Ventilsystem Ventilsystem enligt standard ISO , storlek 4, serie 581. Katalogbroschyr

Transkript

1 ISO , storlek 4, serie 581 Katalogbroschyr

2 2 ISO , storlek 4, serie 581 Elektriskt styrda Ventilsystem, Serie 581, storlek 4 Qn = 5000 l/min Pilotventilens bredd: 22 mm Anslutningsport: Basplatta ISO Elektr. anslutning: Enskild elektrisk anslutning, Kontakt utan standard (Form B industristd.) Manuell omställning: med spärr 5 Ventilsystem, Serie 581, storlek 4 Qn = 5000 l/min Pilotventilens bredd: 30 mm CNOMO Anslutningsport: Basplatta ISO Manuell omställning: med spärr 8 Ventilsystem, Serie 581, storlek 4 Qn = 5000 l/min Pilotventilens bredd: 30 mm CNOMO Anslutningsport: Basplatta ISO Manuell omställning: utan spärr, utan 11 Pneumatiskt styrda Ventilsystem, Serie 581, storlek 4 Qn = 5000 l/min Anslutningsport: Basplatta ISO Singelventiler, pneumatiskt styrda on line Singelventiler, elektriskt styrda on line Pilotventiler Pilotventil 581, Systemsats Pilotventilens bredd: 22 mm Manuell omställning: med spärr 19 Pilotventil 581, Systemsats Pilotventilens bredd: 30 mm 20 Systemsats, elektriska tillbehör Spole, Serie CO1 Form B, industristandard Spolbredd 22 mm 23

3 3 ISO , storlek 4, serie 581 Spole, Serie CO1 Kabel med kontakt Spolbredd 30 mm ATEX-godkänd 24 Elkontakt, Serie CN1 18 mm ISO 4400 Form A 26 Elkontakt, Serie CN1 11 mm Industristandard 28 Kontakt med kabel, Serie CN1 Form A 18 mm 30 Kontakt med kabel, Serie CN1 Form B, industristandard 11 mm 31 Systemsats, mekaniska tillbehör Ventilhus, utan kåpa Aluminium För 581, storlek 4 33 Ventilöverdel, med eller utan pilotventil För 581, storlek 4 33 Strypventilinsats för flödesreglering 3/5 För 581, storlek 4 34 Pluggsats för strypskruv För 581, storlek 4 35 Skyddspluggar för strypinsats För 581, Storlek

4 4 ISO , storlek 4, serie 581 Ventiltätning, Ventilhustätning För 581, storlek 4 36 Singelplatta Singelplatta, Gängade anslutningar i sidan Standard: ISO Storlek: ISO 4 Anslutningsport: G 3/4 Omvänd tryckinmatning tillåten 37 Singelplatta, Anslutningar i sidan Standard: ISO Storlek: ISO 4 Anslutningsport: G 1/2 38 Singelplatta, Anslutningar nedtill Standard: ISO Storlek: ISO 4 Anslutningsport: G 1/2 39 Bas- och ändplattor, typ F Basplatta, Port 2 och 4 bakåt Standard: ISO Storlek: ISO 4 typ F Anslutningsport: G 3/4 kan rampmonteras Basplatta, enkel Omvänd tryckinmatning tillåten med samlad avluftning Ändplatta (vänster), Ändplatta (till höger) Standard: ISO Storlek: ISO 4 typ F kan rampmonteras Basplattor i ramp Omvänd tryckinmatning tillåten Bas- och ändplattor, typ K Ändplatta (vänster), Ändplatta (till höger) Standard: ISO Storlek: ISO 3 - ISO 4 typ K kan rampmonteras 45 Blindplatta Standard: ISO Storlek: ISO 4 47, typ K Adapterplatta Standard: ISO typ K 48 Isoleringssats typ K Storlek:ISO 3 - ISO 4 49

5 Ventilsystem, Serie 581, storlek 4 Qn = 5000 l/min Pilotventilens bredd: 22 mm Anslutningsport: Basplatta ISO Elektr. anslutning: Enskild elektrisk anslutning, Kontakt utan standard (Form B industristd.) Manuell omställning: med spärr 5 P581_137 Standard ISO , ISO 4 Typ Enskild kontaktanslutning Rampmontage Basplatta, enkel Arbetstryck min./max. -0,95 bar / 10 bar Omgivningstemperatur min./max. -15 C / +50 C Medium Tryckluft Max. partikelstorlek 50 µm Tryckluftens oljehalt 0 mg/m³ - 5 mg/m³ Skyddsklass IP65 Med anslutning Driftspänning DC 24 V Spänningstolerans DC -10% / +10% Driftspänning AC vid 50 Hz 230 V, 110 V, 24 V Spänningstolerans AC 50 Hz -10% / +10% Det är en exempelkonfiguration som är avbildad. Den levererade produkten kan därför avvika från bilden. Tekniska anmärkningar Det minimala styrtrycket får inte underskridas. Det kan leda till felkopplingar och funktionsfel på ventiler! Tryckdaggpunkten måste ligga minst 15 C under omgivnings- och mediumtemperaturen och får vara max. 3 C. Tryckluftens oljehalt måste vara konstant under hela livslängden. Använd enbart oljor som godkänts av AVENTICS, se kapitlet Teknisk information. Konfigurerbar produkt Den här produkten är konfigurerbar. Använd vår konfigurator på eller kontakta närmaste AVENTICS försäljningskontor.

