Vibranivo. Serie VN 1000 VN 2000 VN 5000 VN Bruksanvisning
|
|
- Fredrik Åström
- för 6 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 Vibranivo Serie VN 1000 VN 2000 VN 5000 VN 6000 Bruksanvisning
2 UWT GmbH Westendstraße 5 Tel.: +49 (0) Internet: D Betzigau Fax: +49 (0) info@uwt.de Denna driftsanvisning gäller för: Typer VN VN VN VN Godkännande CE / TR-CU ATEX 1D 1/2D IEC-Ex t IIIC Elektronikmoduler Relay (SPDT, DPDT) PNP 2-tråds kontaktlös 2
3 Innehållsförteckning Säkerhets- / varningsanvisningar Sid. 4 Användning Sid. 4 Tekniska data Sid. 5 Användning Sid. 14 Montering Sid. 17 Reservdelar Sid. 21 Elektrisk anslutning Sid. 24 Kopplingslogik Sid. 28 Skötsel och underhåll Sid. 30 Hopmontering VN *020 reducerhylsa Sid. 31 ATEX / IEC-Ex hänvisningar Sid. 32 3
4 Säkerhets- / varningsanvisningar Installation, underhåll och idrifttagande får endast genomföras av kvalificerad personal. Iaktta de lokalt gällande föreskrifterna eller VDE 0100 för den elektriska anslutningen. Samtliga anslutningskablar måste vara isolerade för minst 250V AC driftsspänning. Temperaturbeständigheten måste uppgå till minst 90 C (194 F). Vid osakkunnig hantering av apparaten kan säkerheten inte garanteras. Användning Fullnivågränslägesbrytare för fullnivåmätning av pulverformigt och granulerat lösgods. 4
5 Tekniska data C VN 1020 VN 2020 R 1 1/2 NPT 1 1/ (304) (321) (316L) 130mm (5.1 ) A B 290mm (11,4 ) (316L) B A A, B 11 C bar ( psi) bar ( psi) ~ 1,6kg (3.5 lbs) ~ 2,3kg (5 lbs) 5
6 C VN 1030 VN 2030 R 1 1/2 NPT 1 1/ (304) (321) (316L) 130mm (5.1 ) L 290mm (11,4 ) B (316L) B L B, L 11 C 1 / bar ( psi) ~ 1,6kg (3.5 lbs) +2,5kg/m (+5.5 lbs per 39.9 ) (L) bar ( psi) ~ 2,3kg (5 lbs) +2,5kg/m (+5.5 lbs per 39.9 ) (L) 6
7 C VN 1050 VN 2050 R 1 1/2 NPT 1 1/ (304) (321) (316L) 130mm (5.1 ) L B, L 11 B (316L) C bar ( psi) ~ 4,0 kg (8.8 lbs) + 0,5 kg/m (+1.1 lbs per 39.9 ) (L) 7
8 C VN 5020 VN mm (4.92 ) R 1 1/2 NPT 1 1/ (304) (321) (316L) A B 285mm (11.2 ) (316L) B A A, B 11 C bar ( psi) bar ( psi) ~ 2,1kg (4.6 lbs) ~ 2,8kg (6.2 lbs) 8
9 C VN 5030 VN 6030 R 1 1/2 NPT 1 1/ (304) (321) (316L) 125mm (4.92 ) B L 285mm (11.2 ) (316L) L B B, L 11 C 1 / bar ( psi) ~2,1kg (4.6lbs) +2,5kg/m (+5.5 lbs per 39.9 ) (L) bar ( psi) ~2,8kg (6.2lbs) +2,5kg/m (+5.5 lbs per 39.9 ) (L) 9
10 C VN 5050 VN mm (4.92 ) R 1 1/2 NPT 1 1/ (304) (321) (316L) L B, L 11 B (316L) C bar ( psi) ~ 4,5 kg (9.9 lbs) + 0,5 kg/m (+1.1 lbs per 39.9 ) (L) 10
11 A B L VN mm (6.5 ) 100mm (3.94 ) VN mm (3.94 ) max mm (157.5 ) VN mm (3.94 ) max mm (276 ) VN mm (9.25 ) 260mm (10.2 ) 170mm (6.69 ) 195mm (7.68 ) VN mm (6.69 ) 195mm (7.68 ) VN mm (6.69 ) 195mm (7.68 ) max mm (157.5 ) max mm (787 ) VN mm (6.5 ) 100mm (3.94 ) VN mm (3.94 ) max mm (157.5 ) VN mm (3.94 ) max mm (276 ) VN mm (9.25 ) 260mm (10.2 ) 170mm (6,69 ) 195mm (7.68 ) VN mm (6.69 ) 195mm (7.68 ) VN mm (6.69 ) 195mm (7.68 ) max mm (157.5 ) max mm (787 ) Option kopplingskänslighet > 5 g/l (0.3 lb/ft³) 11
12 C 1 T amb 60 C (140 F) 40 C (104 F) T process T amb T process -40 C (-40 F) 100 C (212 F) 150 C (302 F) -40 C (-40 F) 2 T amb 60 C (140 F) T process ø 50mm (ø 1.97 ) 180 mm (7.1 ) T amb -40 C (-40 F) 150 C (302 F) T process -40 C (-40 F) 3 T amb 60 C (140 F) T amb T process T process -25 C (-13 F) 80 C (176 F) -25 C (-13 F) 12
13 Känslighet VN 1000 VN 2000 VN 5000 VN 6000 B g/l A g/l / / g/l = 0.06 lb/ft³ Option kopplingskänslighet > 5 g/l (0.3 lb/ft³) Lösgods d < 10mm (0.39 ) 13
14 Användning VN 1020 VN 2020 VN 5020 VN 6020 max.600n 200mm (7.87 ) Mech. vingbelastning Stålvinkel vid höga mekaniska krafter 14
15 VN 1030 VN 2030 VN 5030 VN 6030 < 300Nm L α max. L / mm ( ) < (157.5 ) < (47.2 ) > (23.6 ) < 300Nm α Mech. vingbelastning Skjuthylsa: Klämskruv med 20Nm 15
16 VN 1050 VN 2050 VN 5050 VN 6050 max.2kn Mech. vingbelastning 16
17 Montering Sätt fast Gänga Teflonband eller flat tätning 80Nm Sätt fast Fläns Tätning 17
18 Sätt fast EHEDG 100Nm (3) (4) Certifierad svetsbussning föreskrivs Metall-metallkontaktyta utan spalt (3) Teflonband (4) Svets (beakta hygienföreskrifter) 18
19 Inriktning Skyddsklass IP 66 / IP67 19
20 Behandling Option: väderskyddshuv för Ex endast tillåten för zon 22 20
21 Reservdelar 100mm (3.94 ) CE / ATEX / IEC-Ex: VN 1020 VN 1030 CE: VN 1050 ATEX / IEC-Ex: VN 1050 CE / ATEX / IEC-Ex: VN 5020 VN 5030 CE: VN 5050 ATEX / IEC-Ex: VN 5050 pl pl pl pl V 50/60 Hz V DC pl pl pl pl V 50/60 Hz V DC pl pl pl pl V DC PNP pl pl pl pl V AC/DC 21
