Laila Mäki, S, , 149. Anita Sköld, M Roland Karlsson, S, , ,

Transkript

1 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1(41) Plats och tid Kommunförvaltningen, , kl ande Jan Larsson, S Laila Mäki, S, , 149 Ulrica Hammarström, S Johny Lantto, S Carolina Suikki, V Hans-Erik Fors, V Leif Gramner, KD Anita Weinz, NS Anita Sköld, M Roland Karlsson, S, , , Övriga deltagande Kurt Haapala, C Peter Eriksson, KD Janus Brandin, tf kommunchef Maj-Lis Ejderlöf, socialchef Ingegerd Mäki, kultur- och utbildningschef Johanna Alm, plan- och miljöchef Bernt Holmström, räddningschef Joel Medelid, kost- och hygienchef Johanna Collen, minoritetspråkssamordnare Magnus Pekkari, VD Pajalabostäder AB Anna Uusitalo, alkoholhandläggare Utses att justera Ulrica Hammarström, S Anita Weinz, NS Justeringens plats och tid Kommunförvaltningen, Underskrifter Sekreterare... Paragrafer Linnea Huhta Ordförande... Jan Larsson Justerare Ulrica Hammarström Anita Weinz ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag Organ Allmänna utskottet Datum för anslags uppsättande Förvaringsplats för protokollet Datum för anslags nedtagande Kommunkansliet Underskrift... Linnea Huhta

2 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2(41) Ärenden 126 Chefsrapport 127 Inrättande av Minoritetsutskott - Revidering av reglemente för kommunala Minoritetsrådet/ Minoritetsutskottet 128 Revidering av riktlinjer om bidrag till kultur- och språkinsatser 129 Valärende Minoritetsutskott 130 Valärende Inera AB ägarsamråd 131 Valärende Energikontor Norr 132 Valärende Kultur- och utbildningsutskott 133 Tillsynsplan enligt alkohollagen gällande serveringstillstånd 134 Riktlinjer för alkoholservering 135 Riktlinjer för utskrift och kopiering 136 Revidering av handlingsprogram för Räddningstjänsten 137 Gemensam bygg- och miljönämnd för Pajala och Överkalix kommuner 138 Plan- och miljönämndens reglemente 139 Taxa för tillsyn enligt miljöbalken, strålskyddslagen, tobakslagen, alkohollagen samt lagen om elektroniska cigaretter och påfyllningsbehållare 140 Livsmedelstaxa 141 Skrivelse angående vattenskyddsområdet för Pajala tätort 142 Strategi för kompetensförsörjning 143 Föredetta badhuset i Korpilombolo 144 Försäljning av Tärendö 9: Konkurrenssättning av lokalvården i Pajala kommun 146 Teckningsrätter Delårsredovisning Lapplands Kommunalförbund Revisionsrapport gällande budgetprocessen 149 Sammanträdesplan Äldres boende 151 Svar på motion Trygghetsboenden i Tärendö- och Junosuandoområden 152 Svar på motion Trygghetsboende 153 Svar på motion Gång- och cykelväg i Naurisaho 154 Anmälan av delegationsbeslut tidsperioden Meddelanden 156 Interkommunal överenskommelse mellan Pajala kommun och Luleå kommun

3 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 3(41) 126 Chefsrapport Tf kommunchef Janus Brandin lämnar chefsrapport. Ekonomirapport Tf kommunchef Janus Brandin lämnar en övergripande rapport gällande den ekonomiska situationen i Pajala kommun. Kultur- och utbildningschef Ingegerd Mäki lämnar rapport gällande ekonomin inom område för kultur och utbildning. Socialchef Maj-Lis Ejderlöf lämnar rapport gällande ekonomin inom område för socialförvalningen. Kommunstyrelsen beslutar att lägga informationen till handlingarna.

4 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 4(41) 127 Dnr KS Inrättande av minoritetsutskott Minoritetsutskott föreslås inrättas enligt kommunstyrelsens reglemente 31, gällande kommunstyrelsens rätt att inrätta utskott. Ytterligare föreslås; 1. Att 3, 6, i reglemente för kommunala Minoritetsrådet/ Minoritetsutskottet ska revideras. Allmänna utskottets förslag till beslut Allmänna utskottet föreslår kommunstyrelsen att inrätta ett minoritetsutskott som ska bestå av tre (3) ledamöter respektive tre (3) ersättare. Minoritetsrådets förslag till beslut Minoritetsrådet föreslår kommunfullmäktige att anta reglemente för kommunala Minoritetsrådet/ Minoritetsutskottet vid nästkommande sammanträde Minoritetsutskottet föreslår kommunstyrelsen att utse minoritetsutskott vid nästkommande sammanträde sunderlag Kommunstyrelsens reglemente. Reglemente för kommunala Minoritetsrådet/ Minoritetsutskottet. Allmänna utskottets protokoll , 91. Minoritetsrådets protokoll , 25. Minoritetsrådets protokoll , 24. Kommunfullmäktiges protokoll , 116. Kommunstyrelsens protokoll , 112. Kommunstyrelsens protokoll , 110. Kommunstyrelsens protokoll , 101. Kommunstyrelsens arbetsutskott , 69. Kommunstyerlsen beslutar att; 1. inrätta ett minoritetsutskott med tre (3) ledamöter och tre (3) ersättare samt en (1) insynsplats, 2. delge kommunfullmäktige informationen att samråd genomförts med minoritetsrådet enligt återremiss från kommunfullmäktige. Informationen delges kommunfullmäktige utan att bli ett ärende. Kommunstyrelsen beslutar föreslå kommunfullmäktige att; 1. anta reglemente för kommunala Minoritetsrådet/ Minoritetsutskottet,

5 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 5(41) 127 forts. Kommunfullmäktige Minoritetsrådet

6 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 6(41) 128 Dnr KS Revidering av riktlinjer om bidrag till kultur- och språkinsatser Revidering av riktlinjer om bidrag till kultur- och språkinsatser är föremål för revidering. Minoritetsrådets förslag till beslut Minoritetsrådet föreslår kommunstyrelsen att anta riktlinjer för bidrag till kultur- och språkinsatser vid nästkommande sammanträde sunderlag Reviderade riktlinjer om bidrag till kultur- och språkinsatser, Minoritetsrådets protokoll , 26. Kommunfullmäktiges protokoll , 118. Kommunstyrelsens protokoll , 111. Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll , 35. Minoritetsrådets protokoll , 15. Kommunstyrelsen beslutar anta riktlinjer för bidrag till kultur- och språkinsatser. Minoritetsrådet Minoritetsutskottet

