ORDINATÖRHANDBOK REAL 9200 TWIN MANUELL/EL

Transkript

1 ORDINATÖRHANDBOK REAL 9200 TWIN MANUELL/EL Box 1074, Lidingö Telefon Fax E-post Internet Artikelnr: Mercado 0904 Giltig från

2 Innehållsförteckning Ordinatörsinformation Sid 3 Bruksanvisning Sid 4 Monteringsanvisningar Sid 7 Individuella anpassningar Sid 8 Kontrollista Service/Rekond Sid 9 Utprovningsprotokoll Sid 10 Sid 2

3 Att vara överviktig är ofta problematiskt på flera sätt. Ett dilemma är att kroppen belastas mycket - vilket medför värk i leder, knän och i rygg. Att finna avlastning på olika sätt är då mycket viktigt. En funktionell och stabil stol ger brukaren avlastning och därmed kan onödigt slitage på kroppen undvikas. Att kunna sitta bra i en stol men även kunna förflytta sig i denna både horisontellt och vertikalt innebär också att man kan vara mer självständig i sitt dagliga liv vilket medför bättre livskvalitet. Real 9200 Twin är en arbetsstol, modul-uppbyggd för enkel individuell anpassning, speciellt utvecklad som sitt-/ förflyttningshjälpmedel för något tyngre brukare. Real 9200 Twin El fungerar även utmärkt som uppresningshjälp. Real-stolen utvecklas och tillverkas i Sverige. Stolens många genomtänkta alternativ och tillbehör låter användaren bestämma utförandet. Beskrivning av medicinska sjukdomstillstånd när man ordinerar en REAL 9200 TWIN / EL Följande sjukdomstillstånd kan i vissa fall leda till att patienten utrustas med en real 9200 twin som anpassas just efter dennes behov av funktioner för att kompensera sin funktionsnedsättning. -Invärtesmedicinska sjukdomar -Neurologiska sjukdomar -Ortopediska sjukdomar -Reumatiska sjukdomar -Samt en kombination av ovan sjukdomar De olika sjukdomstillstånden leder ofta till att patienten drabbas av specifika funktionsnedsättningar som kan vara tillfälliga eller permanenta. Dessa medför att patientens dagliga aktiviteter och liv på fritiden, i hemmet eller på arbetet försämras och ibland omöjliggörs. Som exempel på nämnda funktionsnedsättningar vill vi nämna följande: -Förlamningar -Balansrubbningar -Inflammationer -Förslitningar i olika leder -Smärtproblematik -Cirkulationsrubbningar -Försämrad lungfunktion -Amputationer Till viss del kan man även räkna in ett naturligt åldrande där olika funktionsnedsättningar gör sig gällande! För att kompensera funktionsnedsättningarna vid de olika sjukdomstillstånden görs en individuell utprovning av realstolen där den anpassas utifrån den enskilde användarens behov. Många av de användare som får en real-stol ordinerad har ett stort behov av god tryckfördelning mot kroppen och funktionell stabilitet mot sitsens ytor. Armstödens nya design möjliggör tillsammans med olika ryggstödsalternativ optimal anpassning vid behov av ökad bålstabilitet för funktionellt arbete/aktivitet med armarna. real-stolen är speciellt designad för att tillgodose detta behov men den kan även anpassas väl till personer som använder benen vid förflyttning. Vid smärtproblematik i fötter, knän och höftleder och vid muskulär svaghet är real-stolens mycket låga rullmotstånd en stor fördel för att förebygga överansträngning och smärtprovokation. Det som skiljer real-stolen från andra stolar i detta segment är dess väl balanserade, ergonomiska formgivning och stora anpassningsflexibilitet. Dessa egenskaper gör det möjligt att ordinera real-stolen till nya användargrupper som därigenom ges ökade möjligheter vid rehabilitering både i hemmet och på institution. Sid 3

