För delegationerna bifogas dokument COM(2017) 601 final - ANNEXES 1 to 3.

Transkript

1 Europeiska unionens råd Bryssel den 13 juli 2017 (OR. en) 11021/17 ADD 1 INST 303 FÖLJENOT från: inkom den: 30 juni 2017 till: Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, generalsekreterare för Europeiska unionens råd Komm. dok. nr: COM(2017) 601 final - ANNEXES 1 to 3 Ärende: BILAGOR till RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN Årsrapport 2016 om förbindelserna mellan Europeiska kommissionen och de nationella parlamenten För delegationerna bifogas dokument COM(2017) 601 final - ANNEXES 1 to 3. Bilaga: COM(2017) 601 final - ANNEXES 1 to /17 ADD 1 /ss DRI SV

2 EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den COM(2017) 601 final ANNEXES 1 to 3 BILAGOR till RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN Årsrapport 2016 om förbindelserna mellan Europeiska kommissionen och de nationella parlamenten SV SV

3 Bilaga 1 Antal till kommissionen 2016 efter nationellt parlament/kammare (politisk dialog och systemet för subsidiaritetsprövning) Medlemsstat Kammare Totalt 1 Varav Protokoll nr 2 2 Italien Senato della Repubblica 81 3 Rumänien Camera Deputaților 70 2 Portugal Assembleia da República 57 1 Tyskland Bundesrat 47 0 Tjeckien Senát 46 3 Rumänien Senat 43 1 Frankrike Assemblée nationale Italien Camera dei Deputati 27 0 Frankrike Senaat/Sénat 25 3 Sverige Riksdagen Tjeckien Poslanecká sněmovna 19 4 Polen Senat 17 2 Förenade kungariket House of Lords 17 0 Spanien Cortes Generales Österrike Bundesrat 11 4 Nederländerna Tweede Kamer 8 3 Danmark Folketinget 7 2 Slovakien Národná rada Inklusive och från de nationella parlamenten. För att räknas som motiverat yttrande enligt protokoll nr 2 ska det i yttrandet tydligt anges att subsidiaritetsprincipen överträtts, och yttrandet ska nå kommissionen senast åtta veckor efter det att lagförslaget lämnats till de nationella parlamenten. Frankrikes Assemblée nationale lämnade ett yttrande om att subsidiaritetsprincipen överträtts. Yttrandet lämnades dock mer än åtta veckor efter det att kommissionen lämnat lagförslaget till de nationella parlamenten. Räknas som 13 från två kamrar. 2

4 Medlemsstat Kammare Totalt 1 Varav Protokoll nr 2 2 Litauen Seimas 7 1 Nederländerna Eerste Kamer 7 1 Malta Kamra tad-deputati 6 5 Bulgarien Narodno sabranie 6 3 Ungern Országgyűlés 6 2 Luxemburg Chambre des Députés 6 2 Tyskland Bundestag 5 0 Polen Sejm 4 2 Lettland Saeima 4 1 Cypern Vouli ton Antiprosopon 4 0 Förenade kungariket House of Commons 3 1 Irland Houses of the Oireachtas 3 0 Irland Dáil Éireann 2 2 Kroatien Hrvatski sabor 2 1 Estland Riigikogu 1 1 Irland Seanad Éireann 1 1 Österrike Nationalrat 1 0 Grekland Vouli ton Ellinon 1 0 Belgien Belgien Sénat de Belgique/Belgische Senaat Chambre des représentants/kamer van volksvertegenwoordigers Finland Eduskunta/Riksdag 0 0 Slovenien Državni zbor 0 0 Slovenien Državni svet 0 0 SUMMA

5 Bilaga 2 Dokument som föranlett flest 5 till kommissionen 2016 (politisk dialog och systemet för subsidiaritetsprövning) Kommissionsdokument Rubrik 1 COM(2015) 610 Meddelande om kommissionens arbetsprogram 2016: Dags för nya tag. 2 COM(2016) 128 Förslag till direktiv om ändring av Europaparlamentets och rådets direktiv 96/71/EG av den 16 december 1996 om utstationering av arbetstagare i samband med tillhandahållande av tjänster 3 COM(2016) 270 Förslag till förordning om kriterier och mekanismer för att avgöra vilken medlemsstat som är ansvarig för att pröva en ansökan om internationellt skydd som en tredjelandsmedborgare eller en statslös person har lämnat in i någon medlemsstat (omarbetning) Totalt Varav (protokoll nr 2) I tabellen finns alla kommissionsdokument som föranlett minst åtta från nationella parlament. Inklusive och från de nationella parlamenten. För att räknas som motiverat yttrande enligt protokoll nr 2 ska det i yttrandet tydligt anges att subsidiaritetsprincipen överträtts, och yttrandet ska nå kommissionen senast åtta veckor efter det att lagförslaget lämnats till de nationella parlamenten. Ett av a om detta kommissionsdokument, från Tjeckiens Poslanecká sněmovna, gällde även COM(2016) 270, COM(2016) 271 och COM(2016) 272. Ett yttrande, från Portugals Assembleia da República, gällde även COM(2016) 197, COM(2016) 270, COM(2016) 271 och COM(2016)

