för sjukvårdsgrupp som finns i slutet av särtrycket till Läkemedelsboken 2007/2008. I de här regionala rekommendationerna föreslås en mindre mängd Cyanokit och H-F antidotgel än de rekommendationer som finns i särtrycket till Läkemedelsboken 2007/2008. Detta beror bland annat på att preparaten är dyra och att Cyanokit har en relativt kort hållbarhet. Cyanidförgiftning Vid en misstänkt cyanidförgiftning i samband med inhalation av brandrök i slutna rum kan man välja att behandla med Natriumtiosulfat om man inte kan få fram tillräcklig mängd Cyanokit. I de fall man har en patient som intagit cyanid peroralt ska man primärt behandla med Cyanokit och senare i kombination med Natriumtiosulfat. För denna patienttyp är det viktigt att man försöker få fram tillräcklig mängd Cyanokit och de olika sjukhusen bör hjälpa varandra att få fram antidot i tillräcklig mängd. Fluorvätesyra På olycksplatsen avspolas exponerad hud med stora mängder vatten. Efter avtorkning appliceras sedan HF Antidote Gel på exponerade områden. HF Antidote Gel finns i akutsjukhusens antidotförråd. Vid en omfattande olycka med fluorvätesyra har Västra Götalandsregionen inte tillräcklig mängd H-F Antidote Gel. Antidotgelen är det bästa alternativet för att förhindra absorption av fluorvätesyra, men eftersom man behöver relativt stora mängder gel vid en omfattande exponering skapar lagerhållningen stora kostnader. Inom geografiska ansvarsområden där fluorvätesyra förekommer, bör mängden HF Antidote Gel anpassas efter förväntat behov. Vid en omfattande olycka får man istället välja att sanera med Calcium Sandoz, t.ex. i form av brustabletter som löses i vatten. Lösningen används både för tvätt och till att blöta trasor i som sedan läggs på det exponerade området. Tänk på att krossa brustabletterna för att få dem att lösa sig snabbare! Se behandlingsanvisningar på sidan 30. Kemiska stridsmedel Vid exponering av kemiska stridsmedel måste motåtgärder sättas in omedelbart. Specifik behandling med antidoter (atropin och en oxim) ges utan fördröjning vid tecken på nervgasförgiftning. Behandling påbörjas redan på olycksplatsen. Vid behandling av icke sanerad patient ska en fullständig personlig skyddsutrustning användas. Vid misstanke om att hud exponerats rekommenderas avklädning samt riklig pudring med Personsaneringsmedel 104 för att binda och inaktivera en del av det farliga ämnet. Därefter kan den drabbade transporteras till en plats där fullständig sanering med tvål och vatten kan ske. Ett annat alternativ är att använda klorinlösning (1 del klorin + 6 delar vatten) som är mycket effektivt vid sanering av kemiska stridsmedel. Personsaneringsmedel 104 har idag ett begränsat användningsområde och finns därför enbart på de tio beredskapslagren som utsetts av Socialstyrelsen. För Västra Götalandsregionen innebär det att det finns ett lager av personsaneringsmedel på Apoteket SU/Sahlgrenska. Skulle exponering för kemiska stridsmedel ske och man inte har tillgång till personsaneringsmedel rekommenderas omedelbar sanering med klorinlösning eller tvål och vatten. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen -9-

10 Behandlingsanvisningar Enligt Socialstyrelsens planeringsinriktning 1998:3, Kemiska olyckor och katastrofer, medicinskt omhändertagande, ska det finnas behandlingsanvisningar för ett antal olika kemikalier. För Västra Götalandsregionen har behandlingsanvisningar tagits fram för ett antal kemikalier och här beskrivs kortfattat omhändertagandet på skadeplats och sjukhus samt eventuella antidoter som kan användas. Anvisningarna är skrivna enligt den pedagogiska modellen som används inom AHLS, Advanced Hazmet Life Support. Denna modell bygger på att man även vid kemiska olyckor ska låta sitt agerande styras av de symptom som den drabbade uppvisar på samma sätt som ATLS, TNCC, PHTLS m.fl. Mer information om medicinska behandlingar vid olika förgiftningstillstånd inklusive information om antidoter och dosering kan man hitta i kapitlet Förgiftningar i Läkemedelsboken 2007/2008. Särtrycket Förgiftningar finns även på Apotekets hemsida under rubriken Specialkapitel i pdf-format Kemikalier för vilka behandlingsanvisningar finns; Generellt vid inandning av retande gaser Specifika ämnen: Acetonitril (Metylcyandid) Alkali (Lut) Ammoniak Arsenik Bensin (kolväten) Brandrök Cyanväte, Cyanid Fenol Fluorvätesyra Formaldehyd Fosfor (Vit, Gul) Fosgen Gasol Isocyanat Klor Kolmonoxid, Koloxid Kvicksilver Nervgaser Nitriter Nitrobensen Nitrösa gaser Organiska fosforföreningar Senapsgas Svavelväte Syror Vinylklorid Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen -10-

11 Generellt vid inandning av retande gaser Förekomst Exempel på ämnen som kan förekomma som retande gaser: ammoniak, arsenikdamm, fenol, fluorgas, fluorvätegas, formaldehyd, fosgen, isocyanater, klorgas, klorvätegas, kvicksilverånga, nitrösa gaser, rök från plastmaterial, svaveldioxid, svavelväte, syror, zinkklorid (i försvarets rökgranater). Skadeverkan Kraftigt irriterande med risk för allvarliga luftvägssymtom och frätskada. Initiala retsymtom kan saknas (t.ex. vid exponering för fosgen och nitrösa gaser), toxiskt lungödem kan manifestera sig efter ett fritt intervall på upp till 48 timmar. Symptom Irritation från ögon, näsa, mun och svalg Salivation Hosta som ibland blir blodtillblandad Heshet Brännande smärta centralt i bröstet Dyspné Bronkobstruktion Laryngospasm Toxisk epiglottit Toxiskt lungödem Gaser med hög vattenlöslighet ger huvudsakligen symptom från ögon och övre luftvägar (från näsborrarna till stämbanden). Ammoniak Formaldehyd Väteklorid Svaveldioxid Gaser med medelhög vattenlöslighet ger symptom från både de övre och de nedre luftvägarna. Klor Gaser med låg vattenlöslighet ger skador på de djupa luftvägarna och på alveolmembranen. Ibland ger dessa gaser inga varningssymptom utan det toxiska lungödemet kan komma helt utan förvarning, kanske så sent som efter 48 timmar. Kvävedioxid Nitrösa gaser Fosgen Säkerhet Personer som enbart utsatts för ämnet i gasform utgör en liten risk för hjälppersonal så länge man befinner sig ute i frisk luft. Gasen kan uppfångas i kläder och avges när man vistas i ett uppvärmt, begränsat utrymme. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen 11

12 Generellt vid inandning av retande gaser, forts Säkerhet, forts Personer som uppvisar hudsymtom har exponerats för så stora mängder av ämnet att sekundär kontaminering av andra kan ske genom direktkontakt eller genom förångning. Skydda hud och luftvägar (både egna och patientens). Innan de drabbade tas in på sjukhus ska alla kläder avlägsnas och dusch med tvål och vatten genomföras. Annars kan allt för stora mängder av den irriterande gasen förångas från kläder, hud och hår i värmen. Stoppa exponering Luftvägar: Ta den drabbade till frisk luft, syrgas om möjligt! Den drabbade ska inte göra några fysiska ansträngningar utan ta det lugnt, gärna i en sittande position. Tag av ytterkläder som ofta kan innehålla stora mängder av det farliga ämnet. Skölj näsa och mun med vanligt vatten. Hud: Om den drabbade uppvisar hudsymtom måste sanering med tvål och vatten genomföras snarast. Ögon: Påbörja ögonsköljning Antidot Specifik antidot saknas, men däremot används Bricanyl Turbuhaler (Inhalationspulver 0,5 mg/dos) och Pulmicort Turbuhaler (Inhalationspulver 400 mikrog/dos)ges för att minska risken för lungskador. Airway Retande gaser ger upphov till slemhinnesvullnad och kan orsaka obstruktion av luftvägarna. Tidig intubation kan bli nödvändigt. Heshet kan vara tecken på tilltagande svullnad i larynxområdet och indikation för intubation. Breathing Inhalation av bronkdilaterande medel t.ex. Bricanyl Turbuhaler (Inhalationspulver 0,5 mg/dos) 2-3 inhalationer så snart det är möjligt. Detta minskar risken för bronkobstruktion inför inhalation av kortikosteroider. Inhalation av kortikosteroider t.ex. Pulmicort Turbuhaler (Inhalationspulver 400 μg/dos). Vid kraftiga symtom 10 inhalationer initialt. Vid massiv exponering ges ytterligare 4-5 inhalationer 1-2 gånger under den första timman. Vid fortsatta eller återkommande symtom ges ytterligare 2-3 behandlingar under de första 24 timmarna efter exponeringen. Djurstudier har visat att tidig behandling med inhalationssteroider reducerar lungskador. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen -12-

13 Generellt vid inandning av retande gaser, forts Breathing, forts Cirkulation Sena effekter av inhalation av retande gaser Gaser med hög eller moderat vattenlöslighet ger sällan toxiska lungödem ifall de initiala symptomen är måttliga. Gaser med låg vattenlöslighet kan ge toxiska lungödem med upp till 48 timmars fritt intervall även i de fall då initialsymptomen varit mycket måttliga. Dessa personer bör övervakas minst timmar. Alla patienter som lämnar sjukhuset ska informeras om att återkomma om minsta tecken på andningssvårigheter uppkommer alternativt ifall befintliga symptom inte ger med sig inom 24 timmar. Cirkulationspåverkan p.g.a. dålig syresättning; avlasta hjärtats arbete, förbättra syresättningen. Strikt vila. Disability Behandla eventuella kramper med bensodiazepin. Undvik onödig syrgaskonsumtion i krampande muskler. Håll den drabbade lugn. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen -13-

14 Acetonitril - Metylcyanid Förekomst Skadeverkan Lösningsmedel, bildar färglös gas med karaktäristisk lukt, mycket brandfarligt. Nitriler är vanliga inom plastindustrin t.ex. vid tillverkning av akrylfibrer och styrenplast. Kan tas upp via hudkontakt eller inandning. Nitriler sönderdelas långsamt i kroppen till bl.a. cyanidjoner, vilket medför risk för cyanidförgiftning. Cyanid påverkar cellandningen så att cellerna drabbas av syrebrist, anaerob metabolism, trots närvaro av syrgas. Personen ser inte cyanotisk ut och har god syresättning i blodet! Risk för grav metabol acidos! Symtomen kan komma gradvis och med en latens på upp till 16 timmar. Buksmärtor och andningspåverkan. Säkerhet Personer som enbart utsatts för ämnet i gasform utgör en liten risk för hjälppersonal så länge man befinner sig ute i frisk luft. Gasen kan uppfångas i kläder och avges när man vistas i ett uppvärmt, begränsat utrymme. Personer vars kläder eller hud är förorenade med ämnet i vätskeform kan sekundärt kontaminera andra genom direkt kontakt eller genom förångning. Skydda hud och luftvägar (både egna och patientens). Innan de drabbade tas in på sjukhus ska alla kläder avlägsnas och dusch med tvål och vatten genomföras. Annars kan allt för stora mängder av det farliga ämnet avges från kläder, hud och hår i värmen. Stoppa exponering Luftvägar: Ta den drabbade till frisk luft, syrgas om möjligt! Den drabbade ska inte göra några fysiska ansträngningar utan ta det lugnt, gärna i en sittande position. Tag av ytterkläder som ofta kan innehålla stora mängder av det farliga ämnet. Skölj näsa och mun med vanligt vatten. Hud: Vid hudexponering (hudsymtom) måste sanering med tvål och vatten genomföras snarast. Ögon: Påbörja ögonsköljning. Antidot Cyanokit (Hydroxokobalamin 2,5 g infusionslösning). Vuxna: 5 g som infusion under min. Eventuellt upprepas dosen men då ges infusionen under minuter. Barn: 70 mg/kg. Natriumtiosulfat (infusionsvätska 150 mg/ml, ampull om 100 ml). Vuxna ges 100 ml intravenöst under 5-10 min, ev. upprepad dos. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen -14-