22 170mm (6.69 ) CE / ATEX / IEC-Ex: VN 2020 VN 2030 CE: VN 2050 ATEX / IEC-Ex: VN 2050 CE / ATEX / IEC-Ex: VN 6020 VN 6030 CE: VN 6050 ATEX / IEC-Ex: VN 6050 pl pl pl pl V 50/60 Hz V DC pl pl pl pl V 50/60 Hz V DC pl pl pl pl V DC PNP pl pl pl pl V AC/DC 22
23 195mm (7.68 ) CE / ATEX / IEC-Ex: VN 2020 VN 2030 CE: VN 2050 ATEX / IEC-Ex: VN 2050 CE / ATEX / IEC-Ex: VN 6020 VN 6030 CE: VN 6050 ATEX / IEC-Ex: VN 6050 pl pl pl pl V 50/60 Hz V DC pl pl pl pl V 50/60 Hz V DC pl pl pl pl V DC PNP pl pl pl pl V AC/DC 23
24 Elektrisk anslutning Alla elektronikmoduler: överspänningskategori II Relais SPDT max. 4mm² (AWG12) max. 10A, HBC, 250V, T/F V +10% (3) 50/60Hz 8VA V +10% DC 1,5W PE + - L N AC max. 253V, 4A, 500VA DC max. 253V, 4A, 60W 2225Vrms (3) Försörjningsspänning isoleringsspänning inklusive 10% av EN
25 Relais DPDT max. 4mm² (AWG12) (4) (4) (4) max. 10A, HBC, 250V, T/F PE + - L N V +10% (3) 50/60Hz 18VA V +10% (3) DC 2W AC max. 253V, 4A, 500VA DC max. 253V, 4A, 60W 2225Vrms 2225Vrms (3) Försörjningsspänning isoleringsspänning inklusive 10% av EN
26 PNP max. 4mm² (AWG12) max. 0,4A V +10% (3) DC 1,5W PE + - max. 4A HBC, 250V, T/F (3) Försörjningsspänning inklusive 10% av EN
27 2-tråds kontaktlös max. 4mm² (AWG12) 1 2 min. 10mA max. 500mA max. 2A < 200ms max. 5A < 50 ms V +10% (3) 50/60Hz 1,5VA / DC 1W PE + - L N max. 4A HBC, 250V, T/F max. 7V max. 5mA (3) Försörjningsspänning inklusive 10% av EN
28 Kopplingslogik FSL FSH (3) (4) (5) (3) (4) (5) 28 = Relais SPDT = Relais DPDT (3) = PNP (4) = 2-tråds kontaktlös (5) = LED signal
29 Signalfördröjning (relais DPDT) T2 T sec. t 0 T T = fyllnivå = relaisutgång 29
30 Skötsel och underhåll Rengöring 30
31 Hopsättning Reducerhylsa (urval: prislista pos.26) VN 1020 VN 2020 VN 5020 VN 6020 VN 1030 VN 2030 VN 5030 VN 6030 vitt rött skärm svart 31
32 ATEX II 1D 1/2D + IEC-Ex t IIIC Da, Da/Db Anvisningar Tillåtet relativtryck -0,2...+0,1bar ( psi) Zongränser VN 1020 VN 2020 VN 5020 VN 6020 VN 1020/1030 VN 2020/2030 VN 5020/5030 VN 6020/6030 VN 1030 VN 2030 VN 5030 VN 6030 VN 1050 VN 2050 VN 5050 VN D 2D Da Db (3) D 1D Da Da (3) Kategorie EPL (IEC-Ex) (3) Zon 32
33 Omgivningstemperatur T max. yttemperatur 60 C (140 F) 80 C (176 F) 90 C (194 F) 100 C (212 F) 110 C (230 F) 120 C (248 F) 130 C (266 F) 140 C (284 F) 150 C (302 F) 120 C (248 F) 120 C (248 F) 120 C (248 F) 120 C (248 F) 120 C (248 F) 130 C (266 F) 140 C (284 F) 150 C (302 F) Uppgifterna i tabellen gäller, när det genom inbyggnadssituationen har säkerställts att gängbussningen under normal drift uppnår en maximal yttemperatur på 80 C (176 F). max.80 C (176 F) 33
34 Montering VN 1000 VN 2000 VN 5000 VN 6000 Installera en mekanisk dragavlastning Anslut till potentialutjämningen. 34
35 ATEX / IEC-Ex: Ytterligare anvisningar Vid inbyggnad och anslutning måste gällande föreskrifter i uppställningslandet iakttas. Idrifttagande endast när apparaten är stängd. Apparaten får endast öppnas i spänningsfritt tillstånd. Se till att det inte finns några dammavlagringar eller virvelbildningar innan apparaten öppnas. Monteringen måste utföras på ett sådant sätt att slag och friktion aldrig orsakar gnistor mellan aluminiumkåpan och stål. Om hela apparaten installeras i zon 20 (dvs utan separation mellan zon 20 och zon 21) för försörjningsspänningens kortslutningsström ej vara högre än 10kA (beakta detaljerad beskrivning enligt EN ). Kabelskruvanslutningar: Utförandet måste motsvara de lokala riktlinjerna i landet där apparaten monteras. Kabelgenomförningar som ej används måste stängas med blindlock som är godkända för detta ändamål. Om möjligt måste delar som levererats av tillverkaren användas. Kabelskruvanslutningarna som levererats av tillverkaren måste förses med en dragavlastning. Anslutningskablarnas diameter måste passa till kabelskruvanslutningarnas klämområde. Om andra komponenter används än de som tillverkaren levererat så måste följande säkerställas: Komponenterna måste vara godkända enligt nivåvaktens godkännande (certifikat och skyddsklass). Den tillåtna drifttemperaturen måste motsvara den minimala omgivningstemperaturen för nivåvakten samt den 10 Kelvin höjda maximala omgivningstemperaturen för nivåvakten. Komponenterna måste monteras enligt tillverkarens driftinstruktion. 35
Allmänna specifikationer. Känselavstånd s n 40 mm
Orderbenämning Kännetecken 40 mm i plan 4-trådig DC ATEX-godkännande för zon 2 och zon 22 S Tekniska data Allmänna specifikationer Växlingsfunktion kompletterande Utgångstyp PNP Känselavstånd s n 40 mm