7 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 7(41) 129 Dnr KS Valärende - Minoritetsutskott Kommunstyrelsen har att utse tre (3) ledamöter och tre (3) ersättare samt en (1) ledamot för insynsplats till Minoritetsutskottet. Förslag till beslut under sammanträdet Larsson (S) föreslår att kommunstyrelsen att; 1. entledigande av ledamöter utsedda i minoritetsutskott utse Laila Mäki (S), Johny Lantto (S) och Carolina Suikki (V) till ordinarie ledamöter i Minoritetsutskottet samt Evgeny Krakov (S) och Linda Jonsson (V) till ersättare. 3. utse Laila Mäki (S) till ordförande Carolina Suikki (V) till hennes ersättare, Kommunstyrelsen beslutar att; 1. entlediga Johny Lantto (S), Laila Mäki (S), Karin Magnström (S), Sture Hannu (S), Evgeny Krakov (S) och Carolina Suikki (V). 2. utse Laila Mäki (S), Johny Lantto (S) och Carolina Suikki (V) till ordinarie ledamöter i Minoritetsutskottet samt Evgeny Krakov (S) och Linda Jonsson (V) till ersättare, 3. utse Laila Mäki (S) till ordförande och Carolina Suikki (V) till hennes ersättare, 4. ärende om att utse en (1) ersättare för ledamot i Minoritetsutskottet bordlägges till nästkommande sammanträde , 5. ärende om att utse en (1) ledamot till insynsplats i Minoritetsutskottet bordlägges till nästkommande sammanträde Laila Mäki Johny Lantto Carolina Suikki Evgeny Krakov Linda Jonsson Karin Magnström Sture Hannu

8 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 8(41) 130 Dnr KS Valärende Inera AB ägarsamråd Kommunstyrelsen har att utse ombud till ägarsamråd för Inera AB. Kommunstyrelsen beslutar utse Jan larsson (S) till ombud till ägarsamråd för Inera AB. Inera AB Jan Larsson

9 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 9(41) 131 Dnr KS Valärende Energikontor Norr Fredrik Mäki (S) har avsagt sig förtroendeuppdraget som ersättare i Energikontor Norr. Kommunstyrelsen har att utse ersättare till Energikontor Norr. sunderlag Avsägelse, Kommunstyrelsen beslutar utse Roland karlsson (S) till ersättare till Energikontor Norr. Energikontor Norr Roland Karlsson

10 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 10(41) 132 Dnr KS Valärende Kultur- och utbildningsutskottet Carolina Suikki (V) har avsagt sig förtroendeuppdraget som ersättare i kultur- och utbildningsutskottet. Kommunstyrelsen har att utse ersättare i kultur- och utbildningsutskottet. sunderlag Avsägelse, Kommunstyrelsen beslutar utse Maria Törmä Lindmark (S) till ersättare för ledamot i kultur- och utbildningsutskottet. Maria Törmä Lindmark

11 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 11(41) 133 Dnr SOC Tillsynsplan enligt alkohollagen gällande serveringstillstånd Kommunen är skyldig att enligt 9 kap 2 3 st Alkohollagen att upprätta en tillsynsplan gällande alkoholservering för Pajala kommun som ska överlämnas till Länsstyrelsen. Omsorgsutskottets förslag till beslut Omsorgsutskottet föreslår kommunstyrelsen att anta Tillsynsplan enligt alkohollagen gällande serveringstillstånd. sunderlag Omsorgsutskottets protokoll , 12. Kommunstyrelsen beslutar anta Tillsynsplan enligt alkohollagen gällande serveringstillstånd. Länsstyrelsen Socialchefen

12 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 12(41) 134 Dnr SOC Riktlinjer för alkoholservering Riktlinjer för alkoholservering är föremål för revidering. Omsorgsutskottets förslag till beslut Omsorgsutskottet föreslår kommunstyrelsen att anta riktlinjer för alkoholservering. sunderlag Omsorgsutskottets protokoll , 11. Kommunstyrelsen beslutar anta riktlinjer för alkoholservering. Socialchefen

13 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 13(41) 135 Dnr KS Riktlinjer för utskrift och kopiering Med anledning av beslut av kommunfullmäktige , 115, gällande utskrifts- och kopieringstaxor, föreslås kommunstyrelsen anta framtagna riktlinjer. Allmänna utskottets förslag till beslut Allmänna utskottet föreslår kommunstyrelsen att anta riktlinjer för utskrifter och kopiering. sunderlag Riktlinjer för utskrift och kopiering. Allmänna utskottets protokoll , 90. Kommunfullmäktiges protokoll , 115. Kommunstyrelsen beslutar anta riktlinjer för utskrifter och kopiering. Kansliet

14 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 14(41) 136 Dnr KS Revidering av handlingsprogram för Räddningstjänsten Handlingsprogram för Räddningstjänsten föreligger. Plan- och miljönämndens förslag till beslut Plan- och miljönämnden godkänner handlingsprogram 2017 för Räddningstjänsten i Pajala kommun och föreslår kommunstyrelsen att anta denna. sunderlag Plan- och miljönämndens protokoll , 94. Kommunstyrelsen beslutar föreslå kommunfullmäktige att godkänna och anta handlingsprogram 2017 för Räddningstjänsten i Pajala kommun med redaktionella ändringar. Kommunfullmäktige

