Keystone F89 pneumatiskt kvartvarvs ställdon Allmänt syfte / riskområde

Transkript

1 Funktioner och egenskaper Material Ventilhus: Sprutad aluminium (ESPC-belagt) Ändhattar: Formgjuten aluminium (ESPC-belagt) Monteringsspecifikationer Ställdon till ventil: ISO- och Keystone-standard Tillbehör: Namur VDI/VDE 3845 Tekniska data Momentområde: Dubbelverkande: Nm ( in lb) Fjäderretur: Nm ( in lb) Driftsmedia: Tryckluft (torr eller smord) Lufttillförseltryck: 8.3 bar (120 psi) max. dynamiskt 10 bar (140 psi) max. statiskt Ändlägesjustering: +/- 5 vid varje ändlägesstopp 0-100% ändlägesstopp tillgänglig på begäran Temperaturområde: -20 C till +80 C (-4 F till +176 F) Låg temp eraturversion: Hög temp eraturversion: Certifiering: -40 C till +65 C (-40 F till +149 F) -15 C till +150 C (5 F till +302 F) ATEX II 2 GD IIC T6 Direkt montering på alla Keystone spjäll- och kulventiler. Ventilanslutning kompatibel med Keystone (imperisk och metrisk) och ISO Dubbelställage- och drevkonstruktion eliminerar sidolaster på drevspindeln, vilket minimerar lagerslitage och förlänger livslängder. Optimerat produktflöde med standard monterade ändlägesstopp för justering av ventilposition i öppen och stängd position (+/- 5 vid varje ändläge). Anodiserat ventilhus av aluminium med elektrostatisk pulverbeläggning (ESPC) ger varaktigt skydd mot korrosiva miljöer. Dubbelverkande versioner och versioner med fjäderretur är tillgängliga för kost nadseffektiv och säker drift. Upp till 12 individuella fjädrar erbjuder ett flexibelt momentområde för både kul- och spjällventiler. Förkomprimerad fjäderkonstruktion och antiutloppspinjong innebär säker drift och säkert underhåll Pentair plc. All Rights Reserved. VCTDS SV 17/01

2 Funktionsprincip Både de dubbelverkande ställdonen och ställdonen med fjäderretur har en kompakt konstruktion med egna uppsättningar av ändhattar. Enheten kan konverteras från dubbelverkande till enkelverkande (eller vice versa) i fältet utan specialverktyg. Ställdonet med fjäderretur är tillgängligt med fjädersatser som representerar 2.8 bar (40 psi) till 8.3 bar (120 psi) i steg om 0.7 bar (10 psi). Fjädrarna är tillverkade av kraftig tråd för att säkerställa lång livslängd och de är ESPC-belagda för korrosionsbeständighet. De är förkomprimerade med en speciell behållare för att säkerställa säker drift och säkert underhåll. Dubbelverkande För att öppna ventil I en dubbelverkande applikation tillförs lufttryck till Port 2 (A), vilket trycksätter utrymmet mellan kolvarna och driver kolvarna utåt mot ställdonets ändar. Luftvolymen över kolvhuvudena evakueras till atmosfären. Detta får drevställagen att driva drevet i en moturs riktning, vilket resulterar i en kvartvarvs rotation. Denna rotation överförs till ventilspindeln, och ventilen öppnas. 4 (B) 2 (A) Utlopp Luft in Den dubbelkilade utgångsspindeln medger parallell eller vinkelrät montering i förhållande till ventilens flödesriktning. Under normala förhållanden monteras ställdonet parallellt med flödesriktningen, och arbetar i en moturs (CCW) rotation från den stängda till den öppna positionen. Standardriktningen för fjäderns "fail close"-verkan är medurs (CW). Genom att rotera kolvarna 180 grader i ventilhuset i förhållande till drevet kan ställdonets arbetsriktning vändas. Även om 90 graders rotation av ställdonet har en liknande effekt rekommenderas kolvrotation eftersom denna bibehåller den parallella monteringen och håller ventilens funktion i korrekt kvadrant. För att stänga ventil Tryckluft tillförs Port 4 (B), vilket trycksätter utrymmena över varje kolvhuvud och driver kolvarna inåt. Luftvolymen mellan kolvarna evakueras till atmosfären. Detta får drevställagen att driva drevet i en medurs riktning, vilket resulterar i en kvartvarvs rotation. Denna rotation överförs till ventilspindeln, och ventilen stängs. 4 (B) 2 (A) Luft in Utlopp Fjäderretur För att öppna ventil I en enkelverkande applikation tillförs lufttryck till Port 2 (A), vilket trycksätter utrymmet mellan kolvarna och driver kolvarna utåt mot ställdonets ändar samtidigt som fjädrarna komprimeras. Detta får drevställagen att driva drevet i en moturs riktning, vilket resulterar i en kvartvarvs rotation. Denna rotation överförs till ventilspindeln, och ventilen öppnas. 4 (B) 2 (A) Ventilationsport Luft in För att stänga ventil När lufttrycket tas bort flyttar fjäderspänningen kolvarna inåt och evakuerar luften genom Port 2 (A). Detta får drevställagen att driva drevet i en medurs riktning, vilket resulterar i en kvartvarvs rotation. Denna rotation överförs till ventilspindeln, och ventilen stängs. 4 (B) 2 (A) Ventilationsport Utlopp 2