6 Kommissionsdokument Rubrik 4 COM(2015) 635 Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om vissa aspekter på avtal om försäljning av varor på nätet och annan distansförsäljning av varor 5 COM(2016) 683 Förslag till rådets direktiv om en gemensam konsoliderad bolagsskattebas 6 COM(2016) 685 Förslag till rådets direktiv om en gemensam bolagsskattebas 7 COM(2015) 634 Förslag till direktiv om vissa aspekter på avtal om tillhandahållande av digitalt innehåll 8 COM(2016) 52 Förslag till förordning om åtgärder för att trygga naturgasförsörjningen och om upphävande av förordning (EU) nr 994/2010 Totalt Varav (protokoll nr 2) Sex, från Tjeckiens Senát, Frankrikes Sénat, Luxemburgs Chambre des Députés, Österrikes Bundesrat, Portugals Assembleia da República och Rumäniens Senat gällde även COM(2015) 634 och COM(2015) 635. Nederländernas Eerste Kamer lämnade två som båda även gällde COM(2015) 633, COM(2015) 634 och COM(2015) 635. Åtta, från Danmarks Folketinget, Irlands Dáil Éireann, Irlands Seanad Éireann, Spaniens Cortes Generales, Luxemburgs Chambre des Députés, Maltas Kamra tad-deputati, Nederländernas Tweede Kamer och Portugals Assembleia da República gällde även COM(2016) 683 och COM(2016) 685. Ett yttrande, från Nederländernas Eerste Kamer gällde även COM(2016) 683, COM(2016) 685 och COM(2016) 687. Åtta, från Danmarks Folketinget, Irlands Dáil Éireann, Irlands Seanad Éireann, Spaniens Cortes Generales, Luxemburgs Chambre des Députés, Maltas Kamra tad-deputati, Nederländernas Tweede Kamer och Portugals Assembleia da República gällde även COM(2016) 683 och COM(2016) 685. Ett yttrande, från Nederländernas Eerste Kamer, gällde även COM(2016) 683, COM(2016) 685 och COM(2016) 687. Ett yttrande, från Italiens Camera dei Deputati, gällde även COM(2015) 633 och COM(2015) 634. Sex, från Tjeckiens Senát, Frankrikes Sénat, Luxemburgs Chambre des Députés, Österrikes Bundesrat, Portugals Assembleia da República och Rumäniens Senat gällde även COM(2015) 634 och COM(2015) 635. Nederländernas Eerste Kamer lämnade två som båda även gällde COM(2015) 633, COM(2015) 634 och COM(2015) 635. Två, från Österrikes Bundesrat och Frankrikes Assemblée nationale, gällde även COM(2016) 52 och COM(2016) 53. Två, från Tjeckiens Senát och Tjeckiens Poslanecká sněmovna, gällde även COM(2016) 49, COM(2016) 51, COM(2016) 52 och COM(2016) 53. 5

7 Kommissionsdokument Rubrik 9 COM(2016) 53 Förslag till beslut om inrättandet av en mekanism för informationsutbyte om mellanstatliga avtal och ickebindande instrument mellan medlemsstaterna och tredjeländer på energiområdet och om upphävande av beslut nr 994/2012/EU 10 COM(2015) 750 Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av rådets direktiv 91/477/EEG om kontroll av förvärv och innehav av vapen 11 COM(2015) 671 Förslag till förordning om en europeisk gräns- och kustbevakning och om upphävande av förordning (EG) nr 2007/2004, förordning (EG) nr 863/2007 och rådets beslut 2005/267/EG 12 COM(2016) 378 Förslag till rådets direktiv om villkor för tredjelandsmedborgares inresa och vistelse för högkompetent anställning 13 COM(2015) 595 Förslag till direktiv om ändring av direktiv 2008/98/EG om avfall Totalt Varav (protokoll nr 2) Två, från Frankrikes Assemblée nationale och Österrikes Bundesrat, gällde även COM(2016) 52 och COM(2016) 53. Två, från Tjeckiens Senát och Tjeckiens Poslanecká sněmovna, gällde även COM(2016) 49, COM(2016) 51, COM(2016) 52 och COM(2016) 53. Ett yttrande, från Tjeckiens Senát, gällde även COM(2015) 750 och COM(2015) 624. Ett yttrande, från Rumäniens Camera Deputaților, gällde även COM(2015) 671 och COM(2015) 673. Ett yttrande, från Frankrikes Assemblée nationale, gällde även COM(2015) 593, COM(2015) 594, COM(2015) 595 och COM(2015) 596. Tre, från Tjeckiens Senát, Italiens Senato della Repubblica och Rumäniens Senat, gällde även COM(2015) 593, COM(2015) 594, COM(2015) 595, COM(2015) 596 och COM(2015) 614. Två, från Frankrikes Sénat och Polens Senat, gällde även COM(2015) 594, COM(2015) 595 och COM(2015) 596. Ett yttrande, från Danmarks Folketing, gällde även COM(2015) 595 och COM(2015)