Anvisningar för säker användning i explosionsfarliga miljöer
Bruksanvisning (Relevant avsnitt om ex-skydd) för Profibus DP trycktransmitter enligt EU-direktivet 94/9/EG bilaga VIII (ATEX) grupp II, utrustningskategori 1D/1G 704462 / 00 09/2008 Anvisningar för säker
Allmänna specifikationer. Känselavstånd s n 5 mm
0102 Orderbenämning Kännetecken 5 mm i plan Insättningsbar till SIL3 enligt IEC61508 Ansökan Fara! I säkerhetsrelaterade tillämpningar måste sensorn styras med ett lämpligt felsäkert gränssnitt från Pepperl+Fuchs,
AVID Position Monitors. CR position monitor Korrosionsbeständig IP68 lägesindikering.
AVID AVID (Automated Valve Interface Devices) serien med lägesindikeringar representerar den senaste teknologin för indikering av automatiserade kvartvarvsventiler Alla AVID produkter passar ställdon med
Allmänna specifikationer. Känselavstånd s n 4 mm. Spänningsfall U d 3 V Spänningsfall vid I L Spänningsfall I L = 100 ma, kopplingselement
Orderbenämning Kännetecken mm ej i plan ATEX-godkännande för zon 2 och zon 22 Tillbehör BF 2 Fäste, 2 mm Tekniska data Allmänna specifikationer Växlingsfunktion Normalt öppen (NO) Utgångstyp PNP Känselavstånd
PEPPERL+FUCHS GmbH www.pepperl-fuchs.com
Komfortserie 2 8 15 4,2 1 12 6 ø1,5 LED Allmänna data Utgångs funktion NAMUR öppnare Slitsvidd 2 mm Neddoppningsdjup (sidledes) 5... 7 typ. 6 mm Installation Utgångs typ NAMUR Specifikationer Märkspänning
Avmätning. Tekniska data
Avmätning M30 x 1.5 5 36 80 0102 Orderbenämning LED Kännetecken 10 mm i plan Kopplingsavståndet kan ställas in inom ett stort intervall med potentiometern Anslutning Tillbehör BF 30 Fäste, 30 mm BN BU
Allmänna specifikationer. Känselavstånd s n 15 mm
Orderbenämning Kännetecken Bas serie 5 mm inbyggbar Utökat känselavstånd ATEX-godkännande för zon 2 och zon 22 Tillbehör BF 0 Fäste, 0 mm EXG-0 Snabbfäste med stopp Tekniska data Allmänna specifikationer
Avmätning. Tekniska data
Avmätning LED ye LED ye 28 LED ye 40 40 67 20 7 30 M12 x 1 Orderbenämning Kännetecken 40 mm ej i plan Snabbmonteringsförslutning Användbar upp till SIL 2 enligt IEC 61508 Anslutning 1 2 1 BN 2 BU Tillbehör
Säkerhetsmotor - reglerande
Säkerhets - reglerande BLF24-SR Kontinuerlig säkerhets för reglerande brand/brandgasspjäll i ventilationsinstallationer Vridmoment 4 Nm Matningsspänning AC/DC 24 V Styrsignal DC 0...10 V Mätspänning DC
Avmätning. Tekniska data
Avmätning M30x1,5 5 1 0102 Orderbenämning 36 34,5 40 Kännetecken 15 mm ej i plan Insättningsbar till SIL3 enligt IEC61508 Anslutning SN Tillbehör I BF 30 Befästningsfläns 1 / BN 2 / BU L+ L- Tekniska data
Allmänna specifikationer. Känselavstånd s n 5 mm
00 Orderbenämning Kännetecken 5 mm i plan Användbar upp till SIL enligt IEC 6508 Tillbehör V-G Kabeldosa, M, -polig, anpassningsbar V-W Kabeldosa, M, -polig, anpassningsbar V-G-N-M-PUR Honkontakt, M, -stifts,
ProMinent. Driftinstruktion Omrörare
Driftinstruktion Alla former av återgivning får endast ske medtillverkarens tillstånd.. ProMinent DIN EN ISO 9001 70 100 M 502 Var vänlig läs igenom driftinstruktionen helt före idrifttagning av denna
Allmänna specifikationer. Känselavstånd s n 1,5 mm
0102 Orderbenämning Kännetecken 1,5 mm i plan Tillbehör V1-G Kabeldosa, M12, 4-polig, anpassningsbar V1-G-N-2M-PUR Honkontakt, M12, 2-stifts, NAMUR, PUR-kabel V1-W-N-2M-PUR Honkontakt, M12, 2-stifts, NAMUR,
Avmätning. Tekniska data
Avmätning M30x1,5 5 40 37 18 0102 Orderbenämning 36 LED Kännetecken Komfortserie 15 mm ej i plan Anslutning Tillbehör BF 30 Fäste, 30 mm BN BU L+ L- Tekniska data Allmänna data Utgångs funktion NAMUR öppnare
Avmätning. Tekniska data
Avmätning M14x1 3 19 30 0102 Orderbenämning Kännetecken Komfortserie 2 mm i plan Användbar upp till SIL 2 enligt IEC 61508 Anslutning Tillbehör N / N0 I BF 11 Befästningsfläns 1/BN 2/BU L+ L- Tekniska
Allmänna specifikationer. Känselavstånd s n 15 mm
Orderbenämning Kännetecken 15 mm ej i plan ATEX-godkännande för zon 2 och zon 22 Tillbehör BF 30 Fäste, 30 mm S Tekniska data Allmänna specifikationer Växlingsfunktion Normalt öppen (NO) Utgångstyp PNP
Standardiserade ventiler 5/2- och 5/3-vägs, 1700 Nl/min ISO 5599/1, storlek 1
5/2- och 5/3-vägs, 1700 Nl/min ISO 5599/1, storlek 1 Tekniska data MI-01 MI-01-510-HN MI-01-511-HN MI-01-520-HN MI-01-530-HN MI-01-533-HN Design och funktion Slidventil som styrs med en elektrisk signal.