3 Ändlägesjustering Inom de mekaniska anslutningarna av drevet mellan ventilen och ställdonet finns flera punkter med tillverkningstolerans, inklusive ventilskiva eller kula till skaft, skaft till adapter och adapter till ställdon, som måste kompenseras för i driften av enheten. Justering är därför nödvändig för att säkerställa att ventilens funktion är så exakt som krävs. De dubbla ändlägesstoppen hos F89 medger +/-5 justering i båda ändarna av slaget, vilket ger ett totalt slagintervall på 80 till 100 rotation. För speciella applikationer är ett linjärt ändlägesstopp tillgängligt som tillval, vilket reducerar slaget från % Fjädrande spjällventiler Avstängning sker innan skivan har roterat 90 från den öppna positionen. Ändlägesjustering är därför önskvärd för att förhindra överrörelse, vilket skulle resultera i onödigt driftsmoment och tidig försämring av sätets livslängd. I den öppna positionen är justering nödvändig för att säkerställa maximalt flöde genom ventilen och att minimala dynamiska krafter verkar på skivan. Högpresterande spjällventiler Den dubbla offset-konstruktionen av högpresterande spjällventiler gör att skivan rör sig in i sätet med en kamstyrd verkan. Det är viktigt att skivan inte rör sig bortom sätespositionen, annars skadas sätet. Kul- eller kägelventiler Kulan eller käglan måste vara exakt i linje med ventilporten för att inte skada sätet i den öppna positionen. Justering i den stängda positionen är nödvändig för att säkerställa att full avstängning uppnås. 3

4 Dimensioner Vy från ovan Vy från undersidan A1 A2 C J H J H Vy från sidan Vy framifrån D B E Tabell 1 - Dimensioner F89 metriska (mm) Topp av spindel (2) Modell A1 (1) A2 (1) B C D E H J Kil F DD 16.0 x 11.0 F DD 16.0 x 11.0 F DD 16.0 x 11.0 F DD 16.0 x 11.0 F DD 16.0 x 11.0 F DD 16.0 x 11.0 F DD 16.0 x 11.0 F89-032/ F89-051/ F89-084/085/ F89-139/140/ F Tabell 2 - Dimensioner F89 imperiska (tum) Topp av spindel (2) Modell A1 (1) A2 (1) B C D E H J Kil F DD ⅝ x 7 /16 F DD ⅝ x 7 /16 F DD ⅝ x 7 /16 F DD ⅝ x 7 /16 F DD ⅝ x 7 /16 F DD ⅝ x 7 /16 F DD ⅝ x 7 /16 F89-032/ F89-051/ F89-084/085/ F89-139/140/ F Anmärkningar 1. A1 = fjäderretur, A2 = dubbelverkande 2. Alla ställdon har antingen DD 16.0 x 11.0 (DD ⅝ x 7 /16) toppspindelanslutning eller plastinsats för denna dimension, för direkt montering av AVID-tillbehör. 4

