Motordrivsteg CMMP-AS-...-M0. Beskrivning. Funktionsbeskrivning. för motordrivsteg CMMP-AS-...-M0 FW: NH
|
|
- Sven-Erik Lindström
- för 9 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 Motordrivsteg CMMP-AS-...-M0 Beskrivning Funktionsbeskrivning för motordrivsteg CMMP-AS-...-M0 FW: NH
2 CMMP-AS-...-M0 Översättning av bruksanvisning i original GDCP-CMMP-M0-FW-SV Windows,CiA,CANopen, DeviceNET,EtherCAT,PROFIBUS, Heidenhain,EnDat, HIPERFACE,Stegmann,Yaskawa är registrerade varumärken hos respektive varumärkesinnehavare i vissa länder. Märkning av faror och information om hur de undviks: Varning Faror som kan leda till dödsfall eller allvarliga skador. Observera Faror som kan leda till lättare personskador eller allvarliga materiella skador. Ytterligare symboler: Information Materiella skador eller funktionsbortfall. Rekommendation, tips, hänvisning till andra dokument. Nödvändigt eller lämpligt tillbehör. Information om miljövänlig användning. Textmarkeringar: Arbetsmoment som kan utföras i valfri ordningsföljd. 1. Arbetsmoment som ska utföras i angiven ordningsföljd. Allmänna uppräkningar. 2 Festo GDCP-CMMP-M0-FW-SV 1304NH
3 CMMP-AS-...-M0 Innehållsförteckning CMMP-AS-...-M0 1 Säkerhet och förutsättningar för att produkten ska kunna användas Säkerhet Säkerhetsinformation för idrifttagning, underhåll och avstängning Skydd genom skyddsklenspänning (PELV) mot elektrisk stöt Avsedd användning Förutsättningar för korrekt användning av produkten Tekniska förutsättningar Fackpersonalens kvalifikationer (krav på personalen) Användningsområde och typgodkännanden Driftsättochfunktioner Översikt Styrgränssnitt Styrgränssnitt Översikt över gränssnitt Fältbussalternativ Fältbussar som stöds I/O-anslutning som behövs vid fältbussaktivering Service Funktioner som stöds Minneskort Ladda firmware via minneskort Ladda parameteruppsättning från minneskort Ethernet (TFTP) Ladda firmware via ethernet Ladda in parameteruppsättning via ethernet Spara parameteruppsättning via ethernet Festo GDCP-CMMP-M0-FW-SV 1304NH 3
4 CMMP-AS-...-M0 6 Funktioner Positioneringsstyrning Allmänt om positioneringsstyrning Satsval via I/O Start av satsval Stopp av satsval med digital paus Satsval med satssekvens Modulo-positionering Referenskörning Referenskörningsmetoder Referenskörning - alternativ Referenskörningsparametrar Säkra nollpunktsförskjutning Referenskörning via I/O Timing-diagram Joggdrift Funktion Förlopp Joggdriftparametrar Teach-In-funktion Förinställt börvärde Analogt börvärde Digitalt börvärde Master-Slav Flygande såg Funktioner för kamkurvor (CAM) En andra lägesgivare Teknik Exempel kuggremsaxel Exempel spindelaxel Funktion i motordrivsteget Integrering av en andra lägesgivare En andra lägesgivare på inkrementalgivaringången [X10] EGC-...-M på [X10] En andra lägesgivare på ingång [X2A] Idrifttagning Festo GDCP-CMMP-M0-FW-SV 1304NH
5 CMMP-AS-...-M0 6.7 Tilläggsfunktioner Pulsgivaremulering Bromsaktivering och automatisk broms Positionstrigger Ingångar för alternativ Flygande mätning Programvarubaserad gränslägesbrytare Ingång för digital paus Digitala och analoga in-/utgångar [X1] Givarsystem som stöds Dynamik PFC för ökad mellankretsspänning Beteende vid tillkoppling Beteende under normaldrift och regleringsegenskaper Utökad sinusmodulering för högre utgångsspänning Variabla cykeltider för ström-, varvtals- och lägesregulator Servicefunktioner och diagnosmeddelanden Skydds- och servicefunktioner Översikt Fas- och nätbortfallsdetektering vid trefasmotordrivsteg Övervakning av överström och kortslutning Överspänningsövervakning för mellankretsen Temperaturövervakning för kylkroppen Övervakning av motorn I 2 t-övervakning Effektövervakning för bromschoppern Idrifttagningsstatus Snabburladdning av mellankretsen Driftsätts- och felmeddelanden Driftsätts- och felmeddelanden segmentsindikering Bekräftelse av felmeddelanden Diagnosmeddelanden A Diagnosmeddelanden A.1 Förklaringar till diagnosmeddelanden A.2 Diagnosmeddelanden med information om felavhjälpning Festo GDCP-CMMP-M0-FW-SV 1304NH 5
6 CMMP-AS-...-M0 Anvisningar till denna beskrivning I den här dokumentationen beskrivs hur motordrivsteg i serierna CMMP-AS-...-M0 hanteras på ett säkert sätt. Dokumentationen innehåller säkerhetsanvisningar, som måste följas. Ytterligare information om motordrivsteget finns i dokumentationen CMMP-AS-...-M0 Tab. 1. Följ ovillkorligen även de generella säkerhetsföreskrifterna för CMMP-AS-...-M0. De allmänna säkerhetsföreskrifterna för CMMP-AS-...-M0 finns i hårdvarubeskrivningen, GDCP-CMMP-AS-M0-HW-..., se Tab. 1. Målgrupp Denna beskrivning vänder sig enbart till yrkeskunniga inom styr- och automatiseringsteknik som har erfarenhet av installation, idrifttagning, programmering och diagnos av positioneringssystem. Service Kontakta den lokala Festo-representanten vid tekniska frågor. Produktidentifikation, versioner Denna beskrivning gäller följande versioner: Motordrivsteg CMMP-AS-...-M0 fr.o.m. rev 01 Fast programvara från version FCT-PlugIn CMMP-AS från version 2.2.x. Denna beskrivning gäller inte för de äldre varianterna CMMP-AS-... Information Vid nyare versioner av firmware: Kontrollera om det finns en nyare version av denna beskrivning: 6 Festo GDCP-CMMP-M0-FW-SV 1304NH
7 CMMP-AS-...-M0 Dokument Mer information om motordrivsteget finns i följande dokument: Användardokumentation för motordrivsteg CMMP-AS-...-M0 Namn, typ Innehåll Hårdvarubeskrivning, GDCP-CMMP-M0-HW-... Beskrivning funktioner, GDCP-CMMP-M0-FW-... Beskrivning FHPP, GDCP-CMMP-M3/-M0-C-HP-... Beskrivning CiA 402 (DS 402), GDCP-CMMP-M3/-M0-C-CO-... Beskrivning av CAM-Editor, P.BE-CMMP-CAM-SW-... Beskrivning av säkerhetsfunktion STO, GDCP-CMMP-AS-M0-S1-... Hjälp för FCT-PlugIn CMMP-AS Tab. 1 Dokumentation till motordrivsteg CMMP-AS-...-M0 Montering och installation motordrivsteg CMMP-AS-...-M0 för alla varianter/effektklasser (1-fas, 3-fas), kontaktkonfigurationer, felmeddelanden, underhåll. Funktionsbeskrivning (fast programvara) CMMP-AS-...-M0, anvisningar om idrifttagning. Styrning och parametrering av motordrivsteget via Festo-profilen FHPP. MotordrivstegCMMP-AS-...-M3 med följande fältbussar: CANopen, PROFINET, PROFIBUS, EtherNet/IP, DeviceNet, EtherCAT. MotordrivstegCMMP-AS-...-M0 med fältbuss CANopen. Styrning och parametrering av motordrivsteget via enhetsprofilen CiA 402 (DS 402) MotordrivstegCMMP-AS-...-M3 med följande fältbussar: CANopen och EtherCAT. MotordrivstegCMMP-AS-...-M0 med fältbuss CANopen. Motordrivstegets kamkurvfunktioner (CAM) CMMP-AS-...-M3/-M0. Funktionell säkerhetsteknik för motordrivsteget CMMP-AS-...-M0 med den integrerade säkerhetsfunktionen STO. Användargränssnitt och funktioner hos PlugIn CMMP-AS för Festo Configuration Tool. Festo GDCP-CMMP-M0-FW-SV 1304NH 7
8 1 Säkerhet och förutsättningar för att produkten ska kunna användas 1 Säkerhet och förutsättningar för att produkten ska kunna användas 1.1 Säkerhet Säkerhetsinformation för idrifttagning, underhåll och avstängning Varning Risk för elektriska stötar. Vid icke anslutna kablar till kontaktdonen [X6] och [X9]. Vid frånskiljning av spänningssatta anslutningskablar. Beröring av strömförande delar leder till svåra skador och kan vara dödlig. Produkten får bara sättas igång när den är inbyggd och alla säkerhetsåtgärder är genomförda. Före beröring av strömförande delar vid underhåll, reparationer och rengöring samt vid långvariga driftsavbrott: 1. Gör den elektriska utrustningen spänningsfri med hjälp av huvudbrytaren och säkra den mot återinkoppling. 2. Avvakta efter avstängning urladdningstiden på minst 5 minuter och testa att ingen spänning finns kvar, innan arbete på motordrivsteget påbörjas. Säkerhetsfunktionerna skyddar inte mot elektriska stötar utan bara mot farliga rörelser! Information Fara p.g.a. oväntad rörelse i motorn eller axeln. Säkerställ att rörelsen inte orsakar fara för någon person. Gör en riskanalys i enlighet med maskininstruktionerna. Basera säkerhetssystemet för hela maskinen med alla dess integrerade komponenter på denna riskanalys. Till dessa hör även de elektriska drivenheterna. Förbikoppling av skyddsanordningarna är förbjuden. 8 Festo GDCP-CMMP-M0-FW-SV 1304NH
9 1 Säkerhet och förutsättningar för att produkten ska kunna användas Skydd genom skyddsklenspänning (PELV) mot elektrisk stöt Varning För strömförsörjning får endast PELV-strömkretsar användas som uppfyller EN (Protective Extra-Low Voltage, PELV). Observera dessutom allmänna krav på PELV-strömkretsar enligt EN Använd endast strömkällor, som säkerställer en elektrisk frånskiljning av matningsspänningen på ett säkert sätt enligt EN PELV-strömkretsar ger ett skydd mot elektriska stötar (skydd mot direkt och indirekt beröring) enligt EN (Elutrustning för maskiner, allmänna fordringar) Avsedd användning Motordrivsteget CMMP-AS-...-M0 är avsedd för integration i maskiner resp. automatiserade anläggningar och ska användas på följande sätt: I tekniskt felfritt skick I originalskick utan egna modifieringar Inom de gränser för produktensom definieras avtekniska data ( Bilaga A till dokumentationen GDCP-CMMP-AS-M0-HW-...) Inom industrin Information Vid skador som beror på omotiverade ingrepp eller användning på annat sätt än avsett kan garanti- och ansvarskrav inte riktas mot tillverkaren. Festo GDCP-CMMP-M0-FW-SV 1304NH 9
