XJ AVANCERAD LUFTRENARE MED 7 LUFTRENINGSTEKNIKER OCH INBYGGDA SENSORER BRUKSANVISNING
|
|
- Siv Engström
- för 9 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 XJ AVANCERAD LUFTRENARE MED 7 LUFTRENINGSTEKNIKER OCH INBYGGDA SENSORER BRUKSANVISNING 1
2 Hitta rätt i bruksanvisningen: Apparatens yttre och tekniska specifikationer... 3 Berättelse om apparatens funktioner och nytta... 4 Viktig information kring säkerhet och skötsel... 5 Innan du börjar använda din luftrenare (minnesinställning)... 6 Så här använder du luftrenaren Så här tolkar du kontrollpanelens indikatorer... 9 När det är dags för rengöring och byten av filter Så här byter du ut UV-lampan Så här släcker du de blinkande röda indikatorerna Avancerad rengöring när dammsensorn är smutsig Frågor och svar / Om apparaten börjar krångla Garanti och service Översiktsbild av apparatens funktionsdelar OBS! Läs igenom den viktiga informationen om varningar och handhavanden som finns beskriven på sidan 5, för både din egen och andras säkerhet och egendom. Ha det så gott! Hälsohälsningar Anders Blomkvist Sprouting Health 2
3 Reningsförmåga 99,97% (1µm) 80% (0,3µm) Dammsensor Luftutblås Fjärrkontroll Luftintag Luftintag Mottagare för fjärrkontrollens signaler Fotstöd Kontrollpanel Batterilucka Luktsensor Tekniska specifikationer Strömkälla (AC) Mängd anjoner Storlek (mm) och vikt 230V/50Hz UVspektrum W >2x10 6 /cm 3 0,05ppm Effektförbrukning Ozonbildning Luftflöde Rumskapacitet UV-C > 20uW/cm 2 Ljudnivå (db) Quiet 20 Low 35 Med 45 High m 2 343x255x610 Max 3 6,85 kg m 3 /min Info om luftrenarens utseende: Apparaten finns med två helt olika utseenden, enligt bilderna på framsidan. Det är i övrigt en och samma maskin till innehåll och funktioner. 3
4 Tack för ditt förtroende till våra produkter. Du äger nu en kvalitetsprodukt och din belåtenhet betyder allt för oss. För att kunna få ut mesta möjliga av denna produkt föreslår vi att du läser den här bruksanvisningen grundligt och förvarar den på ett lämpligt ställe. Speciella egenskaper För att åstadkomma partikeluppsamling, bakteriebekämpning och ta bort obehagliga dofter använder luftrenaren XJ st bra och avancerade reningstekniker för att skapa en naturlig atmosfär och frambringa en luft i ditt hem som är friskare, skönare och lättare att andas. Din luftrenare innehåller bl.a följande finesser: Automatisk kontroll av luftkvaliteten. Detta är möjligt tack vare inbyggda sensorer som upptäcker lukter, damm och andra irritament. Luftintag ifrån flera håll för en effektivare rengöringstäckning. Ett kraftigt luftflöde för att åstadkomma en snabbare luftrening. En mycket stor rengöringsbar statisk uppsamlare i metall. Ett högklassigt HEPA-filter som kan vara verksamt i mer än två år. UV-ljus och fotokatalytisk TiO2-teknologi (titaniumdioxid) för att hämma tillväxt av mikroorganismer, bakterier, virus och deras ägg så att inte sekundär luftförorening hittar ut via luftutblåset. Effektiv uppsamling av partiklar som är så små som 0,1-0,3µm Avlägsnar effektivt damm, lukter och rök. Fjärrkontroll Negativ jonisering: XJ skapar en stor mängd negativa joner. Principen bakom användningen av negativ jonisering är att när dessa joner (även kallat anjoner) sprids ut i luften så dras de magnetiskt till svävande partiklar. Det här får partiklarna att bli alltför tunga för att förbli luftburna. Resultatet blir att de sjunker ner och lättare kan fångas upp av luftrenaren och normal städning. Samtidigt friskar de upp luften så att den känns lika skön och hälsosam som i friska skogar, vid vattenfall mm. Aktivt syre: Apparaten producerar en måttlig och ofarlig mängd aktivt syre (även kallat ozon). Ozonet tillintetgör många föroreningar och avlägsnar deras toxiska och luktframkallande egenskaper. Nivån som produceras ligger under gränsvärdena satta av FDA och OSHA. 4
5 Uppmärksamma följande viktiga info kring säkerhet och skötsel Om du läser och följer bruksanvisningen noga, så säkerställer du både din egen och andras säkerhet. En bra skötsel av luftrenaren förlänger också livslängden och ger dig en problemfriare användning.. Maskinen får endast användas i 230V/50HZ eluttag av Europastandard. En felaktig strömkälla kan förstöra maskinen, innebära brandrisk och åsamka dig en livsfarlig elektrisk stöt. Använd inte maskinen i våta och fuktiga utrymmen, då det kan tränga in vatten och fukt i maskinen. Detta gör att du förhindrar risken för funtionsfel, brand och elekriska stötar. Placera inte apparaten i direkt solljus eller i närheten av föremål som har höga temperaturer. Maskinens interna temperatur kan då öka och orsaka brand och deformation av höljet. (Stäng av apparaten när den omgivande temperaturen överstiger +40 C.) Placera inte apparaten i utrymmen där det finns brandfarliga och explosiva ämnen. Placera apparaten minst en meter ifrån datorn, teven och radion. Detta förhindrar att det uppstår störningar och distorsion. Försök inte att demontera, reparera, eller modifiera apparaten. Okunnighet om maskinens inre uppbyggnad kan åsamka dig livsfarliga elektriska stötar. Vid händelse av fel på apparaten och dess funktioner, så kontakta Sprouting Health. Utför endast exakt de skötsel- och rengöringsanvisningar som finns beskrivna i denna bruksanvisning. Täck inte över maskinen med tyger eller andra material. Igentäppta luftintag och luftutblås får till följd att maskinen fungerar onormalt, vilket kan leda till brand och andra olyckor. Låt inte barn leka med apparaten för att undvika olyckor. Låt inga föremål hamna i maskinens innanmäte. Det finns högspänning inuti som annars kan förorsaka farliga elstötar och även elektriska kortslutningar som förstör apparaten. Små föremål kan i värsta fall också skjutas iväg som projektiler när fläkten är igång, med möjliga personskador som följd. 5
6 Innan du börjar använda din luftrenare Innan du kopplar in apparatsladden i eluttaget, så se till att rummet först är genomvädrat och luftmiljön känns fräsch (eller följ alternativet*). Det kan du göra genom att öppna ett eller flera fönster en stund. Sätt därefter i apparatsladden i eluttaget. Det första som händer är att den nu börjar ställa in sig själv och skapar ett minne av denna luftmiljö. Detta för att minnet hädanefter används som referensvärden (dessa klassificeras som ren luft ). Memoriseringen tar ca 2 minuter. Har apparaten använts tidigare indikeras inte detta, men om apparatsladden av någon anledning har dragits ur när luftrenaren var påslagen, så ska luktindikatorn ODOUR blinka under dessa 2 minuter. OBS! Bra att veta: Om du drar ur apparatsladden så raderas minnet, och då får du göra om inställningsproceduren nästa gång du använder den. Om du sätter igång luftrenaren innan minneshanteringen är klar, så kommer indikatorn inte att blinka och ingen memorisering utföras. Ibland är sensorn inte lika känslig som när apparaten är ny, eller om apparaten inte har varit inkopplad på över en vecka. Känsligheten återinfinner sig dock efter 1-2 dagars användning. 6
7 * Så här får du en alternativ och bättre grundinställning Detta är ett bra tips för dig som inte tål att öppna ditt fönster under t.ex pollensäsong, eller för dig som bor där din uteluftmiljö är mycket dålig (t.ex invid en motorväg eller ett industriområde). Sätt i kontakten och sätt igång luftrenaren manuellt på högsta (HI) eller näst högsta (MED) fläktläget genom att trycka på FLOW. Låt den nu vara påslagen under ett antal timmar tills luften känns ren och fräsch. Dra sedan ur kontakten ur väggen under ca 5 minuter. Därefter sätter du i kontakten igen och väntar i 2 minuter tills autoinställningen är klar. Nu har luftrenaren memoriserat den bättre luftmiljön, och kommer att använda dessa referensvärden när den hädanefter kontrollerar och presenterar aktuell luftmiljö i ditt rum. Så här använder du luftrenaren Placera apparaten minst 30cm ifrån väggen (samt så att barn inte kan komma åt och leka med den). Du kan använda knapparna både på själva apparaten, och knapparna på den medföljande fjärrkontrollen. Hur du sätter igång luftrenaren Om apparaten redan är inkopplad och autoinställd enligt beskrivningen på sidorna 6-7, så fortsätt enligt nedanstående (om inte, så behöver du först göra inställningen för att arbetsläget AUTO ska fungera allra bäst). Tryck en gång på knappen POWER. Luftrenaren sätter igång och indikatorn för ION UV börjar lysa. Tryck en gång till på POWER när du vill stänga av apparaten. Val av fläkthastighet Du kan välja mellan 4 olika fläkthastigheter för att bestämma hur mycket eller lite luftflöde som ska passera igenom apparaten - dvs den luftcirkulation som behövs för rådande luftförorening och rumstorlek. Eller så väljer du det arbetsläge som får dig att trivas bäst. 7