6 6 Ventilsystem, Serie 581, storlek 4 Qn = 5000 l/min Pilotventilens bredd: 22 mm Anslutningsport: Basplatta ISO Elektr. anslutning: Enskild elektrisk anslutning, Kontakt utan standard (Form B industristd.) Manuell omställning: med spärr Dimensioner, Alla anslutningar nedtill D581_231_22 * n = Antal anslutningsplattor. ** Alternativa anslutningsöppningar, pluggade. *** Endast vid anslutningsplattor med separat inlopp **** Anslutningsplatta kan även anslutas vid anslutning 3 och 5. Det är en exempelkonfiguration som är avbildad. Den levererade produkten kan därför avvika från bilden. A B C D E F G H J K L M N P (=M+Q) G 1/2 G 3/4 G 3/4 G 1/ , , A Q R (=Q/2+M Z) S V X Z T2 U2 G 1/ , A = Anslutning 2 och 4 i mellanplattan. B = Anslutning 1 i ingångsplattan. C = Anslutning 3 och 5 i ingångsplattan. D = Anslutning 12 och 14 i mellanplattan.

7 Ventilsystem, Serie 581, storlek 4 Qn = 5000 l/min Pilotventilens bredd: 22 mm Anslutningsport: Basplatta ISO Elektr. anslutning: Enskild elektrisk anslutning, Kontakt utan standard (Form B industristd.) Manuell omställning: med spärr 7 Dimensioner, Port 2 och 4 bakåt, Port 12 och 14 i sidan D581_232_22 * n = Antal anslutningsplattor Det är en exempelkonfiguration som är avbildad. Den levererade produkten kan därför avvika från bilden. A B C D E G H1 H2 H3 J K L M N P G 3/4 G 1 G 3/4 G A Q R S V X Z T2 U2 G 3/

8 8 Ventilsystem, Serie 581, storlek 4 Qn = 5000 l/min Pilotventilens bredd: 30 mm CNOMO Anslutningsport: Basplatta ISO Manuell omställning: med spärr P581_138 Standard ISO , ISO 4 Typ Enskild kontaktanslutning Rampmontage Basplatta, enkel Arbetstryck min./max. -0,95 bar / 10 bar Omgivningstemperatur min./max. -15 C / +50 C Medium Tryckluft Max. partikelstorlek 50 µm Tryckluftens oljehalt 0 mg/m³ - 5 mg/m³ Skyddsklass IP65 Med anslutning Driftspänning DC 24 V Spänningstolerans DC -10% / +10% Driftspänning AC vid 50 Hz 230 V Spänningstolerans AC 50 Hz -10% / +10% Det är en exempelkonfiguration som är avbildad. Den levererade produkten kan därför avvika från bilden. Tekniska anmärkningar Det minimala styrtrycket får inte underskridas. Det kan leda till felkopplingar och funktionsfel på ventiler! Tryckdaggpunkten måste ligga minst 15 C under omgivnings- och mediumtemperaturen och får vara max. 3 C. Tryckluftens oljehalt måste vara konstant under hela livslängden. Använd enbart oljor som godkänts av AVENTICS, se kapitlet Teknisk information. Konfigurerbar produkt Den här produkten är konfigurerbar. Använd vår konfigurator på eller kontakta närmaste AVENTICS försäljningskontor.

9 Ventilsystem, Serie 581, storlek 4 Qn = 5000 l/min Pilotventilens bredd: 30 mm CNOMO Anslutningsport: Basplatta ISO Manuell omställning: med spärr 9 Dimensioner, Alla anslutningar nedtill D581_231_30 * n = Antal anslutningsplattor. ** Alternativa anslutningsöppningar, pluggade. *** Endast vid anslutningsplattor med separat inlopp **** Anslutningsplatta kan även anslutas vid anslutning 3 och 5. Det är en exempelkonfiguration som är avbildad. Den levererade produkten kan därför avvika från bilden. A B C D E F G H J K L M N P (=M+Q) G 1/2 G 3/4 G 3/4 G 1/ , , A Q R (=Q/2+M Z) S V X Z T3 U3 G 1/ , A = Anslutning 2 och 4 i mellanplattan. B = Anslutning 1 i ingångsplattan. C = Anslutning 3 och 5 i ingångsplattan. D = Anslutning 12 och 14 i mellanplattan.

10 10 Ventilsystem, Serie 581, storlek 4 Qn = 5000 l/min Pilotventilens bredd: 30 mm CNOMO Anslutningsport: Basplatta ISO Manuell omställning: med spärr Dimensioner, Port 2 och 4 bakåt, Port 12 och 14 i sidan D581_232_30 * n = Antal anslutningsplattor Det är en exempelkonfiguration som är avbildad. Den levererade produkten kan därför avvika från bilden. A B C D E G H1 H2 H3 J K L M N P G 3/4 G 1 G 3/4 G A Q R S V X Z T3 U3 G 3/

11 Ventilsystem, Serie 581, storlek 4 Qn = 5000 l/min Pilotventilens bredd: 30 mm CNOMO Anslutningsport: Basplatta ISO Manuell omställning: utan spärr, utan 11 P581_138 Standard ISO , ISO 4 Typ Enskild kontaktanslutning Rampmontage Basplatta, enkel Arbetstryck min./max. -0,95 bar / 16 bar Omgivningstemperatur min./max. -15 C / +50 C Medium Tryckluft Max. partikelstorlek 50 µm Tryckluftens oljehalt 0 mg/m³ - 5 mg/m³ Skyddsklass IP65 Med anslutning Driftspänning DC 24 V Spänningstolerans DC -10% / +10% Driftspänning AC vid 50 Hz 230 V, 42 V Spänningstolerans AC 50 Hz -10% / +10% Det är en exempelkonfiguration som är avbildad. Den levererade produkten kan därför avvika från bilden. Tekniska anmärkningar Det minimala styrtrycket får inte underskridas. Det kan leda till felkopplingar och funktionsfel på ventiler! Tryckdaggpunkten måste ligga minst 15 C under omgivnings- och mediumtemperaturen och får vara max. 3 C. Tryckluftens oljehalt måste vara konstant under hela livslängden. Använd enbart oljor som godkänts av AVENTICS, se kapitlet Teknisk information. Konfigurerbar produkt Den här produkten är konfigurerbar. Använd vår konfigurator på eller kontakta närmaste AVENTICS försäljningskontor.