5 Ställdonet F89 är tillgängligt med 4 olika ventilanslutningar: F89D - ISO 5211 (metrisk gängning), F89E - Keystone ISO (metrisk gängning), F89U - Keystone imperisk + metrisk gängning Tabell 3a - Ventilanslutning ISO-fläns (mm) F89E - Keystone ISO F89D - ISO 5211 Botten av spindel Fästhål Botten av spindel Fästhål Modell H J Kil PCD Antal x Storlek x Djup Manöverdon: Star nr. PCD Antal x Storlek x Djup F F03 4x M5 x 8.0 F03 4x M5 x F05 4x M6 x 10.0 F05 4x M6 x 10.0 F F05 4x M6 x 10.0 F05 4x M6 x F07 4x M8 x 13.0 F07 4x M8 x 13.0 F F05 4x M6 x 10.0 F05 4x M6 x F07 4x M8 x 13.0 F07 4x M8 x 13.0 F F05 4x M6 x 10.0 F05 4x M6 x F07 4x M8 x 13.0 F07 4x M8 x 13.0 F F05 4x M6 x 10.0 F05 4x M6 x F07 4x M8 x 13.0 F07 4x M8 x 13.0 F F07 4x M8 x F07 4x M8 x 13.0 F07 4x M8 x 13.0 F07 4x M8 x 13.0 F F10 4x M10 x F10 4x M10 x 15.0 F12 4x M12 x 19.0 F12 4x M12 x 19.0 F x 8 F10 4x M10 x 15.0 F10 4x M10 x F12 4x M12 x 19.0 F12 4x M12 x 19.0 F x 8 F10 4x M10 x 15.0 F10 4x M10 x F12 4x M12 x 19.0 F12 4x M12 x 19.0 F89-084* x 9 F10 4x M10 x 15.0 F10 4x M10 x F14 4x M16 x 24.0 F14 4x M16 x 24.0 F x 9 F12 4x M12 x 19.0 F12 4x M12 x F16 4x M20 x 30.0 F16 4x M20 x 30.0 F x 9 F14 4x M16 x 24.0 F x 9 F14 4x M16 x F14 4x M16 x 24.0 F x 9 F12 4x M12 x 19.0 F12 4x M12 x F16 4x M20 x 30.0 F16 4x M20 x 30.0 F x 12 F16 4x M20 x 30.0 F16 4x M20 x F25 8x M16 x 24.0 F25 8x M16 x 24.0 Anmärkningar F är identisk med F med flänsen F10-F14 F är identisk med F med flänsen F14 * F89-084: För F10-borrning ej i ventilhus, var god använd konverteringsplatta F10 till F14 (tillval) 5

6 Tabell 3b - Ventilanslutning Keystone-fläns F89U - Keystone metrisk (mm) F89U - Keystone imperisk (tum) Botten av spindel Fästhål Botten av spindel Fästhål Modell H J Kil PCD Antal x Storlek x Djup H J Kil PCD Antal x Storlek x Djup Kod* F x M6 x 10.0 ⅝ 7 /16 1¾ 4x ¼-20 UNC x 0.38 AAA/AAC F F x x M6 x ¾ 4x ¼-20 UNC x 0.38 AAB ¾ ½ x M10 x ¼ 4x ⅜-16 UNC x 0.56 BAD x M6 x /16 3 /16 x 3 /16 1¾ 4x ¼-20 UNC x 0.38 AAC x M10 x ¼ 4x ⅜-16 UNC x 0.56 BAC F x x M10 x ¼ x ¼ 3¼ 4x ⅜-16 UNC x 0.56 BAD F x x M10 x ¼ x ¼ 3¼ 4x ⅜-16 UNC x 0.56 BAD F x x M10 x ¼ x ¼ 3¼ 4x ⅜-16 UNC x 0.56 BAD F x 6.4 F x 6.4 F x 7.9 F x 6.4 F x 7.9 F x 9.5 F x 9.5 F x 9.5 F x x M10 x ¼ 4x ⅜-16 UNC x 0.56 BAF 1⅛ ¼ x ¼ x M12 x x ½-13 UNC x 0.63 CAF x M10 x ¼ 4x ⅜-16 UNC x 0.56 BAF 1⅛ ¼ x ¼ x M12 x x ½-13 UNC x 0.63 CAF x M10 x ⅜ 5 3¼ 4x ⅜-16 UNC x 0.56 BAG /16 x 5 / x M12 x x ½-13 UNC x 0.63 CAG x M10 x ¼ 4x ⅜-16 UNC x 0.56 BAF 1⅛ ¼ x ¼ x M12 x x ½-13 UNC x 0.63 CAF x M10 x ⅜ 5 3¼ 4x ⅜-16 UNC x 0.56 BAG /16 x 5 / x M12 x x ½-13 UNC x 0.63 CAG x M12 x x ½-13 UNC x 0.63 CAH 1⅝ ⅜ x ⅜ x M20 x ½ 4x ¾-10 UNC x 1.00 DAH x M12 x x ½-13 UNC x 0.63 CAJ 1⅞ ½ x ⅜ x M20 x ½ 4x ¾-10 UNC x 1.00 DAJ x M12 x x ½-13 UNC x 0.63 CAH 1⅝ ⅜ x ⅜ x M20 x ½ 4x ¾-10 UNC x 1.00 DAH x M12 x x ½-13 UNC x 0.63 CAJ 1⅞ ½ x ⅜ x M20 x ½ 4x ¾-10 UNC x 1.00 DAJ F x x M20 x ¼ ½ x ⅜ 6½ 4x ¾-10 UNC x 1.00 DAK Anmärkningar F är identisk med F med större hål F är identisk med F med mindre hål F är identisk med F med mindre hål F är identisk med F med större hål * Keystone-kod för monteringskompatibilitet 6