15 Acetonitril Metylcyanid, forts Antidot, forts Barndoseringsschema Natriumtiosulfat Ålder 0-3 mån ml 3-12 mån ml 1-2 år ml 2-5 år ml 5-7 år ml 7-9 år ml 9-11 år ml år ml år ml Natriumtiosulfat 0,15 g/ml Antidotbehandling ges snarast vid medvetande- eller cirkulationspåverkan. Observera att Cyanokit och Natriumtiosulfat ej kan ges samtidigt, inte ens om de ges i olika iv nålar. Hydroxykobolamin kan dock ges omedelbart före eller efter natriumtiosulfat. Airway Fri luftväg Breathing Assisterad andning vid behov. 100 % syrgas omedelbart och fortlöpande. Cirkulation Cirkulationspåverkan p.g.a. dålig syresättning; avlasta hjärtats arbete, förbättra syresättningen. Strikt vila. Disability Behandla eventuella kramper med bensodiazepin. Undvik onödig syrgaskonsumtion i krampande muskler. Håll den drabbade lugn. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen -15-

16 Alkali (lut) Förekomst Exempel: Natrium- och kaliumhydroxid. Finns bland annat i vissa maskindiskmedel, rengöringsmedel m.m. Används vid tillverkning av tvål, rayon, papper, färgämnen, blekmedel, rengöringsmedel. Finns i äldre krockkuddar och när dessa löser ut kan lut orsaka frätskador i ögon, på slemhinnor och på fuktig hud. Skadeverkan Bildar frätande lösning i vatten. Starkt frätande på slemhinnor, hud och ögon. Orsakar en mjuk form av skada (tvålbildning) som gör att skadan kan penetrera djupt i vävnaden. Vid inandning finns risk för toxiskt lungödem. Säkerhet Personer som enbart utsatts för ämnet i gasform utgör en liten risk för hjälppersonal så länge man befinner sig ute i frisk luft. Gasen kan uppfångas i kläder och avges när man vistas i ett uppvärmt, begränsat utrymme. Personer vars kläder eller hud är förorenade med ämnet i vätskeform kan sekundärt kontaminera andra genom direkt kontakt eller genom förångning. Skydda hud och luftvägar (både egna och patientens). Innan de drabbade tas in på sjukhus ska alla kläder avlägsnas och dusch med tvål och vatten genomföras. Annars kan allt för stora mängder av det farliga ämnet avges från kläder, hud och hår i värmen. Stoppa exponering Luftvägar: Ta den drabbade till frisk luft, syrgas om möjligt! Den drabbade ska inte göra några fysiska ansträngningar utan ta det lugnt, gärna i en sittande position. Tag av ytterkläder som ofta kan innehålla stora mängder av det farliga ämnet. Skölj näsa och mun med vanligt vatten. Hud: Vid hudexponering (hudsymtom) måste sanering genomföras snarast. Skölj med stora mängder vatten (helst tempererat) därefter tvätta med tvål och vatten tills huden inte längre känns hal eller smärta föreligger, ofta mer än 15 minuter. Brännskadebehandling. Per os: Provocera inte till kräkning! Drick 1-2 glas vätska, helst mjölk. Ögon: Spola genast med mjuk stråle vatten, NaCl eller Ringer-acetat tills ögonläkare rådfrågats. Ofta behöver man först bedöva ögat med Tetrakain ögondroppar. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen 16

17 Alkali (lut), forts Antidot Specifik antidot saknas, men däremot används Bricanyl Turbuhaler (Inhalationspulver 0,5 mg/dos) och Pulmicort Turbuhaler (Inhalationspulver 400 mikrog/dos) för att minska risken för eventuella lungskador. Airway Frätande ämnen kan ge upphov till slemhinnesvullnad och orsaka obstruktion av luftvägarna. Tidig intubation kan bli nödvändigt. Breathing 100 % syrgas. Strikt vila. Assisterad andning vid behov. Bricanyl Turbuhaler (Inhalationspulver 0,5 mg/dos) 2-3 doser, Pulmicort Turbuhaler (Inhalationspulver 400 mikrog/dos). Vid symtom initialt 10 inhalationer samt vid behov 4-5 inhalationer x 2 inom den första timmen. Vid återkommande symtom ges ytterligare 2-3 behandlingar första dygnet. Till barn halveras doserna. Fortsatt behandling, se Retande gaser. Cirkulation Cirkulationspåverkan p.g.a. dålig syresättning; avlasta hjärtats arbete, förbättra syresättningen. Strikt vila. Disability Behandla eventuella kramper med bensodiazepin. Undvik onödig syrgaskonsumtion i krampande muskler. Håll den drabbade lugn. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen -17-

18 Ammoniak Förekomst Skadeverkan Säkerhet Ammoniak finns i två former, som vattenfri kondenserad gas och som vattenlösning (t.ex. 25 %). Förekommer i kylanläggningar, konstgödsel och inom vissa industrier t.ex. vid plasttillverkning, tillverkning av rostskyddsmedel, pappersindustri, textilindustri m.m. Bildas naturligt vid nedbrytning av organiskt material. Bildar en vattenlösning som är starkt frätande på slemhinnor, hud och ögon (även i gasform). Vid inandning finns risk för laryngospasm, larynxödem och toxiskt lungödem. Exponering för vattenfri ammoniak ger uttalade köldskador. Personer som enbart utsatts för ämnet i gasform utgör en liten risk för hjälppersonal så länge man befinner sig ute i frisk luft. Gasen kan uppfångas i kläder och avges när man vistas i ett uppvärmt, begränsat utrymme. Personer vars kläder eller hud är förorenade med ämnet i vätskeform kan sekundärt kontaminera andra genom direkt kontakt eller genom förångning. Skydda hud och luftvägar (både egna och patientens). Innan de drabbade tas in på sjukhus ska alla kläder avlägsnas annars kan allt för stora mängder av det farliga ämnet avges från kläder, hud och hår i värmen. Vid hudexponering ska avspolning göras med stora mängder vatten. Därefter tvätta med tvål och vatten. Stoppa exponering Luftvägar: Ta den drabbade till frisk luft, syrgas om möjligt! Den drabbade ska inte göra några fysiska ansträngningar utan ta det lugnt, gärna i en sittande position. Tag av ytterkläder som ofta kan innehålla stora mängder av det farliga ämnet. Skölj näsa och mun med vanligt vatten. Hud: Vid hudexponering (hudsymtom) ska sanering utföras snarast. Spola med stora mängder vatten följt av tvätt med tvål och vatten. Brännskadebehandling. Ögon: Spola genast med mjuk stråle vatten, NaCl eller Ringer-acetat tills ögonläkare rådfrågats. Ofta behöver man först bedöva ögat med Tetrakain ögondroppar. Antidot Airway Specifik antidot saknas, men däremot används Bricanyl Turbuhaler (Inhalationspulver 0,5 mg/dos) och Pulmicort Turbuhaler (Inhalationspulver 400 mikrog/dos) ges för att minska risken för lungskador. Frätande ämnen kan ge upphov till slemhinnesvullnad och orsaka obstruktion av luftvägarna. Tidig intubation kan bli nödvändigt. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen 18

19 Ammoniak, forts Breathing 100 % syrgas. Strikt vila. Assisterad andning vid behov. Bricanyl Turbuhaler (Inhalationspulver 0,5 mg/dos) 2-3 doser. Därefter Pulmicort Turbuhaler (Inhalationspulver 400 mikrog/dos) 10 doser, vilket upprepas 1-3 ggr under den första timmen och därefter 5-10 doser var 6-8:e timma. Fortsatt behandling, se Retande gaser. Cirkulation Cirkulationspåverkan p.g.a. dålig syresättning; avlasta hjärtats arbete, förbättra syresättningen. Strikt vila. Disability Behandla eventuella kramper med bensodiazepin. Undvik onödig syrgaskonsumtion i krampande muskler. Håll den drabbade lugn. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen 19

20 Arsenik Förekomst Finns naturligt i marken inom vissa områden och kan därför finnas i små mängder i grundvattnet. Har använts för att impregnera trä, t.ex. i slipers, och frigörs som arsenikånga när man eldar denna typ av trä. Finns i det kemiska stridsmedlet Lewisit som ofta förekommer ihop med senapsgas. Skadeverkan Blockerar enzym och därigenom cellmetabolismen. Gastrointestinala slemhinneskador ger ofta blodtillblandad diarré. Neuropatier, muskelpåverkan, hemolys jämte lever- och njurskada kan förekomma. Senare även metabol acidos, medvetslöshet och hjärtpåverkan med svåra arytmier. Säkerhet Personer som enbart utsatts för ämnet i luftburen form utgör en mycket liten risk för hjälppersonal så länge man befinner sig ute i frisk luft. Ämnet kan ha uppfångats i kläderna och avges ifall man vistas i ett uppvärmt, begränsat utrymme. Personer vars kläder eller hud är förorenade med ämnet i fast form (pulver eller damm) kan sekundärkontaminera andra genom att arsenik sprids och kan inhaleras. Skydda luftvägar. Innan de drabbade tas in på sjukhus ska alla kläder avlägsnas och dusch med tvål och vatten genomföras. Annars kan allt för stora mängder av det farliga ämnet avges från kläder, hud och hår i värmen. Stoppa exponering Luftvägar: Ta den drabbade till frisk luft, syrgas om möjligt! Den drabbade ska inte göra några fysiska ansträngningar utan ta det lugnt, gärna i en sittande position. Avlägsna förorenade kläder försiktigt så att arsenikpulver inte inhaleras. Skölj näsa och mun med vanligt vatten. Hud: Vid hudexponering (hudsymtom) ska sanering utföras snarast. Spola med vatten, samt därefter tvätta med tvål och vatten. Per os: Ventrikelsköljning, rikliga mängder med kol och upprepad tillförsel av antacida. Ögon: Spola genast med mjuk stråle vatten, NaCl eller Ringer-acetat tills ögonläkare rådfrågats. Ofta behöver man först bedöva ögat med Tetrakain ögondroppar. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen 20

21 Arsenik, forts Antidot Kol (Kolsuspension) Vuxna: ca 25 g Barn: ca 10 g Dimaval (Dimerkaptopropansulfat (DMPS), inj. 50 mg/ml) Vuxna: 1:a dygnet 250 mg iv var 4:e timme 2:a dygnet 250 mg iv var 6:e timme. Därefter 250 mg var 6-12:e timme. Barn: 1:a dygnet 5 mg/kg iv var 4:e timme Doseringsintervall därefter som till vuxna. DMSA (kapslar Dimerkaptobärnstenssyra 200 mg) Vuxna och barn: 10 mg/kg peroralt var 8:e timme i 5 dygn. Om behandlingen fortgår i mer än 5 dygn sänks dosen till 10 mg/kg var 12:e timme. Dimaval och DMSA är chelatbildare och oskadliggör arsenik. För att skydda njurarna krävs rehydrering och acidoskorrektion. Vid hemolys bör urinen alkaliniseras. Hemodialys kan bli aktuellt vid njurskada. Airway Fri luftväg, intubation vid behov. Breathing Assisterad andning vid behov. 100 % syrgas. Strikt vila. Cirkulation Cirkulationspåverkan p.g.a. dålig syresättning; avlasta hjärtats arbete, förbättra syresättningen. Disability Behandla eventuella kramper med bensodiazepin. Undvik onödig syrgaskonsumtion i krampande muskler. Håll den drabbade lugn. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen 21

22 Bensin och andra petroleumprodukter (kolväten) Skadeverkan Vid förtäring, inandning eller vid omfattande absorption genom hud finns risk för CNS-depression genom stimulering av GABA-receptorer samt hjärtarytmier genom ökad känslighet för katekolaminer. Risk för mycket svåra kemiska lungskador (kemisk pneumonit) vid inhalation eller peroralt intag. Långvarig hudkontakt kan ge brännskadeliknande hudsymtom. Risk för systemeffekter vid upptag via skadad hud. Säkerhet Personer som enbart utsatts för ämnet i gasform utgör en liten risk för hjälppersonal så länge man befinner sig ute i frisk luft. Gasen kan uppfångas i kläder och avges när man vistas i ett uppvärmt, begränsat utrymme. Personer vars kläder eller hud är förorenade med ämnet i vätskeform kan sekundärt kontaminera andra genom direkt kontakt eller genom förångning. Skydda hud och luftvägar (både egna och patientens). Innan de drabbade tas in på sjukhus ska alla kläder avlägsnas och dusch med tvål och vatten genomföras. Annars kan allt för stora mängder av det farliga ämnet avges från kläder, hud och hår i värmen. Stoppa exponering Luftvägar: Ta den drabbade till frisk luft, syrgas om möjligt! Den drabbade ska inte göra några fysiska ansträngningar utan ta det lugnt, gärna i en sittande position. Tag av ytterkläder som ofta kan innehålla stora mängder av det farliga ämnet. Skölj näsa och mun med vanligt vatten. Hud: Vid hudexponering måste sanering med tvål och vatten genomföras snarast. Hudskador behandlas som brännskador. Per os: Vid fullt medvetande och symtomfrihet ge 1-2 glas dryck, helst grädde eller mjölk så snart som möjligt men forcera inte tillförseln. Framkalla inte kräkning eftersom risken för aspiration och kemisk pneumonit är överhängande. Ögon: Spola genast med mjuk stråle vatten, NaCl eller Ringer-acetat tills ögonläkare rådfrågats. Ofta behöver man först bedöva ögat med Tetrakain ögondroppar. Antidot Finns ingen. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen 22