12 12 Ventilsystem, Serie 581, storlek 4 Qn = 5000 l/min Pilotventilens bredd: 30 mm CNOMO Anslutningsport: Basplatta ISO Manuell omställning: utan spärr, utan Dimensioner, Alla anslutningar nedtill D581_231_30 * n = Antal anslutningsplattor. ** Alternativa anslutningsöppningar, pluggade. *** Endast vid anslutningsplattor med separat inlopp **** Anslutningsplatta kan även anslutas vid anslutning 3 och 5. Det är en exempelkonfiguration som är avbildad. Den levererade produkten kan därför avvika från bilden. A B C D E F G H J K L M N P (=M+Q) G 1/2 G 3/4 G 3/4 G 1/ , , A Q R (=Q/2+M Z) S V X Z T3 U3 G 1/ , A = Anslutning 2 och 4 i mellanplattan. B = Anslutning 1 i ingångsplattan. C = Anslutning 3 och 5 i ingångsplattan. D = Anslutning 12 och 14 i mellanplattan.

13 Ventilsystem, Serie 581, storlek 4 Qn = 5000 l/min Pilotventilens bredd: 30 mm CNOMO Anslutningsport: Basplatta ISO Manuell omställning: utan spärr, utan 13 Dimensioner, Port 2 och 4 bakåt, Port 12 och 14 i sidan D581_232_30 * n = Antal anslutningsplattor Det är en exempelkonfiguration som är avbildad. Den levererade produkten kan därför avvika från bilden. A B C D E G H1 H2 H3 J K L M N P G 3/4 G 1 G 3/4 G A Q R S V X Z T3 U3 G 3/

14 14 Ventilsystem, Serie 581, storlek 4 Qn = 5000 l/min Anslutningsport: Basplatta ISO Standard ISO , ISO 4 Typ Rampmontage Arbetstryck min./max. Omgivningstemperatur min./max. Medium pneumatiskt styrd Basplatta, enkel -0,95 bar / 16 bar -20 C / +70 C Tryckluft Max. partikelstorlek 50 µm Tryckluftens oljehalt Skyddsklass Med anslutning 0 mg/m³ - 5 mg/m³ IP65 P581_134 Material: Stickproppslåda Tätning Polyamid, glasfiberförstärkt Akrylnitril-butadiengummi Det är en exempelkonfiguration som är avbildad. Den levererade produkten kan därför avvika från bilden. Tekniska anmärkningar Det minimala styrtrycket får inte underskridas. Det kan leda till felkopplingar och funktionsfel på ventiler! Tryckdaggpunkten måste ligga minst 15 C under omgivnings- och mediumtemperaturen och får vara max. 3 C. Tryckluftens oljehalt måste vara konstant under hela livslängden. Använd enbart oljor som godkänts av AVENTICS, se kapitlet Teknisk information. Konfigurerbar produkt Den här produkten är konfigurerbar. Använd vår konfigurator på eller kontakta närmaste AVENTICS försäljningskontor.

15 Ventilsystem, Serie 581, storlek 4 Qn = 5000 l/min Anslutningsport: Basplatta ISO Dimensioner, Alla anslutningar nedtill D581_231_pn * n = Antal anslutningsplattor. ** Alternativa anslutningsöppningar, pluggade. *** Endast vid anslutningsplattor med separat inlopp **** Anslutningsplatta kan även anslutas vid anslutning 3 och 5. Det är en exempelkonfiguration som är avbildad. Den levererade produkten kan därför avvika från bilden. A B C D E F G H J K L M N P (=M+Q) G 1/2 G 3/4 G 3/4 G 1/ , , A Q R (=Q/2+M Z) S V X Z U2 G 1/ , A = Anslutning 2 och 4 i mellanplattan. B = Anslutning 1 i ingångsplattan. C = Anslutning 3 och 5 i ingångsplattan. D = Anslutning 12 och 14 i mellanplattan.

16 16 Ventilsystem, Serie 581, storlek 4 Qn = 5000 l/min Anslutningsport: Basplatta ISO Dimensioner, Port 2 och 4 bakåt, Port 12 och 14 i sidan * n = Antal anslutningsplattor Det är en exempelkonfiguration som är avbildad. Den levererade produkten kan därför avvika från bilden. D581_232_pn A B C D E G H1 H2 H3 J K L M N P G 3/4 G 1 G 3/4 G A Q R S V X Z U2 G 3/