10 1 Säkerhet och förutsättningar för att produkten ska kunna användas 1.2 Förutsättningar för korrekt användning av produkten Denna dokumentation ska ges till konstruktören, montören och den personal som ansvarar för idrifttagningen av den maskin eller anläggning som denna produkt ska användas med. Se till att dokumentationens anvisningar alltid följs. Beakta även dokumentationen för de övriga komponenterna och modulerna. Ta hänsyn till de gällande lagbestämmelserna samt: föreskrifter och standarder, regler från testorgan och försäkringsbolag, nationella bestämmelser. Vid nödstoppsanvändningar får återstart endast ske ändamålsenligt, kontrollerat av en säkerhetsomkopplare Tekniska förutsättningar Följande allmänna anvisningar för korrekt och säker användning av produkten måste alltid följas: Följ alla de anslutnings- och omgivningskrav för motordrivsteget samt alla anslutna komponenter som specificeras i tekniska data ( Bilaga A till dokumentationen GDCP-CMMP-AS-M0-HW-...). Produkten kan bara användas i enlighet med gällande säkerhetsdirektiv inom uppgivna gränsvärden och belastningsgränser. Beakta varningarna och anvisningarna i denna dokumentation Fackpersonalens kvalifikationer (krav på personalen) Enheten får endast tas i drift av en person som är elektrotekniskt kompetent och kunnig i: installation och drift av elektriska styrsystem, de gällande föreskrifterna för drift av säkerhetstekniska anläggningar, degällandeföreskrifternaförförebyggandeavolyckorocharbetssäkerhetsamt produktens dokumentation Användningsområde och typgodkännanden De standarder och kontrollvärden som produkten uppfyller finns i avsnittet Tekniska data ( Bilaga A till dokumentationen GDCP-CMMP-AS-M0-HW-...). De produktrelevanta EU-direktiven framgår av försäkran om överensstämmelse. Certifikat och försäkran om överensstämmelse för denna produkt hittar du på 10 Festo GDCP-CMMP-M0-FW-SV 1304NH
11 2 Driftsätt och funktioner 2 Driftsätt och funktioner 2.1 Översikt Följande driftsätt finns att välja på som stöd för din användning. Driftsätt/funktioner Positioneringsdrift (Profile Position Mode) Hastighetsreglerad drift (Profile Velocity Mode) Kraft-/momentdrift (Profile Force/Torque Mode) Referenskörning (Homing) Interpolerande positioneringsdrift (Interpolated Position Mode enligt CiA 402) Beskrivning Driftsätt för att utföra en positionssats (satsval) eller ett direkt positioneringskommando (direktdrift). Då är förutom hastighetsregleringen även en överordnad lägesregulator (börvärdesgenerator) aktiv, som bearbetar avvikelser mellan bör- och ärläge och omsätter dessa i lämpliga börvärdesangivelser för hastighetsregulatorn. Vid lägesregleringen tas hänsyn till de aktuella inställningarna av hastighet, acceleration och hastighetsminskning etc. Driftsätt för att utföra ett positioneringskommando (direktdrift). Reglering efter hastighetsbörvärden och hastighetsprofiler. Vid hastighetsreglerad drift kan en strömbegränsning aktiveras genom att ett kraft-/momentgränsvärde anges. Driftsätt för att utföra ett positioneringskommando (direktdrift) med kraft-/momentstyrning (strömreglering). I detta driftsätt kan regulatorn ges ett externt kraft-/momentbörvärde (relativt motorströmmen). Alla kraftoch momentangivelser utgår från motorns nominella moment resp. motorns märkström. I detta driftfall är bara strömregulatorn aktiv, eftersom kraft och moment är proportionella mot motorströmmen. Dessutom kan en hastighetsbegränsning aktiveras i detta driftsätt, genom att ett gränsvärde anges. Positioneringsdrift med ett förlopp som bestämts med referenskörningsmetoden, för bestämning av det mekaniska referenssystemet (referenspunkt). Positioneringsdrift med ett förlopp som bestämts med referenskörningsmetoden, för bestämning av det mekaniska referenssystemet (referenspunkt) Genomkörning av bankurvor Sammankoppling av axlar för fleraxliga system Axelfelskompensering. Rörelsen parametreras för flera axlar i förväg i form av stödpunkter (position, hastighet, tid) och laddas in i motordrivsteget. Mellan stödpunkterna interpolerar de olika axlarna självständigt och kör igenom rörelseprofilen tidssynkront. Tab. 2.1 Översikt över driftsätt Festo GDCP-CMMP-M0-FW-SV 1304NH 11
12 3 Styrgränssnitt 3 Styrgränssnitt 3.1 Styrgränssnitt Styrgränssnitt Gränssnitt Förinställt börvärde Signaltyp Analogt [X1] ±10 V Analog signal Synkronisering [X10] 5V A/B spårsignaler (RS422) CLK/DIR puls/riktning CW/CCW puls I/O [X1] 24 V Digitala I/O-signaler för styrning av satsselektion och joggdrift Fältbuss [X4] Digitala CANopen (FHPP/CiA 402) Tab. 3.1 Styrgränssnitt Översikt över gränssnitt Styrgränssnitt Funktion Driftsätt Hänvisning Analogt Analog börvärdesinställning Synkronisering Flygandesåg Synkronisering (slav) Kamkurva I/O Satsval Jogg-drift Länkade positionssatser Referenskörning Kamkurva Fältbuss Beroende på fältbussprofil FHPP CiA402 Tab. 3.2 Gränssnitt Varvtalsreglering Vridmomentsreglering Kap ff Kap ff Positioneringsstyrning Kap ff Varvtalsreglering Vridmomentsreglering Positioneringsstyrning Beskrivning FHPP: GDCP-CMMP- M3/-M0-C-HP-... CiA402 GDCP-CMMP- M3/-M0-C-CO Festo GDCP-CMMP-M0-FW-SV 1304NH
13 4 Fältbussalternativ 4 Fältbussalternativ 4.1 Fältbussar som stöds Motordrivsteget CMMP-AS-...-M0 stöder fältbussen CANopen och DriveBus via det integrerade CAN-gränssnittet [X4]. Till CANopen och DriveBus har ett kommunikationsprotokoll baserat på CANopen-profilen implementerats enligt CiA 301 och Drive-profilen enligt CiA 402. Dessutom är Festo-profilen implementerad som kommunikationsprotokoll för CANopen för manövrering och positionering (FHHP). Fältbussoberoende kan en faktorgrupp användas, så att applikationsdata kan överföras i användarspecifika enheter. Fältbuss Anslutning Dokumentation typ CANopen [X4] GDCP-CMMP-M3-M0-C-CO-... (CiA 402) GDCP-CMMP-M3-M0-C-HP-... (FHPP) DriveBus [X4] GDCP-CMMP-M3-M0-C-CO-... (CiA 402) Tab. 4.1 Fältbusstöd Fältbusstödfilerna finns på den CD-ROM som ingår i leveransen av motordrivsteget CMMP-AS-...-M0. Uppdatering via Festo GDCP-CMMP-M0-FW-SV 1304NH 13
14 4 Fältbussalternativ 4.2 I/O-anslutning som behövs vid fältbussaktivering CMMP-AS-...-M0 Fältbuss 24 V DC Slutstegsaktivering/DIN4 Regulatoraktivering/DIN5 Gränslägesbrytare 0/DIN6 1) Gränslägesbrytare 1/DIN7 1) X4 X Driftsberedskap/DOUT0 Default - Motion Complete/DOUT Kopplingsschemat ovan visar omkopplarläget vid aktivt driftstillstånd. 1) Gränslägesgivarna är som standard inställda på brytande funktion (konfiguration via FCT). Fig. 4.1 Kopplingsschema: I/O-anslutning som behövs utan DIN för fältbussparametrering 14 Festo GDCP-CMMP-M0-FW-SV 1304NH
15 4 Fältbussalternativ CMMP-AS-...-M0 Fältbuss 24 V DC Nodnummer 0/DIN0 Nodnummer 1/DIN1 Nodnummer 2/DIN2 Nodnummer 3/DIN3 Slutstegsaktivering/DIN4 Regulatoraktivering/DIN5 Gränslägesbrytare 0/DIN6 1) Gränslägesbrytare 1/DIN7 1) Aktivering CAN/DIN8 Protokoll/DIN9 Bitrate 0/DIN12 Bitrate 1/DIN13 Driftsberedskap/DOUT0 Default - Motion Complete/DOUT1 X4 X Kopplingsschemat ovan visar omkopplarläget vid aktivt driftstillstånd. 1) Gränslägesgivarna är som standard inställda på brytande funktion (konfiguration via FCT) Fig. 4.2 Kopplingsschema: I/O-anslutning med DIN behövs för fältbussinställning Festo GDCP-CMMP-M0-FW-SV 1304NH 15
16 5 Service 5 Service 5.1 Funktioner som stöds Medium Firmware Parameterfil Ladda Spara Ladda Spara Minneskort X X X Ethernet (TFTP) X X X FCT (Ethernet/USB) X X X Tab. 5.1 Funktioner som stöds 5.2 Minneskort Egenskap Beskrivning Funktioner Kopiera (ladda) en parameteruppsättning från minneskortet till CMMP-AS-...-M0. Kopiera (spara) en parameteruppsättning från CMMP-AS-...-M0 på minneskortet. Kopiera (ladda) ett fast program från minneskortet till CMMP-AS-...-M0. Korttyper som stöds MMC 1) (version 3) SD 1) (version 1 och 2) SDHC 1) (fr.o.m. Class 2) Filsystem som stöds FAT16 FAT32 Format filnamn 8.3 1) Vi rekommenderar industrikompatibla minneskort ur tillbehörsprogrammet från Festo. Tab. 5.2 Minneskortets egenskaper Information Filnamnen får bara bestå av stora bokstäver. Om små bokstäver används i filnamnet sparar Windows filen automatiskt i filformatet för långa filnamn! Filnamnsförlängning Beskrivning Exempel.mot Fast programfil FW_CMMP-AS-M0_4P0_2P0.MOT.dco Parameterfil CMMP01.DCO.txt Infofil INFO.TXT Tab. 5.3 Filnamnsförlängning 16 Festo GDCP-CMMP-M0-FW-SV 1304NH
17 5 Service Ladda firmware via minneskort Tillvägagångssätt för att ladda firmware via minneskortet: 1. Säkerställ att slutstegsaktiveringen är avstängd. 2. Ställ kontakten [S3] på ON. 3. Sätt in minneskortet med firmware i facket [M1]. 4. Tryck på RESET-knappen. 5. Motordrivsteget kontrollerar om ett minneskort sitter i och om detta innehåller laddningsbar firmware. Minneskort sitter i med giltig firmwareversion Firmware laddas. 6. Den fasta programuppdateringen visas med F på 7-segmentsdisplayen. 7. Motordrivsteget startar firmware automatiskt genom att utlösa en RESET. 8. Motordrivsteget söker igenom minneskortet efter den nyaste parameterfilen och laddar in den till motordrivsteget. 9. Ställ kontakten [S3] på OFF. När firmware laddas ner uppstår ev. fel. Detta kan bero på: Minneskortet sitter inte i Ogiltig firmwareversion Firmwarefilen innehåller små bokstäver Om någon av dessa punkter stämmer avbryts firmwareuppdateringen och ett felmeddelande visas. Decimalpunkten i 7-segmentsdisplayen visas även vid fel som registrerats eller utlösts av bootloadern. Om inget minneskort har hittats eller om ingen parameteruppsättning finns på minneskortet laddas den parameteruppsättning, som gällde innan det fasta programmet laddades ner. Om inget minnskort hittas eller om det inte finns något fast program på minneskortet: meddelas fel 29-0, stoppas bootningen (visas med decimalpunkt på 7-segmentsdisplayen). Det är bäst att bara ha en fast programfil på SD-kortet. Om det finns flera filer laddas alltid den nyaste! Om det nyaste fasta programmet redan finns på motordrivsteget görs ingen fast programuppdatering Ladda parameteruppsättning från minneskort Med parametrering i FCT går det att bestämma om en parameteruppsättning ska laddas från minneskortet när motordrivsteget startas om. Möjliga alternativ: Använd den nyaste parameterfilen. Ladda en parameterfil med ett visst namn. När parameteruppsättningen laddas visas detta med ett d på 7-segmentsdisplayen. Festo GDCP-CMMP-M0-FW-SV 1304NH 17