Vriddon Vridcylindrar, vridmoduler Serie TRR. Katalogbroschyr
Vriddon Vridcylindrar, vridmoduler Katalogbroschyr 2 Vriddon Vridcylindrar, vridmoduler Vridcylindrar, vridmoduler, Vridvinkel: 0-60 Ø2-100 mm Med magnetkolv Dubbelkolv med kuggstång Dämpning: pneumatisk,
Allmänna specifikationer. Känselavstånd s n 4 mm
0102 Orderbenämning Kännetecken 4 mm ej i plan Insättningsbar till SIL3 enligt IEC61508 Ansökan Fara! I säkerhetsrelaterade tillämpningar måste sensorn styras med ett lämpligt felsäkert gränssnitt från
Installation och montering av elektriska enheter får bara utföras av kvalificerade elektriker.
Tronic transformator 10-40 W Best. nr. : 0367 00, 0493 57 Tronic transformator 20-70 W Best. nr. : 0366 00, 0493 58 Tronic transformator 20-105 W Best. nr. : 0365 00 Tronic transformator 20-150 W Best.
Avmätning. Tekniska data
Avmätning M18x1 4 37 40 24 0102 LED Orderbenämning Kännetecken Komfortserie 8 mm i plan Användbar upp till SIL 2 enligt IEC 61508 Anslutning Tillbehör BN BU EXG-18 Snabbfäste med stopp BF 18 Fäste, 18
Herion 97100-serien. elstyrd NAMUR-ventil. modeller 3/2, 5/2 & 5/3 ventiler. modeller 3/2, 5/2 och 5/3 ventiler med lågt effektbehov
Namurventiler Herion 97100-serien elstyrd NAMUR-ventil 6 mm genomlopp (ND) 3/2, 5/2, 5/3, NC/APB, G1/4 3/2 eller 5/2 funktion via adapterplatta Återcirkulation av avloppsluft Positiv överlappning Återgår
Strömförsörjning. DC-UPS Mini
Strömförsörjning DC-UPS Mini Avbrottsfri strömförsörjning med inbyggt nätaggregat på 2 A tillsammans med MINI- BAT/24/DC 0,8 AH eller 1,3 AH. Särskilt kompakt och lättanvänd. 121015_121015:1 Nya MINI-DC-UPS/24
HERION SERIE 97300 Indirekt elstyrd mjuktätande slidventil
HERION SERIE 9700 Indirekt elstyrd mjuktätande slidventil med NAMUR-gränssnitt /, 5/ - G/ För enkel- och dubbelverkande ställdon Positiv överlappningstid, kopplingsfunktion garanterad även vid liten lufttillförsel
Kolvstångslösa cylindrar Skyttelcylindrar Serie GSU. Katalogbroschyr
Kolvstångslösa cylindrar Skyttelcylindrar Katalogbroschyr 2 Kolvstångslösa cylindrar Skyttelcylindrar Styrd slidenhet, Ø 16-25 mm Anslutningar: M5 - G 1/8 Dubbelverkande Med magnetkolv Dämpning: hydraulisk,
GEMÜ 8500 Elektrisk pilotmagnetventil
Elektrisk pilotmagnetventil Funktioner Monteringsläge Valfritt Manuell överbryggning som standard Vridbar magnetspole Lämpad för styrning av enkel- och dubbelverkande pneumatiska ventilställdon Kan fås
Bruksanvisning. Instabus Audioaktor 4kanals 0531 00
Bruksanvisning Instabus Audioaktor 4kanals 531 Systeminformation Denna apparat är en produkt i Instabus-EIBsystemet och uppfyller kraven i EIBA-direktiven. Vi förutsätter detaljerade fackkunskaper genom
Datablad - SE-304C. Beställningsinformation. Godkännande. Klassificering. Globala egenskaper :30:51h
26.12.2018-22:30:51h Datablad - SE-304C Säkerhetsrelaterad taktil sensor / Säkerhetslist / säkerhetsrelä för övervakning av säkerhetslisterna Rekommenderad typ För övervakning av 1... 4 säkerhetslist(er)
MIL ABC LADDARE 24V / 80A
MIL ABC LADDARE 24V / 80A VIKTIG INFORMATION De tekniska uppgifter, information och illustrationer har noggrant sammanställts och motsvarar produktens status vid tidpunkten för tryckning. Tillverkaren
Installationsanvisning. För installatörer. Installationsanvisning VR 61/2. Shuntmodul för VRC 470
Installationsanvisning För installatörer Installationsanvisning VR 61/2 Shuntmodul för VRC 470 SE Innehållsförteckning Innehållsförteckning 1 Information om den här bruksanvisningen... 3 1.1 Övrig gällande
Monterings-, bruks- och underhällsanvisning för. Jola-kopplingsdonet Läckmaster 101/Ex <G 1(M1) 111 (1) GD [Ex ia] 11 IIC [Ex iad]
Monterings-. bruks- och underhällsanvisning för Jola kopplingsdon Läckmaster 101/Ex 1/5 13.02.11 Monterings-, bruks- och underhällsanvisning för Jola-kopplingsdonet Läckmaster 101/Ex
Sätesventil. Max. partikelstorlek 50 µm Max. oljehalt för tryckluft