17 Serie AS5 17

18 18

19 19 ISO , storlek 3, Serie 581 Pilotventil 581, Systemsats Pilotventilens bredd: 22 mm Manuell omställning: med spärr Arbetstryck min./max. Omgivningstemperatur min./max. Medium 0 bar / 10 bar -15 C / +50 C Tryckluft Skyddsklass Med anslutning IP65 Inkopplingstid 100 % Vikt Se tabellen nedan P581_178 Tekniska anmärkningar Det minimala styrtrycket får inte underskridas. Det kan leda till felkopplingar och funktionsfel på ventiler! Tryckdaggpunkten måste ligga minst 15 C under omgivnings- och mediumtemperaturen och får vara max. 3 C. Tryckluftens oljehalt måste vara konstant under hela livslängden. Använd enbart oljor som godkänts av AVENTICS, se kapitlet Teknisk information. Drift spänning Ström förbrukning DC AC 50 Hz AC 60 Hz DC W 24 V 230 V 110 V 5 24 V Driftspänning Ström förbrukning DC AC 50 Hz AC 60 Hz DC [W] Vikt Anm. Materialnummer 230 V 110 V 5 0, [kg] 24 V ,03 1) ) Lågeffekt

20 20 ISO , storlek 3, Serie 581 Dimensioner Ø3, R16 2, , , Pilotventil 581, Systemsats Pilotventilens bredd: 30 mm Standard CNOMO / NFE Arbetstryck min./max. Se tabellen nedan Omgivningstemperatur min./max. -10 C / +50 C Medium Tryckluft Skyddsklass Med anslutning IP65 Inkopplingstid 100 % Vikt Se tabellen nedan P581_160 Tekniska anmärkningar Det minimala styrtrycket får inte underskridas. Det kan leda till felkopplingar och funktionsfel på ventiler! Tryckdaggpunkten måste ligga minst 15 C under omgivnings- och mediumtemperaturen och får vara max. 3 C. Tryckluftens oljehalt måste vara konstant under hela livslängden. Använd enbart oljor som godkänts av AVENTICS, se kapitlet Teknisk information.

21 ISO , storlek 3, Serie Drift spänning Spännings tolerans Ström förbrukning Inkopplings effekt Håll effekt DC AC 50 Hz DC AC 50 Hz DC AC 50 Hz AC 50 Hz W VA VA V - -20% / +10% V - -10% / +10% V - -10% / +10% - 6, V - -10% / +10% V - -10% / +10% V - -10% / +10% V - -10% / +10% V - -20% / +10% V - -20% / +10% V - -20% / +10% MO Driftspänning Ström förbrukning Håll effekt Inkopplings effekt DC AC 50 Hz DC AC 50 Hz AC 50 Hz [W] [VA] [VA] [bar] [kg] V Ar- Vikt Anm. Materialnummer 1) / 10 0,17 24 V ); 2) V - 6, , V / 16 0,162 1) MO = manuell omställning 1) Pilotventil 30x22 mm med CNOMO-anslutningsbild 2) Lågeffekt 12 V ); 2) V ); 2) V ); 2) V / 10 0,17 1); 2) V ) V ) V )

22 22 ISO , storlek 3, Serie 581 Dimensioner 35,5 29,9 21 M , ,5 0 1 M4 24V 87mA 16bar PR1 100%ED max Ø3 7,5 PRESS ,5 4 Ø4,5 7 15,

23 23 Spole, Serie CO1 Form B, industristandard Spolbredd 22 mm Standard elanslutning ISO 6952 Elanslutningar Hankontakt, Form B, industristandard Omgivningstemperatur min./max. -- / +50 C Skyddsklass med kontakt/hane IP65 Inkopplingstid ED 100 % P581_172 Drift spänning Spännings tolerans Ström förbrukning Inkopplings effekt Håll effekt DC AC 50 Hz DC AC 50 Hz DC AC 50 Hz AC 50 Hz W VA VA 220 V - -10% / +10% V - -10% / +10% V - -10% / +10% V - -10% / +10% V - -10% / +10% V - -10% / +10% V - -10% / +10% V - -10% / +10% V V ) Lågeffekt AC 50 Hz Drift spänning DC Vikt Anm. Materialnummer V , V V - 0, ) V 0, V - 0, V - 0, V - 0, V , V [kg]

24 24 Dimensioner 30 29,5 2,25 Ø15,5 29 Ø8 17 Ø16, Spole, Serie CO1 Kabel med kontakt Spolbredd 30 mm ATEX-godkänd ATEX Omgivningstemperatur min./max. Skyddsklass II 2G Ex mb IIC T4 Gb II 2D Ex mb tb IIIC T 130 C Db IP65-20 C / +50 C IP65 Inkopplingstid ED 100 % Kompatibilitetsindex CI Drift spänning Spännings tolerans Ström förbrukning Inkopplings effekt Håll effekt DC AC 50 Hz AC 60 Hz DC AC 50 Hz DC AC 50 Hz AC 50 Hz W VA VA V 230 V - -10% / +10% - 3, V 110 V - -10% / +10% - 3 2,9-24 V 24 V - -10% / +10% - 3 2,9 24 V % / +10% - 3,25 - -

25 25 Drift spänning AC 50 Hz DC AC 60 Hz Kabellängd L Vikt Materialnummer 230 V V 3 0, V V 10 0, V V 3 0, V - 24 V 3 0, V - 24 V 10 0, V - 3 0, V , V V 10 0, [m] [kg] Dimensioner 67 14,8 1) Ø ,5 L 7 50 Ø 22 31,25 1,25 Ø 9,01 29, L = Kabellängd 1) Kabelmärkningsband med serienummer