15 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 15(41) 137 Dnr KS Gemensam bygg- och miljönämnd för Pajala och Överkalix kommuner Pajala och Överkalix kommun beslutade våren år 2016 att inleda en utredning med målsättningen att efter valet år 2018 inrätta en gemensam nämnd och förvaltning/avdelning inom verksamhetsområdena bygg, plan och miljö. Utredningen föreslår att en gemensam nämnd med tillhörande avdelning inrättas efter valet år 2018 med stöd av bestämmelserna i 3 kap. 3a kommunallagen. Pajala kommun föreslås bli värdkommun. Förslag om inrättande av en gemensam nämnd med tillhörande avdelning från och med föreligger, förutsatt att Överkalix kommun fattar motsvarande beslut. Nämnden föreslås kallas Pajala och Överkalix bygg- och miljönämnd där en gemensam bygg- och miljöavdelning skapas samt att reglemente respektive samverkansavtal antas. Allmänna utskottets förslag till beslut Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige att bifalla utredarens förslag att; 1. en gemensam nämnd för verksamhetsområdena bygg, miljö och plan inrättas med stöd av 3 kap. 3 a Kommunallagen, 2. Pajala kommun ska vara värdkommun, 3. en gemensam avdelning tillskapas, 4. reglemente som reglerar nämndens uppdrag antas, 5. ett samverkansavtal antas. et ska gälla förutsatt att även Överkalix kommun fattar motsvarande beslut. sunderlag Allmänna utskottets protokoll , 82. Utredning inklusive bilagor, Förslag till beslut, Pajala-Överkalix. Förslag till reglemente, Pajala-Överkalix. Förslag på samverkansavtal, Pajala-Överkalix. sgång Ordförande ställer fråga om kommunstyrelsen avser fatta beslut i ärendet och finner att kommunstyrelsen beslutar föreslå kommunfullmäktige att fatta beslut i ärendet enligt allmänna utskottets förslag. 137 forts.

16 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 16(41) under sammanträdet Larsson (S) föreslår att namnet för den gemensamma nämnden ska vara Pajala och Överkalix bygg- och miljönämnd. Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige att bifalla utredarens förslag att; 1. en gemensam nämnd för verksamhetsområdena bygg, miljö och plan inrättas med stöd av 3 kap. 3 a Kommunallagen, 2. Pajala ska vara värdkommun, 3. namnet för den gemensamma nämnden ska vara Pajala och Överkalix bygg- och miljönämnd, 4. en gemensam avdelning tillskapas, 5. reglemente som reglerar nämndens uppdrag antas, 6. ett samverkansavtal antas. et ska gälla förutsatt att även Överkalix kommun fattar motsvarande beslut. Kommunfullmäktige

17 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 17(41) 138 Dnr KS Plan- och miljönämndens reglemente Riksdagen har under 2017 antagit lagen (SFS 2017:425) om elektroniska cigaretter och påfyllningsbehållare. Lagen reglerar bland annat tillsynen över försäljningen av dessa varor. Enligt bestämmelserna ska den operativa tillsynen falla på kommunerna. Pajala kommun måste därför ta ställning till vilket kommunalt organ som ska bedriva denna tillsyn. Under året har det även uppstått ett behov av att förtydliga ansvaret för tillsynen av serveringsställen för folköl. Gällande bestämmelser Lagen (SFS 2017:425) om elektroniska cigaretter och påfyllningsbehållare 26 pkt 1-2: att den omedelbara tillsynen över att denna lag följs utövas av kommuner när det gäller 5-10, 14, 17 och 18. Alkohollagen (SFS 2010:1622) 9 kap 2 anger att kommunen och Polismyndigheten har tillsyn över efterlevnaden av de bestämmelser som gäller för serveringen av alkoholdrycker. Plan- och miljönämndens förslag till beslut Plan- och miljönämnden har berett frågan och bedömer att ansvaret för tillsynen över försäljningen av elektroniska cigaretter och påfyllnings behållare samt över serveringen av folköl bör tillföras plan- och miljönämnden. Detta då nämnden redan bedriver tillsyn och prövning inom lagstiftningsområdena rörande miljö, livsmedel, tobak, folköl och vissa receptfria läkemedel. Plan- och miljönämnden föreslår därför fullmäktige att ändra nämndens reglemente så att det även omfattar tillsynen över försäljning av elektroniska cigaretter och påfyllningsbehållare samt servering av folköl. sunderlag Plan- och miljönämndens beslut , 113 Förslag till nytt reglemente för plan- och miljönämnden. Kommunstyrelsen beslutar föreslå kommunfullmäktige att ändra plan- och miljönämndes reglemente så att det även omfattar tillsynen över försäljning av elektroniska cigaretter och påfyllningsbehållare och servering av folköl. Kommunfullmäktige

18 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 18(41) 139 Dnr KS Taxa för tillsyn enligt miljöbalken, strålskyddslagen, tobakslagen, alkohollagen samt lagen om elektroniska cigaretter och påfyllningsbehållare På grund av ändringar i lagstiftningen, bland annat miljöprövningsförordningen (SFS 2013:251), finns behov att uppdatera bilagan till taxan för tillsyn enligt miljöbalken. Även taxorna för tillsyn enligt tobakslagen, alkohollagen samt lagen om vissa receptfria läkemedel behöver förtydligas. Därtill har riksdagen under 2017 antagit lagen (SFS 2017:425) om elektroniska cigaretter och påfyllningsbehållare. Lagen reglerar bland annat tillsynen över försäljningen av dessa varor. Enligt bestämmelserna ska den operativa tillsynen falla på kommunerna som också får ta ut avgifter för att finansiera denna verksamhet, se 46, lag (SFS 2017:425) om elektroniska cigaretter och påfyllningsbehållare. Det finns även behov av att se över nivån på timtaxan, som även ligger till grund för de fasta taxorna. Vid beräkning av ny timtaxa har SKL:s beräkningsmall använts. En jämförelse har även gjorts med gällande timtaxor för livsmedel i länet. Plan- och miljönämndens förslag till beslut Plan- och miljönämnden bedömer att det behövs en ny taxa för tillsyn av elektroniska cigaretter och påfyllningsbehållare för att täcka de kostnader som kommer att vara förknippade med tillsynen. Timtaxan bör motsvara det som i övrigt gäller för tillsyn enligt miljöbalken, tobakslagen, strålskyddslagen, alkohollagen och lagen om handel med vissa receptfria läkemedel. Taxenivåerna för tillsyn av tobak, alkohol och receptfria läkemedel förtydligas för att på ett bättre sätt motsvara den faktiska tidsåtgången. Taxebilagan för miljötillsynen uppdateras för att motsvara förändringar i miljölagstiftningen, bland annat miljöprövningsförordningen. Timtaxan justeras enligt SKL:s beräkningsmodell för att säkerställa att taxenivån på ett bättre sätt anpassas till verksamhetens kostnader för tillsynen. Ny timtaxa föreslås bli 970 kronor från och med den 1 januari Även bestämmelserna om att taxan räknas upp enligt prisindexet för kommunal verksamhet (PKV) förtydligas, se 8 i taxebilagan. Plan- och miljönämnden föreslår därför kommunfullmäktige att besluta om ny taxa.