23 Bensin och andra petroleumprodukter (kolväten), forts Airway Fri luftväg, intubera vid behov. Ibland kan man behöva intubera för att minimera risken för aspiration. Kuffad tub är dock inget absolut skydd mot aspiration. Framstupa sidoläge. Breathing Assisterad andning. Vid behov syrgas. Kemisk pneumonit kräver oftast respiratorbehandling. Cirkulation Cirkulationspåverkan p.g.a. dålig syresättning; avlasta hjärtats arbete, förbättra syresättningen. Kolväten kan ge ökad känslighet för katekolaminer. Undvik inotropa droger och minimera stress. β-blockerare kan behövas för att minska risken för arytmier. Disability Kolväten stimulerar GABA-receptorerna i hjärnan och kan orsaka sedering, medvetslöshet och narkos. Stöd vitala funktioner. Behandla eventuella kramper med bensodiazepin. Undvik onödig syrgaskonsumtion i krampande muskler. Håll den drabbade lugn. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen -23-

24 Brandrök Skadeverkan Retande gaser och hög temperatur kan orsaka hypoxi p.g.a. slemhinneskador och ofria luftvägar. Cyanotisk patient. Kolmonoxid kan resultera i anaerob cellmetabolism p.g.a. bildning av karboxyhemoglobin. Patienten är inte cyanotisk. Obs! Pulsoximeter är inte tillförlitlig. Neurologiska eller cirkulatoriska symptom kan återfinnas hos person som varit med om brand i slutet utrymme. Nitrösa gaser kan resultera i anaerob cellmetabolism p.g.a. methemoglobinbildning. Patienten ser ofta cyanotisk ut och blodet är mörkt till färgen. Cyanid kan resultera i anaerob cellmetabolism p.g.a. hämning av enzymaktivitet. Neurologiska eller cirkulatoriska symptom med normal syresättning men uttalad metabol acidos. Hypoxi i avsaknad av cyanos. Säkerhet Personer som varit utsatta för brandrök utgör en liten risk för hjälppersonal så länge man befinner sig ute i frisk luft. Ämnena kan uppfångas i kläderna och avges när man vistas i ett uppvärmt, begränsat utrymme. Skydda luftvägarna (både egna och patientens). Innan de drabbade tas in på sjukhus ska alla kläder avlägsnas annars kan stora mängder av de farliga ämnena avges från kläder, hud och hår i värmen. Stoppa exponering Luftvägar: Frisk luft, vila. Syrgas. Den drabbade ska inte göra några fysiska ansträngningar utan ta det lugnt, gärna i en sittande position. Tag av ytterkläder som ofta kan innehålla stora mängder av de farliga ämnena. Antidot Kolmonoxidförgiftning Syrgas, överväg hyperbar syrgasbehandling i svåra fall. Ta kontakt med tryckkammarjouren på SU/Östra. Kontakta Giftinformationscentralen för behandlingsdiskussion. Nitrösa gaser Methemoglobinbildning behandlas med Methylenblått (Metyltionin) som underlättar återreduktionen av bildat methemoglobin till hemoglobin. Vuxna och barn ges 1-2 mg/kg kroppsvikt långsamt iv. Cyanidförgiftning Cyanokit (Hydroxokobalamin 2,5 g infusionslösning). Vuxna: 5 g som infusion under min. Eventuellt upprepas dosen men då ges infusionen under minuter. Barn: 70 mg/kg. Natriumtiosulfat (infusionsvätska 150 mg/ml, ampull om 100 ml). Vuxna ges 100 ml intravenöst under 5-10 min, ev. upprepad dos. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen 24

25 Brandrök, forts Barndoseringsschema Natriumtiosulfat Ålder Natriumtiosulfat 0,15 g/ml 0-3 mån ml 3-12 mån ml 1-2 år ml 2-5 år ml 5-7 år ml 7-9 år ml 9-11 år ml år ml år ml Antidotbehandling ges snarast vid medvetande- eller cirkulationspåverkan. Observera att Cyanokit och Natriumtiosulfat ej kan ges samtidigt, inte ens om de ges i olika iv nålar. Hydroxykobolamin kan dock ges omedelbart före eller efter natriumtiosulfat. Airway Fri luftväg, intubera vid behov. Observera att heshet kan vara ett tecken på svullnad i larynxområdet och indikation för intubation. Breathing 100 % syrgas. Strikt vila. Assisterad andning vid behov. Bricanyl Turbuhaler (Inhalationspulver 0,5 mg/dos) 2-3 doser, Pulmicort Turbuhaler (Inhalationspulver 400 mikrog/dos). Vid symtom initialt 10 inhalationer samt vid behov 4-5 inhalationer x 2 inom den första timmen. Vid återkommande symtom ges ytterligare 2-3 behandlingar första dygnet. Till barn halveras doserna. Fortsatt behandling, se Retande gaser. Cirkulation Cirkulationspåverkan p.g.a. dålig syresättning; avlasta hjärtats arbete, förbättra syresättningen. Strikt vila. Disability Behandla eventuella kramper med bensodiazepin. Undvik onödig syrgaskonsumtion i krampande muskler. Håll den drabbade lugn. Alla med allmänpåverkan och/eller retsymtom från luftvägarna ska till sjukhus. Se även behandlingsanvisningar för: Retande gaser Kolmonoxid Nitrösa gaser och Cyanid Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen -25-

26 Cyanväte - Cyanid Förekomst Förekommer inom textilindustrin för bearbetning av ylle och silke samt för tillverkning av konstfibrer. Finns inom ytbehandlingsindustrin, plastindustrin och i vissa färgämnen. Kan frigöras vid brand i textilier, plastmaterial och färger. Kallas ofta blåsyra och finns i bittermandel och muskotnöt. Skadeverkan Blockerar snabbt cellandningen med svår livshotande allmänpåverkan som följd med t.ex. CNS-depression, andnings- och cirkulationsstörning samt metabol acidos trots normal saturation. Cyanider kan vara lösta i stark lut med risk för frätskada. Cyanider i annan miljö än stark lut ger markant fara för utveckling av cyanväte och därmed risk vid inandning. Cyanider kan tas upp genom huden. Säkerhet Även om en person enbart utsatts för cyanid i gasform utgör personen en risk för hjälppersonal, då ämnet kan ha uppfångats i kläderna. Dessutom kan utandningsluften innehålla cyanid. Hantera maginnehåll som kräkts upp av cyanidexponerad person med stor försiktighet. Skydda hud och luftvägar (både egna och patientens). Ej mun-till-mun andning. Innan de drabbade tas in på sjukhus ska alla kläder avlägsnas. Huden avspolas med stora mängder vatten följt av tvätt med tvål och vatten. Annars kan allt för stora mängder av det farliga ämnet avges från kläder, hud och hår i värmen. Stoppa exponering Luftvägar: Ta den drabbade till frisk luft, syrgas om möjligt! Den drabbade ska inte göra några fysiska ansträngningar utan ta det lugnt, gärna i en sittande position. Tag av ytterkläder som ofta kan innehålla stora mängder av det farliga ämnet. Skölj näsa och mun med vanligt vatten. Observera att vid mun-till-mun-andning finns förgiftningsrisk för räddaren! Hud: Vid hudexponering ska sanering utföras snarast. Huden avspolas med stora mängder vatten följt av tvätt med tvål och vatten. Hudskador behandlas som brännskador. Per os: Påbörja antidotbehandling innan ventrikelsköljning påbörjas. Ögon: Spola genast med mjuk stråle vatten, NaCl eller Ringer-acetat tills ögonläkare rådfrågats. Ofta behöver man först bedöva ögat med Tetrakain ögondroppar. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen -26-

27 Cyanväte Cyanid, forts Antidot Cyanokit (Hydroxokobalamin 2,5 g infusionslösning). Vuxna: 5 g som infusion under min. Eventuellt upprepas dosen men då ges infusionen under minuter. Barn: 70 mg/kg. Natriumtiosulfat (infusionsvätska 150 mg/ml, ampull om 100 ml). Vuxna ges 100 ml intravenöst under 5-10 min, ev. upprepad dos. Barndoseringsschema Natriumtiosulfat Ålder Natriumtiosulfat 0,15 g/ml 0-3 mån ml 3-12 mån ml 1-2 år ml 2-5 år ml 5-7 år ml 7-9 år ml 9-11 år ml år ml år ml Antidotbehandling ges snarast vid medvetande- eller cirkulationspåverkan. Observera att Cyanokit och Natriumtiosulfat ej kan ges samtidigt, inte ens om de ges i olika iv nålar. Hydroxykobolamin kan dock ges omedelbart före eller efter natriumtiosulfat. Airway Fri luftväg, intubera vid behov. Breathing Assisterad andning vid behov. 100 % syrgas omedelbart och fortlöpande. Tag arteriell blodgas, korrigera metabolisk acidos. Cirkulation Cirkulationspåverkan p.g.a. dålig syresättning; avlasta hjärtats arbete, förbättra syresättningen. Strikt vila. Disability Behandla eventuella kramper med bensodiazepin. Undvik onödig syrgaskonsumtion i krampande muskler. Håll den drabbade lugn. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen -27-

28 Fenol Förekomst Förekommer vid produktion av plastmaterial, t.ex. i isolerings- och byggmaterial som t.ex. träfiberplattor och vid tillverkning av explosiva ämnen, gödsel och konserveringsmedel. Användes förr som desinfektionsmedel och rengöringsmedel. Kan ingå i vissa ex temporeberedningar för behandling av hudförhårdnader och vårtor. Kan också finnas i smink, schampo, tvättmedel m.m. som importerats från utlandet. Skadeverkan Starka lösningar (>5 %) är kraftigt frätande på hud, slemhinnor och ögon. Utspädda lösningar tas speciellt väl upp via huden. Kan ge svår cirkulationssvikt, CNS-påverkan, lever- och njurskada samt methemoglobinemi. Vid inandning finns risk för toxiskt lungödem. Säkerhet Personer som enbart utsatts för ämnet i gasform utgör en liten risk för hjälppersonal så länge man befinner sig ute i frisk luft. Gasen kan uppfångas i kläder och avges när man vistas i ett uppvärmt, begränsat utrymme. Personer vars kläder eller hud är förorenade med ämnet i vätskeform kan sekundärt kontaminera andra genom direkt kontakt eller genom förångning. Skydda hud och luftvägar (både egna och patientens). Innan de drabbade tas in på sjukhus ska alla kläder avlägsnas och dusch med tvål och vatten genomföras. Annars kan allt för stora mängder av det farliga ämnet avges från kläder, hud och hår i värmen. Exponerad hud avspolas med stora mängder vatten följt av tvätt med Makrogol 400 alternativt tvål och vatten. Stoppa exponering Luftvägar: Ta den drabbade till frisk luft, syrgas om möjligt! Den drabbade ska inte göra några fysiska ansträngningar utan ta det lugnt, gärna i en sittande position. Tag av ytterkläder som ofta kan innehålla stora mängder av det farliga ämnet. Skölj näsa och mun med vanligt vatten. Hud: Vid hudexponering ska sanering snarast utföras. Huden avspolas med stora mängder vatten. Tvätta sedan huden om möjligt med Makrogol 400 (eller med tvål och vatten) i minst 10 min. Hudskador behandlas som brännskador. Per os: Ge genast 1-2 glas dryck, helst mjölk. Provocera inte till kräkning. Ventrikelsköljning. Ge rikliga mängder kol. Ögon: Spola genast med mjuk stråle vatten, NaCl eller Macrogol 400, 33 %-ig ögonsköljvätska under 15 minuter eller tills ögonläkare rådfrågats. Ofta behöver man först bedöva ögat med Tetrakain ögondroppar. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen 28