26 26 Elkontakt, Serie CN1 18 mm ISO 4400 Form A Omgivningstemperatur min./max. Skyddsklass Åtdragningsmoment för skruvarna -40 C / +90 C IP65 0,4 Nm _a Tekniska anmärkningar Den angivna skyddsklassen gäller endast i monterat och kontrollerat skick. Kabelgenomföring Drift spänning AC DC Ström, max. [V] [V] [A] Stiftstilldelning Kabelutgång Kortslutningsskydd Materialnummer M20x1, E Vinklad 90 Varistor gn/ge M16x1, E Vinklad gn/ge M16x1, E Vinklad M16x1, E Vinklad 90 Zenerdiod M16x1, E Vinklad 90 Varistor M16x1, E Vinklad 90 Zenerdiod R M20x1, E Vinklad

27 27 Materialnummer Anslutningsbar kabel-ø min./max. Antal anslutningsmöjligheter 1 Statusindikator Statusindikering LED Färg på kåpan Vikt Anm. [mm] / 10 Vridbar 4 x 90 1 LED Grön Transparent 0, / 8 Vridbar 4 x Svart 0,03 2); 5) / 8 Vridbar 4 x Svart 0,03 2); 5) / 8 Vridbar 4 x 90 1 LED Gul Transparent 0,03 3); 6) ); 5); 5) 6 / 8 Vridbar 4 x 90 2 LED Röd Transparent 0, ); 6) R / 8 Vridbar 4 x 90 1 LED Gul Transparent 0,03 3); 6) ,5 / 11 1 läge 2 LED grön/röd Transparent 0,03 1) Anslutningskontakt med statusindikering (2 lysdioder) för trycksensor 2) Profiltätning 3) Platt tätning (omonterad) 4) Hus: Polyamid 5) Tätning: Naturgummi / butadiengummi 6) Tätning: Silikongummi [kg] 2); 4); 4); 5) 1); 2); 4); 5) Dimensioner M16x1,5 28 1) 40 M ) ,5 5,5 1) 1) Max

28 28 Elkontakt, Serie CN1 11 mm Industristandard Omgivningstemperatur min./max. Skyddsklass Kabelgenomföring Åtdragningsmoment för skruvarna -25 C / +50 C IP65 M16x1,5 0,4 Nm Material: Hus Polyamid _c Tekniska anmärkningar Av säkerhetsskäl måste kontakten anslutas centrerat enligt föreskrift. Den angivna skyddsklassen gäller endast i monterat och kontrollerat skick gn/ge Drift spänning Ström, max. Stiftstilldelning Kabelutgång Kortslutningsskydd Anslutningsbar kabel-ø min./max. AC [V] [A] [mm] Materialnummer E Vinklad 90-4 / E Vinklad 90 Zenerdiod 6 / / E Vinklad 90 Varistor 4 / Materialnummer Antal anslutningsmöjligheter 1 Statusindikator Statusindikering LED Färg på kåpan Vikt Fig. Anm. [kg] Vridbar 2 x Svart 0,02 Fig. 1 1); 3) Vridbar 2 x LED Gul Transparent 0,02 Fig. 2 2); 4) ); 4) Vridbar 2 x LED Röd Transparent 0,02 Fig ); 4) 1) Profiltätning 2) Platt tätning (omonterad) 3) Tätning: Naturgummi / butadiengummi 4) Tätning: Silikongummi

29 29 Fig ,5 2 M3 28, ,8 D440_037_b Fig. 2 M16x1,5 M3 max ca max ,5 max.5,

30 30 Kontakt med kabel, Serie CN1 Form A 18 mm Omgivningstemperatur min./max. Skyddsklass Åtdragningsmoment för fästskruvar -20 C / +80 C IP67 0,4 Nm _b Tekniska anmärkningar Den angivna skyddsklassen gäller endast i monterat och kontrollerat skick Drift spänning Max. Kortslutningsskydd Stiftstilldelning Statusindikering LED Kabeltvärsnitt Kabellängd L [V AC] [V DC] [mm²] [m] [kg] Vikt Materialnummer gn/ge E - 0,75 3 0, , gn/ge 24 - Zenerdiod 2+E Gul 0,75 5 0, , gn/ge Varistor 2+E Röd 0,75 5 0, Materialnummer Fig. Anm Fig. 1 1) Fig Fig. 2-1) Levereras inclusive platt tätning

31 31 Fig. 1 Fig. 2 26, ,5 18 M3 26,5 2 1 M , ,5 5 1, _a Kontakt med kabel, Serie CN1 Form B, industristandard 11 mm Omgivningstemperatur min./max. -20 C / +80 C Skyddsklass IP67 Kabelutgång Vinklad 90 Kabeltvärsnitt 0,75 mm² Åtdragningsmoment för fästskruvar 0,4 Nm Material: Kabelhölje Polyvinylklorid _a Tekniska anmärkningar Av säkerhetsskäl måste kontakten anslutas centrerat enligt föreskrift. Den angivna skyddsklassen gäller endast i monterat och kontrollerat skick.

32 32 Ström, max. Stiftstilldelning Kabellängd L Vikt Materialnummer [A] [m] [kg] gn/ge 4 2+E 3 0, Dimensioner 32 21,5 10 1) M ,5 1) 0 kontaktinsats _b

33 33 Ventilhus, utan kåpa Aluminium För 581, storlek 4 Standard ISO Omgivningstemperatur min./max. Medium -20 C / +70 C Tryckluft Max. partikelstorlek 50 µm Tryckluftens oljehalt 40 mg/m³ mg/m³ P581_174 Typ Material Vikt Anm. Materialnummer [kg] 5/2-magnetventil, unistabil Aluminium 0, /2-magnetventil, bistabil Aluminium 0, /2-ventil, bistabil, med manuell omställning Aluminium 1,1 1) /2-ventil, med differentialkolv Aluminium 0,83 2) /3-ventil, stängt mittläge Aluminium 1, /3-ventil, avluftat mittläge Aluminium 1, /3-ventil, luftat mittläge Aluminium 1, ) Ventilen kan modifieras till unistabil, med luftretur. 2) Signal 14 har prioritet Ventilöverdel, med eller utan pilotventil För 581, storlek 4 Standard ISO Omgivningstemperatur -10 C / +50 C min./max. Medium Tryckluft Max. partikelstorlek 50 µm Tryckluftens oljehalt 40 mg/m³ mg/m³ P581_163