18 5 Service 5.3 Ethernet (TFTP) Ladda firmware via ethernet Via ethernet-gränssnittet [X18] går det att ladda en firmware. På datorer med operativsystem Windows Vista eller Windows 7 måste TFTP-klienter och portar för brandväggen aktiveras/öppnas särskilt. Tillvägagångssätt med programmet TFTP.EXE: 1. Säkerställ att slutstegsaktiveringen är avstängd. 2. Starta programmet CMD.EXE. 3. Anropa programmet TFTP.EXE med följande syntax. 4. tftp -i <ip-address> PUT <FILENAME.MOT> <ip-address> = Motordrivstegets IP-adress <FILENAME.MOT> = Filnamn på firmware 5. PC:n kopierar firmware-filen lokalt till motordrivsteget. 6. Motordrivsteget kontrollerar om firmware är lämplig. 7. Om den är det kontrolleras firmwareversionen. Samma firmwareversion -> Felmeddelande File already exists Olika firmwareversion -> Firmwareuppdateringen startar. 8. Den fasta programuppdateringen visas med F på 7-segmentsdisplayen. 9. Motordrivsteget startar firmware automatiskt genom att utlösa en RESET. Firmwarenedladdningen kan också göras om firmwareprogrammeringen avbröts och regulatorn inte har någon giltig firmware. Observera dock att regulatorn i så fall kan ha en avvikande IP-adress (om den får denna via DHCP). När firmware laddas ner uppstår ev. fel. Detta kan bero på: Den firmware som skulle laddas passar inte denna apparat! (se FW-header) Felaktig S-Record mottagen. Fel vid programmeringen av S-Record i FLASH. Decimalpunkten i 7-segmentsdisplayen visas även vid fel som registrerats eller utlösts av bootloadern. 18 Festo GDCP-CMMP-M0-FW-SV 1304NH
19 5 Service Ladda in parameteruppsättning via ethernet Det går att ladda en parameteruppsättning via ethernet-gränssnittet [X18]. På datorer med operativsystem Windows Vista eller Windows 7 måste TFTP-klienter och portar för brandväggen aktiveras/öppnas särskilt. Tillvägagångssätt med programmet TFTP.EXE: 1. Säkerställ att slutstegsaktiveringen är avstängd. 2. Starta programmet CMD.EXE. 3. Anropa programmet TFTP.EXE med följande syntax. 4. tftp -i <ip-address> PUT <FILENAME.DCO> <ip-address> = Motorsrivstegets IP-adress <FILENAME.DCO> = Parameteruppsättningens filnamn 5. PC:n kopierar parameteruppsättningen lokalt till motordrivsteget. 6. Motordrivsteget kontrollerar parameteruppsättningen. Samma parameteruppsättning -> Parameteruppsättningen laddas inte in. Olika parameteruppsättning => Parameteruppsättningen börjar uppdateras. 7. Uppdateringen av parameteruppsättningen visas med d på 7-segmentsdisplayen. 8. Motordrivsteget startar firmware automatiskt genom att utlösa en RESET. Vid nedladdningen av parameteruppsättningen inträffar ev. felet Detta kan bero på: Formateringsfel i DCO-filen. Felaktig parameter i DCO-filen (otillåtet värde). Fel vid parameteråtkomst (läsning resp. skrivning) Spara parameteruppsättning via ethernet Det går att spara en parameteruppsättning via ethernet-gränssnittet [X18]. På datorer med operativsystem Windows Vista eller Windows 7 måste TFTP-klienter och portar för brandväggen aktiveras/öppnas särskilt. Tillvägagångssätt med programmet TFTP.EXE: 1. Säkerställ att slutstegsaktiveringen är avstängd. 2. Starta programmet CMD.EXE. 3. Anropa programmet TFTP.EXE med följande syntax. 4. tftp -i <ip-address> GET <FILENAME.DCO> <ip-address> = Motordrivstegets IP-adress <FILENAME.DCO> = Filnamn för parameteruppsättningen 5. DCO-filen börjar skapas med GET-kommandot. Det tar ca 1-2 sekunder att skapa DCO-filen. Därför besvaras det första GET-kommandot med felmeddelandet File not Found. 6. Ge åter kommandot tftp -i <ip-address> GET <FILENAME.DCO>. 7. Motordrivsteget kopierar parameteruppsättningen till PC:n. Festo GDCP-CMMP-M0-FW-SV 1304NH 19
20 6 Funktioner 6 Funktioner 6.1 Positioneringsstyrning Allmänt om positioneringsstyrning I positioneringsdrift specificeras en bestämd position som motorn ska köra till. Det aktuella läget fås från informationen från den interna givaranalysen. Lägesavvikelsen bearbetas i lägesregulatorn och leds vidare till varvtalsregulatorn. Den integrerade positioneringsstyrningen ger en ryckbegränsad eller tidsoptimal positionering relativt eller absolut till en referenspunkt. Den ger börvärden till lägesregulatorn och även till varvtalsregulatorn för att förbättra dynamiken. Vid absolut positionering körs det direkt till en inställd målposition. Vid relativ positionering körs den sträcka som har parametrerats. Positioneringsutrymmet på 2 32 hela varv gör att det går att positionera relativt hur ofta som helst i en riktning. När positioneringsutrymmet har nåtts kör ärpositionen över utan att utlösa något fel. Denna överkörning måste beaktas på styrsystemsidan. Positioneringsstyrningen parametreras med en måltabell. Den innehåller poster för parametrering av ett mål, men även målpositioner som kan hämtas via de digitala ingångarna. För varje post går det att ställa in positioneringsmetod, körprofil, accelerations- och bromstider samt maxhastigheten. Alla mål kan parametreras i förväg. Vid positioneringen behöver man då bara välja en post och sedan ge ett startkommando. På motordrivsteget CMMP-AS-...-M0 kan 255 positionssatser sparas. Följande går att ställa in på alla positionssatser: Mode (relativ eller absolut positionering) Målposition Hastighet Acceleration Bromsacceleration Ryckbegränsning Startvillkor Rotationsriktning vid modulo-positionering Satssekvensvillkor Följdsats vid digitalingång NEXT1 Följdsats vid digitalingång NEXT2 Ignorera stoppingång Sluthastighet Synkronisering Meddelande för reststräcka Momentförinställning Momentbegränsning Startfördröjning Positioneringssatserna kan aktiveras via digitala ingångar, fältbuss eller via parametreringsprogrammet FCT. 20 Festo GDCP-CMMP-M0-FW-SV 1304NH
21 6 Funktioner Absolut positionering linjäraxel/rotationsaxel Drivenheten kör till lägesmålet oberoende av den aktuella positionen. Vid absolut positionering är målpositionen en fast (absolut) position baserad på projektnollpunkten. Absolut positionering modulo-axel Framkörningen till positionssatsens målposition görs modulokorrigerad. Exempel: 490 vid modulo 360 positioneras axeln på 130. Relativ positionering linjäraxel/rotationsaxel Vid relativ positionering adderas målpositionen till den aktuella positionen. Det krävs en referenskörning för att ställa drivenheten i ett definierat läge. Genom att ställa relativa positioneringar på rad kan man positionera oändligt i en riktning (kedjemått), exempelvis på en kapningsenhet eller ett transportband. Följande alternativ finns: Relativ referens till senaste målpositionen Relativ referens till den aktuella positionen (ärpositionen) Relativ positionering modulo-axel Framkörningen till positionssatsens målposition görs inte modulokorrigerad. Exempel: 490 axeln kör positivt 490. Positionering med analogt börvärde Målpositionen fastställs med den analoga börvärdesangivelsen till AIN0 [X1]. Följande alternativ finns: Absolut referens till projektnollpunkten Relativ referens till senaste målpositionen Relativ referens till den aktuella positionen Kontinuerlig positionering motsvarande den analoga börvärdesangivelsen (joystickfunktion) Hastighet Maxhastighet vid framkörning till positionen. Acceleration Accelerationsbörvärde för positionssatsen. Retardation Retardationsbörvärde för positionssatsen. Ryckbegränsning Man skiljer mellan tidsoptimal och ryckbegränsad positionering. Vid tidsoptimal positionering körs och bromsas det med den maximala accelerationen. Drivenheten kör på kortast möjliga tid till målet, hastighetsförloppet är trapetsformat och accelerationsförloppet är blockformat. Vid ryckbegränsad positionering körs en trapetsformad acceleration; hastighetsförloppet är därmed av tredje ordningen. Eftersom accelerationen ändras kontinuerligt kör drivenheten extra skonsamt för mekaniken. Festo GDCP-CMMP-M0-FW-SV 1304NH 21
22 6 Funktioner a(t) a(t) a(t) t t t v(t) v(t) v(t) 1 Tidsoptimal = 0 % 2 Ryckbegränsad Fig. 6.1 Positioneringsprofiler t1 t2 t3 3 Ryckfri = 100 % Startvillkor Start av en ny positionssats vid pågående rörelse Ignorera: Startkommandot utförs inte Vänta: Avsluta aktuell sats och starta sedan den valda satsen Avbryt: Avbryt den aktuella satsen och starta en ny sats direkt. Riktning Bestämning av rotationsriktningen vid aktiv modulo-positionering i läget Rotationsriktning från positionssats. Följande inställningar finns: Positiv: Axelns rörelseriktning är alltid positiv Negativ: Axelns rörelseriktning är alltid negativ Auto: Körriktningen bestäms automatiskt utifrån den aktuella positionen, målpositionen och tilläggsalternativen (absolut, relativ, relativ mot senaste målet etc.). Kommando (satssekvens) Satssekvensen består av en definierad följd av positionssatser. Varje positionssats kan användas som satssekvens via parametreringen av dess följdpositioner och vidarehoppvillkor. Antalet positioner begränsas endast av det totala antalet positioner som finns. Villkoret för att hoppa vidare till nästa positionssats bestäms via kolumnen Kommando i positionssatstabellen. Följande kommandon finns: 22 Festo GDCP-CMMP-M0-FW-SV 1304NH
