Kultur- och utbildningsnämnden

Transkript

1 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1(18) Plats och tid Kommunförvaltningen Pajala, , kl ande Åke Johdet, S Evgeny Krakov, S Britta Tervaniemi, V Maria Alldén, V Markus Forsberg, V Leif Gramner, KD Roger Tuomas, M Övriga deltagande Leif Rönnbäck, kultur- och utbildningschef Jaana Fjordell, förskolechef, 64 Inger Hieta, rektor, 64 Ingegerd Mäki, rektor, 64 Pirkko Heikkilä, V Karl Lauri, V Håkan Kero, KD Utses att justera Justeringens plats och tid Maria Alldén Underskrifter Sekreterare... Paragrafer Organ Sixten Olli Ordförande... Åke Johdet Justerare Maria Alldén Datum för anslags uppsättande Förvaringsplats för protokollet ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag Kultur- och utbildningsnämnden Kommunkansliet Underskrift... Sixten Olli Datum för anslags nedtagande

2 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2(18) 64 Kvalitetsrapport 3 rektorerna redovisar 65 Elevhälsoplan 66 Regler och riktlinjer för föreningsbidrag 67 Handlingsplan för minoritetsspråken 68 Ansökan bidrag till konstutställning 69 Ansökan resebidrag SPF Pajalabygden 70 Ansökan skolskjuts 71 Ansökan PRO Pajala 72 Ansökan minoritetsmedel, Gårdbyskolan 73 Ansökan minoritetsmedel, Met Nuoret 74 Ansökan minoritetsmedel, Angeria 75 Ansökan kulturbidrag PRO Korpilombolo 76 Ansökan om bidrag, IFK Tärendö 77 Medverkan i projekt Arrangera genom samverkan 78 Ansökan Norrbottens Föreningsarkiv 79 Chefsrapport

3 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 3(18) 64 Rektorsrapport 3 Rektorerna redovisar kvalitetsrapport 3. Till handlingarna.

4 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 4(18) 65 Elevhälsoplan Elevhälsoplanen är under revidering. Kultur- och utbildningschef Leif Rönnbäck redovisar arbetet. sunderlag Förslag till elevhälsoplan Kultur- och utbildningsnämnden antar ny elevhälsoplan.

5 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 5(18) 66 Regler- och riktlinjer för föreningsbidrag En revidering av regler och riktlinjer för föreningsbidrag kommer att ske. Detta har även varit på revisorernas dagordning. Kultur- och utbildningsnämndens arbetsutskott har gett förvaltningen i uppdrag att se över regler- och riktlinjer för föreningsbidrag samt inkomma med förslag till revidering. sunderlag Förslag till nya riktlinjer Revisorsrapport Kultur- och utbildningsnämnden hänskjuter ärendet nämndens första sammanträde 2015.

6 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 6(18) 67 Handlingsplan för minoritetsspråken Handlingsplan för minoritetsspråken är under revidering. Minoritetspråksföreningarna har iett samråd gett kommentarer till den nya handlingsplanen. Minoritetsspråkshandläggare Jonna Palovaara redovisade förslag till ny handlingsplan på nämndens sammanträde sunderlag Förslag till ny handlingsplan 2015 Kultur- och utbildningsnämnden hänskjuter ärendet till nämndens första sammanträde 2015.

7 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 7(18) 68 Ansökan om bidrag Konstsektionen i Korpilombolo kulturförening anordnar sedan 10 år tillbaka utställningar under Nattfestivalen, men även under andra tider på året. Sedan januari 2014 har sektionen också ny utställning varje månad. Sektionen ansöker om bidrag till sin verksamhet som redovisas i anökan. sunderlag Ansökan Kultur- och utbildningsnämnden beviljar kronor. Nämnden föreslår också Korpilombolo kulturförening att inkomma med kompletterande ansökan i början av Protokoll skickas till Korpilombolo kulturförenings konstsektion

8 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 8(18) 69 Ansökan om resebidrag SPF Pajalabygden, veteranerna, ansöker om bidrag för rekreationsresa till SPA Eden i Finland och ytterligare en resa nästa år. Föreningen ansöker om resebidrag till denna resa som beräknas kosta kronor utan behandlingar. sunderlag Ansökan Kultur- och utbildningsnämnden avslår ansökan med motivering att enligt riktlinjerna finns inga specifika resebidrag för denna typ av aktiviteter. Protokoll skickas till SPF Pajalabygden

9 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 9(18) 70 Ansökan om skolskjuts Ärendet kommer från Luleå kommun där eleven är boende och och valt annan skola än placeringsskola. Därför kommer frågan till Pajala kommun eftersom eleven är folkbokförd i Pajala. Avstånd från bostad till placeringsskolan är 1425 meter och till vald skola är 3934 meter. sunderlag Ansökan Kultur- och utbildningsnämnden avslår ansökan om skolskjuts med hänvisning till regelverket.