7 Borrning för övre montering Borrningen för övre montering är tillgänglig med metrisk eller imperisk gängning. Hålmönstrets dimensioner är identiska. H 30 (1.18) 41.1 (1.62) H 30 (1.18) 41.1 (1.62) H 30 (1.18) 41.1 (1.62) J J J 80 (3.15) 93.5 (3.68) 80 (3.15) 93.5 (3.68) 93.5 (3.68) (5.12) Övre borrningsstorlekar för montering Övre borrningsstorlekar för montering Övre borrningsstorlekar för montering Anmärkningar - Metriskt gängade versioner har en bultgängning på M5x1.0 x 10.0 mm djup. - Imperiskt (brittiskt) gängade versioner har en bultgängning på UNF x 0.28 tums djup. Namur VDI/VDE 3845 montering Full anpassning till standarden VDI/VDE 3845 kan uppnås genom införing av en haninsats i honspindeln. 4.0 (0.16) 20.0 (0.79) 4.0 (0.16) Ø 16.0 (0.63) M6 x (0.43) A/F Luftanslutning Ställdonet manövreras genom att tillföra tryckluft till portarna ¼ BSP/NPT (⅜ BSP/NPT för modell F89-240) eller med en Namur magnetventil. A-port 45 (1.77) ⅜" BSP/NPT ¼" BSP/NPT B-port A-port A-port 16 (0.63) 12 (0.47) 24 (0.95) 32 (1.26) 12 (0.47) 32 (1.26) ¼" BSP/NPT 24 (0.95) B-port 16 (0.63) 20 (0.79) 40 (1.58) B-port 22.5 (0.89) Storlekar luftanslutning Storlekar luftanslutning Storlek luftanslutning 240 Anmärkningar - Metriskt gängade versioner har en bultgängning på M5x1.0 x 10.0 mm djup. - Imperiskt (brittiskt) gängade versioner har en bultgängning på UNF x 0.28 tums djup. 7

8 Ställdonets spindeldeplacement Spindeldeplacementet är den totala volymen av trycksatt luft efter ställdonets slag. Tabell 4 - Ställdonsvolym Öppna Stänga Modell liter cu.in liter cu.in F F F F F F F F89-032/ F89-051/ F89-084/085/ F89-139/140/ F TABELL 5 - Cykeltid ställdon (s) DA SR Löptid Total tid Löptid Total tid Modell Öppna Stänga Öppna Stänga Öppna Stänga Öppna Stänga F F F F F F F F89-032/ F89-051/ F89-084/085/ F89-139/140/ F Anmärkningar 1. Ställdonets cykeltid omfattar den tid som krävs för att bygga upp trycket och därefter flytta spindlarna och ventilen (löptid). Summan av dessa värden är den totala cykeltiden. 2. Ställdonets cykeltid varierar med tillfört lufttryck, magnetventil och erforderligt ventilmoment, och är endast avsedda för indikering. 3. Angivna tider ovan är baserade på ett blankt ställdon som använder ett lyfttryck på 5.5 bar (80 psi) och en magnetventil med en C v på 1300 l/m (46 CFM). TABELL 6 - STÄLLDONSVIKT DA SR Modell kg lb. kg lb. F F F F F F F F89-032/ F89-051/ F89-084/085/ F89-139/140/ F