8 Tryck på knappen FLOW för att välja hur du vill att fläkten ska arbeta. För varje gång som du trycker på knappen så stegar den igenom de olika valen enligt följande turordning. (Tyst) (Lågt) (Mellan) (Högt) (Automatiskt) Funktionens indikatorer tänds samtidigt upp en och en för varje tryckning, så att du lätt kan se vilket fläktläge du har valt. Val av AUTO-läge Stega med knappen FLOW eller tryck på AUTO på fjärrkontrollen. I detta arbetsläge är apparaten självreglerande och växlar automatiskt mellan fläkthastigheterna QUIET och MED. Vilket den väljer, beror på föroreningsnivån av lukt, damm och allergener som upptäcks. Allteftersom luften renas, återgår den till läget LOW eller QUIET. Val av luftreningstid med TIMER Tryck på knappen TIMER för att välja hur länge du vill att luftrenaren ska arbeta. För varje gång som du trycker på knappen så stegar den igenom de olika valen enligt följande turordning. (1 timme) (2 timmar) (8 timmar) Funktionens indikatorer tänds samtidigt upp en och en för varje tryckning, så att du lätt kan se vilket tidsinställning du har valt. Apparaten stänger sedan av sig automatiskt efter den tid du har valt. Val av jonisering och UV-ljus Dessa sätts alltid automatiskt på varje gång du sätter på luftrenaren. Du kan även sköta dessa funktioner efter eget tycke, via fjärrkontrollen. (De kan bara vara igång och stängas av samtidigt - dvs inte var för sig.) Tryck på knappen ION-UV för att stänga av dem. Tryck en gång till när du vill sätta igång dem. Indikatorn på kontrollpanelen lyser blått när de är igång - och slocknar när du stänger av dem. 8
9 Så här tolkar du kontrollpanelens indikatorer ION UV INDICATOR Denna lyser blå när joniseringen och UV-ljuset är påslagna. Du kan välja att stänga av och sätta igång dem med knappen ION/UV på fjärrkontrollen. ODOUR Denna indikator kommer att lysa i grönt när sensorn känner av lukter (som t.ex rök, parfymer, mat mm) i inomhusluften. DUST och ALLERGEN Dessa indikatorer kommer att lysa då damm och allergener upptäcks. Lyser de ovanligt ofta eller länge, så är sensorerna smutsiga (se sidan 18). Övervakning av luftkvaliteten Närhelst lukter, damm och irritament upptäcks, så kommer övervakningssystemet att visa hur liten eller stor föroreningen är enligt nedanstående mönster. Ingen luftförorening Viss luftförorening Mycket hög luftförorening När det är dags att rengöra och byta filter När indikatorn för CLEAN METAL GRID lyser eller blinkar, så är det dags för en rengöring av den statiska uppsamlaren. Om apparaten ger ifrån sig ett sprakande ljud, innebär även det en rengöring av uppsamlaren. När indikatorn för REPLACE FILTER lyser, så är det dags att byta ut filterkassetten (kol- och HEPA-filtret) mot en ny. Hur du gör för att rengöra filterna och byta ut filterkassetten, kan du se på sidorna
10 När det är dags för rengöring och byten av filter Efter en tid så har apparaten samlat upp en hel del partiklar och annat ifrån luften. Det betyder att du behöver sköta om den lite då och då, för att den ska fungera optimalt och problemfritt. Utför därför rengöringen regelbundet med 2-3 månaders mellanrum. Skriv gärna in det i en almanacka, eller följ när apparaten automatiskt visar att det är dags för antingen rengöring eller byte (se sidan 9). OBS! Stäng alltid av apparaten och dra ur kontakten ur eluttaget innan du börjar öppna apparaten. 1. Lägg försiktigt ner apparaten så att framsidan pekar upp mot taket. (Ha gärna något mjukt under, så att det inte uppstår skrapmärken.) Gör nedansående i den ordning de presenteras. När du senare ska sätta ihop apparaten igen så gör du likadant, fast i omvänd ordning. 2. Öppna frontluckan 2a) Tryck in de två låstabbarna som sitter på bägge sidokanterna. 2b) Lyft försiktigt upp frontluckan ifrån dess nedre ände När du ska sätta tillbaka frontluckan 2c) Montera den så att den passar in ordentligt i de två övre fästena. 2d) Sänk ner den så att de två låstabbarna hamnar rätt, och tryck till. 2d 2a 2b 2c < Vy bakifrån 10
11 3. Rengöring av förfiltret 3a) Ta tag i långsidan, tryck ut klämfästena (3e) och lyft upp filtret. 3d 3a 3e 3b) Nu kan du passa på att göra rent filtret genom att t.ex skölja av det under rinnande vatten. OBS! Använd inte varmt vatten! 3b 3c 3c) Innan du monterar tillbaka förfiltret, så kan du även göra rent sjäva frontluckan ifall den är smutsig. Det gör du genom att skölja av den under rinnande vatten. (OBS! Använd inte varmare vatten än att det på sin höjd är ljummet.) Putsa av den försiktigt med en mjuk trasa (gnugga inte överdrivet hårt) för att undvika att det bildas repor och skrapmärken på ytan. (Om du vill passa på att rengöra fler filter, så gå vidare till punkt 4.) 3d) Återmontera förfiltret genom att passa in det mot ena långsidans två klämfästen. 3e) Sänk sedan ner den andra långsidan och tryck till så att filtret låses fast även mellan dessa två klämfästen. 11
12 4. Rengöring av den statiska uppsamlaren Ta tag i de övre tabbarna (4b). Tryck den statiska uppsamlaren (4a) i riktning mot apparatens fotstöd, och lyft upp uppsamlaren. 4b 4a 4c OBS! Fäll upp den grå fliken först 4c) Sätt nu gärna på dig skyddshandskar så att du inte får skärsår. Fäll upp den grå fliken och lyft upp den stora vågformade plåtbiten. * Trådar 4d) Gör rent delarna med en svamp (eller borste) och ett milt neutralt rengöringsmedel. Du kan få ett bra resultat även med ljummetvatten. Om smutsen är svår att få bort, så kan du låta delarna ligga i blöt en stund i diskbänken i ett väl utspätt ofarligt rengöringsmedel. Under tiden som delarna får torka kan du fortsätta till punkt 5. * OBS! Var mycket försiktig så att du inte skadar de elektriska urladdningstrådarna (som är mycket tunna och känsliga), annars försämras eller förstörs det statiska filtrets uppsamlingsförmåga. Om några trådar går sönder: Ta bort och släng de trådar som har skadats. Låt dem INTE sitta kvar i apparaten, då de kan kortsluta intern elektronik eller orsaka en farlig högspänningsurladdning. Luftrenaren fungerar även utan trådarna, men något sämre. Kontakta Sprouting Health om du behöver köpa nya trådar. 12
13 5. Rengöring eller utbyte av filterkassetten Ta tag i filtrets nedre kortände (A) och lyft upp filterkassetten. Vänd inte filtret bakochfram när du sätter i det! 5c A 5b 5b) Om filterkassetten inte har använts så länge att du behöver byta ut den, så kan du passa på att göra rent dess ytor. Om du har en bra dammsugare med inbyggt HEPA-filter, så kan du använda den till att dammsuga av filtret runtom. OBS! Sug med låg effekt och för dess borst väldigt mjukt och försiktigt, så att inte filtret deformeras. Minsta lilla deformering förändrar filtrets uppsamlingsförmåga. Om du inte har en sådan bra dammsugare, så är det inte lämpligt att dammsuga filtret. Risken är stor att du i så fall sprider ut uppsamlade partiklar, mikrober och annat i inandningsluften igen. Då är det mer lämpligt att du låter filtret sitta i som det är tills det är dags att byta ut det mot ett nytt. 5c) När du återmonterar eller byter ut filtret mot ett nytt, så är det viktigt att du sätter i det åt rätt håll. Den vita veckade sidan (HEPA-filtret) ska peka mot apparatens baksida, och den svarta sidan (kolfiltret) ska peka mot apparatens framsida. Du kan se hur filterordningen ska vara på sidan 25. Innan du sätter tillbaka filterkassetten, så passa på att göra rent nästa underliggande filter och apparatens invändiga ytor enligt punkterna 6-7 på följande sidor. Vid de tider då du inte använder luftrenaren, kan det komma in smuts och annat utifrån via luftutblåsets galler. Om du vet att du inte kommer att använda luftrenaren på ganska länge, så kan det vara idé att täcka för gallret. 13