19 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 19(41) 139 forts. sunderlag Plan- och miljönämndens protokoll , 113. Taxa för tillsyn enligt miljöbalken, strålskyddslagen, tobakslagen, alkohollagen samt lagen om elektroniska cigaretter och påfyllnadsbehållare. Kommunstyrelsen beslutar föreslå kommunfullmäktige anta föreslagen Taxa för tillsyn enligt miljöbalken, strålskyddslagen, tobakslagen, alkohollagen samt lagen om elektroniska cigaretter och påfyllnadsbehållare samt att; 8 justeras till Plan- och miljönämnden får inför varje nytt kalenderår (avgiftsår) besluta att höja de i denna taxa antagna fasta avgifterna och timavgifterna med den procentsats för det innevarande kalenderåret som finns i tabellen för Prisindex för kommunal verksamhet (PKV) som finns publicerad på SKL:s hemsida i oktober månad. Utgångspunkt för indexuppräkningen är oktober månad Upplysning Enligt avstämning med SKL ska ovanstående formulering tolkas så att beslut om att börja använda index har tagits 2017, som då blir utgångspunkt för indexuppräkningen. Det betyder att plan- och miljönämnden får höja taxan med PKV-index från och med om indexuppräkning kommer att ske på slutet av det innevarande året då det index som finns på hemsidan i oktober månad ska användas. Inför beslut om indexuppräkning 2018, som exempel, ska indexsiffran för 2017 användas. Den nya timtaxan (timtaxan som beslutats index) börjar då gälla från och med januari påföljande år, vilket i detta exempel blir januari Kommunen avser utgå från denna tolkning. Kommunfullmäktige

20 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 20(41) 140 dnr KS Livsmedelstaxa Det finns behov av att se över den taxan för offentliga kontroll inom livsmedels- och foderlagstiftningen (senast beslutad av kommunfullmäktige , 44) både vad gäller sakinnehåll och taxenivå. Livsmedelskontrollen ska enligt lag finansieras genom avgifter och det ska vara full kostnadstäckning för den kontroll som kommunen får ta betalt för. Det finns behov av att regelbundet se över nivån på timtaxan, som även ligger till grund för beräkningen av de årliga taxorna. Vid beräkning av ny timtaxa har SKL:s beräkningsmall använts. En jämförelse har även gjorts med gällande timtaxor för livsmedel i länet. Taxan föreslås indexregleras och hur detta får ske anges under 4. Verksamheter som hanterar livsmedel ska riskklassas. Riskklassen anger hur många kontrolltimmar företaget ska få per år. Vid riskklassning används Livsmedelsverkets vägledning. Om kontrolltiden som Livsmedelsverkets vägledning anger för en anläggning blir uppenbart oriktig får kommunen ändra på antalet kontrolltimmar. Ett skäl till att se över taxan är att det finns livsmedelsföretag där en tätare kontroll görs än det antal timmar som Livsmedelsverkets vägledning ger vid riskklassning, detta gäller vid förskolor och vattenverk. Med anledning av detta föreslås en särskild text i taxan om dessa verksamheter där nämnden frångår Livsmedelsverkets vägledning och fastställer en högre taxa. Plan- och miljönämnden har tagit beslut om att vattenverk skall ha den dubbla tillsynsavgiften, det vill säga 2 eller 4 timmar. Nämnden får enligt taxan besluta om en högre avgift än Livsmedelsverkets vägledning anger om kontrolltiden för en anläggning blir uppenbart oriktig. Dessa beslut får tas för en enskild anläggning, men inte för en grupp. För att nämnden inte skall behöva ta beslut i varje enskilt ärende, alltså för varje vattenverk, behövs denna ändring i taxan. De förskolor som idag finns i Pajala kommun får enligt Livsmedelsverkets riskklassning 2 timmar kontrolltid per år. Förslaget är att höja till 3 timmar för nuvarande verksamhet. Orsaken till att ett årligt besök önskas är att barn är en känsligare målgrupp. Plan- och miljönämnden bedömer att en inspektion i snitt tar 3 timmar med inläsning, inspektion och rapportskrivning. Ett årligt besök tillämpas redan och detta ska enligt lag finansieras fullt ut av avgifter, vilket länsstyrelsen också påtalade vid den senaste revisionen. Plan- och miljönämndens förslag till beslut Plan- och miljönämnden beslutar att lämna ärendet till kommunstyrelsen för beredning och för beslut till kommunfullmäktige om fastställande av föreslagen taxa för offentlig kontroll inom livsmedels- och fodelagstiftningen.

21 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 21(41) 140 forts. sunderlag Taxa för Pajala kommuns offentliga kontroll inom livsmedels- och foderlagstiftningen. Plan- och miljönämndens protokoll , 113. Plan- och miljönämndens protokoll , 153. Kommunstyrelsen beslutar föreslå kommunfullmäktige anta föreslagen Taxa för Pajala kommuns offentliga kontroll inom livsmedels- och foderlagstiftningen samt att; 8 justeras till Plan- och miljönämnden får inför varje nytt kalenderår (avgiftsår) besluta att höja de i denna taxa antagna fasta avgifterna och timavgifterna med den procentsats för det innevarande kalenderåret som finns i tabellen för Prisindex för kommunal verksamhet (PKV) som finns publicerad på SKL:s hemsida i oktober månad. Utgångspunkt för indexuppräkningen är oktober månad 2017., Upplysning Enligt avstämning med SKL ska ovanstående formulering tolkas så att beslut om att börja använda index har tagits 2017, som då blir utgångspunkt för indexuppräkningen. Det betyder att plan- och miljönämnden får höja taxan med PKV-index från och med om indexuppräkning kommer att ske på slutet av det innevarande året då det index som finns på hemsidan i oktober månad ska användas. Inför beslut om indexuppräkning 2018, som exempel, ska indexsiffran för 2017 användas. Den nya timtaxan (timtaxan som beslutats index) börjar då gälla från och med januari påföljande år, vilket i detta exempel blir januari Kommunen avser utgå från denna tolkning. Kommunfullmäktige