29 Fenol, forts Antidot Vid cyanos, misstänk methemoglobinemi och behandla med Metylenblått (Metyltionin injektionsvätska 10 mg/ml). Vuxna och barn 1-2 mg/kg kroppsvikt långsamt iv. Natriumbikarbonat iv är gynnsamt även då patienten inte har acidos. Hemodialys kan bli aktuellt p.g.a. njurskada. Makrogol 400, (Polyetylenglykol 400 lösning) utvärtes. Airway Fri luftväg. Intubera vid behov. Breathing 100 % syrgas. Strikt vila. Assisterad andning vid behov. Bricanyl Turbuhaler (Inhalationspulver 0,5 mg/dos) 2-3 doser, Pulmicort Turbuhaler (Inhalationspulver 400 mikrog/dos). Vid symtom initialt 10 inhalationer samt vid behov 4-5 inhalationer x 2 inom den första timmen. Vid återkommande symtom ges ytterligare 2-3 behandlingar första dygnet. Till barn halveras doserna. Fortsatt behandling, se Retande gaser. Cirkulation Cirkulationspåverkan p.g.a. dålig syresättning; avlasta hjärtats arbete, förbättra syresättningen. Strikt vila. Disability Behandla eventuella kramper med bensodiazepin. Undvik onödig syrgaskonsumtion i krampande muskler. Håll den drabbade lugn. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen -29-

30 Fluorvätesyra Förekomst Förekommer inom många industrier för etsning i metall och glas. Finns också i rostborttagningsmedel och i rengöringsmedel för metall och kristall. Förekommer också i kretskort och annan elektronisk utrustning och i riklig mängd vid glasbruk, t.ex. Limmareds glasbruk, som tillverkar flaskan till Absolut Vodka. Skadeverkan Kraftigt frätande i alla former. Det är framför allt fluoridjonen som binder till kroppens positiva joner t.ex. kalcium och magnesium. Tränger igenom huden som inte alltid initialt blir synligt skadad. Skadar underliggande vävnader, vilket ger upphov till hypokalcemi, hypomagnesemi, metabol acidos, kramper och arytmier. Vid inandning finns risk för toxiskt lungödem. Säkerhet Stor risk för sekundär kontaminering förekommer både vid direkt kontakt och då det farliga ämnet förångas från den primärt kontaminerade. Skydda hud och luftvägar (både egna och patientens). Innan de drabbade tas in på sjukhus ska adekvat sanering genomföras. Annars finns stor risk för sekundär kontaminering. Stoppa exponering Luftvägar: Ta den drabbade till frisk luft, syrgas om möjligt! Den drabbade ska inte göra några fysiska ansträngningar utan ta det lugnt, gärna i en sittande position. Tag av kläder och smycken. Hud: Avklädning. Spola sedan med stora mängder vatten. Efter avtorkning appliceras ett generöst lager av kalciumglukonatgel (H-F Antidote Gel). När smärtan återkommer tvättas gelen bort och ett nytt lager appliceras. Fortsätt behandlingen i minst 24 timmar. Alternativt saneras med calciumlösning. Finns ej kalciumglukonatgel håll exponerad kroppsdel nedsänkt i calciumlösning (20 g brustablett Calcium-Sandoz löses i 2 liter vatten) eller applicera calciumlösning som ett omslag. Vid exponering för koncentrerade lösningar (> 50%) och av mer än 1 % av huden (1 % = handflatestort område) eller vid exponering för > 5% av huden oavsett koncentration ska den lokala behandlingen kombineras med peroral calciumbehandling för att undvika hypocalcemi. Ge 6 tabletter (= 6 gram) Calcium-Sandoz varannan timma. Kontakta Giftinformationscentralen för behandlingsdiskussion. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen 30

31 Fluorvätesyra, forts Stoppa exponering Per os: Ge genast 1-2 glas dryck, helst mjölk samt rikligt med kalciumlösning (5-10 g Ca 2+ ). Provocera inte till kräkning. Ögon: Tetrakain ögondroppar. Spola om möjligt med lösning av 1 del inj.vätska Calcium-Sandoz + 10 delar isoton NaCl kontinuerligt tills ögonläkare bedömt skadan. Antidot Calcium kan användas utvärtes, för ventrikelsköljning, för installation i ventrikel, subcutant, intravenöst och intra-arteriellt. Vid kraftig exponering på begränsat hudområde injiceras Calcium- Sandoz 9 mg/ml subcutant runt de smärtande områdena (ca 0.5 ml/cm 2 ). Överväg intra-arteriell eller intravenös tillförsel vid exponering på händer och särskilt på fingertopparna. Calcium intravenöst, administreras enligt samma metod som intravenös regional anestesi (IVRA). Airway Intubation vid behov. Svullnad och obstruktion av luftvägarna kan ske. Breathing 100 % syrgas. Strikt vila. Assisterad andning vid behov. Bricanyl Turbuhaler (Inhalationspulver 0,5 mg/dos) 2-3 doser, Pulmicort Turbuhaler (Inhalationspulver 400 mikrog/dos). Vid symtom initialt 10 inhalationer samt vid behov 4-5 inhalationer x 2 inom den första timmen. Vid återkommande symtom ges ytterligare 2-3 behandlingar första dygnet. Till barn halveras doserna. Fortsatt behandling, se Retande gaser. Vid massiv exponering ges inhalation via nebulisator av Kalciumglubionatlösning (1 del inj.vätska 9 mg Calcium/ml + 3 delar isoton NaCl). Cirkulation Cirkulationspåverkan p.g.a. uttalad elektrolytrubbning och dålig syresättning som kan orsaka svåra arytmier och hjärtsvikt. Avlasta hjärtats arbete, förbättra syresättningen. Behandla elektrolytrubbningarna, framför allt behövs kalcium och magnesium. Disability Elektrolytrubbningarna påverkar CNS och muskulatur, vilket lätt leder till kramper. Behandling av eventuella kramper inkluderar inte bara bensodiazepiner utan även korrigering av elektrolytrubbning (ev. magnesiumdropp). Undvik onödig syrgaskonsumtion i krampande muskler. Håll den drabbade lugn. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen -31-

32 Formaldehyd, formalin Förekomst Används t.ex. inom laboratorier som vävnadsfixerare. Används vid tillverkning av plaster, olika isoleringsmaterial, plywood, tillverkning av spegelglas, konstsilke och färgämnen. Skadeverkan Formaldehyd löser sig lätt i vatten och ger därför slemhinne- och hudskador. Kraftigt irriterande i ögon, näsa och övre luftvägarna. Vid inandning finns risk för larynxödem, laryngospasm samt bronkit. Ovanligt med toxiskt lungödem. Utspädda lösningar är irriterande på huden. Vid höga koncentrationer finns risk för allvarlig hudskada med nekroser. Säkerhet Personer som enbart utsatts för ämnet i gasform utgör en liten risk för hjälppersonal så länge man befinner sig ute i frisk luft. Gasen kan uppfångas i kläder och avges när man vistas i ett uppvärmt, begränsat utrymme. Personer vars kläder eller hud är förorenade med ämnet i vätskeform kan sekundärt kontaminera andra genom direkt kontakt eller genom förångning. Skydda hud och luftvägar (både egna och patientens). Innan de drabbade tas in på sjukhus ska alla kläder avlägsnas och dusch med tvål och vatten genomföras. Annars kan allt för stora mängder av det farliga ämnet avges från kläder, hud och hår i värmen. Exponerad hud avspolas snarast med stora mängder vatten följt av tvätt med tvål och vatten. Stoppa exponering Luftvägar: Ta den drabbade till frisk luft, syrgas om möjligt! Den drabbade ska inte göra några fysiska ansträngningar utan ta det lugnt, gärna i en sittande position. Tag av ytterkläder som ofta kan innehålla stora mängder av det farliga ämnet. Skölj näsa och mun med vanligt vatten. Hud: Vid hudexponering måste sanering utföras snarast. Huden avspolas med stora mängder vatten följt av tvätt med tvål och vatten. Hudskador behandlas som brännskador. Per os: Ge genast 1-2 glas dryck, helst mjölk. Provocera inte till kräkning. Ge rikliga mängder kol. Ögon: Spola genast med mjuk stråle vatten, NaCl eller Ringer-acetat tills ögonläkare rådfrågats. Ofta behöver man först bedöva ögat med Tetrakain ögondroppar. (Risk för frätskada med allvarlig permanent cornea grumling). Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen -32-

33 Formaldehyd, formalin, forts Antidot Finns ingen. Airway Fri luftväg, intubera vid behov. Risk för slemhinnesvullnad och obstruerade luftvägar. Breathing 100 % syrgas. Strikt vila. Assisterad andning vid behov. Bricanyl Turbuhaler (Inhalationspulver 0,5 mg/dos) 2-3 doser, Pulmicort Turbuhaler (Inhalationspulver 400 mikrog/dos). Vid symtom initialt 10 inhalationer samt vid behov 4-5 inhalationer x 2 inom den första timmen. Vid återkommande symtom ges ytterligare 2-3 behandlingar första dygnet. Till barn halveras doserna. Fortsatt behandling, se Retande gaser. Cirkulation Cirkulationspåverkan p.g.a. dålig syresättning; avlasta hjärtats arbete, förbättra syresättningen. Strikt vila. Disability Behandla eventuella kramper med bensodiazepin. Undvik onödig syrgaskonsumtion i krampande muskler. Håll den drabbade lugn. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen -33-

34 Fosfor (gul och vit) Förekomst Har funnits i facklor, granater, rökgranater och ljusbloss av olika slag samt inom pyroteknisk verksamhet. Skadeverkan Kraftigt frätande. Risk för allvarlig förgiftning och svåra frät- och brännskador efter exponering via hud, ögon och slemhinnor. Fosfor självantänds i luft och ge mycket svår brännskada. Tas upp genom huden och kan ge cirkulations-, CNS-, njur- och leverpåverkan. Säkerhet Personer vars kläder eller hud är förorenade med ämnet kan sekundärt kontaminera andra genom direkt kontakt. Skydda hud och luftvägar (både egna och patientens). Innan de drabbade tas in på sjukhus ska alla kläder avlägsnas, förorenade kläder ska läggas i vatten för att inte självantända. Stoppa exponering Luftvägar: Ta den drabbade till frisk luft, syrgas om möjligt! Den drabbade ska inte göra några fysiska ansträngningar utan ta det lugnt, gärna i en sittande position. Tag av ytterkläder och placera dessa i vatten. Skölj näsa och mun med vanligt vatten. Hud: Skölj med rikliga mängder vatten och placera den skadade kroppsdelen under vatten. Avlägsna fosforn försiktigt med pincett eller dylikt. Efter grovrengöring hålls den skadade kroppsdelen i eller baddas med vatten tills det skadade partiet ej längre lyser i mörkret. Hudskador behandlas som brännskador. Per os: Ge genast 1-2 glas dryck. Ej mjölk eller annan vätska som innehåller fett. Ventrikelsköljning (försiktigt p g a perforationsrisk) och tillförsel av rikliga mängder kol. Ögon: Spola genast med mjuk stråle vatten, NaCl eller Ringer-acetat, minst minuter eller tills ögonläkare rådfrågats. Ofta behöver man först bedöva ögat med Tetrakain ögondroppar. Antidot Saknas! Airway Fri luftväg, intubation vid behov. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen 34

35 Fosfor (gul och vit), forts Breathing 100 % syrgas. Strikt vila. Assisterad andning vid behov. Bricanyl Turbuhaler (Inhalationspulver 0,5 mg/dos) 2-3 doser, Pulmicort Turbuhaler (Inhalationspulver 400 mikrog/dos). Vid symtom initialt 10 inhalationer samt vid behov 4-5 inhalationer x 2 inom den första timmen. Vid återkommande symtom ges ytterligare 2-3 behandlingar första dygnet. Till barn halveras doserna. Fortsatt behandling, se Retande gaser. Cirkulation Cirkulationspåverkan p.g.a. dålig syresättning; avlasta hjärtats arbete, förbättra syresättningen. Strikt vila. Disability Behandla eventuella kramper med bensodiazepin, undvik onödig syrgaskonsumtion i krampande muskler. Håll den drabbade lugn. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen 35