14 6. Rengöring av TiO2-filtret TiO2-filtret är ett filter som bryter ned bl.a mikrober och annat, och när det belyses med UV-ljuset så skapas även negativa joner. TiO2-filtret består av titaniumdioxid, som håller mycket länge, och därför är filtret ingen förbrukningsvara som behöver bytas efter en tid. Det sitter med i apparaten för att förhindra att ev. mikrobiell tillväxt i de andra filterna inte kommer ut som sekundär luftförorening då luften blåses ut i rummet. Ta tag i nedre kortänden eller i sidoflikarna och lyft upp filtret. Rengör dess ytor genom att försiktigt använda en torr handduk eller en bra dammsugare (som har HEPA-filter eller liknande). 7. Utbyte av UV-lampa, samt rengöring av bakstyckets insida Livslängden hos UV-lampan är ca 5000 timmar. Byt ut den om den är skadad, eller om det inte går att se något blått ljus ifrån den. För att komma åt att byta ut UV-lampan, måste du först plocka bort frontluckan och alla filter enligt sidorna Ta tag i de svarta plaständarna - vrid på lampan - lyft upp den. 14
15 Gör rent insidan på apparaten med en lätt fuktad trasa. Sätt i en ny UV-lampa av samma modell. OBS! Undvik att ta direkt på glasytan med fingrarna, eftersom fingeravtrycken gör att dess effektivitet försämras. Tryck ner den försiktigt i fästerna och vrid. Lämna den gamla till sortergården för den innehåller kvicksilver! 8. Så här monterar du tillbaka filterna och frontluckan Innan du gör detta, så måste alla rengjorda delar först ha fått torka. 8a) Sätt tillbaka TiO2-filtret genom att passa in det mot riktpinnarna för ena kortsidan. Sänk sedan ner det så att det ligger an mot botten. Vänd inte filtret bakochfram när du sätter i det! 8a 8b) Sänk ner filterkassetten innehållande kol- och HEPA-filtret (OBS! vänd den åt rätt håll enligt filtrets pil som visar luftflödets riktning, och för ner den försiktigt, så att den inte deformeras). 8c) Innan du sätter i den statiska uppsamlaren, så kolla för säkerhets skull en extra gång att urladdningstrådarna inte är trasiga (se sidan 12, längst ner) eller har lossnat ifrån sina fästen. Kontrollera också att dess plasthöljen sitter monterade där de ska, runt fästpinnarna. Plasthöljen 8b 8c 15
16 8d) Montera tillbaka den vågformade plåtbiten i avsedd ram för den statiska uppsamlaren, så att den ligger an ordentligt runtom. OBS! Fäll ned den grå fliken efteråt! 8d 8e 8e) Återmontera den statiska uppsamlaren så att den kläms fast i apparaten. Sätt sedan i förfiltret med dess kortsidors utbuktningar vända in mot apparaten, och lås fast det i uppsamlarens klämfästen. 8f) Nu är det bara frontluckan kvar att montera tillbaka. Montera den så att den passar in ordentligt i de två övre fästena. Sänk ner den så att de två låstabbarna hamnar rätt, och tryck till. Övre fästen 8f Sätt nu igång luftrenaren, för att se så att den fungerar. Om den inte startar upp, så kontrollera att den statiska uppsamlarens ram har monterats rätt (enligt punkt 8d-e ovan). Det finns nämligen en inbyggd strömbrytare som ser till att koppla bort elektriciteten, ifall den är felmonterad eller saknas. Samma sak gäller frontluckan. OBS! Innan du börjar använda apparaten som vanligt igen, så behöver du först nollställa de röda indikatorerna så att de inte längre blinkar eller lyser. Hur detta görs, ser du på sidan
17 9. Så här släcker du de blinkande röda indikatorerna Efter varje rengöring och filterbyte så behöver du nollställa just den röda indikator som blinkar. Om inte nedanstående utförs, så kommer den alltid att fortsätta lysa, och då får du inte längre automatiskt reda på när det är lämpligt att göra nästa rengöring eller filterbyte. OBS! För att denna nollställning ska kunna utföras, så måste apparaten vara ansluten till eluttaget, men inte vara påslagen. Ifall den är påslagen så stäng nu av den med knappen POWER. 9a) Så här släcker du indikatorn för CLEAN METAL GRID Håll knappen TIMER intryckt och tryck samtidigt in knappen RESET med en penna eller annat smalt föremål. 9b) Så här släcker du indikatorn för REPLACE FILTER Håll knappen FLOW intryckt och tryck samtidigt in knappen RESET med en penna eller annat smalt föremål. Nu är luftrenaren både rengjord och klar att användas igen! 17
18 Avancerad rengöring när dammsensorn är smutsig Ibland kan det i vissa luftmiljöer inträffa att sensorn som känner av damm och andra irritament blir smutsig. Detta visar sig då indikatorerna för DUST och ALLERGEN lyser konstant under ovanligt lång tid. En smutsig sensor får då både apparaten och dig att tro att luften är mer förorenad än vad den egentligen är. Om du kör apparaten i arbetsläget AUTO, så arbetar den därför med en högre fläkthastighet än vad som är nödvändigt. Det kan ju bli ganska jobbigt att behöva lyssna på en högre ljudnivå, när apparaten inte längre vid behov automatiskt styrs om till ett lämpligare arbetsläge som t.ex QUIET eller LOW. Om du inte kör apparaten i läge AUTO, utan hellre vill göra allting manuellt, så kan luftrenarens övriga funktioner fortfarande användas - även om sensorn är smutsig. Om du är osäker på ifall du klarar av nedanstående rengöring eller ej, så kan du låta bli att göra den, och alltid manuellt välja hur luftrenaren ska arbeta. Det enda du då inte kan förvissa dig om, är ifall luften är smutsig eller ej, d.v.s.du har då ingen direkt hjälp av att lita på indikatorerna för DUST och ALLERGEN och visningen av upptäckt mängd föroreningar. Du får då i så fall manuellt välja arbetslägen i enlighet med huruvida du själv upplever om luften är ren eller ej. Du rekommenderas dock att sköta även denna rengöring, för att ernå bästa möjliga luftkvalitet och ha nytta av apparatens samtliga funktioner. Viktigt att uppmärksamma! Innan du påbörjar rengöringen, så behöver du se till att du själv inte är statiskt uppladdad (pga kläder, golvmattor mm). Det gör du genom att ta tag i metalldelen av ett vattenburet värmeelement en stund, eller tar tag i en vattenkran. (Allra helst bör du använda ett s.k halvledande jordat handledsband som används av fackmän, och köpes hos bl.a. Kjell&Co) Anledningen är att elektroniken som sensortekniken är uppbyggd av, är känslig för ESD (elektrostatisk urladdning) och kan i värsta fall sluta fungera helt eller delvis om du är statiskt uppladdad när du tar tag i en komponent. (Jämförbart med när du t.ex brukar få stötar då du tar i ett dörrhandtag. Känsliga komponenter falerar vid mindre stötar än så.) 18
19 1. Så här gör du rent sensorn Dra först ur sladden ur eluttaget. Glöm inte att jorda dig (enl sid. 18). 1a) Lägg ner apparaten på rygg och plocka bort frontluckan. (Hur du tar bort den ser du på sidan 10, punkt 2.) 1b) Fäll ut och ta bort den lilla luckan som täcker sensorutrymmet. 1b 1c) Lyft ur sensorpaketet så att du kommer åt kontaktkabeln. Lossa försiktgt kontakten ifrån kretskortet (notera åt vilket håll den satt), så att du kan ta ut hela sensorpaketet. 1c 19
20 1d) Använd en liten stjärnskruvmejsel och skruva bort metallhöljet (2 skruvar). Plocka sedan isär höljet, kretskortet och sensorboxen. Hölje Sensorbox Kretskort 1e) Gör nu försiktigt, men noggrant, rent på och runtom de glasliknande ytorna i facken som sitter på undersidan av kretskortet. Använd en bomullspinne - men se upp så att det inte fastnar kvar några bomullstrådar. 1f) Gör likaledes rent de två motsvarande facken i sensorboxen. 1e 1f 20