22 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 22(41) 141 Skrivelse angående vattenskyddsområdet för Pajala tätort Pajala tätort förses med dricksvatten från en grundvattentäkt. Täkten har en hög kapacitet och producerar dricksvatten med hög kvalité, vilket gör den ytterst skyddsvärd. Om täkten skulle slås ut genom en olycka eller annan förorening skulle det bli ytterst kostsamt att hitta en godtagbar ersättning. Under de senaste åren har kommunstyrelsen genom Tekniska enheten lagt ner hundratusentals kronor för att ta fram ett förslag till ett vattenskyddsområde för Pajala tätort. Syftet med vattenskyddsområdet är att minska riskerna för att vattentäkten förorenas och därmed blir obrukbar. Detta är andra gången som kommunen försöker att upprätta ett vattenskyddsområde för Pajala, motsvarande arbete gjordes , men slutfördes aldrig. Nu är förslaget på vattenskyddsområdet klart och med mindre revideringar kan det skickas ut på samråd till de berörda markägare, länsstyrelsen och övriga myndigheter. Efter att nämnden har yttrat sig över förslaget i juni 2017 har ingenting hänt i denna fråga. Nämndens uppfattning är att processen har stannat av och förslaget har lagts i malpåse. Om arbetet inte går vidare innebär detta att avsevärda resurser har slösats bort, men också att kommunens största vattentäkt står fortfarande utan skydd. Nämnden uppmanar därför kommunstyrelsen att säkerställa att arbetet fortsätter och resulterar i att ett vattenskyddsområde för Pajala tätort upprättas. Nämnden förväntar sig att kommunstyrelsen senast den 31 januari 2018 redovisar hur den avser att slutföra framtagandet av vattenskyddsområdet. Sker inga konkreta framsteg kan nämnden komma att vidta ytterligare åtgärder för att förmå kommunstyrelsen att göra klart jobbet. Plan- och miljönämndes förslag till beslut Plan- och miljönämnden beslutar uppmana kommunstyrelsen att säkerställa att arbetet gällande skyddsområde för bland annat grundvattentäkt fortsätter och resulterar i att ett vattenskyddsområde i Pajala tätort upprättas. underlag Plan- och miljönämndens protokoll , 111. Skrivelse angående vattenskyddsområdet för Pajala tätort.

23 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 23(41) 141 forts. Kommunstyrelsen uppdrar till förvaltningen att; 1. svara på skrivelsen till plan- och miljönämnden, 2. inkomma med ett förslag angående vattenskyddsområdet för Pajala tätort som kommunstyrelsen vid nästkommande sammanträde kan fatta beslut om. Kommunchef

24 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 24(41) 142 Dnr KUN Strategi för kompetensförsörjning Förvaltningen har gett redovisning av legitimerade lärare och förskollärare anställda inom Pajala kommun. Redogörelsen visar också behovet av nyrekrytering av lärare/förskollärare med anledning av eventuell pensionering vid 65-års ålder. Bristen idag är främst lågstadielärare och förskollärare. Diskussioner har också för med fackliga organisationer. Kultur- och utbildningsnämndens arbetsutskott föreslår nämnden att arbeta med dessa förslag till kompetenshöjningsåtgärder: 1. Erbjuda studier på arbetstid. 2. Införa bonus efter viss arbetstid inom Pajala kommun. 3. Stötta och stimulera till utbildning på något sätt, exempelvis studielön (bidragsdelen i CSN)., någon form av kompetenshöjningsbidrag. 4. Se över arbetsmiljön för dessa befattningar, visa uppskattning, arbetsledarnas arbetssituation. Arbetsutskottet ger förvaltningen i uppdrag att utreda förutsättningarna kring dessa punkter, exempelvis regelverket för studielön samt höra med andra kommuner om de har något av dessa förslag i system. Arbetsutskottet föreslår att 500 tkr läggs i budget 2017 för dessa åtgärder. Dessa förslag föreslås gå till beslut på första nämndssammanträdet Kultur- och utbildningsnämnden bifaller arbetsutskottets förslag och ger förvaltningen i uppdrag att utreda förutsättningarna i förslaget Kultur- och utbildningsnämndens arbetsutskott vill göra ändringar i skrivelsen på några punkter enligt följande: att antal stipendiater ändras från 3 till 5 att bedömningsgrunder införs - kriterier för urval till studier att erbjuda timvikariat under utbildningstiden att tillämpa bonus vid anställning i Pajala kommun en tydlig formulering vad som gäller. Kultur- och utbildningsnämnden beslutade att anta plan och att kompetensförsörjningsplanen utvärderas inför varje budgetår. Kultur- och utbildningsnämnden beslutade att som tillägg i kompetensförsörjningsplan bevilja ersättning för legitimation för tillsvidareanställd personal inom nämndens verksamhet. Kultur- och utbildningsutskottets förslag till beslut Kultur- och utbildningsutskottet föreslår i enlighet med förvaltningens förslag, gällande åtgärder 2018 beträffande punkterna 1, 2, och 4. Punkt 3 omskrivs enligt följande: kronor avsätts för kompetenshöjande åtgärder inom skola och förskola, där förskola prioriteras. Förvaltningschefen får delegation att fatta beslut.