23 6 Funktioner Kommando Funktion END GoFP1 IgnUTP GoImm GoAtp Det hoppas inte vidare, satssekvensen slutar med denna positionssats. Ett vidarehopp görs, när den aktuella positionssatsen är färdig, alltid till den följdpositionssats som anges i Next1 (utan analys av den digitala ingången NEXT1). Ett vidarehopp görs inte förrän den aktuella positionssatsen är klar och det kommer en påföljande stigande flank på den digitala ingången NEXT1 eller NEXT2 till den tillhörande angivna följdpositionssatsen NEXT1 eller NEXT2. Under den aktuella körrörelsen ignoreras signalflanker på NEXT1 och NEXT2. Ett vidarehopp görs direkt vid en stigande flank på den digitala ingången NEXT1 eller NEXT2 till den tillhörande angivna följdpositionssatsen NEXT1 eller NEXT2. Det körs inte längre fram till den aktuella positionssatsens målposition. Ett vidarehopp görs inte förrän den aktuella positionssatsen är färdig. Under den aktuella körrörelsen avgör den senast detekterade stigande flanken på den digitala ingången NEXT1 eller NEXT2 vilken följdpositionssats det hoppas vidare till, NEXT1 eller NEXT2. När den aktuella körrörelsen är klar avgör den först detekterade flanken. Ytterligare parametrar: StopIgn Ignorera ingång STOP. Den digitala ingångens signal ignoreras för denna positionssats. Sluthast. Anger positionssatsens sluthastighet. Standard = 0 (stillastående när börpositionen nås). Den aktuella positionssatsen avslutas på börpositionen med den definierade sluthastigheten. Drivenheten kan på så vis utföra en följdsats med bibehållen körhastighet, utan att minska hastigheten. Tab. 6.1 Kommandon för satssekvens NEXT1/NEXT2 Följdpositioner i en positionssats för att hoppa till nästa sats via positionssatsnummer och digitala ingångar. Utförandet (körning till följdposition) sker enligt den logiska kopplingen av de digitala ingångarna NEXT1 och NEXT2 med positionssatsens villkor för att hoppa vidare i sekvensen. De digitala ingångarna NEXT1 och NEXT2 analyseras bara med vidarehoppvillkoren GoImm, IgnUTP och GoATP. Festo GDCP-CMMP-M0-FW-SV 1304NH 23
24 6 Funktioner Synkronisering Kolumnen Sync. (synkronisering) visas bara när funktionen Flygande såg används. Om funktionen Flygande såg är aktiv kan synkroniseringen aktiveras eller deaktiveras genom att positionssatser startas. Vid aktiv synkronisering är då positionen för den givare (master) som valts för synkroniseringen uppkopplad till lägesbörvärdet. Drivenheten följer då masterdrivenhetens lägesändringar. Följande inställningar finns: Kommando Sync Sync Out No Sync Tab. 6.2 Funktion Synkroniseringen tillkopplas när positioneringen startar, om den inte redan är tillkopplad. Om mastern inte står stilla när positioneringen startar, tas den förskjutning som uppstår igen kontrollerat. Den körhastighet som används för detta motsvarar masterns hastighet plus den körhastighet som är införd i positionssatsen som hastighetsförhöjning. För accelerationerna används också posterna i den positionssats som startats. Synkroniseringenfrånkopplasnärpositioneringenstartar, omdeninteredanär frånkopplad. Positioneringen startar med den aktuella synkronkörhastigheten (masterns varvtal). På så vis görs en kontrollerad avsynkronisering. Synkroniseringenfrånkopplasnärpositioneringenstartar, omdeninteredanär frånkopplad. Positioneringen startar med de värden för hastighet och acceleration som står i positionssatsen. Kommandon för synkronisering Reststräcka Inmatning av beloppet av reststräckemeddelandet. TFF (momentförinställning) Detta värde används för att ge motorn en högre dynamik vid acceleration när stora massor förflyttas. Den ström som krävs för att köra iväg ökas efter positionssatsens start med den inställda procentsatsen (utgående från motorns märkström). Detta ger ett högre startmoment, vilket i sin tur ger en större dynamik. Värdet fastställs experimentellt. Momentbegränsning Under en normal positionering begränsas vridmomentet bara av de inställda märk-/ eller toppströmmarna. Med momentbegränsningen ges ytterligare en möjlighet att begränsa vridmomentet ännu mer under en pågående positionering. Värdet bör lämpligtvis vara lägre än den märkström som är inställd. Startfördröjning Väntid tills positioneringen startar. 24 Festo GDCP-CMMP-M0-FW-SV 1304NH
25 6 Funktioner Satsval via I/O För att adressera en kommandosats går det att bestämma ett satsnummer med upp till 8 bitar och med detta adressera referenskörningen (sats 0) och 255 kommandosatser (via FHPP 250). I standardinställningarna för motordrivsteget CMMP-AS-...-M0 är inga digitala ingångar för satsval förbelagda, eftersom dessa är avsedda för fältbussparametreringen. Tack vare omparametreringen i FCT kan 4 digitala ingångar DIN0... DIN3 användas för maximalt 15 kommandosatser. Valet av respektive kommandosats görs via den binära kodningen av satsnumren Sats Bit3 Bit2 Bit1 Bit0 Sats 0 1) Sats Sats Sats ) Referenskörning Tab. 6.3 Satsnumrets bitmönster Följande I/O-utbyggnader är möjliga: 4 ytterligare ingångar (DIN10 13) är möjliga med passande omkonfiguration av digitala utgångar eller analoga ingångar med FCT Start av satsval När START-signalen har satts, aktiveras den valda positionssatsens nummer och drivenheten utför satsen Stopp av satsval med digital paus Den digitala pausen stoppar i positioneringsdrift med positionssatsens parametrerade ramp. Drivenheten står därefter reglerad (bromsen öppen) Satsval med satssekvens Funktion Satssekvensen består av en definierad följd av positionssatser. Varje positionssats kan användas som satssekvens via parametreringen av dess följdpositioner och vidarehoppvillkor. Antalet positioner begränsas endast av det totala antalet positioner som finns. Förlopp Villkoret för att hoppa vidare till nästa positionssats bestäms via kolumnen Kommando i positionssatstabellen. Med villkoret för att hoppa vidare mellan satserna går det att ställa in följande förlopp i satssekvensen: Linjär följd med fastlagd följdposition NEXT1 för positionssatsen Villkorad förgrening till följdposition NEXT1 eller NEXT2 i aktuell positionssats Cykliskt förlopp (repetition av sekvensen, oändlig loop etc.). Festo GDCP-CMMP-M0-FW-SV 1304NH 25
26 6 Funktioner Ett hopp till nästa sats görs beroende på: villkoret för att hoppa vidare som är inställt för den aktuella positionssatsen det logiska tillståndety för de digitala ingångarna med beläggning NEXT1 eller NEXT2 Starta förlopp Starten sker genom: en stigande flank på den digitala ingången Körning till START-position Stoppa förlopp Satssekvensen stoppas när en positionssats körs med alternativet END eller när en stoppsignal ligger på ingången STOP. Stoppsignalen på ingången STOP utförs inte om villkoret StopIgn för att hoppa vidare har ställts in för den aktuella positionssatsen. Sekvensstyrning DIN Funktion START Ställ in positionssatser för Home-/Start-positionen. Efter aktivering av START-signalen (0 } 1) sker bekräftelse med ACK-signalen (1 } 0). MC-signalen (Motion Complete) återställs (1 } 0), drivenheten utför HOME positioneringskörningen. Efter återställning av START-signalen (1 } 0)sker bekräftelsen med ACK-signalen (0 } 1). När körkommandot är klart sätts åter MC-signalen (0 } 1). NEXT1/2 Följdpositioner i en positionssats för att hoppa till nästa sats via positionssatsnummer och digitala ingångar. Utförandet (körning till följdposition) sker enligt den logiska kopplingen av de digitala ingångarna NEXT1 och NEXT2 med positionssatsens villkor för att hoppa vidare i sekvensen. De digitala ingångarna NEXT1 och NEXT2 analyseras bara med vidarehoppvillkoren GoImm, IgnUTP och GoATP. STOP Stoppa satssekvensen 0 } 1: Satssekvensen stoppas. Den pågående positioneringen görs klar först. Notera: Om positionssatsen har inställningen StopIgn, startas följdpositionens positionssats trots att STOP-ingången har satts. MC-signalen (Motion Complete)sätts (0 } 1), READY-signalen återställs (1 } 0). Kombinerad START/STOP Tab } 1: Det körs till satssekvensens START-position. 1 } 0: Aktiverad Stop-funktion i satssekvensen Sekvensstyrning via I/O 26 Festo GDCP-CMMP-M0-FW-SV 1304NH
27 6 Funktioner Exempel För positionssats 4 är dessa följdpositioner bestämda: NEXT1 := 19 (Z DIN0 } 1) NEXT2 := 20 (Z DIN1 } 1) Via I/O-konfigurationen är följdpositionerna logiskt sammankopplade med de digitala ingångarna DIN0 och DIN1. Följande positioneringsbeteende fås i enlighet med de villkor för att hoppa vidare som bestämts: Kommando Villkor för att hoppa vidare (exempel) END GoFP1 IgnUTP GoImm När position 4 nås avslutas satssekvensen. Signalflankerna 0 } 1 på ingång DIN0 eller DIN1 analyseras inte. När position 4 nås, körs det direkt till position 19. Så länge position 4 inte har nåtts, ignoreras flankväxlingar på DIN0 och DIN1. Om position 4 har nåtts, ger en stigande flank på ingång NEXT1(DIN0 0 } 1) en framkörning till målposition 19 NEXT2(DIN1 0 } 1) en framkörning till målposition 20. Signalflankerna 0 } 1 på ingång DIN0 eller DIN1 analyseras under positioneringen. Vid en stigande flank på ingång NEXT1 eller NEXT2 avbryts de pågående positioneringen och NEXT1(DIN0 0 } 1) ger en framkörning till målposition 19 NEXT2(DIN1 0 } 1) ger en framkörning till målposition 20. GoATP Så länge position 4 inte har nåtts registreras flankväxlingar på DIN0 och DIN1; positioneringen avbryts inte. Under den pågående positioneringen kommer först t.ex. en signalflank på DIN0 0 } 1, sedan en flank på DIN1 0 } 1. När målposition 4 har nåtts, startas positioneringen på pos. 20. Om position 4 nås innan det kommer någon flank, ger därefter en stigande flank på ingång: NEXT1(DIN0 0 } 1) en framkörning till målposition 19 NEXT2(DIN1 0 } 1) en framkörning till målposition 20. Tab. 6.5 Villkor för att hoppa vidare (exempel) Modulo-positionering För taktade oändliga rörelser (t.ex. transportband, rundmatningsbord) kan positioneringen modulo göras. På så vis kan oändliga rörelser realiseras utan att man tappar positionsreferensen till måttreferenssystemets nollpunkt. Urvalet för modulo-positionering finns vid följande axelkonfigurationer: Rotationsaxel med obegränsat positioneringsområde Användardefinierad linjärenhet - typ transportband Festo GDCP-CMMP-M0-FW-SV 1304NH 27