21 Sätt nu ihop alla delarna i sensorpaketet i omvänd ordning mot när du tog isär dem. Skruva i de två skruvarna (ta inte i för hårt så att plasten spricker). Placera tillbaka sensorpaketet i sitt fack i luftrenaren (se till så att kabelkontakten hamnar åt rätt håll). Montera tillbaka den lilla luckan, och sätt sedan på frontluckan. Nu ska luftrenaren åter fungera normalt igen. OBS! Glöm inte bort att apparaten automatiskt gör en memorisering av din aktuella luftmiljö under de två första minuterna när du åter sätter i elkontakten i väggen. Om luftenaren inte har använts på länge så rekommenderas du att återigen följa anvisningarna på sidorna 6-7. Frågor och svar / Om apparaten börjar krångla Om presentationen av mängden upptäckta luftföroreningar Varför är det alltid bara en enda indikator som lyser? Luften i rummet anses vara ren enligt inställd memorisering (sid 6-7). Tips! Om du vill försäkra dig om att sensorerna fungerar som de ska, så kan du testa detta på följande enkla sätt: Skapa en tillfällig föroreningskälla genom att t.ex. ruska en dammig trasa framför apparaten, eller håll upp något i närheten som luktar (cigarett, spritpenna mm). Om indikatorerna nu visar att föroreningsgraden i luften har ökat, så betyder det att apparaten fungerar som den ska. Föroreningskällan kan vara för långt ifrån för att apparaten ska ha möjlighet att kunna upptäcka den. Flytta i så fall apparaten närmare föroreningskällan. Varför är det två eller fler indikatorer som lyser hela tiden? Rummet kanske inte är stängt, så att föroreningar hela tiden kommer in utifrån eller ifrån andra rum. Eller: Föroreningen kanske tillförs kontinuerligt inne i rummet (t.ex av rökning, maskiner eller annat). Öka i så fall fläkthastigheten för att få en effektivare luftrening. 21
22 Varför blinkar övervakningssystemet fram och tillbaka ganska ofta? Ibland kan sensorn som känner av irritament påverkas av mobiltelefoner och annan trådlös utrustning. Se till att använda dessa längre bort ifrån luftrenaren för att bli av med problemet. Indikatorerna för DUST och ALLERGEN Varför blinkar indikatorn DUST och/eller ALLERGEN hela tiden? Eftersom sensorn som känner av damm och irritament är i ständig kontakt med luften, så ansamlas efter en tid en del av luftens föroreningar på sensorns yta. Detta gör att dess känslighet försämras efter ett tag. Den behöver då göras ren enligt anvisningarna på sidorna Funktionen för att upptäcka lukter Varför verkar inte apparaten upptäcka några lukter? Det är viktigt att du låter apparaten memorera en bra luftmiljö, som den sedan kan använda som referensvärden att jämföra med. (Se anvisningarna på sid 6-7.) Om luften vid denna inställning innehåller en viss mängd lukt, så kommer apparaten att använda denna luktmängd som ett referensvärde - dvs klassa luftmiljön som ren luft. Därför lyser inte indikatorn ODOUR förrän lukten i luften blir starkare än vad den var vid inställningstillfället. Följ anvisningarna på sidorna 6-7, så bör luktavkänningen sedan fungera mer optimalt. Ibland är sensorn inte lika känslig som när apparaten är ny, eller om apparaten inte har varit inkopplad på över en vecka. Känsligheten återinfinner sig dock efter 1-2 dagars användning, och då fungerar apparaten åter som den ska. Försämrad uppsamlings- och reningsförmåga Varför har luftrenaren blivit sämre på att ta bort damm och lukter? Filterkassetten med kol- och HEPA-filtret är full och igensatt, så att mindre luft kan passera igenom den. Byt ut filterkassetten mot en ny. 22
23 Om filterkassetten har bytts ut, eller plockats ur i samband med rengöring av apparaten - öppna apparaten igen och titta efter så att filterkassetten inte har monterats åt fel håll - dvs bakochfram. (Se sidan 15, punkt 8b.) Den statiska uppsamlaren och dess urladdningstrådar kan vara för smutsiga. Gör rent dem enligt anvisningarna på sidan 12. Urladdningstrådarna till den statiska uppsamlaren kan vara trasiga eller ha gått av under rengöringsproceduren. (Se anvisningarna längst ner på sidorna 12 och 15.) Det går inte att sätta igång luftrenaren Varför fungerar inte apparaten när jag ska sätta igång den? Kontrollera först så att elkontakten är inkopplad i eluttaget. Försäkra dig om att apparaten har blivit korrekt återmonterad efter utförd rengöring och skötsel. Apparaten kommer nämligen inte att fungera om den statiska uppsamlaren eller frontluckan inte har satts tillbaka på rätt sätt. De kan också ha hoppat ur läge under transport. Det beror på att det i säkerhetssyfte finns brytarkontakter kopplade till dem, så att ingen olycka ska kunna uppstå ifall de monteras fel - eller om de saknas - när man försöker sätta igång apparaten. Om någon t.ex. i glömska får för sig att öppna frontluckan när apparaten är påslagen, så stängs all ström omedelbart automatiskt av, innan man kan komma åt några delar inuti apparaten. Problem med fjärrkontrollen Varför händer det inget när jag trycker på knapparna? Batteriet saknas eller är förbrukat. Sätt i det som följde med apparaten, eller köp ett nytt (finns hos välsorterade elektronikbutiker m.fl). Sätt i det med pluspolen enl. bilden. Fjärrkontrollens baksida Batteriluckan i fjärrkontrollen drar du ut 23
24 Garanti och service Gäller i ett år från inköpsdatumet. Garantin från Sprouting Health avser fria reparationer eller utbyte av delar, alternativt utbyte mot en ny likvärdig enhet, med undantag av följande kriterier: Apparaten har demonterats av obehörig person (inbegriper alla utom medarbetare hos Sprouting Health), med undantag för de byten utav förbrukningsartiklar och den rengöringsprocedur och skötsel som beskrivs i denna Bruksanvisning. Felaktigt använd strömkälla; felaktig skötsel; om apparaten har använts till annat än vad som angivits i denna Bruksanvisning; oaktsamhet och naturkatastrofer. Apparaten bör vid en eventuell retur paketeras i sitt originalemballage eller likvärdigt, för att säkerställa en säker transport. Du bör även inkludera en kopia av den faktura eller det kvitto du erhöll vid köpet, om det rör sig om ett garantiärende. Samtliga XJ har ankomstinspekterats och funktionstestats utav Sprouting Health för att upptäcka ev. skönhetsfel, funktionsfel eller transportskador. Detta för att vara säker på att du ska erhålla en 100% felfri enhet, och få ett så bekymmersfritt ägande som möjligt. Sköter du bara om den ordentligt så kommer den att hålla mycket länge. Hör gärna av dig om det är något du undrar över eller behöver hjälp med. Ring till eller e-posta till anders@sproutinghealth.se. Aktuell adress till Sprouting Health finner du på din faktura och på vår hemsida ifall du har tillgång till Internet. Import och försäljning: Sprouting Health 24
25 Dammsensor Frontlucka Statisk uppsamlare Luktsensor Förfilter TiO2-filter Kolfilter HEPA-filter UV-lampa (ser ut som ett glasrör) 25
XJ-3100A. LUFTRENARE MED 5st LUFTRENINGSTEKNIKER OCH INBYGGD LUKTSENSOR BRUKSANVISNING
XJ-3100A LUFTRENARE MED 5st LUFTRENINGSTEKNIKER OCH INBYGGD LUKTSENSOR BRUKSANVISNING 1 Hitta rätt i bruksanvisningen: Apparatens yttre och tekniska specifikationer... 3 Berättelse om apparatens funktioner
XJ-2100 JONISK LUFTRENARE MED UV-LJUS OCH STATISK UPPSAMLARE BRUKSANVISNING
XJ-2100 JONISK LUFTRENARE MED UV-LJUS OCH STATISK UPPSAMLARE BRUKSANVISNING Figur 1 1. POWER: knapp för att sätta på och stänga av apparaten och UV-ljuset. 2. LEVEL: knapp för val av arbetsläge HI eller
XJ-850 PERSONLIG JONISK LUFTRENARE (MED LUFTFUKTARE) BRUKSANVISNING
XJ-850 PERSONLIG JONISK LUFTRENARE (MED LUFTFUKTARE) BRUKSANVISNING 4 10 3 1 2 Figur 1 5 8 6 Figur 2 Figur 2 7 11 9 Figur 3 Figur 4 1. Baksida. 2. Batterilucka. 3. Tappar för låsanordningen till frontdelen.