9 Konstruktionsmaterial Tabell 7 - Konstruktionsmaterial Nr. Detalj Material US material std BS material std DIN material std Ytfinhet 1 Ventilhus Sprutad aluminium ASTM B221 typ 6063T6 ASTM B221 BS DIN Anodiserad 5-8 mikron + ESPC mikron 2 Drev Varmvalsad kolstålstav ASTM A108 grad 1045 A108 BS M40 C40 Zink/nickelbelagd 8-12 mikron 3 Kolv Formgjuten aluminiumlegering ASTM B85 BS 1490 DIN eller 226 Anodiserad ASTM B85 typ A380 /BS 1490 grad LM24 4 Ändhatt Formgjuten aluminiumlegering ASTM B85 BS 1490 DIN eller 226 ESPC mikron ASTM B85 typ A380/BS 1490 grad LM24 5 Kam Gjutningsgrad SAE 1045/C45 / EN8 Blackodiserad 6 Fjäder Fjäderstål enligt ASTM A401 ASTM A401 BS 5216 HS3 DIN Pti Epoxibeläggning mikron 7 Fjäderhållare Kolstål Zinkbelagd 8 Fjäderkopp Formgjuten aluminiumlegering ASTM B85 BS 1490 DIN eller 226 Anodiserad ASTM B85 typ A380 /BS 1490 grad LM24 9 Kolvstyrning Zytel 101F NC010 Natural 10 Topplager PAR (1) + 25 % glasfylld Natural 11 Bottenlager PAR (1) + 25 % glasfylld Natural 12 Övre tryckbricka PA66 (2) Natural 13 Nedre tryckbricka PA66 (2) Natural 14 Ändlägesbricka SS (3) ISO 3506 A2-70 grad Natural 15 Ändhattsbricka SS (3) ISO 3506 A2-70 grad Natural (fjäderbricka) 16 Övre O-ring (drev) NBR shore 70 A Natural 17 Nedre O-ring (drev) NBR shore 70 A Natural 18 O-ring (drev) NBR shore 70 A Natural 19 O-ring (ändlägesstopp) NBR shore 70 A Natural 20 Packning (ändhatt) NBR shore 70 A Natural 21 Bult - ändlägesstopp SS (3) ISO 3506 A2-70 grad Natural 22 Bult - ändhatt SS (3) ISO 3506 A2-70 grad Natural 23 Mutter - ändlägesstopp SS (3) ISO 3506 A2-70 grad Natural 24 Låsring (nedre) Kolstål Zink/nickelbelagd 25 Lägesindikator ABS-plast Natural 1. POM acetalharts 2. Polyamid grad Rostfritt stål 9

10 Momentutgång Dubbelverkande ställdon För dimensionering av dubbelverkande ställdon, använd följande tabell och välj det ställdon som kommer att ge den närmaste momentutgången över ventilens förväntade moment och erforderliga säkerhetsfaktor. Tabell 8 - DA-moment (Nm) Lufttryck (bar) Modell F F F F F F F F89-032/ F89-051/ F89-084/ F89-140/ F Tabell 9 - DA-moment (in lb) Lufttryck (psi) Modell F F F F F F F F89-032/ F89-051/ F89-084/ F89-140/ F Ställdon med fjäderretur Dimensionering av ställdon med fjäderretur är mer komplex. Först måste du bestämma önskat "failure mode" ("fail open" eller "fail closed"). Därefter måste du bestämma de kritiska momentpunkterna för objektventilen med hjälp av tabellen nedan. Spjällventiler "fail closed" Start av luftmoment Slut av fjädermoment Spjällventiler "fail open" Start av fjädermoment Slut av luftmoment Kulventiler "Fail closed" Start av luftmoment (öppning) Slut av luftmoment (helt öppen) Start av fjädermoment (brytpunkt från öppen) Slut av fjädermoment (stängning) Kulventiler "Fail open" Start av fjädermoment (öppning) Slut av fjädermoment (helt öppen) Start av luftmoment (brytpunkt från öppen) Slut av luftmoment (stängning) 10

11 Tabell 10 - SR-moment (Nm) Lufttryck (bar) Fjädermoment Antal Modell fjädrar AST AET AST AET AST AET AST AET AST AET AST AET AST AET SST SET F F F F F F

12 Tabell 10 - SR-moment (Nm) (forts.) Lufttryck (bar) Fjädermoment Antal Modell fjädrar AST AET AST AET AST AET AST AET AST AET AST AET AST AET SST SET F / F / F / F89-139/ / F

13 Tabell 11 - SR-moment (in lb) Lufttryck (psi) Fjädermoment Antal Modell fjädrar AST AET AST AET AST AET AST AET AST AET AST AET AST AET SST SET F F F F F F

14 Tabell 11 - SR-moment (in lb) (forts.) Lufttryck (psi) Fjädermoment Antal Modell fjädrar AST AET AST AET AST AET AST AET AST AET AST AET AST AET SST SET F / F / F / F89-139/ / F