4 r REAL 9200 TWIN/EL Twin avsedd att klara en brukar vikt på upp till 180 kg, Twin El 275 kg. BRUKS- och SKÖTSELANVISNING Artikelnr: Oktober 2005 Giltig från REAL-stolen har utbytbara komponenter, tillbehör och funktioner med inställningsmöjligheter för individuell anpassning. Stolen skall endast brukas av den person och för det ändamål för vilken den är avsedd för. Stolen är avsedd för inomhusbruk och skall ej utsättas för vatten, andra vätskor eller kemikalier. Ej heller hög värme eller långvarig och intensiv solbelysning eller annan strålning. Stolen får ej utrustas med andra tillbehör eller komponenter än vad som godkänts av Mercado Medic AB. Reparationer och andra tekniska åtgärder får endast utföras av personal auktoriserad av Mercado Medic AB. Läs noga igenom denna bruksanvisning innan stolen tas i bruk. Ryggstöd Det finns två typer av ryggmekanismer: Standard och Medic. Ryggmekanismerna har separata reglage för höjd (1) och vinkel (2). Lossa vreden på båda ryggmekanismerna, ställ in önskad höjd/vinkel och lås därefter vreden. Medicmodellen kan justeras i djupled med vredet (3). Vinkeln på själva ryggen justeras med vredet (4) Standard Medic Armstöd Armstöden kan justeras i höjd och bredd samt fällas bakåt. Höjden justeras med ratten (1). För att sänka armstödet, skruva ratten utåt. För att höja, lyft armstödet till önskad höjd och lås därefter ratten. Bredden låses med ratten (2). Lossa ratten, ställ in och lås. Fällningen manövreras med knoppen (3). Dra ut och fäll bakåt. Anordningen låses automatiskt när armstödet fälls tillbaka till upprätt läge. Den automatiska låsningen kan förhindras genom att knoppen (3) vrides ett kvarts varv Sitthöjd twin el Sitthöjden justeras med vippströmbrytaren (1) under ena armstödet. För att höja sitsen tryck på strömbrytarens övre del, för att sänka tryck på strömbrytarens nedre del. twin Höjden regleras med spaken (2) vid armstödets ena sida (standard höger). Lyft spaken för att ändra höjdinställningen. 1 upp ned 2 Sid 4

5 Handbroms Bromsen regleras med spak (1). För att låsa: För spaken framåt. Bromsspaken går att flytta till valfri sida av stolen. Observera! Stolen skall alltid vara bromsad när man sätter sig och reser sig. Bromsen skall kontrolleras regelbundet. Vid slitage bytes bromsfot av gummi. Bromsfunktionen kan vara nedsatt på ojämt underlag. 1 Vid manövrering av Elbroms: Håll knappen (2) intryckt minst en sekund. 2 Service och underhåll - utföres av utbildad personal Stolen skall torkas av och hållas ren från damm och smuts. Klädsel tvättas med skumtvätt. Sits, ryggstöd och övriga stoppningsdetaljer är av funktionella skäl ej tillverkade i slutet material. Av hygieniska skäl skall vid byte av klädsel alltid även sittplatta och stoppningsmaterial bytas ut. Ellyftomaten skall regelbundet kontrolleras med avseende på damm och smuts: Kör upp sittplattan till högsta läge. Gör rent med trasa. Vatten eller något lösningsmedel får ej användas. Smörj sedan in cylindern med ett tunt lager teflon- eller siliconbaserat smörjfett. Dessa kladdar ej som mineraloljebaserade fetter. Nödvändiga verktyg, fett mm för skötsel av stolen kan beställas från Mercado Medic AB. Rengöring, underhåll och laddning Stolen skall torkas av och hållas ren från damm och smuts. Klädsel tvättas med skumtvätt. Sits, ryggstöd och övriga stoppningsdetaljer är av funktionella skäl ej tillverkade i slutet material. Av hygieniska skäl skall vid byte av klädsel alltid även sittplatta och stoppningsmaterial bytas ut. Ellyftomaten skall regelbundet kontrolleras med avseende på damm och smuts: Kör upp sittplattan till högsta läge. Gör rent med trasa. Vatten eller något lösningsmedel får ej användas. Smörj sedan in cylindern med ett tunt lager teflon- eller siliconbaserat smörjfett. Dessa kladdar ej som mineraloljebaserade fetter. Nödvändiga verktyg, fett mm för skötsel av stolen kan beställas från Mercado Medic AB. Endast Batteriladdare real 9000 Typ V med art.nr får användas vid laddning av stolen. Laddning av batteriet bör ske regelbundet, om möjligt en gång per dygn. Det är viktigt för batteriets livslängd att det aldrig blir helt urladdat. Anslut laddningsproppen (1) på laddaren till jacket på boxen där vippströmbrytaren för höjning och sänkning av stolen är placerad. Anslut därefter laddarens stickpropp (2) till ett vägguttag. Lysdioden på laddaren indikerar att laddning sker. När lysdioden ändrar färg ifrån gult till grönt är batteriet färdigladdat. Stolen går ej att höja eller sänka när laddning pågår. OBS! Laddning av batteriet är särskilt viktigt på de stolar som har elbroms, elvinkling och elrygg då funktionen kräver hög batterikapacitet för att fungera och inte förlora funktionen. Undvik detta genom att ladda en gång per dygn. Vid byte av batteri (Typbeteckning: FGV V 7.2Ah), var noga med att batterikabel märkt med plus fästes på plus polen på batteriet och minus kabel på minus polen. Om stolens elektriska funktion upphör att fungera är det antagligen en säkring som gått. Kontrollera säkringarna i säkringshållarna som är placerade under sitsen på sladden mellan batteri och ställdon. Byt trasig säkring mot ny 25 A säkring. Tänk på följande när du hanskas med batterier: Aldrig kortsluta batteriet Släng inte batteriet på öppen eld Utsätt inte batteriet för kraftiga stötar Vid kontakt med batterisyra, skölj med vatten i ca 15 min. Kontakta läkare Uttjänta batterier skall lämnas på miljöstationer. Sid 5