36 Fosforföreningar, organiska Förekomst Bekämpningsmedel, huvudsakligen insekticider. Även fungicider och herbicider kan förekomma. Veterinärmedicinska preparat mot ektoparasiter. Nervgaser, se Nervgaser. Skadeverkan Blockerar reversibelt eller irreversibelt enzymet acetylkolinesteras. Ger en uttalad överaktivitet i alla nerver med Acetylkolin som transmittor. Detta ger många olika symptom som exempelvis illamående, kräkningar, diarré, ökad produktion av tårar, uttalad salivation, ökad bronchialsekretion, dimsyn, små pupiller, långsam puls, andningspåverkan, yrsel, medvetslöshet och kramper. Säkerhet Även personer som enbart utsatts för ämnet i gasform utgör en risk för hjälppersonal eftersom ämnet kan ha uppfångats i kläderna och förångats. Personer vars kläder eller hud är förorenade med ämnet i vätskeform kan sekundärt kontaminera andra genom direkt kontakt eller genom förångning. Skydda hud och luftvägar (både egna och patientens). Stoppa exponering Luftvägar: Ta den drabbade till frisk luft, syrgas om möjligt! Mun-till-mun-andning bör undvikas. Speciellt vid nervgas. Hud: Pudra om möjligt på rikligt med Personsaneringsmedel (PS 104) på exponerad hud och exponerade kläder. Ej i eller i närheten av ögon eller på skadad hud. Finns ej personsaneringsmedel tillgängligt genast, eller om huden är skadad, avspolas hud och hår med stora mängder vatten och tvättas sedan noggrant med tvål och vatten. Förorenade kläder, smycken etc avlägsnas och läggs i dubbla plastsäckar. Om inte PS 104 finns tillgängligt kan klorinlösning användas (1 del klorin + 6 delar vatten) Efter behandling med PS 104 eller klorinlösning ska huden tvättas noga med tvål och vatten. Per os: Ventrikeltömning vid misstanke om peroral exponering, därefter riklig tillförsel av kol. Cave mjölk och fett! Ögon: Spola genast med mjuk stråle vatten, NaCl eller Ringer-acetat, minst minuter eller tills ögonläkare rådfrågats. Ofta behöver man först bedöva ögat med Tetrakain ögondroppar. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen 36

37 Fosforföreningar, organiska, forts Antidot Atropin (inj.vätska 0.5 mg/ml) Vuxna: Atropin mg iv, vid Carbamat förgiftning krävs ofta högre doser. Barn: Atropin 0.05 mg/kg kroppsvikt Atropin i effektiv dos upprepas med minuters intervall så att bradykardin och andningsbesvären elimineras. Vid nervgas eventuellt kortare intervall. Eventuellt kan tillförsel krävas som kontinuerlig iv infusion eller inhalation via nebulisator. Toxogonin (inj.vätska Obidoxim 250 mg/ml) ges efter första Atropindosen. Vuxna: Toxogonin 250 mg iv (ev. im.) Barn: Toxogonin 4 mg/kg iv (ev. im.) Dosen bör ges iv under 5-10 min och upprepas vid behov. Därefter kan Toxogonin ges i infusion för att förhindra återfall. (Vuxna 35 mg/timme upp till 1 dygn ev. längre.) Autoinjektor HI-6 (Atropin, 2 mg + HI-6, 500 mg) finns för behandling av vuxna i ett akutskede. Kan upprepas efter 15 minuter vid otillräcklig effekt. Airway Fri luftväg. På grund av extrem salivation kan intubation behövas för att klara en fri luftväg. Framstupa sidoläge. Breathing Syrgas och assisterad andning vid behov. Massiv sekretion i bronkerna samt bronkospasm kan ge upphov till andningssvårigheter. Bronkdilaterande behandling och inhalation av Atropin kan behövas. Fortsatt behandling, se Retande gaser. Cirkulation Hjärtfrekvensen kan variera från mycket långsam till mycket snabb. Atropinbehandlingen bör styras av hjärtrytmen. Risk för hjärtischemi föreligger vid uttalad tackykardi. Kärltonus är förändrad av förgiftningen och blodtrycket kan vara svårreglerat. Disability Alla symptom är orsakade av en överaktivitet i det perifera och centrala nervsystemet. Alla nerver med Acetylcholin som transmittor är påverkade. Behandlingen går ut på att blockera receptorerna för den ökade stimuleringen av acetylcholin (Atropin) samt återskapa förmågan hos enzymet Acetylcholinesteras som ska bryta ner Acetylcholin i anslutning till nervernas synapser. Kramper behandlas med benzodiazepiner. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen -37-

38 Fosgen Förekomst Finns i polyuretanplast. Har använts som kemisk stridsgas. Kan bildas vid brand av lösningsmedel, färgborttagningsmedel och vätskor för kemtvätt. Inom den kemiska industrin och metallindustrin kan fosgen bildas som biprodukt. Skadeverkan Högkoncentrerad gas är kraftigt irriterande på slemhinnor. Risk för toxiskt lungödem efter fritt intervall på upp till 48 timmar! Flytande fosgen kan ge frätskada och kylskada på hud, slemhinnor och ögon. Säkerhet Personer som enbart utsatts för ämnet i gasform utgör en liten risk för hjälppersonal så länge man befinner sig ute i frisk luft. Gasen kan uppfångas i kläder och avges när man vistas i ett uppvärmt, begränsat utrymme. Personer vars kläder eller hud är förorenade med ämnet i vätskeform kan sekundärt kontaminera andra genom direkt kontakt eller genom förångning. Skydda hud och luftvägar (både egna och patientens). Innan de drabbade tas in på sjukhus ska alla kläder avlägsnas och dusch med tvål och vatten genomföras. Annars kan allt för stora mängder av det farliga ämnet avges från kläder, hud och hår i värmen. Exponerad hud avspolas snarast med stora mängder vatten följt av tvätt med tvål och vatten. Stoppa exponering Luftvägar: Ta den drabbade till frisk luft, syrgas om möjligt! Den drabbade ska inte göra några fysiska ansträngningar utan ta det lugnt, gärna i en sittande position. Tag av ytterkläder som ofta kan innehålla stora mängder av det farliga ämnet. Skölj näsa och mun med vanligt vatten. Hud: Vid hudexponering (hudsymtom) ska sanering utföras snarast. Huden avspolas med stora mängder vatten följt av tvätt med tvål och vatten. Brännskadebehandling. Ögon: Spola genast med mjuk stråle vatten, NaCl eller Ringer-acetat tills ögonläkare rådfrågats. Ofta behöver man först bedöva ögat med Tetrakain ögondroppar. Antidot Finns ingen. Airway Fria luftvägar, intubera vid behov. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen 38

39 Fosgen, forts Breathing 100 % syrgas. Strikt vila. Assisterad andning vid behov. Bricanyl Turbuhaler (Inhalationspulver 0,5 mg/dos) 2-3 doser, Pulmicort Turbuhaler (Inhalationspulver 400 mikrog/dos). Vid symtom initialt 10 inhalationer samt vid behov 4-5 inhalationer x 2 inom den första timmen. Vid återkommande symtom ges ytterligare 2-3 behandlingar första dygnet. Till barn halveras doserna. Fortsatt behandling, se Retande gaser Cirkulation Cirkulationspåverkan p.g.a. dålig syresättning; avlasta hjärtats arbete, förbättra syresättningen. Strikt vila. Disability Behandla eventuella kramper med bensodiazepin. Undvik onödig syrgaskonsumtion i krampande muskler. Håll den drabbade lugn. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen -39-

40 Gasol Skadeverkan Gasol är en blandning av butan- och propangas och är tyngre än luft. (Vid ofullständig förbränning av gasol bildas kolmonoxid och nitrösa gaser.) I dåligt ventilerade utrymmen undantränger gasol luftens syre vilket medför risk för hypoxi. Vid exponering för gasol finns även risk för att hjärtat blir sensibiliserat för katekolaminer och i allvarliga fall kan ventrikulära arytmier uppstå. Koncentrationer över 30 % ger viss narkoseffekt. Flytande gasol ger risk för köldskador. Säkerhet Tillse att rummet är ventilerat (syresatt) och att risken för explosion är eliminerad innan någon går in i utrymmet. Personer som enbart utsatts för ämnet i gasform utgör en liten risk för hjälppersonal så länge man befinner sig ute i frisk luft. Personer vars kläder eller hud är förorenade med ämnet i vätskeform kan sekundärt kontaminera andra genom direkt kontakt eller genom förångning. Tillse adekvat syresättning ventilation. Stoppa exponering Luftvägar:. Frisk luft. Oxygen snarast och kontinuerligt Hud: Avlägsna förorenade kläder. Om köldskador uppstått behandlas dessa på liknande sätt som brännskador. Antidot Finns ingen. Airway Oftast inga problem med ofri luftväg. Breathing Frisk luft samt absolut vila. Syrgas till alla medvetandepåverkade. Andningshjälp vid behov. Efter kraftig exponering arytmiövervakning i minst tre timmar efter symtomfrihet. Vid behandling av enkla kvävande gaser är det viktigast att få ut personen i frisk luft och starta syrgasbehandling så snart som möjligt. (Behandling av kolmonoxidförgiftning (ofullständig förbränning): se anvisningar för Kolmonoxid.) Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen 40

41 Gasol, forts Cirkulation Hjärtarytmier. p.g.a. sensibilisering för katekolaminer. Undvik inotropa droger och minska stress. Eventuellt behövs β-blockerare för att minska risken för arytmier. Cirkulationspåverkan p.g.a. dålig syresättning; avlasta hjärtats arbete, förbättra syresättningen. Strikt vila. Disability Behandla eventuella kramper med bensodiazepin. Undvik onödig syrgaskonsumtion i krampande muskler. Håll den drabbade lugn. Kolväten kan orsaka sedering och narkos genom stimulering av GABA-receptorer, stötta vitala funktioner vb. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen -41-

42 Isocyanat Förekomst Olika former av isocyanater förekommer i de flesta plaster, laminat (bindmedel) och gjutna plastprodukter och frigörs då denna typ av material brinner eller då man bearbetar plasterna. Även inom annan kemisk industri, i lim, i lack och färg finns ett stort antal isocyanater. Vid Union Carbide s fabrik i Bhopal, Indien, förekom metylisocyanat som en intermediärprodukt i tillverkningen av insektbekämpningsmedel. Skadeverkan Är kraftigt irriterande på slemhinnor, ögon och luftvägar. Kan orsaka akuta astmaliknande symtom. Även risk för sena symtom (efter timmar) med andningssvårigheter, hosta feber och frossa Långvarig exponering kan orsaka alveoliter. Isocyanat är mycket brandfarligt. Kan orsaka våldsamma reaktioner och explosioner i blandning med luft. I vätskeform är det frätande. Säkerhet Tillse att rummet är ventilerat och att risken för explosion är eliminerad innan någon går in i utrymmet. Personer som enbart utsatts för ämnet i gasform utgör en liten risk för hjälppersonal så länge man befinner sig ute i frisk luft. Gasen kan uppfångas i kläder och avges när man vistas i ett uppvärmt, begränsat utrymme. Skydda luftvägarna (både egna och patientens). Personer vars kläder eller hud är förorenade med ämnet i vätskeform kan sekundärt kontaminera andra genom direkt kontakt eller genom förångning. Skydda hud och luftvägar (både egna och patientens). Stoppa exponering Luftväg: Frisk luft, syrgas. Skydda luftvägarna. Hud: Vid exponering för isocyanat i vätskeform: avklädning samt avspolning med stora mängder vatten. Därefter tvättas huden med tvål och vatten. Antidot Finns ingen. Airway Fri luftväg, intubation vid behov. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen 42

43 Isocyanat, forts Breathing 100 % syrgas. Strikt vila. Assisterad andning vid behov. Bricanyl Turbuhaler (Inhalationspulver 0,5 mg/dos) 2-3 doser, Pulmicort Turbuhaler (Inhalationspulver 400 mikrog/dos). Vid symtom initialt 10 inhalationer samt vid behov 4-5 inhalationer x 2 inom den första timmen. Vid återkommande symtom ges ytterligare 2-3 behandlingar första dygnet. Till barn halveras doserna. Fortsatt behandling, se Retande gaser. Cirkulation Cirkulationspåverkan p.g.a. dålig syresättning; avlasta hjärtats arbete, förbättra syresättningen. Strikt vila. Disability Behandla eventuella kramper med bensodiazepin. Undvik onödig syrgaskonsumtion i krampande muskler. Håll den drabbade lugn. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen -43-