34 34 Typ Pilotventilens bredd Vikt Anm. Materialnummer [mm] [kg] 5/2-magnetventil, unistabil 22 mm 1 2)4) x3/2-, 5/2-, 5/3-ventil 22 mm 0,39 2)4) /2-magnetventil, unistabil 22 mm 0,38 2)3) x3/2-, 5/2-, 5/3-ventil 22 mm 0,39 2)3) ) Utan pilotventil 2) Med pilotventil, utan spole 3) För utförande 24 V DC, 2 W 4) För utförande 12 V DC V AC, 5 W Alla 30 mm 1,7 1) Strypventilinsats för flödesreglering 3/5 För 581, storlek 4 P581_100 1) Levereras parvis inkl pluggsats Vikt Anm. Materialnummer [kg] 0,1 1)

35 35 Dimensioner Pluggsats för strypskruv För 581, storlek 4 P581_116 1) Levereras parvis För ombyggnad av en ventil med strypventilsats till utan strypventilsats Material Vikt Anm. Materialnummer [kg] Polyamid 0,03 1)

36 36 Skyddspluggar för strypinsats För 581, Storlek 1 4 P581_046 Typ Leveransmängd Vikt Materialnummer [styck] [kg] ISO , Ventiltätning, Ventilhustätning För 581, storlek 4 P581_173 Typ Material Vikt Materialnummer [kg] Ventiltätning, för elventiler Naturgummi / butadiengummi 0, Ventiltätning, för pneumatiska ventiler Naturgummi / butadiengummi 0, Ventiltätning, för logikventiler Naturgummi / butadiengummi 0, Ventilhustätning, mellan hus och basplatta Naturgummi / butadiengummi 0,

37 37 Singelplatta, Gängade anslutningar i sidan Standard: ISO Storlek: ISO 4 Anslutningsport: G 3/4 Omvänd tryckinmatning tillåten Standard ISO Omgivningstemperatur min./max. -25 C / +70 C Mediumtemperatur min./max. -25 C / +70 C Medium Tryckluft Arbetstryck min./max. -0,95 bar / 16 bar Antal ventilplatser 1 Riktning pneum. anslutning (1) I sidan Riktning pneum. anslutning (3, 5) I sidan Riktning pneum. anslutning (2, 4) I sidan Riktning pneum. anslutning (12) I sidan Riktning pneum. anslutning (14) I sidan Avluftning (3,5) Med riktad avluftning (3/5) Separata anslutningar Material: Basplatta Pressgjutet aluminium Tekniska anmärkningar Det minimala styrtrycket får inte underskridas. Det kan leda till felkopplingar och funktionsfel på ventiler! Tryckdaggpunkten måste ligga minst 15 C under omgivnings- och mediumtemperaturen och får vara max. 3 C. Tryckluftens oljehalt måste vara konstant under hela livslängden. Använd enbart oljor som godkänts av AVENTICS, se kapitlet Teknisk information. Omgivningstemperatur vid användning av ventiler från serie HV är [200 C] och mediumtemperaturen -25 och mediumtemperaturen -[[25...[120] C]. Omvänd tryckluftsmatning är inte tillåtet för ventiler från serie HV. Storlek Tryckluftsanslutning Gallermått Materialnummer Ingång Utgång Avluftning Pilotavluftning Pilotanslutning [1] [2 / 4] [3 / 5] [12] [14] ISO 4 G 3/4 G 3/4 G 3/4 G 1/8 G 1/ Materialnummer Vikt [kg] ,99

38 38 Mått i mm H4 H5 H3 D1 H3 L1 L D2 L3 L4 D D3 L5 L6 H2 B1 H1 D581_140 Materialnummer B1 H1 H2 H3 H4 H5 D1 D2 *) D3 *) L1 L2 L G 3/4 G 1/ Materialnummer L4 L5 L6 Vikt kg *) Anslutningar ,99 Singelplatta, Anslutningar i sidan Standard: ISO Storlek: ISO 4 Anslutningsport: G 1/ Standard ISO Omgivningstemperatur min./max. -20 C / +70 C Mediumtemperatur min./max. -20 C / +70 C Medium Tryckluft Arbetstryck min./max. -1 bar / 16 bar Antal ventilplatser 1 Yta lackerat Riktning pneum. anslutning (1) I sidan Riktning pneum. anslutning (3, 5) I sidan Riktning pneum. anslutning (2, 4) I sidan Riktning pneum. anslutning (14) I sidan Avluftning (3,5) Med riktad avluftning (3/5) Separata anslutningar Material: Basplatta Pressgjutet aluminium, svartlackerat