XJ-800 BRUKSANVISNING. JONISK LUFTRENARE FÖR FORDON mm. Elektronisk
XJ-800 Elektronisk JONISK LUFTRENARE FÖR FORDON mm BRUKSANVISNING Bitar av väldoft att lägga i doftbehållaren Doftbehållaren skruvas loss underifrån POWER-knapp Reglage för val av arbetslägen Kabel till
BRUKSANVISNING. Mobil luftkonditionering
BRUKSANVISNING Mobil luftkonditionering Modell No: 360008/ 360010 Vi rekommenderar att du läser instruktionerna noga innan du använder produkten. Bevara instruktionerna på en trygg plats, eftersom du kan
PORTABEL LUFTKONDITIONERING BRUKSANVISNING
PORTABEL LUFTKONDITIONERING BRUKSANVISNING Modell: AC-210 / AC-310 Vänligen läs noggrant igenom bruksanvisningen för att säkerställa korrekt användning, underhåll och installation. Spara manualen för framtida
XJ-801 BRUKSANVISNING JONISK LUFTRENARE FÖR FORDON. Elektronisk
XJ-801 Elektronisk JONISK LUFTRENARE FÖR FORDON BRUKSANVISNING Tappar för frontens låsanordning Kupékapacitet POWERknapp Figur 1 Batterilucka Figur 2 Tryck in vid demontering Sugkopp Kabelkanaler Figur
Modell ZB06-25A LÄS BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DAMMSUGAREN. FÅR ENDAST ANVÄNDAS I ENLIGHET MED ANVISNINGARNA.
Modell ZB06-25A V I K T I G S Ä K E R H E T S I N F O R M A T I O N LÄS BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DAMMSUGAREN. FÅR ENDAST ANVÄNDAS I ENLIGHET MED ANVISNINGARNA. INNEHÅLL VIKTIGA
Läs igenom denna bruksanvisning innan Lossnay-fläkten tas i bruk. Spara bruksanvisningen som framtida referens.
LOSSNAY FÖR HEMMABRUK TYP VL-100U-E Bruksanvisning (Till kunden) Läs igenom denna bruksanvisning innan Lossnay-fläkten tas i bruk. Spara bruksanvisningen som framtida referens. Viktiga säkerhetsföreskrifter
BioZone MobiZone III. GENUINE PURE AIR ON-THE-GO Ren Luft Överallt. Användningsområden:
BioZone MobiZone III GENUINE PURE AIR ON-THE-GO Ren Luft Överallt. Användningsområden: BioZone MobiZone III installeras i bilen eller båtar för ren luft i allmänhet eller för att ta bort föroreningar och
XJ-860 ELEKTRONISK BÄRBAR JONISATOR I MINIFORMAT BRUKSANVISNING
XJ-860 ELEKTRONISK BÄRBAR JONISATOR I MINIFORMAT BRUKSANVISNING 1. POWER: knapp för att sätta på och stänga av apparaten. 2. Indikator som visar om apparaten är påslagen eller ej. 3. Urladdningsnål (sitter
Svensk Bruksanvisning
Svensk Bruksanvisning OBSERVERA!! Innan du använder denna apparat rekommenderar vi att du noggrant läser igenom denna bruksanvisning samt alla säkerhetsföreskrifter. Mycket nöje med denna apparat. VARNING:
BRUKSANVISNING (SE) INNEHÅLLSFÖRTECKNING: 1. FUNKTIONSÖVERSIKT 2. SÄKERHETSANVISNINGAR 3. REKLAMATIONSRÄTT 1. FUNKTIONSÖVERSIKT
BRUKSANVISNING (SE) INNEHÅLLSFÖRTECKNING: 1. FUNKTIONSÖVERSIKT 2. SÄKERHETSANVISNINGAR 3. REKLAMATIONSRÄTT 1. FUNKTIONSÖVERSIKT 6 Elektrisk anslutning Fläkten är dubbelisolerad så det krävs ingen jordförbindelse.
MANUAL TC-9000 PORTABEL LUFTKONDITIONERING
MANUAL TC-9000 PORTABEL LUFTKONDITIONERING Läs och följ anvisningarna och säkerhetsinstruktionerna inför användning av denna produkt. Spara manualen om du skulle behöva den senare. Kontakta behörig personal
Luftkylare AirCool 6C. Bruksanvisning LÄS BRUKSANVISNINGEN NOGA INNAN DU ANVÄNDER APPARATEN.
Luftkylare AirCool 6C Bruksanvisning LÄS BRUKSANVISNINGEN NOGA INNAN DU ANVÄNDER APPARATEN. Innehåll VARNING - FÖRSIKTIG... 2 VIKTIGT... 3 FUNKTIONER... 3 UPPBYGGNAD... 4 REGLAGEPANEL - FUNKTION... 5 REGLAGEPANEL
Värmekudde Artikelnummer 7580-1039
BRUKSANVISNING Värmekudde Artikelnummer 7580-1039 1 Värmekudde Värmekudden har 4 olika värmenivåer och har timer där automatisk avstängning till standby-läge kan väljas mellan 1 4 timmar. Sensorkabeln
Gaggenau Bruksanvisning. Frihängande fläkt AI 480
Gaggenau Bruksanvisning Frihängande fläkt AI 480 Innehåll Säkerhetsanvisningar 4 Före första användningstillfället 5 Apropå användningen 5 Detta är din nya apparat 6 Frihängande fläkt AI 480 6 Kontrollpanel
INSTRUKTIONSBOK. Vänligen läs denna manual innan du använder maskinen. Och spara den för framtida bruk.
INSTRUKTIONSBOK GB Modell No. PCMH45 Grattis! Vi vill tacka dig för att du valt vår luftfuktare PCMH45. Denna maskin har designats för att ge dig en behaglig rumsmiljö på ett energieffektivt sätt. Vänligen
Ozonproffsen Scandinavia AB VATTEN-TVÄTTAD LUFTRENARE MODELL NO.: KJG-180A BRUKSANVISNING
Ozonproffsen Scandinavia AB VATTEN-TVÄTTAD LUFTRENARE MODELL NO.: KJG-180A BRUKSANVISNING Ozonproffsen Scandinavia AB Hemsida: ozonproffsen.se Mail: info@ozonproffsen.se Telefon: 0152-711711 Adress: Skiljevägen
Användarhandbok AirQlean High ett takmonterat luftfiltreringssystem
Användarhandbok AirQlean High ett takmonterat luftfiltreringssystem Copyright 2014 QleanAir Scandinavia 2 KAPITEL 1 Säkerhetsinformation 1.1. Inledning Detta kapitel innehåller säkerhetsinformation. AirQlean
Ozonproffsen Scandinavia AB VATTENTVÄTTAD LUFTRENARE MODELL NO.: KJG-178A BRUKSANVISNING
Ozonproffsen Scandinavia AB VATTENTVÄTTAD LUFTRENARE MODELL NO.: KJG-178A BRUKSANVISNING Hemsida: ozonproffsen.se Mail: info@ozonproffsen.se Telefon: 0152-711711 Adress: Skiljevägen 1, 64540 Strängnäs
KCC Vinkylare 370 Drift & skötselinstruktion
KCC Vinkylare 370 Drift & skötselinstruktion Läs igenom instruktionen noga innan aggregatet tas i bruk! Förord Instruktionen är universell för flera producerade vinkylaremodeller, utseende och illustrationer
Portabel luftavfuktare
Portabel luftavfuktare Bruksanvisning MRD10/12/15 1. LÄS BRUKSANVISNINGEN FÖRST. 2. KONTAKTA ÅTERFÖRSÄLJAREN OM DU UNDRAR ÖVER NÅGOT. 3 1 2 VIKTIGA DELAR 7 4 ➀ Reglagepanel ➁ Handtag ➂ Torrluftutblås ➃
Bruksanvisning för gasolkamin 430-045
Bruksanvisning för gasolkamin 430-045 Värna om miljön! Får ej slängas bland hushållssopor! Denna produkt innehåller elektriska eller elektroniska komponenter som skall återvinnas. Lämna produkten för återvinning
365009 / 3650112 luftkonditionering. Användarmanual
365009 / 3650112 luftkonditionering Användarmanual Tack för att du har valt denna utmärkta bärbara luftkonditionerare. Läs manualen noga före användningen. I händelse av problem, kontakta behörig underhållspersonal
COZZY FIRE MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING
COZZY FIRE MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING Grattis till ditt köp av den elektriska kaminen Cozzy Fire. Läs noga igenom monterings- och bruksanvisningen samt säkerhetsföreskrifterna innan du använder produkten.