1 Typ Sätesventil Styrning Analog Certifikat CE-försäkran om överensstämmelse Omgivningstemperatur min./max. +0 C / +70 C Mediumtemperatur min./max. +0 C / +70 C Medium Tryckluft Max. partikelstorlek 50
PSR-SCP-24 UC/ESAM4/8X1/1X2
PSR-SCP-24 UC/ESAM4/8X1/1X2 För nödstopp/säkerhetsdörrar Kategori 4, EN 954-1 Jackbara anslutningar 1- eller 2-kanaligt Kortslutningsövervakning Byggbredd 45 mm (1.772 in.) 8 seriedubblerade utgångskontakter
Avmätning. Tekniska data
Avmätning M30x1,5 55 5 40 45 18 0102 Orderbenämning 36 LED M12x1 6 Kännetecken Komfortserie 15 mm ej i plan Användbar upp till SIL 2 enligt IEC 61508 Hus i rostfritt stål Anslutning 1 2 L+ L- Tråd färger
Elektriska kontakter och kablar Kontakter Anslutningskontakter med kabel serie CN1. Katalogbroschyr
Elektriska kontakter och kablar Kontakter Anslutningskontakter med kabel serie CN Katalogbroschyr Elektriska kontakter och kablar Kontakter Anslutningskontakter med kabel serie CN Kontakt Form A Kontakt
Bruksanvisning Kopplingsförstärkare. VS2000 Exi PTB 01 ATEX / 01_07 / 2013
Bruksanvisning Kopplingsförstärkare SE VS000 Exi PTB 0 ATEX 075 70669 / 0_07 / 0 Innehåll Anmärkning.... Symboler som används... Säkerhetsanvisningar.... Särskild information om bruksanvisningen.... Övrig
Elektriska kontakter och kablar Kontakter Anslutningskontakter med kabel serie CN1. Katalogbroschyr
Elektriska kontakter och kablar Kontakter Anslutningskontakter med kabel serie CN Katalogbroschyr Elektriska kontakter och kablar Kontakter Anslutningskontakter med kabel serie CN Kontakt Form A Kontakt
Riktningsventiler Elektriskt styrda, enligt standard Serie HV30. Katalogbroschyr
Riktningsventiler Elektriskt styrda, enligt standard Serie HV30 Katalogbroschyr 2 Riktningsventiler Elektriskt styrda, enligt standard Serie HV30 5/2-ventil, Serie HV30 Qn = 4300 l/min Pilotventilens bredd:
Temperaturgivare med Pt-100 element. Utförande med skyddsficka TW35 för inskruvning. Med eller utan monterad temptransmitter
utg.16.01 Utförande Typ med Pt-100 element. Utförande för inskruvning. Med eller utan monterad temptransmitter TR10-C Mätelement Pt-100 element enligt DIN EN 60751 1 x Pt100 klass B (standard) Även 1 eller
E69F ström-till-pneumatik-omvandlare och E69P ström-till-pneumatik ventilstyrning. Säkerhetsinformation
Instruktion MI 018-429 Juni 2005 E69F ström-till-pneumatik-omvandlare och E69P ström-till-pneumatik ventilstyrning Säkerhetsinformation För säkerhetsinformation på danska tittar du på vår webbsida på adress
Inbyggd radio-styrenhet 1-10 V Art. Nr.: 0865 00
Art. Nr.: 0865 00 Funktion Radio-styrenheten 1-10 V är en komponent i radio-bussystemet. Den möjliggör tändning/släckning och ljusdämpning av HF-don eller transformatorer med 1-10 V gränssnitt, så snart
HERION SERIE Indirekt elstyrd slidventil
HERION SERIE Indirekt elstyrd slidventil för enkel- och dubbelverkande ställdon med NAMUR-gränssnitt /, /, /, NC/APB, G/, G/ Ventiler för säkerhetssystem upp till SIL (IEC 08) Positiv överlappningstid,
VR 70. Installationsanvisning. Installationsanvisning. För installatörer. Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH
Installationsanvisning För installatörer Installationsanvisning VR 70 SE Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D -42859 Remscheid Telefon 021 91 18 0 Telefax 021 91 18 28 10 info@vaillant.de
NIR-9. Roterande Paddelvakt. för bulkmaterial. Robust design. Aluminiumhus. Enkel anslutning. Ny motor OAlternativa anslutningsmöjligheter
Roterande Paddelvakt för bulkmaterial mätning övervakning analys NIR-9 Robust design Aluminiumhus Enkel anslutning Ny mot OAlternativa O anslutningsmöjligheter Konkurrenskraftigt pris ATEX godkänd Justerbar
GYGS/GYGCC-01. Manual. Sid 1(6) Orderinformation
GYGS/GYGCC-01 Sid 1(6) GYGS-givaren är med sitt lilla format mycket tacksam att montera i cylindrar som kräver litet installationsmått. De erbjuder dig slaglängder upp till 3500 mm samt spänning/strömsignal.