28 6 Funktioner Rörelseriktning För modulo-positioneringen anges körrörelsens riktning med följande val. Vid valet Rotationsriktning alltid positiv/negativ gäller inställningen även för börvärdena utanför intervallet (d.v.s. positionsangivelsens tecken i positionssatstabellen ignoreras). Inställningen Kortast väg gäller endast vid absolut positionering inom det angivna intervallet. Utanför intervallet och vid relativ positionering tas rörelseriktningen från positionssatstabellen. Observera att ärpositionen kan köras förbi om drivenheten är obegränsad och alltid kör i samma riktning. Ingen begränsning av värdeområdet görs. Ärpositionen räknas upp fram till förbikörningen. Alternativ Kortaste sträcka (endast vid absolut positionering inom intervallet) Rotationsriktning från positionssats Rotationsriktning alltid positiv (absolut och relativ positionering) Rotationsriktning alltid negativ (absolut och relativ positionering) Områdesgränser positiva/negativa (intervall) Funktion Båda rörelseriktningarna är tillåtna. Positioneringen görs riktningsoptimerat på den kortaste sträckan. Exempel: Positioneringsintervallet är definierat från 0 varv 5 varv. Den aktuella ärpositionen är 4,5 varv. Den nya börpositionen är 0,5 varv. => Motordrivsteget kör inte 4 varv i negativ riktning, utan 1 varv i positiv riktning eftersom målet då nås på en kortare sträcka. Rotationsriktningen bestäms inte allmängiltigt, utan kan bestämmas individuellt för var och en av positionssatserna. Följande inställningar är möjliga i positionssatsen: positivt Axelns rörelseriktning är alltid positiv. (absolut och relativ positionering) negativt Axelns rörelseriktning är alltid negativ. (absolut och relativ positionering) auto Körriktningen bestäms automatiskt utifrån den aktuella positionen, målpositionen och tilläggsalternativen (absolut, relativ, relativt senaste målet etc.). Axelns rörelseriktning är alltid positiv. Axelns rörelseriktning är alltid negativ. Genom att ett intervall anges kör ärvärdet bara igenom värden inom de angivna gränserna. Positioneringsområdet påverkas inte genom att intervallet anges (obegränsat, programbaserad gränslägesbrytare ej aktiv). Tab. 6.6 Alternativ modulo-positionering 28 Festo GDCP-CMMP-M0-FW-SV 1304NH
29 6 Funktioner Om ärvärdet överskrider intervallets nedre gräns, antar det det övre gränsvärdet. Om ärvärdet når intervallets övre gräns, visar det det nedre gränsvärdet. Intervallets nedre gräns ingår i värdeområdet; Den övre gränsen tillhör inte detta, så det högsta värdet visas alltså aldrig eftersom det fysiskt står på samma position som det lägsta värdet. Exempel: Ett intervall på exakt ett varv ska definieras: fel: 0 varv 0,99999 varv rätt: 0varv 1varv. Information Det körs alltid fram till börvärden utanför intervallet (inkl. den övre intervallgränsen) på nytt, även om drivenheten redan står på positionen. Information Modulo-positioneringen kan vid aktiverad kamkurvsfunktion endast användas för mastern. Festo GDCP-CMMP-M0-FW-SV 1304NH 29
30 6 Funktioner 6.2 Referenskörning För absolut positionering måste en referenskörning göras vid den första idrifttagningen samt måttreferenssystemet fastläggas. Om drivenheten inte använder någon multiturnabsolutvärdesgivare som motorgivare, måste referenskörningen göras om vid varje tillkoppling eller reset. För att kunna köra till en absolut och entydig position i positioneringsområdet, måste drivenheten referensköras på ett måttreferenssystem. Referenskörningen av drivenheten omfattar: Referenskörning Bestämning av axelnollpunkten Definition av måttreferenssystemet Med referenskörningen fastställs den korrekta nollpositionen med hjälp av en referenssignal. Utlösningen av referenssignalen definierar måttreferenssystemets referenspunkt. Referenspunkten är den absoluta referenspunkten för axelnollpunkten. I fabriksinställningen är axelnollpunkten = projektnollpunkten. Referenssignalen kommer t.ex. från en kontakt som utlöses vid en känd, entydig position längs körsträckan. Dessutom kan, oberoende av motorgivaren, andra signaler (t.ex. pulsgivarnollspår) analyseras för att öka noggrannheten. De signaler som används fastläggs med referenskörningsmetoden Referenskörningsmetoder Referenskörningsmetoderna riktar sig efter CiA 402. För vissa motorer (med absolutgivare, Single/Multi Turn) är drivenheten ev. varaktigt referenskörd. I sådant fall genomförs vid behov inte referenskörningen för referenskörningsmetoder på indexpuls (= nollpuls) utan det körs då direkt till nollpunkten (om den är parametrerad). Drivenheten referenskör mot ett anslag, en gränslägesbrytare eller en referensgivare. När ett anslag nås, identifieras det genom att motorströmmen ökar. Eftersom drivenheten inte långvarigt får trycka mot anslaget, måste den köra tillbaka minst en millimeter. Förlopp: 1. Sökning efter referenspunkten enligt konfigurerad metod. 2. Körning relativt till referenspunkten med offset till nollpunkt. 3. Stopp vid nollpunkten: aktuell position = 0 offset projektnollpunkt 30 Festo GDCP-CMMP-M0-FW-SV 1304NH
31 6 Funktioner Referenskörningsmetoder hex dec Beskrivning 01h 1 Negativ gränslägesbrytare med indexpuls 1) 1. Vid inaktiv negativ gränslägesbrytare: Körning med sökhastighet i negativ riktning till den negativa gränslägesbrytaren. 2. Körning med kryphastighet i positiv riktning tills gränslägesbrytaren deaktiveras, därefter vidare till den första indexpulsen. Denna position registreras som referenspunkt. 3. Om detta är parametrerat: Körning med körhastighet till axelnollpunkten. 02h 2 Positiv gränslägesbrytare med indexpuls 1) 1. Vid inaktiv positiv gränslägesgivare: Körning med sökhastighet i positiv riktning till den positiva gränslägesgivaren. 2. Körning med kryphastighet i negativ riktning tills gränslägesbrytaren deaktiveras, därefter vidare till den första indexpulsen. Denna position registreras som referenspunkt. 3. Om detta är parametrerat: Körning med körhastighet till axelnollpunkten 07h 7 Referensgivare i positiv riktning med indexpuls 1) 1. Om referensgivaren är inaktiv: Körning med sökhastighet i positiv riktning mot referensgivaren. Om det körs mot anslag eller gränslägesbrytare: Körning med sökhastighet i negativ riktning mot referensgivaren. 2. Körning med kryphastighet i negativ riktning tills referensgivaren deaktiveras, därefter vidare till den första indexpulsen. Denna position registreras som referenspunkt. 3. Om detta är parametrerat: Körning med körhastighet till axelnollpunkten. Indexpuls Negativ gränslägesbrytare Indexpuls Positiv gränslägesbrytare Indexpuls Referensgivare 1) Endast möjligt på motorer med pulsgivare/resolver med indexpuls. 2) Gränslägesbrytare ignoreras vid körning mot anslaget. 3) Körningen mot axelnollpunkten måste parametreras och offset axelnollpunkt vara 0 för att axeln inte ska stanna kvar på anslaget. Festo GDCP-CMMP-M0-FW-SV 1304NH 31
32 6 Funktioner Referenskörningsmetoder hex dec Beskrivning 0B 11 Referensgivare i negativ riktning med indexpuls 1. Om referensgivaren är inaktiv: Körning med sökhastighet i negativ riktning mot referensgivaren. Om det körs mot anslag eller gränslägesbrytare: Körning med sökhastighet i positiv riktning mot referensgivaren. 2. Körning med kryphastighet i positiv riktning tills referensgivaren deaktiveras, därefter vidare till den första indexpulsen. Denna position registreras som referenspunkt. 3. Om detta är parametrerat: Körning med körhastighet till axelnollpunkten. 11h 17 Negativ gränslägesbrytare 1. Vid inaktiv negativ gränslägesbrytare: Körning med sökhastighet i negativ riktning till den negativa gränslägesbrytaren. 2. Körning med kryphastighet i positiv riktning tills gränslägesgivaren deaktiveras. Denna position registreras som referenspunkt. 3. Om detta är parametrerat: Körning med körhastighet till axelnollpunkten. 12h 18 Positiv gränslägesbrytare 1. Vid inaktiv positiv gränslägesgivare: Körning med sökhastighet i positiv riktning till den positiva gränslägesgivaren. 2. Körning med kryphastighet i negativ riktning tills gränslägesgivaren deaktiveras. Denna position registreras som referenspunkt. 3. Om detta är parametrerat: Körning med körhastighet till axelnollpunkten. Indexpuls Referensgivare Negativ gränslägesbrytare Positiv gränslägesbrytare 1) Endast möjligt på motorer med pulsgivare/resolver med indexpuls. 2) Gränslägesbrytare ignoreras vid körning mot anslaget. 3) Körningen mot axelnollpunkten måste parametreras och offset axelnollpunkt vara 0 för att axeln inte ska stanna kvar på anslaget. 32 Festo GDCP-CMMP-M0-FW-SV 1304NH
33 6 Funktioner Referenskörningsmetoder hex dec Beskrivning 17h 23 Referensgivare i positiv riktning 1. Om referensgivaren är inaktiv: Körning med sökhastighet i positiv riktning mot referensgivaren. Om det körs mot anslag eller gränslägesbrytare: Körning med sökhastighet i negativ riktning mot referensgivaren. 2. Körning med kryphastighet i negativ riktning tills referensgivaren deaktiveras. Denna position registreras som referenspunkt. 3. Om detta är parametrerat: Körning med körhastighet till axelnollpunkten. 1Bh 27 Referensgivare i negativ riktning 1. Om referensgivaren är inaktiv: Körning med sökhastighet i negativ riktning mot referensgivaren. Om det körs mot anslag eller gränslägesbrytare: Körning med sökhastighet i positiv riktning mot referensgivaren. 2. Körning med kryphastighet i positiv riktning tills referensgivaren deaktiveras. Denna position registreras som referenspunkt. 3. Om detta är parametrerat: Körning med körhastighet till axelnollpunkten. 21h 33 Indexpuls i negativ riktning 1) 1. Körning med kryphastighet i negativ riktning till indexpuls. Denna position registreras som referenspunkt. 2. Om detta är parametrerat: Körning med körhastighet till axelnollpunkten. Referensgivare Referensgivare Indexpuls 1) Endast möjligt på motorer med pulsgivare/resolver med indexpuls. 2) Gränslägesbrytare ignoreras vid körning mot anslaget. 3) Körningen mot axelnollpunkten måste parametreras och offset axelnollpunkt vara 0 för att axeln inte ska stanna kvar på anslaget. Festo GDCP-CMMP-M0-FW-SV 1304NH 33
Installationsmanual 501 GPS Tracker
Installationsmanual 501 GPS Tracker 2011-09-14 1. Beskrivning av enhet: Framsida: Baksida: GSM antenn GPS antenn mini USB kontakt Huvudkontakt Funktionsknapp 2. Sätta i SIM kortet: Följ stegen nedan för
Swing-Gate. ECO B/S Installation av Swing Gate
Swing-Gate ECO B/S Installation av Swing Gate Generellt Nedanstående manual berör installation av motorer som omfattas av SKANDIMATIK`S produktprogram. Kontrollpanelen innehåller följande EU standarder:
www.drakbutiken.se IDE USB kabel Windows XP, Vista 7 löäzxcvbnmqwertyuiopåasdfghjklöäz [Version 1.4, 2009-11-01] www.drakbutiken.