10 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 10(18) 71 Ansökan om bidrag PRO Pajala har under Römppäveckan 2014 arrangerat dansen i Erkheikki. Det blev dock ekonomiskt inget bra resultat, redovisad förlust på kronor. PRO Pajala anhåller om förlusttäckning för hela eller delar av redovisad förlust. sunderlag Ansökan Kultur- och utbildningsnämnden avslår ansökan med motivering att denna typ av verksamhet inte faller in under bidragsformerna inom regler- och riktlinjer. Protokoll skickas till PRO Pajala

11 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 11(18) 72 Ansökan om minoritetsmedel Gårdbyskolan ansöker om bidrag ur minoritetsmedlen för ett miniläger på 2 dagar samt en dagsutlfykt. Lägren är ett samarbete med Meän Akateemis revitaliseringsprojekt. Syftet med minilägret är också att dokumentera/filma material som vidarebearbetas och visas under Nattfestivalen i Korpilombolo. Minoritetsgruppens förslag är att bevilja kronor sunderlag Ansökan Kultur- och utbildningsnämnden beviljar kronor ur minoritetsmedlen. Protokoll skickas till Gårdbyskolan

12 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 12(18) 73 Ansökan om minoritetsmedel Met Nuoret är en nybildad ungdomsstyrelse av STR-T. Met Nuorets grundidé är att ispiration är ett viktigt verktyg för att få yngre att vilja lära sig språket. Ansökan är på kronor för att starta upp verksamheten och därav är kronor för ett dokumentärfilmsprojekt. Minoritetsgruppens förslag är att bevilja kronor sunderlag Ansökan Kultur- och utbildningsnämnden beviljar kronor ur minoritetsmedlen med villkor att Met Nuoret inkommer med en tydlig redovisning av projektet.

13 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 13(18) 74 Ansökan om minoritetsmedel Katarina Angeria och Lasse Hagman ansöker om bidrag ur minoritetsmedlen för jojk-kurs i Muodoslompolo samt konsert i Muodoslompolo kyrka 29 november En jojk-kurs har hållits i maj 2014 med 10 deltagare från Finland, Sverige och Holland. Traditionellt har man hållit sångstunder på flera språk, samiska, finska, svenska och meänkieli, i Muodoslompolo. Till sommaren 2015 är en sångkväll planerad hos Aune Keskitalo i Muodoslompolo. Ansökt belopp är kronor. sunderlag Ansökan Kultur- och utbildningsnämnden avslår ansökan. Protokoll skickas till Katarina Angeria Lasse Hagman

14 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 14(18) 75 Ansökan om bidrag PRO Korpilombolo ansöker om bidrag till studieresor som berör deras studiecirklar. sunderlag Ansökan Kultur- och utbildningsnämnden avslår ansökan. Protokoll skickas till PRO Korpilombolo

15 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 15(18) 76 Ansökan om bidrag IFK Tärendö ansöker om arrangemangs- och marknadsföringsbidrag till Tärendöveckan Tärendöveckokommittén består av representanter från hembygdsgillet, PRO, IFK Tärendö, husmodersföreningen och Framtid i Tärendö. Bidrag önskas med kronor för marknadsföring med mera. sunderlag Ansökan Kultur- och utbildningsnämnden avslår ansökan. Protokoll skickas till IFK Tärendö

16 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 16(18) 77 Medverkan i projekt Riksteatern i Norrbotten bedriver ett projekt för andra året i rad som heter ARRANGERA GENOM SAMVERKAN. Deras arbetsmetod är att köpa upp 40 föreställningar och får då mängdrabatt på gaget. Utöver den rabatten läggs stöd från Riksteatern småplatsbidrag, Norrbottens bygdegårdsdistrikt, Kulturdivisionen på NLL samt Studieförbundet Vuxenskolan. Arrangörerna kan därmed ebjudas lägre utpris. Under 2014 har samarbetet varit med Luleå, Boden, Älvsbyn och Piteå kommuner. Under 2015 är fyra nya kommuner i samarbetet: Arvidsjaur, Arjeplog, Jokkmokk och Gällivare. Dessa kommuner går in med ett stöd som fördelas till arrangerande föreningar i deras egen kommun. De betalar i efterhand- när man ser hur många i deras kommun som faktiskt arrangerade. Efter den 15 februari kommer återstoden av av dom 40 inköpta föreställningarna( som inte bokats av byar i de fyra nämnda kommunerna) att släppas till resten av länet, här kan Pajala kommun in. Pajala kommun och kulturförvaltning kan välja att vara med och bidra med stöd som går direkt till egna föreningar. sunderlag Medverkanserbjudande Kultur- och utbildningsnämnden hänskjuter ärendet till nämndens första sammanträde 2015.

17 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 17(18) 78 Ansökan om bidrag Norrbottens Föreningasarkiv förvaltar i nuläget 102 förenings- och privatarkiv från Pajala kommun. Fröreningsarkivet anhåller om ett bidrag motsvarande 1 krona per kommuninnevånare, vilket för Pajalas del motsvarar ca kronor. sunderlag Ansökan Kultur- och utbildningsnämnden beviljar kronor. Protokoll skickas till Norrbottens Föreningsarkiv

18 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 18(18) 79 Chefsrapport Ekonomi Media informationshantering Till handlingarna.