25 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 25(41) 142 forts. sunderlag Kultur- och utbildningsutskottets protokoll , 10. Kultur- och utbildningsnämndens protokoll , 8. Kultur- och utbildningsnämndens arbetsutskotts protokoll , 3. Kultur- och utbildningsnämndens protokoll , 59. Kultur- och utbildningsnämndens arbetsutskotts protokoll , 51. Kommunstyrelsen beslutar att ställa sig bakom Kultur- och utbildningsutskottets förslag samt att; kronor avsätts för kompetenshöjande åtgärder inom skola och förskola, där förskola prioriteras, 2. finansiering sker inom förvaltningens budgetram. Kultur- och utbildningsutskottet

26 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 26(41) 143 Dnr KS Föredetta badhuset i Korpilombolo Styrelsen för Pajalabostäder AB beslutade att begära vägledning, direktiv eller beslut från kommunstyrelsen gällande kommunens fastighet. Allmänna utskottets förslag till beslut Allmänna utskottet föreslår kommunstyrelsen att uppdra till Pajalabostäder AB att skydda badhusfastigheten i Korpilombolo enligt rådande säkerhetsföreskrifter för att förhindra säkerhetsrisk. Kallställning av fastigheten genomförs tills vidare. sunderlag Allmänna utskottets protokoll , 83. Pajalabostäders AB:s protokoll , inklusive bilaga 8. Förslag till beslut under sammanträdet Larsson (S) föreslår att kommunstyrelsen besluta att; 1. uppdra till Pajalabostäder AB att skydda badhusfastigheten enligt rådande säkerhetsföreskrifter för att förhindra säkerhetsrisk, 2. i enlighet med allmänna utskottets förslag att badhusfastigheten kallställs från , 3. ge externa intressenter möjlighet att inkomma med intresseanmälan om övertagande av badhusfastigheten i befintligt skick innan , 4. principöverenskommelse fattas mellan Pajalabostäder AB och eventuell extern intressent. Gramner (KD) föreslår att kommunstyrelsen beslutar att; 1. uppdra till Pajalabostäder AB att skydda badhusfastigheten enligt rådande säkerhetsföreskrifter för att förhindra säkerhetsrisk, 2. i enlighet med allmänna utskottets förslag att badhusfastigheten kallställs från , 3. ge externa intressenter möjlighet att inkomma med intresseanmälan om övertagande av badhusfastigheten innan , 4. principöverenskommelse fattas mellan Pajalabostäder AB och eventuell extern intressent. sgång Ordförande ställer förslagen mot varandra och frågar om kommunstyrelsen beslutar enligt Larssons (S) förslag eller Gramners (KD) förslag och finner att kommunstyrelsen beslutar enligt Larssons (S) förslag. Gramner (KD) begär votering.

27 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 27(41) 143 forts. Votering Ordföranden ställer förslagen mot varandra. Ja-röst för bifall av Larssons (S) förslag om att överlämna badhusfastigheten i befintligt skick. Nej-röst för bifall av Gramners (KD) förslag om att stryka bisatsen att överlämna badhusfastigheten i befintligt skick. Omröstningsresultat Ledamot Ja Nej Ulrika Hammarström Leif Gramner Anita Sköld Anita Weinz Johny Lantto Roland Karlsson Carolina Suikki Hans-Erik Fors Jan Larsson X X X X X X X X X Åtta (8) ja-röster mot en (1) nej-röst. Kommunstyrelsen beslutar att; 1. uppdra till Pajalabostäder AB att skydda badhusfastigheten enligt rådande säkerhetsföreskrifter för att förhindra säkerhetsrisk, 2. i enlighet med allmänna utskottets förslag att badhusfastigheten kallställs från , 3. ge externa intressenter möjlighet att inkomma med intresseanmälan om övertagande av badhusfastigheten i befintligt skick innan , 4. principöverenskommelse fattas mellan pajalabostäder AB och eventuell extern intressent. Pajalabostäder AB

28 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 28(41) 144 Dnr KS Försäljning av Tärendö 9:25 Pajalabostäder AB avser att sälja fastigheten Tärendö 9:25, Storbyvägen 14. På styrelsemöte , 45 har bolagets styrelse beslutat att sälja fastigheten. Enligt Pajalabostäders bolagsordning ska kommunstyrelsen ge sitt medgivande till försäljning innan bolaget kan genomföra försäljningen. Allmänna utskottets förslag till beslut Allmänna utskottet föreslår kommunstyrelsen att ge medgivande till Pajalabostäder AB:s styrelse att sälja fastigheten Tärendö 9:25. sunderlag Allmänna utskottets protokoll , 84. Försäljning Tärendö 9:25, Pajalabostäders protokoll , 45. Kommunstyrelsen beslutar att ge medgivade till Pajalabostäder AB:s styrelse att sälja fastigheten Tärendö 9:25. _ Pajalabostäder AB

29 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 29(41) 145 Dnr KS Konkurrenssättning av lokalvården i Pajala kommun Utredning gällande konkurrenssättning av lokalvården i Pajala kommun har gjorts på uppdrag av kommunledningen. Organisationen, ekonomi/kostnadsberäkning samt alternativa förfaranden i ärendet framgår av utredningen. Kost- och hygienchefen föreslår att behålla lokalvården i egen regi och införskaffa ett datasystem som innehåller funktioner för städinstruktioner, dimensionering, kostnadskalkylering och planering. Allmänna utskottets förslag till beslut Allmänna utskottet föreslår kommunstyrelsen att besluta enligt lokalvårdsutredningens alternativ 3, att Pajala kommun behåller lokalvården i egen regi och införskaffar ett datasystem med modul som hjälpmedel för städinstruktioner, dimensionering, kostnadskalkylering och planering. sunderlag Allmänna utskottets protokoll , 85. Utredning inför eventuell konkurrenssättning av lokalvården i Pajala kommun, Kommunstyrelsen beslutar enligt lokalvårdsutredningens alternativ 3, att Pajala kommun behåller lokalvården i egen regi och införskaffar ett datasystem med modul som hjälpmedel för städinstruktioner, dimensionering, kostnadskalkylering och planering. Enheten för kost- och hygien

30 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 30(41) 146 Dnr KS Teckningsrätter Kommunstyrelsen har att besluta om teckningsrätter Allmänna utskottets förslag till beslut Allmänna utskottet föreslår kommunstyrelsen att besluta om teckningsrätter sunderlag Allmänna utskottets protokoll , 87. Teckningsrätter Kommunstyrelsen beslutar godkänna reviderad förteckning över teckningsrätter. Ekonomienheten