39 39 Tekniska anmärkningar Det minimala styrtrycket får inte underskridas. Det kan leda till felkopplingar och funktionsfel på ventiler! Tryckdaggpunkten måste ligga minst 15 C under omgivnings- och mediumtemperaturen och får vara max. 3 C. Tryckluftens oljehalt måste vara konstant under hela livslängden. Använd enbart oljor som godkänts av AVENTICS, se kapitlet Teknisk information. Storlek Tryckluftsanslutning Vikt Materialnummer Ingång Utgång Avluftning Pilotanslutning [1] [2 / 4] [3 / 5] [14] [kg] ISO 4 G 1/2 G 1/2 G 1/2 G 1/8 0, Dimensioner D581_029 Materialnummer A *) B *) C D E F G H K L M ISO 4 G 1/2 G 1/ , Materialnummer N R S T U V Vikt kg *) Anslutningar , ,63 Singelplatta, Anslutningar nedtill Standard: ISO Storlek: ISO 4 Anslutningsport: G 1/ Standard ISO Omgivningstemperatur min./max. -20 C / +70 C Mediumtemperatur min./max. -20 C / +70 C Medium Tryckluft Arbetstryck min./max. -1 bar / 16 bar Antal ventilplatser 1 Yta lackerat Riktning pneum. anslutning (1) Nedåt Riktning pneum. anslutning (3, 5) Nedåt Riktning pneum. anslutning (2, 4) Nedåt Riktning pneum. anslutning (14) Nedåt Avluftning (3,5) Ej samlad avluftning Separata anslutningar Material: Basplatta Pressgjutet aluminium, svartlackerat

40 40 Tekniska anmärkningar Det minimala styrtrycket får inte underskridas. Det kan leda till felkopplingar och funktionsfel på ventiler! Tryckdaggpunkten måste ligga minst 15 C under omgivnings- och mediumtemperaturen och får vara max. 3 C. Tryckluftens oljehalt måste vara konstant under hela livslängden. Använd enbart oljor som godkänts av AVENTICS, se kapitlet Teknisk information. Storlek Tryckluftsanslutning Vikt Materialnummer Ingång Utgång Avluftning Pilotanslutning [1] [2 / 4] [3 / 5] [14] [kg] ISO 4 G 1/2 G 1/2 G 1/2 G 1/8 0, Dimensioner D581_027 Materialnummer A *) B *) C D E F G H K L M ISO 4 G1/2 G1/ , Materialnummer N P R S Vikt kg *) Anslutningar ,4 76 0,63

41 41 Basplatta, Port 2 och 4 bakåt Standard: ISO Storlek: ISO 4 typ F Anslutningsport: G 3/4 kan rampmonteras Basplatta, enkel Omvänd tryckinmatning tillåten med samlad avluftning Standard ISO , ISO 4 Omgivningstemperatur min./max. -25 C / +70 C Mediumtemperatur min./max. -25 C / +70 C Medium Tryckluft Antal ventilplatser 1 Gallermått 82 mm Riktning pneum. anslutning (1) I sidan Riktning pneum. anslutning (3, 5) I sidan Riktning pneum. anslutning (2, 4) Nedåt Riktning pneum. anslutning (12) I sidan Riktning pneum. anslutning (14) I sidan Avluftning (3,5) Med riktad avluftning (3/5) Separata anslutningar Tryckluftsanslutning enl. ISO Material: Basplatta Tätningar Pressgjutet aluminium Akrylnitril-butadiengummi Tekniska anmärkningar Det minimala styrtrycket får inte underskridas. Det kan leda till felkopplingar och funktionsfel på ventiler! Tryckdaggpunkten måste ligga minst 15 C under omgivnings- och mediumtemperaturen och får vara max. 3 C. Tryckluftens oljehalt måste vara konstant under hela livslängden. Använd enbart oljor som godkänts av AVENTICS, se kapitlet Teknisk information. Storlek Tryckluftsanslutning Arbetstryck min./ max. Vikt Materialnummer Utgång Pilotavluftning Pilotanslutning [2 / 4] [12] [14] [kg] ISO 4 G 3/4 G 1/8 G 1/8-0,95 / 10 1, Levereras inklusive tätning och fästskruvar

42 42 Dimensioner D D E1 E3 K O C E2 L P A B H1 H1 H2 H2 F4 F1 F2 F3 F3 M R R S G1 T G2 W U G3 V J _a Materialnummer A B C D E1 E2 E3 F1 F2 F3 F4 G Materialnummer G2 G3 H1 H2 J K L M O P R S M Materialnummer T U V W Vikt kg G 3/4 1,37

43 43 Ändplatta (vänster), Ändplatta (till höger) Standard: ISO Storlek: ISO 4 typ F kan rampmonteras Basplattor i ramp Omvänd tryckinmatning tillåten Standard ISO , ISO 4 Omgivningstemperatur min./max. -25 C / +70 C Mediumtemperatur min./max. -25 C / +70 C Medium Tryckluft Arbetstryck min./max. 0 bar / 16 bar Riktning pneum. anslutning (1) I sidan Riktning pneum. anslutning (3, 5) I sidan Avluftning (3,5) Med riktad avluftning (3/5) Separata anslutningar Tryckluftsanslutning enl. ISO Material: Basplatta Tätningar Pressgjutet aluminium Akrylnitril-butadiengummi Tekniska anmärkningar Det minimala styrtrycket får inte underskridas. Det kan leda till felkopplingar och funktionsfel på ventiler! Tryckdaggpunkten måste ligga minst 15 C under omgivnings- och mediumtemperaturen och får vara max. 3 C. Tryckluftens oljehalt måste vara konstant under hela livslängden. Använd enbart oljor som godkänts av AVENTICS, se kapitlet Teknisk information. Storlek Tryckluftsanslutning Vikt Materialnummer Ingång Avluftning [1] [3 / 5] [kg] ISO 4 G 1 G 1 1, Levereras inkl. 2 ändplattor inkl. tätning och fästskruvar Dimensioner _a