44 Klorgas Förekomst Tillhör gruppen halogener, saltbildare. Används i många olika verksamheter, t.ex. som blekmedel inom pappersindustrin och för vattenrening, både dricksvatten och bassängvatten. Används inom plastindustrin och vid framställning av saltsyra. Skadeverkan Säkerhet Vattenlösningar är frätande och kan orsaka lokala skador på hud och ögon. Efter inandning risk för allvarlig lungpåverkan samt toxiskt lungödem. Symtom ev. efter latens på upp till 48 timmar. Hudexponering för flytande klor ger risk för frätskada och köldskada. Personer som enbart utsatts för ämnet i gasform utgör en liten risk för hjälppersonal så länge man befinner sig ute i frisk luft. Gasen kan uppfångas i kläder och avges när man vistas i ett uppvärmt, begränsat utrymme. Personer vars kläder eller hud är förorenade med ämnet i vätskeform kan sekundärt kontaminera andra genom direkt kontakt eller genom förångning. Skydda hud och luftvägar (både egna och patientens). Innan de drabbade tas in på sjukhus ska alla kläder avlägsnas och dusch med tvål och vatten genomföras. Annars kan allt för stora mängder av det farliga ämnet avges från kläder, hud och hår i värmen. Exponerad hud avspolas med stora mängder vatten. Tvätta sedan med tvål och vatten. Stoppa exponering Luftvägar: Ta den drabbade till frisk luft, syrgas om möjligt! Den drabbade ska inte göra några fysiska ansträngningar utan ta det lugnt, gärna i en sittande position. Tag av ytterkläder som ofta kan innehålla stora mängder av det farliga ämnet. Skölj näsa och mun med vanligt vatten. Hud: Vid kraftig exponering för gas eller exponering för flytande klor (hudsymtom) ska sanering med tvål och vatten genomföras snarast. Ögon: Spola genast med mjuk stråle vatten, NaCl eller Ringer-acetat tills ögonläkare rådfrågats. Ofta behöver man först bedöva ögat med Tetrakain ögondroppar. Antidot Finns ingen. Airway Fri luftväg, intubera vid behov. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen 44

45 Klorgas, forts Breathing 100 % syrgas. Strikt vila. Assisterad andning vid behov. Bricanyl Turbuhaler (Inhalationspulver 0,5 mg/dos) 2-3 doser, Pulmicort Turbuhaler (Inhalationspulver 400 mikrog/dos). Vid symtom initialt 10 inhalationer samt vid behov 4-5 inhalationer x 2 inom den första timmen. Vid återkommande symtom ges ytterligare 2-3 behandlingar första dygnet. Till barn halveras doserna. Fortsatt behandling, se Retande gaser Observation under timmar p.g.a. risken för toxiskt lungödem. Cirkulation Cirkulationspåverkan p.g.a. dålig syresättning; avlasta hjärtats arbete, förbättra syresättningen. Strikt vila. Disability Behandla eventuella kramper med bensodiazepin. Undvik onödig syrgaskonsumtion i krampande muskler. Håll den drabbade lugn. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen 45

46 Kolmonoxid, Koloxid Förekomst Kolmonoxid bildas vid ofullständig förbränning. Skadeverkan Binds hårt till blodets hemoglobin och bildar Karboxyhemoglobin som har en kraftigt försämrad förmåga att leverera syrgas till cellerna. Kolmonoxidens affinitet till Hb är gånger större än syrets. Dessutom har kolmonoxid en intracellulär effekt som påverkar cellmetabolismen negativt. Akuta symtom i form av huvudvärk, illamående, medvetanderubbning samt stor risk för sena neurologiska och psykiatriska symtom med debut tre dagar till tre veckor efter förgiftningstillfället. Vid brand se även Cyanväte / Cyanid och Retande gaser. Säkerhet Tillse att rummet är ventilerat (syresatt) innan någon går in i utrymmet. Personer som påverkats av kolmonoxid utgör ingen risk för hjälppersonal så länge ventilationen är god. Stoppa exponering Luftvägar: Avbryt exponering. Frisk luft och vila. Syrgas så snart det är möjligt. 100 % syrgas via mask med reservoar eller CPAP. Antidot Syrgas. Hyperbar syrgasbehandling se nedan. Airway Fri luftväg, intubation vid behov. Breathing Syrgas så snart som möjligt. 100 % syrgas via mask med reservoar eller CPAP. En vaken och klar patient utan huvudvärk eller illamående som varit exponerad under en kort tid kräver endast frisk luft samt vila. Vid symptom ges 100 % syrgas i minst 6 tim. (längre vid kvarstående symtom eller högt COHb) Till gravida minst 12 timmar. Patient som har varit utsatt för längre exponering och som är medvetslös, har ofri luftväg eller kramper ska intuberas och ventileras med 100 % syrgas. Gravida bör behandlas under längre perioder. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen 46

47 Kolmonoxid, Koloxid, forts Breathing, forts Ställningstagande till tryckkammarbehandling, Hyperbar oxyenbehandling (HBO) är motiverad om den skadade varit a) medvetslös vid ankomsten till sjukhus b) övergående medvetslös före ankomsten till sjukhus, särskilt vid annan neurologisk påverkan, cirkulatorisk instabilitet, myocardischemi eller metabolisk acidos. Till gravida och barn ges HBO på vidare indikationer. Kontakta Giftinformationscentralen för behandlingsdiskussion.. Vid tveksamhet kontakta tryckkammarjouren via SOS Alarm. Inom regionen finns kammare på SU/Östra och Uddevalla sjukhus. Det är viktigt med uppföljning och återbesök. Dessa patienter kan bli depressiva men man bör ej behandla med ECT (electro convulsive treatment) inom en månad efter CO-förgiftning. Vid rabdomyolys ska urinen alkaliniseras. Cirkulation Cirkulationspåverkan p.g.a. dålig syresättning; avlasta hjärtats arbete, förbättra syresättningen. Strikt vila. Disability Behandla eventuella kramper med bensodiazepin. Undvik onödig syrgaskonsumtion i krampande muskler. Håll den drabbade lugn. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen -47-

48 Kvicksilver Förekomst Finns inom elektronikindustrin, i alkaliska batterier, i vissa lampor, i amalgam och i viss medicinsk utrustning. Fanns i gamla febertermometrar. Förekommer inom kemisk industri. Skadeverkan Efter inandning kan akuta symptom som metallsmak, illamående, kräkningar, huvudvärk och irritation från luftvägarna uppträda. Toxiskt lungödem kan uppkomma efter ett fritt intervall på upp till 48 timmar. Kvicksilversalter är starkt frätande. Vid förtäring risk för frätskada i mun svalg, matstrupe och i magsäck med intensiva gastrointestinala symtom. Risk för mycket allvarlig allmänpåverkan och njurskada. Säkerhet Personer som enbart utsatts för ämnet i gasform utgör en liten risk för hjälppersonal så länge man befinner sig ute i frisk luft. Gasen kan uppfångas i kläder och avges när man vistas i ett uppvärmt, begränsat utrymme. Personer vars kläder eller hud är förorenade med ämnet i vätskeform kan sekundärt kontaminera andra genom direkt kontakt eller genom förångning. Skydda hud och luftvägar (både egna och patientens). Innan de drabbade tas in på sjukhus ska alla kläder avlägsnas och dusch med tvål och vatten genomföras. Annars kan allt för stora mängder av det farliga ämnet avges från kläder, hud och hår i värmen. Därefter avspolning med vatten samt tvätt med tvål och vatten. Stoppa exponering Luftvägar: Ta den drabbade till frisk luft, syrgas om möjligt! Den drabbade ska inte göra några fysiska ansträngningar utan ta det lugnt, gärna i en sittande position. Tag av ytterkläder som ofta kan innehålla stora mängder av det farliga ämnet. Skölj näsa och mun med vanligt vatten. Hud: Avklädning och avspolning med vatten. Därefter tvättas med tvål och vatten. Per os: Kvicksilversalter: ge snarast dryck helst mjölk. Ventrikelsköljning samt kol och upprepade doser antacida. Kontakta Giftinformationscentralen för behandlingsdiskussion. Ögon: Spola genast med mjuk stråle vatten, NaCl eller Ringer-acetat tills ögonläkare rådfrågats. Ofta behöver man först bedöva ögat med Tetrakain ögondroppar. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen 48

49 Kvicksilver, forts Antidot Kol (Kolsuspension) Vuxna: ca 25 g Barn: ca 10 g Dimaval (Dimerkaptopropansulfat (DMPS), inj. 50 mg/ml) DMSA (kapslar Dimerkaptobärnstenssyra 200 mg) Peroral intoxikering: I allvarliga fall ska Dimaval ges inom 3 timmar. Vuxna: 1:a dygnet 250 mg iv var 4:e timme 2:a dygnet 250 mg iv var 6:e timme. Därefter 250 mg var 6-12:e timme. Barn: 1:a dygnet 5 mg/kg iv var 4:e timme Doseringsintervall därefter som till vuxna. Vid lätt och medelsvår exponering ska DMSA ges enligt följande: Vuxna och barn: 10 mg/kg peroralt var 8:e timme i 5 dygn. Om behandlingen fortgår i mer än 5 dygn sänks dosen till 10 mg/kg var 12:e timme. Alkalisera urinen. Spironolakton (200 mg peroralt till vuxna inom 6-8 timmar) kan öka kvicksilverutsöndringen. Följ utsöndringen av kvicksilver i urinen och avgör hur länge behandlingen ska pågå. Dialys kan bli aktuellt p.g.a. njurskada. Airway Fri luftväg, intubera vid behov. Breathing 100 % syrgas. Strikt vila. Assisterad andning vid behov. Bricanyl Turbuhaler (Inhalationspulver 0,5 mg/dos) 2-3 doser, Pulmicort Turbuhaler (Inhalationspulver 400 mikrog/dos). Vid symtom initialt 10 inhalationer samt vid behov 4-5 inhalationer x 2 inom den första timmen. Vid återkommande symtom ges ytterligare 2-3 behandlingar första dygnet. Till barn halveras doserna. Fortsatt behandling, se Retande gaser Observation under timmar p.g.a. risken för toxiskt lungödem. Cirkulation Cirkulationspåverkan p.g.a. dålig syresättning; avlasta hjärtats arbete, förbättra syresättningen. Strikt vila. Disability Behandla eventuella kramper med bensodiazepin. Undvik onödig syrgaskonsumtion i krampande muskler. Håll den drabbade lugn. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen -49-

50 Nervgaser (organiska fosforföreningar) Förekomst Kemiska stridsmedel, t.ex. nervgaserna Tabun, Soman, Sarin och Vx. Förekommer också i insekts- och ogräsbekämpningsmedel. Se Fosforföreningar, organiska. Skadeverkan Blockerar reversibelt eller irreversibelt enzymet acetylkolinesteras. Ger en uttalad överaktivitet i alla nerver med Acetylkolin som transmittor. Detta ger många olika symptom som exempelvis illamående, kräkningar, diarré, ökad produktion av tårar, uttalad salivproduktion, ökad bronchialsekretion, dimsyn, små pupiller, långsam puls, andningspåverkan, yrsel, medvetslöshet och kramper. Säkerhet Nervgasen verkar snabbt. För att medicinska motåtgärder ska vara effektiva måste de sättas in omedelbart. Även personer som enbart utsatts för ämnet i gasform utgör en risk för hjälppersonal eftersom ämnet kan ha uppfångats i kläderna och förångas. Personer vars kläder eller hud är förorenade med ämnet i vätskeform kan sekundärt kontaminera andra genom direkt kontakt eller genom förångning. Skydda hud och luftvägar (både egna och patientens). Stoppa exponering Luftvägar: Ta den drabbade till frisk luft, syrgas om möjligt! Ej mun-till-mun-andning. Räddaren kan själv bli förgiftad och behöva observeras. Hud: Pudra om möjligt på rikligt med Personsaneringsmedel (PS 104) på exponerad hud och exponerade kläder. Ej i eller i närheten av ögon eller skadad hud. Finns ej personsaneringsmedel tillgängligt genast, eller om huden är skadad, avspolas hud och hår med stora mängder vatten och tvättas sedan noggrant med tvål och vatten. Förorenade kläder, smycken etc avlägsnas och läggs i dubbla plastsäckar. Om inte PS 104 finns tillgängligt kan klorinlösning användas (1 del klorin + 6 delar vatten) Efter behandling med PS 104 eller klorinlösning ska huden tvättas noga med tvål och vatten. Per os: Ventrikeltömning vid misstanke om peroral exponering, Kol.ges före och efter ventrikeltömning. Cave mjölk och fett! Ögon: Spola genast med mjuk stråle vatten, NaCl eller Ringer-acetat, minst minuter eller tills ögonläkare rådfrågats. Ofta behöver man först bedöva ögat med Tetrakain ögondroppar. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen 50