qwertyuiopåasdfghjklöäzxcvbnmqwe rtyuiopåasdfghjklöäzxcvbnmqwertyu iopåasdfghjklöäzxcvbnmqwertyuiopå asdfghjklöäzxcvbnmqwertyuiopåasdf ghjklöäzxcvbnmqwertyuiopåasdfghjk www.drakbutiken.se IDE USB kabel
INSTALLATIONS guide Altus RTS
Ref. 000071 Svensk -01 INSTALLATIONS guide Altus RTS Elektroniskt styrd rörmotor med RTS radiomottagare, sol- & vindautomatik SOMFY Altus RTS är en rörmotor med inbyggd RTS radiomottagare, sol- & vindautomatik
Optoisolerat USB Utgångskort
Optoisolerat USB Utgångskort [USB-4X-BOB] Optiskt isolerat USB utgångskort för att enkelt koppla datorn till din CNC-styrning Anslutning USB. Styr upp till 4st axlar Utgångar: 16st + 1st PWM utgång Ingångar:
MANUAL STYRENHET FÖR ROTERANDE VÄRMEVÄXLARE
MANUAL STYRENHET FÖR ROTERANDE VÄRMEVÄXLARE VariMax45 INNEHÅLLSFÖRTECKNING Funktionsbeskrivning 1 Tekniska data 2 Funktioner 2-4 - DIP-omkopplare - Manuell körning (vid test) - Driftindikeringar - Larm
Instruktionsbok. Program ExciControl Admin för ExciControl 16-16
Instruktionsbok Program ExciControl Admin för ExciControl 16-16 ExciControl Innehåll ExciControl 16-16 styrenhet 1 Inledning Sida 1 1.1 Systemöversikt 1 2 Säkerhetsföreskrifter 2 2.1 Allmänna säkerhetsföreskrifter
DIGITALT VECKOKOPPLINGSUR + PROGRAMMERINGSKNAPP
DIGITALT VECKOKOPPLINGSUR + PROGRAMMERINGSKNAPP Tekniska data Produkten levereras med aktuellt datum och klockslag inställt. Automatisk växling vinter-/sommartid. Programmeringsknapp - för förbikoppling
Installationsbeskrivning för CAB Service Platform med CABInstall
Installationsbeskrivning för CAB Service Platform med CABInstall INLEDNING... 2 INSTALLATION... 3 AVANCERAD INSTALLATION... 10 YTTERLIGARE INFORMATION... 11 Proxy... 11 Sida 1 av 12 Inledning Denna beskrivning
www.telefrang.se Telefrang Smoke Control System Installationsmanual för Midi- och MaxiSmoke 2008-02-18 Sida 1 av 12
Telefrang Smoke Control System Installationsmanual för Midi- och MaxiSmoke MaxiSmoke MidiSmoke File: D:\Projekt\SMOKE CONTROL\MIDI SMOKE\Man\Midisystem_inst_man_V01.odt 2008-02-18 Sida 1 av 12 1. Installation
Manual Regulator för EC-motorer (förkortad version)
Manual Regulator för EC-motorer (förkortad version) Baserat på: programversion (46746V02) ebm-papst AB Järfälla 010-454 44 00 (huvudkontor) Helsingborg 010-454 44 60 Hisingsbacka 010-454 44 63 Järvsö 010-454
Bruksanvisning Kopplingsur 19 164 70
Bruksanvisning Kopplingsur 19 164 70 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER 1. Läs igenom hela bruksanvisningen innan installation. 2. Installation skall göras av behörig elektirker. 3. Bryt strömmen innan installation.
Bruksanvisning Optisk avståndsgivare. OID20x / / 2013
Bruksanvisning Optisk avståndsgivare OID20x 8000025 / 00 07 / 201 Innehåll 1 Anmärkning... 1.1 Symboler som används... 1.2 Varningsmärkning... 2 Säkerhetsanvisningar... Funktion och egenskaper...5.1 Användningsområden...5
KNX/EIB. 1 Säkerhetsanvisningar. 2 Enhetens konstruktion
Fönsteraktor infälld Best. nr. : 2164 00 Jalusiaktor 1-facks infälld Best. nr. : 2165 00 Värmeaktor 1-facks infälld Best. nr. : 2166 00 Bruksanvisning 1 Säkerhetsanvisningar Installation och montering
Manual Regulator för EC-motorer (förkortad version)
Manual Regulator för EC-motorer (förkortad version) Baserat på: programvarudokumentation (alg000228423.doc) ebm-papst AB Äggelundavägen 2 Florettgatan 29B Backabergögatan 8 Bodavägen 73 175 62 JÄRFÄLLA
Originalbruksanvisning AS-i Safety-kretskort E7015S 7390842/00 07/2010
Originalbruksanvisning AS-i Safety-kretskort E7015S 7390842/00 07/2010 Innehåll Säkerhetsanvisningar 3 Installation/idriftsättning 4 Montering/elektrisk anslutning 5 Reaktionstider 8 Anmärkning angående
Instruktioner för uppdatering av enheter med ISP
För AP produkter som använder ISP måste flashuppdateringen göras med hjälp av den medföljande MPC Manager. För att utföra en firmware uppdatering, följ dessa instruktioner: 1. Ladda ner och installera
Instruktion värmeväxlarstyrning RHX 2M SILVER C RX, RECOnomic stl. 04-80, RECOsorptic stl. 04-40
Instruktion värmeväxlarstyrning RHX 2M SILVER C RX, RECOnomic stl. 04-80, RECOsorptic stl. 04-40 1. Allmänt Värmeväxlarstyrning RHX2M är att styrsystem för stegmotorer. Det är avsett för exakt och tyst
Arcus-EDS. Produktbeskrivning. Gateway KNX / DMX. KNX-GW-DMX Art.-Nr. 550017. Maj 2012. LedLab AB Kungegårdsgatan 7 441 57 Alingsås
Arcus-EDS Gateway KNX / DMX Art.-Nr. 550017 Kungegårdsgatan 7 Maj 2012 410 e11 Funktionsprincip och användningsområde KNX-DMX Gateway är ett gränssnitt mellan KNX-buss och DMX512-buss. Den kombinerar utrustning
Monteringsanvisning VAZ H600/1. Monteringsanvisning. För installatörer. Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH
Monteringsanvisning För installatörer Monteringsanvisning VAZ H600/1 SE Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18 0 Telefax 021 91 18 28 10 info@vaillant.de
Sirius II Installation och Bruksanvisning
Sirius II Installation och Bruksanvisning Innehåll 1. Introduktion... 2. Installation av Sirius II programvara... 3. Anslutning Data Linker interface.... 4. Sirius II funktioner.... 5. Bruksanvisning....
Teknisk manual Rörelsevakt
2673-1-8565 03.07.2014 Teknisk manual Rörelsevakt MD-F-1.0.1 ABB-free@home Innehåll 1 Hänvisningar till bruksanvisningen 3 2 Säkerhet 4 2.1 Använda symboler 4 2.2 Ändamålsenlig användning 5 2.3 Felaktig
Quick start manual. Smart-House 2015-04-20. Rev 1.1
Quick start manual Smart-House 2015-04-20 Rev 1.1 Innehåll Förord... 3 Programvara... 4 Hämta programvara... 4 PC krav... 4 Dokumentation... 5 Manualer... 5 Projektdokumentation... 5 Smart-Dupline... 5
Problemlösare RDS5000
Introduktion I RDS5000 kan det förekomma ett antal larm. Dessa larm är inte alltid enkla att förstå vad de betyder eller varför de uppstår. Därför har vi försökt sammanfatta alla larm i den här felsökningsguiden.
CCI.Cam. Visuell maskinövervakning. Bruksanvisning. Innehåll: CCI.Cam v4
CCI.Cam Visuell maskinövervakning Bruksanvisning Innehåll: CCI.Cam v4 Copyright 2014 Copyright tillhör Competence Center ISOBUS e.v. Albert-Einstein-Straße 1 D-49076 Osnabrück Versionsnummer: v4.01 2 1
SMS-larm L-52 2014-06-11. www.intab.se info@intab.se 0302-24 600 Gjutarevägen 1 443 61 Stenkullen
SMS-larm L-52 2014-06-11 www.intab.se info@intab.se 0302-24 600 Gjutarevägen 1 443 61 Stenkullen 1. Beskrivning Intabs SMS-larm är enkelt att använda för att få temperaturlarm via SMS. Alarmet triggas
MC P4 VRS. 01077414 Monterings- och bruksanvisning. Impulsspänning, märkvärde: 2,5 kv. Effektförbrukning:
VESTAMATIC MC P4 VRS MC P4 VRS Art. nr.: 01077414 Mikroprocessorstyrd motorstyrning för styrning av 4 solskyddsanläggningar med central, grupp- och individuell manövrering, via kabelbundna strömställare
MANUAL NETALERT FÖR IPHONE VERSION 1.1 WWW.NETALERT.SE
MANUAL NETALERT FÖR IPHONE VERSION 1.1 Installation Hämta och installera NetAlert till din iphone från App Store. När appen är installerad, starta NetAlert och följ instruktionerna under Första gången.
SPCE120 Indikeringsenhet Användarguide
SPCE120 Indikeringsenhet Användarguide Version 3.1 26.09.2011 Security Products Copyright Copyright Tekniska specifikationer och tillgänglighet är föremål för ändringar utan föregående varning. Copyright
Styrning från telefon. Styrning mellan två Robofonsändare. Styrning via SMS. Styrning via dator
Styrning från telefon Styrning mellan två Robofonsändare (Robofon/Googol) Styrning via SMS Styrning via dator Styrning lokalt INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1. ALLMÄN BESKRIVNING... 3 2. FJÄRRSTYRNING I ALLMÄNHET...
Manuell SMARTCD.G2 02.2015
02.2015 2 / 14 1 Avsedd användning... 3 2 Säkerhetsanvisningar... 4 3 Ingår i leveransen... 5 4 Anslutning till en dator/bärbar dator... 6 5 Ladda batterierna... 7 6 Driftsättning... 8 7 Konfigurering
Falck 6604 VaktFalk TeleLarm
Bruksanvisning Falck 6604 VaktFalk TeleLarm Artikelnummer: 300 800 Innehållsförteckning Inledning... 3 Översikt över tillkopplingar och ingångar... 4 Introduktion i programmering av Vaktfalken... 5 Uppstart...
JF-Link. Trådlös elmanövrering av hydraulik. Instruktionsbok. Bruksanvisning i original
JF-Link Trådlös elmanövrering av hydraulik Instruktionsbok Bruksanvisning i original S INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1. JF-LINK TRÅDLÖS ELMANÖVRERING AV HYDRAULIK... 5 VENTILBOX... 5 INLÄRNING AV FJÄRRMANÖVRERING...
KARMATIC PROFILER 2000 Manual
KARMATIC PROFILER 2000 Manual Beskrivning Karmatic 2000.2 Instrument för rundhetsmätning av kommutator och släpringar. Mätnoggrannhet / repeterbarhet : 1,5 m förutom yttre störningar t.ex. vibrationer.