44 44 Materialnummer A B C C1 D D1 E1 E2 F2 G1 G2 H G Ø Materialnummer H2 H3 J K M N O P R Vikt kg , Ø 44,1 1,32

45 45 Ändplatta (vänster), Ändplatta (till höger) Standard: ISO Storlek: ISO 3 - ISO 4 typ K kan rampmonteras Standard ISO Omgivningstemperatur min./max. -20 C / +70 C Mediumtemperatur min./max. -20 C / +70 C Medium Tryckluft Arbetstryck min./max. -1 bar / 16 bar Yta lackerat Avluftning (3,5) Ej samlad avluftning Separata anslutningar 5810_302_e Material: Basplatta Tätningar Pressgjutet aluminium, svartlackerat Akrylnitril-butadiengummi Tekniska anmärkningar Det minimala styrtrycket får inte underskridas. Det kan leda till felkopplingar och funktionsfel på ventiler! Tryckdaggpunkten måste ligga minst 15 C under omgivnings- och mediumtemperaturen och får vara max. 3 C. Tryckluftens oljehalt måste vara konstant under hela livslängden. Använd enbart oljor som godkänts av AVENTICS, se kapitlet Teknisk information. Storlek Tryckluftsanslutning Vikt Materialnummer Ingång Avluftning [1] [3 / 5] [kg] ISO 3, ISO 4 G 3/4 G 3/4 0, ,

46 46 Dimensioner * n = Antal anslutningsplattor. ** Alternativa anslutningsöppningar, pluggad. D581_231_d Materialnummer B C E J K L M P Q R V ISO 3, ISO 4 G 3/4 G 3/ ISO 3, ISO Materialnummer X Z Vikt kg ,4 10 0, ,4-0,3

47 47 Blindplatta Standard: ISO Storlek: ISO Standard ISO Omgivningstemperatur min./max. -20 C / +70 C Mediumtemperatur min./max. -20 C / +70 C Medium Tryckluft Arbetstryck min./max. -1 bar / 16 bar Antal ventilplatser 1 Material: Hus Basplatta Tätningar Pressgjutet aluminium, svartlackerat Pressgjutet aluminium Akrylnitril-butadiengummi Tekniska anmärkningar Det minimala styrtrycket får inte underskridas. Det kan leda till felkopplingar och funktionsfel på ventiler! Tryckdaggpunkten måste ligga minst 15 C under omgivnings- och mediumtemperaturen och får vara max. 3 C. Tryckluftens oljehalt måste vara konstant under hela livslängden. Använd enbart oljor som godkänts av AVENTICS, se kapitlet Teknisk information. Levereras inklusive tätning och fästskruvar Storlek Vikt Materialnummer [kg] ISO 4 0, Dimensioner Materialnummer A B C D E F Vikt kg ,5 74, ,27

48 48 Adapterplatta Standard: ISO typ K Standard ISO Omgivningstemperatur min./max. -20 C / +70 C Mediumtemperatur min./max. -20 C / +70 C Medium Tryckluft Arbetstryck min./max. -1 bar / 16 bar Yta lackerat Avluftning (3,5) Ej samlad avluftning Separata anslutningar Material: Basplatta Tätningar Pressgjutet aluminium, svartlackerat Akrylnitril-butadiengummi Tekniska anmärkningar Det minimala styrtrycket får inte underskridas. Det kan leda till felkopplingar och funktionsfel på ventiler! Tryckdaggpunkten måste ligga minst 15 C under omgivnings- och mediumtemperaturen och får vara max. 3 C. Tryckluftens oljehalt måste vara konstant under hela livslängden. Använd enbart oljor som godkänts av AVENTICS, se kapitlet Teknisk information. Övergång från Övergång till Vikt Materialnummer [kg] a d 0, b d 0, c d 0, Adapterplattan kan användas för att kombinera mellanplattan med motsvarande bokstäver (a-d).

49 49 Dimensioner Materialnummer A B C D E F G H J K L M ,5 M8 M M8 M ,5 M8 M8 Materialnummer Vikt kg , , ,63 Isoleringssats typ K Storlek:ISO 3 - ISO 4 2Ø 13,2 P581_033_

50 50 Materialnummer Storlek * Omgivningstemperatur min./max. [ C] Material ISO 3, ISO 4 d -20 / 70 Mässing 0,029 Levereras som tredelat set *Avtätningar, märkta a-d, kan direkt monteras på valfria sida av mellanplattan, som är märkt med samma bokstav. Vikt [kg]

51 AVENTICS GmbH Ulmer Straße Laatzen, GERMANY Phone Fax info@aventics.com Fler adresser finns på De beskrivna produkterna från AVENTICS får endast användas inom industrin. Läs bruksanvisningen noggrant och i sin helhet, innan du använder produkten. Följ gällande föreskrifter och lagar i användarlandet. Om produkten ingår i en applikation observera tillverkarens uppgifter om anläggningen så att produkten används säkert. Våra uppgifter är endast en produktbeskrivning. De utgör ingen specifikation av produktens beskaffenhet eller produktens lämplighet för ett visst användningsområde. Våra uppgifter befriar inte användaren från egna bedömningar och kontroller. Observera att våra produkter utsätts för naturligt slitage och åldrande Ett konfigurationsexempel finns avbildat på titelsidan. Den levererade produkten kan avvika från bilden. Rätten till ändringar förebehålles. Alla rättigheter innehas av AVENTICS S.à r.l., även vad det gäller anmälan av skyddsrätter. All förfoganderätt över kopiering och distribution tillhör oss. Online PDF