31 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 31(41) 147 Dnr KS Delårsredovisning Lapplands Kommunalförbund Delårsredovisning från Lapplands Kommunalförbund från tidsperioden föreligger. Allmänna utskottets förslag till beslut Kommunstyrelsen föreslår fullmäktige att godkänna Lapplands Kommunalförbunds delårsredovisning för tidsperioden sunderlag Allmänna utskottets protokoll , 88. Lapplands Kommunalförbunds direktionsprotokoll , 55. Revisionsberättelse 2017 Lapplands Kommunalförbund. Kommunstyrelsen föreslår fullmäktige att godkänna Lapplands Kommunalförbunds delårsredovisning för tidsperioden Kommunfullmäktige

32 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 32(41) 148 Dnr KS Revisionsrapport gällande budgetprocessen Revisorerna har arbetat fram en rapport gällande budgetprocessen i Pajala kommun. Allmänn utskottets förslag till beslut Allmänna utskottet föreslår kommunstyrelsen att beakta revisorernas rekommendationer. Kommunstyrelsen har påbörjat arbetet med en långsiktig strategisk plan som ska vara klar i början av år Förvaltningen uppdras att arbeta in revisorernas synpunkter i den planen. sunderlag Allmänna utskottets protokoll , 89. Revisionsrapport budgetprocessen Pajala kommun, Kommunstyrelsen beslutar att; 1. beakta revisorernas rekommendationer, 2. notera att kommunstyrelsen har påbörjat arbetet med en långsiktig strategisk plan som ska vara klar i början av år 2018, 3. Uppdra till förvaltningen att arbeta in revisorernas synpunkter i den påbörjade långsiktiga strategiska planen.

33 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 33(41) 149 Sammanträdesplan 2018 Förslag till sammanträdesplan 2018 föreligger. Allmänna utskottets förslag till beslut Allmänna utskottet föreslår kommunstyrelsen att anta sammanträdesplan för år et ska ersätta kommunstyrelsens tidigare beslut gällande antal sammanträdesdagar som framgår av kommunstyrelsens protokoll , 99. sunderlag Allmänna utskottets protokoll , 92. Förslag till sammanträdesplan Kommunstyrelsens protokoll , 99. Kommunstyrelsen beslutar att; 1. anta sammanträdesplan för år 2018, 2. beslutet ska ersätta kommunstyrelsens tidigare beslut gällande antal sammanträdesdagar som framgår av kommunstyrelsens protokoll , 99. Kommunstyrelsen föreslår ytterligare kommunfullmäktige att; 1. anta föreslagen sammanträdesplan år 2018 gällande kommunfullmäktiges sammanträden. Kommunfullmäktige

34 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 34(41) 150 Dnr KS Äldres boende Utifrån befolkningsprognosen kommer antalet äldre att öka i Pajala kommun. Detta innebär att verksamheterna måste förändras för att klara av att ge de insatser som kommunmedborgarna har rätt till. Befolkningen i Pajala kommun 2015 var invånare. Av dessa var ålderspensionärer, det vill säga 65 år och äldre. Prognosen för 2020 och 2035 bygger på att samma andel som 2015 av en viss åldergrupp, behöver bo i ett vård- och omsorgsboende och en oförändrad struktur för äldres boende råder. Det konstateras att alternativ mellan äldreboende och ordinärt boende bör skapas. Socialtjänsten och Pajalabostäder AB har fått ett uppdrag att utreda framtidens boende för äldre personer. Utredningen har presenterats till kommunstyrelsen, till de politiska partierna, till intresseorganisationer, till personal och till fackföreningar. Den finns också för närvarande på Pajalas hemsida för synpunkter från allmänheten. Fyra olika alternativ för omstrukturering av äldres boende har identifierats. För respektive alternativ har driftskostnader, investeringskostnader och föroch nackdelar bedömts. Dessa fyra alternativ är benämnda: 1. Verksamhetsalternativet 2. Lägsta investeringsalternativet 3. Omgrupperingsalternativet 4. Omgrupperingsalternativet 2 Alla alternativ förutom Lägsta investeringsalternativet ger möjlighet för verksamheten att skapa större enheter som blir effektiva både ur verksamhets- och bemanningssynpunkt. Nedlagda investeringskostnader i de olika alternativen varierar mycket och måste tas hänsyn till. Dels har Pajala kommunkoncern ett begränsat låneutrymme och dels leder högre investeringskostnader till högre hyra för verksamheten och därmed en dyrare driftskostnad. Socialtjänsten och Pajalabostäder AB anser att Omgrupperingsalternativet 2 är det bästa utifrån ett verksamhetsperspektiv tillsammans med hänsyn taget till investeringskostnader och framtida driftskostnader. Alternativet innebär att förändringar sker successivt och anpassas efter det ökade behovet. Socialnämndens förslag till beslut Socialnämnden uppdrar till förvaltningen att slutföra arbetet med att omvandla ett antal säskilda boendeplatser på Tallgården till trygghetsboendeplatser. Förstärkt hemtjänst via insatser även nattetid kan användas vid enstaka tillfällen om behov föreligger.

35 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 35(41) 150 forts. sunderlag Socialnämndens protokoll , 47. Kommunstyrelsens protokoll , 89. Komplettering till förstudie och utredning för ny struktur avseende äldres boende. Kommunstyrelsen beslutar föreslå kommunfullmäktige att; 1. Socialtjänsten och Pajalabostäder AB ges i uppdrag att genomföra Omgrupperingsalternativ Socialtjänsten och Pajalabostäder AB tar fram en detaljerad tid- och aktivitetsplan och presenterar denna till KS. Denna tid- och aktivitetsplan ska redogöra för hur följande förändringar ska genomföras samt att; cirka tio vård- och omsorgslägenheter på Tallgården blir trygghetsboendelägenheter. Ängsbackens lägenheter omvandlas till lägenheter för vård- och omsorgsboende. Björkkullens vård- och omsorgsboende blir ett trygghetsboende. Rönngårdens vård- och omsorgboende blir ett trygghetsboende. Asphemmets vård- och omsorgsboende blir ett trygghetsboende. Laestadiusvägens gruppboende blir ett trygghetsboende. fler lägenheter omvandlas till trygghetsboende utifrån bedömda behov, där både privata och kommunkoncerna alternativ kan bli aktuella. Kommunstyrelsen beslutar ytterligare att; 3. Socialtjänsten ges i uppdrag att skapa en organisation för att erbjuda de personella resurser som krävs på ett trygghetsboende. 4. Pajalabostäder ges i uppdrag att genomföra investeringar enligt förslag. Investeringarna ska göras med affärsmässiga principer som grund. Kommunfullmäktige