8 Kommissionsdokument Rubrik 14 COM(2015) 625 Förslag till direktiv om bekämpande av terrorism och om ersättande av rådets rambeslut 2002/475/RIF om bekämpande av terrorism 15 COM(2015) 596 Förslag till direktiv om ändring av direktiv 94/62/EG om förpackningar och förpackningsavfall 16 COM(2016) 271 Förslag till förordning om Europeiska unionens asylbyrå och om upphävande av förordning (EU) nr 439/2010 Totalt Varav (protokoll nr 2) Ett yttrande, från Frankrikes Assemblée nationale, gällde även COM(2013) 534, COM(2015) 185, COM(2015) 624 och COM(2015) 625. Ett yttrande, från Frankrikes Assemblée nationale, gällde även COM(2015) 593, COM(2015) 594, COM(2015) 595 och COM(2015) 596. Tre, från Tjeckiens Senát, Italiens Senato della Repubblica och Rumäniens Senat, gällde även COM(2015) 593, COM(2015) 594, COM(2015) 595, COM(2015) 596 och COM(2015) 614. Två, från Frankrikes Sénat och Polens Senat, gällde även COM(2015) 594, COM(2015) 595 och COM(2015) 596. Ett yttrande, från Danmarks Folketinget, gällde även COM(2015) 595 och COM(2015) 596. Ett yttrande, från Portugals Assembleia da República, gällde även COM(2016) 197, COM(2016) 270, COM(2016) 271 och COM(2016) 272. Ett yttrande, från Tjeckiens Poslanecká sněmovna, gällde även COM(2016) 270, COM(2016) 271 och COM(2016)

9 Bilaga 3 Antal till kommissionen 2016 efter ansvarig avdelning vid kommissionen (politisk dialog och systemet för subsidiaritetsprövning) Ansvarig avdelning vid kommissionen Totalt 21 GD Migration och inrikes frågor 113 Generalsekretariatet 59 GD Kommunikationsnät, innehåll och teknik 58 GD Rättsliga frågor och konsumentfrågor 49 GD Skatter och tullar 46 GD Sysselsättning, socialpolitik och inkludering 45 GD Inre marknaden, industri, entreprenörskap samt små och medelstora företag 41 GD Finansiell stabilitet, finansiella tjänster och kapitalmarknadsunionen 34 GD Energi 32 GD Transport och rörlighet 25 GD Miljö 21 Europeiska utrikestjänsten GD Ekonomi och finans 13 GD Klimatpolitik 12 GD Jordbruk och landsbygdsutveckling 8 GD Handel 7 GD Eurostat Europeisk statistik 6 GD Utbildning, ungdom, idrott och kultur 6 GD Grannskapspolitik och utvidgningsförhandlingar 4 GD Budget 3 GD Hälsa och livsmedelssäkerhet 3 GD Havsfrågor och fiske 3 GD Forskning och innovation 3 Tjänsten för utrikespolitiska instrument 3 GD Konkurrens 1 GD Europeiskt civilskydd och humanitära biståndsåtgärder (Echo) 1 GD Internationellt samarbete och utveckling 1 GD Regional- och stadspolitik 1 SUMMA Inklusive och från de nationella parlamenten. Europeiska utrikestjänsten är inte en avdelning inom kommissionen utan ett oberoende organ. Ett initiativyttrande från Frankrikes Assemblée nationale lämnades endast in för kännedom, och sju initiativ från Förenade kungarikets House of Lords lämnades endast in för kännedom och anvisades inte till en kommissionsavdelning. 8