Din manual SMEG DRY61E-1 http://sv.yourpdfguides.com/dref/3515403
Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för SMEG DRY61E-1. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information, specifikationer,
KULFORMAD HÖGTALARE. Bluetooth-högtalare med NFC-teknik. Användarhandbok
Bluetooth-högtalare med NFC-teknik Användarhandbok Bäste kund, Tack för att du köpt en IRC-produkt. Vi är mycket glada att du har valt en av våra produkter. Vi är säkra på att du kommer att ha mycket glädje
BioZone PowerZone för sanering
BioZone PowerZone för sanering BioZone PowerZone är till för lokaler med kraftiga lukter t ex brandrökskadade hus och lägenheter, cigarettinrökta lokaler/ hus/lägenheter/ husvagnar/bilar, starka lukter
Bruksanvisning för gasolkamin
Bruksanvisning för gasolkamin 430-042 Bruksanvisning i original 21.03.2013 Jula AB SÄKERHETSANVISNINGAR Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! Läs bruksanvisningen innan du använder värmaren.
CUMULUS STEAMER SVENSK BRUKSANVISNING
CUMULUS STEAMER SVENSK BRUKSANVISNING 11 VÄLKOMMEN TILL THE STEAMERY The Steamery är ett klädvårdsföretag baserat i Stockholm. Vi älskar kläder och vill att de ska hålla länge. Vårt mål är därför att ge
PlasmaMade och ren luft Så säljer du ren luft till alla, överallt V2.0 000-11.1
PlasmaMade och ren luft Så säljer du ren luft till alla, överallt V2.0 000-11.1 Garantier: PlasmaMade-luftfilter Hälsosam luft Ren luft I utrymmen där flera människor bor, som vardagsrum, sovrum, kontor
MANUAL FÖR FÖLJANDE MODELLER: KS7-US, KS24-ISL, KS24-ISR, KS38-UD, KS46-UD, KS166-UD
Grattis till din Kingston-kyl! Vinkyl FÖR FÖLJANDE MODELLER: KS7-US, KS24-ISL, KS24-ISR, KS38-UD, KS46-UD, KS166-UD samt KS188-UD Denna bruksanvisning innehåller viktig information, inklusive säkerhets-
INFORMATION OM FUKT All luft innehåller en viss mängd vatten i ångform. Mängden ånga fastslår omgivningens luftfuktighet.
INFORMATION OM FUKT All luft innehåller en viss mängd vatten i ångform. Mängden ånga fastslår omgivningens luftfuktighet. Luftens kapacitet att innehålla vattenånga är större ju högre temperatur luften
Bruksanvisning. Bestic software version 1.0-2.0. Äthjälpmedel. Internet: www.bestic.se
Bruksanvisning Bestic software version 1.0-2.0 Äthjälpmedel Sida 1 (20) Innehållsförteckning 1. Introduktion 2. Säkerhet 3. Produktöversikt 4. Handhavande 5. Äta med Bestic 6. Skötselråd 7. Transport och
ANVÄNDNING AV KYLDELEN OCH DESS FUNKTIONER
ANVÄNDNING AV KYLDELEN OCH DESS FUNKTIONER För att sätta på produkten Påslagning av apparaten Sätt in stickkontakten i eluttaget. Belysningen, som är placerad under kontrollpanelen eller inuti apparaten
Utdrag ur manual DUCT. Drift & Skötselinstruktion
Utdrag ur manual DUCT Drift & Skötselinstruktion Sida 14 av 20 13. Drift & Skötselinstruktion 13.1 Rengöringsintervall UV rören ska rengöras med jämna mellanrum för att funktionen på DUCT anläggningen
BRUKSANVISNING SMART. Äggkläckningsmaskin
BRUKSANVISNING SMART Äggkläckningsmaskin A. INNEHÅLLSFÖRTECKNING Bruksanvisning - SMART Äggkläckningsmaskin A. INNEHÅLLSFÖRTECKNING 2 B. KOMPONENTBESKRIVNING 2 C. FÖRE ANVÄNDNING 3 Packa upp maskinen 3
GARDENA Batteridriven pump 1500/1
GARDENA Batteridriven pump 1500/1 Välkommen till GARDENA trädgård... Läs omsorgsfullt igenom bruksanvisningen och följ dess anvisningar. Gör dig med hjälp av bruksanvisningen väl förtrogen med pumpen och
DECOR 810/830 PRODUKTENS DELAR PRODUKTENS DELAR. 1 - Inre skorstensdel 2 - Yttre skorstensdel 3 - Kontrollpanel 4 - Belysning 5 - Delad kantsugsplåt
DECOR 810/830 PRODUKTENS DELAR PRODUKTENS DELAR 2 1 3 4 5 2 1 3 4 5 1 - Inre skorstensdel 2 - Yttre skorstensdel 3 - Kontrollpanel 4 - Belysning 5 - Delad kantsugsplåt 32 Svenska VARNINGAR OCH SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
IL 50. Infraröd-värmestrålapparat Bruksanvisning...2-11
IL 50 S Infraröd-värmestrålapparat Bruksanvisning...2-11 Beurer GmbH Söflinger Str. 218 D-89077 Ulm (Germany) Tfn: +49 (0) 731 / 39 89-144 Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255 www.beurer.de E-post: kd@beurer.de
FOSTER F130, F200 och F300
ISMASKINER FOSTER F130, F200 och F300 INSTALLATION ANVÄNDNING Vi reserverar oss rättigheten att ändra specifikationerna. man_f130_300.indd / april 06 Hobart Foster Scandinavia ApS Box 2101-196 02 Kungsängen
ROBOTDAMMSUGARE M-688 HN 6271 ANVÄNDARMANUAL
ROBOTDAMMSUGARE M-688 HN 6271 ANVÄNDARMANUAL Grattis till den nya Wasco robotdammsugaren! Robotdammsugaren är framställd med mekanisk och elektronisk teknologi. Den kan komma åt ställen som kan vara svåra
INNEHÅLL. Din spisfläkt. Säkerhet. Användning. Underhåll. Installation. Bilaga. Beskrivning 4 Inledning 4
INNEHÅLL Din spisfläkt Beskrivning 4 Inledning 4 Säkerhet Användning Underhåll Installation Försiktighetsåtgärder som du måste vidta 5 Utsugningssystem 6 Reglage 7 Rengöring 9 Fettfilter 10 Kolfilter 10
LBST-609. NEXA LBST-609 Skymningsrelä. Säkerhet. Tekniska data
LBST-609 NEXA LBST-609 Skymningsrelä KOMPATIBILITET Den här mottagaren fungerar med alla självlärande Nexa-mottagare. FUNKTIONALITET Skymningsrelä med timer för automatisk avstängning. För utomhusbruk
ULTRALJUDS BEFUKTARE
DS 034:0605 ULTRALJUDS BEFUKTARE KCC 848 Läs denna manual innan användning och spara den för att kunna gå tillbaka och läsa i den. Garanti Om det uppstår fel på produkten är det viktigt att du har produktens
Produktmanual Purezone 3-i-1 Plasma
Produktmanual Purezone 3-i-1 Plasma Sa ha r fungerar Purezone 3-i-1 Plasma Tack för att du valt en luftrenare från Purezone! Viktigt! Läs igenom innan användning! När Clean Mode används så avger luftrenaren
VL-100U5-E (med dragsnöre) VL-100EU5-E (med väggströmbrytare)
Mitsubishi Lossnay-fläkt MODELL: VL-100U5-E (med dragsnöre) VL-100EU5-E (med väggströmbrytare) Driftsinstruktioner Läs dessa anvisningar noggrant för att garantera säker och korrekt användning. Se till
Handbok. Avfuktare Attack 10
Handbok Avfuktare Attack 10 TACK! Tack för att Ni valde vår luftavfuktare. Vi hoppas att Ni kommer att ha glädje av de många fördelar som den har. Var vänlig läs igenom denna instruktion innan Ni börjar
Bruksanvisning. Wood s avfuktare WP-200AP
Bruksanvisning Wood s avfuktare WP-200AP Tack Tack för att du valt en Wood s avfuktare. Du är en av mer än 300.000 människor som har valt Wood s avfuktare för att förebygga skador orsakade av fukt och
Larmanordning för motorcykel BRUKSANVISNING