51 Nervgaser (organiska fosforföreningar), forts Antidot Atropin (inj.vätska 0.5 mg/ml) Vuxna: Atropin mg iv, vid Carbamat förgiftning krävs ofta högre doser. Barn: Atropin 0.05 mg/kg kroppsvikt Atropin i effektiv dos upprepas med minuters intervall eller vid behov oftare så att bradykardin och andningsbesvären elimineras. Eventuellt kan tillförsel krävas som kontinuerlig iv infusion eller inhalation via nebulisator. Bensodiazepiner. Ges vid kramper, muskelryckningar eller ett snabbt förlopp. Höga doser kan behövas. Toxogonin (inj.vätska Obidoxim 250 mg/ml) ges efter första Atropindosen. Vuxna: Toxogonin 250 mg iv (ev. im.) Barn: Toxogonin 4 mg/kg iv (ev. im.) Dosen bör ges iv under 5-10 min och upprepas vid behov. Därefter kan Toxogonin ges i infusion för att förhindra återfall. (Vuxna 35 mg/timme upp till 1 dygn ev. längre.) Autoinjektor HI-6 (Atropin, 2 mg + HI-6, 500 mg) finns för behandling av vuxna i ett akutskede. Kan upprepas efter 15 minuter vid otillräcklig effekt. Airway Fri luftväg. På grund av extrem salivation kan intubation behövas för att klara en fri luftväg. Framstupa sidoläge. Breathing Syrgas och assisterad andning vid behov. Massiv sekretion i bronkerna samt bronkospasm kan ge upphov till andningssvårigheter. Bronkdilaterande behandling och inhalation av Atropin kan behövas. Fortsatt behandling, se Retande gaser. Cirkulation Hjärtfrekvensen kan variera från mycket långsam till mycket snabb. Atropinbehandlingen bör styras av hjärtrytmen. Risk för hjärtischemi föreligger vid uttalad tackykardi. Kärltonus är förändrad av förgiftningen och blodtrycket kan vara svårreglerat. Disability Alla symptom är orsakade av en överaktivitet i det perifera och centrala nervsystemet. Alla nerver med Acetylcholin som transmittor är påverkade. Behandlingen går ut på att blockera receptorerna för den ökade stimuleringen av acetylcholin (Atropin) samt återskapa förmågan hos enzymet Acetylcholinesteras som ska bryta ner Acetylcholin i anslutning till nervernas synapser. Kramper behandlas med benzodiazepiner. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen -51-

52 Nitriter Förekomst Används som konserveringsmedel i livsmedel. Vid insaltning och färgning av kött. Som råvara vid färgtillverkning och inom gummiindustrin. En del nitriter används inom kardiologin p.g.a. deras vasodilaterande effekt, t.ex. Nitroglycerin. Amylnitrit är en annan nitrit som förekommer som antidot på olycksplatsen mot cyanid. Amylnitrit är mycket lättflyktigt och behandlingen sker genom inhalation. Skadeverkan Oxiderar järn i hemoglobin från Fe 2+ (ferrous iron) till Fe 3+ (ferric iron); methemoglobin, både efter inandning och vid hudkontakt. Methemoglobin kan inte transportera syre, cellerna får inte syre trots syretillgång. Nitriter ger uttalad perifer vasodilatation, blodtrycksfall, huvudvärk samt är gastrointestinalt retande. Vid kraftig exponering finns risk för methemoglobinemi. Säkerhet Risken för sekundär kontaminering vid omhändertagande av drabbad är liten så länge man befinner sig utomhus eller i välventilerade utrymmen. Amylnitrit är lättflyktigt och kan inhaleras och man måste därför skydda sina luftvägar. Stoppa exponering Luftväg: Frisk luft, helst syrgas. Om kläder, smycken etc. förorenats ska dessa avlägsnas. Hud: Tvätta noga med tvål och vatten. Antidot Metylenblått (Metyltionin inj.vätska 10 mg/ml). Metylenblått underlättar återreduktionen av bildat methemoglobin (Fe 3+ återgår till Fe 2+ ). Vuxna och barn: 1-2 mg/kg kroppsvikt långsamt intravenöst. Dosen kan behöva upprepas efter 1-4 timmar. Volymsubstitution och övrig symptomatisk behandling. Alkalinisering av urinen. Airway Fri luftväg. Breathing 100 % syrgas, CPAP. Assistera andningen ifall det behövs. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen 52

53 Nitriter, forts Cirkulation Nitriter orsakar perifer vasodilatation därför kan det krävas extra vätska och ev. inotropa droger. Samtidigt kan man få en cirkulationspåverkan p.g.a. dålig syresättning och då avlastas hjärtats arbete av vasodilatationen. Ge syrgas för att förbättra syresättningen. Disability Behandla eventuella kramper med bensodiazepin. Undvik onödig syrgaskonsumtion i krampande muskler. Håll den drabbade lugn. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen -53-

54 Nitrobensen Förekomst Användes förr som ersättning för bittermandelolja och som doftessens i tvål, rengöringsmedel, bonvax, skokräm m.m. Mycket giftigt och har därför förbjudits i svensk tillverkad kosmetika och hushållskemikalier. Kan förekommer inom färg-, plast- och metallindustrin. Skadeverkan Oxiderar järn i hemoglobin från Fe +2 (ferrous iron) till F +3 (ferric iron); methemoglobin, både efter inandning och vid hudkontakt vilket medför att hemoglobinet inte kan transportera syre, cellerna får inte syre trots syretillgång. Risk för cyanos, huvudvärk och kräkningar.vid höga halter risk för kramper, andnöd, hjärtpåverkan och medvetslöshet. Symtom kan komma efter några timmars fördröjning. Säkerhet Personer som enbart utsatts för ämnet i gasform utgör en liten risk för hjälppersonal så länge man befinner sig ute i frisk luft. Gasen kan uppfångas i kläder och avges när man vistas i ett uppvärmt, begränsat utrymme. Personer vars kläder eller hud är förorenade med ämnet i vätskeform kan sekundärt kontaminera andra genom direkt kontakt eller genom förångning. Skydda hud och luftvägar (både egna och patientens). Innan de drabbade tas in på sjukhus ska alla kläder avlägsnas och dusch med tvål och vatten genomföras. Annars kan allt för stora mängder av det farliga ämnet avges från kläder, hud och hår i värmen. Stoppa exponering Luftvägar: Ta den drabbade till frisk luft, syrgas om möjligt! Den drabbade ska inte göra några fysiska ansträngningar utan ta det lugnt, gärna i en sittande position. Tag av ytterkläder som ofta kan innehålla stora mängder av det farliga ämnet. Skölj näsa och mun med vanligt vatten. Hud: Kan absorberas via huden. Avklädning. Exponerad hud avspolas med vatten samt tvättas med tvål och vatten. Per os: Framkalla kräkning och ge kol. Cave fett och mjölk! Ögon: Spola genast med mjuk stråle vatten, NaCl eller Ringer-acetat tills ögonläkare rådfrågats. Ofta behöver man först bedöva ögat med Tetrakain ögondroppar. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen 54

55 Nitrobensen, forts Antidot Metylenblått (Metyltionin inj.vätska 10 mg/ml). Metylenblått underlättar återreduktionen av bildat methemoglobin (F +3 återgår till Fe +2 ). Vuxna och barn: 1-2 mg/kg kroppsvikt långsamt intravenöst. Dosen kan behöva upprepas efter 1-4 timmar. Volymsubstitution och övrig symptomatisk behandling. Alkalinisering av urinen. Kol (Kolsuspension) Vuxna: ca 25 g Barn: ca 10 g Airway Fri luftväg. Breathing 100 % syrgas, CPAP. Assistera andningen ifall det behövs. Cirkulation Nitriter vasodilaterar, kräver extra vätska och ev. inotropa droger. Samtidigt kan man få en cirkulationspåverkan p.g.a. dålig syresättning och då avlastas hjärtats arbete av vasodilatationen. Ge syrgas för att förbättra syresättningen. Disability Behandla eventuella kramper med bensodiazepin. Undvik onödig syrgaskonsumtion i krampande muskler. Håll den drabbade lugn. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen -55-

56 Nitrösa gaser Förekomst Skadeverkan Nitrösa gaser är ett samlingsnamn på kväveoxider (t.ex. kvävemonoxid, kvävedioxid och dikvävetetraoxid). Nitrösa gaser uppstår vid oxidering av kväverika ämnen, t.ex kol, diesel, olja, gödsel m.fl. Dessa gaser kan också uppkomma vid explosion eller brand - speciellt farligt är brand i färgborttagningsmedel, gödningsmedel och i gammal röntgenfilm. Nitrösa gaser kan också bildas ur luftens kväve och syre vid all slags förbränning. Fungerar dels som retande gaser med låg vattenlöslighet. Detta gör att tidiga retsymptom från ögon, näsa och övre luftvägarna ofta saknas. Allvarliga symtom från luftvägarna som lungödem och pneumonit kan uppträda efter flera timmar upp till så sent som efter 48 timmar. Stänk av flytande kvävedioxid eller utströmmande aerosol kan orsaka frätskada och ev. köldskada. Gas och ånga är irriterande. Dessutom oxideras järn i hemoglobin från Fe +2 (ferrous iron) till F +3 (ferric iron); methemoglobin. Methemoglobin kan inte transportera syre, cellerna får inte syre trots syretillgång. Cyanos till följd av methemoglobinemi finns rapporterat. Säkerhet Personer som enbart utsatts för ämnet i gasform utgör en liten risk för hjälppersonal så länge man befinner sig ute i frisk luft. Gasen kan uppfångas i kläder och avges när man vistas i ett uppvärmt, begränsat område. Innan de drabbade tas in på sjukhus ska alla kläder avlägsnas och dusch med tvål och vatten genomföras. Stoppa exponering Luftvägar: Ta den drabbade till frisk luft, syrgas om möjligt! Den drabbade ska inte göra några fysiska ansträngningar utan ta det lugnt, gärna i en sittande position. Tag av ytterkläder som ofta kan innehålla stora mängder av det farliga ämnet. Skölj näsa och mun med vanligt vatten. Ögon: Spola genast med mjuk stråle vatten, NaCl eller Ringer-acetat tills ögonläkare rådfrågats. Ofta behöver man först bedöva ögat med Tetrakain ögondroppar. Antidot Bricanyl Turbuhaler (Inhalationspulver 0,5 mg/dos) och Pulmicort Turbuhaler (Inhalationspulver 400 mikrog/dos)ges för att minska risken för lungskador. Vid cyanos till följd av methemoglobinemi ges syrgas och Metylenblått (Metyltionin inj.vätska 10 mg/ml). Metylenblått underlättar återreduktionen av bildat methemoglobin (F +3 återgår till Fe +2 ). Vuxna och barn: 1-2 mg/kg kroppsvikt långsamt intravenöst. Dosen kan behöva upprepas efter 1-4 timmar. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen 56

57 Nitrösa gaser, forts Airway Breathing Fri luftväg, intubation vid behov. Heshet kan vara ett tecken på svullnad i larynxområdet och indikation för intubation. 100 % syrgas. Strikt vila. Assisterad andning vid behov. Bricanyl Turbuhaler (Inhalationspulver 0,5 mg/dos) 2-3 doser, Pulmicort Turbuhaler (Inhalationspulver 400 mikrog/dos). Vid symtom initialt 10 inhalationer samt vid behov 4-5 inhalationer x 2 inom den första timmen. Vid återkommande symtom ges ytterligare 2-3 behandlingar första dygnet. Till barn halveras doserna. Fortsatt behandling, se Retande gaser. Observation under timmar p.g.a. risken för toxiskt lungödem. Cirkulation Disability Nitriter vasodilaterar, kräver extra vätska och ev. inotropa droger. Samtidigt kan man få en cirkulationspåverkan p.g.a. dålig syresättning och då avlastas hjärtats arbete av vasodilatationen. Ge syrgas för att förbättra syresättningen. Behandla eventuella kramper med bensodiazepin. Undvik onödig syrgaskonsumtion i krampande muskler. Håll den drabbade lugn. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen -57-