Avmätning. Tekniska data
Avmätning M18x1 37 40 4 0102 24 LED Orderbenämning Kännetecken 5 mm i plan Användbar upp till SIL 2 enligt IEC 61508 Anslutning Tillbehör BN BU EXG-18 Snabbfäste med stopp BF 18 Fäste, 18 mm L+ L- Tekniska
WILO-Fluidcontrol / - EK Monterings- och skötselanvisning
WILO-Fluidcontrol / - EK S Monterings- och skötselanvisning 2 049 542 / 0407 1 Allmänt...3 1.1 Användningsändamål...3 1.2 Uppgifter om produkten...3 2 Anslutnings- och kapacitetsdata...3 3 Säkerhet...3
e a s y t o i n s t a l l
e a s y t o i n s t a l l 2010 BAM316 16 A 25 A 32 A 40 A 63 A 80 A 125 A Isolationsmärkspänning U i (V) 400 690 690 690 690 690 690 690 Termisk märkström konventionell I th (A) 16 40 63 63 90 100 160
System 6000 Elektropneumatisk omvandlare för likströmssignaler (ma) i/p-omvandlare Typ 6102 Typ 5288
System 6000 Elektropneumatisk omvandlare för likströmssignaler (ma) i/p-omvandlare Typ 6102 Typ 5288 Figur 1 typ 6102-51, instrument i rackutförande Figur 2 typ 6102-52, instrument i rackutförande Figur
Originalbruksanvisning AS-i Safety-kretskort E7015S 7390842/00 07/2010
Originalbruksanvisning AS-i Safety-kretskort E7015S 7390842/00 07/2010 Innehåll Säkerhetsanvisningar 3 Installation/idriftsättning 4 Montering/elektrisk anslutning 5 Reaktionstider 8 Anmärkning angående
53 VARNINGSAPPARATER KOMBINERAT LJUD OCH LJUS
VARNINGSAPPARATER KOMBINERAT LJUD OCH LJUS Sirena introducerar en ny serie varningsprodukter med SMD LED-teknologi LED-teknikens fördelar: Låg effektförbrukning Inget underhåll Hög vibrationstålighet 100
Potentialutjämning SNABBGUIDE. med ett urval av de vanligaste produkterna
Potentialutjämning SNABBGUIDE med ett urval av de vanligaste produkterna 205 Potentialutjämning i byggnad H D G E 3 2 C E El Data Tele K-TV Avlopp Vatten järrkyla järrvärme Gas A B A. Inkommande elkablar
UltraLink Controller FTCU. Dimensioner. Beskrivning. Underhåll Behöver vanligtvis inget underhåll. Fabriksinställningar. Beställningsexempel
Dimensioner 315 H l B Beskrining Anändning: Controller är lämplig för mätning och styrning a luftflöde samt temperaturmätning. Kommunikation upprättas ia analoga signaler eller digital signal med Modbus.
SMR SMT. ac 20 250 V ac 20 250 V ac Matningsspänning 10 30 V dc Max tillåtet rippel 15 % Felpolningsskydd dc Ja Kortslutningsskydd dc Ja
SPACEMASTER SM Beskrivning Arbetssätt och räckvidd: Sändare-mottagare: -2 m Direktavkännande: -,5 m Reflektorfotocell: - m Fiberoptik: Beroende på val av fiber Anslutning via fast kabel eller kontaktdon
Styrmodul för värmepump. Installationsanvisning. Installationsanvisning. För installatörer VWZ AI VWL X/2 A. Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH
Installationsanvisning För installatörer Installationsanvisning Styrmodul för värmepump VWZ AI VWL X/2 A SE Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18 0 Telefax
Temperaturgivare med Pt-100 element. Med helsvarvad skyddsficka för inskruvning Med eller utan monterad temptransmitter
utg.16.01 Utförande Typ med Pt-100 element. Med helsvarvad skyddsficka för inskruvning Med eller utan monterad temptransmitter TR10-B Mätelement Pt-100 element enligt DIN EN 60751 1 x Pt100 klass B (standard)
UPONOR VVS GOLVVÄRME UPONOR CONTROL SYSTEM. Uponor Control System DEM Ökad komfort och mindre energiförbrukning
UPONOR VVS GOLVVÄRME UPONOR CONTROL SYSTEM Uponor Control System DEM Ökad komfort och mindre energiförbrukning 5070 09 2009 Uponor Control System Radio Dynamic Energy Management (DEM) Uponor Control System
Installations- och bruksanvisningar
SOPPKITTEL ESK Installations- och bruksanvisningar 15.11.2010 Översättning av tillverkarens engelska anvisningar 4239100, 4239101 ALLMÄNT Läs noggrant anvisningarna i denna manual emedan den innehåller
Säkerhet. Bruksanvisning Manöverenhet OCU FARA. Innehållsförteckning VARNING FÖRSIKTIGHET. Ändringar sedan version 09.13
2014 Elster GmbH Edition 08.14 Översättning från tyska 03251275 D GB F NL I E DK N P GR TR CZ PL RU H www.docuthek.com Bruksanvisning Manöverenhet OCU Innehållsförteckning Manöverenhet OCU...1 Innehållsförteckning...1
Model T50. Voltage/Continuity Tester. Bruksanvisning. PN 2438510 May 2005 2005 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in China.
Model T50 Voltage/Continuity Tester Bruksanvisning PN 2438510 May 2005 2005 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in China. Symbolbeskrivning: Varningstext Utförs med stor försiktighet. Varning
EDS - Rökevakueringsspjäll av jalusityp för rektangulära och cirkulära kanaler EDS
EDS Rökevakueringsspjäll av jalusityp för rektangulära och cirkulära kanaler Konstruktion enligt EN 1366-2 certifierat FDSbrandspjäll (ES 60, E90w). Installation i brandcellsavskiljande betongväggar, murade
1/4. Klimatsmarta belysningslösningar med garanterad avkastning A D A D. A A [mm] D D [mm]
D [mm] D D [mm] 145 Klimatsmarta belysningslösningar 111 100 111 100 150 150 mm mm 2.2ft 2.2ft 612 612 475 475 Installationsanvisning 2.4ft 2.4ft 1172 700 700 LED-limpan EX 2.5ft 2.5ft 1452 940 940 150
VKM. Viskositetskompenserande svävkroppsmätare. för viskösa vätskor. Mätområde: olja 0,01-0, l/min. Noggrannhet: ± 4 % av full skala.