Larmanordning för motorcykel BRUKSANVISNING Tack för att du valt en produkt från Honda Access. Läs igenom denna bruksanvisning noga före användning, för att kunna använda produkten rätt och säkert. Detta
Nokia Bluetooth-headset BH-200 Användarhandbok
Nokia Bluetooth-headset BH-200 Användarhandbok 1 9246086 Utgåva 2 KONFORMITETSDEKLARATION Vi, NOKIA CORPORATION, tillkännager under vårt ensamma ansvar att produkten HS-58W uppfyller villkoren i följande
JBL AquaCristal UV-C 5 W, 9 W, 11 W, 18 W, 36 W
JBL-AquaCristal-Handbuch2008:JBL-AquaCristal-Handbuch 19.06.2008 15:53 Uhr Page 30 JBL AquaCristal UV-C 5 W, 9 W, 11 W, 18 W, 36 W UV-C enhet Viktiga säkerhetsanvisningar: OBS! För att undvika personskador
Spisfläkt Trinda ECe
Spisfläkt Trinda ECe SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet säkerhetsföreskrifterna, innan du installerar och börjar använda produkten. Spara bruksanvisningen
Vattenfelsbrytare esystop flow
151217 sida 1 av 3 Installationen bör utföras av en fackman. Vattenfelsbrytaren esystop flow är anpassad till branschregler Säker Vatteninstallation. För installation av och sensor i systemet se separat
K 185P. Bruksanvisning
K 185P Bruksanvisning Varning Om denna enhet innehåller kolvätekylmedium var god se riktlinjerna nedan. Då enheten innehåller ett lättantändligt kylmedium är det ytterst viktigt att säkerställa att kylledningarna
GASOLKAMIN BLUEGAZ BG 64 MED ELEKTRISK VÄRME OCH FLÄKT ARTIKEL NR 780064
1 GASOLKAMIN BLUEGAZ BG 64 MED ELEKTRISK VÄRME OCH FLÄKT ARTIKEL NR 780064 ANVÄNDARMANUAL Innehåll: A. Bra att veta före användning. B. Säkerhetsanordningar C. Installation och Användning D. Installera
DANSK Brugervejledning Side 4 SUOMI Käyttöohje Sivu 10 NORSK Bruksanvisning Side 16 SVENSKA Bruksanvisning Sidan 22
DANSK Brugervejledning Side 4 SUOMI Käyttöohje Sivu 10 NORSK Bruksanvisning Side 16 SVENSKA Bruksanvisning Sidan 22 3 VID FÖRSTA ANVÄNDNING Anslut apparaten till elnätet. På modeller med elektroniskt övervakningssystem
Rengöringsanvisningar
och skötsel av lackade och oljade Pergo-parkettgolv HÅLLBART ANVÄNDARVÄNLIGT EFFEKTIVT Varför? Genom att rengöra ditt golv på rätt sätt kan du garantera att ditt köp underhålls på bästa sätt. Produkterna
5-100. Värmehäll infällnad HANDBOK. viktiga handlingar för installation och underhåll. Doc. nr. 521345400 Edition0 2015/09. Bruksanvisningen i orginal
5-100 Värmehäll infällnad HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll Bruksanvisningen i orginal Doc. nr. 521345400 Edition0 2015/09 Om handboken I den här handboken hittar du all information
Compressor Cooler Pro
en fr it nl es Bedienungsanleitung Instructions for Use Mode d emploi Istruzioni per l uso Gebruiksaanwijzing Manual Manual de instruções Bruksanvisning Руководство по эксплуатации pt ru yp JURA 570 Din
IKD 11750.0 GE (703043)
BEDIENUNGANWEIUNG mit Montageanweisungen Instrucciones de Uso y de Montaje Instructions for use and installation Instructions d utilisation e avis de montage Instruηυes de uso com indicaηυes para montagem
Bakåtvänd montering. Instruktionsbok. Grupp Vikt Ålder. 0+ 0-13 kg 0-12 m
Bakåtvänd montering Instruktionsbok ECE R44 04 Grupp Vikt Ålder 0+ 0-13 kg 0-12 m 1 !! Tack för att du har valt BeSafe izi Sleep BeSafe har utvecklat denna produkt noggrant och med omsorg för att skydda
Bruksanvisning MODELL 615P. Stryksystem modell 615P - Double steam
Bruksanvisning Ånga från strykjärnsspetsen och från sulan MODELL 615P Stryksystem modell 615P - Double steam Ånga från strykjärnsspetsen Ånga från strykjärnsspetsen Om vi tittar på de strykjärn som används
Portabel Luftkonditionering A/C Milan
Portabel Luftkonditionering A/C Milan Vänligen läs denna manual noggrant och spara den för framtida bruk och referens Innehållsförteckning 1. Säkerhetsföreskrifter..1 2. Benämning på delar....2 3. Tillbehör.......2
Hurricane 32 och 42. Bruksanvisning
Hurricane 32 och 42 Bruksanvisning 1 Innehållsförteckning 1. Allmänt... 3 1.1 Egenskaper... 3 1.2 Allmänna säkerhetsanvisningar... 3 1.3 Användning... 3 2. Service och underhåll... 4 2.1 Driftsunderhåll...
Nokia Fun Camera PT-3 Användarhandbok. 9356921 Utgåva 2
Nokia Fun Camera PT-3 Användarhandbok 9356921 Utgåva 2 KONFORMITETSDEKLARATION Vi, NOKIA CORPORATION, tillkännager under vårt ensamma ansvar att produkten PT-3 uppfyller villkoren i följande EU-direktiv:
LBST-604. NEXA LBST-604 Skymningsrelä. Säkerhet. Tekniska data. Uppdaterad: 23 feb 2015 1 av 7
LBST-604 NEXA LBST-604 Skymningsrelä KOMPATIBILITET Den här mottagaren fungerar med alla självlärande Nexa-mottagare. FUNKTIONALITET Skymningsrelä med timer för automatisk avstängning. För utomhusbruk
Batteriladdare 420.093.050, 420.093.050.A, 420.093.050.B
Batteriladdare 420.093.050, 420.093.050.A, 420.093.050.B Batteriladdare 420.093.050, 420.093.050.A, 420.093.050.B schwedisch 12.09 2009 AUDI AG AUDI AG arbetar ständigt med vidareutveckling av alla typer
Ozonproffsen Scandinavia AB VATTEN-TVÄTTAD LUFTRENARE MODELL NO.: KJG-260 BRUKSANVISNING
Ozonproffsen Scandinavia AB VATTEN-TVÄTTAD LUFTRENARE MODELL NO.: KJG-260 BRUKSANVISNING Ozonproffsen Scandinavia AB Hemsida: ozonproffsen.se Mail: info@ozonproffsen.se Telefon: 0152-711711 Adress: Skiljevägen
HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll. Bordsvärmeri/ Chafings dish 5-007,5-008. Bruksanvisningen i orginal
5-007,5-008 Bordsvärmeri/ Chafings dish HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll Bruksanvisningen i orginal Doc. nr. 521 35 12-00 Edition0 2015/02 Om handboken I den här handboken hittar
Din manual AEG-ELECTROLUX A2649-6GS http://sv.yourpdfguides.com/dref/602497
Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för AEG- ELECTROLUX A2649-6GS. Du hittar svar på alla dina frågor i AEG-ELECTROLUX A2649-6GS
Expobar. S/N: Rev.: 2.0
.$))(.9$51 Expobar,QVWDOODWLRQVRFKDQYlQGQLQJVDQYLVQLQJDU S/N: Rev.: 2.0 Bästa kund, Vi gratulerar till att Ni valde en Metos-apparat för Era köksaktiviteter. Ni gjorde ett gott val. Vi gör vårt bästa
Instruktionsbok. progra
09-07 års nti gara 3 Instruktionsbok erings v o n e R m progra Kära Pro-Aqua ägare Vi vill gratulera er till köpet av städmaskinen Pro-Aqua. Ni har investerat i en produkt som kombinerar teknisk perfektion
MANUAL HYDRO 7000. Utgåva 3 2012 SVERIGE. info@reservdelsgurun.se www.reservdelsgurun.se 040-685 05 00
MANUAL HYDRO 7000 Utgåva 3 2012 SVERIGE info@reservdelsgurun.se www.reservdelsgurun.se 040-685 05 00 Installation av Hydro 7000 1. Tag ut din klädseltvätt från kartongen. 2. Den långa vätskeslangen skall