6 Användarens vikt kg Manuell kg EL 9200 OBS! Vid brukarvikt > 180kg: Kontakta Mercado Medic Stolsetikett Det åttasiffriga artikelnummret på stolens etikett visar vilken typ av stol det är. Sifferkombinationen följer utprovningsprotokollet första kolumn. Bokstäverna A-H refererar till utprovningsprotokollet : AB 92= REAL 9200 TWIN med X-stativ C 0= Utan sitsvinkling D 5= Standard ryggmekanism E 0= Standardhjul, XL 100 mm F 2= Standard sitthöjd, Manuell G 0= Sitsstorlek, 52x45 cm H 0= Användarens vikt Artnr/Artcode REAL Ser nr/ Ser no Lev/ Del EAN S W E D E N 0306: Stolen levererades vecka 06 år : Stolensserie nummer Sid 6

7 Monteringsanvisningar FOTRING TWIN Artikelnummer Fotring 1/4 uppfällbar 9200 f stativförlängare framåt Stativförlängare X-stativ M12, PAR Nödvändiga verktyg T-Nyckel 5 mm insex Verktyg (Mercado Nyckeln) Ringnyckel 18mm alt 19 mm alt. 9/16 Utförande För att montera hjulbasförlängarna skruvar Du loss framhjulen från stativet (1). För att göra detta använder Du enklast en fast ringnyckel med nyckelvidden 19 mm. Montera stativförlängarna genom att dra M12 skruven (2) hårt. Montera sedan hjulen på stativförlängaren. Skruvarna drages med Nm och limmas med Loctite 243. Stativförlängarna ska peka rakt framåt med fästblecken på utsidan av benen. Demontera fotringen och fäst dess bläck med stativförlängarens bläck enligt bild (3) dra åt hårt. Montera fast fotringen igen med dess distanser dra inte åt allt för hårt och testa därefter att den enkelt går att vinkla upp och ned. Fotringen ska i nedfällt läge vila på stolens hjulbygelns ovansida Sid 7

8 Individuella anpassningar Riktlinjer för individuella anpassningar av Mercado Medics REAL 9200 TWIN / EL real 9200 twin / el är uppbyggt som ett modulsystem med stor flexibilitet vad gäller individuell utformning av varje stol. För att ytterligare förbättra möjligheterna till individuell anpassning utan att behöva definiera den modifierade produkten som specialanpassad produkt har vi tagit fram följande riktlinjer för anpassning av real 9200 twin / el med bibehållen CE-märkning. Anpassningar får göras endast av personal som genomgått Mercado Medics utbildning för service och rekonditionering. Gällande auktorisationsavtal med Mercado Medic ger automatiskt rätt att utföra anpassningar enligt nedanstående riktlinjer. Stolar som genomgått förändringar enligt nedan behöver ej registreras som specialanpassad produkt och får därmed behålla Mercado Medics CE- märkning Bälten, selar, västar och band. Får monteras på Mercado Medics produkter utan att hanteras som specialanpassning om det ej förändrar produktens stabilitet och hållfasthet. Stoppade detaljer såsom sitsar, ryggstöd, armstöd, sidostöd, bålstöd och nackstöd får anpassas såvida man ej överskrider på produkten befintliga yttre justeringsmått. Tyngdpunkt över lyftdon bör bibehållas/centreras för bästa funktion. Stoppade detaljer bör klara gällande antändlighetskrav. Ytor som belastas med betydande vertikala krafter får ej hamna utanför den yta (bas) som bildas av hjulcentrum-punkterna. Se exempel nedan. Om dessa riktlinjer uppfylls behåller Mercado Medic AB produktansvaret för sin produkt. Dock ej för komponenter ej levererade av Mercado Medic AB. Skall registreras som specialanpassning. Större strukturella förändringar såsom svetsning och kapning av mekaniska delar faller utanför Mercado Medics CE-märkning Vid frågor angående anpassningar/specialanpassningar kontakta Andreas Teske: Tel: E-post: andreas.teske@mercado.se 557 cm 234 cm 730 cm 530 cm 300 cm 230 cm X-Twin stativförlängare Sid 8