Viskositetskompenserande svävkroppsmätare för viskösa vätskor mätning övervakning analys VKM Mätområde: olja 0,01-0,07... 8-80 l/min Noggrannhet: ± 4 % av full skala p max 350 bar, t max 100 C Viskositetsområde:
3/2-ventiler, ND 2, G 1/8
Electric Drives and Controls Hydralics Linear Motion and Assembly Technologies Service 3/2-ventiler, ND 2, G /8 Technical data 3/2-ventiler, ND 2, G /8 Normalt stängda eller öppna Tekniska Data Typ Sätesventil
PI-El typ WV-109 & WV-110 Elektriska ställdon
PI-El typ WV-109 & WV-110 Elektriska ställdon PI-El WV-109 / WV-110 Låg vikt i kombination med stora ställkrafter och enkelt montage Minimalt underhåll Hög reglernoggrannhet Driftsäker & robust konstruktion
Brand-/brandgasspjäll ETCE
Brand-/brandgasspjäll ETCE Brand-/brandgasspjället Veloduct ETCE har testats enligt teststandarden EN 1366-2 och CE märkning har gjorts enligt produktstandarden EN 15650:2010. ETCE uppfyller brandklass
Kontaktorer och reläer. för bostäder och kommersiella byggnader
Kontaktorer och reläer för bostäder och kommersiella byggnader Kompakt serie: Nya kontaktorer och reläer för både bostäder och kommersiella fastigheter Modern, kraftfull men ändå enkel att montera - det
NWS. Nivåvakter för Vätskor. Enligt stämgaffelprincipen. Repeterbarhet: ±1 mm p max. : 45 bar t max
Nivåvakter för Vätskor Enligt stämgaffelprincipen mätning övervakning analys NWS Repeterbarhet: ± mm p max : 45 bar t max : 30 C, 50 C (för CIP process) Anslutningar: Rörgänga, NPT, Flänsanslutning, livsmedelskoppling
DN 2,5-15 och DN med mediaberört material av PFA kompakt utförande: -40 C till +140 C fjärrmonterat utförande: -40 C till +180 C
Beskrivning» Magnetisk induktiv flödesmätare bestående av ett mätrör och en signalomvandlare i kompakt- eller väggmonterat utförande.» För VA-applikationer; flödesmätning i fyllda rör.» Lämplig för elektriskt
Typ DIN-skenemontage Ingångar Funktion Inställning Utgångar Reläversion Manöverspänning
!"#$!% Konduktiva nivåreläer Justerbar känslighet/resistans mellan 250 upp till 500k via frontpotentiometrar Multipla funktioner av fyllning och tömningsapplikationer (upp till 4 nivåer) Lågspänningselektroder
KLA-RW6464. Spjällbackventil KLA-RW6464. Storlek DN40 - DN600 Trycklass: PN6, PN10, PN25, PN40, PN64, ASA150, ASA300
_spjallbackventil_130722 Sida 1(7) Storlek DN40 - DN600 Trycklass: PN6, PN10, PN25, PN40, PN64, ASA150, ASA300 Beskrivning Universellt användbar spjällbackventil för inspänning mellan flänsar. Enkelt montage
Installations- och bruksanvisning
GuideLed säkerhetslama SL CG-S Målgru: Elektriker Innehållsförteckning 1 Armaturens konstruktion... 3 1.1 GuideLed SL 13011... 13021 CG-S infälld takmonterad... 3 1.2 GuideLed SL 13012...13022 CG-S Takmontering...
Inskruvbar motståndstermometer Typ TR10-C, med flerdelat skyddsrör typ TW35
Elektrisk temperaturmätteknik Inskruvbar motståndstermometer Typ TR10-C, med flerdelat skyddsrör typ TW35 WIKA datablad TE 60.03 Användningar Tillverkning av maskiner, anläggningar och behållare Energi-
Motor för modulerande reglering AME 435
Datablad Motor för modulerande reglering AME 435 Beskrivning Funktion för inställning av ventilflöde. Flödet kan justeras variabelt från linjärt till logaritmiskt eller tvärtom. Den avancerade konstruktionen
Sensorer Tryckvakter Serie PE6. Katalogbroschyr
Sensorer Tryckvakter Katalogbroschyr 2 Sensorer Tryckvakter Trycksensor, Tryckområde: -1-10 bar Elektronisk Elektr. anslutning: Hankontakt, M8x1, 4-polig Tryckluftsanslutning: Fläns med O-ring, Ø 1,2x1
Normapparater - GE. Förstklassiga lågspänningsprodukter och komponenter för bostads- och industriella anläggningar. PARTNER
Normapparater - GE Förstklassiga lågspänningsprodukter och komponenter för bostads- och industriella anläggningar. PARTNER personskyddsbrytare PERSONSKYDDSBRYTARE / RCBO, 2-polig, typ A, SERIE DM100 2-polig
FlowCon UniQ 15-20 mm
FlowCon marknadsförs i Sverige av TTM. www.ttmenergi.se 15-20 mm Dynamisk självbalanserande styrventil SPECIFIKATIONER Statiskt tryck: 2500 kpa/360 psi Omgivningstemperatur: +1 ºC till +50 ºC/+34 ºF till
Elektriska kontakter och kablar Kontaktbryggor Kontaktbryggor med kabel. Katalogbroschyr
Elektriska kontakter och kablar Kontaktbryggor Katalogbroschyr 2 Elektriska kontakter och kablar Kontaktbryggor Styrning: Via en kabel (förtennade ledarändar ) Antal magnetspolar: 1 3 Tillbehör Adapter
Tryckmätare i syrafast utförande för mätning av flytande eller gasformiga, aggressiva mätmedier.
utg.17.01 Utförande Tryckmätare i syrafast utförande för mätning av flytande eller gasformiga, aggressiva mätmedier. Design EN 837-1 Serie 2840 WIKA typnr 232.50 Husdiameter Dim 100 mm Mätnoggrannhet kl.
Elektriska kontakter och kablar Multipolkontakt Flerpolig kontakt med kabel. Katalogbroschyr
Elektriska kontakter och kablar Multipolkontakt Flerpolig kontakt med kabel Katalogbroschyr 2 Elektriska kontakter och kablar Multipolkontakt Flerpolig kontakt med kabel DIN 462/IEC 603-2 (Form C/2) Kabel
GYLT/GYLS. Manual. Sid 1(6) Smidig och enkel anslutning med M12-kontakten. Mekanisk specifikation
Sid 1(6) GY-serien från Regal Components erbjuder givare som möter de absolut högsta kraven på marknaden, producerade av ledande givartillverkare i Japan. Årtionden av erfarenhet borgar för högsta kvalitet.
Tovenco Bruksanvisning
Tovenco Bruksanvisning För system TSS Tovenco Support System Tovenco AB Vinnersjövägen 9-11 810 40 Hedesunda Tele 0291-10750 Fax 0291-10940 info@tovenco.se www.tovenco.se Inledning Bäste kund, gratulerar!