15 Beställningsinformation Exempel: 89E N14 N 2 M 00 M10 D25 Figurnummer 89D ISO 5211 fläns och spindel 89E ISO fläns och Keystone spindel 89U Keystone fläns och spindel Modell / Storlek Verkan 01 DA 03 SR FC CW (std) 04 SR FC CCW Fjäderklassning 04 4 fjädrar 08 8 fjädrar fjädrar 05 5 fjädrar 09 9 fjädrar XX ej tillämpligt 06 6 fjädrar fjädrar 07 7 fjädrar fjädrar Luftanslutning N14 ¼" NPT P14 ¼" BSPP N38 ⅜" NPT P38 ⅜" BSPP Temperaturområde H Hög temp. (FKM) N Standard (NBR) L Låg temp. Ändlägesstopp 2 Dubbel spindel (std) 3 Ändhatt (enkel) 4 Ändhatt (dubbel) Flänsgängning M Metrisk U Imperisk Varierande 00 Standard A4 A4 SS bultar Ventilfläns* F03 PCD 36 mm (ISO 5211) M05 F03 + F05 (ISO 5211) U1C PCD 1.75" (Keystone 45 grader) F04 PCD 42 mm (ISO 5211) M07 F05 + F07 (ISO 5211) U34 PCD 3.25" (Keystone 45 grader) F05 PCD 50 mm (ISO 5211) M10 F07 + F10 + F12 (ISO 5211) U50 PCD 5.00" (Keystone 45 grader) F07 PCD 70 mm (ISO 5211) M12 F10 + F12 (ISO 5211) U68 PCD 6.50" (Keystone 45 grader) F10 PCD 102 mm (ISO 5211) M14 F10 + F14 (ISO 5211) F12 PCD 125 mm (ISO 5211) M16 F12 + F16 (ISO 5211) C34 PCD " (Keystone 45 grader) F14 PCD 140 mm (ISO 5211) C50 PCD " (Keystone 45 grader) F16 PCD 165 mm (ISO 5211) C68 PCD " (Keystone 45 grader) Spindel* S11 Star 11 D12 E1 - DD12 x 8 P06 DD ⅜" x ¼" (9.53 x 6.35 mm) S14 Star 14 D16 E2 - DD16 x 11 P09 DD 9 /16" x ⅜" (14.29 x 9.53 mm) S17 Star 17 D20 E3 - DD20 x 14 P0A DD ⅝" x 7 /16" (15.88 x 11.1 mm) S22 Star 22 D25 E4 - DD25 x 18 P0C DD ¾" x ½" (19.05 x 12.7 mm) S27 Star 27 D30 E5 - DD30 x 22 P0E DD ⅞" x ⅝" (22.2 x mm) S36 Star 36 M35 E6-35K10 U0D Dia 13 /16", K 3 /16 x 3 /16" (20.6 K 4.78 mm) S46 Star 46 M40 E7-40K12 U10 Dia 1", K 1¼ x ¼" (25.4 K 6.35 mm) S55 Star 55 M44 E8-44K12 U12 Dia 1⅛", K ¼ x ¼" (28.8 K 6.35 mm) S75 Star 75 M50 E9-50K14 U16 Dia 1⅜", K 5 /16 x 5 /16" (34.9 K 7.94 mm) M60 E0-60K18 U1A Dia 1⅝", K ⅜ x ⅜" (41.3 K 9.53 mm) M70 EA - 70K20 U1E Dia 1⅞", K ½ x ⅜" (47.6 K 12.7 mm) M80 EB - 80K22 U24 Dia 2¼", K ½ x ⅜" (57.2 K 12.7 mm) M90 EC - 90K25 U26 Dia 2⅜", K ⅝" (63.3 K 15.9 mm) MA0 ED - 100K28 U2C Dia 2¾", K ⅝" (69.9 K 15.9 mm) MS0 Hål 30 x K 8 (Keystone) U38 Dia 3½", K ⅞" (88.9 K mm) * Var god se de tekniska sidorna för specifika fläns- och spindeldetaljer för varje modell. 15

16 PENTAIR VALVES & CONTROLS Samtliga Pentair-varumärken och logos ägs av Pentair plc. Alla övriga märken eller produktnamn är varumärken eller registrerade märken tillhöriga respektive ägare. Då vi kontinuerligt förbättrar våra produkter och tjänster, förbehåller sig Pentair rätten till ändring av produktkonstruktioner och specifikationer utan föregående information. Pentair är en jämställd arbetsgivare Pentair plc. Alla rättigheter förbehållna. 16