9 Kontrollista Service/Rekond REAL 9200 Twin/El Artikelnr: April 2009 Faktura adress Leverans adress Kontrollerad av Märkning Telefon Datum Stolens ordernr Stolens serienummer Rekonditionering Service Skrotning Arbetstid Körtid Körsträcka Övriga utgifter 1. Fixlyftomat 1. funktion / rengöring 2. rotationslåsning / funktion 3. infästning / efterdragning 2. Ellyftomat 1. missljud / slirkoppling 2. rotationslåsn / smörjning 3. infästning / efterdragning 4. batteri / laddn / kondition 5. kabeldragning / slitage 3. Underrede 1. svetsar 2. skruvförband 3. stativförl / infästn./ funkt 4. Länkhjul 1. funktion / rull / svängning 2. lager /hjulbanor 3. infästning / efterdragning 5. Broms 1. funktion / lyfthöjd 2. funktion / lager 3. slitage bromsfot 4. bromsspak 6. Sittkryss 1. mekanik / svetsar 2. skruvförb. / efterdragning 3. plastpluggar / bussningar 4. sittplatta / rengöring /byte 7. Ryggmekanik 1. funktion / slitage 2. infästning / efterdragning 3. plastpluggar / bussningar 4. ryggplatta/ rengöring/byte 5. gasfjäder / funktion 8. Armstöd 1. funktion / slitage 2. plastpluggar / bussningar 3. armst.plattor / reng./ byte 4. regl.under armst. /funktion 5. manbox /joystick/laddkont 9. Klädsel tillbehör 1. nackstöd 2. bålstöd 3. amputationskudde 4. överdragsklädsel 10. Mekanik tillbehör 1. nackstöd 2. bålstöd 3. amputationsstöd 11. Eltillbehör 1. batteriladdare / funktion 2. elbroms / funktion 12. Rengöring 1. länkhjul 2. stativ 3. stoppdetaljer 4. övrig mekanik Undvik att använda högtryck vid rengöring då det tränger in i lager mm, och ger onödigt slitage. Anteckningar Sid 9

10 Utprovning/beställning REAL 9200 TWIN/EL Offertförfrågan Leveransadress Fakturaadress Utprovad av/kontaktperson Utprovad för/märkes Telefon E-post Beställningsnr Datum Basutförande - fylls alltid i! AB Modell Inrutat är standard 92 REAL 9200 TWIN med X-stativ 92 REAL 9200 TWIN EL med X-stativ C Sitsvinkling 0 Utan sitsvinkling D Hög rygg 5 Standard ryggmekanism 6 Medic ryggmekanism E Hjul 0 Standardhjul, XL 100 mm 2 Extra lättrullat hjul, SL 100 mm* 3 Extra breda hjul 100 mm *För hårt underlag F Sitthöjd 0 Standard EL cm 1 Låg EL cm 2 Standard Manuell cm 3 Låg Manuell cm Alternativ och tillval - fylls i om du vill ändra eller lägga till något! Klädsel Plysch: 41 vinröd 42 brun Fällbara armstöd Svart konstläder Utan armstöd 43 grön 44 marin 45 REAL-blå Tygklädda 46 grå 48 svart Längd: 35 cm 30 cm 25 cm Väv mönstrad Vuxen: Bromsreglage 71 röd 75 blå 78 svart Väv mönstrad Barn: Spak: 35 cm 45 cm 81 röd 85 blå 89 gul Stor kula Konstläder: Reumatikerkryss 31 röd 32 brun 35 Elektrisk broms för EL-stol blå Placering reglage 36 grå 38 svart Sitthöjdreg. på armst. vä hö Hygienväv (komplettera med överdrag) Sits Rygg Grenkil Överdragsklädsel: Sits Rygg Annat enligt nedan Alternativ överdragsklädsel i bomullstyg: Barn/gul Barn/blå Inkontinensöverdrag grå plastad frotté: Elreglage i lös dosa Joystick för el-stol Stativ med utökat djup (för max stabilitet) Framåt Bakåt Fotring 1/4 Uppfällbar G Sits BreddxDjup Rygg BxH 0 Vuxen 52x45 cm 46x43 1 Vuxen 62x45 cm 56x43 2 Vuxen 72x45 cm 66x43 3 Vuxen 52x50 cm 46x43 4 Vuxen 62x50 cm 56x43 5 Vuxen 72x50 cm 66x43 6 Vuxen 52x40 cm 46x43 7 Vuxen 62x40 cm 56x43 8 Vuxen 72x40 cm 66x43 9 Vuxen Fyll i alt. sits och rygg Alternativ sits och rygg Sits (BxD): Rygg (BxH): H Användarens vikt anges alltid! 0 kg (max 180kg) Manuell 0 kg (max 275kg) EL Antal stolar REAL 9200 TWIN/0510 Box 1074, Lidingö Telefon Fax E-post info@mercado.se Hemsida Sid 10

11

12 Box 1074, Lidingö Telefon Fax E-post Internet