36 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 36(41) 151 Dnr KS Svar på motion Trygghetsboenden i Tärendö- och Junosuandoområden Töyrä (KD), P. Eriksson (KD), Esberg (KD), Weinz (NS), Videkull (NS) och Haapala (C) föreslår i motion att kommunen öppnar trygghetsboenden i Tärendö- och Junosuandoområdet för att äldre människor ska beredas möjlighet att åldras i sin hemmiljö. Förvaltningens förslag till beslut Förvaltningen, socialtjänsten och Pajalabostäder AB, har utrett fråga om framtidens boende för äldre och ser positivt på att skapa trygghetsboenden i Pajala kommun eftersom det blir ett ytterligare alternativ för äldre personer. sunderlag Tjänsteskrivelse, Komplettering till förstudie och utredning för ny struktur avseende äldres boende, Kommunfullmäktiges protokoll , 90. Motion - Trygghetsboenden i Tärendö- och Junosuandoområden, Kommunstyrelsen beslutar föreslå kommunfullmäktige att anse motionen besvarad. Kommunfullmäktige

37 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 37(41) 152 Dnr KS Svar på motion Trygghetsboende Folkpartiet liberalerna föreslår i motion att trygghetsboende byggs i flera större byar. Kommunen genomför en enkät om det finns intresse för den här typen av boende och en kartläggning över var dessa trygghetsboenden fysiskt skulle kunna placeras. Förvaltningens förslag till beslut Förvaltningen, socialtjänsten och Pajalabostäder AB, har utrett fråga om framtidens boende för äldre och ser positivt på att skapa trygghetsboenden i Pajala kommun eftersom det blir ett ytterligare alternativ för äldre personer. sunderlag Tjänsteskrivelse, Komplettering till förstudie och utredning för ny struktur avseende äldres boende, Pajalabostäder AB:s protokoll , 19 inklusive - bilaga 2, 6. samt bilaga 9. Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll , 11. Kommunfullmäktiges protokoll , 61. Motion Trygghetsboende, Kommunstyrelsen beslutar föreslå kommunfullmäktige att anse motionen besvarad. Kommunfullmäktige

38 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 38(41) 153 Dnr KS Svar på motion Gång- och cykelväg i Naurisaho Britt-Inger Fagervall (S) föreslår i motion att gång- och cykelväg ska byggas till Naurisaho i Pajala. En ny gång- och cykelväg till Naurisaho beräknas kosta cirka 1,1 mkr att bygga. Förslag till investeringsobjekt i form av gång- och cykelväg bedöms inte rymmas inom nuvarande investeringsbudget och eventuella driftskostnader omfattas inte i investeringsmedel för kommande år. Allmänna utskottets förslag till beslut Allmänna utskottet föreslår kommunfullmäktige att avslå motionen eftersom ekonomiska medel för investering saknas. sunderlag Allmänna utskottets protokoll , 93. Tjänsteskrivelse Kommunfullmäktiges protokoll , 56. Motion Gång- och cykelväg till Naurisaho, Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige att besluta avslå motionen eftersom ekonomiska medel för investering saknas. Kommunfullmäktige

39 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 39(41) 154 Anmälan av delegationsbeslut för tidsperioden Omsorgsutskottet Kultur- och utbildningsutskottet och Allmänna utskottet och Socialtjänstens delegationsbeslut tidsperioden Överförmynderiets delegationsbeslut sunderlag Delegationsbeslut tidsperioden Alla utskotts protokoll Kommunstyrelsen beslutar godkänna redovisning av delegationsbeslut och förtecknar i protokoll , 154.

40 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 40(41) 155 Meddelanden om referensgrupp för fiskefrågor i Torne älv Plan- och miljönämndens protokoll , 115 Plan- och miljönämndens delegationsordning Begäran om allmän trafikplikt för linje 521 och 525 IT Norrbotten skrivelse till Digitaliseringsminister Peter Eriksson IT Norrbotten skrivelse gällande probleminventering samt förslag på åtgärder till Digitaliseringsminister Peter Eriksson Svarsbrev från Digitialiseringsminister Peter Eriksson till IT Norrbotten Fullmakt för IT Norrbotten AB att företräda Pajala kommun Lägesrapport Tillväxtverket Värmeverkets protokoll Tornedalsrådets protokoll Filmpool Nords extra ägarsamråds protokoll Lapplands Kommunalförbund protokoll inklusive bilagor 1-5 Pajalabostäders protokoll Remissvar från Region Norrbotten och IT Norrbotten avseende PTS promemoria Framtida stödinsatser på bredbandsområdet, Dnr: Tillägg till återrapportering om inspektion hos Överförmyndaren i Pajala kommun, Dnr LR konsekvensbeskrivning Yttrande gällande kameraövervakning med drönare

41 PAJALA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 41(41) 156 Dnr KS Interkommunal överenskommelse mellan Pajala kommun och Luleå kommun I förslag från Länsstyrelsen Norrbotten (Dnr ) framgår ett förslag till fördelning av anvisningar av nyanlända till länets kommuner för år I förslaget kommer Pajala att få anvisat åtta (8) personer och Luleå tvåhundratrettiofem (235) personer. I Pajala finns en politisk vilja att ta emot ett större antal personer än de som framgår av givet förslag. Luleå kommun är positiv till att omfördela trettiotvå (32) anvisningar av det tilldelade antalet till Pajala kommun för att bidra till en tillväxt i länet. Pajala kommun och Luleå kommun föreslås ingå ett avtal om att Luleå överlåter trettiotvå (32) stycken anvisningar från Luleå kommuns kommuntal till Pajala kommun. sunderlag Interkommunal överenskommelse mellan Pajala kommun och Luleå kommun avseende omfördelning av kommuntal gällande anvisning av nyanlända från Migrationsverket, Kommunstyrelsen beslutar godkänna överenskommelsen mellan Pajala och Luleå kommun avseende omfördelning av kommuntal gällande anvisning av nyanlända från Migrationsverket. Länsstyrelsen Luleå kommun