Bruksanvisning. Trådlöst kopplingsuttag FS20ST
Sidan 1 Bruksanvisning Trådlöst kopplingsuttag FS20ST Artikelnummer: 623004 Denna bruksanvisning avser denna produkt, och innehåller viktig information om driftsättning och handhavande. Spara därför denna
BRUKSANVISNING Nova Trend
BRUKSANVISNING Nova Trend INNEHÅLLSFÖRTECKNING I Generella upplysningar II Delar III Tekniska data IV Driftsvillkor V Montering 1. Montering av väggbeslag 2. Montering av spiskåpa 3. Anslutning till elnätet
KCC Fönsteraggregat MWD-07 MWD-09 MWD-12 MWD-16. Drift och skötselmanual
KCC Fönsteraggregat MWD-07 MWD-09 MWD-12 MWD-16 Drift och skötselmanual Installation OBS! aggregatet skall endast installeras av kunniga personer. Placering Placera inte vid/i: - salthaltig omgivning tex
BESKRIVNING AV APPARATEN
SV Läs igenom denna instruktionsbok noggrant innan du installerar och använder apparaten. Det är enda sättet att uppnå optimala resultat och maximal driftssäkerhet. BESKRIVNING AV APPARATEN (se ritning
Maskinen är tillverkad av: ALIA AB 0522-22000 Box 93. Lyckåsvägen 3 459 22 Ljungskile. Chipper Bruksanvisning
Maskinen är tillverkad av: ALIA AB 0522-22000 Box 93. Lyckåsvägen 3 459 22 Ljungskile. Chipper Bruksanvisning Tekniska specifikationer Kraftförsörjning: 230 V, 50 Hz, 6,6 A Motorstyrka: 1.1 Kw Storlek:
Bruksanvisning. Ronda EC
Bruksanvisning Ronda EC Bäste kund, Om du följer rekommendationerna i denna bruksanvisning kommer produkten att fungera optimalt och förbli effektiv i många år. INNEHÅLL REKOMMENDATIONER OCH TIPS 3 EGENSKAPER
LM400e-serien Snabbguide
LM400e-serien Snabbguide Funktioner i LM400e-serien LM400e-serien den robusta industriella generationen av högpresterande skrivare med högupplöst kapacitet. LM400e är en användarvänlig skrivare som tillhandahåller
För att säkerställa en säker och korrekt användning är det viktigt att läsa igenom och beakta instruktionerna i handboken. Förvara användarhandboken
OB115N SV För att säkerställa en säker och korrekt användning är det viktigt att läsa igenom och beakta instruktionerna i handboken. Förvara användarhandboken som uppslagsbok på en säker plats. ELEKTRISK
STRIX Användarhandbok
STRIX Användarhandbok Innehåll 1 Allmänt...2 2 Att använda STRIX...3 3 Användningsområden...4 4 Anslutningar...5 5 säkerhet...6 6 Sist men inte minst...9 7 Garanti...10 1 Allmänt Grattulerar till dit köp
ORIGINAL LINE A ANVÄNDARMANUAL
ANVÄNDARMANUAL Maskiner med automatisk vattenpåfyllning UM_SV Part No.: 1764079_01 INNEHÅLLSFÖRTECKNING INNEHÅLLSFÖRTECKNING... 2 ALLMÄN INFORMATION... 4 Inledning...4 Varningar...4 Försiktighetsåtgärder...4
Monteringsanvisning och Garanti
Monteringsanvisning och Garanti Sängen som ger dig mer Stjärnbädden har en tydlig filosofi att ge högsta kvalitet, bästa sovkomfort och att alltid erbjuda riktigt prisvärda sängar Med en säng från Stjärnbädden
Tack för att du har köpt vår produkt. Vi hoppas att du får glädje av den under en lång tid. Thermex
Innhold DANSK... 3 SVENSKA... 12 1. Beskrivning av hällen... 13 2. Beståndsdelar... 13 3. Specifikation... 14 4. Förutsättningar för användningen... 14 5. Installation... 15 5.1 Installera spiskåpan...
Tack för att du valt en produkt från HELITE. Läs denna bruksanvisning noggrant för att få största möjliga glädje av din Helite-produkt.
Helite Airbag-plagg Användarhandbok Tack för att du valt en produkt från HELITE. Läs denna bruksanvisning noggrant för att få största möjliga glädje av din Helite-produkt. Innehåll 1. Säkerhetsföreskrifter...
Nov N a o vt a r e T n r d e n Ö d Ö
Nova Trend Ö Ö BRUKSANVISNING Nova Trend Ö 3 INNEHÅLLSFÖRTECKNING I Generella upplysningar II Delar III Tekniska data IV Driftsvillkor V Montering 1. Montering av väggbeslag 2. Montering av spiskåpa 3.
Spisfläkt Trinda T Ö
Spisfläkt Trinda T Ö SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet säkerhetsföreskrifterna, innan du installerar och börjar använda produkten. Spara bruksanvisningen
BRUKSANVISNING WD 142 WD 150
BRUKSANVISNING WD 142 WD 150 VIKTIG INFORMATION INSTALLATION AV PRODUKTEN PRODUKTEN får endast användas när den har byggts in (monterats) korrekt. FÖLJ BIFOGADE separata monteringsanvisningar för att installera
Bruksanvisning ComMaster CM3170 (31MHz)
Bruksanvisning ComMaster CM3170 (31MHz) Innehållsförteckning Inledning... 2 Viktig information angående skötsel och råd... 2 I förpackningen skall det finnas... 2 Radio... 2 Display... 3 Komma igång...
K 5185 LS. Bruksanvisning
K 5185 LS Bruksanvisning Register INNAN DU BÖRJAR...2 Säkerhetsinstruktioner... 2 Rekommendationer... 3 Installation och uppstart av apparaten... 4 Innan du börjar använda apparaten... 4 FUNKTIONER OCH
Nokia Bluetooth Headset BH-112 Användarhandbok
Nokia Bluetooth Headset BH-112 Användarhandbok Utgåva 1.1 2 Inledning Om ditt headset Med Nokias Bluetooth-headset BH-112 kan du ringa och besvara samtal och hålla händerna fria, även när du använder två
CHUBBSAFES EVOLVE BRUKSANVISNING
CHUBBSAFES EVOLVE BRUKSANVISNING 1 Ref: BASS-0010-B/21.02.2014 Innehållsförteckning 1- EGENSKAPER... 4 1-1 Modeller... 4 1-2 Mått och vikt... 4 1-3 Interiör (standard och tillval)... 5 2- TRANSPORT...
UV Combilux Renad luft med uv-ljus/ozon och inbyggd luftkontroll
UV Combilux Renad luft med uv-ljus/ozon och inbyggd luftkontroll Reducering av störande lukter, renare kanaler, ökad brandsäkerhet och minskad energiförbrukning samt ett styrsystem som har full kontroll
AVFUKTARE DH10M. Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning
AVFUKTARE DH10M Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning Innehåll Lägg vänligen tid på läsa denna manual noggrant och spara den för senare användning. Sida Specifikationer
Nokias trådlösa headset (HS-36W) Användarhandbok. 9239252 Utgåva 2 SV
Nokias trådlösa headset (HS-36W) Användarhandbok 9239252 Utgåva 2 SV KONFORMITETSDEKLARATION Vi, NOKIA CORPORATION, tillkännager under vårt ensamma ansvar att produkten HS-36W uppfyller villkoren i följande
ISDISPENSER FOSTER FID-40 INSTALLATION ANVÄNDNING
ISDISPENSER FOSTER FID-40 INSTALLATION ANVÄNDNING Vi reserverar oss rättigheten att ändra specifikationerna. man_fid-40_85.indd / april 06 Hobart Foster Scandinavia ApS Box 2101-196 02 Kungsängen - Tel.
Installation av fjärrströmbrytare HE842, HE843 och HE862(2).
Manual 2 Med HE800 serien kan du enkelt och trådlöst tända och släcka lampor och styra andra elektroniska enheter. Sändarna kan styra enskilda samt grupper av brytare och dimmrar. Den trådlösa kommunikationen