Dator i BC2.5-serien. BRUKSANVISNING Reebok-BC2.5-2110719
SV Dator i BC2.5-serien BRUKSANVISNING Reebok-BC2.5-2110719 Funktioner och egenskaper: 1. START: Efter att ha tryckt på knappen Enter, kommer 0:00 att börja blinka. Då kan du ställa in tiden med knapparna
Dokumentation för funktionsblocksbibliotek MwaCOMLI
Dokumentation för funktionsblocksbibliotek MwaCOMLI 1. Allmänt... 2 1.1. Versionshistoria... 2 1.2. Implementerade Telegram... 3 1.3. Adressering Flaggor... 4 1.4. Registervärden... 5 2. Fboxar... 6 2.1.
REV 3. Användarmanual
REV 3 Användarmanual Allmänt Metic räknar pulser från ett hjul som snurrar i fas med det material som man drar igenom. Hjulet är kalibrerat för att visa mm i displayen. Hjulet räknar i båda riktningarna
Driftsanvisning Temperaturgivare med display. TDxxxx / / 2015
Driftsanvisning Temperaturgivare med display TDxxxx 80234348 / 00 12 / 2015 Innehåll 1 Anmärkning...2 1.1 Teckenförklaring...2 2 Säkerhetsanvisningar...3 3 Ändamålsenlig användning...3 4 Funktion...4 5
SMS-larm L Version Gjutarevägen Stenkullen
SMS-larm L-53 2018-01-26 Version 3.00 www.intab.se info@intab.se 0302-24 600 Gjutarevägen 1 443 61 Stenkullen 1. Beskrivning Intabs SMS-larm är enkelt att använda för att få händelselarm via SMS. Alarmet
Kontrollmetoder MSE12-10 Stoneridge SE5000 med MKII enhet
Kontrollmetoder MSE12-10 med MKII enhet Första installationen av en SE5000 sid 3 Nyinstallation (även byte från analog eller till en ny digital) Förinstallerad från fabrik Periodisk kontroll av en SE5000
Installationanvisning, apparatlåda för rökfunktion med spjällmotionering TBLZ-2-48-2 GOLD/COMPACT
Installationanvisning, apparatlåda för rökfunktion med spjällmotionering TBLZ-2-48-2 GOLD/COMPACT 1. Allmänt Apparatlådan för rökfunktion med spjällmotionering består av en kontrollenhet för rök,en logikenhet
Användarmanual BOXEN KONTROLLENHET
Användarmanual BOXEN KONTROLLENHET skapad version reviderad godkänd: 23.04.09 1.4 31.08.09 31.08.09 2 Innehåll 1. FÖRPACKNINGENS INNEHÅLL... 3 2. INTRODUKTION... 3 2.1. VARNING... 3 2.2. TYP C... 3 3.
Brand-/Brandgasspjällstyrning för två spjäll m. rökdetektor 8SC2:004, 8SC2-1:004 (endast ett spjäll)
Produktbeskrivning: Brand-/Brandgasspjällstyrning Funktion: SIOX-modul: Processbild: Brand-/Brandgasspjällstyrning för två spjäll m. rökdetektor 8SC2:004, 8SC2-1:004 (endast ett spjäll) 8SC2_004.DFF Inkopplingsbeskrivning
INKOPPLINGSANVISNING. MicroMax180
INKOPPLINGSANVISNING STYRENHET FÖR ROTERANDE VÄRMEVÄXLARE MicroMax180 2003-09-09 Version 1.1 F21018901 Tillverkardeklaration Tillverkarens försäkran om produktens överensstämmelse med kraven i EMC-DIREKTIVET
Motordrivsteg. Beskrivning. Montering och installation Typ CMMS-ST-C8-7. Beskrivning sv 0708NH [ ]
Beschneiden: Oben: 61,5 mm Unten: 61,5 mm Links: 43,5 mm Rechts: 43,5 mm Motordrivsteg Beskrivning Montering och installation Typ CMMS-ST-C8-7 Beskrivning 554 344 sv 0708NH [720 650] Utgåva sv 0708NH
Bruksanvisning Optisk avståndsgivare. O5D10x / / 2013
Bruksanvisning Optisk avståndsgivare O5D10x 80000261 / 00 07 / 2013 Innehåll 1 Anmärkning...3 1.1 Symboler som används...3 1.2 Varningsmärkning...3 2 Säkerhetsanvisningar...3 3 Funktion och egenskaper...5
Kartesisk PTP-körning
Funktion Med denna funktion kan en position i ett kartesiskt koordinatsystem programmeras, men maskinens rörelse sker i maskinkoordinater. Funktionen kan till exempel användas vid växling av länkposition
5-29 Distribuerade I/O
5-29 Distribuerade I/O XFL 521, 522, 523 AND 524 MODULER AMA 8, UFB.5 BESKRIVNING SPECIFIKATION DATA 2-tråds LON bus mellan regulatorer och I/O Inga ytterligare plintar behövs Addresseras med hexadecimal
Motorer för modulerande reglering AME 110 NL, AME 120 NL
Motorer för modulerande reglering AME 110 NL, AME 120 NL Beskrivning Motorerna AME 110 NL och AME 120 NL används tillsammans med den automatiska flödesbegränsaren AB-QM DN10-32. Motorn kan användas till
Handbok. MOVITRAC B Säker frånkoppling Tillämpningar. Utgåva 06/2007 11468661 / SV
Växelmotorer \ Industriväxlar \ Drivsystemteknik \ Drivsystemautomation \ Service Säker frånkoppling Tillämpningar Utgåva 06/007 6866 / SV Handbok SEW-EURODRIVE Driving the world Innehållsförteckning Viktiga
Inbyggd programvara för DiMAGE X1, v 1.10
www.konicaminolta.com www.konicaminoltasupport.com Inbyggd programvara för DiMAGE X1, v 1.10 I det här avsnittet beskrivs hur du installerar den inbyggda programvaran v 1.10 för DiMAGE X1; programvara
Predator Digital 3D. Predator Digital 3D. Bruksanvisning. Version 1.0
Predator Digital 3D Bruksanvisning Version 1.0 Copyright Det är inte tillåtet att reproducera eller överlåta någon del av denna bruksanvisning i någon form eller på något sätt, elektroniskt eller mekaniskt,
Q64AD, Q68ADV/ADI, analoga ingångsmoduler KI00105E
1 Funktion och användningsområde Q64AD och Q68ADV/ADI omvandlar analoga ström- eller spänningssignaler till digitala värden. 2 Om Kom-igång dokumentet Detta Kom-igång-dokument skall ej ses som en fullständig
Bruksanvisning. Falck 6901 EpiTon. Epilepsilarm med mikrofonsensor. Art.nr Rev D SE
Bruksanvisning Falck 6901 EpiTon Epilepsilarm med mikrofonsensor Art.nr 323801 Rev D SE 2 Innehåll Inledning... 5 Information om risker... 5 Falck 6901 EpiTon består av:... 6 Beskrivning av Falck 6901
Centronic MemoControl MC441-II
Centronic MemoControl MC441-II sv Monterings- och bruksanvisning Fjärrkontroll med minnesfunktion Viktig information för: Montörer / Elektriker / Användare Denna anvisning ska finnas tillgänglig tillsammans
Styrsystem M340. Kom-igång med räknarmodul till M340. Skapad: Rev.:
Styrsystem M340 Kom-igång med räknarmodul till M340 Skapad: 09-07-02 Rev.: 13-08-13 INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1 RÄKNARMODULER... 3 2 INKOPPLING... 3 2.1 RÄKNEMODUL EHC0200... 4 2.1.1 Plint 2 eller 3... 4 2.1.2
Programvara. A faire Modul 1 utgång Till/Från Elektriska/mekaniska egenskaper: se produktens användarhandbok
Programvara A faire Modul 1 utgång Till/Från Elektriska/mekaniska egenskaper: se produktens användarhandbok Produktreferens Produktbeskrivning Programvarans ref TP-anordning Radioanordning TXB601B 1 utgång
Installationsanvisning MicroDrive Serie G (med potentiometer)
Installationsanvisning MicroDrive Serie G (med potentiometer) Index 1.1 Inkoppling Anslutning av matningsspänning och motor... 3 Anslutning av styrsignaler... 4 1.2 Manöverpanel Funktionsbeskrivning...
ENA Appendix. Instruktioner för installation och drift. Flamco
ENA 50-60 Appendix installation och drift Flamco www.flamcogroup.com Utgåva 2010 /SE Innehåll Sida 1. Igångkörning 3 1.1. Igångkörning av ENA 50/60 3 1.2. Parametrar för igångkörning 3 2. Poster på utrustnings-
Trajexia Motionenhet
TJ1- Trajexia Motionenhet Motion Fristående avancerad motionstyrning med hjälp av Mechatrolink-II motionbuss 16-axlig avancerad motionkoordination över en robust och snabb motionlänk MECHATROLINK-II Stöder
CCI.Cam. Visuell maskinövervakning. Bruksanvisning. Innehåll: CCI.Cam v3
CCI.Cam Visuell maskinövervakning Bruksanvisning Innehåll: CCI.Cam v3 Inledning Copyright 2012 Copyright tillhör Competence Center ISOBUS e.v. Zum Gruthügel 8 D-49134 Wallenhorst, Germany Versionsnummer:
Funktionsguide GOLD version E/F, SMART Link DX
Funktionsguide GOLD version E/F, SMART Link DX 1. Allmänt Funktionen SMART Link DX är avsedd att användas för styrning av tilluftstemperatur via sammankoppling av ett GOLD-aggregat med roterande värmeväxlare
111570S-04 2014-06 CS60. Guide för anslutning och konfigurering Styrautomatik
0S-0 0-0 CS0 Guide för anslutning och konfigurering Styrautomatik Anslutningar CU0. Kretskortslayout Art.nr. Art.nr. P Art.nr. P P P Art.nr. P P P P P P P P P P P Anslutningar till styrpaneler Kontakt
RADIOMOTTAGARE RGBW SOM STYR EN GEMENSAM ANOD FÖR LED-strip
TELECO AUTOMATION SRL - Via dell Artigianato, - 0 Colle Umberto (TV) ITALIEN TELEFON: ++9.0.5 FAX: ++9.0.5 - www.telecoautomation.com Det här dokumentet tillhör Teleco Automation Srl som förbehåller sig
TBLZ-3-1-1-41 och TBLZ-1-2-1-41
Installation GOLDen GATE Lonworks FTT10, TBLZ31141 och TBLZ12141 1. Allmänt Kommunikationsenhet GOLDen GATE Lonworks finns i ett antal satser för koppling till olika generationer av GOLD och COMPACT. I
Bruksanvisning Reflexavkännande fotocell O5PG / / 2007
Bruksanvisning Reflexavkännande fotocell O5PG 704156 / 00 08 / 007 Innehåll Funktion... 3 Montering... 3 Tryckknappar och indikering... 3 Elektrisk anslutning... 4 Idrifttagande... 4 Inställning av känslighet
Conreg. Översikt T-Logg T-LOGG. System för insamling, bearbetning, visning och lagring av tjockleksdata 1 (14)
T-LOGG System för insamling, bearbetning, visning och lagring av tjockleksdata 1 (14) Systemöversikt T-Logg är en utrustning för mätvärdesinsamling, bearbetning, visning och lagring av tjockleksdata i
Onlinedatablad. C4P-EA0903S001 detec SÄKERHETSLJUSRIDÅER
Onlinedatablad C4P-EA0903S001 detec A B C D E F Bilden kan avvika från texten Beställningsinformation Typ Artikel nr C4P-EA0903S001 1081268 Ingår i leveransen: C4P-EA09030A00 (1), 1000 (1) Ytterligare
Instruktion handterminal fläktmotorstyrning, TBLZ-1-75 SILVER C
Instruktion handterminal fläktmotorstyrning, TBLZ-1-75 SILVER C 1. Allmänt Handterminal används för att ställa in motorparametrar till SILVER C. 2. Montering Handterminal kan hängas i det medföljande väggbeslaget,
ABT Tel: Fax: Org nr CR Fastighetsteknik AB Östra Trädal Ytterby Sweden
2017-09-26 ABT540 Sidan 1 av 5 Innehållsförteckning Om ABT540 3 Lägg till anläggning 3 Kommunikation 3 Backup 4 Fritexter 4 Användare 5 Menysnurra 5 Behörighetsnivåer 5 Sidan 2 av 5 Om ABT540 Program ABT
Exigo. Den enkla vägen till kontroll av värmeanläggningar i bostadshus
revision 02 2015 Den enkla vägen till kontroll av värmeanläggningar i bostadshus Regulator för värme- och pannstyrning gör alla steg från installation till handhavande och underhåll enklare än någonsin.