58 Senapsgas Förekomst Framtaget som kemiskt stridsmedel under första världskriget. Ofta blandas senapsgas med Lewisit för att få lägre fryspunkt och bättre förmåga att ligga kvar i marknivå. Skadeverkan Lokala frätande skador på hud och ögon samt risk för toxiskt lungödem. Hudskadorna kommer först efter några timmar och börjar ofta som en lätt rodnad innan blåsor uppstår. Första symptom kan vara irritation i ögon och luftvägar. Dessutom sker en alkylerande allmänförgiftning efter upptag genom hud och luftvägar med skador på tarmslemhinna, benmärg och lymfatisk vävnad. Säkerhet Personer som enbart utsatts för ämnet i gasform utgör en liten risk för hjälppersonal så länge man befinner sig ute i frisk luft. Finns ämnet i området finns uppenbar risk för inhalation av senapsgas. Skydda hud och luftvägar (både egna och patientens). Personer vars kläder eller hud är förorenade med ämnet i vätskeform kan sekundärt kontaminera andra genom direkt kontakt eller genom förångning. Stoppa exponering Luftvägar: Avbryt exponering. Ta den drabbade till frisk luft, syrgas om möjligt! Den drabbade ska inte göra några fysiska ansträngningar utan ta det lugnt, gärna i en sittande position. Tag av ytterkläder som ofta kan innehålla stora mängder av det farliga ämnet. Hud: Hud som exponerats ska omedelbart saneras. Detta bör ske utomhus. Pudra PS 104 (PS 104 innehåller ⅔ klorkalk och ⅓ magnesiumoxid i varje förpackning à 67 gram) på förorenad hud och på kläder för att neutralisera senapsgasen innan kläder tas av. Eventuellt kan man försiktigt avlägsna kletig senapsgas med träspatel, kniv eller liknande. Undvik att gnugga in senapsgas i huden. Lättflytande senapsgas bör försiktigt nypas bort med kompresser eller annat uppsugande material. Avlägsna kläder försiktigt och pudra rikligt med PS 104 över exponerade hudområden. Ej i ögon eller på skadad hud. Tvätta noggrant med tvål och vatten eller Klorinlösning (1 del Klorin och 6 delar vatten). Lägg förorenade kläder, ringar, klockor etc i dubbla plastsäckar, utan att vidröra senapsgasen. Ögon: Spola omedelbart med mjuk vattenstråle minst 15 minuter. Observera att saneringspulver ej får användas i eller runt ögonen! Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen -58-

59 Senapsgas, forts Antidot Finns ingen. Airway Första symtomen kan vara irritation i övre luftvägarna. Skapa fri luftväg, intubera vid behov. Symtom kan komma efter flera timmars latens. Breathing 100 % syrgas. Strikt vila. Assisterad andning vid behov. Bricanyl Turbuhaler (Inhalationspulver 0,5 mg/dos) 2-3 doser, Pulmicort Turbuhaler (Inhalationspulver 400 mikrog/dos). Vid symtom initialt 10 inhalationer samt vid behov 4-5 inhalationer x 2 inom den första timmen. Vid återkommande symtom ges ytterligare 2-3 behandlingar första dygnet. Till barn halveras doserna. Fortsatt behandling, se Retande gaser. Observation under timmar p.g.a. risken för toxiskt lungödem. Cirkulation Cirkulationspåverkan p.g.a. hypovolemi. Eftersom stora hudskador orsakar stora vätskeförluster, rehydrera. Eventuella blåsor ska inte punkteras, de innehåller inte senapsgas. Observera risken för ökad blödnings- och infektionsobenägenhet p.g.a. benmärgsdepression. Dessutom kan lungskadan orsaka dålig syresättning, avlasta hjärtats arbete, förbättra syresättningen. Disability Behandla eventuella kramper med bensodiazepin. Undvik onödig syrgaskonsumtion i krampande muskler. Håll den drabbade lugn. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen -59-

60 Svavelväte Förekomst Skadeverkan Säkerhet Bildas vid nedbrytning av organiskt material. Kan förekomma i gödselbrunnar och i naturgas. Biprodukt inom oljeindustrin och asfaltstillverkning. Gaser är mycket giftiga. Svavelväte påverkar cellandningen. Vid inandning av höga koncentrationer finns risk för allvarlig snabbt insättande livshotande förgiftning med medvetslöshet, kramper, acidos, andningsoch cirkulationssvikt som följd. Låga koncentrationer är kraftig retande på ögon, näsa och övre luftvägar. Risk för toxiskt lungödem. Luktsinnet avtrubbas och bedövas snabbt. OBS! Räddaren måste bära skyddsmask (risk för snabb medvetslöshet). Gasen kan uppfångas i kläder och avges när man vistas i ett uppvärmt, begränsat utrymme. Innan de drabbade tas in på sjukhus ska alla kläder avlägsnas och dusch med tvål och vatten genomföras. Skydda hud och luftvägar (både egna och patientens). Stoppa exponering Luftvägar: Avbryt exponering. Ta den drabbade till frisk luft, 100% syrgas om möjligt! Den drabbade ska inte göra några fysiska ansträngningar utan ta det lugnt, gärna i en sittande position. Tag av ytterkläder som ofta kan innehålla stora mängder av det farliga ämnet. Hud: Skölj med rikliga mängder vatten, helst tempererat. Brännskadebehandling Ögon: Spola genast med mjuk stråle vatten, NaCl eller Ringer-acetat tills ögonläkare rådfrågats. Ofta behöver man först bedöva ögat med Tetrakain ögondroppar. Antidot Airway Breathing Finns ingen. Fri luftväg, intubation vid behov. 100 % syrgas. Strikt vila. Assisterad andning vid behov. Bricanyl Turbuhaler (Inhalationspulver 0,5 mg/dos) 2-3 doser, Pulmicort Turbuhaler (Inhalationspulver 400 mikrog/dos). Vid symtom initialt 10 inhalationer samt vid behov 4-5 inhalationer x 2 inom den första timmen. Vid återkommande symtom ges ytterligare 2-3 behandlingar första dygnet. Till barn halveras doserna. Fortsatt behandling, se Retande gaser. Observation under timmar p.g.a. risken för toxiskt lungödem. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen 60

61 Svavelväte, forts Cirkulation Cirkulationspåverkan p.g.a. dålig syresättning; avlasta hjärtats arbete, förbättra syresättningen. Strikt vila. Disability Behandla eventuella kramper med bensodiazepin. Undvik onödig syrgaskonsumtion i krampande muskler. Håll den drabbade lugn. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen -61-

62 Syror Förekomst Många syror t.ex. saltsyra bildas när plastmaterial brinner. Syror förekommer i desinfektionsmedel och används vid etsning av elektroniska komponenter t.ex. kretskort. Förekommer också i oljeraffinaderier, inom plastindustrin och vid färgtillverkning m.m. Skadeverkan Kraftigt frätande på hud, slemhinnor och ögon (även vid exposition för gas eller dimma från syror). Fluorvätesyra (finns under egen rubrik) är en svag syra där fluoridjonen är orsaken till de största medicinska problemen. Saltpetersyra ger även skadeverkan som nitrösa gaser. Säkerhet Personer som enbart utsatts för ämnet i gasform utgör en liten risk för hjälppersonal så länge man befinner sig ute i frisk luft. Gasen kan uppfångas i kläder och avges när man vistas i ett uppvärmt, begränsat utrymme. Personer vars kläder eller hud är förorenade med ämnet i vätskeform kan sekundärt kontaminera andra genom direktkontakt eller genom förångning. Skydda hud och luftvägar (både egna och patientens). Innan de drabbade tas in på sjukhus ska alla kläder avlägsnas. Vid hudexponering ska avspolning med stora mängder vatten följt av tvätt med tvål och vatten genomföras. Skydda hud och luftvägar (både egna och patientens). Stoppa exponering Luftvägar: Ta den drabbade till frisk luft, syrgas om möjligt! Den drabbade ska inte göra några fysiska ansträngningar utan ta det lugnt, gärna i en sittande position. Tag av ytterkläder som ofta kan innehålla stora mängder av det farliga ämnet. Hud: Skölj med rikliga mängder vatten, helst tempererat. Brännskadebehandling Ögon: Spola genast med mjuk stråle vatten, NaCl eller Ringer-acetat tills ögonläkare rådfrågats. Ofta behöver man först bedöva ögat med Tetrakain ögondroppar. Antidot Finns ingen. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen 62

63 Syror, forts Airway Fri luftväg, intubation vid behov. Breathing 100 % syrgas. Strikt vila. Assisterad andning vid behov. Bricanyl Turbuhaler (Inhalationspulver 0,5 mg/dos) 2-3 doser, Pulmicort Turbuhaler (Inhalationspulver 400 mikrog/dos). Vid symtom initialt 10 inhalationer samt vid behov 4-5 inhalationer x 2 inom den första timmen. Vid återkommande symtom ges ytterligare 2-3 behandlingar första dygnet. Till barn halveras doserna. Fortsatt behandling, se Retande gaser. Observation under timmar p.g.a. risken för toxiskt lungödem. Cirkulation Cirkulationspåverkan p.g.a. dålig syresättning; avlasta hjärtats arbete, förbättra syresättningen. Strikt vila. Disability Behandla eventuella kramper med bensodiazepin. Undvik onödig syrgaskonsumtion i krampande muskler. Håll den drabbade lugn. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen 63

64 Vinylklorid Förekomst I PVC-plast, ofta förekommande inom biltillverkning och möbelindustri, i tapeter, förpackningsmaterial och isoleringsmaterial. Har använts som lösningsmedel och man har provat det som anestesimedel. Skadeverkan Irriterande på ögon och slemhinnor. Kolväte som reagerar med GABA-receptorerna i hjärnan orsakar sedering, andningsdepression, narkos och koma. Dessutom risk för hjärtpåverkan i form av ökad arytmibenägenhet p.g.a. ökad känslighet för katekolaminer. Flytande vinylklorid eller utströmmande gas kan ge köldskador. Säkerhet Personer som enbart utsatts för ämnet i gasform utgör en liten risk för hjälppersonal så länge man befinner sig ute i frisk luft. Gasen kan uppfångas i kläder och avges när man vistas i ett uppvärmt, begränsat utrymme. Personer vars kläder eller hud är förorenade med ämnet i vätskeform kan sekundärt kontaminera andra genom direktkontakt eller genom förångning. Skydda hud och luftvägar (både egna och patientens). Innan de drabbade tas in på sjukhus ska alla kläder avlägsnas och dusch med tvål och vatten genomföras. Skydda hud och luftvägar (både egna och patientens). Stoppa exponering Luftvägar: Ta den drabbade till frisk luft, syrgas om möjligt! Den drabbade ska inte göra några fysiska ansträngningar utan ta det lugnt, gärna i en sittande position. Tag av ytterkläder som ofta kan innehålla stora mängder av det farliga ämnet. Hud: Skölj med rikliga mängder vatten, helst tempererat. Brännskadebehandling Ögon: Spola genast med mjuk stråle vatten, NaCl eller Ringer-acetat tills ögonläkare rådfrågats. Ofta behöver man först bedöva ögat med Tetrakain ögondroppar. Antidot Finns ingen. Airway Fri luftväg, intubera vid behov. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen 64

65 Vinylklorid, forts Breathing 100 % syrgas. Strikt vila. Assisterad andning vid behov. Bricanyl Turbuhaler (Inhalationspulver 0,5 mg/dos) 2-3 doser, Pulmicort Turbuhaler (Inhalationspulver 400 mikrog/dos). Vid symtom initialt 10 inhalationer samt vid behov 4-5 inhalationer x 2 inom den första timmen. Vid återkommande symtom ges ytterligare 2-3 behandlingar första dygnet. Till barn halveras doserna. Fortsatt behandling, se Retande gaser. Cirkulation Hjärtarytmier p.g.a. sensibilisering för katekolaminer. Undvik inotropa droger och minska stress. Eventuellt behövs β-blockerare för att minska risken för arytmier. Cirkulationspåverkan p.g.a. dålig syresättning; avlasta hjärtats arbete, förbättra syresättningen. Strikt vila. Disability Behandla eventuella kramper med bensodiazepin. Undvik onödig syrgaskonsumtion i krampande muskler. Håll den drabbade lugn. Kolväten kan orsaka sedering och narkos genom stimulering av GABAreceptorer. Stötta vitala funktioner vb. Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen 65

66 Västra Götalandsregionen, november 2008 Behandlingsanvisningar vid händelse med kemiska ämnen -66-