Elektriskt ställdon Typ Bild 1 Elektriskt ställdon typ Monterings- och bruksanvisning EB 5857 SV
Elektriskt ställdon Typ 5857 Bild 1 Elektriskt ställdon typ 5857 Monterings- och bruksanvisning EB 5857 SV Utgåva oktober 2004 Säkerhetsanvisningar Allmänna säkerhetsanvisningar Apparaten får endast installeras
Tillägg till montage- och driftsinstruktionen
Drivsystemsteknik \ Drivsystemsautomation \ Systemintegration \ Service *2122341_214* Tillägg till montage- och driftsinstruktionen SEW-EURODRIVE GmbH & Co. KG P.O. Box 323 76642 Bruchsal/Germany Phone
Säkerhet. Bruksanvisning Ombyggnad av magnetventil utan dämpning till magnetventil med. för VG , VR , VAS 6 8 och MB 7 FARA
0 Elster GmbH Edition 0. Översättning från tyska D GB F NL I E DK N P GR TR CZ PL RU H www.docuthek.com Bruksanvisning Ombyggnad av magnetventil utan dämpning till magnetventil med dämpning eller byte
RKS. Dokument: Datablad Produkt: RKS Storlek: 200x x1000 Utgåva: 4 Utfärdande datum:
RKS Stafsjös skjutspjällsventil RKS är en avstängningsventil avsedd för lågtryckssystem inom vatten och avlopp samt slamhantering, pellets eller liknande applikationer. Flera storlekar är möjliga mellan
Elektriska kontakter och kablar Kontaktbryggor Kontaktbryggor. Katalogbroschyr
Elektriska kontakter och kablar Kontaktbryggor Kontaktbryggor Katalogbroschyr 2 Elektriska kontakter och kablar Kontaktbryggor Kontaktbryggor Styrning: Kontakt M12 Hankontakt, M12x1, 4-polig Antal magnetspolar:
VKM. Viskositetskompenserande svävkroppsmätare. för viskösa vätskor. Mätområde: olja 0,01-0,07... 8-80 l/min. Noggrannhet: ± 4 % av full skala.
Viskositetskompenserande svävkroppsmätare för viskösa vätskor mätning övervakning analys VKM Mätområde: olja 0,01-0,07... 8-80 l/min Noggrannhet: ± 4 % av full skala p max 350 bar, t max 100 C Viskositetsområde:
Monteringsinstruktioner. Stickkontaktstyrning SR 3 - Solar-Temperaturdifferensreglering
Monteringsinstruktioner Stickkontaktstyrning SR 3 - Solar-Temperaturdifferensreglering Apparaten motsvarar de grundläggande kraven såväl som de europeiska riktlinjerna. Överensbestämmelsen bevisar detta.
Tryckgivare i Ex-utförande för explosionsfarligt område enligt ATEX och IECEx
utg.19.01 Utförande Standard typ Mätnoggrannhet Material Tryckområde Tryckanslutning Utvändigt membran Utsignal Matarspänning Temperaturområde Temperaturinflytande Inställningstid (10-90%) Långtidsstabilitet
Datablad Temperaturgivare. sini.se. AB Svenska Industri Instrument SINI
Datablad 15.13.16 AB Svenska Industri Instrument SINI 031-7425600 018-100033 info@sini.se sini.se mäter temperatur med Pt100 element, Pt1000 element eller med termoelement. Vanligast är Pt100 element som
Effektförbrukning I drift I viloläge
Vridande ventilmotor LR230A Vridande ställdon för 2- och 3-ports vridventiler DN15...DN25 Vridmoment 5 Nm 230V AC våläges eller 3-punkts styrning ekniska data Elektriska data Nominell spänning AC 100...
Installations och idriftagnings manual Avskiljarlarm. Separix ll
Installations och idriftagnings manual Avskiljarlarm Separix ll 1. Presentation 2. Installation 3. Inkoppling 4. Kalibrering / Inställningar 5. Funktion 6. Underhåll / Kontroll 7. Tekniska data 8. Certifikat
Bruksanvisning Elektronisk tryckgivare för industriella applikationer PT54xx/PU54xx
Bruksanvisning Elektronisk tryckgivare för industriella applikationer PT54xx/PU54xx 8080889 / 00 1 / 018 Innehåll 1 Preliminär anmärkning... Säkerhetsanvisningar... 3 Funktioner och användning...3 3.1
Låsbar kodad brytare 440G-LZ
Säkerhet Förreglingsbrytare Låsbara brytare Låsbar kodad brytare 440G-LZ Elektriskt låsbar, 1 300 N PL e och SIL 3 IP69K LED-indikering Finns som unikt kodad Användningsområde 440G-LZ är en kodad låsbar
Belysning uppgraderingssats S 3004 / S 3004 P / S 5004 / S 5004 E / S 5004 E NL. Bruksanvisning Monteringsanvisning Skall medföras i fordonet!
Belysning uppgraderingssats S 00 / S 00 P / S 00 / S 00 E / S 00 E NL Bruksanvisning Monteringsanvisning Skall medföras i fordonet! Belysning uppgraderingssats S 00 / S 00 P / S 00 / S 00 E / S 00 E NL
Brand-/brandgasspjäll ETCE
Brand-/brandgasspjäll ETCE Brand-/brandgasspjället Veloduct ETCE har testats enligt teststandarden EN 1366-2 och CE märkning har gjorts enligt produktstandarden EN 15650:2010. ETCE uppfyller brandklass
GDW-11 GSM/GPRS modem. Teknisk specifikation
GDW-11 GSM/GPRS modem Teknisk specifikation Innehållsförteckning Innehållsförteckning GDW 11 GSM/GPRS modem...2 Produkt... 2 Beteckning... 2 Tillbehör...2 Godkända standarder...2 Miljö...2 Kapsling...
Elektrisk Ureamembranpump
Elektrisk Ureamembranpump 230 V 1~AC 24 V DC 12 V DC 82 999 A402 S S Användningsinstruktion för elektrisk Urea-membranpump Innehållsförteckning 1. Allmänna uppgifter 2 1.1 Ändamålsenlig användning 2 1.2