FHPP för motordrivsteg CMMP-AS-...-M3/-M0. Beskrivning. Festos profil för hantering och positionering
FHPP för motordrivsteg CMMP-AS-...-M3/-M0 Beskrivning Festos profil för hantering och positionering för motordrivsteg CMMP-AS-...-M3 via fältbuss: CANopen PROFINET PROFIBUS EtherNet/IP DeviceNet EtherCAT
Avant BRUKSANVISNING. FAKTARUTA AVANT Hög utnivå med förstärkning upp till 57 db. Automatiska funktioner för tilt och förstärkning
SE-2 000920 00896 Rev 1 Avant FAKTARUTA Hög utnivå med förstärkning upp till 57 db Automatiska funktioner för tilt och förstärkning Välj mellan 3 UHF-ingångar, BI/BIII, bredbandsingång och satellit-mf)
Centronic SunWindControl SWC510
Centronic SunWindControl SWC510 sv Montage- och bruksanvisning sol- och vindstyrenhet med radiomottagare Viktig information för: montörer/ elektriker/ användare Denna anvisning ska finnas tillgänglig tillsammans
Motordrivsteg CMMS-ST-C8-7-G2. Beskrivning. Säkerhetsfunktioner STO (Safe Torque Off) 8040102 1404NH [8034470]
Motordrivsteg CMMS-ST-C8-7-G2 Beskrivning Säkerhetsfunktioner STO (Safe Torque Off) 8040102 1404NH [8034470] CMMS-ST-C8-7-G2 Översättning av originalbruksanvisningen GDCP-CMMS-ST-G2-S1-SV Pilz och PNOZ
RU 24 NDT. Manual 9000-608-26/31
RU 24 NDT Manual SV 9000-608-26/31 SV 2 9000-608-26/31 2009/03/10 Innehåll Viktig information 1. Allmänt...4 1.1 Direktiv...4 1.2 Allmänna anvisningar...4 1.3. Avfallshantera produkten...4 1.4 Ändamålsenlig
S3 DATOR DATIORINKREMENTALGIV
Minimanual för S3-dator. Innehållsförteckning 1. Innan strömmen slås på 2. Hur fungerar tangentbordet? 3. Backup C 4. Fasfel 5. Justering motorskydd 6. Ställa in parametrar i frekvensstyrning 7. Vad krävs
Guide för uppdatering av firmware
Modellnr. Guide för uppdatering av firmware Denna bruksanvisning beskriver hur man uppdaterar maskinens controller-firmware och PDL-firmware. Du kan ladda ned dessa uppdateringar från vår webbplats. Om
Manual Elstyrning EL110
Manual Elstyrning EL110-1 drift Läs noga igenom manualen innan arbetet påbörjas! Titel Reg. Nr Sist sparad Rev. Nr Sidor EL110_rev1 100-110 2008-06-10 1 16 1 Innehållsförteckning 1 Tillverkardeklaration
S ANSLUTNINGAR KOPPLINGSPLINT CN1
ELEKTRONIKSKÅP LRX 2035 READER Enfas elektronikskåp för automatikstyrning av vipportar och jalusiportar med inbyggd radiomottagare och möjligheten till anslutning av 1 eller 2 beröringsfria läsare BeSAFE
Roboten. Sida 1 av 11
EV3 ipad Roboten Fyra output portar A,B,C och D(motorer) Fyra input portar 1,2,3 och 4 (sensorer) USB, Bluetooth, eller Wi-Fi koppling 16 MB flash minne 64 MB RAM SD Card Port: 32 GB Flera inbyggda verktyg
Webbplatsen för ME Control
Webbplatsen för Fullständig och uppdaterad användardokumentation, en del användbara verktyg, till exempel ett verktyg för att generera användarscenarion till, hittar du på: www.mecontrol.eu 1. Så här fungerar
BMW i Wallbox Connect Uppdateringsanvisning. Innehåll. Allmänt 4. Nedladdning av uppdateringsfil 5
BMW i Wallbox Connect Uppdateringsanvisning SV Innehåll Allmänt 4 Nedladdning av uppdateringsfil 5 Åtkomst till BMW i Wallbox Connect 6 Åtkomst via hemmanätverket 6 Åtkomst via Wallbox-hotspot 7 Inloggning
Snabbguide - IndraDrive L3/L4 säkerhetsoption. Version
IndraDrive L3/L4 säkerhetsoption Version 1 2017-09-22 Innehållsförteckning Snabbguide - IndraDrive L3/L4 säkerhetsoption 3 1 Inledning 4 1.1 Rekommenderad dokumentation......................... 4 1.2
Kalea SwingOn. Användarhandbok
Kalea SwingOn Användarhandbok Tillverkare: Cibes Lift AB, Utmarksvägen 13, 802 91 Gävle Tel. 026 17 14 00, fax: 026 17 14 02 E-post: techsupport@cibesliftgroup.com, webbplats: www.cibeslift.com Rev. A
Börja med att ladda ner appen Blacklens till din mobil. Finns både till iphone på Apple Store och till Android på Google Play.
Sida 1 BLACKLENS APPEN Börja med att ladda ner appen Blacklens till din mobil. Finns både till iphone på Apple Store och till Android på Google Play. ANSLUTNING Det finns två sätt att ansluta kameran på:
EDU1AE & EDU1AE/LTP för Pluto maskiner
1 (6) EDU1AE & EDU1AE/LTP för Pluto maskiner Momentområde: 0,5 15 Nm EDU1AE strömförsörjning- och kontrollenhet (kontrollbox) är ett innovativt system för att kontrollera vridmomentet hos PLUTO elektriska
Mjuka starter smarta stopp. Emotron MSF 2.0 mjukstartare
Mjuka starter smarta stopp Emotron MSF 2.0 mjukstartare Mycket mer än mjuka starter Att starta en elektrisk motor medför en mängd utmaningar, såsom hög startström och mekanisk påfrestning på utrustningen.
Onlinedatablad. C2C-SA04510A10000, C2C-EA04510A10000 detec SÄKERHETSLJUSRIDÅER
Onlinedatablad C2C-SA04510A10000, C2C-EA04510A10000 detec A B C D E F H I J K M N O P Q R S T Tekniska data i detalj Kännetecken everansomfattning Kompatibel sändare Kompatibel mottagare Användningsområde
Exigo. Den enkla vägen till kontroll av värmeanläggningar i bostadshus
revision 03 2016 Exigo Den enkla vägen till kontroll av värmeanläggningar i bostadshus Regulator för värme- och pannstyrning Exigo gör alla steg från installation till handhavande och underhåll enklare
TIGRE Digital Avkodare. Typ: BC-2001 / 3001
TIGRE Digital Avkodare Typ: BC-2001 / 3001 Digital ReadOut (DRO) Supplier: Bength Paulsson Sida 1(8) Innehåll 1. Grundläggande funktioner 3 2. Tekniska specifikationer 4 3. Avkodarens inställningar 4 3.1
dametric GMS-SD1 Gap Control Beskrivning GMS-SD1 GapControl SE.docx 2014-04-15 / BL Sida 1 (5)
dametric GMS-SD1 Gap Control Beskrivning GMS-SD1 GapControl SE.docx 2014-04-15 / BL Sida 1 (5) 1 Allmänt Detta dokument beskriver hur en malspaltsregulator kan tillämpas för ett GMS mätsystem med AGSgivare.
VERSION 3.2 KLIENTMANUAL NETALERT CS
KLIENTMANUAL NETALERT CS Om NetAlert Allmänt NetAlert är ett säkerhetssystem med en Serverprogramvara och en klientprogramvara. Serverprogramvaran installeras på en eller flera servrar. Klientprogramvaran
Sekvensstyrning Grafcet och IEC
Sekvensstyrning Grafcet och IEC 61131-3 Indtroduktion GRAFCET Tekniken grundades i Frankrike på 1970-talet och ligger till grund för ett standardiserat programspråk i enlighet med standard IEC 61131-3.
Manual för användning av MODBUS-protokoll
Manual för användning av MODBUS-protokoll Rev 1.0 Frabil El AB Telefon: 040-287090 Bjurögatan 38 Fax: 040-184709 2 FUNKTION FKP Modbus/RTU är kompatibelt med SCADAsystem och stödjer alla standardfunktioner.
Bruksanvisning Operatörspanel ER-ipx12
Bruksanvisning Operatörspanel ER-ipx12 Elektro Relä AB Sördalavägen 22 SE-141 60 Huddinge Telefon +46 (0)8-774 88 00 Telefax +46 (0)8-774 88 14 E-post: info@elektro-rela.se www.erab.com Obs! Operatörspanelen
Installation och montering av elektriska enheter får bara utföras av kvalificerade elektriker.
Best. nr. : 5321 02 Bruksanvisning 1 Säkerhetsanvisningar Installation och montering av elektriska enheter får bara utföras av kvalificerade elektriker. Kan medföra allvarliga kroppsskador, eldsvåda eller
Aktivering av xfill Trimble CFX-750 RTK
Aktivering av xfill Trimble CFX-750 RTK Manual ID GPS-12 Rev dat. 2013-06-24 DataVäxt AB Tel: 0514-650200 www.datavaxt.se Hedåkers Säteri 3 Fax: 0514-650201 info@datavaxt.se 467 95 Grästorp Följande beskrivning
SMS-larm L-53. 2014-09-12 Ver. 2.91. www.intab.se info@intab.se 0302-24 600 Gjutarevägen 1 443 61 Stenkullen
SMS-larm L-53 2014-09-12 Ver. 2.91 www.intab.se info@intab.se 0302-24 600 Gjutarevägen 1 443 61 Stenkullen 1. Beskrivning Intabs SMS-larm är enkelt att använda för att få händelselarm via SMS. Alarmet